Issuu

Danilo J. Brack, Esq

978.453.7225

O Seu Advogado Brasileiro Nos USA Tempo em Boston:•• Sexta-feira

648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

Chuva (46°/38°) • Sábado Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Nublado (47°/34°) • Domingo

Sol e Nuvens (58°/42°)

6 324 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3246 - Fri, Mar 22nd to Sun, Mar 24th of 2019

LAVA-JATO

www.braziliantimes.com #braziliantimes

CARTEIRA DE MOTORISTA

OPORTUNIDADE

leia mais na

PÁGINA 10

Brasileiros em MA se unem para ajudar bebê com Amiotroﬁa Espinhal Progressiva A menina receberá apenas uma dose da vacina que está avaliada em aproximadamente US$550 mil. Este remédio possibilitará a Laurinha um futuro saudável onde ela poderá correr, pular, dançar e ter um comportamento normal como toda criança.

The Best Journal For You!

Friday, March 22nd of 2019 www.braziliantimes.com

Friday, March 22nd, 2019

General News

LAVA JATO

Michel Temer e Moreira Franco são presos pela Lava Jato do Rio de Janeiro Da Redação do Brazilian Times

ex-presidente Michel Temer foi preso em São Paulo na manhã desta quinta-feira (21) pela força-tarefa da Lava Jato do Rio de Janeiro. Os agentes também prenderam o ex-ministro Moreira Franco no Rio e o coronel João Baptista Lima Filho, amigo de Temer. A PF cumpre, ao todo, 10 mandados de prisão. Temer falou por telefone ao

jornalista Kennedy Alencar, da CBN, no momento em que havia sido preso. O ex-

Momento em que o ex-presidente Michel Temer é abordado pela Polícia Federal

presidente aﬁrmou que a prisão "é uma barbaridade". Resumo O juiz Marcelo Bretas, da Lava Jato do Rio, ordenou a prisão de Michel Temer e mais 9 pessoas Temer foi preso em São Paulo e será levado ao Rio A investigação está relacionada às obras da usina nuclear de Angra 3 O MPF diz que o consórcio responsável pela obra pagou propina ao grupo de Temer Uma reforma no imóvel da ﬁlha de Temer, Maristela, teria sido usada para disfarçar o pagamento de propina No pedido de prisão, o juiz Marcelo Bretas argumenta que Temer é "líder da organização criminosa" e "responsável por atos de corrupção" São apurados os crimes de corrupção, peculato e lavagem de dinheiro

Prisão de Temer Temer foi abordado por policiais federais na rua, em São Paulo. Desde quarta-feira (20), a PF tentava rastrear e confirmar a localização de Temer, sem ter sucesso. Por isso, a operação prevista para as primeiras horas da manhã desta quintafeira atrasou. Agentes estavam na porta da casa de Temer e, ao perceberem a saída de um carro do local, o seguiram e realizaram a prisão. Temer foi levado para o Aeroporto de Guarulhos, onde vai embarcar em um voo e será levado ao Rio de Janeiro em um avião da Polícia Federal. Ele deve ficar na unidade da Polícia Militar de Niterói, na região metropolitana do Rio. A prisão de Temer é preventiva, ou seja, sem prazo determinado. Por telefone, o advogado de Temer, Brian Prado afirmou que ainda está estudando a decisão e não tem como fazer nenhuma avaliação sobre o caso.

Friday, March 22nd of 2019

Opinion

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

COMUNICADO

2a Reunião de mídia brasileira

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Edirson Paiva (Jornal Brazilian Times) convida aos interessados (pessoas que trabalham em jornais, revistas, rádios, blogs, sites, fotógrafos, jornalistas, radialistas, bem como a mídia virtual) a participarem de uma reunião de mídia brasileira.

Temas: Confraternização e Assunto de interesse da classe. Local: 311 Broadway, 2nd Floor, Somervile, MA 02145 (Anexo ao escritório do Brazilian Times) Data: Sexta-feira, 22 de Março, 2019 Horário: 6:30 PM OBS: Interessados devem entrar em contato pelos fones – 1.857.261.2834 ou 617.684.0069

OPINIÃO

Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Mario Eugenio Saturno (cientecfan. blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano.

Novo perﬁl dos serial killers Q

uando se fala em assassinos em série, a grande maioria das pessoas acredita que sejam brancos, psicopatas desajustados, gênios e pervertidos e assassinos de mulheres. Essa é uma visão retratada em filmes e romances policiais. E são muitos que emitem opinião como se assistir a filmes desse alguma autoridade. A realidade é muito diferente da crença popular, segundo o “Serial Killer Information Center” (Centro de Informações de Assassinos em Série) um projeto na Universidade Radford que estudou mais de 4.700 assassinos em série. O FBI define um “serial killer” como alguém que mata duas ou mais pessoas em

eventos separados. Para se ter uma ideia, apenas 12,5% dos predadores em série dos EUA tem o perfil de um homem branco de 20 e poucos anos. Os assassinos em série são altamente diversificados, refletindo um pouco a demografia da população dos EUA, de acordo com o FBI. Assassinos homens são 92,5% e mulheres 7,5%. Brancos representam 59%, negros 29%, asiáticos 5,9 e hispânicos 4,9%. Um terço apenas de desempregados. Somente 15% eram filhos únicos e 8% adotados. Enquanto muitos assassinos em série ocuparam as manchetes, muito menos notícias foi dedicada às mulheres ou minorias, como, por exemplo, Rafael

Resendez-Ramirez, natural do México, que assassinou nove pessoas em Kentucky, Texas e Illinois antes de se entregar em 1999. Ainda houve Derrick Todd Lee, um afro-americano conhecido como “Assassino em série de Baton Rouge”, iniciou uma matança em 1992, que custou a vida a sete mulheres na Louisiana. E ainda Aileen Wuornos foi executada em outubro de 2002 por matar pelo menos seis homens que conheceu pela Interstate 75 na Flórida. A maioria dos assassinos em massa contribuiu e interagiu com a comunidade, seja antes, durante ou depois de seus crimes. Assassinos em série são casados, empregados e ser-

viram as Forças Armadas. Em alguns casos, a vida aparentemente normal deles ajudou a evitar a prisão. Como Robert Yates, um veterano condecorado do Exército dos EUA, supostamente matou 17 prostitutas no estado de Washington nos anos 90. Durante esse tempo, ele era casado e tinha cinco ﬁlhos e vivia em um bairro de classe média, de acordo com o FBI. Outro foi Dennis Rader, um líder dos escoteiros, casado, criou dois ﬁlhos e serviu na Força Aérea dos EUA. Rader também foi presidente de sua igreja. E supor que os serial killers são gênios do mal é somente uma ideia genial, um dos predadores em série mais infames, Charles

Manson, tinha um QI de 75, abaixo da faixa de 85 a 115, considerada média. O que se verifica é que a inteligência deles varia de limítrofe a acima da média em comparação com a população em geral, de acordo com o FBI. Os assassinos mais inteligentes tendem a preferir métodos complicados de assassinato, como o uso de bombas e veneno. Os motivos dos assassinos em série podem ser difíceis de classificar, pois podem existir vários ou eles podem mudar ao longo dos crimes. No entanto, é evidente que as razões por trás dessas mortes macabras se estendem além da gratificação sexual. Suas motivações variam de ganho financeiro a atenção.

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS os notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL

Friday, March 22nd, 2019

General News

SERVIÇO

Procure a Procon se você sofreu um acidente na neve Da Redação do Brazilian Times

justiça nos Estados Unidos é valorizada pelos brasileiros porque ela é cumprida de maneira digna, sem dar margens para dúvidas. Quando um caso chega ao Tribunal, o juiz avalia criteriosamente e sabe que tem a obrigação de decidir pelo que é certo. Por isso muitos dizem que neste país não há diferenças de classes sociais, cor ou religião e muito menos o status de imigração quando se trata deum processo. “A lei é para todos”. Nesta época do ano é comum acidentes de carros e pessoas em locais com neve, os quais ﬁcam escorregadios. Na maioria deles você tem direito a uma indenização. Mas para isso, você precisa ir atrás de seus direitos e a Procon USA Law tem sido a principal parceria dos brasileiros em processos que buscam indenizações por acidentes de trabalho, trânsito e até mesmo salários não recebidos. Desde que foi criada, a Procon USA Law conseguiu vencer dezenas de processos e pagar aos seus clientes mais de US$1 milhão em indenizações oriundas dos processados. Ela se tornou a número um na comunidade brasileira em processos por acidente de trânsito, tendo vendido praticamente todos os casos que assumiu. Se você foi vítima de um acidente, entre

A Procon te ajuda a buscar uma indenização por acidente

em contato hoje mesmo com a Procon USA Law e tire todas as suas dúvidas. O telefone de contato é (857) 415-2200. Para mais informações, acesse o site www.proconusalaw.com.

