MA 3256 by The Brazilian Times Newspaper

Tempo em Boston: • Segunda-feira

Chuva (70°/42°) • Terça-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Nublado (61°/43°)

6 325 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3256 - Mon Apr 15th to Tue, Apr 16th of 2019

ATITUDE

www.braziliantimes.com #braziliantimes

TRAVESSIA

SEM FIANÇA

Milícia está fortemente armada e ﬁscaliza a fronteira leia mais na

PÁGINA 10 Jorge Vaz está feliz em poder participar da maratona mais uma vez

Médico brasileiro diagnosticado com diabetes e hipertensão participa da maratona de Boston leia mais na

PÁGINA 02

CELEBRANDO

Equipe de proﬁssionais que comandam a Rede ABR

Imigrantes brasileiros enfrentam até milícias para chegar aos EUA

Nova diretoria da rede ABR celebra um ano leia mais na

A D V E RT I S I N G

PÁGINA 03

As patrulhas texanas de Rio Grande e El Paso são as que, historicamente, realizam a maior parte das prisões nas fronteiras. Elas contam com o auxílio de milícias, grupos armados que vigiam pontos na fronteira com o México.

o dia 20 de março, um grupo de 30 brasileiros, formado por adultos, jovens e crianças, foi detido ao tentar cruzar ilegalmente a fronteira entre México e Estados Unidos. O responsável em impedir que eles entrassem no país foi um fazendeiro identificado por Jeff Allen, 56 anos, dono de uma propriedade na fronteira dos EUA, justamente por onde o grupo tentou realizar a travessia.

 781•391-2006

TURNÊ

Gerenciamento de contas corporativas com serviço completo

Clodoaldo Paiva visita os EUA para divulgar sua banda e gravar um videoclipe

459 Broadway Suite 102 Everett, MA - 02149 Cansado de multas bancárias? Perdendo noites por conta das ﬁnanças? Correndo atrás de notas para fechar o ano? Nós temos a solução!

www.viptaxgroup.com

A Chapahalls do Brasil é uma banda mineira da cidade de Uba, formada por jovens dinâmicos no intuito de atender o público com um repertório bem contagiante e eclético.

leia mais na

PÁGINA 10

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS ATÉ VOCÊ

 857

www.proconusalaw.com

415 2200 lIGuE JÁ

A banda já está na estrada há 18 anos, com composições próprias, e trazem na bagagem 18 CDs e 7 DVDs com shows em todo o Brasil e apresentações em vários programas de TV.

Danilo vai continuar preso

Malandragem USA tem revisão de ﬁança de US$1 milhão negada Segundo arquivos judiciais, a polícia de Winchester encontrou gravações do ato sexual envolvendo Ramscheid e uma adolescente de 17 anos que compareceu à festa na casa dele em meados de janeiro. Na manhã de quarta-feira (10), durante a audiência ocorrida no Tribunal Superior de Middlesex (Massachusetts), o Juiz Lawrence Pierce negou a revisão da ﬁança do youtuber Danilo Portugal Ramscheid, natural do Rio de Janeiro. Em decorrência disso, ele continuará detido no Centro de Correções do Condado de Plymouth, até a audiência agendada para o dia 9 de maio. Conforme o advogado Danilo J. Brack, “Malandragem USA”, como Danilo é conhecido nas redes sociais, também terá audiência em 11 de julho e uma audiência com os jurados em 23 do mesmo mês. leia mais na

PÁGINA 11

Monday, April 15th, 2019

General News

02 IMIGRAÇÃO

Relatório mostra onde estão imigrantes liberados por centros de detenção Da Redação do Brazilian Times

amílias imigrantes estão chegando à fronteira sul dos Estados Unidos em números recordes, atravessando o local ilegalmente. Mas ao contrário das ondas imigratórias passadas, quando a maioria dos imigrantes era de trabalhadores mexicanos que normalmente se dirigiam para o Texas, Califórnia e outros estados ocidentais, a maioria dos recémchegados tem como objetivo se reunir com membros da família. Os EUA governo não divulgaram informações sobre o paradeiro ou destinos dos imigrantes mais recentes. Mas o The Washington Post obteve dados exclusivos sobre a nacionalidade e onde eles estão. Uma pequena amostra indica 1.545 migrantes que passaram por um abrigo administrado pela Annunciation House, uma entidade sem ﬁns lucrativos de El Paso, em fevereiro. Cerca de 2% do total de migrantes que atravessaram o país neste mesmo mês. Annunciation House trabalha em parceria com as autoridades dos EUA para levar os imigrantes libertados da custódia para abrigos locais e, em seguida, ajudá-los a organizar viagens para os seus destinos em diversas partes do país. De acordo com o relatório, a Annunciation House enviou imigrantes para

Annunciation House trabalha em parceria com as autoridades dos EUA para levar os imigrantes libertados da custódia para abrigos locais e, em seguida, ajudá-los a organizar viagens para os seus destinos em diversas partes do país. cidades em 42 estados, incluindo muitos lugares que não são considerados cidadessantuário. Muitos deles foram para o sudeste e centro-oeste, regiões que não eram importantes destinos de imigrantes há algum tempo. Os imigrantes que saíram da Annunciation House para várias partes dos EUA são de quase uma dúzia de países, incluindo o Brasil. Os outros são Guatemala, Honduras, Cuba, El Salvador, México,

Annunciation House ajuda imigrantes a seguirem seus destinos dentro dos EUA

Nicarágua, Equador, Rússia, Venezuela e Iraque. Apesar do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) aﬁrmar

não saber onde estão os imigrantes, os relatórios mostram o contrário e ainda aﬁrmam que os agentes sabem e estão atrás de todos.

SUPERAÇÃO

Médico brasileiro diagnosticado com diabetes e hipertensão participa da maratona de Boston Da Redação do Brazilian Times

esde 2006, o médico ginecologista e obstetra Jorge Vaz trava uma luta contra uma doença chamada Síndrome Plurimetabólica, a qual consiste no aumento do colesterol, do triglicerídeo, da pressão e o aumento da glicose no organismo. Na época, ele ﬁcou extremamente assustando, pois o seu triglicerídeo era quase de dois mil, quando o normal é de 180. Depois de mudar fazer todos os tratamentos e mudar radicalmente o seu modo de vida, como hábito alimentar, Jorge está mais empolgado e se tornou ao longo deste tempo um verdadeiro cam-

Jorge curte a viagem com a família

peão das corridas de rua. Atualmente com 62 anos de idade, o médico é um corredor que se destaca no Brasil. Ele já participou de algumas maratonas, que possuem percursos de 42km e é bicampeão do eixo Rio-São Paulo (2017-2018), no Ranking da Revista Contra Relógio, especializada em corrida de Rua. Ele ocupa a terceira posição no ranking brasileiro de maratonistas e no Pará, seu estado natal, tem obtido o primeiro lugar na sua faixa etária em toda as corridas que participa, independente do percurso. Jorge Vaz chegou a Massachusetts no sábado (13) e vai participar da Maratona de Boston, nesta segunda-feira (15). Ele já participou desta prova e lembra

No aeroporto, a conterrânea Glória, recebendo o médico e sua família. Na ocasião ela levou a bandeira do estado do Pará

que correu sob uma temperatura de três graus negativos, chuva, vento e granizo. Esta disposição é um dos fatores mais importantes para a reversão do seu quadro de saúde. “A mudança de hábitos e de qualidade de vida e a inclusão da modalidade esportiva na sua rotina foi o que me salvaram”, disse. O médico foi recebido por conterrâneos, do Pará, no Boston Logan Airport, em Boston

(Massachusetts). Na terça-feira, dia 16, ele vai com a família para a Flórida. J o rg e Va z é d o u t o r e m Infecção na Gravidez pela U F R G S / U F PA e p r o f e s s o r Adjunto da Universidade Federal do Pará, servidor concursado do Estado e a, atualmente, está a disposição do Departamento de Bem Estar Social da Assembleia Legislativa do Estado do Pará (Alepa).

Jorge Vaz está feliz em poder participar da maratona mais uma vez

Monday, April 15th, 2019

General News

EVENTO

Nova diretoria da rede ABR celebra um ano Da Redação do Brazilian Times

A A prefeita Yvonne Spicer

direção da rede ABR agradece a todos que compareceram no evento de aniversário de um ano de nova diretoria. “Agradecemos a todos e o evento foi um sucesso. Obrigado a todos os patrocinadores”, palavras do diretor geral, Myron.

O diretor de produção, Dario dos Santos, e a prefeita de Framingham, Yvonne Spicer

Proﬁssionais e patrocinadores aplaudem a celebração

Equipe de proﬁssionais que comandam a Rede ABR

Opinion

The Best Journal For You!

Monday, April 15th of 2019 www.braziliantimes.com

COMUNICADO

4a Reunião de mídia brasileira

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Edirson Paiva (Jornal Brazilian Times) convida aos interessados (pessoas que trabalham em jornais, revistas, rádios, blogs, sites, fotógrafos, jornalistas, radialistas, bem como a mídia virtual “digital”) a participarem de uma reunião de mídia brasileira.

Temas: Confraternização e Assunto de interesse da classe. Local: 311 Broadway, 2nd Floor, Somervile, MA 02145 (Anexo ao escritório do Brazilian Times) Data: Quarta-feira, 17 de Abril, 2019 Horário: 6:30 PM OBS: Interessados devem entrar em contato pelos fones – 1.857.261.2834 ou 617.684.0069

NOTA DA EDIÇÃO!

O Jornalismo e a nova direção da rádio 650AM! Da Redação do Brazilian Times

propósito existe um conceito de que todo radialista é um jornalista, mas nem todo jornalista é um radialista. Tremenda verdade neste enunciado porque damos a mão à palmatória quando o assunto é pegar um microfone e “locutar”. Não entanto temos muitos jornalistas que ingressaram no radialismo e saíram-se muito bem. Outros entraram direto no radialismo, pois este requer não muito o conhecimento adquirido, mas mais do que isto, exige talento. Poderíamos citar nomes aqui, mas não é o nosso objetivo de hoje.

Vamos simplesmente e sobremaneira falar sobre o episódio envolvendo o novo diretor da rádio 650AM, ativista político Dário Galvão e o radialista Eduardo de Oliveira, e o Grêmio Estudantil da Harvard-MIT, promotores do evento “Brazil Conference”. Sabe-se que é dever de todo repórter buscar a notícia e conseguir tirá-la até além do Muro de Berlin. Uma tarefa que pode culminar com o risco até de vida do repórter. E o verdadeiro repórter não fone á luta. E até o simples ato de furar uma portaria para trazer a verdade para os leitores, embora até certo ponto corriqueiro, e nunca vamos nos arredar de fazê-lo, é muitas vezes encontrado com uma força igual ou até maior do que o simples dever cumprido. Assim é que a notícia correu perna na internet e nos jornais comunitários que certos membros do radialismo local foram

acusados de invasão e falsiﬁcação de credenciais. Nossa função aqui agora é mostrar que estamos coesos com o que aconteceu, com os fatos divulgados, mas não a favor da insinuação de agravantes desnecessário, como neste caso. Ainda bem, que com clareza e atitude nobre, o jornalista-radialista Eduardo de Oliveira deu entrevista na rádio e confessou o suposto agravante e que agiu assim, em nome de uma reportagem ﬁel e verdadeira. E que também para isto, usou de artifícios que contrariaram as regras estabelecidas pelos promotores do Brazil Conference. E defendeu o principal acusado, o atual diretor da rádio 650AM. Por outro lado também não condenamos a mídia que divulgaram o fato, pois foi o que aconteceu, o que não deixou de ser um furo de reportagem por parte do Tatiano Desa, repórter investigativo do Brazilian Globe.

