Page 1

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Sol (57°/43°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Nublado (54°/40°)

7 325 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3257 - Wed, Apr 17th to Thu, Apr 18th of 2019

ATITUDE

www.braziliantimes.com #braziliantimes

CONSEQUÊNCIAS

FENÔMENO

Guilherme conta que estudava de duas a três horas por dia para as provas de admissão das universidades dos EUA

Prefeito Miro Weinberger abre os braços para imigrantes

Prefeito de Burlington (VT) abre os braços para imigrantes em busca de asilo leia mais na

NEGÓCIO

PÁGINA 06

Projeto Vacation Home

Empreendedor brasileiro mira em decoração de vacation homes leia mais na

PÁGINA 11 A D V E RT I S I N G

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS

$

79

99 TRIPLE PLAY POR MÊS

POR 2 ANOS

POR $25 A MAIS POR MÊS VOCÊ TEM

O prefeito de Somerville, Joseph Curtatone, é um forte defensor dos imigrantes e administra uma “cidade santuário”

Ameaça de Trump pode superlotar cidades santuários em Massachusetts O diretor-executivo do Instituto Internacional da Nova Inglaterra, Jeff Thielman, disse acreditar que os imigrantes poderiam encontrar trabalho na região porque os empregadores estão desesperados por funcionários.

A

s cidades do santuário de Massachusetts, como Somerville, Cambridge e Boston, ficariam sobrecarregadas se o presidente Donald Trump seguisse com sua ameaça de inundá-las com milhares de imigrantes

detidos na fronteira, segundo especialistas locais em economia e imigração. Os sistemas escolares ficariam tensos e seria impossível acomodá-los em um mercado imobiliário já saturado e sobrecarregado. leia mais na

PÁGINA 10

LIGUE JÁ!

781-816-7330 493 Broadway, Everett - MA

leia mais na

PÁGINA 02

Cuiabano de 18 anos é aprovado em sete universidades nos Estados Unidos Guilherme contou ter se inscrito em 11 universidades americanas. De acordo com ele, geralmente os interessados em cursar uma faculdade nos Estados Unidos costumam se inscrever em diversas instituições.

SONHO INTERROMPIDO

leia mais na

PÁGINA 09 A imigrante chora durante audiência

Noivos imigrantes são presos enquanto seguiam para o casamento em Brockton O noivo está preso sob uma fiança de US$ 100 mil, enquanto que a mulher terá que usar uma pulseira de monitoramento de GPS se ela pagar a fiança de US $ 2,5 mil.


02

General News

Wednesday, April 17th, 2019

EDUCAÇÃO

Cuiabano de 18 anos é aprovado em sete

universidades nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

N

o dia 22 de março, o jovem Guilherme Toyota, de 18 anos, recebeu uma notícia decisiva em seu futuro. Ele havia sido aprovado no curso de Ciências da Computação, na Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA), na Califórnia, além de outras seis instituições americanas. “O resultado foi disponibilizado pela UCLA no portal da universidade, mas algumas faculdades americanas não dizem onde o resultado será publicado. O site chegou a sair do ar por um momento. Quando vi a carta de aceitação comecei a gritar”, contou Guilherme. O jovem contou ter ficado muito ansioso durante a espera do resultado, já que não acreditava que seria aceito na UCLA. Durante esse processo, a mãe dele, a médica Carla Mayumi Toyota, foi uma das principais conselheiras e ouvintes. “Ela [a mãe] participou muito do processo. Como eu não conhecia ninguém que estava passando pela mesma situação que eu, já que era o único da minha escola, sempre que precisava conversar, era com a minha mãe. Ela sabia que eu estava muito ansioso e inseguro”, lembrou. Guilherme contou que, diferente de outras universidades americanas, a UCLA

não mantém um programa de facilitação na entrada de alunos estrangeiros. Em 2016, 111 mil pessoas se candidataram para uma vaga na UCLA, porém apenas 12% foram aprovadas. Para aumentar as dificuldades, o curso escolhido pelo jovem tem taxa de apenas 5% de admissões internacionais. “Geralmente, o interesse das pessoas é mais voltado para intercâmbios nos Estados Unidos. Tem alguns que optam pela universidade, mas não conheci ninguém de Cuiabá que vai para a UCLA. Normalmente, as universidades que facilitam a entrada de alunos estrangeiros são mais escolhidas”, avaliou. Guilherme contou ter se inscrito em 11 universidades americanas. De acordo com ele, geralmente os interessados em cursar uma faculdade nos Estados Unidos costumam se inscrever em diversas instituições.

Guilherme conta que estudava de duas a três horas por dia para as provas de admissão das universidades dos EUA

"Normalmente, vale a pena ter muitas opções, porque não é um muito quantificável o 'tipo' de alunos que eles aceitarão. Mesmo se estiver qualificado, isso não significa que a universidade quer você. Podem escolher outros participantes", explicou. Apesar de ter se candidatado para uma vaga em várias universidades, a UCLA era a primeira na liste de interesses de Guilher-

me. Como a universidade também é a mais concorrida, o jovem contou ter "tentado por tentar". "Tentei listar as faculdades onde tinha mais interesse em estudar, mas a UCLA sempre foi a primeira do meu ranking. Pensava: 'Vou tentar. Acho que não vou conseguir, mas vou tentar'. No final acabei passando na que mais queria", lembrou. (fonte: Midia News)


Wednesday, April 17th, 2019

General News

03

EMBAIXADAS

Embaixada nos EUA vira alvo de disputa Da Redação do Brazilian Times

A partir da publicação da sua remoção no Diário Oficial da União, que ocorreu ontem, Amaral ainda tem dois meses para providenciar a mudança e fazer a transição, mas o que o mundo diplomático, empresarial e político quer efetivamente saber é quem será seu substituto nesse posto, disputado por dez entre dez diplomatas não apenas brasileiros, mas do mundo todo. No dia 13 de março, num café da manhã com jornalistas, o presidente Jair Bolsonaro anunciou que trocaria o embaixador do Brasil em Washington - o cargo mais importante do Itamaraty no exterior - e justificou que o ocupante que Amaral não estava defendendo a imagem do Brasil. Naquela conversa, Bolsonaro justificou que não poderia tirar Sérgio Amaral imediatamente porque estava às vésperas de embarcar para uma visita oficial aos EUA e que a decisão só seria formalizada na volta. Indicado pelo seu amigo José Serra, então chanceler do presidente M i c h e l Te m e r, A m a r a l s o u b e d o afastamento pela imprensa e começou a

A equipe de Ernesto Araújo está convicta de que caberá a ele a escolha do novo embaixador, mas há dúvidas, por causa do grande envolvimento e influência do deputado Eduardo Bolsonaro (PSL-SP) nas questões externas. arrumar malas, gavetas e acomodação para sua filha, que estuda nos EUA. Mas a visita de Bolsonaro acabou e a demissão não veio. Depois de o Itamaraty lhe pedir para esperar mais um tempo, Amaral inverteu o jogo: ligou para o Itamaraty em Brasília, alegou que sua mãe está doente e pediu para ser logo transferido. Ele tem dois meses

Sérgio Amaral é removido da embaixada de Washington

para efetivar a mudança para a representação do Itamaraty em São Paulo, onde morava antes de ir para Washington. Ele é embaixador aposentado, o que não o impede de assumir embaixadas no exterior nem o futuro cargo. COTADOS Os nomes que chegaram a ser cotados foram o do cientista político Murillo de Aragão, da Consultoria Arko Advice, que era apadrinhado pelo vice-presidente Hamilton Mourão, e o do ministro de segunda classe Néstor Forster, preferido do chanceler Ernesto Araújo. Aragão não é diplomata e seria algo surpreendente, ou até inédito, nomear alguém fora da carreira para um cargo-chave. E Forster nem foi ainda promovido a embaixador e seria igualmente embaraçoso um diplomata júnior assumir justamente a Embaixada em Washington. A equipe de Ernesto Araújo está convicta de que caberá a ele a escolha do novo embaixador, mas há dúvidas, por causa do grande envolvimento e influência do deputado Eduardo Bolsonaro (PSL-SP) nas questões externas. Ele é filho do presidente Jair Bolsonaro, presidente da

Comissão de Relações Exteriores da Câmara e teve destaque em duas viagens aos EUA, inclusive na visita oficial do presidente. Apesar de Bolsonaro ter dito no café da manhã de março que haveria a troca de cerca de quinze embaixadores, a cúpula do Itamaraty informa que enviou uma lista de 45 nomes para a Casa Civil, incluindo embaixadores que ocupam efetivamente embaixadas, mas também os que chefiam consulados e representações em organismos internacionais. Desse total, seis estão voltando ao Brasil porque se aposentam neste ano. Alguns nomes confirmados: Carlos Simas Magalhães sai do Paraguai para Portugal, Flavio Damaco vai de Cingapura para o Paraguai, Antonio Patriota, exchanceler de Dilma Rousseff, muda da Itália para o Egito. Além disso, Ronaldo Costa assume a representação brasileira junto à ONU, em Nova York, Santiago Mourão vai para a da Unesco e Pedro Bretas, para a da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.