General News

DESCONTRAÇÃO

Show de noite brasileira promete agitar Saugus

Grupo promete um grande show Da Redação do Brazilian Times

om a animação de DJ Boris e o grupo Nova Onda, Carol Foerste, da T-Production, vai realizar uma grande noite brasileira no Victor´s Italian Cusine. O evento será nesta sexta-feira, dia 22, e terá início às 9:00 pm. O grupo Nova Onda é um dos mais queridos na comunidade brasileira em Massachusetts e promete um grande show com músicas que fazem sucesso no Brasil. Este evento faz parte da Brazilian Nigth Saugus, uma noite genuinamente brasileira para a comunidade da cidade e região.

Carlo disse que está feliz com a aceitação da público e aﬁrma que quer sempre "fazer o melhor para oferecer o melhor". O Vi c t o r ´ s I t a l i a n C u s i n e ﬁ c a localizado no 1639 Broadway, em Saugus. Para mais informações, ligue no telefone (857) 856-0280.

Friday, March 22nd, 2019

Friday, March 22nd of 2019

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions IX ANNUAL

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. ATRAÇÕES Local:

04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking.

Venha Prestigiar os Notáveis

Rick Cesar

JoannaNovaYork

EVENT GOLD SPONSORS

ASSOCIATION SUPPORT

EVENT SILVER SPONSORS

CABLE SERVICES

 617 527-0797 Newton - MA

 781.816.7330 Massachusetts

1 609 880-3253 Willingboro, NJ

 617.389.6634 Somerville, MA

 781-480-4070 Massachusetts

Faça parte deste

evento

 (856) 813-7762 Delanco NJ  857 266-3801 Everett - MA MEDIA SPONSORS

Miranda Services Inc Insurance

 617 254-5544 Allston, MA

 (781) 232-9491 Woburn MA

 781.933.0096 Woburn, MA

 617.888.9082 Lindsey Acioli

e seja reconhecido pela comunidade!

General News

Friday, March 22nd, 2019

EVENTO

Evento vai apresentar criptomoedas para a comunidade em MA Da Redação do Brazilian Times

rganizado pela Crypto Experience, no dia 6 de abril vai acontecer na cidade de Woburn (Massachusetts) um evento para apresentar para a comunidade a revolução que são as criptomoedas e como elas podem beneficiar a vida de seus usuários. Os palestrantes são Juan Takuri e Ramon Perez que abordarão Bitcoin Dash, Ethereum e Litecoin. A criptomoeda é um meio de troca descentralizado que se utiliza da tecnologia de blockchain e da criptografia para assegurar a validade das transações e a criação de novas unidades da moeda. O Bitcoin, a primeira criptomoeda descentralizada, foi criado em 2009 por um usuário que usou o pseudônimo Satoshi Nakamoto. Desde então, muitas outras criptomoedas foram criadas. Mais recentemente, tem-se assistido a um fenômeno de explosão de inúmeros tokens que têm sido criados com base no protocolo do Ethereum, principalmente após a onda massiva de Ofertas Iniciais de Moedas (usualmente referida como ICO, do inglês Initial Coin Offering) que ocorreu em 2017. Ao contrário de sistemas bancários centralizados, grande parte das criptomoedas usam um sistema de controle descentralizado com base na tecnologia de blockchain, que é um tipo de livro-registro distribuído operado em uma rede ponto-a-ponto (peer-to-peer) de milhares computadores, onde todos possuem uma cópia igual de todo o histórico de transações, impedindo que uma entidade central promova alterações no registro ou no software unilateralmente sem ser excluída da rede.

Palestra com Juan Takuri e Ramon Perez que abordarão Bitcoin Dash, Ethereum e Litecoin.

O evento vai acontecer no 36 Montvale Avenue, em Woburn (Massachusetts). Qualquer pessoa pode participar e para mais informações envie e-mail para lifecrypto1@gmail.com ou ligue para (978) 793-8880 e fale com Claudia, ligue para (781) 866-2807 e fale com Vinícius Fernandes, ou ligue para (978) 793-2645 e fale com Ângela

O evento vai acontecer em Woburn MA

Friday, March 22nd of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, March 22nd, 2019

General News

INVESTIGAÇÃO

NOTÍCIAS DO Estados querem usar dados CENTRO DO federais para processar imigrantes TRABALHADOR que usam números falsos de SS Mais um passo para a aprovação da Lei das Domésticas em Connecticut

projeto de lei para a aprovação de direitos trabalhistas para trabalhadoras domésticas em Connecticut está seguindo de forma muito satisfatória. Esta semana, o projeto foi aprovado pelo Comitê do Trabalho, após ter passado por duas audições e duas votações. Agora, a proposta deverá ser votada pelos deputados ainda este mês e depois segue para a aprovação dos senadores. O Centro do Trabalhador Brasileiro tem feito um trabalho intensivo junto a representantes políticos e está conﬁante na aprovação da lei, que garantirá direitos assim como já ocorre em Massachusetts. “Estamos extremamente gratos ao representante Juan Candelaria por apresentar o projeto de lei e por sua liderança e compromisso com os direitos dos trabalhadores. Também estamos gratos ao representante Robin Porter e à senadora Julie Kushner por Uso de Social falso é comum entre imigrantes Da Redação do Brazilian Times

migrantes indocumentados que usam números falsos de Social Security para conseguir empregos poderão sofrer penas mais graves, pois o Tribunal Superior dos Estados Unidos aceitou discutir o assunto. Os juízes ouvirão o recurso de uma decisão de um tribunal do Kansas onde o governo federal tem jurisdição exclusiva sobre esses casos - uma decisão que o governo Trump concorda que deve ser anulada. O assunto principal deste caso é a aparição de números de Social Security falsos em um formulário de imigração federal. O Kansas e uma coalizão de dez outros estados aﬁrmam que é precisam usar essa informação para combater o roubo de identidade. O Tribunal Superior do Kansas descartou as condenações de três imigrantes indocumentados, determinando que somente o governo federal poderia processar tais casos com base em informações

provenientes da forma federal. "As vítimas do roubo de identidade podem enfrentar consequências devastadoras", disse o Procurador-geral do Kansas, Stephen McAllister, ao pedir aos juízes que ouvissem o caso. "Esse problema e suas consequências são mais do que o governo federal sozinho pode resolver". Os advogados dos imigrantes argumentaram em documentos que permitir que os estados usem documentos federais para processar imigrantes indocumentados poderia levar a um tratamento discriminatório e a um ﬁm em torno das leis federais de imigração. "O Congresso regulamentou de forma abrangente o processo de veriﬁcação de emprego", escreveram eles. "Isso impede que os estados o façam."

Dra Natalícia Tracy e o deputado Juan Candelaria ao centro e membros do Centro do Trabalhador em Connecticut

votar a favor no Comitê de Trabalho”, disse a diretora executiva do Centro do Trabalhador Brasileiro, Dra Natalícia Tracy. Após a sessão de votação, membros do CTB participaram de almoço legislativo oferecido pela Federação Latina, organizado e liderado pelo representante Candelaria e sua equipe.

Workshop gratuito abordou discriminação e imigração

O advogado Ivan Espinoza-Madrigal, equipe do Centro do Trabalhador e membros da comunidade que participaram do workshop

Centro do Trabalhador Brasileiro (CTB) realizou na última semana um workshop com o tema Imigração e Discriminação, ministrado pelo advogado Ivan Espinoza-Madrigal. Ele abordou diversos aspectos que envolvem a vida do imigrante, a rotina e as questões discrimi-

natórias. Além do staﬀ do centro, pessoas da comunidade participaram do evento. Ivan compartilhou um pouco da sua experiência e trabalho na área. Ele é diretor executivo do Comitê dos Advogados de Direitos Civis e Justiça Econômica e especialista em proteções legais para pessoas de cor e imigrantes. Durante o workshop ele citou casos de discriminação no trabalho, respondeu a perguntas dos participantes e explicou como as pessoas podem agir. Outro assunto abordado foi sobre a presença de agentes de imigração em cortes, o que tem deixados muitas pessoas preocupadas e com medo. Ivan disse que os advogados estão fazendo o possível para impedir que imigração permaneça nas cortes e diﬁculte ainda mais os casos envolvendo imigrantes.

Centro é destaque na mídia nos Estados Unidos e Brasil

Centro do Trabalhador Brasileiro (CTB) foi destaque esta semana na mídia nos EUA e no Brasil, com declarações da diretora executiva, Dra Natalícia Tracy. Ela foi procurada por veículos de comunicação como Fox, revista Época, Jornal O Globo e portal UOL para comentar as declarações do presidente brasileiro Jair Bolsonaro. Ele esteve nos EUA para uma reunião oﬁcial com o presidente Donald Trump e, em entrevistas, disse que "a grande maioria dos imigrantes em potencial não tem boas intenções nem quer fazer bem ao povo americano". De acordo com ela, declarações desse tipo ampliam o estigma sobre centenas de milhares de brasileiros que vivem nos EUA e enfrentam diﬁculdades crescentes. “É muito frustrante que os imigrantes - 99% dos quais são pessoas de bem, que estão aqui há décadas com suas famílias, com crianças, que estudam e pagam seus impostos - sejam tratados como criminosos", disse Natalícia.

