MA 3253 by The Brazilian Times Newspaper

Tempo em Boston: • Segunda-feira

Chuva (50°/40°) • Terça-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Pancadas de chuva esparsas (44°/39°)

3 325 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3253 - Mon, Apr 8th to Tue, Apr 9th of 2019

www.braziliantimes.com #braziliantimes

VIRAL

PERDA

RESPEITO

Wellington era uma pessoa muito querida

Pioneiro do Vale do Amanhecer morre em Massachusetts

Hamilton Mourão chega ao local do evento

“Geisel não foi eleito, eu fui”

PÁGINA 10

MODA

Vice-presidente diz que Forças Armadas sairão desgastadas se governo ‘errar demais’

Lorenzo excluiu seus perﬁs nas redes sociais

Capixaba “assedia” norte-americana em Marca criada por ﬁlho de brasileiros vídeo na Carolina do conquista amantes Sul e gera revolta do sportwear Roupas para ambos os sexos

A D V E RT I S I N G

A atitude do brasileiro gerou uma grande revolta nas redes sociais e ele foi alvo de milhares de críticas. Um internauta escreveu que é “desprezível ver um homem fazer isso com uma mulher... vergonha por mais um brasileiro agir dessa maneira”.

PÁGINA 09

 781•391-2006 Gerenciamento de contas corporativas com serviço completo

459 Broadway Suite 102 Everett, MA - 02149 Cansado de multas bancárias? Perdendo noites por conta das ﬁnanças? Correndo atrás de notas para fechar o ano? Nós temos a solução!

www.viptaxgroup.com

 857

www.proconusalaw.com

leia mais na

Dario Galvão teria apresentado falsas credenciais

PÁGINA 04

Ativista brasileiro é expulso de evento em Harvard, diz site De acordo com o jornalista Thathyanno Desa (Brazilian Globe), além de ser excluído do grupo de imprensa, Dario foi expulso do evento por usar credenciais falsas para ter acesso ao local.

Monday, April 8th, 2019

General News

02 ASSÉDIO

Capixaba “assedia” norte-americana em vídeo na Carolina do Sul e gera revolta Da Redação do Brazilian Times

s redes sociais se tornaram, mais uma vez, palco da “insanidade” de alguns brasileiros. Esta frase foi repetida várias vezes após um vídeo publicado por um capixaba que mora na Carolina do Sul ter viralizado. Na manhã de sábado, dia 6, Lorenzo Avanzi Catto apareceu entre os termos mais citados no Twitter. O motivo foi ele ter publicado um vídeo onde aparece xingando, em português, uma jovem norteamericana. A moça não entende o que o rapaz fala e ri com um pouco de constrangimento. Ela diz “hi”, atendendo ao pedido do brasileiro. Na imagem, Lorenzo, que é natural de Vila Velha, no Espírito Santo, e a jovem aparecem dentro de um carro. Ele diz no vídeo que vai transar com a moça e ainda a xinga com termos depreciativos e sexistas. Tudo em português para ela não entender. No ﬁnal, a

jovem ainda é chamada de “desgraçada”. O brasileiro é estudante da University of South Carolina Upstate. Ele também é goleiro do time de futebol da instituição de ensino, onde tem uma bolsa de estudos. De acordo com informações, Lorenzo se mudou para os Estados Unidos em 2017 e frequentou uma “academy”, para entrar na faculdade. REVOLTA A atitude do brasileiro gerou uma grande revolta nas redes

Lorenzo excluiu seus perﬁs nas redes sociais

sociais e ele foi alvo de milhares de críticas. Um internauta escreveu que é “desprezível ver um homem fazer isso com uma mulher... vergonha por mais um

brasileiro agir dessa maneira”. Outro aﬁrmou quem “não consegue explicar o nojo que sentiu ao ver o vídeo”. Após o vídeo ganhar reper-

cussão, Lorenzo excluiu os perﬁs dele das redes sociais. Na manhã deste sábado (6), o perﬁl dele no site de atletas da universidade também foi retirado do ar.

Monday, April 8th, 2019

General News

DESENVOLVIMENTO

Deputada mineira busca apoio para criação de voos diretos de Boston para Belo Horizonte Da Redação do Brazilian Times

Deputada Federal por Minas Gerais, Alê Silva (PSL), se reuniu com o encontrou com o Deputado Democrata por Massachusetts, Adrian Madaro, com o objetivo de estreitar as relações entre os dois estados. Durante o encontro a legisladora brasileira presenteou o norteamericano com a Constituição Brasileira.

Deputada Alê Silva entrega Constituição brasileira para político norte-americano

Ela aproveitou a oportunidade para solicitar o apoio do deputado para a criação de voos diretos de Boston (MA) para Belo Horizonte (MG). Alê explica que isso incentivaria o turismo em Minas Gerais como também o intercâmbio cultural e educacional entre os estados. Boston é hoje uma das cidades que mais atrai estudantes

internacionais, e em especial, brasileiros. Alê destaca que para os mineiros que vivem na região da New England (Massachusetts, Maine, New Hampshire, Vermont, Connecticut é Rhode Island), o voo direto trará mais conforto e rapidez, já que muitos ainda precisam se deslocar até as cidades do interior mineiro.

Opinion

The Best Journal For You!

Monday, April 8th of 2019 www.braziliantimes.com

COMUNICADO

4a Reunião de mídia brasileira

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Edirson Paiva (Jornal Brazilian Times) convida aos interessados (pessoas que trabalham em jornais, revistas, rádios, blogs, sites, fotógrafos, jornalistas, radialistas, bem como a mídia virtual “digital”) a participarem de uma reunião de mídia brasileira.

Temas: Confraternização e Assunto de interesse da classe. Local: 311 Broadway, 2nd Floor, Somervile, MA 02145 (Anexo ao escritório do Brazilian Times) Data: Quarta-feira, 17 de Abril, 2019 Horário: 6:30 PM OBS: Interessados devem entrar em contato pelos fones – 1.857.261.2834 ou 617.684.0069

CREDENCIAIS

ATIVISTA BRASILEIRO É EXPULSO DE EVENTO EM HARVARD, DIZ SITE Da Redação do Brazilian Times

ativista Dario Galvão, depois de anunciar que ele teria sido o responsável pela vinda do Vice-presidente Hamilton Mourão aos Estados Unidos, foi excluído do grupo responsável pelo evento ao qual o político participou, o Brazil Conference. Na realidade, de acordo com informações dos próprios organizadores, Dario não teve nenhuma inﬂuência na vinda de Hamilton Mourão e tampouco intermediou a conversa com assessores dele. De acordo com o jornalista Thathyanno Desa (Brazilian Globe), além de ser excluído do grupo de imprensa, Dario foi expulso do evento por usar

credenciais falsas para ter acesso ao local. O caso está sendo investigado pela Polícia de Cambridge. O Serviço de Inteligência do Brasil já alertou Dario Galvão e ordenou que ele não se aproxime do vice-presidente. Dario era produtor de uma rádio e Desa já está investigando a história e conversando com todos os envolvidos. Ele aﬁrma que existe um boletim de ocorrência registrado na polícia de Cambridge e que nesta segunda-feira vai ao departamento para obter uma cópia. A redação do Brazilian Times entrou em contato com a assessoria de imprensa do evento, mas não obteve êxito. Dario Galvão teria apresentado falsas credenciais

Votação dos “Notáveis USA” termina 10 de abril Da Redação do Brazilian Times

Um evento criado, a princípio, para homenagear os brasileiros que vivem em Massachusetts e destacam-se em suas áreas de trabalho, o “Notáveis USA” cresceu muito desde a sua criação. Hoje, o evento é conhecido como Brazilian Notable Awards e conta com participações de comunidades brasileiras em todo os Estados Unidos. Apesar dos nomes indicados serem apenas daqueles que residem nos EUA, o processo de votação ultrapassou barreiras e tem registrado votos de milhares de pessoas na Europa, Oceania, Ásia, América Central e do Sul. Para os organizadores, isso é uma recompensa pelo grande trabalho ao longo dos anos e a dedicação de uma equipe empenhada em promover a história dos brasileiros nos EUA. Para a edição deste ano, um dos objetivos é conseguir recursos para a construção do Museu do Imigrante Brasileiro e desta forma, contar para o mundo como a comunidade foi construída em terras norte-americanas. No processo de votação já ultrapassou meio milhão de

acessos no site. Também foram registrados votos do Brasil, Portugal, Reino Unido, Canadá, França, Alemanha, Itália, México, Holanda, Austrália, Suíça, Espanha, Áustria, Japão, Argentina e muitos outros. Entre os objetivos estão a de prestar homenagear as pessoas que de uma forma ou de outra contribuem para a formação e o engrandecimento da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Também tem por ﬁnalidade levantar fundos para a BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), entidade sem ﬁns lucrativos que pretende fundar e organizar o Museu de História da Comunidade (Museu do Imigrante Brasileiro). De acordo com a comissão organizadora, a votação encerra-se no dia 10 de abril e as homenagens acontecerão dia 08 de Junho de 2019, em Manhattan (NY). Os convites para o evento já estão disponíveis e podem ser adquiridos através do telefone (617) 684-0069