Contudo, sem sombra de dúvida houve exagero ao redigirem o texto, colocando palavras pesadas como “crime”, “falsiﬁcação”, etc. Na realidade não houve nada disso, apenas um repórter querendo fazer o seu trabalho. Ressaltado isto, queremos sobremaneira mencionar o 1º Ano de aniversário da emissora, a rádio 650AM, que agora depois da saída de Ilma Paixão, ﬁzeram a contratação de ativista político Dário Galvão para a direção, e com

a presença da também primeira prefeita da cidade de Framingham, ﬁzeram a festa. Mas nem por isso, mas por isso mesmo, ressalvamos que a rádio ABR ou 650AM que mantém um elenco massivamente brasileiro, aﬁrmamos o nosso coleguismo a ela, como mídia que trabalha em prol da nossa comunidade. Por outro lado, talvez desadvertidamente peca quando emprega diretrizes algumas vezes contrárias aos anseios de nossa comunidade. O Juiz de Paz, Dario Galvão,

ﬁlho de pastor evangélico, conseguirá reverter esta situação? Ao contratarem o jornalista Eduardo Oliveira, um liberal moderado, e o jornalista Leandro Alves (O Leandrinho) também um liberal, entre outros brasileiros, muito se espera no empenho desta emissora em manter uma programação também liberal e assim compromissada com os anseios de nossa comunidade. E que interesses outros sejam eliminados! Não custa nada pagar para ver!

Monday, April 15th, 2019

General News

SERVIÇO

Franquia oferece oportunidade de transformar sua vida e alcançar o “sonho americano” Da Redação do Brazilian Times

rabalhar duro e sozinho não vai levá-lo para a vida que você sonhou quando se mudou para a América. Você vai precisar de um “veículo poderoso” o suﬁciente para chegar lá. A Preserve Service poderia ser esse veículo. Se você é uma pessoa ativa e honesta que gosta de lidar com pessoas, ela é a escolha certa. Com a ajuda da Preserve Service, você se tornará um gerente e nunca mais sujará as mãos. Vais aprender a controlar o seu cronograma e não precisará ﬁcar viajando.

A menos, claro, que você viva para viajar. Fazer estimativas se tornou fácil com o sistema de escrita com estimativa em um clique; criar lista de marketing; prever fluxo de caixa, ficar conectado com sua equipe e o software multiusuário da Preserve Service. Na área de marketing, ela oferece um trabalho efetivo, com envio de Mala direta, e-mail, pesquisa on-line e SEO, tudo com base em informações exclusivas que seus profissionais têm acesso. Em 2018, a afiliada Boston North Shore escreveu estimativas e vendeu 470 projetos. Uma taxa de fechamento de 41,3%. O investimento inicial é muito baixo com financiamento fácil disponível e quase nenhuma taxa extra para ser aplicada. Com o poderoso Preserve Services System, uma camionete, marketing e um laptop, você está pronto para começar. Tenha o seu próprio negócio em menos de 30 dias. Você

Não precisa de experiência para abrir a sua empresa

pode até mesmo trabalhar fora de sua casa. Para isso, alguns requisitos devem ser seguidos: o candidato deve ser um cidadão ou ter um Green Card e falar inglês razoavelmente bem. Os candidatos ideias são gerentes de restaurante, gerentes de vendas, estudantes

recém-formado. Não é necessária experiência em construção. Falar duas línguas dará uma enorme vantagem na construção. Ligue agora para mais informações: 866-250-1610 ou acesse o site www.preserveservices.com/franchise.

The Best Journal For You!

Monday, April 15th of 2019

www.braziliantimes.com

VOTAÇÃO ENCERRADA Lista ﬁnal dos homenageados com os votos. ACESSE

W W W. B R A Z I L I A N T I M E S . C O M

CALIFÓRNIA Karol Eller – produz vídeos para internet (10,154 vts) Amen Santo –Mestre capoeira/diretor do Brasil Brasil Cultural Center (28 vts) Almir Da Fonseca – Chef de cozinha (21 vts) Jatir Cosme Delazeri – Patrão CTG (20 vts) Mônica Palomares – Fotógrafa (20 vts) Márcia Treidler (Mestre Cigarra)– Mestre de Capoeira (13 vts) Roger Vieira – produz vídeos para internet (13 vts) CAROLINA DO NORTE Frederico Castelloes – Capoeirista (24 vts) CONNECTICUT Cristiano Alves – Pastor evangélico (117 vts) Nivaldo Jacobi (PALITÓ)– Técnico de som (28 vts) FLÓRIDA Patrícia Curcovezk – Presidente do Rotary Club (6,864 vts) Thiago Torres – DJ 19.11% (5,647 vts) Danny Bastos – Escritora e autora do livro “How to Empower your Kids” (4,315 vts) Francineyla Fontes – Radialista/ Escritora do livro “Maas Alegria” (1,444 vts) Márcio Pinheiro Costa – Agente ﬁnanceiro/Tower Home Loans (1,314 vts) Maas Luciano – Radialista/escritor do livro “Pais ausentes” (1,229 vts) Keren Silva – Dona da Chocokero e um grupo de mulheres “A Arte de Couponar” (1,227 vts) Carmem Pimpinati – Dono da BEM Brazilian Events/ Boa de Hoje (1,100 vts) Claudio Castanhola – Fotógrafo (1,065 vts) Renata Castro – Advogada (671 vts) Newton Catelano - DJ (552 vts) Edivaldo Fontes – Chairman & CEO at VLM Press (519 vts) Renata Costa – CEO at Ofﬁce & Co (515 vts) Leandro Araujo – Business Executive (513 vts) Amarilis Melo – Life Coach, Terapeuta Quântica (499 vts) Bruno Silva – Administrador de 80 grupos de WhatsApp (382 vts) Leandro Bereta - Ativista comunitário/Mesário Voluntário nas eleições (223 vts) Lia McCollum – Administradora de 80 grupos de WhatsApp (221 vts) Boca Melodia – Músico (172 vts) Alexandre Damiani – Business Network (171 vts) Aline Bontempi – Dona da Mr. Fried Foods (148 vts) Xanda Barreto – Dona da Xatu by Xanda Barreto (127 vts) Flavia Martins – Medical Esthetician (112 vts) Vanessa Caetano – Empreendedora (111 vts) Otavio Guilherme – Dono da TV Florida USA (74 vts) Andrea Abranches – Coprodutora (72 vts) Cleiton Bezerra – Policial (55 vts) Jane Terra – Empresária (46 vts) Gustavo Couto – Executive Vice-Presiden at Five Rings Financial (30 vts) Neri Franzon – Médico (30 vts) Ariane Ferrari – Make-up Artist (24 vts) Leila Cordeiro – Jornalista (22 vts) Zulamar Acordi - jornalista, empre-

saria (13 vts) Carlinhos Baiano – Vendedor (12 vts) Cynthia Silva – Ativista (10 vts) Vinícius Abranches- Empreário (9 vts) Maria do Carmo Funfaro - Promotora Cultura (7 vts) Jorge Neves – Pastor e líder comunitário (5 vts) Bruni Larussi - Agente Imobiliário (0 vts) Mike Chamon – Consultor empresarial (0 vts) GEÓRGIA Roberto Vieira – Empresário, jornalista, ativista político e social (18 vts) ILLINOIS Ester de Mello Lima – Empresária na área de Chicago 13 vts) João Paulo Martins – Corretor de Imóveis (9 vts) MASSACHUSETTS Vamderleia Sales – Empresária ramo da moda (5,955 vts) Talita Teixeira - Empresária de mídia/colunista social (4,707 vts) Preacher Wellington Santos – Pastor evangélico (4,294 vts) Mirian Grilo – Produtora de eventos (3,920 vts) Edivaldo Drumond – Mecânico (3,347 vts) Erica Mello – Treinamento Desenvolvimento MasterMind (2,794 vts) Adriano Lessa - Padre Comunidade Católica de Worcester e Maynard (2,504 vts) Wellington de Oliveira – Professor de Teologia (2,474 vts) Sergio De Oliveira – Transportes e Mudanças Internacionais (2,183 vts) Rick Cesar – Cantor (1,523 vts) Lucia Silva – Costureira/atelier de costura Wer Mania (1,467 vts) Ronaldo Felício – Empresário/|Admin do Bazar Boston Absoluto (1,354 vts) Aliete de Souza - Empreendedora, pastora e escritora (664 vts) Walter Medeiros – Jornalista, empresário da mídia (604 vts) Mercia Novais – Newborn Phtographer (593 vts) Marcos Campos – Empreendedor e trabalho voluntário (556 vts) Deivison Lessa Hogan – Hairstylist (526 vts) Leiliane Moraes – Esteticista (522 vts) Izabella Luiz – Culinária (512 vts) Tina Ortiz – Real Estate Agent na área do Merrimack Valley (460 vts) Ediene do Carmo - Cabeleireira/ Nildas Hair Salon (405 vts) João Borracheiro – Empresário (361 vts) Charles Sodré – Cabeleireiro (293 vts) Maristela Rappo – Empresária e ﬁlantropista (274 vts) Meiroka Nunes – Ativista comunitária (262 vts) Claudia Frigo – Empresária setor de decorações (239 vts) Dani Novelli - Cantora Sertaneja (222 vts) Meire Oliveira – Hair stylist (212 vts) Adriano - Padre em Somerville (192 vts) Bruna Dalo – Maquiadora (183 vts) Ziggy Marc – Coach (172 vts) Joe Pinto – Empresário ramo imobiliário (162 vts) Carla Grego – Animadora Infantil (157 vts) Carol Bernardes – Coaching & Desenvolvimento Humano (150 vts)

Juninho Texano – Locutor de Rodeios (146 vts) Nadja Santos – Atriz, apresentadora de TV e Modelo (142 vts) Eder Mareco – Cabeleireiro (136 vts) Wolf – Videógrafo (132 vts) Fernanda Pontes – Apresentadora (128 vts) Thiago Costa – Blogueiro (124 vts) Eliseu Caetano – Jornalista/Negócio Fechado (118 vts) Dressa Saltefa – Apresentadora (116 vts) Rose Nunes – Jornalista Negócio Fechado (110 vts) Denise Ribeiro – Fundação Família Up Down (108 vts) Danusa Aquino – Psicóloga (104 vts) Andreia Targa – Cabeleireira (101 vts) Waslla Santos – Focus Insurance Plus Inc (101 vts) Lairton Panighel, Empresário de automóveis (99 vts) Adelita Nunes – Gerente de loja de móveis (98 vts) Alessandra Cunha – Artes (98 vts) Branca – Empresária no Cape Cod (95 vts) Rodrigo Philbert – Editor de Vídeo (87 vts) Helenita Morais – Fotógrafa/Assistente social (86 vts) Jussara Abade – Promotora e assistente social (85 vts) Jamilli Cunha– Arbonne Regional Vice President (84 vts) Jeff Silva - Vocalista da Banda Cdução Oﬁcial (79 vts) Cristiane Monteiro – Empresária/ SPA em Peabody (72 vts) Alberto Cuckoo Machado – Empresário/gráﬁca e propaganda (66 vts) Carlos Cosack - Esteticista (64 vts) Ana Bela – Confeiteira (60 vts) Darcíola Rodrigues– Ativista social (55 vts) Cássia Batista Viana - Empresária (47 vts) Priscila Brasil – Maquiadora (46 vts) Edson Jan – Fotógrafo (45 vts) Elisabete Vieira – Esteticista (43 vts) Adão Cesar – Policial (42 vts) Caique Castro- Filmmaker (42 vts) Camila Vieira - Empresária (40 vts) Camila Coelho – Blogueira e Youtuber (38 vts) Carla Floriano – Cabeleireira (38 vts) Luciana Gomes da Silva – Escritora de livros cristãos (38 vts) Daise Brandão de Albuquerque – Empresária (35 vts) Irmã Elizete – Assistência Social (31 vts) Tiago Monteiro – Cabeleireiro (30 vts) Adriana Machado – Cabeleireira (27 vts) Paulo Pacheco – Empresário, diretor e cineasta (25 vts) Larissa Caroline Souza – Escritora mirim (22 vts) Salmos Luiz Pereira - Empresário (20 vts) Wanderlei de Oliveira – Empresário/Construção civil (20 vts) Arlen Garcia – Ramo de carpintaria (19 vts) Priscila Sousa – Ativista política e comunitária (19 vts) Lessa – Apresentador (18 vts) Claudio Damata – Empresário da construção (17 vts) Antônio de Albuquerque Souza