04

Opinion

The Best Journal For You!

Wednesday, April 17th of 2019 www.braziliantimes.com

COMUNICADO

4a Reunião de mídia brasileira

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Edirson Paiva (Jornal Brazilian Times) convida aos interessados (pessoas que trabalham em jornais, revistas, rádios, blogs, sites, fotógrafos, jornalistas, radialistas, bem como a mídia virtual “digital”) a participarem de uma reunião de mídia brasileira.

Temas: Confraternização e Assunto de interesse da classe. Local: 311 Broadway, 2nd Floor, Somervile, MA 02145 (Anexo ao escritório do Brazilian Times) Data: Quarta-feira, 17 de Abril, 2019 Horário: 6:30 PM OBS: Interessados devem entrar em contato pelos fones – 1.857.261.2834 ou 617.684.0069

CONEXÃO

Vamos passar tempo juntos! Da Redação do Brazilian Times

As pesquisas são claras — a socialização de adultos mais velhos melhora a saúde e também permite que você viva mais. “Se você continua conectado, as chances são maiores,” escreveu Valerie Crooks, DSW, autora de um estudo ligando a socialização à diminuição de riscos de saúde em adultos mais velhos. O Instituto Nacional do Envelhecimento sugere que existe uma “forte correlação entre a interação social e a saúde e bem-estar em adultos mais velhos. O isolamento social pode ter efeitos adversos significativos.” Socialização pode significar qualquer coisa, desde dizer oi a um estranho na calçada, até passar tempo com amigos e familiares, ou participar de um grupo de caminhadas. A socialização pode melhorar drasticamente a saúde mental, saúde física, memória, e expectativa de vida. Infelizmente, a depressão é comum entre adultos mais velhos, devido à solidão e isolamento. Interações com os outros podem reduzir os sintomas de depressão e melhorar o humor. Passar tempo com amigos, pessoas que ama, ou até conhecidos torna as pessoas mais felizes. As conexões sociais também podem levar à diminuição do stress, o que pode ter efeitos positivos na saúde. Os exercícios têm muitos benefícios conhecidos para a saúde e adultos mais velhos

Por Maddie Freeman, MSW, LCSW, Assistente Social Clinica, Planejamento de Serviços para Idosos CHA

têm maior probabilidade de serem ativos quando estão conectados socialmente. O aumento de atividade pode diminuir a pressão sanguínea, reduzir o risco de problemas cardiovasculares, osteoporose e artrite, e também melhorar o sistema imune.

volvimento Susan Pinker, em seuTED talk, discute a integração social ou as integrações que as pessoas têm em suas vidas diárias. Estas conexões não são somente com as pessoas que amam, mas também com o carteiro, garçom, estranhos e amigos

de interesses especiais. Isso pode incluir um grupo de livros, clube de crochê, ou de discussão de eventos atuais. Visite o centro local para idosos. Caso esteja cadastrado no Plano de Serviços para Idosos da CHA (Elder Service Plan), pergunte para a sua

A socialização é importante para adultos mais velhos

Estudos mostram que redes de apoio social podem diminuir a chance de demência ou problemas cognitivos. O envolvimento mantém a mente ativa e estimulada. Por último, a socialização pode levar a uma vida mais longa. A psicóloga do desen-

do clube de livros. “ Estas interações conseguem predizer de maneira intensa a sua longevidade,” destacou Pinker. Isso tudo parece ótimo, mas e agora? Veja algumas ideias para levar uma vida mais conectada: Entre ou comece um grupo

equipe de cuidados sobre o Centro Diário de Saúde para Adultos (Adult Day Center)! Participe em exercícios e atividades de bem-estar em grupo como a Zumba, Yoga na Cadeira, Qi Gong, e meditação. Voluntarie-se. Confira as

Melhores Oportunidades de Voluntariado no Yelp em Cambridge. Participe de um grupo de psicoterapia ou de apoio. Visite amigos e familiares ou convide-os para visitá-lo. Diga olá e compartilhe um sorriso com estranhos na sua vida diária. Cumprimente motoristas, carteiros, funcionários dos serviços de saúde, vizinhos e conhecidos. Evidências sugerem fortemente que levar uma vida mais conctada leva a melhoras significativas no bem-estar, incluindo uma vida mais longa. Permita que estes resultados de pesquisa te inspirem: existe alguma pessoa com a qual você não tenha entrado em contato há algum tempo? Sempre quis uma desculpa para experimentar a Zumba? Dê a si mesmo(a) o presente de um humor melhor, uma memória melhor e uma vida mais saudável. Mantenha-se conectado(a). Conhece alguém de 55 anos ou mais que precise de apoio adicional para se manter saudável em sua casa e comunidade? O Plano de Serviço para Idosos (ESP) da Cambridge Health Alliance fornece os cuidados de saúde e apoio social que adultos mais velhos necessitam. Visite www.challiance.org/esp ou ligue para 617-575-5850 e peça informações adicionais a um membro da Equipe de Cadastro. Apoiado por: Cambridge Health Alliance

PARA RESERVAS DE CONVITE PARA O EVENTO, FAVOR LIGAR PARA:  617-684-0069 ou 1-877-625-0079 garanta o seu

Local: 04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking.


Wednesday, April 17th, 2019

General News

05

EM BUSCA DE NOVOS SONHOS

Caravana de imigrantes avança em direção aos EUA

Cerca de dois mil imigrantes estão na caravana Da Redação do Brazilian Times

O

Homeland Security alerta para a nova caravana de imigrantes que segue para a fronteira sul dos Estados Unidos. Segundo relatos divulgados nesta terça-feira, dia 16, o grupo inclui cerca de duas mil pessoas compostos principalmente de mulheres e crianças. Muitos dos imigrantes disseram que o presidente do México fechou os olhos para a luta deles, e estão acusando-o de perpetuar as condições que os levaram a seguir para o norte. Os membros da caravana pediram ao Presidente Trump que abrandasse a sua posição sobre a imigração e permitisse que eles entrassem nos EUA. "Não temos outra opção, a não ser migrar e se o presidente Trump não estiver feliz, bem, não temos outra opção... em nossos

países, não temos nenhum suporte. Vemos que deste lado é melhor, então todo mundo está nessa direção. Achamos que o coração de Trump terá que se suavizar, porque temos necessidades em nossos países”, disse Oscar Romero, um imigrante hondurenho. Enquanto isso, autoridades do sul do México declararam uma emergência em um esforço para impedir que o grupo avançasse mais. Eles chamaram a caravana de uma ameaça à segurança.


General News

06

Wednesday, April 17th, 2019

IMIGRAÇÃO

Prefeito de Burlington (VT), Miro Weinberger abre os braços para imigrantes em busca de asilo Da Redação do Brazilian Times

O

prefeito de Burlington (Vermont), Miro Weinberger, disse que cidade receberá imigrantes em busca de asilo se o governo Trump avançar com a ideia de transferi-los para as chamadas "cidades santuários". O presidente Donald Trump anunciou no Twitter na sexta-feira que seu governo estava "fortemente analisando" colocar "imigrantes ilegais em cidades santuários" . O tweet veio depois que o Washington Post informou que o governo estava considerando a política para imigrantes que buscavam asilo na fronteira sul do país. Como cidade-santuário, as autoridades municipais e a polícia não perguntam aos moradores sobre o status de imigração. Esta era a prática da cidade antes dos vereadores votarem para formalizar suas políticas em 2016. Trump disse no Twitter, na sexta-

feira, que os democratas "não estão dispostos a mudar as leis de imigração muito perigosas". Weinberger, um democrata, disse na segunda-feira, dia 15, que Burlington não concorda com as tentativas de Trump de "demonizar" os imigrantes. “Quero deixar claro que aqui em Burlington não compramos, não apoiamos sua visão muito sombria de imigrantes que estão tentando vir a este país e buscar asilo, fugindo de situações muito difíceis em seus países de origem”, disse. A área de Burlington recebeu mais de 5.000 novos americanos nos últimos 30 anos, segundo o prefeito. Ele disse estar preocupado com as

Segundo o prefeito Miro Weinberger, Burlington não concorda com as tentativas de Trump de "demonizar" os imigrantes. “Quero deixar claro que aqui em Burlington não compramos, não apoiamos sua visão muito sombria de imigrantes que estão tentando vir a este país e buscar asilo, fugindo de situações muito difíceis em seus países de origem” conversas do governo Trump sobre a mudança das políticas de asilo do país. Weinberger disse que se encontrou com sua equipe de liderança na manhã desta segunda-feira e conversaram sobre o assunto por completo. Prefeito Miro Weinberger abre os braços para imigrantes


