• Quarta-feira Tempo em Boston:•
Sol (41°/32°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire
Sol com poucas nuvens (53°/43°)
8 324 es Tim
31 anos
Year XXXI - N˚ 3248 - Wed, Mar 27th to Thu, Mar 28th of 2019
QUALIDADE
MOVIMENTO
convida comunidade a apoiar projeto que libera carteira de motorista para indocumentado em NH
Tenha a Globo e outros canais pelo melhor preço leia mais na
PÁGINA 12
PROFISSIONAL
Ela pede para que os brasileiros conversem com seus familiares, amigos, vizinhos e patrões norte-americanos.
A
Assembleia Legislativa de New Hampshire aprovou na semana passada um projeto de lei que permitiria que imigrantes indocumentados tenham acesso à carteira de motorista emitida pelo estado. “Muitas
Coroa dentária pela metade do preço
leia mais na
PÁGINA 12 A D V E RT I S I N G
INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS
$
79
99 TRIPLE PLAY POR MÊS
POR 2 ANOS
POR $25 A MAIS POR MÊS VOCÊ TEM
A ativista brasileira Renata Olszewski
leia mais na
PÁGINA 09
TURNÊ DO ALEMÃO
781-816-7330 493 Broadway, Everett - MA
Gisele Barretos Fetterman nos estúdios da AL DÍA News em 27 de março leia mais na
O artista tem shows agendados até o dia 1º de abril. Ele tem compartilhado com os seus seguidores nas redes sociais e mostrando o quanto tem sido bem recebido neste país. PÁGINA 11
pessoas em situação irregular que moram em nosso estado vieram para cá ainda jovens, sem nenhuma culpa”, disse o deputado Casey Conley, um democrata de Dover, que falou em favor do projeto, chamado de 397-FN.
RESPEITO
Alemão do Forró faz turnê e celebra shows lotados em turnê nos EUA
leia mais na
LIGUE JÁ!
#braziliantimes
Ativista brasileira
A Globo e outros canais por muito menos
Faça sua coroa dentária por apenas US$600
www.braziliantimes.com
PÁGINA 02
Alemão do Forró
Segunda-dama da Pensilvânia, brasileira combate ódio a imigrantes com amor e respeito
Gisele cresceu e encontrou uma paixão pela filantropia e a paixão por se conectar com diferentes indivíduos e comunidades também a ajudou a abordar melhor as críticas que ela sofre por ser uma imigrante.
02
Wednesday, March 27th of 2019
General News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
RESPEITO
Segunda-dama da Pensilvânia, brasileira combate ódio a imigrantes com amor e respeito Da Redação do Brazilian Times
G
isele Barreto Fetterman tem muito orgulho de sua história como imigrante e isso não é segredo. É algo pelo qual ela tem sido elogiada e criticada. “Eu recebo mensagens de ódio sempre pelo fato do meu status ser muito público”, disse ela, que estava no AL DÍA News para discutir seus planos como segunda-dama da Pensilvânia.
Ela chegou aos Estados Unidos pela primeira vez quando tinha apenas nove anos de idade, vindo do Brasil com a mãe e a irmã, chegando primeiro ao Queens, em New York, e depois se estabelecendo em Harrison, New Jersey. Gisele cresceu e encontrou uma paixão pela filantropia e a paixão por se conectar com diferentes indivíduos e comunidades também a ajudou a
abordar melhor as críticas que ela sofre por ser uma imigrante. “Somente com conversa é que mudaremos essas mentes”, disse Fetterman. Ela se lembra de uma vez em que um cidadão dos EUA, a quem servia comida em um de seus muitos esforços filantrópicos, se queixou sobre a imigração. “Ele me disse que os imigrantes não deveriam estar aqui, mas eu não era
como eles porque eu estava fazendo coisas legais”, disse. Em vez de condescender ou criticar o homem por seus pontos de vista, ela continuou a ter uma conversa aberta com ele porque queria entender de onde vinham essas opiniões. “Está vindo do medo, mas se eu estiver disposto a ouvir e ele estiver disposto a compartilhar, então poderemos chegar a algum lugar”, disse a brasileira, observando que a conversa terminou com um abraço e um pedido de desculpas. A atitude de Gisele é uma abordagem que nem sempre é aparente na discussão da mídia em torno da política nacional, mas é uma qualidade que definiu as carreiras
dela e seu marido, John, agora vice-governador da Pensilvânia. “As pessoas têm que fazer parte da conversa”, disse ela. Gisele usou a abordagem para redefinir o que significa ser um imigrante nos EUA, principalmente para aqueles que os veem negativamente. Sua nova plataforma como Segunda-dama da Pensilvânia leva sua discussão a novos patamares e a coloca em um palco de abrangência nacional. Ela agora poderia redefinir o que significa ser um líder - um papel que muitas vezes foi definido pela dureza e por qualidades mais estereotipicamente “masculinas”. Há uma nova onda de mu-
Emily Neil/AL DÍA News lheres na política em todo o país desafiando tons sociais e históricos. Quando perguntada sobre seu lugar nesta nova onda de mulheres líderes políticas, ela elogiou a força de figuras como as congressistas Alexandria Ocasio-Cortez e Ilhan Omar, mas fez uma diferença importante em sua abordagem como uma figura pública que busca efetuar mudanças de fora da esfera política. “Eu não sou tão dura,
e admiro isso e gostaria de ter um pouco disso em mim, mas não tenho isso. Eu tenho uma abordagem muito mais suave”, disse. “Eu aprendi que é realmente uma das minhas forças - ser vulnerável. Isso me permite ser uma boa ouvinte, compartilhar minha dor com alguém e talvez alcançá-los de uma forma que talvez uma pessoa mais dura não o faça”, finaliza.
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês
Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA
Wednesday, March 27th of 2019 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
03
CAMPANHA
Campanha arrecada quase US$250 mil para menino imigrante morador de rua em NY Da Redação do Brazilian Times
Há apenas uma semana, Tanitoluwa Adewumi, de oito anos de idade, vivia em um abrigo para sem-teto em New York. Mas uma história divulgada pelo New York Times sobre o sucesso do garoto no Scholastic Chess Championship o lançou para um destaque internacional. Uma campanha foi aberta no site do GoFundMe, que a princípio tinha como objetivo arrecadar US$50 mil para ajudar o menino, mas arrecadou quase US$ 250.000. Tudo começou após uma coluna de opinião publicada na edição do dia 16 de março no New York Times. Uma história sobre um imigrante nigeriano, de oito anos, que vivia com sua família em um abrigo
para moradores de rua que tinha acabado de voltar do New York State Scholastic Chess Championship, em Saratoga Springs (NY), com um troféu “quase tão grande quanto ele”. O que é mais notável sobre este resultado é que ele aprendeu a jogar xadrez há um ano. A família fugiu da Nigéria temendo ataques aos cristãos por membros do grupo terrorista Boko Haram e buscou refúgio em NY, em 2017. Enquanto morava em abrigos, Tani se matriculou em uma escola pública local onde um professor de xadrez, tempo parcial, lhe ensinava jogar. Desde então, ao jogar quase um torneio por semana (em média), sua classificação na USCF subiu de
105 - após sua primeira aparição no “Sub-300”. Isso o coloca entre os 20 melhores jogadores com oito anos de idade nos EUA. O pequeno campeão imigrante disse que “quer ser o mais novo grande mestre”. A campanha criada no GoFundMe, criada pelo repórter Russel Makofsky e ligada ao New York Times, vai ajudar a família. O objetivo era conseguir dinheiro para atender as necessidades imediatas de moradia da família, mas em dois dias, a meta da campanha foi atingida e o valor aumentado. Até a tarde desta terça-feira já havia sido doado US$246,136.00. O link da campanha é www.gofundme.com/just-tani.