Junior – Empresário (16 vts) Tatiane Lima - Talent Business Management /Contadora (15 vts) Amélia Pereira – Empresária (14 vts) Merycley Elkandakly – Voluntária da Share Your Love Foundation (14 vts) Alexion Lamin – Fotógrafo (13 vts) Eloa Celedon – Advogada (13 vts) Jane Karla Pereira - Agente imobiliário (13 vts) Lídia Gomes Ferreira – Direitos da Mulher (13 vts) Assunta Rego – Empresária (12 vts) Michelle Queiroz – Cabeleireira (12 vts) Josué Ferreira – Ministro do Evangelho (11 vts) Leandrinho – DJ (11 vts) Victor Andrade – Empresário (11 vts) Wilson Vidato - empresário e mecânico (11 vts) Suelen Lamin –Fotógrafa (10 vts) Isabela Silva – Confeiteira E Doceira (9 vts) Paulo Seller – Produtor de eventos/ Empresário (9 vts) Wagner – Floricultor (9 vts) Arlete Falkowski – Professora de língua portuguesa, diretora do Movimento Educacionista nos EUA, Ativista social (8 vts) Flavia Leal – Empresária (8 vts) Ludo Gardini– Advogado (8 vts) Ana Zavodini - Empresária/micropigmentadora (7 vts) Sissi Rodrigues – Fotógrafa (7 vts) Valeska Toledo – Educação Especial (7 vts) Eduardo Silva – Empresário (6 vts) Elaine Lima – Empresário/Elaine Lima Beauty Studio (6 vts) Fabiana Miranda – Decoradora (6 vts) Fernando Castro – Contador (6 vts) Neide Coutinho – Odontóloga cirurgiã (6 vts) Suely DiBara – Empresária, jornalista, radialista e produtora de eventos (6 vts) Ana Conceição – Agente de seguro de vida (5 vts) Dell Costa – Empresario de Real Estate (5 vts) Edilene Silveira – Empresária do ramo de joalheria (5 vts) Jack Sampaio – Empresária/London Glass Mirrors (5 vts) Marconi Almeida – Ativista político (5 vts) Matilde Valerio Basilio - Produtora de eventos (5 vts) Ricardo Farias - Empresário (5 vts) Roberto Assis – fotógrafo/diretor do site Conexão TopUSA (5 vts) Ronaldo Campos – Empresário (5 vts) Beto – Cabeleireiro Black – Produtor (4 vts) Bruno Silva – Criador do Boston Oportunidade (4 vts) Carla Sella – Corretora de imóveis (4 vts) Edinho Cardoso – Musico (4 vts) Edison Lino – International Optical (4 vts) Fabio Castro – Empresário/Elite Graphics (4 vts)

Monday, April 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

VOTAÇÃO ENCERRADA Lista ﬁnal dos homenageados com os votos. ACESSE

W W W. B R A Z I L I A N T I M E S . C O M

MASSACHUSETTS (cont) Fred Massa – Ator, cineasta (4 vts) Ilton Oliveira - Empresário de Restaurante (4 vts) Jonathan Dalla Costa - Empresário (4 vts) José Ronaldo Ferreira – Mídia/Site (4 vts) José Tadeu Lopes–Legal Assistant (4 vts) Leila Ribeiro – Atriz (4 vts) Liliane Santos – Assistente Social (4 vts) Luciano Souza – Empresário/Restaurante Oasis 0(4 vts) Michelle da Silva - Advogada (4 vts) Nina Sousa – Medica (4 vts) Rejane De Musis – Professora de Música (4 vts) Rose Silva - empresária/Pampas churrascaria (4 vts) Ana Panore – Consultora Financeira (3 vts) Ana Paula Lardini – Ativista (3 vts) Angela Cancado – Dentista (3 vts) Deraldo – Capoeira (3 vts) Fernanda Antunes - Modelo (3 vts) Junior Sampaio – Empresário/London Glass Mirrors (3 vts) Kaike Castro – Fotógrafo (3 vts) Luciano Sztulman – Cirurgião plástico (3 vts) Luiz Alvim - Personal Trainer (3 vts) Luiza Miranda – Baiana do Acarajé (3 vts) Mario Ramos– Professor de Jiu-Jitsu (3 vts) Natália Gato – Ativista (3 vts) Pablo Maia – Empresário/corretor (3 vts) Rubiana de Amorim - Cabelereira de Plymouth (3 vts) Antônio Da Silva – Fotojornalista/ Fotógrafo 2 vts) Carlos Wagner – Wagner Joias (2 vts) Eliane Brick – Jornalista, radialista, cinema e televisão, ativista social e política (2 vts) Fabio Silveira– Empresário do ramo de carros (2 vts) Lea Cota – Decoradora 0% (2 vts) Nilcea Franco – Consulado (2 vts) Priscila Pinto – Corretora de imóveis (2 vts) Renato Valentin - Empresário (2 vts) Silvia Cunha – Manicure (2 vts) Silvio Barauna – Locutor TV Negócio Fechado (2 vts) Walter Vitorino – Empresário/ cafe Brazil (2 vts) Carlos Silva - Produtor de eventos (1 vts) Janaína Almeida – Cabeleireira (1 vts) Julia Pacheco – Empresária e corretora de imóveis (1 vts) Marla Rabelo - Ativista social (1 vts) Raquel Rodrigues - fotógrafa(1 vts) Gisele Silva- Empresária, estilista (0 vts) Karina Conti - Empresária (0 vts) MISSOURI Carolina Holtmeyer – Ativista/gerencia grupo Via Brasil STL (12 vts) NEVADA Sônia Rivelli – Produtora de eventos/Dom Pedro II Brazilian International Foundation (16 vts) Jiulyana Berlatto – Miss Brasil USA Las Vegas 2012 (6 vts) NEW HAMPSHIRE Sandra Regina Pratt – Ativista comunitária (2,507 vts) Maise Cintra – Pastora e Psicóloga (1,069 vts) Renata – Empresária ramo da Beleza (505 vts)

Ricardo da Silva – Empresário/pneus (498 vts) Eliadna Gouveia – Missionária em Nashua (33 vts) Jane Lorentz – Empresária/ativista social (33 vts) Lara Lorentz – Agente Imobiliário/ Ativista social (10 vts) NEW JERSEY Padre Guilherme Andrino - Sacerdote Católico (5,336 vts) Euzira Passieri – Salgadeira (1,955 vts) Sebastião Neto (Netinho)– Bartender (733 vts) Eliabe Campos – Hair Stylist (515 vts) Neucilene Neu – Fitness Lifestyle (471 vts) Bianka Da Silva – Modelo, Miss Brazil América Mirim 2017 (346 vts) Marcus Pachá – Make-up artist (327 vts) Claudia Martins – Digital Influencer e Blogueira (299 vts) Rona Venturini – Diretora da empresa Profesional Cleaning Services (197 vts) Nathalia celeste – Doceira (177 vts) Iolanda Souza – Decoradora (169 vts) Regiane Luna – Empresária (169 vts) Claudia Cascardo – Empresaria/ Produtora do Miss Brasil América (127 vts) Mary Lima – Maquiadora (113 vts) Patrícia Paiva – Cake designer (105 vts) Junior Mansur – Empresário/mudanças (76 vts) Laura de Souza – Empresária do ramo de decorações e produção de evento (46 vts) Kelly Lodi – Fotografia artística (27 vts) Sergio Falonne – Chefe de cozinha 0.19% (21 vts) Arianne Caldeira – Professora de full body (15 vts) Rosmena de Sá – Corretora de Imóveis (10 vts) Fabiola Frozza – Esteticista (6 vts) Lucas Queiroz – Videógrafo e cientista da computação (4 vts) Roger Costa – Jornalista cultural(2 vts) NEW YORK Zartha Griffin – Agente de seguros (3,535 vts) Anita Mignone – Advogada de imigração (2,603 vts) Alexander Silva – Radialista (1,435 vts) Tati Vitsic – Design gráfico/Design de estamparia/Ilustração e Artes Plásticas (1,310 vts) Mércia Braga – Fashion Designer (1,082 vts) Paulo Campos – Fotógrafo (1,015 vts) Vivi Minami – Coordenadora da Livros para crianças brasileiras nos EUA (380 vts) Marisa Abel – Atriz, fotógrafa e jornalista (254 vts) Anderson Dias-Moreira – ContraMestre e Instrutor de Capoeira (253 vts) Lucke Crosby – Cabeleireiro (218 vts) Emanuel Lobo – Cônsul-adjunto do Brasil (160 vts) Yolanda Cryan – Empreendedora (137 vts) Denny Silva – Fotojornalista (54 vts) Rose Lima – Fotógrafa (27 vts) Thaís Flaitt – Cerimonialista (13 vts) Mila Burns – Jornalista (12 vts) Delson Costa – Empresário (10 vts) Joanna Nova York – Cantora e intérprete (10 vts) Helio de Souza – Cabeleireiro (6 vts) Norka schell - Advogada (5 vts) Margareth Mattos – Artista Plástica (2

vts) PENSILVÂNIA Gegê Banderas – Fotógrafo (3,355 vts) Padre José Luiz Queimado – Sacerdote católico (2,800 vts) Valdilene Flor – Cake specialist (2,330 vts) Juarez Soares – Fotógrafo (2,017 vts) Sabrina Aguiar – Jornalista (1,730 vts) Claudia Ramalho – Assessora de eventos da comunidade católica (1,660 vts) Fabiano Ferreira – Pastor e líder evangélico (1,372 vts) Fabricio Silva – Promoter de Eventos/ empresário (1,337 vts) Andreia Keny Souza – Artesã (1,061 vts) Alan Nogueira – Designer de unhas (934 vts) Lorena Cristina – Hair designe e unha make-up (638 vts) Juliana Souza – Empresária (559 vts) Lana Palafox – Pastora Evangélica , Life Coach e Radialista (509 vts) Vanessa Villar – Analista de Exportação (500 vts) Lucia Coelho – Líder comunitária/voluntária social (447 vts) Ana Paula Ferreira – Health Coach/ coach de Emagrecimento e Bem Estar (434 vts) Alexandre Domingues – Professor (427 vts) Sonia Souza – Ativista comunitária (348 vts) Hayda Borges – Instrutora de YOGA (279 vts) Junia Fuentes – Cabelereira (242 vts) Fabricio de Oliveira – Cenógrafo de festas e eventos (228 vts) Thaísa Mendes – Tradutora para brasileiros no hospital Abington (197 vts) Karla Ricioli - Designer de sobrancelhas/ Master em Micropigmentação (175 vts) Luke Luciano Maciel – Líder Tecnológico de vendas globais da SAP (172 vts) Jacqueline Ferreira – Cerimonialista (140 vts) Sandra Oliveira - Boleira (132 vts) Rafael Pondé – Cantor e compositor (129 vts) Leonardo Lorenzi – Diretor e produtor de cinema (122 vts) David Ferreira – Policial (107 vts) Angel Arts (Paula)– Fotógrafa/Especialistas e editora de fotos manipuladas (106 vts) Denise Andrade – Professora universitária Adjunta (106 vts) Maria Ferreira– Escritora e missionária (105 vts) Rodrigo Andrade – Cientista Químico (103 vts) Ellen Cristina Isoni – Make-up Artist 0.39% (102 vts) Wandelson Junior – Fotógrafo (102 vts) Orlando Haddad - Compositor e músico (86 vts) Kathia Pérez – Juíza de Paz (77 vts) Patrícia King Haddad - Pianista/ poeta (69 vts) Jessica Marques – Artesã/Mundo dos Mimos (60 vts) Silvana Pereira – Doceira (54 vts) Raphael Rodrigues – Saxofonista (48 vts) Claudiney Arantes – Cabeleireiro (47 vts) Virgínia Dock – Fotógrafa (40 vts) Claiton Araújo – DJ (38 vts) Ana Luiza Andrade – Make-up artist (36 vts)