Wednesday, April January 17th, 23rd, 2019 2019

General News

07

AMEAÇA

Prefeito de NY ameaça levar Trump a tribunal por plano de enviar imigrantes para “cidades santuários” Da Redação do Brazilian Times

O

prefeito Bill De Blasio disse nesta segundafeira, dia 15, que o plano do presidente Donald Trump de enviar imigrantes indocumentados para cidades-santuário, como New York é ilegal e prometeu combatê-lo no tribunal. De Blasio fez a declaração depois que Trump continuou a ameaçar enviar imigrantes indocumentados para as chamadas cidades-santuário na segunda-feira. "É ilegal. É simplesmente ilegal. Nós vamos encontrá-lo no tribunal. Vamos vencê-lo”, disse o prefeito. O prefeito fala, ainda, que lembra-se do dia em que o governo Tr u m p d i s s e q u e c o r t a r i a o financiamento de segurança de NY porque as autoridades não solicitavam o status de imigração das pessoas e porque não cooperam com o Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês). "Nós falamos que iríamos aos

tribunais para pará-lo e nós fomos". Mais cedo, nesta na segundafeira, Trump foi ao Twitter para dizer que seu plano para transportar imigrantes indocumentados para cidades-santuário seguiria em frente. "Aqueles imigrantes ilegais que não podem mais ser legalmente detidos (o Congresso deve consertar as leis e lacunas) serão, sujeitos à Segurança da Pátria, entregues às Cidades e Estados Santuários", escreveu o presidente em seu Twitter, na tarde de segunda-feira. Na semana passada, Trump divulgou publicamente a ideia de enviar imigrantes para cidades santuários, onde as autoridades

O Prefeito de NY, Bill De Blasio fez a declaração depois que Trump continuou a ameaçar enviar imigrantes indocumentados para as chamadas cidadessantuário na segundafeira. "É ilegal. É simplesmente ilegal. Nós vamos encontrá-lo no tribunal. Vamos vencê-lo” locais não relatam o status de imigração dos residentes às autoridades federais.

Prefeito De Vlasio diz que não aceitará imposições de Trump contra imigração


08

Wednesday, April 17th of 2019

Advertisement

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Classic Productions IX ANNUAL

apresentação

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis um evento de

homenagens Exposição de arte e cultura

História da Comunidade

AmadeuMaia GeorgeRoberts cantor

cantor

ade idtion meun Founda daityCo Heritag ória Commun Hist Brazilian 2016

veira éa Ta Andr

Raphael Rodrigues

nidade

Foundation

Unidos em 2013

Manhattan, New York, NY.

Venha Prestigiar os Notáveis

pianista

Abertura:

2:00PM

ASSOCIATION SUPPORT

PatríciaKing EVENT SILVER SPONSORS

CABLE SERVICES

 617 527-0797 Newton - MA

 781.816.7330 Massachusetts

 (856) 813-7762 Delanco NJ

MEDIA SPONSORS

Heritage

Traje: Gala

EVENT GOLD SPONSORS

 857 266-3801 Everett - MA

da Comu

Community

aos Estados

Muita elegância, sociabilidade e networking.

Atrações Artísticas saxofonista

Brazilian

Local: 04 West, 43rd Street,

Rick Cesar Rafael Pondé JoannaNovaYork cantora

História Everaldo Medeiros chegou

Everaldo Medeiros usa o nome de Hever Medeiros profissional e nasceu do Sul em no Rio Grand Junho de 1975. e Ainda em seu país mércio Exterio natal, ele estudou Cocomo Detetiv r, na Estácio de Andréa Sá, e trabalh Gerais, e Particu lar, , Minas esas e multinaou no Rio de Em 2013 Horizonte Janeiro. empr para os ele em Belo dos, a princíp se mudou para os agrandes amente Nascida lhou em ar definitiv Administr l, Estados io para ficar traba período de ou em a no Brasi apenas durantUniTaveira antes de se mud radu Impos iesári to de pós-g eo o objetiv cionais Unidos. Ela ém foi empr o com mult o de ajudar Renda deste país, com Medeiros, e tamb trabalhand o Estados um dos contadseu irmão Enival Empresas shopping te de do no ção Tri-State. em ores mais ulina. nitivamenos lojista respeitos sendo da moda masc com fixou defi Hever fez 2016, ela os para, juntoio através uma viagem marcas o depart amento eiro de Unid ratór para as Baham Em fever nos Estados situação imig 20 anos. as, diversas dificul de imigração há o colocou lhar residência arizar a suaestava no país dades para em nos EUA, foi traba regul que já entrar o que lhe filhos, ança, ela por um perídecidir lutar novamente tão cedo marido, ento ficou is da mud do país. do seu tts para não chuse s depo leiro, onde e estabelecim quesair , Massa e Agora ele Nest Três mese ado brasi ngham é um residen meses. merc conhecida em Frami lhando e te legal e em um um ano e seis geral e ficou a reside segue trabaa Taveir ça nafazendo cursos de ço, to human André odo de u-se gerente e esfor desenvolvime lho come o para se stinho e. traba torno dos aperfeiçoar seus nela a autoe cável s exigi comunidad dedicação, empe ainda mais empresas. do seu impe as suas clientes conhec os curso ento er pode imentos. a rida na os mulhentão do realizar o licenciam de muit O reflexodedos, levan do status de Foi . que encont Através ira conseguiu setts para mãos das rou a sua Tave achu ponta dos próprio alémação além Hever paixão. pós-g Andréa o de Mass Nail’s Designer. nte na loja e fez radiversos nova, a a cursos ciava ma e amorsticação e satisf vidaching, pelo estad profissão, PNL, u um acide nsão sever NeuroMarke na área de Coanova to e uma Digital l, que geren -se rosa. Sofi , ela sofre com diste ssibilitou de sua ting e Marke . inou lte, talen ação no Brasi imag cula de 2017 a impo ting - jamais inistr Com esma No final ruptura na claví to, o que Taveira Unindo todas iem Adm direi ela duada EUA - Andréa mundo. vo de requestas teve uma ulo do lado s excessivos. Hever reside mento, ajudar ais maisno che- experiências e o em New loja nos s de tratafoi fácil, foobjetino músclhar com peso fascinante York elession profi olvimento criou tes que desenv s mese das pessoa parte desse ela é uma das n,uma de traba de algun profissão. Não nso, mas a com clien a Behavi oral Trainin atendidas do “muda te depois formaç serem ão ana g Metho dologys, mos o meu Leal, Atualmenregião de Bosto s para uto Flavi Por isso, somente a suase quer de desca área human pensamento, rá o meu hora da ou dia o que espec iali- de desenvolvime , mundo”. isto mudano Instit cliensitadas se dedic s sem um seguida. quase duas formaç nto cas, foca princip sos almente técni a viajar e sua formação ão do A Behavi para suas mado o diver suas gam “eu” ram mese a veio em na transoral Trainin como espaç ndo metod através de Desd o Reno como objetiv g Metho ita, fino base em técnica recompens de obter um shops dentr Ela se sente por ela. vem aperfeiçoa na área ologias compr dology tem ovadas na s ciologi a, ca perfe ). classes sociaiso alcanç ar pessoa teologi psicologia, e Andréa cada vez mais uma técni Hoje, além cursos e workBoston (MA por uma proes. a, filosof s de todas tem nant so, sendo stra o-se em ia essio garan Com parcer ias as zand Framin- entre outros. tes, mini Flávia Leal, por se apaixonar com organi minist rada através trabalh que lhe tados impr seu e em o, o. o Hever mostra zações não cursos tais, empre de Instituto a por Deus to e resul ira resid do inteir governamensas, escolas promover que quanéa Tave acabamen entre outros abençoad nária no mun estado por Andrea troAndr te, Atualmente . Hever reside fissão visio conhecida no a dos dedos. resas pelo Atualmen achusetts Emp e, em New York. Mass gham, Ela ficoumulher na pont ação de Designers inistr da Adm e Nail’s , em vez de poder ma em Technician nina cou o diplo s de Nail stima femi cado a autoe Certifi inistra hoje, adm

s em Unido tados aos Es chegou

1 609 880-3253 Willingboro, NJ

 617.389.6634 Somerville, MA

 781-480-4070 Massachusetts

 (508) 335-7368 Marlborough, MA

Miranda Services Inc Insurance

 617 254-5544  (781) 232-9491  781.933.0096  617.888.9082 Allston, MA Woburn, MA Lindsey Acioli Woburn MA