Representantes do Centro do Trabalhador Brasileiro no Chá das Mulheres, em Somerville, evento que reuniu mais de brasileiras que vivem nos Estados Unidos

Friday, March 22nd of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, March 22nd, 2019

General News

SERVIÇO

Molduras para portas e escadas você só encontra na Next Day Moulding Doors & Stairs Da Redação do Brazilian Times

om o objetivo principal de atender as necessidades e expectativas de seus clientes, a Next Day Moulding Doors & Stairs utiliza os mais altos padrões da indústria. Isso é alcançado através da criação de relacionamentos individuais com cada um dos clientes. A política da empresa é fornecer material em madeira da mais alta qualidade a preços competitivos. O compromisso é o crescimento por meio de parcerias com os clientes, funcionários e fornecedores, promovendo a conﬁança, respeito e valor. A direção da empresa prisma para que cada funcionário seja conhecido pela sua integridade, competência, caráter e ética de trabalho. Entre estes funcionários está o brasileiro Junior Miranda, que atende os clientes em português, dando total assistência. Ele explica que a Next Day é a número um em Boston quando o assunto é molduras arquitetônicas para portas e partes de escadas. “Ao longo dos anos, construtores e arquitetos passaram a conﬁar em nosso trabalho pelo extenso estoque de opções, excelentes serviços de entrega e preços jutos”, disse. Junior garante que a Next Day oferece o melhor preço do mercado e possui um sistema de entrega rápida no local indicado pelo cliente.

Uma escada ﬁca mais bonita com uma bela moldura

Para melhor atender a comunidade, a Next Day está localizada em dois endereços: 10 Industrial Parkway, Woburn ou 236 Wood Road, Braintree. O telefone do Junior Mirada para mais informações é (781) 530-6116. Para saber mais sobre a empresa ou conhecer os produtos você pode acessar o site no endereço www.ndmoulding.com.

NH pode dar carteira de motorista a todos os imigrantes

Parabéns para Cosme Neles e toda a comunidade brasileira de New Hampshire pela passagem na Assembleia Legislativa de projeto que visa dar carteira de motorista para pessoas sem número de social. O projeto agora será votado no plenário do Senado estadual

otícia boa esta da aprovação pelos deputados estaduais de New Hampshire do projeto HB397 que, se aprovado, dará o direito de todos os residentes do estado terem uma carteira de motorista. A votação de 204 a 137 votos mostra que a proposta tem apoio forte dos legisladores em ambos os partidos. Lembrando que New Hampshire é um estado conservador. Se isso passou lá, já deveria ter passado aqui em Massachusetts há muito tempo. Com a palavra nossos políticos. O USCIS, o braço da imigração que trata de cidadania, fecha deﬁnitivamente dia 14 de abril o infopass, uma das maneiras de se obter informação sobre um processo de imigração. A justiﬁ-

Lucimara Rodrigues, Bryan Rosas e Matias Reus representram o GMB na manifestação a favor do nova lei de imigração introduzida há uma semana no Congresso Nacional

cativa é que o sistema é pouco usado. Verdade ou não vai ser mais complicado obter informação pelo menos até que o público usuário se acostume com o novos sistema. O Center for American Progress e o Centro para o Estudo da Integração dos Imigrantes da Universidade Southern California acaba de publicar um estudo movo sobre o impacto da proposta HR 6, apresentada semana passada no Congresso Nacional. Eles estimam que 2.5 milhões de imigrantes qualiﬁcam para proteção e que estas famílias contibuem $75.4 bilhões para a economia do país em consumo e outros $27.1 bilhões em impostos. Mais informação neste link: https://dornsife.usc.edu/csii/mapdream-and-promise-act/.

Assistência legal

advogada Nancy Kelly e o advogado John Willshire, do GBLS e Harvard Immigration Project, estarão no Grupo Mulher Brasileira na quarta-feira, dia 27 de março, das 14 às 17 horas, para orientar e dar aconselhamento legal principalmente

para famílias recém-chegadas e para famílias com crianças que atravessaram a fronteira sozinhas. Se você está usando tornozeleira e é monitorado frequentemente pela imigração, telefone para 617-202-5775 para marcar hora. Ou mande whatApp para 617843-3498.

Clínica de Imigração

próxima clínica com a advogada Hannah Krispim será na quarta-feira, 3 de abril, a partir das 17:30 horas. Estas clínicas acontecem a cada 30-40 dias, no Grupo Mulher Brasileira (697 Cambridge St.,

Suite106, Brighton). Se você precisa conversar com uma advogada de imigração e família ligue para o GMB para reservar sua vaga. Grátis mas é preciso conﬁrmar presença pelo WhatsApp do GMB, 617-843-3498.

Estação Mulher

intonize no Grupo Mulher Brasileira todo sábado, das 11 às 12 horas, na WESX 1230 AM. Entrevistas, opinião, ideias, um diálogo aberto com a nossa comunidade.

Participe do Estação Mulher! Temos sempre entrevistas interessantes e queremos a sua opinião! Sintonize no GMB e ﬁque bem informado do que acontece na comunidade.

Friday, March 22nd, 2019

General News

DIREITOS

Legisladores aprovam projeto que dá carteira de motorista para indocumentados em NH Por Cosme Neles

a quarta-feira, dia 20, os legiusladores se reuniram na Assembleia Legislativa de New Hamsphire, na cidade de Concord, para votarem o plano Bill 397-FN, que permite a liberação de carteira de motorista para imigrantes em situação irregular no estado. Por 204 votos a favor e 173 contra, o projeto passou e seguirá para o Senado do estado. Os imigrantes estão empolgados, pois os votos a favor vieram dos Democratas e como o Senado também é dominado por este partida, a chance é grande do projeto ser aprovado. Após ser aprovado pelos senadores, o bill 397-FN seguirá para o gabinete do Governador Chris Sununu, que é Republicano. Ele terá dez dias para aprovar ou não. “Devemos parabenizar aqueles que lutaram por esta causa que com certeza benefíciará vários imigrantes de diferentes etnías”, disse Cosme Neles do Latino Community Council of New Hampshire. A entidade teve uma reunião com o governado Sunnunu, em Janeiro de 2018, e na ocasião explicou para o Chefe do Executivo as vantagens de conceder a carteira de motorista para indocumentados. “Infelizmente o Governador disse que teria

“Devemos parabenizar aqueles que lutaram por esta causa que com certeza benefíciará vários imigrantes de diferentes etnías” que consultar a sua base, na época formada por republicanos”, disse. “Até então este

Indocumentados poderão ter direito de acesso a carteira de motorista em NH

será o maior obstáculo, pois ele alegou que a proposta não foi aceita”, continua. Mas após as eleições de 2018, os democratas passaram a ser maioria nas duas casas. “Eu ﬁquei surpreso com o placar de 204 votos a favor dos imigrantes

indocumentados. Isso porque sabemos que mesmo estes imigrantes não votando, possuem uma grande participacão na economia do estado. Agora é orar e pedir a com Deus que ilumine os senadores e o governador”, ﬁnalizou.

General News

Friday, March 22nd, 2019

IMIGRAÇÃO

Rede Abr contrata produtor experiente para ampliar conteúdo jornalístico e relações pública da Rádio Com a chegada de Dario Galvão, a Rede Abr investe em mais conteúdo jornalístico e uma relação mais próxima com ouvintes na área de eventos. A comunidade só tem a ganhar! SERVIÇO: Para sugerir ideias de entrevistas ao produtor Dario Galvão, ligue para a Rede Abr (508) 820-0001, ramal 113. ou 508-930-8062 (celular).

Da Redação do Brazilian Times

Rede Abr anuncia a contratação do produtor Dario Galvão. O pernambucano é proﬁssional de relações públicas e vai ﬁcar responsável pela área de eventos e também por agendar entrevistas para diversos programas da grade da emissora. E na sua primeira semana de trabalho, Galvão já participou da cobertura da rádio sobre o massacre na Escola Estadual Raul Brasil, em Suzano, na Grande São Paulo. Para o programa “Vem Viver,” apresentado por Sergio Resende ao meio-dia, Galvão conseguiu uma entrevista com o Capitão Bonifacio, da Polícia Militar de Suzano. E foi também o produtor quem marcou para o programa “Central da Manhã,” apresentado pelo jornalista Eduardo de Oliveira às 8h, com Gercialdo Melquiades, pai de Samuel Melquiades, estudante é uma das 8 vítimas do massacre em Suzano. A entrevista emocionou os ouvintes que se solidarizaram o pai em luto. Galvão não é novato no ramo de rádio. Em 2015, ele contribuiu com os programas “A Hora da Notícia” (Rede Abr 13h) e “Negócio Fechado” (1360 AM 15h as 17h). Entre as varias entrevistas que Galvão produziu estão, o então vicepresidente Michel Temer e três vezes com o então deputado federal e atual presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, uma delas durante a campanha de 2018. Dario Galvão também tem reconhecimento comunitário. Ele recebeu da Câmara dos Representantes de Massachusetts, das mãos do deputado Robert Deleo, uma honraria pelos serviços prestados à comunidade brasileira. Além disso, recebeu o reconhecimento do governador de Massachusetts, Charles Baker. Dentro da comunidade, Dario Galvão já foi agraciado com

O produtor Dario Galvão é a nova contratação da Rede Abr

o prêmio Notáveis de Massachusetts, no ano de 2012. “É importante para uma emissora que quer fazer um trabalho jornalístico sério ter produtores experientes. E o Dario Galvão chega pra somar muito,” disse Myron Mitchel, gerente-geral da Rede Abr. A administração de Mitchel completa 1 ano em abril. E com a produção de Dario Galvão, a Rede Abr vai promover no dia 12 de abril uma confraternização com a comunidade que vai contar com a presença da prefeita de Framingham, Yvonne Spicer e do novo consul de Boston, o embaixador Benedicto Fonseca Filho.