Carlito Andrade – Construtor (35 vts) Leide Cristo – Artesã (35 vts) Marcela Venturin – Maquiadora (34 vts) Arlete Venturin – Artesã (32 vts) Erick Lucar – Hair stylist (31 vts) Andreize Fernandes – Decoradora (28 vts) João da Costa – CEO da Lehigh Fine Foods e Profe. Universitário em NY (28 vts) Simone Salgado – Master Coach e empresária (28 vts) Sandra Maia – Doceira(25 vts) Maria Aparecida (Cida)– Chefe de Cozinha (23 vts) Rosa Alves – Decoração de festas e eventos (23 vts) Adriano Redante – Chef de cozinha (19 vts) Sandra Brant-Schaidt – Contadora (18 vts) Adriana Duarte - Empresária (16 vts) Terezinha Faria – Empresária gastronômica (15 vts) Oswaldo Mix - DJ/promotor de eventos (14 vts) Cida Rocha - Nutricionista (13 vts) Elizângela Laureano – Fisiculturista (13 vts) Adenilson dos Santos – Mestre de capoeira/fundador do Brazilian Day Philadelphia (12 vts) Joyce Silvestre – Health Coach (9 vts) Nathalia Celeste – Confeiteira (9 vts) Aline Pires – Cerimonialista e animação de festa (7 vts) Linalva Coelho – Empresária (5 vts) Patrícia Dickey – Presidente da Câmara do Comércio de Pennsylvania (5 vts) Jessica Anelli – Publicitária (4 vts) Luis Braga – Empresário (3 vts) Cleonice Fonseca – Instrutora de dança e arte do folclore brasileiro (2 vts) Fabio Azeredo – Psicólogo (2 vts) TEXAS Lorenilce Monteiro de Souza Mariano – Consultoria em marketing (1,032 vts) Luiz Dunham – Technical Account Manager (738 vts) Daniela Melcher – Artista plástica (152 vts) Rita Menezes – Boleira e doceira (18 vts) Guilherme Marchi – Bull rider (10 vts) Kaique Pacheco – Bull rider (8 vts) José Vitor Leme – Bull rider (6 vts) Silvano Alves – Bull rider (6 vts) WASHINGTON, DC Dario Dos Santos – Ativista comunitário 9 (21 vts) WASHINGTON Ana Paula Mendonça– Ativista comunitária (10 vts) Carol Mendes – Blogueira e inﬂuenciadora digital (10 vts) Eduardo Mendonça – Músico/diretor do Brazil Center em Seattle (8 vts) Auxiliadora Oliveira – Professora de dança/ativista (7 vts) Ernesto DaSilva – DJ/Administra grupo de brasileiros em Seattle (3 vts)

Monday, April 15th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Coluna

EUA estudam “opções” para enviar imigrantes ilegais a “cidades santuário”

Saúde da Mulher

Por Lídia Ferreira

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Mama - Junto ao Coração da LESLIE'S WEEK

Trump fez o alerta no Twitter Da Redação do Brazilian Times

Casa Branca confirmou neste domingo, 14, que está estudando possíveis “opções” para transferir os imigrantes ilegais que são detidos na fronteira às chamadas “cidades santuário” dos Estados Unidos, diante da insistência do presidente americano, Donald Trump, em uma ideia que sua equipe descartou há meses. “Esta é uma opção sobre a mesa”, disse a porta-voz da Casa Branca, Sarah Sanders, em entrevista à rede de televisão “ABC News”. Trump afirmou na última sexta-feira que estava considerando “a sério” a possibilidade de enviar – provavelmente de ônibus – os imigrantes ilegais detidos pelas autoridades migratórias às cidades “santuário”, localidades geralmente lideradas por democratas que não destinam recursos à perseguição de imigrantes. “(Esta ideia) foi colocada em nível de pessoal (do governo), e foi determinada nesse momento que, logisticamente, havia muitos desafios e provavelmente não fazia sentido seguir adiante, e a ideia não avançou mais”, reconheceu Sanders. Mas Trump “escutou a ideia e gostou, e estamos vendo se há opções que a tornem possível, e fazendo uma revisão completa e exaustiva” da ideia, acrescentou. A porta-voz não quis se pronunciar sobre a legalidade da medida, que segundo vários relatórios de imprensa foi questionada pelos próprios advogados do Departamento de Segurança Nacional. Trump defendeu em um tweet no

sábado que “os EUA têm o direito legal absoluto de transferir às cidades santuário os imigrantes ilegais” que detêm. “Nós exigimos que eles sejam cuidados no mais alto nível, especialmente no estado da Califórnia, conhecido pela sua má gestão e seus altos impostos!”, exclamou Trump. O presidente americano criticou duramente desde que chegou ao poder as jurisdições “santuário” dos EUA, cerca de 200 cidades e condados do país que não destinam recursos à perseguição de imigrantes e se negam a informar às autoridades federais o status migratório das pessoas detidas. Entre esses territórios estão cidades importantes como Nova York e Chicago, além de todo o estado da Califórnia. Sua nova proposta pretende enviar uma mensagem aos democratas que governam essas regiões, mas os analistas acreditam que isso poderia ter um efeito contraproducente para Trump, ao fazer com que os imigrantes ilegais estejam mais protegidos contra a deportação do que em outras cidades que cooperam com as agências federais.

April é o mês de combate ao câncer nos Estados Unidos conhecido também como Juntos em Combate ao Câncer. Nesse mês também, celebramos a semana do voluntario (7 - 13l). Como forma de incentivar, tanto a conscientização da prevenção ao câncer como o incentivar o trabalho voluntário, vamos conhecer sobre oportunidades de participar de um projeto de muito valor, a GLAM 4STAGE4. A cada hora milhares de pessoas recebem o diagnóstico de câncer de mama. Segundo as estatísticas 1 em cada 8 mulheres e 1 em cada 1.000 homens vão desenvolver o câncer de mama. Algumas mulheres possuem uma maior probabilidade do que outras de receberem o diagnóstico ao longo da vida, pois alguns fatores caracterizam um aumento dos riscos, assim como: mulheres acima de 60 anos; histórico familiar de câncer de mama como: mãe, irmã ou filha; mulheres que foram expostas a muita radiação na região do tórax, além de histórico de obesidade ou abuso do álcool. Outro fator importante que influencia do desenvolvimento de células cancerígenas no organismo também é o alto consumo de alimentos processados, principalmente pois esses tipos de produtos possuem uma quantidade excessiva de substâncias, como: sal, açúcar, gordura saturada é o GMO ou OGM (Organismos Geneticamente Modificados). Um estudo realizado por cinco anos, na França para analisar a relação entre os hábitos alimentares e o câncer, publicado no dia 14 de fevereiro de 2018 (BMJ fonte Harvard Health Letter Maio de 2018). O resultado desse estudo revelou que, ao dividir os alimentos industrializados em níveis de processamentos. Os alimentos foram separados, como por exemplo: 1. Alimentos que recebem corantes e sabores artificiais, além dos conservantes 2. Os alimentos super processados são: sopas desidratada, cereais adocicados, carnes processadas. 3. Enquanto os alimentos enlatados e os queijos, são considerados alimentos com baixo processamento. O mais importante sobre esse estudo é o aumento dos riscos a saúde devido o consumo diário dos alimentos processados. Segundo o estudo, associado que, a cada 10% de consumo desse tipo de alimento aumenta o risco de 12% de desenvolver câncer e 11% especificamente do câncer de mama. Isso não significa que o esse estudo provou que o consumo de alimentos super processados causa câncer, porém os efeitos das substâncias nocivas a saúde permanecem no organismo por muito tempo. No Brasil o INCA é o órgão do governo responsável por apoiar as ações de prevenção e controle do câncer. Segundo INCA, a prevenção ao câncer; ou seja; eliminar ou diminuir a exposição aos fatores de risco e melhor maneira que a mulher possui para evitar o câncer. Os exames periódicos, além da mamografia para mulheres acima de 50 anos são fundamentais para garantir o diagnóstico precoce, porque diminui em 20% o risco de morte. O diagnóstico precoce é fundamental pois aumenta as chances de sobrevida se compararmos com os tumores diagnosticados em estágios avançados. O câncer é divido em 4 estágios. Sendo o primeiro inicial, podendo afetar uma região da mama como pode chegar ao estágio quatro, o que representa que já existe uma metástase, significando que outros órgãos ja foram

comprometidos, diminuindo muito a chance de cura. Nesse estágio, normalmente a paciente já perdeu o cabelo e as sobrancelhas. A pele fica extremamente danificada e muitas já passaram pela a mutilação através da mastectomia (exame que retira toda a área afetada e outros tecidos próximos a região da mama). Nesse período o prognóstico não é positivo e manter o equilíbrio emocional, assim como a autoestima é muito desafiador. Durante essa fase a mulher se sente ainda mais sozinha, principalmente quando é abandonada pelo o parceiro ou amigos, o que é muito comum entre mulheres que enfrentam o câncer de mama, especialmente quando após a mastectomia. No dia 2 de junho a LESLIE'S WEEK estará realizando um evento promovido para mulheres que estão com câncer de mama no estágio 4. O GLAM 4STAGE4 é organizado para atender pacientes que estão lutando contra o câncer e que precisam de um carinho especial. LESLIE'S WEEK é uma organização sem fins lucrativos que foi fundada em 2011 por Sandra Gunn com o objetivo de alertar sobre os riscos envolvidos no estágio 4 do câncer de mama. Sandra que é sobrevivente do câncer de mama acredita que apesar de existirem várias organizações que apoiam as vítimas do câncer de mama, assim como hospitais e pesquisadores que buscam tratar e assistir as pacientes, a LESLIE'S WEEK tem como objetivo proporcionar uma semana de férias para as mulheres e famílias que estão enfrentando o estágio 4 do câncer de mama. Através de atividades de recreação e apoio psicológico, as participantes da LESLIE'S WEEK recebem a oportunidade de descanso e relaxamento enquanto estão hospedadas no Dollywood Resort no Tennessee. Desde de 2016, cerca de 70 mulheres e suas famílias participaram do programa que inclui: palestras motivacionais, atividades recreativas para as crianças, encontros para os companheiros, brindes, além de oportunidade de bolsa de estudo para os filhos. A LESLIE'S WEEK conta com a colaboração de vários voluntários que de forma carinhosa e dedicada participam doando o tempo e amor a todas aquelas pessoas que tanto precisam. Se você deseja saber mais informações sobre como se tornar um voluntário da LESLIE'S WEEK ou deseja fazer uma doação entre em contato através do website http://www.lesliesweek.org/ Caso você conheça uma mulher que é portadora do câncer de mama no estágio 4 e que mora na regiao de Boston informe sobre o GLAM 4STAGE4 para fazer a inscrição. Estarmos buscando 12 mulheres para participar do evento que acontecerá no dia 2 de junho do meio dia às 18:00 horas na Monteiro Beauty Lounge. Somente mulheres selecionadas previamente pela a organização poderão participar. As participantes além de tratamento de beleza vão aproveitar de Yoga. O GLAM 4STAGE4 recebe o apoio também da L'oreal Paris assim como: Dana Faber Institute, Massachusetts General Hospital e Plataforma Digital Feminina. Para mais informações sobre a GLAM 4STAGE4 envie um email para Thassia Robetti Gunn através do email thassia@leslieswekk.org ou deixe um comentário no Instagram do PDF Plataforma Digital Feminina.