TV


Wednesday, April 17th, 2019

General News

TRISTE FIM

Noivos imigrantes são presos enquanto seguiam para o casamento em Brockton Da Redação do Brazilian Times

U

ma noiva imigrante aparece no tribunal em seu vestido ao lado de seu noivo depois que eles foram presos no dia do casamento por vender drogas. Daniel Zapata de los Santos, 34, e Angelixs Martinez-Zayas, 20, de Brockton (Massachusetts), foram detidos em uma parada de trânsito enquanto seguiam para o próprio casamento. Oficiais de posse de um mandado de busca foram ao apartamento deles, onde alegadamente encontraram quase US $ 15.000 em fentanil, cocaína e crack. Daniel também é suspeito de usar uma carteira de motorista forjada, enquanto que Agelixs, uma grávida e mãe de três crianças, foi acusada de abuso infantil. O noivo está preso sob uma fiança de US$ 100 mil, enquanto que a mulher terá que usar uma pulseira de monitoramento de GPS se ela pagar a fiança de US $ 2,5 mil. De acordo com os promotores, antes da prisão, policiais disfarçados haviam feito cinco compras de drogas entre o dia 22 de março a 8 de abril. Duas das compras foram feitas na presença de crianças. A polícia confiscou 105 gramas de Fentanyl e mais de 50 gramas de crack que estavam em uma prateleira no banheiro da casa e apreendeu uma balança digital e um documento de identificação de Daniel Zapata de los Santos. Daniel é um imigrante indocumentado da República Dominicana, que as autoridades acreditam estar usando a identidade de um cidadão dos EUA. "Daniel Zapata de los Santos é o nome do suspeito que acreditamos ter falsificado a carteira de motorista de Porto Rico e outros documentos em nome de William

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

TOLL-FREE

Oficiais de posse de um mandado de busca foram ao apartamento do casal, onde alegadamente encontraram quase US $ 15.000 em fentanil, cocaína e crack. O casal foi acusado de cinco acusações de distribuição droga Classe A, duas acusações de tráfico de fentanil, tráfico de cocaína e conspiração para violar a legislação antidrogas. Ramirez-Castillo", disse o porta-voz da polícia, Darren Duarte. O casal foi acusado de cinco acusações de distribuição droga Classe A, duas acusações de tráfico de fentanil, tráfico de cocaína e conspiração para violar a legislação antidrogas.

A imigrante chora durante audiência

09


10

General News

Wednesday, April 17th, 2019

IMIGRAÇÃO

Ameaça de Donald Trump pode superlotar cidades santuários em MA Da Redação do Brazilian Times

A

s cidades do santuário de Massachusetts, como Somerville, Cambridge e Boston, ficariam sobrecarregadas se o presidente Donald Trump seguisse com sua ameaça de inundá-las com milhares de imigrantes detidos na fronteira, segundo especialistas locais em economia e imigração. Os sistemas escolares ficariam tensos e seria impossível acomodá-los em um mercado imobiliário já saturado e sobrecarregado. Embora os funcionários de Somerville e Cambridge tenham divulgado o status de “cidade santuário”, e Boston se considera uma cidade de "de confiança" para indocumentados, os imigrantes poderão ser alojados em Lynn, Chelsea e outros locais, onde o custo de vida é mais baixo, de acordo com Jessica Vaughan, diretora de estudos de política do Center for Immigration Studies. "Somerville e Cambridge têm custos de moradia acima da média, então, eventualmente, seriam os imigrantes seriam empurrados para áreas mais acessíveis", disse ela.

"A menos que os voluntários levem as pessoas para suas casas, eles precisariam seguir em frente." Somerville já está enfrentando uma crise imobiliária, segundo a vereadora Stephanie Hirsch. “Dez por cento das unidades residenciais da cidade são acessíveis, e há uma longa lista de espera”, disse. Nesta segunda-feira, dia 15, quando perguntada onde esses imigrantes viveriam, ela respondeu: "Essa é uma boa pergunta", acrescentando que isso seria um desafio, considerando a crise imobiliária da região. Mas acrescentou: “Espero que nós, como cidade e região, continuemos a receber um fluxo de imigrantes. Precisamos nos unir como uma comunidade para atender melhor a todos os nossos residentes”.

O prefeito de Somerville, Joseph Curtatone, é um forte defensor dos imigrantes e administra uma cidade santuário

O diretor-executivo do Instituto Internacional da Nova Inglaterra, Jeff Thielman, disse acreditar que os imigrantes poderiam encontrar trabalho na região porque os empregadores estão desesperados por funcionários. “Mas os imigrantes que inundam as escolas da região causariam grandes problemas para os distritos que enfrentam pressões orçamentárias”, disse Vaughan. “Quando um grande número de crianças

chega, os distritos precisam dilatar seu orçamento”, acrescentou. "É uma tensão." Esses estudantes também enfrentam barreiras com o idioma e isso exige serviço extra de apoio. Hirsch argumentou que as escolas da cidade teriam espaço para mais alunos. “Eles poderiam adicionar cinco alunos em cada sala de aula, por exemplo, sem ser um fardo”, disse. “Metade dos alunos de Somerville fala outro idioma além do inglês, em casa”, acrescentou.


Wednesday, April 17th, 2019

General News

11

EMPREENDEDORISMO

Empreendedor brasileiro mira em decoração de vacation homes De olho no potencial desse mercado, a Homm Concept Decor também vai inaugurar uma casa modelo em Orlando (EUA) para inspirar investidores de imóveis Da Redação do Brazilian Times

V

ocê sabia que a decoração é um dos principais fatores avaliados pelos viajantes brasileiros antes de reservar um lugar para ficar nas férias?

Uma pesquisa mundial realizada pela Booking.com indica que quase metade (47%) dos brasileiros afirma que o design do interior

Projeto Vacation Home

da acomodação é o fator mais importante no momento da tomada de decisão sobre onde se hospedar! Com o boom cada vez maior do

Projeto Vacation Home _baixa

investimento em vacation homes ou casas de férias, os proprietários vêm se preocupando ainda mais com a decoração do imóvel. Pensando nisso, surgiu em Orlando (EUA) a Homm Concept Decor, especializada em decoração de vacation homes. Em uma das cidades mais visitadas do planeta, a empresa oferece a seus clientes a possibilidade de ter uma casa de férias requintada, decorada com móveis contemporâneos, planejados e personalizados com produtos de primeira linha. “Tal como na culinária, a decoração também não exige fidelidade a receitas, muito menos a regras de moda. Não é um trabalho em série. Implica paixão, entrega e capacidade de nos adaptarmos a cada caso específico. Assim é o trabalho da Homm Concept Decor. Porque cada casa é única!”, afirma Fabiano Castilhos, diretor da empresa.

Com uma equipe de peso que inclui arquitetos, decoradores, projetistas, entre outros, a Homm Concept Decor, além da qualidade, também tem como diferenciais o fato de ter profissionais fluentes em inglês, espanhol e português, e o prazo de entrega dos projetos, que varia de uma semana a 20 dias, dependendo da necessidade do cliente. Em 2019 a empresa vai inovar ainda mais. Um dos projetos é implantar o “Espaço Homm”. Uma casa modelo onde o cliente vai poder visualizar o leque infinito de serviços que eles oferecem, que vão desde uma reforma até a compra de produtos de cama, mesa e banho. Outra novidade será o lançamento de uma linha própria de planejados pensada nas casas de vacation homes, com preço ainda mais competitivo do que oferecem hoje.


General News

12

Wednesday, April 17th, 2019

ENTRETENIMENTO

Clodoaldo Paiva visita os EUA para divulgar sua Banda e gravar um videoclipe Da Redação do Brazilian Times

A

Chapahalls do Brasil é uma banda mineira da cidade de Uba, formada por jovens dinâmicos no intuito de atender o público com um repertório bem contagiante e eclético.

A banda já está na estrada há 18 anos, com composições próprias, e trazem na bagagem 18 CDs e 7 DVDs com shows em todo o Brasil e apresentações em vários programas de TV. No início de Maio, o vocalista Clodoaldo Paiva visitará os Estados Unidos para divulgar a banda em alguns

programas de rádio a convite de radialistas, depois que Clodoaldo gravou a música “America Uai” que repercutiu muito e foi bastante tocada nas emissoras nos Estados Unidos. Clodoaldo já está agendado para gravar um videoclipe em New York, com o diretor Juliano Magalhães.

A banda Chapahalls do Brasil

A banda Chapahalls do Brasil se apresentando no programa do Raul Gil em

.

Momento de apresentação da banda no quadro do banquinho, no programa Raul Gil no SBT.