Foto divulgada na página da campanha
IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO Conhecimento, Experiência & RESULTADO Advogadas Brasileiras Licenciadas em Massachusetts e New York
MICHELE DA SILVA, ESQ
Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com
NORKA M. SCHELL, ESQ
Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com
BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
04
Wednesday, March 27th of 2019
Opinion
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
COMUNICADO
3a Reunião de mídia brasileira
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC
Edirson Paiva (Jornal Brazilian Times) convida aos interessados (pessoas que trabalham em jornais, revistas, rádios, blogs, sites, fotógrafos, jornalistas, radialistas, bem como a mídia virtual “digital”) a participarem de uma reunião de mídia brasileira.
Temas: Confraternização e Assunto de interesse da classe. Local: 311 Broadway, 2nd Floor, Somervile, MA 02145 (Anexo ao escritório do Brazilian Times) Data: Sexta-feira, 29 de Março, 2019 Horário: 6:30 PM OBS: Interessados devem entrar em contato pelos fones – 1.857.261.2834 ou 617.684.0069
EDUCAÇÃO
Edirson Paiva (Founder)
Staff News:
Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor)
Mario Eugenio Saturno (cientecfan. blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano.
Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
O melhor professor Da Redação do Brazilian Times
do mundo
O
tema Educação sempre me foi caro, primeiro porque tive bons professores na rede pública - até a década de 1970, hoje, os professores estão desprestigiados-. Depois, fui professor universitário, incluindo o Instituto Tecnológico da Aeronáurtica - ITA, também tive experiência em uma Escola Técnica particular de segundo grau, mas o que eu gosto mesmo de dizer é da minha experiência com a Crisma. Alguns preferem me caracterizar de “catequista”, como se isso fosse diminuir-me no debate da Educação, como se fosse tema para eminências pardas somente. O Padre Léo, que foi um grande pensador e comunicador católico imitado até por um pastor evangélico, dizia que Jesus era brincalhão, bastava ler a Bíblia para perceber. Creio que Deus não interferiu na escolha do melhor professor do mundo, mas inspiroume há algumas semanas
a escrever que ser professor era exercer um sacerdócio e, curiosamente, foi escolhido o professor Peter Tabichi, que é membro da ordem religiosa franciscana. O Global Teacher Prize de 2019 foi concedido pela Fundação Varkey, organização de caridade dedicada à melhoria da
educação para crianças carentes. Não se deve esperar tamanha dedicação dos professores brasileiros, nem vou dar toda a razão ao deputado paulista Daniel José do Novo que diz que há muito professor ruim no ensino paulista, incluindo bêbados, mas certamente ele está correto em querer fazer um pente fino porque a vítima real é o aluno, indefeso, que é mal preparado para a vida. O professor queniano Peter Tabichi é extraordinário, ele doa 80% de seu salário para apoiar os estudos dos seus alunos, na Escola Secundária Keriko Mixed Day, no vilarejo de Pwani. As crianças não conseguiriam pagar nem os uniformes, nem o material escolar sem essa ajuda. Tabichi está determi-
nado a dar aos alunos uma chance de aprender Ciência e ampliar seus horizontes. Suas classes deveriam ter 40 alunos, mas ele acaba ensinando classes de até 80 estudantes. E sua escola apresenta-se com instalações precárias, inclusive com a falta de livros e professores. Como a internet é ruim, ele costuma frequentar um café para baixar os materiais necessários para suas aulas de ciências. Tabichi disse que parte do desafio tem sido persuadir a comunidade local a reconhecer o valor da educação, o que o leva a visitar famílias cujos filhos correm o risco de abandonar a escola. Ele ainda tenta mudar a mentalidade de pais que querem casar as filhas cedo, para que elas continuem a estudar. Todo esse esforço já teve recompensa, seus
alunos foram bem sucedidos em competições científicas nacionais e internacionais, incluindo um prêmio da Sociedade Real de Química do Reino Unido. O professor também ensina técnicas de cultivo mais resistentes aos moradores dos arredores, já que a fome é uma realidade frequente na região. Ele venceu entre outros dez mil indicados de 179 países, entre eles a professora Debora Garofalo, já citada em artigo anterior. É preciso tomar esse e outros exemplos para que professores tenham humildade para ver os erros da classe e os deputados e senadores elejam a Educação como prioridade da nação e tomem medidas que melhorem as carreiras e envolvam as famílias.
Classificados
online grátis!
clique em classificados
ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL
Wednesday, March 27th of 2019
General News
www.braziliantimes.com
Melhores preços!
Muito mais barato que o Box Store Pricing!
Entrega grátis rápida ou pegue os seus pedidos!
Aqui na NextDay Mouldings você tem a conveniência de receber os seus pedidos no local de sua preferência rapidamente, ou você poderá buscar o seu pedido em uma de nossa lojas.
The Best Journal For You!
O Next Day Molding Doors & Stairs é a fonte “número 1” de Boston para molduras arquitetônicas, portas e partes de escadas. Ao longo dos anos, construtores, arquitetos e proprietários de imóveis passaram a confiar em nosso trabalho pelo nosso extenso estoque de opções, Vamos na excelente serviço de entrega e sua obra preços para lá de justos! para tirar as
Medidas das
Se você é um arquiteto portas e das procurando o melhor estilo para Molduras se adequar a personalidade sem Custo de seu cliente, um construtor Nenhum. procurando personalizar um projeto enquanto controla os custos, ou um proprietário procurando molduras para terminar uma obra, o Next Day Moulding tem o que você procura. Visite nossas Superlojas de Molduras e se inspire no nosso Showroom para ver o que o Next Day Molding Doors & Stairs pode fazer por você. acesse
www.ndmoulding.com
Danilo J. Brack, Esq
05
Atendimento Personalizado em Português Fale com nosso representante oficial da região na sua língua.
Junior Miranda
(781) 530-6116 Endereços:
10 Industrail Parkway Woburn, MA 01801 236 Wood Road Braintree, MA 02184
781-843-6666
A L P H A D E N TA L
V O C Ê E A S U A FA M Í L I A C O M O S M E L H O R E S P R O F I S S I O N A I S
O Seu Advogado Brasileiro Nos USA Mais importante: Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;
978.453.7225 648 Central Street - Lowell
Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33
Fazemos • Canal • Coroas • Implantes • Dentaduras Oferecemos Financiamento!
Em duas
778 Broadway 701 Broadway s! localidade Chelsea, MA 02150 Somerville, MA 02144 617-409-9080 617-764-1454 alphadentalchelsea@gmail.com alphadentalsomerville@gmail.com
visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com
06
The Best Journal For You!
Wednesday, March 27th of 2019
General News
www.braziliantimes.com
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
Wednesday, March 27th of 2019 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
07
IMIGRAÇÃO
Organização alerta que ICE busca imigrantes através das placas de carros Da Redação do Brazilian Times
O Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) está de olho em você”, segundo um novo relatório divulgado pela American Civil Liberties Union (ACLU). Os documentos divulgados pela organização sem fins lucrativos detalham a existência de um banco de dados grande e de manutenção privada que rastreia os números das placas e os dados de localização do motorista. “O ICE está usando estas informações para encontrar aqueles que podem estar ilegalmente nos EUA”, disse o relatório. Mantido pela Vigilant Solutions, o sistema contém bilhões de pontos de localização de veículos e agora está disponível para a agência de imigração sob um contrato de US $ 6,1 milhões.
números das placas para rastrear criminosos ou aqueles que cometeram infrações de trânsito. Fixadas em viaturas policiais ou posicionadas em sinais de trânsito e pontes, os leitores automatizados de placas fotografam e capturam informações de localização de todos os veículos que passam. O banco de dados continua a crescer em ritmo acelerado, com uma média de 150 a 200 milhões de “snapshots” exclusivos
de e liberdade civil - não apenas para os imigrantes rastreados pela agência de imigração, mas também para os milhões de motoristas cujos detalhes pessoais estão à disposição. “A agência não usa informações para encontrar indivíduos que não têm conexão com as atividades de investigação ou fiscalização do ICE”, disse o porta-voz Matthew Bourke. Mas os departamentos de polícia - que também podem comprar acesso ao banco de dados - abusaram das informações de localização no passado para acompanhar parentes, amantes e jornalistas, entre outros.