Monday, April 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

PROCON USA

Law

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

ENTRETENIMENTO

Monday, April 15th, 2019

General News

Clodoaldo Paiva visita os EUA para divulgar sua Banda e gravar um videoclipe Da Redação do Brazilian Times

Chapahalls do Brasil é uma banda mineira da cidade de Uba, formada por jovens dinâmicos no intuito de atender o público com um repertório bem contagiante e eclético.

Chapahalls do Brasil

A banda já esta na estrada há 18 anos, com composições próprias, e trazem na bagagem 18 CDs e 7 DVDs com shows em todo o Brasil e apresentações em vários programas de TV. No início de Maio, o vocalista Clodoaldo Paiva visitará os Estados Unidos para divulgar a banda em alguns programas de rádio a convite de radialistas, depois que Clodoaldo gravou a música “America Uai” que repercutiu muito e foi bastante tocada nas emissoras nos EUA. Clodoaldo já está agendado para gravar um videoclipe em New York, com o diretor Juliano Magalhães.

PERIGO

Imigrantes brasileiros enfrentam até milícias para chegar aos EUA Da Redação do Brazilian Times

o dia 20 de março, um grupo de 30 brasileiros, formado por adultos, jovens e crianças, foi detido ao tentar cruzar ilegalmente a fronteira entre México e Estados Unidos. O responsável em impedir que eles entrassem no país foi um fazendeiro identiﬁcado por Jeﬀ Allen, 56 anos, dono de uma propriedade na fronteira dos EUA, justamente por onde o grupo tentou realizar a travessia. Allen é membro do grupo Constitutional Patriots New Mexico Border Ops Team, uma milícia armada que promete patrulhar a fronteira até que o

Milícia está fortemente armada

muro prometido pelo presidente Donald Trump seja construído. O grupo acabou entregue pela milícia aos agentes da Border Patrol (Patrulha de Fronteira dos

EUA) e, depois, ao US Immigration and Customs Enforcement (ICE, sigla em inglês para Agência de Alfândega e Imigração), que dá seguimento ao processo de deportação. De acordo com uma reportagem da revista Época, estes brasileiros estão longe de ser um caso isolado. Por dia, no ano de 2016, os patrulheiros detiveram cerca de 1.100 imigrantes que tentam fazer o mesmo. O número de brasileiros que se arriscaram na empreitada e que se deram mal é bem menor — cerca de nove por dia. O número vinha em trajetória de queda no ano passado, mas dá sinais de que está voltando a subir. Segundo dados do Trac Immigration Project, da Universidade de Syracuse, de 1º de outubro de 2017 a 30 de setembro de 2018, período que o governo americano chama de “ano ﬁscal”, foram processados 594 brasileiros em tribunais de imigração americanos por terem entrado no país “sem inspeção”, ou seja, sem ﬁscalização nas fronteiras terrestres, aéreas (aeroportos) ou marítimas. De outubro de 2018 a fevereiro deste ano, já foram 308 processos — mais da metade, um aumento proporcional de 45,5%. As patrulhas texanas de Rio Grande e El Paso são as que, historicamente, realizam a maior parte das prisões nas fronteiras. Elas contam, cada vez mais, com

Membros da milícia ﬁscaliza fronteira

o auxílio de milícias, grupos armados que vigiam pontos na fronteira com os quais estão familiarizados ou onde sabem que são rotas de imigrantes. “Eles procuram pelos imigrantes seja vasculhando a área a pé ou com veículos. Usam binóculos, drones e outros equipamentos”, explica Heidi Beirich, diretora do Intelligence Report da Southern P o v e r t y L a w C e n t e r, q u e monitora a direita radical nos EUA. Seus membros são, geralmente, de classe média e usam sua renda para comprar armas. O recrutamento se dá principalmente por redes sociais. A UCP, que deteve o grupo de brasileiros, não se autoproclama uma milícia, mas tem várias características relacionadas, conta Beirich. “Eles são contra imigrantes e adotam teorias de conspiração sobre uma suposta 'invasão' de estrangeiros nos Estados Unidos.” A UCP também vai além de detectar migrantes e denunciá-los a agentes de patrulha de fronteira. Relatos de abuso e tortura envolvendo grupos milicianos não são raros. “Vídeos on-line mostram que eles estão perseguindo ativamente imigrantes no deserto”. O grupo é liderado por um

homem chamado Larry Hopkins, que usa os nomes fictícios "John Horton" ou "Johnny Horton Jr". Ele foi condenado por múltiplos crimes no passado, incluindo os crimes de falsidade ideológica, passar-se por policial e posse ilegal de armas durante liberdade condicional. O líder da UCP afirma estar em contato direto com o presidente americano Donald Trump e que o aconselha sobre segurança fronteiriça. Ele conseguiu, em um crowdfunding (uma espécie de vaquinha online), mais de US$ 14 mil para financiar o grupo e também dezenas de sulistas americanos dispostos a tomar conta dos limites territoriais do país. Em situação irregular, aos brasileiros pegos por milicianos não resta muito além de torcer para que sejam entregues às autoridades. O órgão que confirmou à ÉPOCA a captura do grupo brasileiro foi o Customs and Border Protection (CBP, sigla em inglês para o departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras). Quando questionado, o Ministério das Relações Exteriores, o Itamaraty, afirmou que a “informação solicitada [sobre a condição do grupo] não se encontra disponível”.

Monday, April 15th, 2019

General News

CONTINUA PRESO

Malandragem USA tem revisão de ﬁança de US$1 milhão negada Da Redação do Brazilian Times

a manhã de quarta-feira (10), durante a audiência ocorrida no Tribunal Superior de Middlesex (Massachusetts), o Juiz Lawrence Pierce negou a revisão da fiança do youtuber Danilo Portugal Ramscheid, natural do Rio de Janeiro. Em decorrência disso, ele continuará detido no Centro de Correções do Condado de Plymouth, até a audiência agendada para o dia 9 de maio. Conforme o advogado Danilo J. Brack, “Malandragem USA”, como Danilo é conhecido nas redes sociais, também terá audiência em 11 de julho e uma audiência com os jurados em 23 do mesmo mês. Inicialmente, o Tribunal Distrital de Woburn determinou a fiança em US$ 10 mil, a qual foi aumentada para US$ 1 milhão pelo Tribunal Superior do Condado de Middlesex. Danilo teria que pagar 10% desse valor, ou seja, US$ 100 mil para ser liberado. Caso a fiança fosse paga, ele seria transferido para a custódia do Departamento de Imigração (ICE), explicou a advogada de defesa do brasileiro, Cheryl C. McGillivray. O brasileiro foi preso em 4 de fevereiro por agentes do Departamento de Polícia de Winchester. Ele foi acusado de “posar e exibir uma criança em ato sexual, fotografar uma pessoa nua sem o conhecimento dela e posse de pornografia infantil”.

O brasileiro foi preso em 4 de fevereiro por agentes do Departamento de Polícia de Winchester. Ele foi acusado de “posar e exibir uma criança em ato sexual, fotografar uma pessoa nua sem o conhecimento dela e posse de pornograﬁa infantil” Segundo arquivos no tribunal, a polícia de Winchester encontrou gravações do ato sexual envolvendo Ramscheid e uma adolescente de 17 anos que compareceu à festa na casa dele em meados de janeiro. Ainda segundo o relatório, a jovem disse à

Danilo vai continuar preso

polícia que foi sexualmente atacada e que não consentiu em ser ﬁlmada. Em março, foi iniciada no website GoFundMe.com a campanha em português “Ajude Danilo Malandragem”, em alusão ao nome usado por ele no YouTube. A campanha tinha o objetivo de angariar R$ 50 mil (US$ 13.112), que supostamente seriam utilizados para pagar a ﬁança do réu, conforme a descrição da campanha. Poucas horas depois de a campanha ser postada online, inúmeras pessoas alertaram os administradores do GoFundMe.com e a página foi tirada do ar.

Depois de ser autuado, Danilo foi detido pelo ICE por estar em situação migratória irregular nos EUA. Após a conclusão do julgamento criminal, Ramscheid será deportado, adiantou o porta-voz do ICE. Desde a prisão do brasileiro, o dono do imóvel em que ele morava voltou ao local, na High Street, e o encontrou praticamente vazio, segundo o Departamento de Polícia de Winchester. Bem no estilo ostentação, nesse mesma casa Danilo gravava vídeos e os postava no YouTube, atraindo milhares de seguidores. (fonte: BV)

Monday, April 15th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Céu explosivo até que a lua seja nova na virada para amanhã. A chance de promover uma revolução pessoal, mas o mundo desaﬁará você de muitas formas. é quase uma provação.

Touro 21 abr - 20 mai E agora, José? O momento requer visão e mais atitudes sábias -- se estas lhe faltarem, tome seu tempo. Mas saiba que daqui em diante nada será como antes, mudanças serão rápidas.

Gêmeos 21 mai - 20 jun A tensão social sobra para você, muita gente não entende ou só está a ﬁm de complicar mesmo. E você, será que entende? Questione-se, desenvolva uma visão mais completa da situação.

Câncer 21 jun - 21 jul Na real a resistência não é pouca, mas é hora de você progredir na vida de um modo geral. Aí vem uma sacudida, tome seu tempo para empoderar-se da necessária determinação.

Leão 22 jul - 22 ago Para que perder tempo se debatendo com impossibilidades? É o seu futuro e sua liberdade que estão em jogo, há lutas mais importantes agora. Amplie sua visão do mundo e faça boas escolhas.

Virgem 23 ago - 22 set É preciso abrir espaço para o novo, o que implica em desapegar-se do que quer que já tenha dado na sua vida. É quase como mudar de personalidade. Empreenda algo a partir disso!

Libra 23 set - 22 out Pode ser uma mudança quase radical de (padrão de) relacionamento, mesmo dentro de uma relação já existente. Pode ser uma grande mudança na vida de seu par; e você, acompanha?

Escorpião 23 out - 21 nov A questão é que você tem que mudar seu estilo de vida. Está evidente o que não funciona e as alternativas já estão se apresentando. A partir de agora você vai viver de outra forma.

Sagitário 22 nov - 21 dez Uma coisa é certa: você precisa apostar nos seus sonhos. Já viu o que era ilusão e o que tem potencial, agora você se reinvente. A paixão tem sua parcela de responsabilidade nisso.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Compreende como o passado está ﬁcando para trás? É irrevogável. É claro que suas emoções podem estar super mexidas, mas já que as coisas mudaram, que o novo seja bemvindo!