Wednesday, April 17th, 2019

13

TV News

Áries 21 mar - 20 abr No último dia do sol em Áries e com a lua em Gêmeos, a pressa e a dispersão ameaçam, mas siga cumprindo as etapas e respeitando o tempo que as informações e os ganhos continuam rolando.

Touro 21 abr - 20 mai Uma página sendo virada, uma evolução de consciência que vai se manifestando na forma de novas experiências. Você conta com amor e ajuda, mas tem decisões a tomar no trabalho.

Gêmeos 21 mai - 20 jun A lua segue em Gêmeos e hoje é como se você sentisse a necessidade de deixar certas coisas bem resolvidas para poder se dedicar a um outro processo, menos social e mais pessoal. Faça-o.

Câncer 21 jun - 21 jul Um bom dia para ações que já tenham sido pensadas, de resto está melhor para pensar, imaginar e criar. Tudo continua passando por atualizações constantes, o que gera inquietação.

Leão 22 jul - 22 ago Reúna-se com quem interessa aos seus propósitos e muna-se de boa vontade para lidar com quem não rola uma boa interação. De olho nas metas. É um dia de superações pessoais.

Virgem 23 ago - 22 set Dia de percepções profundas e de já colocálas em ação de algum jeito, seja no seu trabalho, seja na vida pessoal. Mas com discrição, preservando seus mistérios. Faro para negócios.

Libra 23 set - 22 out Verdades sendo vistas e ditas e escolhas sendo feitas. Faça uso de todo o seu talento para a diplomacia, mas se posicione claramente. Bens e finanças protegidos, com chances de ganhos.

Escorpião 23 out - 21 nov Se a fatura dos exageros chegou para o corpo nas últimas semanas, agora é a hora de fazer diagnósticos precisos e os tratamentos adequados. Terapia também. Mas preserve sua intimidade.

Sagitário 22 nov - 21 dez Um bom dia para expurgar sentimentos ruins e descomplicar relações, você passou por um desafio e tanto e sobreviveu, tem aí suas conquistas e mais para realizar de forma prática.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Tudo meio desorganizado hoje. Enquanto as pessoas não param de solicitar você, que tem seus ganhos nisso, você precisa fechar a conta dos desequilíbrios recentes, e isso é prioridade.

Aquário 21 jan - 19 fev Aproveite as vantagens e oportunidades, mas como tudo ainda precisa ser melhor assegurado, vigie sua comunicação. Muito depende da sua habilidade em coordenar os interesses envolvidos.

Peixes 20 fev - 20 mar Mais cuidado com sua vida íntima e os sonhos que, acima de tudo, anseia por realizar, mas com o pé na realidade, é o que esclarecerá resoluções até no âmbito social e profissional.

C

amila convence Benjamin a mostrar fotos de Jamil com Aziz para Laila. Soraia implora que Dalila conte a verdade sobre Jamil para Aziz, e se assusta com a frieza da filha.

M

ercedes consegue que Álamo suspenda o acordo com Janaína. Janaína confirma com Jerônimo que foi Mercedes quem tentou impedir que ela abrisse o restaurante na época da

L

uz tenta explicar para Sóstenes por que saiu de casa às pressas. Adamastor conta a Aranha que Mirtes está no cabaré. Marilda não encontra Eurico em casa de madrugada.

Elias encontra Helena. Aziz recebe o telefonema de Jamil e finge que está tudo bem entre eles. Youssef chega ao Brasil. Abner reclama dos serviços pedidos por Sara na floricultura. Laila não acredita quando Benjamin mostra a foto de Jamil com Aziz. Elias entrega a Helena o presente de Rodrigo. inauguração. João coloca vários outdoors na cidade com fotos de Manu. Ticiano diz a Dandara que o falso namoro deles ajuda no sucesso da dupla. Quinzinho avalia os pilotos do concurso com os diretores da PopTV, e a proposta de Jerônimo não causa muito impacto. Jerônimo fica surpreso quando Herculano chega com Manu. Milu é perseguida e desaparece na escuridão. Aranha impede um enfrentamento entre Mirtes e Ondina. Eurico volta para casa e Marilda finge estar dormindo. Valentina entra escondida no quarto e Murilo não percebe. Laura vê Sampaio chegar de madrugada e o leva para seu quarto.

Alexandre Pato comenta em post da cunhada Patrícia , é surpreendido e anúncio é feito: “você será pai”

N

amorado de Rebeca Abravanel, Alexandre Pato não deixou de comentar no post sobre o nascimento do filho da cunhada Patrícia Abravanel. A filha de Silvio Santos comunicou a chegada do terceiro filho na noite de segunda-feira, 15 de abril, em seu Instagram. Em seguida, o atleta abriu o coração e deixou um recado emocionante para a mais nova mamãe do pedaço. “Que família linda! Exemplo de amor!”, escreveu. Logo após, os internautas não perdoaram e sugeriram que não vai demorar muito para Pato virar papai. “Falta você e a Rebeca Abravanel agora. Lindos”, disparou uma. “Em breve são vocês”, reformou mais uma. “Já já você será pai”, comentou outra. Além dele, Marcos Mion, Eliana e as gravidíssimas Tatá Werneck e Ticiane Pinheiro também deixaram suas mensa-

Alexandre Pato e Receca Abravanel

gens na publicação. Patrícia Abravanel e Fábio Faria também são pais de Pedro, de quatro anos, e Jane, de um.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para


Passatimes

14

Palavra Cruzada

Resposta

Verticais 01 - Ação de abrir, aberta, fenda, buraco, orifício, furo. 02 - Antro, cova, furna, esconderijo. 05 - Comprido e delgado como uma varinha. 08 - Nome do continente gelado que fica no hemisfério sul. 09 - Propriedade dos corpos sólidos de retomarem sua primitiva forma. 10 - Nome que se dá no Brasil a vários peixes da família dos Serranídeos, que se assemelham às garoupas. 12 - Especialista em ecologia; ecólogo. 13 - Dar semelhança de boneca; Enfeitar-se como boneca. 15 - Que abaliza. 16 - Cova feita nos terrenos pantanosos para juntar água.

Horizontais 03 - Ocultismo tradicional dos israelitas. 04 - Ato ou efeito de abduzir. 05 - Embarcação de fundo chato, para transporte de passageiros e cargas, sobre pequenas extensões de água. 06 - Ação de bater com cacete; pancada de cacete. 07 - Com forma de cratera. 11 - Cobrir para manter o calor. 12 - Linha imaginária que divide a Terra em Hemisfério Norte e Sul. 14 - Abreviatura de Cidade Industrial de Curitiba. 17 - Colocador de balizas. 18 - Vulgar, trivial, comum.

Wednesday, April 17th, 2019


Wednesday, April 17th of 2019 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

15


16

Albertina Moura & David Faria

The Best Journal For You!

Wednesday, April 17th of 2019 www.braziliantimes.com

ARTE

Teresa Bacino: De Buenos Aires para o Mundo por David Faria

Há quase uma década (o tempo realmente passa muito rápido), durante o doutorado que cursei em Buenos Aires, em meio aos poucos momentos livres, frequentava exposições de arte, museus e mostras e o acaso me presenteou com várias amizades pertencentes ao universo artístico Argentino. Entre músicos, atores e artistas plásticos, Teresa Bacino além de ter me conquistado com seu carisma e talento, ainda ornamenta minha residência, com sua

arte. Nascida em Wilde, Buenos Aires, Argentina, Bacino é cartunista, pintora e gravadora e traz em seu currículo importantes A Artista Plástica Teresa Bacino prêmios. Entre exposições individuais e coletivas, que a consagraram, foi declarada Cidadã ilustre de sua cidade natal (Wilde).

Obra de Bacino

Ateliê, o qual recebe turistas e apreciadores de arte de todas as partes do globo.

Obra de Bacino

A artista em prática

O ”Caminito”, um dos pontos turísticos mais conhecidos da capital Argentina, situado no bairro de La Boca, foi o local escolhido por Bacino para instalar seu

A peculiaridade do local, com suas cores, sons e movimento de pessoas é uma fonte constante de Inspiração para a artista, além de ser o ponto de partida de suas obras que continuamente se espalham pelo mundo.

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

GALERIA DE FOTOS VIP

David Faria e Zélia Duncan após show no 24 Minas Trend.