“O ICE há Muitas “cidamuito tempo des-santuário”, adotou a tecnocomo New York logia para atingir e Los Angeles, os imigrantes”, têm leis que liescreve o advomitam a coopegado da ACLU, ração policial Vasudha Talla. ICE está usando sistema de com a imigração. “Agora está levigilância para encontrar imigrantes vando a vigilânO contrato, cia a um nível sem pre- de placas de veículos adi- que começou em fevereicedentes para atingir as cionados por mês. Deriva- ro de 2018, é a terceira comunidades vulneráveis da das cidades mais popu- tentativa do ICE de obter e varrendo todo mundo no losas do país, ele oferece informações de imigranao órgão de fiscalização processo”. tes. A primeira, em 2014, um roteiro detalhado das foi anulada pelo DepartaDe acordo com o relatóidas e vindas das pessoas mento de Segurança Interrio, as agências de aplicaao longo de vários anos. na devido a preocupações ção da lei compartilharam Mais de 9.000 agentes com a privacidade. Outro aproximadamente 1,5 bilhão de registros sobre o do ICE têm acesso às in- esforço, no ano seguinte, levantando se dissipou depois que as paradeiro de motoristas, formações, obtidos por meio de câme- preocupações sobre as negociações orçamentáras secretas que captam os implicações de privacida- rias caíram.
Sistema permite que localização dos carros seja identificada
nos a h n e V
� r a t i s i V
Nunes Nails Inc. - 257 A Main St. Medford, 02155 - MA
APROVEITEM ESTAS PROMOÇÕES POR TEMPO LIMITADO! DELUXE MANI & PEDI, DELUXE PEDICURE, EXTRA DELUXE PEDICURE, EXTRA DELUXE MANI & PEDI
ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL
DIP POWDER BOOK ONLINE: ALINENUNES.BOOKSY.COM
UNHA DE GEL MOLDADO, UNHA FIBRA DE VIDRO (FULL SET)
(781) 219-3312
WEBSITE: NUNES-NAILS-INC.BUSINESS.SITE ALINENUNES_NAILS
@ALINENUNES_NAILS
08
Wednesday, March 27th of 2019
Advertisement
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
Classic Productions IX ANNUAL
NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. ATRAÇÕES Local:
04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking.
Venha Prestigiar os Notáveis
Rick Cesar
JoannaNovaYork
EVENT GOLD SPONSORS
ASSOCIATION SUPPORT
EVENT SILVER SPONSORS
CABLE SERVICES
617 527-0797 Newton - MA
781.816.7330 Massachusetts
1 609 880-3253 Willingboro, NJ
617.389.6634 Somerville, MA
781-480-4070 Massachusetts
Faça parte deste
evento
(856) 813-7762 Delanco NJ 857 266-3801 Everett - MA MEDIA SPONSORS
Miranda Services Inc Insurance
617 254-5544 Allston, MA
(781) 232-9491 Woburn MA
781.933.0096 Woburn, MA
617.888.9082 Lindsey Acioli
TV
e seja reconhecido pela comunidade!
Wednesday, March 27th of 2019 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
09
MOVIMENTO DE APOIO
Ativista brasileira convida comunidade a apoiar projeto que libera carteira de motorista para indocumentado em NH A Da Redação do Brazilian Times
MODELO DE CARTA
Assembleia Legislativa de New Hampshire aprovou na semana passada um projeto de lei que permitiria que imigrantes indocumentados tenham acesso à carteira de motorista emitida pelo estado. “Muitas pessoas em situação irregular que moram em nosso estado vieram para cá ainda jovens, sem nenhuma culpa”, disse o deputado Casey Conley, um democrata de Dover, que falou em favor do projeto, chamado de 397-FN. Agora o projeto segue para analiso no Senado estadual e se for aprovado, será encaminhado para o Governador Chris Sununu. Após a aprovação, várias organizações iniciaram manifestos em todo o estado e criaram meios para sensibilizar e mostrar aos senadores a importância de aprovar o projeto. A ativista brasileira Renata Olszewski, da Latino American Community Empowerment, está usando as suas redes sociais para mobilizar a comunidade a apoiar o projeto que libera carteira de motorista para imigrantes indocumentados em New Hampshire. “É muito importante que vocês participem deste processo, pois a liberação da carteira de motorista vai beneficiar a todos”, disse. Ela pede para que os brasileiros conversem com seus familiares, amigos, vizinhos e patrões norte-
Data
Querido (nome do político)
Estou a escrever-vos no que diz respeito à licença de apoio aos motoristas é para imigrantes sem documentos sem número de segurança social. Este projeto de lei é uma forma positiva de garantir que os imigrantes contribuintes são capazes de se transportar para os seus empregos e transportar os seus filhos para a escola e outros lugares que beneficiam o crescimento dos seus filhos como indivíduos dos Estados Unidos. Muitos destes imigrantes crianças são cidadãos e devem desfrutar e ter acesso às mesmas oportunidades que qualquer outro cidadão dos Estados Unidos tem. Além disso, a conta é uma excelente forma de o estado rastrear indivíduos que têm uma id fiscal ao ter uma licença de motoristas.
-americanos. “Expliquem para eles o motivo porque os imigrantes precisam de uma carteirista de motorista”, fala. “É muito importante explicar o que significa esta conquista para a nossa comunidade e para o Estado”.
Os benefícios para o estado serão significativos, principalmente para o departamento de trânsito, através do aumento das receitas. Este projeto de lei é sem dúvida uma vitória para todos. Espero sinceramente que vocês apoiem a passagem desta conta. Sinceramente, (seu nome)
Renata destaca que muitos cidadãos norte-americanos são contra o projeto porque desconhecem o que realmente ele tem por objetivo. Ela explica que alguns pensam que o fato de conceder uma carteira de motorista para um indocumentado, estará lhe dando direito a voto. “Precisamos mostrar que o único fim é garantir segurança nas estradas e possibilitar que as pessoas dirijam sem medo”, explica.
jeto. “Gostaria de pedir a todos para enviar muitos e-mails e ajudar nessa hora. Estou vendo que muitos cidadãos não estão aceitando isso é nem eles entendem a lei. Estão pensando que indocumentados terão direito a votar. Peça a amigos e familiares. Mande o máximo possível. Peça aos seus amigos americanos também”, disse.
A brasileira fala que haverá manifestações e quem não puder participar, pode enviar e-mail para alguns políticos que terão influência na aprovação deste pro-
Os e-mails citados pela ativista são: Governorsununu@nh.gov, melanie. levesque@leg.state.nh.us, cindy.rosenwald@leg.state.nh.us
A ativista brasileira Renata Olszewski
10
Wednesday, March 27th of 2019
General News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
NO PINOTE
Cerca de 20 imigrantes pulam de camionete após abordagem policial no Texas
C
Imigrantes saltam do veículo após abordagem policial
700 Mystic Avenue, em Somerville. Mais informações podem ser obtidas através do telefone (617) 628-3800
Da Redação do Brazilian Times
erca de 20 pessoas pularam de uma camionete lotada depois que a polícia do Texas tê-la abordada aproximadamente 112 quilômetros ao norte da fronteira com o México, no início da semana. Conforme as informações, os oficiais do escritório do xerife do Condado de Brooks estavam conduzindo uma abordagem ao caminhão branco da Ford, mas depois descobriram que as placas mostravam que o veículo havia sido roubado, de
acordo com uma publicação que o grupo local de policiais compartilhou na sexta-feira, em sua página no Facebook. A parada aconteceu perto da cidade de Encino, no condado de Brooks, Texas. Após parar, o motorista
percebeu que estava em problemas e voltou pata a pista para escapar da polícia. Depois de atravessar a estrada, ele parou, permitindo que mais de 20 migrantes pulassem de várias partes do carro, correndo em todas as direções. O Condado de Brooks tem sido uma região de grande elevado registro de mortes de migrantes por um longo tempo. Dados do The New York Post mostram que em 2013, aconteceram de 50 a 60 mortes. Além disso, mais
de 500 migrantes foram encontrados mortos no Condado de Brooks desde 2009, de acordo com o The New York Times. Don White, xerife adjunto do Condado de Brooks, disse que “o Con-
A dedicação e experiência faz de Georgeana uma das melhores e mais atualizadas profissionais da estética avançada.
dado de Brooks é um ponto de estrangulamento”. O artigo alega que muitos migrantes pagam coiotes - conhecidos como traficantes de seres humanos especializados no contrabando de pesso-
as através da fronteira dos EUA com o México - para deixar pessoas próximas a postos de checagem como os do condado de Brooks, para que possam caminhar e passar pelos postos a pé.