Monday, April 8th, 2019

General News

SERVIÇO

Mattress Super Store conquista comunidade em Stoneham (MA) Da Redação do Brazilian Times

empresário Big Bill está empolgado com a nova loja da Mattress Super Store. A cidade agraciada com mais este empreendimento foi Stoneham e a loja segue o mesmo padrão de qualidade dos produtos e preços baixos todos os dias. A loja oferece Colchões Ortho, com Sistema de Bobinas da Innerspring. Vários produtos estão promoção, tais como colchoes ortopédicos 8” com gel e espuma. “Este produto possui camada de espuma de gel de alta densidade para suporte excepcional, recuperação mais rápida e superfície de dormir mais fria para uma ótima noite de sono”, fala. Outros colchões estão em promoção e o empresário aﬁrma que todos os dias haverá ofertas na nova loja. Quem quiser conhecer os produtos o endereço é 149 Main Street,em Stoneham e

A loja oferece colchões de qualidade pelo melhor preço do mercado

a loja estará aberta de segunda a sábado, das 10:00am às 8 pm., e domingo das 12:00p, às 5:00pm.

Para mais informações ligue (781) 435-4097 “Não temos hipoteca, não

pagamos aluguel! Nós vendemos por menos porque nossos custos são menores”, ﬁnaliza.

General News

Monday, April 8th, 2019

GENTE DA GENTE

SERVIÇO

Consulado Itinerante atenderá Martha´s Vineyard

Consulado Itinerante vai atender comunidade em Martha's Vineyard Da Redação do Brazilian Times

Consulado-Geral do Brasil em Boston (Massachusetts) estará em Martha's Vineyard no dia 27 de abril, às 4pm, para a realização de uma sessão itinerante. O objetivo é atender aos brasileiros que não conseguem se deslocar até a repartição consular ou não tempo. Quem quiser participar do evento deve fazer o agendamento através do endereço da internet no site

www.consuladomarthas.setmore.com. Os serviços oferecidos são: renovação de Passaporte, Procuração, Registro de nascimento, regularização de CPF, Reservista Militar, autorização de viagem avulsa, Registro de casamento, cópia autenticada, atestado de vida ou residência, reconhecimento de assinatura, registro de óbito e regularização do Título de Eleitor Lembrando que o Consulado atende a cada duas sextas-feiras em Hyannis. Para agendar seu atendimento em Hyannis, acesse o site: www.movelhyannis.setmore.com.

O empresário Paulo, Mc Don Juan, Mirian Grilo e as DJs Thiara e Carol

Monday, April 8th of 2019

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions IX ANNUAL

sticas í t r A s e õ Atraç

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis um evento de

homenagens Exposição de arte e cultura

História da Comunidade ade idtion meun Founda daityCo Heritag ória Commun Hist Brazilian 2016

veira éa Ta Andr

cantor

dé n o P l e a f a R ork Y a v o N a n n a o J Cesar cantora

cantor

R ick

História Brazilian

Everaldo Medeiros chegou

da Comu

Community

Heritage

aos Estados

nidade

Foundation

Everaldo Medeiros usa o nome de Hever Medeiros profissional e nasceu do Sul em no Rio Grand Junho de 1975. e Ainda em seu país mércio Exterio natal, ele estudou Cocomo Detetiv r, na Estácio de Andréa Sá, e trabalh Gerais, e Particu lar, , Minas esas e multinaou no Rio de Em 2013 Horizonte Janeiro. empr para os ele em Belo dos, a princíp se mudou para os agrandes amente Nascida lhou em ar definitiv Administr l, Estados io para ficar traba período de ou em a no Brasi apenas durantUniTaveira antes de se mud radu Impos iesári to de pós-g eo o objetiv cionais Unidos. Ela ém foi empr o com mult o de ajudar Renda deste país, com Medeiros, e tamb trabalhand o Estados um dos contadseu irmão Enival Empresas shopping te de do no ção Tri-State. em ores mais ulina. nitivamenos lojista respeitos sendo da moda masc com fixou defi Hever fez 2016, ela os para, juntoio através uma viagem marcas o depart amento eiro de Unid ratór para as Baham Em fever nos Estados situação imig 20 anos. as, diversas dificul de imigração há o colocou lhar residência arizar a suaestava no país dades para em nos EUA, foi traba regul que já entrar o que lhe filhos, ança, ela por um perídecidir lutar novamente tão cedo marido, ento ficou is da mud do país. do seu tts para não chuse s depo leiro, onde e estabelecim quesair , Massa e Agora ele Nest Três mese ado brasi ngham é um residen meses. merc conhecida em Frami lhando e te legal e em um um ano e seis geral e ficou a reside segue trabaa Taveir ça nafazendo cursos de ço, to human André odo de u-se gerente e esfor desenvolvime lho come o para se stinho e. traba torno dos aperfeiçoar seus nela a autoe cável s exigi comunidad dedicação, empe ainda mais empresas. do seu impe as suas clientes conhec os curso ento er pode imentos. a rida na os mulhentão do realizar o licenciam de muit O reflexodedos, levan do status de Foi . que encont Através ira conseguiu setts para mãos das rou a sua Tave achu ponta dos próprio alémação além Hever paixão. pós-g Andréa o de Mass Nail’s Designer. nte na loja e fez radiversos nova, a a cursos ciava ma e amorsticação e satisf vidaching, pelo estad profissão, PNL, u um acide nsão sever NeuroMarke na área de Coanova to e uma Digital l, que geren -se rosa. Sofi , ela sofre com diste ssibilitou de sua ting e Marke . inou lte, talen ação no Brasi imag cula de 2017 a impo ting - jamais inistr Com esma No final ruptura na claví to, o que Taveira Unindo todas iem Adm direi ela duada EUA - Andréa mundo. vo de requestas teve uma ulo do lado s excessivos. Hever reside mento, ajudar ais maisno che- experiências e o em New loja nos s de tratafoi fácil, foobjetino músclhar com peso fascinante York elession profi olvimento criou tes que desenv s mese das pessoa parte desse ela é uma das n,uma de traba de algun profissão. Não nso, mas a com clien a Behavi oral Trainin atendidas do “muda te depois formaç serem ão ana g Metho dologys, mos o meu Leal, Atualmenregião de Bosto s para uto Flavi Por isso, somente a suase quer de desca área human pensamento, rá o meu hora da ou dia o que espec iali- de desenvolvime , mundo”. isto mudano Instit cliensitadas se dedic s sem um seguida. quase duas formaç nto cas, foca princip sos almente técni a viajar e sua formação ão do A Behavi para suas mado o diver suas gam “eu” ram mese a veio em na transoral Trainin como espaç ndo metod através de Desd o Reno como objetiv g Metho ita, fino base em técnica recompens de obter um shops dentr Ela se sente por ela. vem aperfeiçoa na área ologias compr dology tem ovadas na s ciologi a, ca perfe ). classes sociaiso alcanç ar pessoa teologi psicologia, e Andréa cada vez mais uma técni Hoje, além cursos e workBoston (MA por uma proes. a, filosof s de todas tem nant so, sendo stra o-se em ia essio garan Com parcer ias as zand Framin- entre outros. tes, mini Flávia Leal, por se apaixonar com organi minist rada através trabalh que lhe tados impr seu e em o, o. o Hever mostra zações não cursos tais, empre de Instituto a por Deus to e resul ira resid do inteir governamensas, escolas promover que quanéa Tave acabamen entre outros abençoad nária no mun estado por Andrea troAndr te, Atualmente . Hever reside fissão visio conhecida no a dos dedos. resas pelo Atualmen achusetts Emp e, em New York. Mass gham, Ela ficoumulher na pont ação de Designers inistr da Adm e Nail’s , em vez de poder ma em Technician nina cou o diplo s de Nail stima femi cado a autoe Certifi inistra hoje, adm

s em Unido tados aos Es chegou

Unidos em 2013

Local: 04 West, 43rd Street,

Manhattan, New York, NY.

Muita elegância, sociabilidade e networking.