Padre Fábio de Melo que aniversariou no último dia 03

Exposição feita pelos alunos do SENAI Modatec fez parte da

programação cultural da 24ª edição da semana de moda mineira O Minas Trend, o principal salão de negócios de moda da América Latina, que encerrou no dia 12 de abril no Expominas, em Belo Horizonte, trouxe em sua programação cultural uma homenagem a Iris Apfel, americana empresária e designer de interiores, que, aos 97 anos, é ícone de estilo no mundo da moda. Uma das atrações foi a exposição de looks inspirados

Looks inspirados em Iris pelos alunos do Senai

Esta Colunista, Albertina Moura em meio à exposição

no estilo de Iris feita pelos alunos do Curso de Aprendizagem Industrial e Confecção em Moda, oferecido gratuitamente pelo SENAI Modatec, do Sistema FIEMG, de Belo Horizonte. A exposição trouxe croquis e peças em diver-

sas padronagens, cores e estampas. Destacam-se os big colares, acessório sempre presentes nas produções de Iris, além da sua marca registrada - o óculos preto com armação redonda. Sobre Iris: Com o discurso “More is more, less is a bore” (mais é mais, menos é chato), Iris Apfel revela excentricidade e é considerada uma das principais figuras da moda ao redor

Iris Apfel

do mundo. Para se ter uma ideia, a decoração da Casa Branca passou pelas mãos de Iris nove vezes, em diversos mandatos. Em 2002, ganhou uma exposição do Metropolitan Museum of Art de Nova Iorque.

A socialite, atriz e cantora Paris Hilton

Para Refletir

A querida Isabela Teixeira da Costa.

Borboletas

Quando depositamos muita confiança ou expectativas em uma pessoa, o risco de se decepcionar é grande. As pessoas não estão neste mundo para satisfazer as nossas expectativas, assim como não estamos aqui, para satisfazer as dela. Temos que nos bastar... nos bastar sempre e quando procuramos estar com alguém, temos que nos conscientizar de que estamos juntos porque gostamos, porque queremos e nos sentimos bem, nunca por precisar de alguém. As pessoas não se precisam, elas se completam... não por serem metades, mas por serem inteiras, dispostas a dividir objetivos comuns, alegrias e vida. Com o tempo, você vai percebendo que para ser feliz com a outra pessoa, você precisa em primeiro lugar, não precisar dela. Percebe também que aquela pessoa que você ama (ou acha que ama) e que não quer nada com você, definitivamente, não é o homem ou a mulher de sua vida. Você aprende a gostar de você, a cuidar de você, e principalmente a gostar de quem gosta de você. O segredo é não cuidar das borboletas e sim cuidar do jardim para que elas venham até você. No final das contas, você vai achar não quem você estava procurando, mas quem estava procurando por você! (Mário Quintana).

Você Sabia ?

A primeira escada rolante de Minas Gerais foi instalada no hall de entrada do Edifício Matetta na década de 60, se tornando um ponto turístico da capital, que atraia, curiosos de toda parte. À época de sua inauguração, o edifício Arcangelo Maletta, tinha como slogan “uma outra cidade dentro de Belo Horizonte. Em outubro o prédio completará 60 anos.


Wednesday, April 17th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

17

123º MARATONA DE BOSTON 2019

M

Boston Strong

aratona de Boston é a mais famosa e tradicional corrida de longa distância realizada anualmente em todo o mundo, disputada em 42,195 km entre as cidades de Hopkinton e Boston, no estado de Massachusetts. Ela é a segunda mais antiga das maratonas, atrás apenas da maratona olímpica disputada pela primeira vez em Atenas 1896, mas a pioneira de todas as disputadas anualmente, existindo desde o ano de 1897, sem interrupção.Organizada pela B.A.A – Boston Athletics Association, entre 1897 e 1968 a prova foi sempre disputada no dia 19 de abril, o Dia do Patriota, um feriado em comemoração ao início da revolução americana contra o domínio inglês, reconhecido apenas nos estados do Maine e de Massachussets. A partir de 1969, com a mudança do feriado para a terceira segunda-feira do mês de abril, é neste dia que ela é realizada. E como sempre, a elite brasileira de corredores estava presente na maratona. Esse ano com quase 400 participantes. A comunidade ficou muito bem representada. O Brazilian Times esteve na cobertura do evento, em Framingham, e capturou alguns momentos da maratona.

Senadora Elizabeth Warren com a declaração de impostos do Presidente Trump.

Pelotão de Elite feminino

Pelotão de Elite masculino, com o campeão da maratona, Lawrence Cherono. ADVERTISING

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Malcolm Oliver, 70 anos.

Aaron Ritter e Annette Bristol

O Coreano Kim Doo Hoi (60) cruzou a cidade de Framingham de braços abertos comemorando sua participação na maratona.

Brasileiros na Maratona

Umas das modalidades mais aplaudidas e celebradas pelo público, foi a categoria de cadeirantes.

Dificuldades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

O público esperou ansioso pelos maratonista que correm fantasiados. Spider Man Francisco Denivaldo Inacio (Campinas)

Reinaldo Vergara (Brasilia)

Priscila Barreto (São Paulo)

Hermes Moura (Sorocaba), 71 anos de idade, na melhor forma possível.

Marilda Mercedes (Santa Catarina)

Geraldo Pereira (Rio de Janeiro).

Italo Ingrao (Sorocaba)

Paulo de Tarso Ribeiro (Brasilia)

Sandra Mendes Lopes (Rio das Pedras).

ADVERTISING

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790


18

SPORT

The Best Journal For You!

PREPARO

Galo fará treino secreto no Horto antes da final com o Cruzeiro Da Redação do Brazilian Times

Nem torcedores, nem imprensa estarão presentes na atividade no Independência, nesta quinta-feira, dia 18 de abril O Atlético-MG vai usar do mistério como estratégia da equipe antes da decisão do Campeonato Mineiro 2019, contra o Cruzeiro, neste sábado, 20 de abril, às 16h30 (horário de Brasília). O Galo fará um treinamento no Independência, nesta quinta-feira, 18 de abril, com portões fechados, sem acesso de imprensa e torcedores. A comissão técnica alvinegra, comandada no momento por Rodrigo Santana, optou por privacidade nos trabalhos. O clube decidiu se fechar de tal forma, que nem entrevistas coletivas serão realizadas no trabalho de quinta-feira. A presença da imprensa só será permitida na sexta-feira, 19 de abril, mas sem poder acompanhar os treinos. A opção de voltar ao Independência para jogar

O time atleticano não vai permitir nem a presença do seu torcedor para dar apoio no treino no estádio do Horto-Márcio Porto

a grande final foi tomada após o clássico contra o Cruzeiro, derrota por 2 a 1. O efeito “caldeirão” que o estádio carrega pode ter influenciado a escolha por atuar no Horto, fato que não ocorria desde o dia 27 de fevereiro, contra o

Defensor-URU, pela fase pré-grupos da Libertadores. O time alvinegro resolveu em 2019 jogar mais no Mineirão pensando em maiores públicos e rendas, principalmente nos jogos da Libertadores. O retorno ao Indepen-

Wednesday, April 17th of 2019

TIMES

dência pode ser uma tentativa do Galo para melhorar sua performance como mandante em 2019. No Gigante da Pampulha, o time não conseguiu vencer os maiores desafios, tendo triunfos contra adversários mais frágeis, do Campeonato Mineiro. O Galo Perdeu para o Cerro Porteño pela Libertadores, venceu o América-MG e o Tupynambás pelo Mineiro, o Zamora-VEN, também pela Libertadores e o Boa Esporte, na semifinal do Mineiro. Depois de perder para o Cruzeiro por 2 a 1, no jogo de ida da final do Mineiro, como visitante, a diretoria do Atlético anunciou que a partida de volta seria disputada no Independência. O Galo precisa de uma vitória simples para ser o campeão mineiro de 2019.

www.braziliantimes.com

OPORTUNIDADE

Sobrevivente de incêndio é chamado para seleção sub-15 Francisco Dyogo é convocado logo após atuar pela equipe do Flamengo e pegar pênalti em goleada Da Redação do Brazilian Times

Um dos três sobreviventes que mais sofreram lesões e foram hospitalizados na tragédia ocorrida em um incêndio no CT Ninho do Urubu, do Flamengo, em fevereiro, que matou 10 jogadores da base do clube, o goleiro Francisco Dyogo, de 15 anos, viveu uma semana especial. Na última quinta-feira, voltou a jogar e pegou até pênalti na goleada por 8 a 0 sobre o Barra da Tijuca, pelo Campeonato Carioca Sub-15. No dia seguinte, foi convocado pela primeira vez para a seleção brasileira da categoria. O técnico Paulo Victor Gomes convocou 25 jogadores para um período de treinamentos na Granja Comary, em Teresópolis (RJ), e Francisco Dyogo foi uma das novidades. O posto anteriormente era ocupado por Christian Esmerio, goleiro que faleceu na tragédia do dia 8 de fevereiro. Esta é a sexta vez que a ge-

Francisco Dyogo, goleiro do sub-15 do Flamengo e um dos sobreviventes do incêndio no Ninho do Urubu. - Foto: Reprodução/ Flamengo / Estadão

ração de jogadores nascidos em 2004 é convocada por Paulo Victor Gomes, que começou a trabalhar com estes atletas ainda em 2018. O período de treinos será realizado entre os próximos dias 22 e 28 e já faz parte da preparação para o Sul-Americano da categoria, previsto para o final deste ano. Na última etapa de convocação, a seleção brasileira sub-15 disputou dois jogos-treino e conquistou duas vitórias: 2 a 0 em cima do Boavista e 4 a 1 na Ponte Preta.