Georgeana Frias a rainha do Botox
São mais de 10 mil aplicações. A enfermeira de prática avançada é especializada em aplicação de Botox e preenchimento.
Georgeana Frias Board Certified Nurse Practitioner
As técnicas modernas e eficientes fazem com que seus clientes fiquem felizes.
Fazendo os tratamentos na Rio Medical você rejuvenesce, corrige e realça a sua beleza com naturalidade.
Atendimento para mulheres e homens.
! r a t i s i V s o n a h n e V 265 Washington St
Hudson, MA 01749 (978) 562-0900 riomedical.net
Wednesday, March 27th of 2019 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
11
TURNÊ DO ALEMÃO
Alemão do Forró faz turnê e celebra shows lotados em turnê nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times
O
cantor Alemão do Forró é uma das estrelas que vem se destacando no Brasil. Ele está realizando uma turnê nos Estados Unidos e por onde passou, a casa ficou lotada. O artista está no país desde o dia 20 e até agora só tem motivos para celebrar. “Tem coisa que não dá nem para falar. É só sentir. Vibração ótima, a galera está adorando e eu não tenho nem como medir o tamanho da experiência. Surreal”, disse. Natural do Espírito Santo, Alemão do Forró está conquistando o mundo com suas músicas envolventes, dançantes e animadas. Até agora, ele se apresentou na Flames House, em Philadelphia (Pensilvânia), Clube Português, em Danbury (Connecticut)
e no Tropical Café, em Framingham (Massachusetts). O artista tem shows agendados até o dia 1º de abril. Ele tem compartilhado com os seus seguidores nas redes sociais e mostrando o quanto tem sido bem recebido neste país.
Alemão do Forró na Times Square
SHOWS NOS PRÓXIMOS DIAS Dia 29 Bridgport-CT Dia 30 Long Branch-NJ Dia 31 Framigham -MA
Omni Dental Dentix Group 44
anos de experiência
Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth
15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro
Especial novos pacientes
COROA $
850
$49
LIGUE JÁ E MARQUE
A SUA CONSULTA
limpeza e Raio X
Implantes
$995 Apenas! • Implantes • Odontopediatria • Periodontia • Gengivas
• • • •
Endodontia Canais Coroas Pontes
• • • •
Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos
Segunda Opinião
Grátis
Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155
781.396.6613 falamos português e espanhol
TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)
Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm
12
Wednesday, March 27th of 2019
General News
The Best Journal For You!
CONEXÃO
www.braziliantimes.com
VALOR SEM IGUAL
Tenha a Globo e outros Faça sua coroa dentária canais pelo melhor preço por apenas US$600 Da Redação do Brazilian Times
Q A Globo e outros canais por muito menos
Nunca ficou tão fácil e barato ficar mais perto do Brasil e manter-se atualizado do que acontece por lá. A TV a cabo e uma internet de alta velocidade proporcionam assistir a programação brasileira, acessar todos os sites com notícias do Brasil e ainda entrar em contato com seus parentes e amigos. Através de um trabalho de qualidade, Sidney Boeira vem suprindo esta necessi-
Depois de se tornar um dos mais requisitados em Massachusetts, agora ele atende as regiões de New York, New Jersey e Connecticut.
Um dos pacotes mais procurados é o Triple Play, que oferece televisão, telefone e internet por apenas US$79.99. Além disso, se acrescentar US$25 por mês, o contratante tem acesso a Globo Internacional, Record Internacional, Band News e PFC.
Um de seus pacotes oferece internet com 150MPbs e mais de 180 canais norte-americanos.
Não perca tempo e entre em contato hoje mesmo através do telefone (203) 794-4230.
dade e oferecendo pacotes com os melhores preços do mercado e um serviço de altíssima qualidade.
uando você pensa em cuidar dos dentes, precisa ter em mente que deve procurar profissionais experientes e capacitados para lhe oferecer o melhor serviço. Há mais de 10 anos, dentista John Pallotta pratica, ao lado do seu pai, atende a comunidade brasileira em Massachusetts. Por isso, ele sempre tem promoções especiais para esta comunidade. Entre elas está a Coroa Dentária que custa apenas US$600. O preço normal aplicado no mercado é de US$ 1,200. Além disso, este serviço tem cinco anos de garantia. Outra promoção é a lim-
Coroa dentária pela metade do preço
peza profunda que custa apenas US$110,00 e a limpeza comum por apenas US$60. Para este mês, a clínica está com uma super promoção: dental veneer (facetas) por apenas US$500. O valor normal é de US$1,200, então significa um desconto de mais de 50%. Para facilitar o atendi-
mento à comunidade brasileira, o consultório conta com a atendente Marizete, que está pronta para lhe atender. Ela fala português e pode esclarecer todas as suas dúvidas. Para mais informações, ligue no telefone (978) 2309630. O consultório fica localizado no 19 Muzzey Street, terceiro andar, em Lexignton (Massachusetts).
CRIPTOMOEDA
Evento vai apresentar criptomoedas para a comunidade em Massachusetts
O
Da Redação do Brazilian Times
rganizado pela Crypto Experience, no dia 6 de abril vai acontecer na cidade de Woburn (massachusetts) um evento para apresentar para a comunidade a revolução que são as criptomoedas e como elas podem beneficiar a vida de seus usuários. Os palestrantes são Juan Takuri e Ramon Perez que abordarão Bitcoin Dash, Ethereum e Litecoin. A criptomoeda é um meio de troca descentralizado que se utiliza da tecnologia de blockchain e da criptografia para assegurar a validade das transações e a criação de novas unidades da moeda. O Bitcoin, a primeira criptomoeda descentralizada, foi criado em 2009 por um usuário que usou o pseudônimo Satoshi Nakamoto. Desde então, muitas outras criptomoedas foram criadas. Mais recentemente, tem-se assistido a um fenômeno de explosão de inúmeros tokens
que têm sido criados com base no protocolo do Ethereum, principalmente após a onda massiva de Ofertas Iniciais de Moedas (usualmente referida como ICO, do inglês Initial Coin Offering) que ocorreu em 2017. Ao contrário de sistemas bancários centralizados, grande parte das criptomoedas usam um sistema de controle descentralizado com base na tecnologia de blockchain, que é um tipo de livro-registro distribuído operado em uma rede ponto-
-a-ponto (peer-to-peer) de milhares computadores, onde todos possuem uma cópia igual de todo o histórico de transações, impedindo que uma entidade central promova alterações no registro ou no software unilateralmente sem ser excluída da rede. O evento vai acontecer no
36 Montvale Avenue, em Woburn (Massachusetts). Qualquer pessoa pode participar e para mais informações envie e-mail para lifecrypto1@ gmail.com ou ligue para (781) 866-2807 e fale com Vinícius Fernandes, (978) 793-2645, com Ângela, ou (978) 7938880, com Claudia.
Wednesday, March 27th of 2019
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
ARTE DA LEITURA
Respeitada no Brasil, Zoraide conquista brasileiros nos Estados Unidos
U
Da Redação do Brazilian Times
ma das mais conhecidas sensitivas no Brasil e na comunidade brasileira nos Estados Unidos, a Cigana Zoraide tem sido a responsável pela felicidade de centenas de brasileiros que moram longe do seu país de origem.