Venha Prestigiar os Notáveis

saxofonista

Raphael

Rodrigues

pianista

PatríciaK ing

EVENT GOLD SPONSORS

 617 527-0797 Newton - MA

 781.816.7330 Massachusetts

 (856) 813-7762 Delanco NJ

MEDIA SPONSORS

Abertura:

2:00PM

ASSOCIATION SUPPORT

EVENT SILVER SPONSORS

CABLE SERVICES

 857 266-3801 Everett - MA

Traje: Gala

1 609 880-3253 Willingboro, NJ

 617.389.6634 Somerville, MA

 781-480-4070 Massachusetts

 (508) 335-7368 Marlborough, MA

Miranda Services Inc Insurance

 617 254-5544  (781) 232-9491  781.933.0096  617.888.9082 Allston, MA Woburn, MA Lindsey Acioli Woburn MA

Monday, April 8th, 2019

General News

08 JOGO CONTRA O ÓDIO

Coluna

Saúde da Mulher

New England Revolution A Arte de Envelhecer Com Dignidade e Autonomia e Chelsea FC farão N partida beneﬁcente

Por Lídia Ferreira

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Partida acontece dia

de maio

Da Redação do Brazilian Times

New England Revolution e o Chelsea FC vão disputar uma partida beneﬁcente com o nome de “Final Whistle on Hat”, que pode ser traduzido para “Apito Final contra o Ódio”. O evento acontecerá no dia 15 de maio, com início previsto para as 8:00 pm. O objetivo é combater o cenário de antissemitismo e discriminação que se forma nos Estados Unidos e no mundo. Toda a renda será dedicada a iniciativas para combater o antissemitismo e todos os crimes de ódio. A ideia inicial desta partida foi desenvolvida pelos donos de clubes, Roman Abramovich e Robert Kraft, diante do aumento global das ações antissemitas. Os ingressos para o jogo já estão à venda. O Chelsea e o NE Revolução se uniram para destacar que algo precisa ser feito diante da crescente ascensão de crimes de ódio ao redor do mundo e estão trabalhando juntos para aproveitar o poder do esporte em reunir pessoas no combater ao ódio e ao preconceito em todas as suas formas. Os principais beneﬁciários deste jogo são World Jewish Congress, the Tree of Life synagogue, the Anti-Defamation League e o Holocaust Educational Trust. Representantes dessas e de outras organizações serão convidados a participar do jogo, enquanto Abramovich e Kraft também doarão a quantia de US$ 1 milhão em apoio à causa, com novas iniciativas para combater o antissemitismo a serem anunciadas pouco antes do jogo. Os fãs podem comprar ingressos para a

partida, que acontecerá no Gillette Stadium, no www.ticketmaster.com e www.revolutionsoccer.net, ou 1-877-GETREVS. Os preços dos bilhetes individuais começam em $ 40. Descontos especiais em ingressos para grupos e pacotes multijogo estão disponíveis através do site Revolutionsoccer.net e 1-877-GET-REVS, com seções dedicadas para torcedores do Chelsea atrás de um dos gols e atrás do banco do Chelsea.

a semana passada fui presenteada com um vídeo que a minha querida Nilcéia Dutra me enviou através do Whatsapp. O vídeo apresentava uma palestra da geriatra Dra. Claudia Quintana Arantes, que explicava sobre a importância de nos prepararmos para o envelhecimento. Com o propósito de abordar como é possível envelhecer de uma maneira mais confortável e menos dolorosa, proporcionando um período mais extenso de autonomia com oportunidades de vivermos de forma mais independente possível, Dra. Claudia alertou para a necessidade de manter não só um estilo de vida saudável mas principalmente relacionamentos sólidos ao longo da vida. No ano de 2020 será realizado o Censo demográfico que levanta os dados estatísticos de habitantes de uma nação. O último censo foi realizado em 2010. A proposta é coletar as informações de todos os habitantes; tais como: idade, sexo, raça, religião e assim poder determinar como o governo de cada região deve estar representando, além da necessidade na área de política pública. As informações obtidas através do Censo, além de cálculos que projetam tanto a qualidade como o tempo de vida da população demonstram que o ser humano está aumentando o tempo de vida. Com o aumento ao acesso a serviços de saúde pública e a evolução da medicina, a projeção é que nos Estados Unidos em 2050 a população acima de 65 anos será de mais de 83.7 milhões enquanto em 2012 haviam 43.1 milhões. Isso representa que chegaremos perto do dobro do número de idosos. Já o Brasil é considerado o país com maior aceleração do aumento do envelhecimento. Mas o que isso significa para você hoje? Se você pretende ter a oportunidade de envelhecer e poder aproveitar ao máximo de saúde e liberdade, você precisa começar a investir agora. Sim, se vamos fazer parte do grupo de privilegiados que tiveram a chance de viver por várias décadas, então devemos começar a nos preparar para essa fase da terceira idade agora. O envelhecimento é um processo natural da vida. No momento em que nascemos começamos a envelhecer. Avaliando de forma negativa, a cada ano que passa, na verdade chegamos mais próximo ao fim da vida. A velhice está associada com uma série de problemas de saúde, assim como limitações físicas e cognitivas, quando a capacidade de absorver informações. A Dra. Ana Claudia afirma que quanto mais cedo começarmos a nos preparar para a velhice, mais oportunidades de vivermos com: intensidade, autonomia e independência será possível. Segundo Dra. Ana Claudia, a autonomia é o poder de tomar decisão. A independência é o poder de colocar a autonomia em pratica. Quando alguém; por alguma razão; perde a capacidade de ter autonomia sobre a sua própria vida, ela se torna ao mesmo tempo dependente e vulnerável; pois entrega involuntariamente o controle da sua vida a alguém. Por outro lado; quando alguém se torna incapaz de se locomover sozinho; por exemplo, essa pessoa perde a condição de fazer o que gostaria ou necessita sem se sentir obrigado(a) a se submeter a ajuda do outro. Dentro do quadro dos maiores desafios enfrentados pelos os idosos, a demência é a doença mais comum. A medicina ainda não encontrou a cura para o Alzheimer e isso representa que o risco de desenvolver essa doença degenerativa; que afeta especialmente pessoas com mais de 85 anos; é muito alto. A Organização Mundial de Saúde (OMS), prevê que o número de diagnósticos de demência irá dobrar até 2050, podendo chegar a um aumento de até 500% na América Latina. Apesar da falta de cura para o Alzheimer, existe tratamento e também algumas formas de amenizar as dificuldades do avanço dos sintomas. Um outro desafio da velhice além das doenças físicas, é a falta de condição econômica

para manter o padrão de vida além após a aposentadoria. Após a aposentadoria, muitos idosos perdem boa parte da renda, principalmente quando não conseguiram se organizar financeiramente durante os anos de trabalho. Essa realidade, somada a situação socioeconômica enfrentado por vários países, acarretam desafios ainda maiores em relação a qualidade de vida do idoso. Muitos idosos passam a depender financeiramente de seus filhos que por sua vez não tem condições de proporcionar o apoio necessário. Enquanto ao mesmo tempo, o mercado de trabalho não oferece oportunidade para o idoso que precisa ou deseja continuar trabalhando. Segundo Dra. Ana Claudia, outra dificuldade enfrentada por aqueles que estão na terceira idade é o luto. Além de sofrer ao perceber que seus amigos e familiares estão morrendo, o luto: dos sonhos que não foram realizados, da viagem que não aconteceu e das condições de manter a capacidade física torna o envelhecimento ainda mais doloroso e difícil de superar. Se a única forma possível de fugir do envelhecimento é morrer antes, e a tendência é que baseando-se nos resultados dos estudos sobre a longevidade nos tempos modernos, iremos viver mais do que os nossos pais, então como devemos nos preparar para a superar os problemas relacionados ao envelhecimento? 1. Seja uma pessoa afetuosa - Escolha ser alguém que está aberto para receber e dar afeto as pessoas. Ao nos relacionarmos bem com o próximo. Dra. Ana Claudia diz que devemos saber dar trabalho. Com a perda da independência passamos a dar trabalho para alguém. Quanto mais dependente de alguém nos tornamos, mas trabalho damos. Quando for a sua vez de dar trabalho, seja alguém que proporcione prazer, alegria para aquele que vai cuidar de você. 2. Cuide da sua alimentação - Dra. Ana Claudia disse “A nossa casa é o nosso corpo. Então você está morando dentro do seu corpo. Aquilo que você come vira aquilo que você é. Então se você come porcaria você vai produzir neurotransmissor genérico...” Sendo a comida a nossa matéria prima. É necessário ter consciência de que somos responsáveis com aquilo que colocamos para dentro do nosso corpo. Ao nos alimentarmos estarmos investindo na qualidade da nossa saúde de hoje e como o nosso organismo poderá ter mais condições de reagir positivamente às doenças. 3. Faça exercícios físicos - O exercício é imprescindível para quem deseja envelhecer bem - Para nos relacionarmos bem com o nosso corpo devemos nos exercitar e manter atividades físicas. “Para nos relacionarmos com o mundo precisamos de movimentos.” (Dra. Ana Claudia). 4. Pratique meditação - É provado que pessoas que fazem da meditação uma prática, possuem um córtex mais espesso que pode influenciar no aumento da capacitação motora e cognitiva, ja que a principal função do córtex é na formação do planejamento; tanto de ações, quanto os dos movimentos. 5. Encontre Seu Propósito de Vida Independente da sua crença, a forma como nos conectamos com o nosso eixo é refletida na maneira como encaramos a vida e também a morte. A vida só tem sentido quando você acredita que vale a pena. Encontrar um motivo para viver pode trazer realização e satisfação; que somados; podem proporcionar uma maior felicidade e saúde. Sendo que isso pode ser possível até quando o nosso corpo não tiver mais condição de suportar a grandeza de tanta intensidade de vida. Viva o hoje, fazendo desse momento o melhor do que todos os outros. Não se arrependa do que não viveu e faça do agora o mais rico investimento de toda a sua história. Se cuide, se prepare, se perdoe, se permita. Invista nos laços de amizades, nos seus filhos, nos seus pais, nos seus avós, pois não sabemos quando restará somente as lembranças.