Aquário 21 jan - 19 fev Astral meio turbulento, meio eletrizante, você se aborrece, mas também se entusiasma. Altas ideias e paixões correndo nas veias. Concentre-se mais em abrir do que fechar portas!

Peixes 20 fev - 20 mar Maior autonomia, senão você está sempre sujeito(a) aos outros. Tem tudo a ver independência ﬁnanceira, o investimento que mais valerá a pena no novo ciclo de mudanças no trabalho.

issade não aceita falar com Jamil, que invade a casa de Rania à procura de Laila. Bruno tenta beijar Laila durante almoço. Aziz ameaça Hussein. Jamil conta a Zuleika por

oão se interessa em participar do concurso da PopTV usando o pseudônimo de Manuel de Trás dos Montes e pede a Herculano que seja seu sócio. Vanessa veste a roupa da Top Wave e

alentina se incomoda com a presença de Júnior no casarão. Nicolau ofende Afrodite, que passa mal. Stefânia conta para Stella que está grávida. Olavo diz a Laura que Gabriel

que veio para o Brasil. Ester convida Bóris e a família para jantar em sua casa. Faruq vai com Rogério à faculdade saber como pode atuar no Brasil como médico. Miguel despede Jamil. Letícia chama Faruq para trabalhar em sua clínica. Zuleika fala com Laila sobre Jamil. Soraia cuida dos ferimentos de Hussein. começa a se coçar.Herculano propõe a Manu a oportunidade de voltar a ser apresentadora de um programa na PopTV.Galdino diz a Vanessa que tinha pó de mico na roupa e a VJ conclui que foi Manu.Patrick come o doce de leite para ter coragem de se apresentar sem máscara na Galeria. não pode morrer. Sampaio interroga Padre Ramiro. Nicolau se irrita com o interesse de Patrício em Bebeto. Lourdes Maria ﬂagra Rivalda na casa de Geandro. Mirtes ouve quando Stefânia parabeniza Adamastor por ser o doador de Stella. Ondina se emociona com Stefânia. Sampaio procura Murilo no casarão.

Justin Bieber para Chris Brown: “não há nem mesmo ninguém levemente perto do seu nível”

cumulando mais de 15 anos de carreira, Chris Brown é de fato um artista incrivelmente talentoso, e inspiração para muitos. Grande amigo do Breezy, Justin Bieber nunca escondeu tê-lo como referência , cobrindo-o sempre com grandes elogios. Tendo novo álbum Indigo a caminho, Brown lançou o single “Back To Love” nessa quinta-feira (11), e Bieber parece ter realmente se impressionado com o

trabalho. Após o C. Breezy compartilhar trecho do videoclipe da música no Instagram, o autor do hit “Sorry” apareceu em sessão de comentários da sua página, enaltecendo-o com grandes palavras, dizendo: “ninguém nunca se aproximará de você. Você é o melhor entertainer de todos os tempos. Ponto. Sem discussão. Não há nem mesmo ninguém levemente perto do seu nível. Eu só estou sendo honesto”.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Monday, April 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Monday, April 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

NA COLUNA DE HOJE, está muito inspirador criar com o calor batendo a porta, a vida ﬁca muito mais colorida com a chegada do sol, então com toda essa motivação, trago mais algumas sugestões de páscoa, eu ﬁz essas peças para presentear as professoras da criançada, elas amaram espero que vocês gostem também, pois tudo foi feito com muito amor. Moldes e passo a passo completo você encontra no nosso grupo no facebook @ colunaartartbyPatriciaKaragulian. Até a próxima

CESTINHA DE PÁSCOA Recheado com chocolate que amo... humm

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Uma cestinha super charmosa, com uma coelha lindinha feito na técnica do punch art, que nada mais são que furadores, eu amo isso!

ADVERTISING

A L P H A D E N TA L

V O C Ê E A S U A FA M Í L I A C O M O S M E L H O R E S P R O F I S S I O N A I S

Ou você pode decorar lindos vidros, usando o mesmo bunny. Como sugestão minha ﬁlha acrescentou este lindo rapinho.

A tampa também foi decorada com papel e botão, colei os enfeites com cola quente. Muitos desses materiais você encontra em lojas tipo dollar store.

Fazemos • Canal • Coroas • Implantes • Dentaduras Oferecemos Financiamento!

Ahh essas doçuras eu ﬁz há alguns anos, mas corri pra compartilhar com vocês porque eu achei que valia a pena, são muito lindinhos

Espero que tenham gostado. XOXOXOX e até a próxima. Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Em duas

778 Broadway 701 Broadway s! localidade Chelsea, MA 02150 Somerville, MA 02144  617-409-9080  617-764-1454 alphadentalchelsea@gmail.com alphadentalsomerville@gmail.com

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

Monday, April 15th of 2019 www.braziliantimes.com

STARS by Augusto Correa Neto

The Best Journal For You!

Será que vai rolar?

Depois do último campeonato conquistado pelos Patriots, onde ocorreu o tradicional desﬁle da vitória na Disney, a própria direção do parque já comentou que se caso novamente o time conquiste o título da próxima temporada, a Disney promete uma festa inesquecível, jamais vista pelos torcedores, agora é só torcer por Tom Brady e seus companheiros.

Six Flags New England Ontem começou a temporada 2019, com várias novas atrações, entre as quais podemos destacar Harley Queen Spinsanity, com mais de 147 pés e atingindo uma velocidade de 70 mph, as emoções não faltarão num mergulho no ar de 15 andares! Além dessa atração o Six Flags abre a temporada prometendo fortes emoções.

FALEI TÁ FALADO! Esse é o nome do novo show da dupla sensação no Brasil Mayck & Lyan, que já tem data marcada para sua turnê nos Estados Unidos, dias 26, 27 e 28 de julho, numa megaprodução trazida pelo empresário Tony Silva da Cowboy Productions. Os garotos tocam muito, e tá falado!

A fila andou? Segundo conversa de bastidores no projac da TV Globo RJ,, a belíssima Bruna Marquezine já tem novo affair, porém não pretende divulgar para que as pessoas não se intrometam em seu relacionamento, e não ocorram os mesmos problemas que aconteceram quando ela estava com o jogador Neymar.

A DIVA

AGRADECIMENTO

Quero primeiramente agradecer à direção do Brazilian Times, pela oportunidade, e nessa nossa primeira participação gostaria de prestar uma singela homenagem a um grande proﬁssional, mas principalmente um grande amigo, o grande colunista Tomich, uma pessoa simples e de grande coração, um exemplo a ser seguido por todos, que esteja em paz.

O nosso querido e famoso restaurante Oásis em Medford mais uma vez faz a diferença, os empresários Luciano e Luís no último Natal e Ano Novo, doaram a algumas famílias uma ceia deliciosa, e repetem essa ação social agora na Páscoa, se você conhece alguma família que realmente está passando necessidades, você pode indicar lá no restaurante, para talvez ser um dos sorteados, parabéns ao Luciano e ao Luís pela iniciativa, esperamos que mais empresários também possam seguir o exemplo e ajudarem a quem precisa.

A Dama e o Vagabundo

A Disney nesse ﬁnal de semana divulgou a primeira foto do ﬁlme do seu grande sucesso dos desenhos animados, após a grande estreia de Dumbo, o estúdio vem trabalhando a todo vapor em novas realizações.

Uma dica para curtir com a garotada é assistir no Imax do New England Aquarium o fascinante “Great White Shark”, a produção é de primeiríssima linha e ainda pode curtir um gostoso passeio pelo Harbor em Boston

SOLIDARIEDADE

Já foi anunciada duas datas para curtir a maravilhosa Celine Dion em Boston no TD Garden, os shows estão programados para dezembro, e você tem que correr pra não ﬁcar sem o seu ticket, serão somente dois dias.

Após mais de dois anos de espera, enﬁm ontem começou a nova e última temporada de Game of Thrones, e claro o sucesso foi mais que absoluto, os fãs enlouqueceram, e já dizem que existe uma pressão dos próprios acionistas para que HBO não encerre a série

Monday, April 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Flávia Alessandra mais uma vez ditando moda

Ela dita moda sempre que da vontade de mudar o visual. Corte desconectado e mais curto é uma das tendências usadas pelas divas globais. Além do super corte feito pelo hairstylist, Marcos Proença em seu novo mega salão em São Paulo, clareou de forma majestosa as madeixas da diva. O resultado foi esse que podem ver na foto, um escândalo de beleza em nossa coluna. Parabéns ao profissional e a atriz pela escolha acertada.

A subgerente de uma farmácia que pediu demissão para se realizar pessoalmente

lessandra é uma mulher de fibra e não mede esforços quando o assunto é família. Casada com Cleidson, um esposo super dedicado, Ale sempre quis engravidar mas sempre quando ia fazer o teste de gravidez dava negativo. Nessa época trabalhava como gerente de uma farmácia em Barra Mansa RJ e um belo dia, para sua surpresa o teste que fez na farmácia deu positivo. O casal sem acreditar fez o segundo teste e dessa vez a médica disse que sim, seu sonho de ser mãe estava agora já era realidade. A nova mamãe descobriu que era uma menina e o casal escolheu o lindo nome, Maria Eduarda. Alessandra não pensou duas vezes e pediu demissão da farmácia para se dedicar 100% a família e a pequena Duda. Alessandra sempre disse que não tinha dom para “nada” a não ser fazer o que já fazia. Foi nesse momento em que Alessandra começou fazer docinhos simples e todos começaram a elogiar. Viu que tinha um talento escondido quando começou a fazer curso para doces

personalizados para festas que exigem técnica e precisão na confecção dos temas mais variados e sofisticados. Com a ajuda de sua mãe Sônia, seu braço direito na produção e de seu marido Cleidson que ajuda nas entregas, Alessandra atende cerca de 7 festas por semana e está super concorrida na região sul fluminense. Talvez essa seja uma inspiração pra você leitor, que está insatisfeito com seu trabalho ou simplesmente quer mudar de profissão e não tem coragem. Nunca é tarde para recomeçar. Hoje sua filha já tem 7 anos e a marca Alessandra Andrade também. Parabéns Cleidson, Sônia e Alessandra pela união em família. Deus continue abençoando o trabalho de vocês. Que beleza de história hein... Merece destaque aqui na coluna e é um bom exemplo para a comunidade brasileiro nos Estados Unidos.

Liliane Paiva, linda por dentro e por fora!

Sabe quando você encontra uma pessoa carismática, atenciosa e querida?! Pois é, Lili é dessas que tem um conjunto de beleza transbordando de seu interior. Gentem, não estou puxando saco não! É a verdade. Embora seja uma das herdeiras do Brazilian Times nao vou deixar de falar o que penso. Uma foto vale mais que mil palavras. Conseguiram ver que estou falando a verdade? Além dessas qualidades ela abraça varias causas para ajudar a comunidade. Cenas para os próximos capítulos. Aguardem uma entrevista com a diva. Bjo amore. Adoro você.

Sem Igual

Jussara Abade

Dessa vez a querida Jussara quis fechar o tempo com essa produção baphônika! Sempre alegre essa mulher de personalidade forte mostrou que se é pra sair de casa, é pra causar! E causou mesmo. Foi uma das mais elogiadas na festa da diva Claudia Giuberti. Fiquei responsável pela make e hair da Ju. Obrigadooooo por confiar em meu trabalho gata. Lacramos!