Five star Dog (half page - favor colocar 20% de desconto e não 10%)

Friday, March 22nd, 2019

General News

TODOS POR LAURINHA

Brasileiros em Massachusetts se unem para ajudar bebê com Amiotroﬁa Espinhal Progressiva Da Redação do Brazilian Times

om pouco menos de três meses de vida, a pequena Laurinha já luta como gente grande. Ela é portadora de Amiotrofia Espinhal Progressiva, doença confirmada após exames de DNA. A brasileirinha está fazendo exames em Boston (Massachusetts), no MGH Pediatric Neuromuscular Clinic, onde passa por tratamento que envolve o uso de uma nova medicação a qual pode impedir a evolução da doença. Ela já passou por diversos exames e avaliações médicas para a certificação que viabiliza participar ou não da pesquisa que promove a cura da doença. Laurinha se “comportou como um anjinho”, e isso facilitou a rapidez dos resultados, os quais foram os melhores possíveis e o tratamento de dose única foi definido como viável.

Estefânia segura sua ﬁlha, a pequena Laura

A menina receberá apenas uma dose da vacina que está avaliada em aproximadamente US$550 mil. Este remédio possibilitará a Laurinha um futuro saudável onde ela poderá correr, pular, dançar e ter um comportamento normal como toda criança. Mas para participar da pesquisa e iniciar os tratamentos, foi preciso pagar uma taxa de

entrada no valor de US$50 mil. Isso porque durante o período, ela tomará medicação e será acompanhada por proﬁssionais durante três meses, conforme explicou a equipe médica. A pesquisa é liderada pela doutora Kathryn Swoboda. Além de pagar o valor citado, a família precisa de ajuda para custear outros recursos como moradia, alimentação, deslocamentos, fraldas, lenços umedecidos, etc. Ela está hospedada em uma casa na cidade de Marlborough (MA), onde o brasileiro Fernando tem prestado a ajuda possível. O caso vem sensibilizando as pessoas e até o momento já foram arrecadados US$18 mil, mas ainda falta US$32 mil para pagar o valor inicial cobrado pelo hospital. Brasileiros em Massachusetts estão se unindo para conseguir chegar ao total. Para isso, a campanha está sendo compartilhada todos os dias nas redes sociais e um link para doações foi criado. Quem quiser colaborar pode acessar http://vaka.me/479045 e doar qualquer valor. Nesta página as doações são em reais e o objetivo é chegar a R$ 300 mil. Quem não conseguir doar online, pode efetuar um depósito em uma conta aberta no Banco Itaú, em nome de Gustavo Henrique Albuquerque de Carvalho, agência 9324, conta corrente

20079-0, CPF 024.643.054-05; ou na Caixa, sob o nome de Estefânia Miguel Ferreira, agência 1030, Conta Poupança 0047960-6, OP 013, CPF 289.831.288-60. AJUDA NOS ESTADOS UNIDOS Quem mora nos Estados Unidos e quer ajudar, pode depositar qualquer valor em uma conta que foi aberta no Citizen Bank em nome de Estefania Miguel Ferreira, Routing number 211370545 e account number 8257958874.

General News

Friday, March 22nd, 2019

DEPOIMENTO

Brasileira fala sobre mudança de status e experiência de viver nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

Target ISC entrevistou a brasileira Alana Sousa, que chegou aos Estados Unidos com um Visto B1 / B2 e mudou seu status para Estudante, F-1, através dos serviços de mudança de status prestado pela empresa. Leia um pouco da história dela. O que você fazia em seu país? No Brasil, graduei em Comunicação Social com ênfase em radio e TV na Universidade Estadual de Santa Cruz, Ilhéus, Bahia. Trabalhei como secretária, social mídia, e por ﬁm como fotógrafa de famílias que é o que eu amo! Por que você decidiu vir para os EUA? A princípio, vim para os EUA por questões pessoais, não foi algo decido por mim, aconteceu. É claro que, como a maioria das pessoas, tinha muita vontade de conhecer o país e sempre fui muito focada no meu crescimento pessoal. Aprender um novo idioma é, sem dúvida, um dos maiores crescimentos pessoais que existe! Por que você escolheu Boston? Eu amo Boston por que ela tem as facilidades de uma cidade grande mas o conforto de uma cidade pequena. Boston me encanta. A cidade em si me da a sensação de que tudo vai dar certo. E em termos de estudos, não consigo imaginar uma cidade com tantas oportunidades. Adoro saber que estou perto da Harvard e tantas Universidades e estudantes internacionais assim como eu. Como você encontrou o TARGET ISC? Pesquisei na internet por algumas escolas em Boston. Liguei para a primeira e não fui bem atendida. Então liguei pra a Target ISC, e mesmo com meu inglês precário na época, tive toda a assistência que precisava. Senti que a Target ISC era a escola que eu queria estudar em meio período enquanto esperava que meu processo de mudança de status fosse aprovado, e depois da aprovação também. A TARGET ajudou você a mudar seu status e como foi sua experiência? Fale sobre as etapas e o nível de suporte que você recebeu. Como vim por questões pessoais, como

Programas da Target International Student Center preparam para mercado de trabalho

aqui nos EUA e encontrei na Target ISC não apenas um suporte mas uma FAMILIA. Isso que eles são pra mim. O cuidado deles com você vai muito além de qual seu nível de Inglês ou status imigratório no momento, eles realmente se importam COM VOCÊ. Dentre todas as lembranças, a que mais me emociona é de quando recebi um certiﬁcado de aluna do ano! Foi incrível.

Alana Sousa, que chegou aos Estados Unidos com um Visto B B e mudou seu status para Estudante, F

mencionei antes, vim com visto de turista. Não entendia nada sobre visto ou status de estudante, troca de status, nada do tipo. Meu inglês era tão ruim que eu mal conseguia pedir um café com leite no Dukin Donuts. Comecei a estudar em casa, assistindo ﬁlmes e séries e a vontade de estudar aqui nos EUA só aumentou. Comecei a pesquisar sobre como proceder para estudar aqui. Entrei em contato com a Target ISC, eles me ajudaram com toda a papelada, e formulários, e alguns meses depois recebi a aprovação do meu status de estudante. Em que nível você começou no TARGET ISC e em que nível você concluiu, que cursos você fez quando estava na TARGET? Comecei no level 3, Upper Elementary. Evolui bem rapidamente. Meses depois cheguei ao level 5, Advanced, mas não parei por aí. Estudei também Business English, TOEFL e College Preparation. Quais são as melhores lembranças que você tem da TARGET ISC? Passei por momentos realmente difíceis

Qual é o seu hobby e o que você faz no seu tempo livre? Fotograﬁa é meu hobby e também meu trabalho. Sou fotografa de família aqui em Boston, www.photoalana.com, e produzo conteúdo no meu blog pessoal, www.seeufossealice.com, e Instagram, @seeufossealice, com dicas para cabelos ondulados, fotograﬁa e empoderamento feminino.

Você ppode nos falar sobre o que você quer fazer no futuro? Quero fazer um curso de extensão em fotografia e mídias sociais na Harvard, meu sonho! Tenho planos de continuar estudando Comunicação social e fazer uma especialização na área em alguma universidade por aqui. Quero expandir meu negocio de fotografia e ter futuramente um estúdio/ escritório onde possa receber meus clientes e amigos. Por fim, quero compartilhar meu conhecimento através de workshops aqui e no Brasil. CONTATO Para conhecer mais sobre a escola e seus programas, o endereço é 1105 Commnwealth Avenue, Boston (Massachusetts). O e-mail de contato é info@tisc.edu e o telefone 617-7790367. O site para obter mais informações é www.tisc.edu.

Friday, March 22nd, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Dia importante para o trabalho, quando você ficará ciente dos valores em jogo. A você cabe uma administração mais eficiente. No amor, mostre por que é confiável.