Monday, April 8th, 2019

General News

EMPREENDEDORISMO

Marca criada por ﬁlho de brasileiros conquista amantes do sportwear Da Redação do Brazilian Times

ançada há pouco menos de um mês, a marca Blue Shark Pro já conquistou o seu espaço no mercado. Atuando na área de sportwear, com camisas e biquínis e um design arrojado a fábrica prima pela qualidade do tecido e acabamento.

O que mais chama atenção é que a marca foi lançada por um garoto de apenas 16 anos de idade! Isso mesmo! Ele fez praticamente tudo! Seu nome é Thalys Andreas Stein. Ele nasceu em Boston (Massachusetts) e desde menino já fazia seus rabiscos sonhando com suas camisetas. “Ele sempre teve essa vontade e sonhava, chegando a ser chato de tanto que falava”, comenta Augusto Correa Neto, o pai todo orgulhoso. Mas o menino nunca esmoreceu e desanimou diante de críticas e obstáculos. Ele foi em frente e trabalhou muito para a realização do seu sonho. Depois de muita luta e dedicação, ele conseguiu chegar ao seu objetivo. Hoje, seus produtos já estão disponíveis na loja virtual que pode ser acessada através do site A marca começou com camisas e biquínis, mas muitas novidades estão por vir

w w w. b l u e s h a r k p r o . c o m . O s produtos podem ser enviados para todo o mundo. A princípio, estão à disposição camisas e biquínis, mas Thalys afirma que em breve haverá mais novidades. “Logo teremos mais produtos disponíveis e boas surpresas”, acrescentou o garoto que é filho de brasileiros. Vale a pena dar uma olhada e com certeza os internautas se encantarão. “Vamos prestigiar, pois este é o incentivo que o garoto Thalys mais precisa”, finaliza o pai.

Monday, April 8th, 2019

General News

LUTO

Pioneiro do Vale do Amanhecer morre em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

mineiro de Belo Horizonte, Washington Pereira de Castro, morreu aos 64 anos de idade. Ele era um dos pioneiros do Vale do Amanhecer nos Estados Unidos. Ele era solteiro e morava com a irmã, Leda Penha, na cidade de Clinton (Massachusetts), desde que ficou doente. Amigos relatam que o mineiro estava caminhando quando sentiu um estalo no osso da perna. Preocupado, ele foi fazer um exame e descobriu que seus ossos estavam todos corroídos. Ele não sabia a gravidade do problema e segundo o diagnóstico, havia uma pequena camada recobrindo o osso. Há seis meses ele ficou doente, quebrou uma perna, caiu e machucou o joelho. Após alguns exames, o médico descobriu que o mineiro estava com metáfase (câncer nos ossos) e colocaram uma prótese. Mas depois a situação ficou pior, com as dores aumentando e na manhã deste sábado, dia 05, ele morreu. No Brasil Washington trabalhava em uma empreiteira, no setor de tesouraria. Ele decidiu se mudar para os EUA na década de 90 e quando chegou a este país, morou em Somerville (MA) por muitos anos. Ele trabalhava em capotaria, consertando sofá. O seu contato com o Vale aconteceu em 2010 e ele foi o primeiro homem de incorporação do Vale, do Templo Aramã de Boston. Os amigos definem Washington como uma pessoa leal ao templo e pessoa de bom coração. Ele está com o Mestre Dino desde a fundação do Vale. “Todo mundo gostava dele. Era um cara muito querido”. Disse o Mestre. VELÓRIO O velório acontecerá nesta terça-feira, dia 09, na Igreja de Framingham, a São Tarcísio. O horário é de 9:30 am às 11:30 am.

Wellington com uma irmã no Templo

Wellington era uma pessoa muito querida

Monday, April 8th, 2019

General News

Simone Mocelin Presidente CDLE-USA Conheça a nossa história www.cdleusa.com info@cdleusa.com

Câmara do Comércio Brasileiro CDLE-USA

BRAZIL CONFERENCE

Mourão é aplaudido de pé: "Geisel não foi eleito, eu fui" Vice-presidente diz que Forças Armadas sairão desgastadas se governo 'errar demais'

Quem somos?

CDLE USA (Câmara de Dirigentes Lojistas Empreendedores USA-Brasil) é uma Instituição sem ﬁns lucrativos, que se propõe a agregar as iniciativas dos empreendedores brasileiros nos Estados Unidos. Existimos para apoiar e incentivar empresas brasileiras nos Estados Unidos.

Traga o seu cartão de business Reservas por e-mail info@cdleusa.com ou whatsaap 617-959-3378 Simone Mocelin Presidente CDLE-USA

O que fazemos? Toda segunda TERÇA-FEIRA do mês a CDLEUSA, promovemos um Jantar de Negócios, onde fomentamos o networking, apresentamos palestras informativas, em que são discutidos os mais diversos assuntos de interesse da comunidade empresarial brasileira nos Estados Unidos. Como participar? Entre no nosso site www.cdleusa.com e faça o seu cadastro gratuitamente. Próxima reunião Dia: 09 de Abril Restaurante Braza Grill, Everett, Ma Horário: 7pm-9:30pm Palestrante Claudia Deris Assunto: Quer ter LUCRO? Trate seu negócio como negócio

Hamilton Mourão chega ao local do evento Da Redação do Brazilian Times

vice-presidente, general Hamilton Mourão, foi aplaudido em pé em Harvard ao responder pergunta sobre o papel dos militares na política brasileira. Em uma pergunta sobre o histórico dos militares no Brasil e uma comparação feita com o general Ernesto Geisel, Mourão rebateu: "O general Geisel não foi eleito, eu fui". Nessa hora, enquanto a plateia se levantava para aplaudir o vice-presidente, um manifestante gritou "ditadura nunca mais" e foi retirado pelos seguranças do evento. Mourão participa da Brazil Conference, evento organizado pelos alunos brasileiros de Harvard e do MIT. Na plateia, além de alunos e professores de Harvard, estão o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso, o presidente do Supremo Tribunal Federal, Dias Toﬀoli, e o governador do Rio de Janeiro, Wilson Witzel. Ele minimizou o papel dos militares no governo Bolsonaro e disse que os integrantes das Forças Armadas que fazem parte do governo já estavam na reserva quando foram convocados para o Executivo. "O presidente Bolsonaro é

mais político do que um militar, mas carrega dentro de si, obviamente, toda formação que nós tivemos", disse Mourão. Ele disse que foi convocado por Bolsonaro na "décima hora" para a vicepresidência. "Positivo, é assim que funciona a coisa", brincou Mourão, sobre aceitar o convite. "Os companheiros que conhecíamos das Forças (Armadas) foram convocados, mas são todos da reserva, estão afastados", disse Mourão. O vice-presidente aﬁrmou ainda que se o governo "errar demais", a "conta" irá para as Forças Armadas. "Daí a nossa extrema preocupação e as palavras que o presidente falou no dia 28 de outubro quando fomos eleitos. Ele olhou para mim e disse assim: nós não podemos errar", disse Mourão.