Foi sucesso o curso

de automaquiagem

em Worcester

As divas foram chegando aos poucos as 9:30 da manhã e recebidas com um maravilhoso café da manhã no Brechó com Café D’JU da querida Juliana Tedesco em Worcester. Instrui minhas divas a fazerem uma maquiagem rápida e profissional com dicas e produtos indispensável na hora de executar uma make profissional. Uma das participantes, Jaqueline Glamour disse que realmente está encantada com o profissionalismo e paciência do Lessa. Ela já participou de vários cursos e as dicas realmente são maravilhosas. Outra participante foi a diva Arabella que afirma que as dicas são fáceis de assimilar e a atenção dedicada a cada participante é única. Além do espaço ser super agradável as maquiagens disponibilizadas são de marcas super conhecidas. Aguardem o próximo curso com Deivison Lessa e reservem sua vaga para o próximo evento. (857) 287-4771 Obrigado Juliana Tedesco pela brilhante organização do evento. Jerome Hogan foi indispensável neste dia super agradável, meu muito obrigado.

A discreta e querida, Zilu Camargo!

Presença mais que vip no niver da Claudia Giuberti, Zilu Camargo mostrou que a fama não a faz se sentir diferente de ninguém. Ficou grande parte do tempo conversando com as amigas e toda hora que vinha alguém pedir uma foto ela era sempre simpática e em momento algum deixou de retribuir o carinho das pessoas. Tive uma conversa rápida com a Zilu (agora sou íntimo) só que não... (risos). Tirei varias fotos com ela mas na verdade merecia uma entrevista né gentem? Quem sabe um dia né Zilu. Beijo maravilhosa. Você arrasou na festa.

Monday, April 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Representantes do Conselho do Cidadão de Boston

Aniversário da Claudia Giubert com a família

A presidente do Conselho do Cidadão de Boston Margareth Shepard

A presidente da CDLE Simone Mocelin

O vice-presidente do Brasil, general Hamilton Mourão, no último sábado, reuniu-se com membros do Conselho do Cidadão de Boston e alguns outros representantes da comunidade brasileira de Boston para conhecer mais sobre alguns assuntos relacionados à comunidade. A reunião contou com a presença ilustre do Cônsul Geral do Brasil de Boston Benedicto Fonseca Filho.

Margarette Mattos e José Moraes

Também aconteceu a belíssima festa de aniversário da empresária Cláudia Giubert. Ela comemorou sua primavera com familiares e amigos. Uma festa exuberante. Um luxo total. O evento foi no espaço de festa da empresa Giubert Decor. Que momento lindo, marcado pela declaração de amor do esposo Guilherme Giubert. #claudinha55 - por Galera Top.

A colunista do BT Marilene Paiva com o esposo e família

Os incríveis fotógrafos Michelle Ghazal, Deniel Toledo e Gley Thomas da festa retratados pelas lentes de Sissi Rodrigues Galera Top

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

18 Brazilian Times

Monday, April 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES

Stephen E. Bandar ADVOGADO

Basta preencher o cupom abaixo!

• Imigração e Naturalização • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140

em português, chame Josy:

 617.354.3434

• 617.388.2494

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801 AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Cigana

Zoraide

Trago seu amor de volta para sempre, seu homem em seu poder e comprovo com referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. A Cigana Zoraide é respeitada no Brasil, e agora, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô.

(617) 718-4495 • (617) 208-7614 011-55-11-9-6452-0598.

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

Brazilian Times

Monday, April 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Lynn- quarto para alugar na cidade de Lynn. Lindo lugar perto de transporte. Chame Esmeralda: 978-332-0089 #L

Somerville- aluga-se quarto para rapaz, perto da Sullivan e ponto de ônibus. Favor ligar para Danilo no tel: (857) 2361705. #E

PROCURO QUARTO

Procuro quarto em Hanover Allston- aluga-se quarto para (MA), urgente. Posso pagar até 1 ou 2 pessoas, sem vícios. Informações. Deixar mensagem: $800. Meu email: wguedescotta@gmail.com. #f (857) 540-6432. #c Malden- aluga-se- 1 studio de IMÓVEIS 1 quarto, sala grande, banheiro, ESTADOS cozinha em Malden para 1 de UNIDOS Maio. Para 1 pessoa ou 1 casal. Interessados entrar em contato no telefone 617-861-1862. #c Oportunidade- Últimos Terrenos na Florida perto da Praia Oportunidade- Últimos Terre- Financiado! Invista na sua Fanos na Florida perto da Praia milia!Terrenos perto da praia Financiado! Invista na sua Fa- c/apenas $1000 entrada +120 milia!Terrenos perto da praia c/apenas $1000 entrada +120 pgtos x $199 mensal juros pgtos x $199 mensal juros 5%anual.Aprovamos todos ,eu 5%anual.Aprovamos todos ,eu sou banco. Regão das mais sou banco.Regiao das mais belas praias da Florida /West belas praias da Florida /West Coast.acesse ja terrenosnafloCoast.acesse ja terrenosnaflorida.com 561 5235575 MARrida.com 561 5235575 MAR- CO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 CO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 (561) 523-5575. #b (561) 523-5575. #a Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617-9160378. #PM North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #PM Stoughton- aluga-se apartamentos de 1 quarto: $1,100, 2 quartos: $1,250. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 9160378. #PM Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Dois quartos: $1,350. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378.#PM

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Casa térrea em São Paulo - Capital- Vendo com 2 dormitórios, 01 suíte, sala, copa , cozinha e garagem. Próxima ao metrô e o terminal de ônibus Vila Prudente, acesso fácil para aeroporto Internacional de Guarulhos. Vendo pela melhor oferta, pagamento à combinar. Telefone: 1 (754) 248-4480 - E-mail de contato: soareslucy81@gmail. com. #M Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a AracajúCasa a venda no litoral Sul de Sergipe, "Praia da Caueira". Ótima Infraestrutura. Terreno medindo 1.015 m 2 com escritura e registro de imóvel, IPTU em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para construir. No terreno tem 2 ediﬁcações, em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e madeira, box blindex, janelas blindex).Casa com 75 m² (1 sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 suítes equipadas. Valor: $200 mil dólares ou 670.000,00 mil reais. Telefone: 55 (79) 99888-9105 - E-mail de contato: borbapereira@hotmail.com. #i

OPORTUNIDADE ÚNICA

Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para:  (508) 879-8348

Framingham

Cobertura- Imóvel à venda (Bairro de Outro Preto), Belo Horizonte (MG). Ótima localização, pronto para ocupação, próximo aos melhores shoppings. Bem pertino d UFMG. Construção nova (2014). Com 3 quartos/suíte, 2 vagas na garagem. Valor: US$145 mil. Interessados ligar: (617) 9012993 para Paulo Márcio ou (323) 334-5105 (WhatsApp) para Gentil. #k Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a AracajúCasa a venda no litoral Sul de Sergipe, "Praia da Caueira". Ótima Infraestrutura. Terreno medindo 1.015 m 2 com escritura e registro de imóvel, IPTU em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para construir. No terreno tem 2 ediﬁcações, em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e madeira, box blindex, janelas blindex). Casa com 75 m² (1 sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 suítes equipadas. Valor: $200 mil dólares ou 670.000,00 mil reais. Telefone: 55 (79) 998889105 - E-mail de contato: borbapereira@hotmail.com. #i

Vendo apartamentos- no centro de Valadares 02-quartos c/ suíte. Próximo a Catedral de Santo Antonio, 02-quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, garagem para 01-carro, àrea de serviço. Telefone: 011-55 (33) 99940-7193 ou E-mail de contato: papelariaecopiadorabiz@ outlook.com #e Vendo- excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Soﬁa. Whats app: 55 (61) 99229-1315. E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #e Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Casa em São Paulo - Jardim Independência- Casa terrea na Zona Leste de São Paulo, 2 quartos, sendo uma suíte, sala, cozinha, garagem para 1 carro. Próximo ao mêtro Vila Prudente, fácil acesso a Marginal Tietê, sentido aeroporto de Guarulhos. Aceito contra oferta. Ligue 754248-4480. #h

PAULINHO

a partir de 0.17 acres

QUALIDADE PROFISSIONALISMO ATENDIMENTO

(781) 367.2289 Faço o conserto do seu veículo em sua casa

• TUNE-UP • SUSPENSÃO • FREIO • HEAT • A/C • ALTERNADOR • MOTOR DE ARRANQUE • BOMBA D’ÁGUA • PNEU FURADO • E MUITO MAIS....

SUCESSO DE VENDAS!

ENTRADA à partir de $699,00

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin (561) 523-5575

www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Vende-se- em Governador Valadares, MG, prédio contendo 3 aptos, sendo 2 quartos, 01 banheiro social e uma suíte no Bairro Gran Duqueza. Valor: $150,000.00. Telefone: 1 (305) 302-2326. E-mail de contato: camilo_miami@hotmail.com. #h

Vendo excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Soﬁa. Telefone: 55 (61) 99229-1315 - E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #e

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559

PROCON USA

Law

MECÂNICO

COMODIDADE QUE FAZ A DIFERENÇA!

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

TERRENOS NA FLÓRIDA

SEU NOME O GT UM GRANDE P

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

20 Brazilian Times

Monday, April 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA  617-620-9687

SILVANO MOREYRA- educador físico especialista em terceira idade / Reebok Master Training / personal training em musculação / alongamento ginastica funcional. E-mail de contato: silvano.moreyra@ hotmail.com #H Venha aprender inglês- com a Adi’s Language School: * Aulas presencias ou online; * Aprenda o idioma regular ou especifico da sua área de trabalho; * Flexibilidade de horários; * Emissao de certificados; * Traduções, interpretações. Visite: www.adislanguageschool.com Endereço: 270 Concord St, Sala 203 Framingham, MA (Ao lado do Dunkin Donuts) Fone: 857 201 1350 #K

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

Vende-se material de construção em Ipatinga-MG - + de 10 anos no mercado- material de construção com faturamento acima da média duas lojas com nome já conhecido no mercado, entregas em toda região, dispensamos curiosos, somente interessados. Motivo cansaço. Whatsapp: +55 31 9208-3836. email hnrc04@ msn.com. #a

SAMSUNG GALAXY S732gb, desbloqueado, completo com caixa original, vidro de proteção original. capa de proteção original da samsung com bateria extra interna. excelente condição. ligar para Rondon: (857) 312-7876. Revere (MA). Vendo- em Belo Horizonte, valor: $160,00. #a pequena loja, no Shopping Carteira de motorista e ID- São Pedro, B, São Pedro, em apenas 1 dia, em Seatlle Zona Sul. Boa para salão ou (Washington). Interessados loja de presentes e roupas. ligar para Marcos no: (347) Ligar: 011-55-31-3212 5797 321-3381 para maiores deta- ou (31) 9-9924-0219. Tratar lhes. #k com Vera ou Juliana. #PM

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

#pm

Vende-se pizzaria em Charlestown (MA)- Interessados entrar em contato pelo telefone 1-617- 797-3108. #j Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

Chapman Family Funeral Homes

Funeral & Cremation Services Family Owned and Operated Since 1862

Realizamos velórios, funerais, cremações e translado para o Brasil.

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

No momento mais difícil de sua vida nós podemos aliviar um pouco a sua perda. Com apenas uma ligação, nós cuidaremos de tudo.

Atendimento em Português

Funerárias em Bridgewater, Wareham, Falmouth, Mashpee, Martha’s Vineyard, Marstons Mills, Yarmouth e Harwich

(508) 540-4172

www.ccgfuneralhome.com

Brazilian Times

Monday, April 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Imóvel à venda (Bairro de Outro Preto), Belo Horizonte (MG).

• Ótima localização, • Pronto para ocupação • Próximo aos melhores shoppings. • Bem pertino da UFMG. • Construção nova (2014).