Touro 21 abr - 20 mai Você está na linha de frente, mas para se posicionar bem daqui em diante deve fazer o dever de casa. Hoje o exercício é de conceituação e elaboração antes de se apresentar.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Melhor não fazer alarde daquilo que esteja tentando desenvolver, aja pontualmente diante das pessoas e situações que fazem parte da empreitada. Possível dilema com amigo.

Câncer 21 jun - 21 jul As conversas estão rolando: algumas promissoras, outras nem tanto. Mas a fase é ótima para se articular e levar seu trabalho longe. Um amigo pode ajudar. Afetos meio cabreiros hoje.

Leão 22 jul - 22 ago Para avançar, faça cortes estratégicos do que está tomando seu tempo, energia e até dinheiro, sem agregar valor. E pode ser a hora de se inscrever no que lhe proporcionar um upgrade.

Virgem 23 ago - 22 set Dedique mais tempo ao estudo, esta é a sua fonte de criatividade agora. No amor, há uma tendência de querer estar no controle da situação, mas pode ser o caso de não bater de frente.

Libra 23 set - 22 out Vida privada em foco enquanto no trabalho você está precisando delegar mais aos seus apoios. Em casa, o assunto pode ser financeiro. Há um esgotamento que pede conclusão.

Escorpião 23 out - 21 nov Tem alguém dependendo de você ou querendo mandar em você, e isso não lhe agrada. Mas você precisa dar um jeito nessas demandas, e botar cada um no seu lugar é um cuidado à parte.

Sagitário 22 nov - 21 dez Trabalho e dinheiro em primeiro lugar, até porque muitas das suas dificuldades têm a ver com a falta de recursos. As coisas não estão do jeito que você quer, e isso causa irritação.

Capricórnio 22 dez - 20 jan A Lua em Capricórnio hoje e amanhã são dias para você cuidar dos seus assuntos. Respeite o seu humor mais grave, sem se isolar, mas também sem se forçar ao que não quer se envolver.

Aquário 21 jan - 19 fev Seria melhor sair de cena até recuperar o equilíbrio emocional, são dias vulneráveis que você protege com armadura de guerra. Aproveite para estudar e refletir sobre seu lugar.

Peixes 20 fev - 20 mar Sabe aqueles dias em que você está sensível ao mundo? A tendência de reagir mal é perigosa, ainda mais se estiver sem grana ou com raiva de alguém. Siga em um ritmo mais leve.

argot compartilha com Grace sua descoberta sobre Daniel. Hakima conforta Hildegard pela perda de Augusto. Hildegard visita Danilo na prisão e revela sobre a morte de Augus-

isela se sensibiliza com o pequeno gesto de carinho de Mercedes, que decide aceitar a ﬁlha de novo em sua casa. João percebe que Duque foi o responsável pelo seu sequestro relâmpago.

lavo ameaça Marcos Paulo. Neide garante a Murilo que ele é o pai de sua ﬁlha. Geandro confronta Valentina sobre sua chantagem a Lourdes. Feliciano ajuda Valentina a fugir de Olavo.

to. Bendita promete ajudar Piedade. Gustavo chantageia Eugênio para manter o acordo de se casar com Cris/Julia. Isabel volta para casa e pede ajuda a Grace para mudar seu comportamento. Alain liga para Daniel e fala com Letícia. Michele explica a Solange seu plano para impedir que Neusa viaje com ela para Nova York. Duque alerta João sobre o perigo de manter contato com Vanessa.João conta a Diego que foi sequestrado pela máﬁa russa. Lidiane e Dirce descobrem que caíram no golpe da American Top Miraculous, uma empresa fantasma. João discute com Manu.Madá entra em transe e vê a PopTV pegar fogo. Marcos Paulo deixa a casa de Valentina. Mirtes recebe um novo e-mail anônimo. Geandro termina o relacionamento com Lourdes. Valentina confronta Murilo. Feliciano se hospeda na pensão de Ondina. Marcos Paulo sugere que Gabriel se alie a Valentina contra Olavo para proteger a fonte. Sóstenes procura Neide.

Isis Valverde esclarece boatos de que não será mais atriz

sis Valverde usou as redes sociais nesta quarta-feira (20), para esclarecer um boato de que iria deixar de ser atriz. Reservada quando o assunto é sua vida pessoal, Isis Valverde usou os Stories do Instagram para tranquilizar seus fãs e revelar que continua ﬁrme e forte em sua carreira, contrariando o que foi noticiado por uma parte da imprensa. “Não costumo fazer isso, mas diante dos inbox que tenho recebido decidi fazer esse vídeo para explicar direitinho para vocês que estão aí chateados, falando ‘não deixe de ser atriz, não deixe de atuar’, gente eu não vou deixar de atuar”, começou ela. Os rumores começaram devido ao rompimento de contrato com seu empresário, Marcio Damasceno. Em forma de agradecimento ao antigo parceiro, a global compartilhou uma mensagem para agra-

decer o amigo e acabou fazendo com que isso virasse notícia. “O que vocês leram na mídia, acabaram lendo em algum lugar não procede”, aﬁrmou.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Caça Palavras

Resposta

Sudoku

Friday, March 22nd, 2019

Passatimes

ESTADO HEMISFÉRIO LODAÇAL LUCRO MANCHÃO MEDALHÃO MELIANTE MONGOLISMO

PARADIGMA PENSIONATO PRECIPÍCIO PROSTÍBULO RAPA ROUPEIRO SUPER-HOMEM

Friday, March 22nd of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ENCONTRO HISTÓRICO

Presidente Bolsonaro viaja aos Estados Unidos e encontra com Donald Trump na Casa Branca por Marilene Paiva

O Ministro da Justiça, Sergio Moro, falando com a imprensa

A correspondente do Jornal Brazilian Times, Marilene Paiva, viajou para Washington no último final de semana especialmente para cobrir a visita do Presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, ao Presidente Donald Trump, na Casa Branca. Veja aqui alguns clicks desta cobertura.

Esta colunista registra encontro de Bolsonaro e Trump na Casa Branca

A titular desta página, Marilene Paiva, com Eduardo Bolsonaro

O encontro do Presidente jair Bolsonaro com Donald Trump nos Estados Unidos, citados por eles como uma nova era de cooperação entre as duas potências hemisféricas. Ernesto Araújo, Ministro das Relações Exteriores também fez parte do escalão do Presidente na viagem a Washington.

Marco Antônio, coordenador da imprensa nas viagens para o exterior do Presidente, na Blair House

Marilene Paiva com a Ministra da Agricultura Tereza Cristina

-Eduardo Bolsonaro acompanhando o pai durante a visita aos Estados Unidos

O correspondente Thiago Nolasco, da Rede Record (Brasília) fazendo uma belíssima cobertura na Casa Branca.

O Porta-voz da Presidência da República, General Rego Barros

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

The Best Journal For You!

Friday, March 22nd of 2019 www.braziliantimes.com

NOVIDADE Nova logomarca Talita Teixeira

by JulianaLobo

HAPPY BIRTHDAY

Mais uma vez trazemos a nova logomarca da Talita Teixeira, feita pela Juliana Lobo. Com uma linguagem mais moderna e atualizada, a nova logomarca já pode ser vista como banner na página inicial do Bazar Boston Novo By Talita no Facebook.

Quem soprou velinhas esses dias foi a querida atriz e dubladora Sheylla Gonçalves. A equipe do Bazar Boston Novo deseja a Sheylla muita paz, saúde, amor e realizações!!! PARABÉNS!

BELEZA Jhellen Beauty Studio oferece diversos atendimentos de beleza Com uma equipe de proﬁssionais experientes e o compromisso de proporcionar os melhores serviços e técnicas da indústria da beleza aos seus clientes, a Jhellen Beauty Studio, situada em Framingham (MA), oferece aos seus clientes diversos serviços de beleza, tais como: maquiagem, cabelo, unhas, cera corporal, facials, design de sobrancelha, extensão de cílios, estética, maquiagem permanente e sobrancelhas de Microblading. Acesse as redes sociais e o site da Jhellen e ﬁque por dentro de todas as novidades: www.jhellen.com

FÉRIAS

Empresária Marlene Dillon curte merecidas férias em Israel

A empresária e Hair Stylist Marlene Dillon , está curtindo merecidas férias em Israel. Enquanto isso sua equipe de proﬁssionais cuida de suas clientes no “Marlene Super Salon”, situado no centro da cidade de Framingham (MA). Curta muito cada momento Marlene!

EM WASHINGTON A colunista do BT Marilene Paiva esteve presente na coletiva de imprensa dos presidentes Donald Trump e Jair Bolsonaro em Washington D.C. Parabéns pelo registro Marilene!

As inscrições para o Workshop com Cris Poli, a “Super Nanny”, já estão abertas No ﬁnal de semana dos dias 4 e 5 de Maio, acontece em Worcester (MA) o Workshop de educação para pais e educadores com a especialista em educação e comportamento infantil, Cris Poli, muito conhecida do grande público como a Super Nanny, do Reality Show no SBT. Cris é especialista em educação há quatro décadas, licenciada em Letras Inglês – Português, além de ser palestrante e autora de oito livros sobre educação. Vale a pena conferir! Para informações e inscrições, ligue: (774) 386-3173 ou (774) 778-6069. Vagas limitadas. Garanta já a sua e invista na educação do seu ﬁlho(a). ADVERTISING

Friday, March 22nd of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

“Aprendendo a se reinventar” foi a

palestra que marcou o início da temporada dos super eventos na cidade de San Francisco.”