Monday, April 8th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr A lua minguante deixa claro o que está vingando e o que precisará de maior elaboração, e isso pode ser tanto em um empreendimento especíﬁco como em seu projeto maior. O trabalho segue!

Touro 21 abr - 20 mai O que estiver acontecendo, é bom para você entender que nem tudo obedece à programação. Amplie sua visão de mundo, inclua mais fé e estudos no seu caminho e faça escolhas sábias.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Está na hora de acabar o que precisa acabar, seja um projeto que está enrolando, uma situação que já causou muito desgaste, uma dívida ou relação. Tire a semana para isso.

Câncer 21 jun - 21 jul Na prática, o que quer que esteja acontecendo com alguém, está deﬁnindo qual vai ser desse relacionamento, mesmo que emocionalmente ainda haja resistência. Esteja consciente.

Leão 22 jul - 22 ago Mais um dia para investir em qualidade de vida. Um escape da rotina e a natureza continuam sendo santos remédios, mas é bom já se organizar direitinho para tomar um novo rumo também.

Virgem 23 ago - 22 set A vida não é feita só de responsabilidades, tem que ser mais leve, tem que ter prazer. Mais um momento bom para mudar os padrões que tolhem sua espontaneidade. Paixões mais estáveis!

Libra 23 set - 22 out Está arrumando a casa, né? Ainda há muito por fazer, muito para acontecer que ainda vai mudar mais essa história também, mas fundamental mesmo é o amor. Essa tem que ser a sua base.

Escorpião 23 out - 21 nov Dedique-se, seja à resolução de problemas, uma tarefa mais importante, a um conhecimento ou técnica, ajudar alguém, ao seu amor. Dedique-se, somente isso é necessário agora.

Sagitário 22 nov - 21 dez Você tem que ter uma boa estrutura para viver, até para poder realizar seus sonhos. Não se ressinta disso, apenas assuma suas responsabilidades de uma forma que seja também prazerosa.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Amadurecimento, aﬁnal é essa a lição de Saturno para você. Não vai ser tudo de uma vez, ainda há muito a aprender. Mas agora já dá para entender o que isso representa na sua vida.

Aquário 21 jan - 19 fev Você vai resolvendo seus carmas aos poucos. Conforte-se, tudo é impermanente; só o amor permanece, mesmo que diferente. Tome seu tempo para processar mais esse entendimento.

Peixes 20 fev - 20 mar Sua vida não depende só de você, mas das pessoas com quem se relaciona. Por isso, tente conjugar essa rede da melhor maneira possível, sempre de olho no que está por realizar.

amil e Laila marcam um encontro no Brasil. Missade joga fora o papel com o número do telefone de Jamil. Padre Zoran acolhe Laila e sua família no centro para refugiados em São Paulo. Jamil conta

erônimo ﬁca surpreso com a reação de Janaína. Vanessa aﬁrma a Jerônimo que ele insiste em namorar Manu apenas para provocar João. Candé confessa a Herculano que está com

povo de Serro Azul aplaude Olavo, e Marilda e Eurico se incomodam. Murilo e Feliciano brigam por causa de Valentina, e se espantam quando a fonte parece atacá-los.

para Ali sobre a história de Laila, e Mamede ouve. Ali questiona Jamil sobre Aziz. Elias conhece Faruq. Missade implora para que Padre Zoran não revele a Laila que Jamil a procurou no centro de refugiados. Soraia teme as intenções de Aziz em relação à Laila. Jamil chega ao restaurante em que encontrará Laila. receio de ser reconhecido pelos amigos durante a apresentação dos Tigres Siberianos. Mercedes fica furiosa ao ler no jornal sobre o sucesso de Janaína. Larissa combina com Diego de esperar o término do namoro com Quinzinho para assumirem a relação. Patrick vai ao cinema com Gisela e Isadora, e agrada a filha de Herculano. Luz se desespera ao saber por Júnior e Geandro que Sampaio esteve no quarto de Gabriel no hospital. Nicolau afirma a Afrodite que Diana só viajará para os Estados Unidos com Walid se Rivalda acompanhar os dois. Afrodite acredita que está grávida e pede ajuda a Milu. Laura exige que Sampaio tire a vida de Gabriel.

Brad Pitt está revoltado com Angelina Jolie, diz site

omo todos já sabem, a relação de Brad Pitt e Angelina Jolie está cada vez pior. O astro de Hollywood acusa agora a atriz de estar dificultando o processo de divórcio. “Ele está frustrado com Angelina, porque o divórcio continua se arrastando. Ele sente que ela segue difícil e não se compromete. Está irritado e sente que este divórcio deveria ter sido resolvido há muito tempo”, contou uma fonte próxima ao “TMZ”. O contato ainda ressaltou que a briga do casal pode afetar também os filhos. “Enquanto ele não está interessado em dizer algo negativo sobre ela, especialmente enquanto está perto das crianças, acaba ficando irritado por não resolver logo. A batalha prolongada continua custando-lhe tempo, energia e honorários de advogados”, acrescentou. Os artistas são pais de Shiloh, Maddox,

Pais de seis ﬁlhos, Angelina Jolie e Brad Pitt se separaram em

Vivienne, Pax Thien, Zahara e Knox Leon. Com toda essa situação, a guarda das crianças também ﬁcou comprometida, uma vez que eles disputam isso desde a separação, em 2016. “Brad quer que o processo acabe, para que ele e as crianças possam se curar e seguir em frente. Embora haja uma movimentação para que este acordo aconteça, nada foi feito efetivamente e nenhuma dessas brigas judiciais foram fáceis para eles”, completou a pessoa.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Monday, April 8th, 2019

Passatimes

Palavra Cruzada Horizontais 04.Ato ou efeito de abeberar. 05.Arbusto caparidáceo da África, cujas bagas são comestíveis. 06.Poeta heróico ou lírico entre os celtas e gauleses. 09.Tratamento por meio de banhos. 13.Indivíduo de barbas grandes. 16.Que, ou aquele que aborda. 18.Embainhar. 19.Fazer eco, produzir eco; ressoar. 20.Em grego siginiﬁca tábua e em latim quadro, é usado para cálculos.

Verticais 01.Ato de coletar dados pessoais de alguém. 02.Qualidade daquele que é elegante ou tem certa graça e distinção no trajar, no andar, etc. 03.Apanhar com a boca. 07.Semelhante a banana, na consistência. 08.Que não tem ﬁm. 10.Relativo ou pertencente à Igreja ou ao clero sacerdote, padre, clérigo. 11.Ato de bandear. 12.Acumulação de objetos de valor; capital. 14.Igualdade onde intervêm quantidades desconhecidas chamadas incógnitas. 15.Perda, em combatentes, sofrida pelas forças armadas. 17.Dar forma de balão.

Monday, April 8th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

NA COLUNA DE HOJE, trago a ideia americana de pintar e decorar ovos, no Brasil não estamos habituados a esta tradição. Lembrando que coelho não bota ovos, e páscoa tem o signiﬁcado de ressurreição “Páscoa ou Domingo da Ressurreição é uma festividade religiosa e um feriado que celebra a ressurreição de Jesus ocorrida três dias depois da sua cruciﬁcação no Calvário, conforme o relato do Novo Testamento. É a principal celebração do ano litúrgico cristão e também a mais antiga e importante festa cristã.” Fonte Wikipédia. Até a próxima

OVOS DECOUPAGE

Escolhido o LISTA DE MATERIAL guardanapo, • Ovos de plástico ou isopor solte as três • Guardanapo películas • Cola branca

Recorte as imagens eu deseja usar

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Passe cola no ovo, eu faço na metade e depois a outra metade

ADVERTISING

Cole o guardanapo no ovo, passe cola por cima do guardanapo

A L P H A D E N TA L

Espere secar V O C Ê E A S U A FA M Í L I A C O M O S M E L H O R E S P R O F I S S I O N A I S

Fazemos • Canal • Coroas • Implantes • Dentaduras Oferecemos Financiamento!