VS.

20 DE ABRIL 2019 7:30 PM

PACOTE DE FAMÍLIA

INCLUI UM MÍNIMO DE (4) TICKETS E (4) CUPONS DE REFEIÇÃO PARA COMPRAR SEUS TICKETS ACESSE: REVOLUTIONSOCCER.NET/MULTI-FAMILY-PACK • INSIRA O CÓDIGO: FAMILY19 • À PARTIR DE APENAS $100

1-877-GET-REVS • #NEREVS


Brazilian Times

Wednesday, April 17th of 2019

(617) 625-5559

19

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES

Stephen E. Bandar ADVOGADO

Basta preencher o cupom abaixo!

• Imigração e Naturalização • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140

em português, chame Josy:

 617.354.3434

• 617.388.2494

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801 AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Cigana

Zoraide

Trago seu amor de volta para sempre, seu homem em seu poder e comprovo com referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. A Cigana Zoraide é respeitada no Brasil, e agora, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô.

(617) 718-4495 • (617) 208-7614 011-55-11-9-6452-0598.

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES


20 Brazilian Times

Wednesday, April 17th of 2019

18

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Lynn- quarto para alugar na cidade de Lynn. Lindo lugar perto de transporte. Chame Esmeralda: 978-332-0089 #k Somerville- aluga-se quarto para rapaz, perto da Sullivan e ponto de ônibus. Favor ligar para Danilo no tel: (857) 2361705. #d

PROCURO QUARTO

Procuro quarto em Hanover (MA), urgente. Posso pagar até Allston- aluga-se quarto para $800. Meu email: wguedescot1 ou 2 pessoas, sem vícios. In- ta@gmail.com. #e formações. Deixar mensagem: (857) 540-6432. #b IMÓVEIS Malden- aluga-se- 1 studio de 1 quarto, sala grande, banheiro, cozinha em Malden para 1 de Maio. Para 1 pessoa ou 1 casal. Interessados entrar em contato no telefone 617-8611862. #b

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

ESTADOS UNIDOS

Oportunidade- Últimos Terrenos na Florida perto da Praia Financiado! Invista na sua Familia!Terrenos perto da praia c/apenas $1000 entrada +120 pgtos x $199 mensal juros 5%anual.Aprovamos todos ,eu sou banco. Regão das mais belas praias da Florida /West Coast.acesse ja terrenosnaflorida.com 561 5235575 MARCO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 (561) 523-5575. #a

Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617916-0378. #PM Casa térrea em São Paulo - Capital- Vendo com 2 dorNorth Billerica- aluga-se 1 mitórios, 01 suíte, sala, copa quarto com internet, Globo, , cozinha e garagem. Próximáquina de lavar e secar in- ma ao metrô e o terminal de ônibus Vila Prudente, acesso cluído. Estacionamento para 1 fácil para aeroporto Internacarro. Liguei: (774) 360-2477. cional de Guarulhos. Vendo Falar com Sabastian. #PM pela melhor oferta, pagamento à combinar. Telefone: Stoughton- aluga-se aparta- 1 (754) 248-4480 - E-mail de mentos de 1 quarto: $1,100, 2 contato: soareslucy81@gmail. quartos: $1,250. Grande, mo- com. #L derno, lindo, cozinha compleImóvel na Praia da Caueira, ta, banheiro separado. Água Brasil próximo a Aracajúquente, aquecimento, estacio- Casa a venda no litoral Sul de namento incluído no aluguel. Sergipe, "Praia da Caueira". Lavanderia, TV à cabo dispo- Ótima Infraestrutura. Terreno nível. Próximo da Washington medindo 1.015 m 2 com escriStreet e estação de trem. Não tura e registro de imóvel, IPTU aceitamos animais. (617) 916- em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para 0378. #PM construir. No terreno tem 2 edificações, em Alvenaria (acaFramingham- aluga-se apar- bamento em cerâmica, porta tamentos, Studio: de $900 a de alumínio e madeira, box $950. Dois quartos: $1,350. blindex, janelas blindex).Casa Apartamento moderno, lin- com 75 m² (1 sala, 2 quartos, do e espaçoso, grande Sala, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, banheiro, cozinha completa, quiosque e garagem coberta grande closet, carpet, ar con- para 1 carro, 6 suítes equipadas. Valor: $200 mil dólares ou dicionado, lavanderia, esta- 670.000,00 mil reais. Telefone: cionamento. Próximo de trem. 55 (79) 99888-9105 - E-mail Não aceitamos animais. Ligar: de contato: borbapereira@hot(617) 916-0378.#PM mail.com. #h OPORTUNIDADE ÚNICA

Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para:  (508) 879-8348

Framingham

Cobertura- Imóvel à venda (Bairro de Outro Preto), Belo Horizonte (MG). Ótima localização, pronto para ocupação, próximo aos melhores shoppings. Bem pertino d UFMG. Construção nova (2014). Com 3 quartos/suíte, 2 vagas na garagem. Valor: US$145 mil. Interessados ligar: (617) 9012993 para Paulo Márcio ou (323) 334-5105 (WhatsApp) para Gentil. #j Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a AracajúCasa a venda no litoral Sul de Sergipe, "Praia da Caueira". Ótima Infraestrutura. Terreno medindo 1.015 m 2 com escritura e registro de imóvel, IPTU em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para construir. No terreno tem 2 edificações, em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e madeira, box blindex, janelas blindex). Casa com 75 m² (1 sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 suítes equipadas. Valor: $200 mil dólares ou 670.000,00 mil reais. Telefone: 55 (79) 998889105 - E-mail de contato: borbapereira@hotmail.com. #h

Vendo apartamentos- no centro de Valadares 02-quartos c/ suíte. Próximo a Catedral de Santo Antonio, 02-quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, garagem para 01-carro, àrea de serviço. Telefone: 011-55 (33) 99940-7193 ou E-mail de contato: papelariaecopiadorabiz@ outlook.com #d Vendo- excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Whats app: 55 (61) 99229-1315. E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #c Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Casa em São Paulo - Jardim Independência- Casa terrea na Zona Leste de São Paulo, 2 quartos, sendo uma suíte, sala, cozinha, garagem para 1 carro. Próximo ao mêtro Vila Prudente, fácil acesso a Marginal Tietê, sentido aeroporto de Guarulhos. Aceito contra oferta. Ligue 754248-4480. #f

PAULINHO

a partir de 0.17 acres

QUALIDADE PROFISSIONALISMO ATENDIMENTO

(781) 367.2289 Faço o conserto do seu veículo em sua casa

• TUNE-UP • SUSPENSÃO • FREIO • HEAT • A/C • ALTERNADOR • MOTOR DE ARRANQUE • BOMBA D’ÁGUA • PNEU FURADO • E MUITO MAIS....

SUCESSO DE VENDAS!

ENTRADA à partir de $699,00

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin (561) 523-5575

www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Vende-se- em Governador Valadares, MG, prédio contendo 3 aptos, sendo 2 quartos, 01 banheiro social e uma suíte no Bairro Gran Duqueza. Valor: $150,000.00. Telefone: 1 (305) 302-2326. E-mail de contato: camilo_miami@hotmail.com. #g

Vendo excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Telefone: 55 (61) 99229-1315 - E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #d

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559

PROCON USA

Law

MECÂNICO

COMODIDADE QUE FAZ A DIFERENÇA!

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

TERRENOS NA FLÓRIDA

SEU NOME O GT UM GRANDE P

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack


Brazilian Times

Wednesday, April 17th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA  617-620-9687

SILVANO MOREYRA- educador físico especialista em terceira idade / Reebok Master Training / personal training em musculação / alongamento ginastica funcional. E-mail de contato: silvano.moreyra@ hotmail.com #g

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

Venha aprender inglês- com a Adi’s Language School: * Aulas presencias ou online; * Aprenda o idioma regular ou especifico da sua área de trabalho; * Flexibilidade de horários; * Emissao de certificados; * Traduções, interpretações. Visite: www.adislanguageschool.com Endereço: 270 Concord St, Sala 203 Framingham, MA (Ao lado do Dunkin Donuts) Fone: 857 201 1350 #j Carteira de motorista e IDem apenas 1 dia, em Seatlle (Washington). Interessados ligar para Marcos no: (347) 321-3381 para maiores detalhes. #j Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

PARA RESERVAS DE CONVITE PARA O EVENTO, FAVOR LIGAR PARA:  617-684-0069 OU

1-877-625-0079

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com Vende-se pizzaria em Charou ligue: (617) 795-7177. #PM lestown (MA)- Interessados entrar em contato pelo telefone 1-617- 797-3108. #i

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

21

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069 #pm

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS


22 Brazilian Times

Wednesday, April 17th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #i

Imóvel à venda (Bairro de Outro Preto), Belo Horizonte (MG).