O trabalho dela é reconhecido e respeitado em diversas partes do mundo e é uma das poucas sensitivas que realmente oferece um trabalho concreto. “Ela traz um amor de volta com os pés amarrados implorando pelo amor, com magia cigana. Antes de realizar qualquer trabalho, Zoraide oferece ao cliente a possibilidade de conhecer referências que com provam a seriedade dos seus serviços. Ela anuncia no Bra-
zilian Times há 18 anos e isso é uma das provas de que trabalha com seriedade e realmente cumpre com o quem diz. Sua credibilidade na comunidade e diante dos seus clientes a tornou uma das maiores sensitivas no mundo. Zoraide já foi assunto de uma importante matéria no SBT, comandado pela renomada jornalista Marília Gabriela. A notícia era sobre a alta do desemprego em 1998 e foi um desafio lançado para to-
das as religiões.
Cada ministro tentaria ajudar um desempregado e Zoraide venceu o desafio. A pessoa escolhida por ela conseguiu um emprego dois dias depois que ela realizou um trabalho feito por ela. Depois disso, a mídia impressa, televisa e falada deram um destaque maior para Zoraide, a anunciando como uma das mais importantes sensitivas do Brasil. Hoje, ela é uma das mais importantes que ajuda os brasileiros nos Estados Unidos, tanto em casos de amor, emprego e outros. Faça uma consulta hoje mesmo. Ligue (617) 7184495 e WhatsApp: 01155-96452-0598
15 DE MAIO • 8:00 PM • gillette stadium
OS RENDIMENTOS DA PARTIDA SERÃO DOADOS PARA INICIATIVAS DEDICADAS AO COMBATE AO ANTI-SEMITISMO E À PROMOÇÃO DA IGUALDADE E TOLERÂNCIA.
1.877.GET.REVS • REVOLUTIONSOCCER.NET • #NEREVS
14
Horoscope
Wednesday, March 27th of 2019
Áries: É um dia de estratégias e ajuda para lidar com a carreira. O seu desejo é conduzir as metas no seu ritmo, mas com intenções de inovar. Você está no caminho certo, porém precisa examinar o cenário de uma forma reservada.
Touro: É um dia de novidades para conduzir os investimentos para os projetos e amigos. O cenário lhe traz reconhecimento e uma ambiência estrutural para desenvolver as suas ideias. Os estudos são validados e satisfatórios.
Gêmeos: O céu colabora com os investimentos para a carreira ou para conduzir metas futuras significativas. A forma com que vem idealizando o futuro traz aberturas para as concretizações e para ser reconhecido. É um bom dia para mexer com os recursos guardados.
Câncer: O trabalho vem com desafios, e você precisa ficar munido de informações e regras que são importantes para o seu desenvolvimento. Atenção com os desperdícios de oportunidades ou a própria forma de encarar a situação, porque leva ao erro. Seja justo e ético.
Leão: É necessário fazer duas análises: a primeira é com a forma com que vem encarando o relacionamento, principalmente por causa do julgamento e dos excessos; a segunda são as experiências com os filhos, principalmente a educação e o ensino. O céu exige de você novas posturas.
Virgem: É um dia ótimo para inovar as atividades para o lazer e o desenvolvimento de seus talentos. O céu lhe traz um presente, reconhecimento ou a possibilidade de seguir encaixado com as suas metas. O cenário afetivo é favorecido.
Libra: Há confusões com pessoas de sua convivência ou parentes. Você está com dificuldades para interagir com informações, e isso dificulta o seu trabalho e a forma de concluir tarefas. As negligências ou excessos prejudicam a análise de um julgamento justo entre você e pessoas.
Escorpião: Atenção com os exageros e a falta de habilidade para lidar com os recursos financeiros. Está com tendência a se prejudicar por falsos julgamentos, crenças limitantes ou regras que são negligenciadas. É importante entender o cenário para um melhor aproveitamento.
Sagitário: É um dia pesado para interagir com os sentimentos e frustrações que vem carregando em relação à família. Você é testado em suas posturas e a forma de lidar com parentes ou uma pessoa muito próxima. É importante soltar ideias que não agregam mais nada para o seu desenvolvimento.
Capricórnio: É importantíssimo ampliar o seu campo de visão sobre crenças que vem carregando em relação a parentes e pessoas de sua convivência. Você está vulnerável, e isso prejudica o seu estado emocional. Busque o autoconhecimento e práticas espirituais mais elevadas.
Áquario:Os projetos que vem desenvolvendo chegam com desperdícios, e isso afeta grandemente os recursos materiais. É importante ponderar e analisar o quanto pode usufruir de outra forma. O céu aponta desafios financeiros por causa de exageros e falta de limites. Atenção com as regras.
Peixes: O céu alerta para o alcance de um julgamento justo e ponderado. Você está sendo testado em sua sabedoria e, para isso, precisa ampliar o seu campo de visão. Vejo erros cometidos por assuntos judiciais, otimismo cego, atitudes arrogantes e falta de ponderação. Busque a verdade e a justiça dentro de sua consciência.
INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS TRIPLE PLAY POR 2 ANOS MA & REGIÃO
(781) 816-7330
A MELHOR OPÇÃO
.99 por mês
POR $25 A MAIS POR MÊS, ADICIONE:
Wednesday, March 27th of 2019 www.braziliantimes.com
COPIE CADA QUADRADINHO AO LADO TE E INDIVIDUALMEN FINAL NO PINTE A FIGURA
F G H A B C D E 1
The Best Journal For You!
1 2 3 4
2
5
3
6
4
7
5 6 7 8 9
8 9
A B C D E F G H
15
16
Wednesday, March 27th of 2019
Albertina Moura & David Faria
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
VINHOS
Vinícola Emiliana & seus Vinhos Orgânicos Da Redação do Brazilian Times
Observando a produção orgânica que é um sistema sustentável de agricultura que não permite o uso de produtos químicos sintéticos prejudiciais para a saúde humana e para o meio ambiente que a Vinícola Chilena Emiliana, localizada no Valle de Casablanca, vem se destacando continuamente na produção de excelentes vinhos. Visitar a Vinícola Emiliana é uma atividade perfeita para ser realizada no dia que você estiver à caminho de Valparaíso ou Viña del Mar, e foi justamente o que fiz. À somente 70 Km da capital Santiago, estão o vinhedos Emiliana, recebendo e educando turistas oriundos de todo o mundo, sobre a sustentabilidade e biodiversidade da agricultura implementada. O passeio é delicioso, educativo e surpreendente. No local, pode-se degustar diversos vinhos produzidos na vinícola, além de
por David Faria
Este colunista em visita à Vinícola Emiliana.
ra. Diversos animais, estão espalhados pela propriedade: pavões, carneiros, lhamas e galinhas e todos têm um papel importante no sistema de cultivo. Além dos diferentes tipos de vinhos disponíveis para compra no local, a um preço bem em conta para nós brasileiros o lugar também é conhecido pela qualidade dos azeites que são produzidos ali, o que somados à paisagem e a arquitetura do local, fazem deste, um
Degustação de queijos e vinhos oferecidos na vinícola.
uma harmonização feita com queijos e chocolates orgânicos que é tentado-
Degustação de queijos e vinhos oferecidos na vinícola.
Você Sabia ?
passeio inesquecível. A vinícola já ganhou diversos prêmios, entre eles o “Green Awards”, da revista inglesa The Drink Business, na categoria “Empresa Verde do Ano”. Este colunista agradece pelos excelentes vinhos recebidos, em especial o Coyam, cuja coloração de rubi intensa e seus sabor persistente, se prolongam no paladar e na memória. PARA REFLETIR
Belo Horizonte, foi a primeira cidade brasileira projetada. O centro da capital mineira tem seu traçado inspirado em Washington, capital dos EUA.
CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com
A Dama do Grito Nascida Narcissa Florence Foster, foi uma socialite e soprano amadora estadunidense, conhecida e ridicularizada por sua habilidade de cantar pobre e pelas roupas bizarras de suas performances. Desde criança, manifestou o desejo de seguir a carreira de cantora lírica. O pai, um banqueiro bem-sucedido, ao notar o resultado das primeiras aulas de canto da filha, recusou-se a continuar pagando seus estudos. Florence não desistiu. Aos 17 anos, fugiu de casa para continuar dedicando-se à arte de cantar. Casou-se, descasou-se e ficou na pior até o pai aceitá-la de volta, com a condição de que desistisse de cantar. Ela topou e foi assim até completar 41 anos, quando o pai morreu e Florence herdou grande parte de sua fortuna, a qual investiu em sua carreira para mostrar ao mundo sua indomável voz. Três anos depois, ela já estava dando seu primeiro recital anual no Ritz.. Tinha inquebrantável segurança de seu talento e dispunha-
“Poderão cortar todas as flores, mas não poderão deter a primavera”. (Pablo Neruda).
Aniversariante
Jasmira Torres
Esta coluna parabeniza Jasmira Torres, residente em Almenara - MG, por seus 99 anos de vida! Deseja muita paz, saúde, e alegrias, junto aos amigos e a bela família.
capa do disco de Florence.
-se a cantar as árias mais difíceis do repertório clássico. Aos 75 anos, viajando num táxi, sofreu um acidente no trânsito. Os amigos tentaram convencê-la a processar o motorista.
Florence Foster Jenkins (19/07/1868 – 26/11/1964), também conhecida como “Dama do Grito”, “Anti Callas” entre outras expressões pejorativas, foi, ao que considero, uma verdadeira devota de sua paixão: a Ópera, ainda que, pelas críticas da época e pelos registros disponíveis de suas interpretações, não tivesse nenhum talento.
Florence Foster Jenkins
Ela preferiu enviar-lhe uma caixa de charutos. Adquiriu a crença de que, depois do desastre, conseguia emitir um fá maior melhor do que nunca. Os amigos temeram também a gravação dos discos. Acreditavam que, se ela se ouvisse, perceberia o quanto cantava mal. Mas Florence não se deu conta. Achava que os discos revelariam seu talento para gerações futuras, seriam como um souvenir de sua arte. Tinha 76 anos quando aceitou se apresentar a um público maior que o dos recitais no Ritz e estrelou um concerto no prestigioso Carnegie Hall. Feito o anúncio, os ingressos se esgotaram em poucas horas. Mais de duas mil pessoas voltaram da porta do teatro, na noite de 25 de outubro de 1944, depois de tentar comprar algum ingresso de desistentes. Entre uma música e outra havia intervalos enormes para Florence mudar de figurino. Sua roupa com asas — ela chamava de “Angel of inspiration” — tornou-se um clássico. Conta-se que a atriz Tallulah Bankhead riu tanto durante a apresentação que teve que ser retirada do teatro. Cinco dias após o concerto, Jenkins sofreu um ataque cardíaco e morreu
um mês depois em 26 de novembro de 1944, aos 76 anos, em sua casa em Manhattan. Sua história de vida deu origem à musicais e filmes, dentre eles, um que leva seu nome, estrelado por ninguém menos que Meryl Streep e também “Marguerite”, interpretado pela atriz francesa Catherine Frot. Performances de Florence, podem ser ouvidas pelo Youtube, sendo uma das que considero mais divertidas quanto à forma de interpretar “Queen of the Night” de Mozart. Ao meu ver, por tudo o que pesquisei e conheci sobre Florence, ainda que existam opiniões contrárias, muito distante de ter sido uma pessoa “sem noção” ou com péssima autocritica, foi na verdade um ser humano que persistiu em sua paixão. .Seu legado vai além das péssimas interpretações que fez e gravou, pois, seu maior objetivo com tudo o que fazia, era ajudar aos necessitados, sendo toda renda obtida com suas apresentações, revertidas em prol da caridade, ato este, de muito maior importância que sua falta de talento. Portanto, tape os ouvidos e abra o coração!
O lendário figurino “Angel of inspiration”
Wednesday, March 27th of 2019
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo AVALIAÇÕESoPSICOLÓGICAS nosso sitePARA e faça ISENÇÃO VISTOS seuDEclassifi cado Dificuldades U-Visa Abuso Conjugal gratuitamente! extremas vítimas de VAWA Violence / Extreme Hardship
crimes graves nos EUA
os dias!
LOCAIS EM NEWTON E NATICK
Contra a Mulher e Homens
Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.
PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA
(914) 261.0596 & (980) 339.5790
w.e n
TrEINAMENTO dE FITNESS PESSOAL
er g
cial! Oferta espe nto co 30% de des identes os res para todos am, MA se h de Framing ara a sessão p inscrevendo avera. da prim
ym.com ssg
• AVALIAÇÕES
visite ww
tne
LIFE COACH & PSICOTERAPEUTA
(617) 795.7177
yf
Claudia Ribas
CONTATO:
Todos
de omprovante c r e c e n r fo *deve residência.
AuLAS PArA TOdAS AS IdAdES
FESTAS dE ANIvErSárIO CAMPO dE vErÃO E MAIS!
17
18
The Best Journal For You!
SPORT
SAÚDE
TIMES
Wednesday, March 27th of 2019
www.braziliantimes.com
MUDANÇA
Jesus supera Garrincha Petros indica ida de Pato ao e Müller em nº de gols São Paulo: “boas previsões” pela Seleção Da Redação do Brazilian Times
Atacante marcou duas vezes contra a República Tcheca Da Redação do Brazilian Times
Se eram gols que faltavam para Gabriel Jesus retomar a confiança atuando pela Seleção Brasileira, agora não falta mais. Em apenas 18 minutos em campo contra a República Tcheca - entrou no lugar de Philippe Coutinho na etapa final -, o atacante balançou as redes duas vezes, garantindo a vitória do Brasil, de virada, por 3 a 1. Os dois tentos anotados nesta terça-feira fizeram com que Jesus ultrapassasse dois grandes atacantes da história na artilharia da Seleção em todos os tempos: Garrincha e Müller. Gabriel chegou aos 13 gols em 27 partidas com
Jogadores comemoram gol da seleção Foto: Pedro Martins/MoWa Press
a Amarelinha, um a mais que o ídolo botafoguense, que atuou em 50 jogos, e o ex-são-paulino, que entrou em campo 56 vezes. Do grupo que vem sendo convocado por Tite
regularmente, apenas Neymar, com 60 bolas na rede em 96 duelos, marcou mais vezes. Philippe Coutinho também tem 13 gols, porém, em 48 jogos disputados.
SAÚDE
Corinthians vence na Justiça e evita penhora taça do Mundial De acordo com diretor jurídico do clube, Timão poderá quitar a dívida com o Instituto Santanense em sete parcelas, evitando colocar em risco a taça conquistada em 2012 Da Redação do Brazilian Times
O Corinthians poderá quitar a dívida com o Instituto Santanense de R$ 2,48 milhões em sete parcelas. A vitória jurídica foi conquistada nesta terça-feira e tira o risco de perder a taça do Mundial de Clube de 2012, que estava penhorada. Há uma semana, o presidente do clube, Andrés Sanchez, havia sinalizado a intenção de resolver a pendência de 2008. Nesta terça-feira, o diretor jurídico do Corinthians, Fábio Turbilhano, disse que a ordem judicial autorizando o parcelamento facilitará o pagamento total da pendência com o instituto de educação e tratou de tirar qualquer risco de perder a taça - algo que não acontecerá se o acordo for cumprido. “Obtivemos ordem judicial acolhendo o pedido de parcelamento da dívida com base no novo Códi-
Taça do Mundial de Clube de 2012 havia sido penhorada na Justiça por dívida (Foto: Corinthians/ Divulgação) - Foto: LANCE!
go de Processo Civil, que possui previsão de parcelamento para situações processuais semelhantes. Tal modo de pagamento facilitará a quitação da dívida, sem qualquer risco à taça do Mundial”, disse, em nota enviada à imprensa e publicada primeiro pelo Globoesporte.com. O Corinthians agora terá de depositar a entrada para depois quitar as outras seis
parcelas do acordo judicial. A taça é uma réplica da original conquistada em 2012, como havia dito o presidente corintiano. A disputa judicial teve início em 2008, quando o Instituto Santanense alegou que o Corinthians dificultava o acesso de alunos no campus dentro do Parque São Jorge. Agora, a batalha judicial parece próxima do fim.