Caroline - Neora, Adelice Müller - Salon DNA SF, Gina Betti - Neora Bira, esposa, Valeria Sasser e Dinize - Done Well Organizing

Glória e esposo

Salon DNA SF e convidados

Liz - Bombom Leggings e convidada

a Corretora de Imóveis Magda Kimball

Realizada no intuito de celebrar o Dia Internacional da Mulher, o evento contou com vários integrantes da comunidade local e empresas incríveis apoiando. Gratidão a todos e em especial Caroline de Lima Toler, Gina Betti e Valéria Sasser.

Com o sonho de criar uma ponte entre o Brasil e o Vale do Silício, Cynthia Michels fundou e hoje lidera o Silicon Valley Chapter do Grupo Mulheres do Brasil, que promoveu nessa segunda-feira 11/3/19 na Google o evento “ Belonging: Women and Innovation”, que contou com um Painel de Discussão moderado pela jornalista brasileira Heloisa Gomyde, e teve como convidados Beth Bostwick (empreendedora e coach de mulheres), Dan Martin (professor e pesquisador da Universidade CSU East Bay) e Laura Fragomeni (VP do Walmart e advogada brasileira). Em seguida subiu ao palco a estrela da noite, a Astronauta da NASA Dr. Yvonne Cagle, que nos agraciou com suas palavras de sabedoria e nos mostrou que o IMPOSSIBLE (impossível), quando olhado de perto, transforma-se em I AM POSSIBLE (eu sou possível). Em um ambiente descontraído e acolhedor, o Grupo Mulheres do Brasil conseguiu alcançar o seu objetivo de falar de inovação, de Gender Balance (o equilíbrio de gêneros) e de como podemos melhorar o nosso país, mantendo-se firme em seu propósito de conectar as pessoas e engajar a sociedade civil na criação de um Brasil e um mundo melhores para todos nós. O Grupo Mulheres do Brasil é uma ONG liderada por Luiza Trajano que conta com mais de 24.000 mulheres em 43 Núcleos entre Brasil, Estados Unidos e Europa. Parabéns a todos envolvidos na organização do evento, já estamos esperando pelo próximo! E se você quiser saber como participar, entre no site www.grupomulheresdobrasil.org.br

VEJA ALGUMAS OFERTAS 2017 CHEVROLET SILVERADOCREW CAB SHORT BOX, 4WD, LT ALL STAR EDTION- COM 61K. SOMENTE: $28,888 2018 CHEVROLET CRUZE SEDAN LS (AUTOMATIC) 19K SOMENTE: $14,999

FINANCIAMENTO GARANTIDO!

PAULO DE OLIVEIRA

ACEITAMOS CARTEIRA INTERNACIONAL E TAMBÉM ITIN#

PARA MAIORES INFORMAÇÕES EM PORTUGUÊS, LIGUE PARA

(774) 260-1020

Aprovamos todos!

TEMOS MAIS DE 100 CARROS USADOS E MAIS DE 300 CARROS NOVOS NA LOJA

(508) 759-2900

Venha e saia dirigindo o seu novo carro! 2017 HONDA PILOT- EX-L AWD COM 34K. SOMENTE: $28,980 2013 TOYOTA COROLLA 4DR SDN AUTO LE (NATL) 30K. SOMENTE: $12,945

420 MACARTHUR BLVD., BOURNE (MA). MA 02532

Friday, March 22nd of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Aniversário da

Loren

Aconteceu no último domingo, dia 17 de Março, o super “níver” da querida Ana Loren. O papai Arlen e mamãe Valéria deram a linda princesa uma super festa em sua residência na cidade de Somerville. Vários amiguinhos e familiares compareceram para celebrar seus 10 aninhos. Um almoço regado a vários tipos de carnes, feijão tropeiro, caldos... hum..... uma delícia. Os docinhos também estavam deliciosos! Parabéns Ana Loren, tudo de bom! We love you! A seguir, flashes da festa:

-O casal Ademir e Jaque com os filhos também foram dar os parabéns para Loren

Marcilene e o esposo desejaram feliz aniversário para a pequena Loren

Papai Arlen com a aniversariante Loren com o casal Léia e Marcelo e a filha Viviane

Lívia, Erli, Suiany e o grande amigo Schiel marcaram presença

Também não deixaram de comparecer o super casal Hebert e Lorena que levaram a filhinha TaTá

Quem não deixou de comparecer foi o casal Sonia e Tony e suas filhas Lara e Sara, com a aniversariante ao centro

Friday, March 22nd, 2019

Special News

SERVIÇO GRATUITO

Programa ajuda imigrantes a declarar imposto de renda em Boston (MA) Da Redação do Brazilian Times

esta época do ano, os Estados Unidos realizam o período para que seus residentes possam declarar o imposto de renda e se manterem em situação regular com a receita (Internal Revenue Service – IRS). Mas este serviço tem um custo e muitos preferem deixar de lado a declaração por não terem condições de pagar pelo trabalho.

Por isso, a prefeitura de Boston (Massachusetts) criou o Boston Tax Help Coalition, um programa que atende brasileiros e caboverdianos. Com o apoio de voluntários, durante o período de janeiro a abril, o trabalho é feito gratuitamente. Todos que trabalharam em 2018 e receberam menos de US$55 mil tem direito a ser atendido por este programa. A redação do Brazilian Times conversou com duas brasileiras que trabalham neste programa e elas explicaram como funciona e a necessidade de que mais voluntários se unam à causa para o próximo ano. “São quatro horas por semana e que signiﬁcam muito quando vemos o retorno em ajudar uma pessoa que precisa”, disse Bárbara Cunha. “É gratiﬁcante quando fazemos o bem ao próximo”, continua. Bárbara é Embaixadora Portuguesa do Boston Tax Help Coalition e responsável pela divulgação e declaração de imposto de renda. O BT também conversou com Leticia Paterlini, que é Ambassador Program Specialist (Coordenadora do programa de

divulgação e especialista do programa de imposto de renda). Ela começou a trabalhar no Boston Tax Help Coalition em 2015, ajudando diretamente a comunidade brasileira. Bárbara entrou no grupo em novembro de 2018 e atua na área de treinamentos para oferecer os serviços para os brasileiros. Letícia explica que o Boston Tax Help Coalition é uma empresa que se baseia principalmente com a ajuda de voluntários e todos os anos treina cerca de 450 pessoas para que elas estejam aptas a ajudar a comunidade na declaração do imposto, em 30 localidades de Boston. Oﬁcialmente, somente Bárbara e Letícia representam a coalisão, mas existem cerca de 35 voluntários que falam português ﬂuentemente e também ajudam. O programa, de acordo com Letícia, está disponível durante todo o ano, mas somente em algumas localidades. Ele oferece ajuda relacionado com crédito (reparo, aumento e construção do seu crédito) e imposto de renda. Letícia explica que geralmente não precisa

Bárbara Cunha convida novos voluntários

Leticia Paterlini é Ambassador Program Specialist

fazer agendamento para ir ao escritório. Elas atendem na Hyde Park Public Library, entre o dia 23 de Março a 6 de abril, das 9:00 am às 1:00 pm. Ela destaca que a decoração de imposto de renda é muito importante por diversos motivos: - Seguro saúde: uns dos temas mais discutidos na comunidade, mas muitas pessoas estão perdendo o seguro saúde por falta de declaração de imposto de renda - Aposentadoria: todo imposto declarado, mesmo com número ITIN, conta como aposentaria - Green Card: se você está em processo ou se qualiﬁca para aplicar para seu visto, você

terá que apresentar seu imposto de renda - Educação: para ser aprovado para empréstimo, você terá que apresentar seu imposto de renda Além disso, existem outros motivos como por exemplo empréstimo para compra de carro ou casa. O programa atende residentes de diversas partes da região de Boston: Allston, Brighton, Brookline, Cambridge, Charlestown, Chinatown, Dorchester, East Boston, Quincy, Roxbury, South Boston, Jamaica Plain, Mattapan, e South End. Para mais informações, acesse o site www.bostonTaxHelp.org ou ligue para 617918-5646 e fale com Letícia

SPORT

The Best Journal For You!