Espero que tenham gostado gostado. XOXOXOX e até a próxima. Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Em duas

778 Broadway 701 Broadway s! localidade Chelsea, MA 02150 Somerville, MA 02144  617-409-9080  617-764-1454 alphadentalchelsea@gmail.com alphadentalsomerville@gmail.com

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

Monday, April 8th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

PROCON USA

Law

E M O N U E S O T G P E D N UM GRA

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Monday, April 8th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

 857-287-4771

Se você tem uma ideia e acredita nela, não pare no meio do caminho. Avance, mesmo que aos seus olhos pareça impossível, acredite em você. Jefferson e Marcele são enfermeiros formados e super bem sucedidos na área da saúde. Um dia Jefferson decidiu dedicar tempo integral ao pequeno buffet em Volta Redonda, arriscando comprar o espaço que hoje se chama: Ellegance Buffet, situado no bairro Santo Agostinho em Volta Redonda - RJ. Aos poucos foi reformando, colocando do jeito que imaginava aquele espaço. Hoje está entre os 3 mais bem sucedidos buffets na região com festas agendadas ao longo de 2019 a 2020. Atendimento diferenciado e qualidade no serviço fazem com que o sucesso venha de forma natural. Jefferson atribui esse sucesso a Deus que é a força maior de qualquer projeto de vida e profissional. Hoje em dia se inspira em conceitos internacionais para se atualizar quando o assunto é decoração de festas. Parabéns a todos envolvidos nesse grande sucesso. “Se você tem foco e determinação, mesmo sendo pequeno um dia se torna grande.” Que beleza de motivação hein.

Inigualável

em convidados, além de tantos amigos queridos que reencontrei por lá, conheci a encantadora Zilu Camargo que sempre muito elegante e discreta recebia gentilmente e com sorriso todas as pessoas que se aproximavam para um abraço ou apenas para um abraço. Luiz Giuberti (esposo) é sempre muito querido e receptivo com todos e me alegro em saber do carinho dele por mim sempre muito prestativo, elegante e com sorriso no rosto. Claro, estava comemorando o aniversário do amor da vida dele... É lindo ver a família de vocês com o mesmo foco e fazendo tudo com muito amor. Neste caso não se enquadra o ditado: “em casa de ferreiro o espero é de pau”... Ali é aço, titanium... Quebra não gente (risos). Deus abençoe a família e parabéns pelos 55 anos de história. Um livro seria interessante hein rsrs #ficaadica.

Tratamento facial no Luxury Aesthetics Center em Malden

Olá minhas divas, fiz esse tratamento baphôniko com a Ioná que melhorou muito minha pele e além de tudo tive um momento de relax nesse espaço super novo na região. A Ioná me explicou que o Lyft facial é um tratamento sem agulhas que traz vários benefícios dentre eles a melhora da flacidez, rugas e linhas de expressão, pele rejuvenescida, tonifica os músculos, incrementa a circulação sanguínea resultando em uma pele jovial. Contraindicações: Pessoas com marca-passo, grávidas, epilepsia, melanoma (câncer), varizes e flebitis. Quem quiser saber mais deixo aqui o telefone do spa. Obrigadooooo pelo carinho. Luxury Aesthetics Center 523 Main St. Malden (781) 605.1484

Ellegance Buffet

O pequeno que se tornou grande!

A D V E R T I S I N G

A arte de comemorar Claudia Giuberti se destaca pela criatividade e requinte quando o assuntos é comemorar. Seja casamento, aniversário, 15 ou 16 anos ou qualquer outra confraternização que você pense em fazer, ela sempre tem soluções inteligentes e elegantes que surpreende os convidados e até mesmo os contratantes. Não foi diferente neste sábado em seu office onde comemorou seus 55 anos de vida e eu pude estar lá para conferir os detalhes e me divertir com ela. Ao chegar lá fui recebido por ela e pela Lea ( filha linda e alma gêmea) rsrs com um big sorriso e logo já me pegou pelas mãos e disse: vem cá, vou te mostrar tudo! Meu Deeeeus! Que deslumbrante. Ainda bem que existe a fotografia para eternizar esses momentos maravilhosos para podermos relembrar cada detalhe da decoração e dos convidados que estavam lá. Por falar

Inspiração

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

SPORT

Monday, April 8th of 2019 www.braziliantimes.com

SEGUINDO ADIANTE

Atlético-MG goleia Boa Esporte e encara Cruzeiro na ﬁnal

Atlético teve grande atuação no Mineirão (Foto: Alessandra Torres/Eleven)

Confirmando o favoritismo, o Atlético-MG se garantiu em mais uma final de Campeonato Mineiro ao golear no Mineirão o Boa Esporte por 5 a 0, gols de Luan, Elias, Victor, contra, Geuvânio e Vinícius.

TIMES

Sem muito esforço, o Galo se impôs ao Boa e garantiu ainda no primeiro tempo sua classificação à decisão estadual contra o seu maior rival, o Cruzeiro, que eliminou o América-MG.

O maior destaque do jogo foi mais uma vez o VAR, que anulou um gol de Luan, aos 22 minutos e pouco tempo depois, analisou mais um tento do meia-atacante, que fora confirmado pela comissão de arbitragem. No confronto o VAR anulou três gols do alvinegro, mas todas as avaliações da atuação do árbitro de vídeo foram acertadas. Mas,

Sem dificuldades, Galo faz 5 a 0 no time de Varginha e está em mais uma decisão estadual contra o maior rival em compensação, o VAR confirmou um gol de Vinicius, após o bandeirinha marcar impedimento. Com a classificação encaminhada Levir Culpi fez alterações na equipe no início do segundo tempo já pensando no duelo de quarta-feira, pela Libertadores, contra o Cerro Porteño, no Paraguai, com a necessidade do alvinegro vencer para se manter com chances de classificação às oitavas de final da competição sul-americana. Atlético-MG e Cruzeiro iniciam a luta por mais um título estadual no próximo domingo, 14 de abril, no Mineirão. O alvinegro tem vantagem de empatar os dois jogos ou perder uma jogo e ganhar o outro com a mesma diferença de gols. O jogo de volta será no dia 21 de abril, domingo de Páscoa.

The Best Journal For You!

NO PAULISTA

Meia Nenê e Atacante Antony comemora após os pênaltis em partida valida pelas semi-ﬁnais do campeonato Paulista 2019 Foto: LEANDRO BERNARDES / FRAMEPHOTO / Estadão Conteúdo

São Paulo supera Palmeiras nos pênaltis e vai à ﬁnal

Com Volpi inspirado nos pênaltis, time tricolor saiu de campo com a tão sonhada classificação à decisão O São Paulo decidirá o título do Campeonato Paulista após 13 anos. Na tarde deste domingo o time enfrentou o Palmeiras no Allianz Parque, onde jamais venceu, e, apesar de não ter conseguido quebrar o longo tabu, saiu de campo com a tão sonhada classiﬁcação após novo empate sem gols no tempo regulamentar e a vitória nos pênaltis por 5 a 4. A última vez que o Tricolor havia disputado o título do Estadual foi em 2003, quando perdeu por 3 a 2 para o Corinthians no jogo de ida e também no jogo de volta. Agora, o São Paulo espera o vencedor do confronto entre Santos e Corinthians, que acontece nesta segunda-feira, às 20h (de Brasília),

A dedicação e experiência faz de Georgeana uma das melhores e mais atualizadas profissionais da estética avançada.

Volpi, goleiro do Sao Paulo, defende penalti contra o Palmeiras, partida valida pelas semi ﬁnais do Campeonato Paulista 2019, na capital paulista. Arena Allians Parque (07/04/2019) - Foto: Djalma Vassao / Gazeta Press

no estádio do Pacaembu, para saber quem será seu adversário na grande ﬁnal do Paulistão. Independentemente de quem avançar, o Tricolor joga a primeira partida no Morumbi, no próximo domingo.

Georgeana Frias a rainha do Botox

São mais de 10 mil aplicações. A enfermeira de prática avançada é especializada em aplicação de Botox e preenchimento.

Georgeana Frias Board Certified Nurse Practitioner

As técnicas modernas e eficientes fazem com que seus clientes fiquem felizes.

Fazendo os tratamentos na Rio Medical você rejuvenesce, corrige e realça a sua beleza com naturalidade.

Atendimento para mulheres e homens.

! r a t i s i V s o n a h n e V 265 Washington St

Hudson, MA 01749  (978) 562-0900  riomedical.net

18 Brazilian Times

Monday, April 8th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Cigana

Zoraide

Trago seu amor de volta para sempre, seu homem em seu poder e comprovo com referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. A Cigana Zoraide é respeitada no Brasil, e agora, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô.

(617) 718-4495 • (617) 208-7614 011-55-11-9-6452-0598.