O volante Petros fez um post enigmático em suas redes sociais na tarde desta terça-feira e causou alvoroço entre os são-paulinos. O ex-jogador tricolor publicou um comunicado em seu perfil oficial prevendo “boas coisas” para o clube do Morumbi. “Atenção. Acho que vem boas previsões do pai de família por aí”, escreveu Petros, se referindo a ele mesmo, já que “pai de família” era seu apelido nos tempos de São Paulo. Em meio à indefinição sobre o retorno de Pato para o São Paulo, muitos torcedores do clube passaram a dar o sucesso nas negociações com o jogador como certo, embora o Palmeiras tenha surgido como um concorrente forte pelo atacante. O histórico de Petros em relação a contratações do São Paulo é bom. No ano passado, o volante agiu de forma parecida quando Advertising
O histórico de Petros em relação a contratações do São Paulo é bom - Foto: Spfc.Net
havia especulações de que Hernanes teria fechado com o Tricolor. Na ocasião, o “pai de família” comentou em uma foto do Profeta com os seguintes dizeres: “Dê logo a notícia, filho de Deus. Depois você vai para Nárnia pegar suas forças! São Paulo e SPFC TV, você já gostam desses mistérios, não é?”. Fato é que Alexandre
Pato terá que aceitar reduzir drasticamente seu salário caso queira voltar a vestir a camisa do São Paulo. Isso porque o time foi eliminado precocemente da Copa Libertadores e teve de readequar seu orçamento para a atual temporada. Para se ter uma ideida, o salário do atacante na China era de R$ 3,6 milhões.
Brazilian Times
Wednesday, March 27th of 2019
(617) 625-5559
19
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
#pm
Amarração
do Amor
A Pomba-gira Padilha trará seu homem aos seus pés. Faço qualquer tipo de trabalho com referência de sucessos passados. Sou anunciante do Brazilian Times por 20 anos. Faça a sua previsão para 2019 com as cartas do Tarô. 617.208-7614 • 617.718-4495
Açougue Vale do Aço
Produtos brasileiros em geral
“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio
132 main st. milford, ma 01757 / 508-244-4878
F#PM
VEZES
20 Brazilian Times
Wednesday, March 27th of 2019
18
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Everett- 3 bedrooms, 2 car parking, central air, laundry, hardwood floor. Across from Oliveria's. Apartment is deleaded. Available: April 1 $2300. Ligar: (617) 291-7292. #E Revere- aluga-se casa com 5 quartos + playroom, 2nd floor. Vagas para 3 carros, lavanderia. Valor: $2,300 + security deposit. Ligar para Julio: (781) 420-6759. #b Somerville- aluga-se apartamento de 3 quartos. Valor: $1,900 + heat + eletrecidade. Primeiro e último mês e depósito. Ligar: (617) 583-0339. Falar com Tereza. #d
Stoughton- aluga-se apartamentos de 1 quarto: $1,100, 2 quartos: $1,250. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 9160378. #PM Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Dois quartos: $1,350. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378.#PM
PROCURO QUARTO
Everett- aluga-se apartamento com 4 quartos, sala, 2 varandas. Próximo a Main Street e escola. Disponível 1 de Abril. Não aceitamos animais. Fa- Procuro quarto em Hanover vor enviar mensagem de texto (MA), urgente. Posso pagar até para: (617) 504-4237. #d $800. Meu email: wguedescotta@gmail.com. #L Oportunidade- Últimos Terrenos na Florida perto da Praia IMÓVEIS Financiado! Invista na sua FaESTADOS milia!Terrenos perto da praia UNIDOS c/apenas $1000 entrada +120 pgtos x $199 mensal juros 5%anual.Aprovamos todos ,eu Oportunidade- Últimos Terresou banco.Regiao das mais nos na Florida perto da Praia belas praias da Florida /West Financiado! Invista na sua FaCoast.acesse ja terrenosnaflo- milia!Terrenos perto da praia rida.com 561 5235575 MAR- c/apenas $1000 entrada +120 CO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 pgtos x $199 mensal juros (561) 523-5575. #h 5%anual.Aprovamos todos ,eu sou banco. Regão das mais Malden- aluga-se quarto para 1 belas praias da Florida /West pessoa (mulher). Apartamento Coast.acesse ja terrenosnafloconfortável, muito limpo, quieto. rida.com 561 5235575 MARLavanderia no basement. A 2 CO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 blocos da estação de trem, per- (561) 523-5575. #h to da rota 60, com opções de ônibus. Estacionamento na rua. $700 + despesas. Ligar: (857) 258-6101. Fácil acesso a restaurantes, lojas brasileiras. #a Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617-9160378. #PM Allston- aluga-se um quarto. Informações: (857) 417-1349. #e North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #PM
Casa em São Paulo - Jardim Independência- Casa terrea na Zona Leste de São Paulo, 2 quartos, sendo uma suíte, sala, cozinha, garagem para 1 carro. Próximo ao mêtro Vila Prudente, fácil acesso a Marginal Tietê, sentido aeroporto de Guarulhos. Aceito contra oferta. Ligue 754-248-4480. #M
ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO
Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para: (508) 879-8348
Framingham
TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres
ENTRADA à partir de $699,00
Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin
Classificados
online grátis!
clique em classificados
Vendo excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Telefone: 55 (61) 99229-1315 - E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #k Vendo apartamentos- no centro de Valadares 02-quartos c/ suíte. Próximo a Catedral de Santo Antonio, 02-quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, garagem para 01-carro, àrea de serviço. Telefone: 011-55 (33) 99940-7193 ou E-mail de contato: papelariaecopiadorabiz@outlook.com #k Vendo- excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Whats app: 55 (61) 992291315. E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #j
Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Vende-se- em Governador Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou Valadares, MG, prédio con- (31) 9-9924-0219. Tratar com tendo 3 aptos, sendo 2 quar- Vera ou Juliana. #PM tos, 01 banheiro social e uma suíte no Bairro Gran Duqueza. Valor: $150,000.00. Telefone: 1 (305) 302-2326. E-mail de contato: camilo_miami@hotmail.com. #M
SUCESSO DE VENDAS!
(561) 523-5575
www.terrenosnaflorida.com
invista no seu futuro
Oração Milagrosa
Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. TAB
marcomartin@terrenosnaflorida.com
Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Omni Dental Dentix Group de experiência 44 anos
Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth
15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro
Especial novos pacientes
COROA $
850
$49
LIGUE JÁ E MARQUE
A SUA CONSULTA
limpeza e Raio X
Implantes
$995 Apenas! • • • •
Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas
• • • •
Endodontia Canais Coroas Pontes
• • • •
Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos
Segunda Opinião
Grátis
Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155
781.396.6613 falamos português e espanhol
TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)
Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm
Brazilian Times
Wednesday, March 27th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
PROCON USA Vende-se material de construção em Ipatinga-MG - + de 10 anos no mercado- material de construção com faturamento acima da média duas lojas com nome já conhecido no mercado, entregas em toda região, dispensamos curiosos, somente interessados. Motivo cansaço. Whatsapp: +55 31 9208-3836. email hnrc04@ msn.com. #i Curso Ayurveda Yoga Massagem- A massagem-Yoga é essencialmente terapeutica onde utilize se mãos e pés. Respirações profundas aliados a manobras de alongamento e trações de Yoga, revigoram e rejuvenecem o corpo eliminando tensões e stress do cotidiano.10 aulas práticas , cada técnica e demonstrada e explicada em deta-lhes . Estudande pratica em um modelo, e movimento corporal são ensinados. Tel: 1 (508) 932-7747. E-mail de contato: sn@massagetherapy.com. #h
Law
SEU NOME GTO UM GRANDE P
#pm
A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!