TIMES

Friday, March 22nd of 2019

www.braziliantimes.com

OPINIÃO

Hudson desabafa no São Paulo: “planejamento quebrado”

A L P H A D E N TA L

Volante diz que temporada não saiu como o previsto e lamenta futebol ruim do time no Paulista

Da Redação do Brazilian Times

volante Hudson, do São Paulo, não demonstrou alegria ao comentar a classiﬁcação do time para as quartas de ﬁnal do Campeonato Paulista, na noite desta quarta-feira (20). Depois da vaga estar assegurada com o empate por 1 a 1 com o São Caetano, o jogador disse que a equipe teve o planejamento para a temporada “quebrado” e cobrou melhorias, após atuações resultados ruins neste início de ano. Em entrevista ao canal Premiere, Hudson disse que a campanha da equipe na primeira fase foi frustrante. “Sabemos que estamos muito abaixo do que podemos estar. Tivemos um planejamento de pré-temporada que foi quebrado, sofrendo com lesões e mudanças de posição”,

Foto: jales Valquer/FramePhoto / Gazeta Press

V O C Ê E A S U A FA M Í L I A C O M O S M E L H O R E S P R O F I S S I O N A I S

Fazemos • Canal • Coroas • Implantes • Dentaduras Oferecemos Financiamento!

Hudson durante treino do São Paulo

disse. O São Paulo passou em segundo lugar do grupo D e terá pela frente na próxima fase o Ituano. Eliminado na pré-Libertadores, o São Paulo terá pela frente, além do Campeonato Paulista, o início do Brasileiro, mar-

cado para o ﬁm de abril, e a Copa do Brasil, com estreia marcada nas oitavas de ﬁnal em maio. A equipe também aguarda a chegada do treinador, Cuca, que se recupera de tratamento cardiológico e se apresenta ao clube no próximo mês.

JÁ ABERTA! COLCHÃO ORTHO ORTOPÉDICO 8”

GEL & ESPUMA MEMORY

Em duas

778 Broadway 701 Broadway s! localidade Chelsea, MA 02150 Somerville, MA 02144  617-409-9080  617-764-1454 alphadentalchelsea@gmail.com alphadentalsomerville@gmail.com

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

NOSSA NOVÍSSIMA LOJA EM

STONEHAM

Sistema de Bobinas da Innerspring

Nós oferecemos nada além de valor em nosso colchão ortho. Preenchimento extra com um sistema de bobina um pouco mais suave dá uma impressão do meio da estrada. Um colchão de opção de valor perfeito. Pode ser usado com um boxspring. Também é ideia para beliches e camas de plataforma.

eles Preço D

Colchão 8” - Cool Sleep Plush

eles Preço D

Possui camada de espuma de gel de alta densidade para suporte excepcional, recuperação mais rápida e superfície de dormir mais fria para uma ótima noite de sono. Luxuoso tecido duplo jacquard infundido com aloe vera.

SIMMONS BEAUTYREST COLCHÃO DE BOLSO COM MOLAS FIRMES

Sistema de bobina de alto desempenho

SIMMONS BEAUTYREST

Sistema de bobina de alto desempenho

COLCHÃO DE DUPLA PELÚCIA DE MEMÓRIA SUPER ESPUMA SUPERIOR ADICIONAL

As bobinas de alta qualidade são embolsadas para impedir a transferência de movimento, por isso, quando você acorda, a outra pessoa não sentirá o seu movimento.

Deite-se em um sonho de colchão todas as noites com um Simmons® Beautyrest® ortopédico. Este colchão é a sua entrada no mundo Simmons de conforto, suporte, durabilidade e o melhor sono que você terá nos próximos anos.

REVERE

mattresssuperstore.com

781-286-9990 (Across From Sozio’s)

40 Squire Road - Route 60

STONEHAM

190.95 - 269.95 $

698.95 - $873.95

eles Preço D $

698.95 - 1,135.95 $

eles Preço D

781-435-4097 149 Main St

NOSSO PREÇO FULL

15995

95 $

NOSSO PREÇO QUEEN

399

KING

49995

95 $

NOSSO PREÇO QUEEN

KING

39995 $64995

NOSSO PREÇO

QUEEN

399

$698.95 - $1,135.95 $

ABERTO DE: SEG.-SAB. 10-8 DOM. 12-5

TWIN

109

KING

64995

95 $

Big Bill diz: “Não temos hipoteca, não pagamos aluguel! Nós vendemos por menos porque nossos custos são menores! ”

* TODAS AS VENDAS PRÉVIAS EXCLUÍDAS. NENHUMA OUTRA PROMOÇÃO APLICÁVEL. APLICA-SE AO COLCHÃO ANTES DA ENTREGA. EXCLUI CLOSEOUTS, COMPRAS ESPECIAIS, AMOSTRAS DE PISO OU ARTIGOS DESCONTINUADOS. VER LOJA PARA DETALHES.

Brazilian Times

Friday, March 22nd of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Amarração

do Amor

A Pomba-gira Padilha trará seu homem aos seus pés. Faço qualquer tipo de trabalho com referência de sucessos passados. Sou anunciante do Brazilian Times por 20 anos. Faça a sua previsão para 2019 com as cartas do Tarô.  617.208-7614 • 617.718-4495

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

26 Brazilian Times

Friday, March 22nd of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Revere- aluga-se casa com 5 quartos + playroom, 2nd floor. Vagas para 3 carros, lavanderia. Valor: $2,300 + security deposit. Ligar para Julio: (781) 420-6759. #c Somerville- aluga-se apartamento de 3 quartos. Valor: $1,900 + heat + eletrecidade. Primeiro e último mês e depósito. Ligar: (617) 583-0339. Falar com Tereza. #e Everett- aluga-se apartamento com 4 quartos, sala, 2 varandas. Próximo a Main Street e escola. Disponível 1 de Abril. Não aceitamos animais. Favor enviar mensagem de texto para: (617) 504-4237. #e Worcester- aluga-se apartamento de 3 quartos. Valor: $1,500. Também aluga-se quarto (tudo incluido). Valor: $700. Ligar: (781) 628-8407. #a Oportunidade- Últimos Terrenos na Florida perto da Praia Financiado! Invista na sua Familia!Terrenos perto da praia c/apenas $1000 entrada +120 pgtos x $199 mensal juros 5%anual.Aprovamos todos ,eu sou banco.Regiao das mais belas praias da Florida /West Coast.acesse ja terrenosnaflorida.com 561 5235575 MARCO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 (561) 523-5575. #i Malden- aluga-se quarto para 1 pessoa (mulher). Apartamento confortável, muito limpo, quieto. Lavanderia no basement. A 2 blocos da estação de trem, perto da rota 60, com opções de ônibus. Estacionamento na rua. $700 + despesas. Ligar: (857) 258-6101. Fácil acesso a restaurantes, lojas brasileiras. #b Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617-9160378. #PM Allston- aluga-se um quarto. Informações: (857) 417-1349. #f North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #PM

Stoughton- aluga-se apartamentos de 1 quarto: $1,100, 2 quartos: $1,250. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 9160378. #PM

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para:  (508) 879-8348

Framingham

Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Dois quartos: $1,350. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Vendo- excelente loja em Não aceitamos animais. Ligar: Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro (617) 916-0378.#PM carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode PROCURO ser usada para pintura autoQUARTO motiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Whats app: 55 (61) 99229Procuro quarto em Hanover 1315. E-mail de contato: alexa(MA), urgente. Posso pagar até souza7@gmail.com. #k $800. Meu email: wguedescotta@gmail.com. #M Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona IMÓVEIS Sul. Boa para salão ou loja ESTADOS de presentes e roupas. Ligar: UNIDOS 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera Oportunidade- Últimos Terre- ou Juliana. #PM nos na Florida perto da Praia Financiado! Invista na sua Fa- Imóvel na Praia da Caueira, milia!Terrenos perto da praia Brasil próximo a Aracajúc/apenas $1000 entrada +120 Casa a venda no litoral Sul de pgtos x $199 mensal juros Sergipe, "Praia da Caueira". 5%anual.Aprovamos todos ,eu Ótima Infraestrutura. Terreno sou banco. Regão das mais medindo 1.015 m 2 com esbelas praias da Florida /West critura e registro de imóvel, Coast.acesse ja terrenosnaflo- IPTU em dia, isento de laudêrida.com 561 5235575 MAR- mio, Tem espaço de terreno CO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 para construir. No terreno tem 2 edificações, em Alvenaria (561) 523-5575. #i (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e madeira, box blindex, janelas blindex). Casa com 75 m² (1 sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 suítes equipadas. Ligar: 011- 55 (79) 9-9888-9105. #M ou Email: Vendo excelente loja em borbapereira@hotmail.com. #a Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro FAZENDA EM SABINÓPOLIS carros, cozinha, 3 banheiros, - MG- !!! 2 poços artesianos, porão e uma estufa que pode foram feitos, em duas áreas ser usada para pintura auto- diferentes, ficando cada poço motiva, localizada na rua Itajaí situado na metade do terreno, caso alguém interesse entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. em comprar somente a metaTelefone: 55 (61) 99229-1315 de, terá um poço artesiano, e - E-mail de contato: alexasou- também metade do eucalipto za7@gmail.com. #L e um pomar de frutas. Vendo fazenda com 10 alqueires de Vendo apartamentos- no cen- terra! muitos recursos e bentro de Valadares 02-quartos feitorias voltados para agropec/ suíte. Próximo a Catedral cuária. Localizada na saída de de Santo Antonio, 02-quartos, Sabinópolis para Materlândia, sala, copa, cozinha, banheiro, distante de Sabinópolis 8 km garagem para 01-carro, àrea em asfalto e 500m de estrada de serviço. Telefone: 011-55 de terra. Para todas as infor(33) 99940-7193 ou E-mail de mações, entrar em contato: 33 contato: papelariaecopiadora- 9-9965-6450 ou whats 33-9biz@outlook.com #L 9964-5331. #a

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

ENTRADA à partir de $699,00

SUCESSO DE VENDAS!