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

Brazilian Times

Monday, April 8th of 2019

(617) 625-5559

Everett- 3 bedrooms, 2 car parking, central air, laundry, hardwood floor. Across from Oliveria's. Apartment is deleaded. Available: April 1 $2300. Ligar: (617) 291-7292. #a Oportunidade- Últimos Terrenos na Florida perto da Praia Financiado! Invista na sua Familia!Terrenos perto da praia c/apenas $1000 entrada +120 pgtos x $199 mensal juros 5%anual.Aprovamos todos ,eu sou banco.Regiao das mais belas praias da Florida /West Coast.acesse ja terrenosnaflorida.com 561 5235575 MARCO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 (561) 523-5575. #d Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617916-0378. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Dois quartos: $1,350. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378.#PM

PROCURO QUARTO Procuro quarto em Hanover (MA), urgente. Posso pagar até $800. Meu email: wguedescotta@gmail.com. #i

IMÓVEIS ESTADOS UNIDOS Oportunidade- Últimos Terrenos na Florida perto da Praia Financiado! Invista na sua Familia!Terrenos perto da praia c/apenas $1000 entrada +120 pgtos x $199 mensal juros 5%anual.Aprovamos todos ,eu sou banco. Regão das mais belas praias da Florida /West Coast.acesse ja terrenosnaﬂorida.com 561 5235575 MARCO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 (561) 523-5575. #E

Allston- aluga-se um quarto. Informações: (857) 417-1349. Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a Aracajú#a Casa a venda no litoral Sul de North Billerica- aluga-se 1 Sergipe, "Praia da Caueira". quarto com internet, Globo, Ótima Infraestrutura. Terreno máquina de lavar e secar in- medindo 1.015 m 2 com escricluído. Estacionamento para 1 tura e registro de imóvel, IPTU carro. Liguei: (774) 360-2477. em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para Falar com Sabastian. #PM construir. No terreno tem 2 ediﬁcações, em Alvenaria (acaStoughton- aluga-se apartabamento em cerâmica, porta mentos de 1 quarto: $1,100, 2 de alumínio e madeira, box quartos: $1,250. Grande, moblindex, janelas blindex).Casa derno, lindo, cozinha comple- com 75 m² (1 sala, 2 quartos, ta, banheiro separado. Água 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quente, aquecimento, estacio- quiosque e garagem coberta namento incluído no aluguel. para 1 carro, 6 suítes equipaLavanderia, TV à cabo dispo- das. Valor: $200 mil dólares ou nível. Próximo da Washington 670.000,00 mil reais. Telefone: Street e estação de trem. Não 55 (79) 99888-9105 - E-mail aceitamos animais. (617) 916- de contato: borbapereira@hot0378. #PM mail.com. #L #pm

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para:  (508) 879-8348

Framingham

Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a AracajúCasa a venda no litoral Sul de Sergipe, "Praia da Caueira". Ótima Infraestrutura. Terreno medindo 1.015 m 2 com escritura e registro de imóvel, IPTU em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para construir. No terreno tem 2 ediﬁcações, em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e madeira, box blindex, janelas blindex). Casa com 75 m² (1 sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 suítes equipadas. Valor: $200 mil dólares ou 670.000,00 mil reais. Telefone: 55 (79) 998889105 - E-mail de contato: borbapereira@hotmail.com. #L Vendo apartamentos- no centro de Valadares 02-quartos c/ suíte. Próximo a Catedral de Santo Antonio, 02-quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, garagem para 01-carro, àrea de serviço. Telefone: 011-55 (33) 99940-7193 ou E-mail de contato: papelariaecopiadorabiz@outlook.com #h

Vendo- excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Whats app: 55 (61) 99229-1315. E-mail de contato: alexasouza7@gmail. com. #h Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Casa em São Paulo - Jardim Independência- Casa terrea na Zona Leste de São Paulo, 2 quartos, sendo uma suíte, sala, cozinha, garagem para 1 carro. Próximo ao mêtro Vila Prudente, fácil acesso a Marginal Tietê, sentido aeroporto de Guarulhos. Aceito contra oferta. Ligue 754-2484480. #k

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin (561) 523-5575

www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Vende-se- em Governador Valadares, MG, prédio contendo 3 aptos, sendo 2 quartos, 01 banheiro social e uma suíte no Bairro Gran Duqueza. Valor: $150,000.00. Telefone: 1 (305) 302-2326. E-mail de contato: camilo_miami@hotmail.com. #k

Vendo excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Soﬁa. Telefone: 55 (61) 99229-1315 - E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #h

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559

PAULINHO

PROCON USA

Law

MECÂNICO QUALIDADE PROFISSIONALISMO ATENDIMENTO

(781) 367.2289 Faço o conserto do seu veículo em sua casa

COMODIDADE QUE FAZ A DIFERENÇA!

• TUNE-UP • SUSPENSÃO • FREIO • HEAT • A/C • ALTERNADOR • MOTOR DE ARRANQUE • BOMBA D’ÁGUA • PNEU FURADO • E MUITO MAIS....

SUCESSO DE VENDAS!

ENTRADA à partir de $699,00

SEU NOME O GT UM GRANDE P

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

20 Brazilian Times Monday, April 8th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

 617-620-9687

SAMSUNG GALAXY S732gb, desbloqueado, completo com caixa original, vidro de proteção original. capa de proteção original da samsung com bateria extra interna. excelente condição. ligar para Rondon: (857) 312-7876. Revere (MA). valor: $160,00. #d Vende-se material de construção em Ipatinga-MG - + de 10 anos no mercado- material de construção com faturamento acima da média duas lojas com nome já conhecido no mercado, entregas em toda região, dispensamos curiosos, somente interessados. Motivo cansaço. Whatsapp: +55 31 9208-3836. email hnrc04@ msn.com. #d Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus ﬁlhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

Curso Ayurveda Yoga Massagem- A massagem-Yoga é essencialmente terapeutica onde utilize se mãos e pés. Respirações profundas aliados a manobras de alongamento e trações de Yoga, revigoram e rejuvenecem o corpo eliminando tensões e stress do cotidiano.10 aulas práticas , cada técnica e demonstrada e explicada em deta-lhes . Estudande pratica em um modelo, e movimento corporal são ensinados. Tel: 1 (508) 932-7747. E-mail de contato: sn@massagetherapy.com. #c

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Carteira de motorista e IDem apenas 1 dia, em Seatlle (Washington). Interessados ligar para Marcos no: (347) 321-3381 para maiores detalhes. #n Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

Classificados

online grátis!

clique em classificados

Chapman Family Funeral Homes

Funeral & Cremation Services Family Owned and Operated Since 1862

Realizamos velórios, funerais, cremações e translado para o Brasil.

Aluga-se- cadeira em salão de beleza em Medford. Junte-se ao nosso time. Ótima localização. Favor ligar: (781) 3634478. #a

Vende-se pizzaria em Charlestown (MA)- Interessados Accion- somos uma organizaentrar em contato pelo telefone ção sem ﬁns lucrativos que for1-617- 797-3108. #M nece empréstimos comerciais. Aluga-se- cadeira em salão de Mais de 450 já receberam cabeleireiro (a), em Somerville. nossa ajuda. Salões de beleFavor ligar: (857) 264-7837. #b za, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos Aposentadoria no Brasil- In- outros. Aprovamos com ITIN. vista agora em previdência Ligar: (617) 616-1599. #PM privada e tenha uma renda complementar. O futuro começa hoje. Ligar: 1 (754) 248-4480 - E-mail de contato: soareslucy81@gmail.com. #a

No momento mais difícil de sua vida nós podemos aliviar um pouco a sua perda. Com apenas uma ligação, nós cuidaremos de tudo.

Atendimento em Português

Funerárias em Bridgewater, Wareham, Falmouth, Mashpee, Martha’s Vineyard, Marstons Mills, Yarmouth e Harwich

(508) 540-4172

www.ccgfuneralhome.com

Brazilian Times Monday, April 8th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Aluga-se cadeira em salão de beleza em Medford. Junte-se ao nosso time. Ótima localização. Favor ligar:

(781) 363-4478. #a



SERVIÇOS

Proteja o seu patrimônio deixado no Brasil. Para imóveis contrate um seguro com cobertura bâsica incêndio/fumaça ou também com cobertura adicional para furto, roubo , desmoronamento e vendaval. Trabalho também com seguros de vida, previdência privada e planos de saúde . Ligue 754248-4480. #M

Traduções e assessoria (ATA Certified/Notary Public)-100% aceitação e reconhecimento nos órgãos públicos dos Estado Unidos. Inúmeras traduções, ampla experiência, e assessoria de trabalho (currículo, intrevistas de emprego e outros). Email: nabluconsulting@ outlook.com. #L Faço- o conserto do seu veículo em sua casa. Comodidade que faz a diferença: Tune-up, suspensão, freios, heat, a/c, alternador, motor de arranque, bomba d’água, pneu furado, e muito mais. #o

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM Cigana Zoraide- Trago seu amor de volta para sempreseu homem em seu poder, comprovo... dou referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. Zoraide respeitada no Brasil, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô. Ligar: (617) 718-4495 / (617) 208-7614 ou whats app: 011-55-11-9-64520598. #x