(857) 415-2200 @PROCONUSALAW
www.proconusalaw.com
BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack
Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 7957177. #PM
Carteira de motorista e IDem apenas 1 dia, em Seatlle (Washington). Interessados ligar para Marcos no: (347) 321-3381 para maiores detalhes. #s Cordão de ouro 18kt- peças Vendo- em Belo Horizonte, fabricadas a máquina na Itália pequena loja, no Shopping mas ouro Brasileiro. Cordão São Pedro, B, São Pedro, 28,g trançado grosso. Cordão Zona Sul. Boa para salão ou 22,7g modelo elo de feijão. loja de presentes e roupas. Cordão 27,64g tradicional com Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou pingente. Valor de $60,00 o (31) 9-9924-0219. Tratar com grama. Ligar: 1 (774) 503Vera ou Juliana. #PM 1329. #b Cordão de ouro 18kt- sendo 3 peças e modelos diferentes, sendo: Cordão 28,g modelo trancado trabalhado. Cordão 22,7g modelo elo de feijão . Cordão 27,64g modelo tradicional com pingente . Valor $60,00 - o grama. Ligar: 1 (774) 503-1329. #b
21
Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM
Classificados
online grátis!
clique em classificados
OPORTUNIDADE ÚNICA
Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559
Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069
22 Brazilian Times
Wednesday, March 27th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Aposentadoria no Brasil- Invista agora em previdência privada e tenha uma renda complementar. O futuro começa hoje. Ligar: 1 (754) 248-4480 - E-mail de contato: soareslucy81@gmail.com. #e Aluga-se- cadeira em salão de cabeleireiro (a), em Somerville. Favor ligar: (857) 264-7837. #f Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM
Classificados
Looking for special brazilian woman- Boston, MA - American
online grátis!
clique em classificados #pm
Você Gasta Muito Din Din Com Conta De Cable? Tá Muito Caro? A Solução É...IXQtv !!! O Novo Jeito De Assistir Televisão. Mais De 6000 Canais. Do Mundo Inteiro. TODOS Os Canais Do Brasil !!! Prático – Melhor – Super Avançado. Apenas $39 Mensal – Solicite Um Teste Grátis, 24 hrs. *FREE TRIAL* Você Vai Amar Esta Revolução. Visite: WWW.MYIXQTV.COM/WORLDONTV
Mais Informações??? Envie Um Text IXQTV Ou Ligue: (339) 674-8943
Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018
Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.
Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade
SERVIÇOS
Cura para Depressão - Chegou o mais novo e inovador Tratamento para cura da Depressão, sem internação, sem remédios e totalmente eficaz, com resultados 100% garantidos, ligue agora e agende a sua visita, atendemos em Marlborough e região. Telefone: 1 (321) 470-8775 - E-mail de contato: silvioaraujo680@ gmail.com. #g Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM
Black man- 56 years old. Home owner. Very good job. Seeking brazilian woman 35 to 60 years old. For serious relationship. Would like to share a very good comfortable life with a special lady. Must speak English well enough to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #a
Brazilian Times
Wednesday, March 27th of 2019
(617) 625-5559
U.S Pavement ServicesCompanhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. Precisamos de: Sealcoaters, Crackfilling, Line Stripers, Equipment Operator. Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time! #Z
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa de um trabalho de Profissional formado com 18 MECÂNICO? Ligue para 781 anos de experiência em me480 3315. Falar com Alda. #f cânica e eletrônica. Trabalho Procura-se- pessoas com inte- com diversos equipamentos resse de fazer extra cash, com tanto gasolina como diesel. vendas de anúncios no Brazi- Vasto conhecimento na área lian Times. Deve falar inglês, de diagnósticos. Carros, truter carro e ter experiência em cks, máquinas diversas. Atuvendas. Ligar para: (617) 625- almente sou técnico Master, 5559 #PM estou empregado a $25 hr. Se Urgente- The Dry Cleaner by estiver interesse em um proVal está precisando de passa- fissional altamente técnico e dores urgente. Aplicar pessoal- capacitado entre em contato mente no 5 Crescent Av., Unit pelo 781 520 2267 pretensão #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM salarial 30 hr. #g
Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) Empresa de granito- em 783-4400. #PM North Billerica (MA) procura pessoa com experiência em The Dry Cleaner by Val, Inc. – polimento e fabricação (full ou Lavanderia movimentada prepartime). Ótima remuneração. cisa de motoristas com carteira Interessados ligar para: (508) de Massachusetts. Fazemos 282-6764. Falar com Sebas- entregas em toda Nova Inglatião. #b terra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, WoWanted- personal care. Close burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill to T. Easy to get to with car. Park – suíte: 11). #PM Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton Dental assistant- needed (with area. Call: (617) 833-2867. license). Please email resume Must leave message or text. to: mitracnn@yahoo.com. #s Must have documents. Speak a little english. #w Precisa-se- de costureira em Somerville (MA). Empresa que trabalha com sinalização está a procura de um alfaiate/ costureira, full-time. Não é necessário experiência, mas se tiver, melhor. Favor ligar para Tony: (617) 776-7549. #b Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM
23
Meu Nome é Ana, estou a procura de trabalho fixo se possível. Já trabalho como help (não tenho carro) mais chego de Trem e ônibus. (Não falo Inglês). Estou precisando de uma oportunidade. Tenho referências. ( 857) 236 2568. Meu esposo trabalha na construção, sabe pintura, Landscape, demolição, lixa piso de madeira, está a procura de um fixo. Ele é pontual e pode chegar até você. Entrar em contato no mesmo telefone! #L
Cheguei- em Boston na semana passada, estou à procura de empregos, estou na cidade de Everett e a disposição para qualquer oportunidade de trabalho e help. Ligar: 857 317 1135. Falar com Camila. #e Estou à procura- de uma oportunidade de trabalho, pode ser em qualquer área, mais tenho experiências e referências na área de house cleaning . Moro em Everett. 617-751-8237. #e Preciso de trabalho- faço qualquer coisa moro em Everett. Tenho 18 anos. Email: thiagopaiva5533incloud.com – Telefone: (857) 266-0998. #b Boa noite, estou a procura de trabalho. Estou localizado em Everett MA, tenho total disponibilidade para trabalho, abertos novas oportunidades. E-mail: lukinhaslcs@gmail. com - Contato: (857) 3333888. #c Estou a procura de trabalho, pode ser em qualquer área, endereço é 93 Ward Revere ST-MA, contato via fone +1 (857) 869-0230 p/recado ou via e-mail lucane50@hotmail. com #c
Senhora portuguesa- em Somerville procura trabalho para cuidar de idosos (tenho experiência). Favor ligar: (781) 3541214. #h Meu nome é Michele, tem 2 semanas que eu e meu esposo chegamos em Framingham e estou disponível para trabalhar, pode ser qualquer área limpeza, comércio, baby-sitter. Meu celular: 772 206-9133 Michele. #h
(650) 200-3251 Text Message
#w
OPORTUNIDADE
U.S Pavement Services #x
Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time! Classificados
online
#PM
Aulas de inglês ESL, preparação para entrar nas universidades. Aulas individuais ou em grupo. História dos Estados Unidos e leis básicas). Mais informações:
grátis!
clique em classificados
Cape Verdean Creole / Portuguese
JANEIRO À ABRIL DE 2019 SE VOCÊ TRABALHOU EM 2018 & GANHOU MENOS QUE $55 MIL
SERVIÇOS GRATUITO DE IMPOSTO DE RENDA Preparação de Imposto de Renda, rápido, fácil e grátis
Preparadores de impostos certificados pelo IRS que fornecem retornos de qualidade rapidamente
Maximize seu reembolso, receba todos os créditos que você merece
EITC, créditos tributários infantis, créditos tributários de assistência médica
Guarde a maior parte do seu reembolso Economize para emergências, crie crédito e abra uma conta bancária
BostonTaxHelp.org 617.635.4500 #i fb.com/BostonTaxHelp @BosTaxHelp
24
The Best Journal For You!
Wednesday, March 27th of 2019
Advertisement
www.braziliantimes.com
“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog
Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $250,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...
617-616-1599