• Ótima localização, • Pronto para ocupação • Próximo aos melhores shoppings. • Bem pertino da UFMG. • Construção nova (2014).

Com 3 quartos/suíte, 2 vagas na garagem. Valor: US$145 mil. Interessados ligar: (617) 901-2993 para Paulo Márcio ou (323) 3345105 ( ) para Gentil.

SERVIÇOS

Proteja o seu patrimônio deixado no Brasil. Para imóveis contrate um seguro com cobertura bâsica incêndio/fumaça ou também com cobertura adicional para furto, roubo , desmoronamento e vendaval. Trabalho também com seguros de vida, previdência privada e planos de saúde . Ligue 754248-4480. #i

Traduções e assessoria (ATA Certified/Notary Public)-100% aceitação e reconhecimento nos órgãos públicos dos Estado Unidos. Inúmeras traduções, ampla experiência, e assessoria de trabalho (currículo, intrevistas de emprego e outros). Email: nabluconsulting@ outlook.com. #h Faço- o conserto do seu veículo em sua casa. Comodidade que faz a diferença: Tune-up, suspensão, freios, heat, a/c, alternador, motor de arranque, bomba d’água, pneu furado, e muito mais. #k

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM Cigana Zoraide- Trago seu amor de volta para sempreseu homem em seu poder, comprovo... dou referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. Zoraide respeitada no Brasil, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô. Ligar: (617) 718-4495 / (617) 208-7614 ou whats app: 011-55-11-9-64520598. #t

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Corretora de Seguros licenciada Porto Seguro, Sul America entre outras- Tem patrimônio no Brasil? Casa, carro, vidas? Proteja-os agora mesmo. Trabalho com todos os ramos de seguro, planos de saúde e previdência privada somente com as melhores seguradoras do Brasil. Ligue agora mesmo e saiba um pouco mais. Telefone: 1 (754) 248-4480. E-mail de contato: Aulas de ginástica- para soareslucy81@gmail.com. #d suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM AULAS DE INGLÊS E MAIS! Venha aprender inglês com a Adi’s Language School e descubra uma América que você ainda não conhece. * Aulas presencias ou online; * Aulas individuais ou em turmas reduzidas; * Aulas de cidadania; * Aprenda o idioma regular ou especifico da sua área de trabalho; * Flexibilidade de horários; * Emissao de certificados; * Traduções, interpretações. OFERECEMOS TAMBÉM OUTROS IDIOMAS. Para mais informações visite www.adislanguageschool.com. Endereço: Adi’s Language School: 270 Concord St, Sala 203 Framingham, MA. (Ao lado do Dunkin Donuts). Fone: 857 201 1350 Adriana Luchian Soares. #f

(617) 625-5559


Brazilian Times

Wednesday, April 17th of 2019

(617) 625-5559

Little Pizza King- in Brighton (MA), we need a partime pizza delivery driver at 389 Washington Street, Brighton (MA). Please call: (617) 592-1182. #H Sofia Pizza House- we are looking for a pizza delivery driver to work full-time on a busy pizzeria in North Quincy (MA). Please call Vasco: (718) 354-6666 or (617) 471-0004. Or come in at: 45 Billings Rd., North Quincy (Ma). #E Precisa-se- de Soldador, full-time em (Somerville MA) - empresa de sinalização procurando por período integral. Soldador de aço / alumínio (MIG & TIG). Experiência necessária. Por favor, ligue para Alicia no 617-776-7549. #k Precisa-se- de costureira em Somerville (MA), empresa de sinalização para período integral. Não precisa de experiência. Favor ligar para Alicia no: (617) 776-7549. #k U.S Pavement ServicesCompanhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. Precisamos de: Sealcoaters, Crackfilling, Line Stripers, Equipment Operator. Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time! #q Dental assistant- needed (with license). Please email resume to: mitracnn@yahoo. com. #j

23

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Seamstress needed for hourly or piecework from home Salem costume shop needs seamstress to make a variety of capes and dresses. Seeking at least 5 years of special occasion dressmaking, bridal or other costume experience. Pattern and materials provided. Projects will be 10 to 50 pieces each. Work from home with your own sewing machine required. Compensation will be per piece. Please send pictures of other similar work and best method to contact you. Send to hope@witchpixosalem.com, or call: 1 (508) 254-2245. #j

Precisa-se de trabalhador em (Somerville MA) - empresa de sinalização está procurando por trabalhadores por tempo integral. Experiência de instalação de sinalização / toldo (disposto a treinar o candidato certo). Deve ter força física com capacidade de levantar 50 libras. Não há restrições de trabalho físico e deve ter transporte confiável e / ou carteira de motorista. Por favor, ligue para Alicia no 617776-7549. #k Wanted- personal care. Close to T. Easy to get to with car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or text. Must have documents. Speak a little english. #n

Full Time Welder Needed (Somerville MA)- Signage company looking for a full-time. Steel/Aluminum (MIG & TIG) Welder. Past Experience Required. Please call Alicia at Full Time Seamstress Needed (Somerville MA)- Signage 617-776-7549. #j company looking for a full-time ÓTIMA OPORTUNIDADE- Seamstress. Past experience Skema Courier em Boston, a not required but a Plus! Please maior transportadora aqui na call Alicia at 617-776-7549. #j região está buscando cami- nhoneiros para o nosso time. Full Time Laborer Needed Procuramos um motorista que (Somerville MA)- Signage seja profi ssional, ético, e que Company looking for full-time tenha boa comunicação. Moto- Laborer Signage/Awning installation experience (willing to ristas com CDL ou sem estão train the right candidate). Phybem vindos para preencher sical strength with ability to lift aplicação.#a 50+lbs. No physical work restrictions & must have a reliable Two positions available at transportation and/or Driver’s a Dental Office (Malden). License. Please call Alicia at Dental assistant & front desk 617-776-7549. #j receptionist needed. Requirements are to speak English& Precisa-se- de pessoas para Portuguese . Please send re- trabalhar em loja de cachorros, sume to Tabrizidentalassocia- para fazer baby-sitter e limpetes@yahoo.com. #e za do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar Urgente- The Dry Cleaner by finais de semana e feriados. Val está precisando de pas- Pagamento entre: ($12 e $14 sadores urgente. Aplicar pes- por hora). Em Watertown (MA). soalmente no 5 Crescent Av., Ligue: (617) 923-3800. #PM Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). Procura-se- pessoas com in#PM teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Você Gasta Muito Din Din Com Conta De Cable? Tá Muito Caro? A Solução É...IXQtv !!! O Novo Jeito De Assistir Televisão. Mais De 6000 Canais. Do Mundo Inteiro. TODOS Os Canais Do Brasil !!! Prático – Melhor – Super Avançado. Apenas $39 Mensal – Solicite Um Teste Grátis, 24 hrs. *FREE TRIAL* Você Vai Amar Esta Revolução. Visite: WWW.MYIXQTV.COM/WORLDONTV

Mais Informações??? Envie Um Text IXQTV Ou Ligue: (339) 674-8943 #PM Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services #o

#PM

Aulas de inglês ESL, preparação para entrar nas universidades. Aulas individuais ou em grupo. História dos Estados Unidos e leis básicas). Mais informações:

Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

(650) 200-3251 Text Message

#n

Sou designer gráfico- Procuro trabalho nesta área. Moro em Woburn (MA). Tenho carro. Tenho muita experiência nesta área. Meu chamo Mateus: (781) 299-2336. #Z Meu Nome é Ana, estou a procura de trabalho fixo se possível. Já trabalho como help (não tenho carro) mais chego de Trem e ônibus. (Não falo Inglês). Estou precisando de uma oportunidade. Tenho referências. ( 857) 236 2568. Meu esposo trabalha na construção, sabe pintura, Landscape, demolição, lixa piso de madeira, está a procura de um fixo. Ele é pontual e pode chegar até você. Entrar em contato no mesmo telefone! #c

PARA RESERVAS DE CONVITE PARA O EVENTO, FAVOR LIGAR PARA:  617-684-0069 OU

1-877-625-0079


24

The Best Journal For You!

Wednesday, April 17th of 2019

Advertisement

www.braziliantimes.com

“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog

Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $250,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...

617-616-1599

Profile for The Brazilian Times  Newspaper

MA 3257  

MA 3257  

Advertisement