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Corretora de Seguros licenciada Porto Seguro, Sul America entre outras- Tem patrimônio no Brasil? Casa, carro, vidas? Proteja-os agora mesmo. Trabalho com todos os ramos de seguro, planos de saúde e previdência privada somente com as melhores seguradoras do Brasil. Ligue agora mesmo e saiba um pouco mais. Telefone: 1 (754) 248-4480. E-mail de contato: Aulas de ginástica- para soareslucy81@gmail.com. #h suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM AULAS DE INGLÊS E MAIS! Venha aprender inglês com a Adi’s Language School e descubra uma América que você ainda não conhece. * Aulas presencias ou online; * Aulas individuais ou em turmas reduzidas; * Aulas de cidadania; * Aprenda o idioma regular ou especifico da sua área de trabalho; * Flexibilidade de horários; * Emissao de certificados; * Traduções, interpretações. OFERECEMOS TAMBÉM OUTROS IDIOMAS. Para mais informações visite www.adislanguageschool.com. Endereço: Adi’s Language School: 270 Concord St, Sala 203 Framingham, MA. (Ao lado do Dunkin Donuts). Fone: 857 201 1350 Adriana Luchian Soares. #j Cura para Depressão - Chegou o mais novo e inovador Tratamento para cura da Depressão, sem internação, sem remédios e totalmente eficaz, com resultados 100% garantidos, ligue agora e agende a sua visita, atendemos em Marlborough e região. Telefone: 1 (321) 470-8775 - E-mail de contato: silvioaraujo680@ gmail.com. #c

Você Gasta Muito Din Din Com Conta De Cable? Tá Muito Caro? A Solução É...IXQtv !!! O Novo Jeito De Assistir Televisão. Mais De 6000 Canais. Do Mundo Inteiro. TODOS Os Canais Do Brasil !!! Prático – Melhor – Super Avançado. Apenas $39 Mensal – Solicite Um Teste Grátis, 24 hrs. *FREE TRIAL* Você Vai Amar Esta Revolução. Visite: WWW.MYIXQTV.COM/WORLDONTV

Mais Informações??? Envie Um Text IXQTV Ou Ligue: (339) 674-8943 #PM

22 Brazilian Times Monday, April 8th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa de um trabalho de MECÂNICO? Ligue para 781 480 3315. Falar com Alda. #a ÓTIMA OPORTUNIDADESkema Courier em Boston, a maior transportadora aqui na região está buscando caminhoneiros para o nosso time. Procuramos um motorista que seja proﬁ ssional, ético, e que tenha boa comunicação. Motoristas com CDL ou sem estão bem vindos para preencher aplicação.

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. Boa oportunidade pra quem (5 Walnut Hill Park, suíte 11). esta buscando bastante ho- #PM ras de trabalho. Bom inglês e com experiência é preferencial. Ligue Já : (617) 567- Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na 0681. #D área de construção: carpinteiOportunidade - de trabalho, ro, pedreiro e pintores. Salário partime, para casal em Hyde- compatível com a experiência. park/Boston. Monday - Friday Carteira de motorista e social. after 6PM. Salário: $13.50 por Boston (MA). Chamar: (617) hora. Tem 22 horas de tra- 783-4400. #PM balho. Favor ligar para Tony: (781) 608-7659.#d Dental assistant- needed license). Please email Pizzeria em Lexington- (with resume to: mitracnn@yahoo. looking for experienced grill cook and cashier to work full com. #n and partime. Lexington pizzeria. Please call Nick at: (617) Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, 875-3422. #b para fazer baby-sitter e limpeU.S Pavement Services- za do local. Deve ser legal nos Companhia de asfalto está Estados Unidos e trabalhar procurando por profissionais finais de semana e feriados. na àrea de pavimentação, Pagamento entre: ($12 e $14 somente com experiência e por hora). Em Watertown (MA). pagamento de acordo com a Ligue: (617) 923-3800. #PM experiência. Precisamos de: Sealcoaters, Crackfilling, Line Stripers, Equipment Opera- The Dry Cleaner by Val, Inc. – tor. Companhia em crescimen- Lavanderia movimentada preto com várias oportunidades, cisa de motoristas com carteira benefícios e muito overtime, de Massachusetts. Fazemos mande seu resumé para: ees- entregas em toda Nova Inglameraldino@uspavement.com terra. Aplicar pessoalmente no ou mensagem de texto para: 5 Crescent Ave., Unit #11, Wo(774) 259-1124, que entra- burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill remos em contato, venha se Park – suíte: 11). #PM juntar ao nosso time! #u Two positions available at a Wanted- personal care. Close Dental Office (Malden). Dento T. Easy to get to with car. Various shifts. Possible live-in tal assistant & a front desk for the right person. In Newton receptionist needed. Requiarea. Call: (617) 833-2867. rements are to speak English Must leave message or text. & Portuguese . Please send Must have documents. Speak resume to Tabrizidentalassociates@yahoo.com. #i a little english. #r

Meu Nome é Ana, estou a procura de trabalho fixo se possível. Já trabalho como help (não tenho carro) mais chego de Trem e ônibus. (Não falo Inglês). Estou precisando de uma oportunidade. Tenho referências. ( 857) 236 2568. Meu esposo trabalha na construção, sabe pintura, Landscape, demolição, lixa piso de madeira, está a procura de um fixo. Ele é pontual e pode chegar até você. Entrar em contato no mesmo telefone! #g Profissional formado com 18 anos de experiência em mecânica e eletrônica. Trabalho com diversos equipamentos tanto gasolina como diesel. Vasto conhecimento na área de diagnósticos. Carros, trucks, máquinas diversas. Atualmente sou técnico Master, estou empregado a $25 hr. Se estiver interesse em um profissional altamente técnico e capacitado entre em contato pelo 781 520 2267 pretensão salarial 30 hr. #b Senhora portuguesa- em Somerville procura trabalho para cuidar de idosos (tenho experiência). Favor ligar: (781) 3541214. #d Meu nome é Michele, tem 2 semanas que eu e meu esposo chegamos em Framingham e estou disponível para trabalhar, pode ser qualquer área limpeza, comércio, baby-sitter. Meu celular: 772 206-9133 Michele. #d ÓTIMA OPORTUNIDADE Skema Courier em Boston, a maior transportadora aqui na região está buscando caminhoneiros para o nosso time. Procuramos um motorista que seja profissional, ético, e que tenha boa comunicação. Motoristas com CDL ou sem estão bem vindos para preencher aplicação. Boa oportunidade pra quem esta buscando bastante horas de trabalho. Bom inglês e com experiência é preferencial. Ligue Já  (617) 567-0681.

OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services #s

Companhia de asfalto está procurando por proﬁssionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR

Aulas de inglês ESL, preparação para entrar nas universidades. Aulas individuais ou em grupo. História dos Estados Unidos e leis básicas). Mais informações:

(650) 200-3251 Text Message

Cape Verdean Creole / Portuguese

JANEIRO À ABRIL DE 2019 SE VOCÊ TRABALHOU EM 2018 & GANHOU MENOS QUE $55 MIL

SERVIÇOS GRATUITO DE IMPOSTO DE RENDA Preparação de Imposto de Renda, rápido, fácil e grátis

Preparadores de impostos certificados pelo IRS que fornecem retornos de qualidade rapidamente

Maximize seu reembolso, receba todos os créditos que você merece

EITC, créditos tributários infantis, créditos tributários de assistência médica

Guarde a maior parte do seu reembolso Economize para emergências, crie crédito e abra uma conta bancária

#PM

Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

BostonTaxHelp.org 617.635.4500 #d fb.com/BostonTaxHelp @BosTaxHelp

Monday, April 8th of 2019

www.braziliantimes.com

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

The Best Journal For You!

Omni Dental Dentix Group de experiência 44 anos

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro

Especial novos pacientes

COROA $

850

$49

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

limpeza e Raio X

os dias!

Implantes

$995 Apenas! • Implantes • Odontopediatria • Periodontia • Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

The Best Journal For You!

Monday, April 8th of 2019 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree

SAÍDA 17 (ROTA 3)

A Tufankjian Family Dealership

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 4/29/19.

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 4/29/19.

USADO

2012 TOYOTA COROLLA

$9,880

Francys

2015 TOYOTA TACOMA 4WD

$15,550

4dr Sdn Auto S (Natl)

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

USADO

2016 TOYOTA COROLLA LE

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

www.toyotaofbraintree.com

Double Cab V6 AT (Natl)

$26,580

Victor

(781) 417-9668