Com 3 quartos/suíte, 2 vagas na garagem. Valor: US$145 mil. Interessados ligar: (617) 901-2993 para Paulo Márcio ou (323) 3345105 ( ) para Gentil.



SERVIÇOS

Proteja o seu patrimônio deixado no Brasil. Para imóveis contrate um seguro com cobertura bâsica incêndio/fumaça ou também com cobertura adicional para furto, roubo , desmoronamento e vendaval. Trabalho também com seguros de vida, previdência privada e planos de saúde . Ligue 754248-4480. #j

Traduções e assessoria (ATA Certified/Notary Public)-100% aceitação e reconhecimento nos órgãos públicos dos Estado Unidos. Inúmeras traduções, ampla experiência, e assessoria de trabalho (currículo, intrevistas de emprego e outros). Email: nabluconsulting@ outlook.com. #i Faço- o conserto do seu veículo em sua casa. Comodidade que faz a diferença: Tune-up, suspensão, freios, heat, a/c, alternador, motor de arranque, bomba d’água, pneu furado, e muito mais. #L

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM Cigana Zoraide- Trago seu amor de volta para sempreseu homem em seu poder, comprovo... dou referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. Zoraide respeitada no Brasil, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô. Ligar: (617) 718-4495 / (617) 208-7614 ou whats app: 011-55-11-9-64520598. #u

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Corretora de Seguros licenciada Porto Seguro, Sul America entre outras- Tem patrimônio no Brasil? Casa, carro, vidas? Proteja-os agora mesmo. Trabalho com todos os ramos de seguro, planos de saúde e previdência privada somente com as melhores seguradoras do Brasil. Ligue agora mesmo e saiba um pouco mais. Telefone: 1 (754) 248-4480. E-mail de contato: Aulas de ginástica- para soareslucy81@gmail.com. #e suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM AULAS DE INGLÊS E MAIS! Venha aprender inglês com a Adi’s Language School e descubra uma América que você ainda não conhece. * Aulas presencias ou online; * Aulas individuais ou em turmas reduzidas; * Aulas de cidadania; * Aprenda o idioma regular ou especifico da sua área de trabalho; * Flexibilidade de horários; * Emissao de certificados; * Traduções, interpretações. OFERECEMOS TAMBÉM OUTROS IDIOMAS. Para mais informações visite www.adislanguageschool.com. Endereço: Adi’s Language School: 270 Concord St, Sala 203 Framingham, MA. (Ao lado do Dunkin Donuts). Fone: 857 201 1350 Adriana Luchian Soares. #g

Você Gasta Muito Din Din Com Conta De Cable? Tá Muito Caro? A Solução É...IXQtv !!! O Novo Jeito De Assistir Televisão. Mais De 6000 Canais. Do Mundo Inteiro. TODOS Os Canais Do Brasil !!! Prático – Melhor – Super Avançado. Apenas $39 Mensal – Solicite Um Teste Grátis, 24 hrs. *FREE TRIAL* Você Vai Amar Esta Revolução. Visite: WWW.MYIXQTV.COM/WORLDONTV

Mais Informações??? Envie Um Text IXQTV Ou Ligue: (339) 674-8943 #PM

22 Brazilian Times

Monday, April 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Precisa-se- de Soldador, full-time em (Somerville MA) - empresa de sinalização procurando por período integral. Soldador de aço / alumínio (MIG & TIG). Experiência necessária. Por favor, ligue para Alicia no 617-776-7549. #L

Seamstress needed for hourly or piecework from home Salem costume shop needs seamstress to make a variety of capes and dresses. Seeking at least 5 years of special occasion dressmaking, bridal or other costume experience. Pattern and materials provided. Projects will be 10 to 50 pieces each. Work from home with your own sewing machine required. Compensation will be per piece. Please send pictures of other similar work and best method to contact you. Send to hope@witchpixosalem.com, or call: 1 (508) 254-2245. #k

Precisa-se- de costureira em Somerville (MA), empresa de sinalização para período integral. Não precisa de experiên- Oportunidade - de trabalho, cia. Favor ligar para Alicia no: partime, para casal em Hyde(617) 776-7549. #L park/Boston. Monday - Friday after 6PM. Salário: $13.50 por Precisa-se de trabalhador hora. Tem 22 horas de traem (Somerville MA) - empre- balho. Favor ligar para Tony: sa de sinalização está procu- (781) 608-7659.a rando por trabalhadores por tempo integral. Experiência Full Time Welder Needed de instalação de sinalização (Somerville MA)- Signage / toldo (disposto a treinar o company looking for a fullSteel/Aluminum (MIG & candidato certo). Deve ter -time. Welder. Past Experience força física com capacidade TIG) Please call Alicia at de levantar 50 libras. Não há Required. 617-776-7549. #k restrições de trabalho físico e deve ter transporte confiável e ÓTIMA OPORTUNIDADE/ ou carteira de motorista. Por Skema Courier em Boston, a favor, ligue para Alicia no 617- maior transportadora aqui na 776-7549. #L região está buscando caminhoneiros para o nosso time. Wanted- personal care. Close Procuramos um motorista que to T. Easy to get to with car. seja profi ssional, ético, e que Various shifts. Possible live-in tenha boa comunicação. Motocom CDL ou sem estão for the right person. In Newton ristas vindos para preencher area. Call: (617) 833-2867. bem Must leave message or text. aplicação.#b Must have documents. Speak a little english. #o Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na U.S Pavement Services- área de construção: carpinteiCompanhia de asfalto está ro, pedreiro e pintores. Salário procurando por profissionais compatível com a experiência. na àrea de pavimentação, Carteira de motorista e social. somente com experiência e Boston (MA). Chamar: (617) pagamento de acordo com a 783-4400. #PM experiência. Precisamos de: The Dry Cleaner by Val, Inc. – Sealcoaters, Crackfilling, Line Lavanderia movimentada preStripers, Equipment Opera- cisa de motoristas com carteira tor. Companhia em crescimen- de Massachusetts. Fazemos to com várias oportunidades, entregas em toda Nova Inglabenefícios e muito overtime, terra. Aplicar pessoalmente no mande seu resumé para: ees- 5 Crescent Ave., Unit #11, Womeraldino@uspavement.com burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill ou mensagem de texto para: Park – suíte: 11). #PM (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se jun- Two positions available at a Dental Office (Malden). tar ao nosso time! #r Dental assistant & front desk receptionist needed. RequireDental assistant- needed ments are to speak English& (with license). Please email Portuguese . Please send reresume to: mitracnn@yahoo. sume to Tabrizidentalassociacom. #k tes@yahoo.com. #f

O Next Day Molding Doors & Stairs é a fonte “número 1” de Boston para molduras arquitetônicas, portas e partes de escadas. Ao longo dos anos, construtores, arquitetos e proprietários de imóveis passaram a conﬁar em nosso trabalho pelo nosso extenso estoque de opções, Vamos na excelente serviço de entrega e sua obra preços para lá de justos! para tirar as

Melhores preços!

Muito mais barato que o Box Store Pricing!

Medidas das

Se você é um arquiteto portas e das procurando o melhor estilo para Molduras se adequar a personalidade sem Custo de seu cliente, um construtor Nenhum. procurando personalizar um projeto enquanto controla os custos, ou um proprietário procurando molduras para terminar uma obra, o Next Day Moulding tem o que você procura.

Entrega grátis rápida ou pegue os seus pedidos!

Aqui na NextDay Mouldings você tem a conveniência de receber os seus pedidos no local de sua preferência rapidamente, ou você poderá buscar o seu pedido em uma de nossa lojas.

Boa oportunidade pra quem esta buscando bastante horas de trabalho. Bom inglês e com experiência é preferencial. Ligue Já : (617) 567-0681. #a

Visite nossas Superlojas de Molduras e se inspire no nosso Showroom para ver o que o Next Day Molding Doors & Stairs pode fazer por você. acesse

www.ndmoulding.com

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

Full Time Seamstress Needed (Somerville MA)- Signage company looking for a full-time Seamstress. Past experience not required but a Plus! Please call Alicia at 617-776-7549. #k Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, Full Time Laborer Needed com vendas de anúncios no (Somerville MA)- Signage Brazilian Times. Deve falar inCompany looking for full-time glês, ter carro e ter experiência Laborer Signage/Awning ins- em vendas. Ligar para: (617) tallation experience (willing to 625-5559 #PM train the right candidate). Physical strength with ability to lift Urgente- The Dry Cleaner by Val 50+lbs. No physical work res- está precisando de passadores trictions & must have a reliable urgente. Aplicar pessoalmente no transportation and/or Driver’s 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn License. Please call Alicia at (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, 617-776-7549. #k suíte 11). #PM ÓTIMA OPORTUNIDADE Skema Courier em Boston, a maior transportadora aqui na região está buscando caminhoneiros para o nosso time. Procuramos um motorista que seja proﬁssional, ético, e que tenha boa comunicação. Motoristas com CDL ou sem estão bem vindos para preencher aplicação. Boa oportunidade pra quem esta buscando bastante horas de trabalho. Bom inglês e com experiência é preferencial. Ligue Já  (617) 567-0681.

OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services #p

Companhia de asfalto está procurando por proﬁssionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR

Atendimento Personalizado em Português Fale com nosso representante oficial da região na sua língua.

Junior Miranda 

(781) 530-6116 Endereços:

10 Industrail Parkway Woburn, MA 01801 236 Wood Road Braintree, MA 02184

 781-843-6666

Senhora portuguesa- em Somerville procura trabalho para cuidar de idosos (tenho experiência). Favor ligar: (781) 354-1214. #a Meu Nome é Ana, estou a procura de trabalho ﬁxo se possível. Já trabalho como help (não tenho carro) mais chego de Trem e ônibus. (Não falo Inglês). Estou precisando de uma oportunidade. Tenho referências. ( 857) 236 2568. Meu esposo trabalha na construção, sabe pintura, Landscape, demolição, lixa piso de madeira, está a procura de um ﬁxo. Ele é pontual e pode chegar até você. Entrar em contato no mesmo telefone! #d

Aulas de inglês ESL, preparação para entrar nas universidades. Aulas individuais ou em grupo. História dos Estados Unidos e leis básicas). Mais informações:

(650) 200-3251 Text Message

Cape Verdean Creole / Portuguese

JANEIRO À ABRIL DE 2019 SE VOCÊ TRABALHOU EM 2018 & GANHOU MENOS QUE $55 MIL

SERVIÇOS GRATUITO DE IMPOSTO DE RENDA Preparação de Imposto de Renda, rápido, fácil e grátis

Preparadores de impostos certificados pelo IRS que fornecem retornos de qualidade rapidamente

Maximize seu reembolso, receba todos os créditos que você merece

EITC, créditos tributários infantis, créditos tributários de assistência médica

Guarde a maior parte do seu reembolso Economize para emergências, crie crédito e abra uma conta bancária

#PM

Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

BostonTaxHelp.org 617.635.4500 #b fb.com/BostonTaxHelp @BosTaxHelp

Brazilian Times

Monday, April 15th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Bisteca Meat Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

FRES

(617) 625-5559

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

The Best Journal For You!

Monday, April 15th of 2019 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree

SAÍDA 17 (ROTA 3)

A Tufankjian Family Dealership

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 4/29/19.

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 4/29/19.

USADO

2012 TOYOTA COROLLA

$9,880

Francys

2015 TOYOTA TACOMA 4WD

$15,550

4dr Sdn Auto S (Natl)

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

USADO

2016 TOYOTA COROLLA LE

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

www.toyotaofbraintree.com

Double Cab V6 AT (Natl)

$26,580

Victor

(781) 417-9668