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin (561) 523-5575

www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. TAB

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Omni Dental Dentix Group de experiência 44 anos

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro

Especial novos pacientes

COROA $

850

$49

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

limpeza e Raio X

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm

Brazilian Times

Friday, March 22nd of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

PROCON USA Vende-se material de construção em Ipatinga-MG - + de 10 anos no mercado- material de construção com faturamento acima da média duas lojas com nome já conhecido no mercado, entregas em toda região, dispensamos curiosos, somente interessados. Motivo cansaço. Whatsapp: +55 31 9208-3836. email hnrc04@ msn.com. #k Curso Ayurveda Yoga Massagem- A massagem-Yoga é essencialmente terapeutica onde utilize se mãos e pés. Respirações profundas aliados a manobras de alongamento e trações de Yoga, revigoram e rejuvenecem o corpo eliminando tensões e stress do cotidiano.10 aulas práticas , cada técnica e demonstrada e explicada em deta-lhes . Estudande pratica em um modelo, e movimento corporal são ensinados. Tel: 1 (508) 932-7747. E-mail de contato: sn@massagetherapy.com. #j Carteira de motorista e IDem apenas 1 dia, em Seatlle (Washington). Interessados ligar para Marcos no: (347) 321-3381 para maiores detalhes. #u Cordão de ouro 18kt- peças fabricadas a máquina na Itália mas ouro Brasileiro. Cordão 28,g trançado grosso. Cordão 22,7g modelo elo de feijão . Cordão 27,64g tradicional com pingente. Valor de $60,00 o grama. Ligar: 1 (774) 5031329. #d Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 7957177. #PM

Law

SEU NOME O GT UM GRANDE P

#pm

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON!

(857) 415-2200

é a solução!

@PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Cordão de ouro 18kt- sendo 3 peças e modelos diferentes, sendo: Cordão 28,g modelo trancado trabalhado. Cordão 22,7g modelo elo de feijão . Cordão 27,64g modelo tradicional com pingente . Valor $60,00 - o grama. Ligar: 1 (774) 503-1329. #d

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

#pm

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

28 Brazilian Times

Friday, March 22nd of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Aposentadoria no Brasil- Invista agora em previdência privada e tenha uma renda complementar. O futuro começa hoje. Ligar: 1 (754) 248-4480 - E-mail de contato: soareslucy81@gmail.com. #g Aluga-se- cadeira em salão de cabeleireiro (a), em Somerville. Favor ligar: (857) 264-7837. #h Accion- somos uma organização sem ﬁns lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM



Olá! Permita-Me Perguntar: Você ainda está “desperdiçando” seu difícil e suado dinheiro, pagando pelo Alto Custo Das Contas De CABLE TV? A IXQtv é Muito Melhor e mais BARATO. Apenas $39 Mensal – 6000+ canais do mundo inteiro. Todos os canais Do Brasil. Esta é a revolução da TV a cabo. Dê adeus às contas abusivas de cable. Solicite o teste 24 horas, Grátis. *FREE TRIAL*. Acesse o Link abaixo e saiba mais: www.MyIXQtv.com/ worldontv *Duvidas? Mais Informacoes? Envie text ou ligue agora. (339)674-8943 *APP Compativel Com: Android, Tablet, Iphone, TV, Cable Box. #pm

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

SERVIÇOS

Trabalhamos com acidente de carro , se vc sofreu um acidente de carro nos podemos de ajudar com sua ﬁsioterapia e vc não vai pagar nada é isto mesmo nada, o seu seguro vai cobrir tudo não importa se vc tem carteira do Estado ou não, vc tem seu dereito no seu tratamento médico e tb pode receber uma possível indenização caso vc não seja culpada do seu acidente. Nos procure, liga agora mesmo e faça uma consulta através do telefone, 508-723-5422 . Estamos localizados em Framingham e tb em Medford. #a Criação de sites personalizados de acordo com a necessidade do cliente. Divulgue sua empresa proﬁssionalmente com um site top que explica todos os serviços prestados por sua empresa. Entre em contato e faça seu orçamento!! 1 (702) 660-2101. #a Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Looking for special brazilian woman- Boston, MA - American Black man- 56 years old. Home owner. Very good job. Seeking brazilian woman 35 to 60 years old. For serious relationship. Would like to share a very good comfortable life with a special lady. Must speak English well enough to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #c

Brazilian Times

Friday, March 22nd of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa de um trabalho de MECÂNICO? Ligue para 781 480 3315. Falar com Alda. #h

Empresa de granito- em North Billerica (MA) procura pessoa com experiência em polimento e fabricação (full ou partime). Ótima remuneração. Interessados ligar para: (508) 282-6764. Falar com Sebastião. #D Wanted- personal care. Close to T. Easy to get to with car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or text. Must have documents. Speak a little english. #y Lacascias Bakey and DeliMedford- 418 main Street. Padaria e sub shop contrata pessoas para atender balcão e grill. Inglês é necessário para atender telefones e balcão. Interessados aplicar em pessoa ou mandar resume para: info@lacasciasbakery. com. #b Dental assistant- needed (with license). Please email resume to: mitracnn@yahoo. com. #u Precisa-se- de costureira em Somerville (MA). Empresa que trabalha com sinalização está a procura de um alfaiate/ costureira, full-time. Não é necessário experiência, mas se tiver, melhor. Favor ligar para Tony: (617) 776-7549. #d Pizzaria em Hingham (MA)está a procura de ajuda, trabalho disponível para todas as posições. Deve ter um pouco de experiência. 191 Lincoln Street, Hingham (MA) 02043, ou ligar para: (781) 741-5400. #a

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Senhora portuguesa- em Somerville procura trabalho para cuidar de idosos (tenho experiência). Favor ligar: (781) 3541214. #j Meu nome é Michele, tem 2 semanas que eu e meu esposo chegamos em Framingham e estou disponível para trabalhar, pode ser qualquer área limpeza, comércio, baby-sitter. Meu celular: 772 206-9133 Michele. #j

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, Proﬁssional formado com 18 suíte 11). #PM anos de experiência em mecânica e eletrônica. Trabalho com Construção- precisa-se de diversos equipamentos tanto pessoas para trabalhar na gasolina como diesel. Vasto área de construção: carpin- conhecimento na área de diagnósticos. Carros, trucks, máquiteiro, pedreiro e pintores. Sa- nas diversas. Atualmente sou lário compatível com a expe- técnico Master, estou empregariência. Carteira de motorista do a $25 hr. Se estiver interesse e social. Boston (MA). Cha- em um proﬁssional altamente técnico e capacitado entre em mar: (617) 783-4400. #PM contato pelo 781 520 2267 pretensão salarial 30 hr. #i The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimen- Cheguei- em Boston na sematada precisa de motoristas na passada, estou à procura com carteira de Massachu- de empregos, estou na cidade de Everett e a disposição para setts. Fazemos entregas em qualquer oportunidade de tratoda Nova Inglaterra. Aplicar balho e help. Ligar: 857 317 pessoalmente no 5 Crescent 1135. Falar com Camila. #g Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – Estou à procura- de uma oportunidade de trabalho, pode ser suíte: 11). #PM em qualquer área, mais tenho experiências e referências na Precisa-se- de pessoas para área de house cleaning . Moro trabalhar em loja de cachor- em Everett. 617-751-8237. #g ros, para fazer baby-sitter e Preciso de trabalho- faço quallimpeza do local. Deve ser quer coisa moro em Everett. Telegal nos Estados Unidos e nho 18 anos. Email: thiagopaitrabalhar finais de semana e va5533incloud.com – Telefone: feriados. Pagamento entre: (857) 266-0998. #d ($12 e $14 por hora). Em Procuro- trabalho moro em Watertown (MA). Ligue: (617) Amesberry (MA). Meu email: 923-3800. #PM nilceacypriano@gmail.com. #a

Estou à procura de trabalho na área de limpeza, moro em Framingham, cheguei tem 1 semana. Me chamo Michelle. Meu email: michelesantosgalazzi@hotmail.com. #a

Boa noite, estou a procura de trabalho. Estou localizado em Everett MA, tenho total disponibilidade para trabalho, abertos novas oportunidades. E-mail: lukinhaslcs@gmail.com - Contato: (857) 333-3888. #e Estou a procura de trabalho, pode ser em qualquer área, endereço é 93 Ward Revere ST-MA, contato via fone +1 (857) 869-0230 p/recado ou via e-mail lucane50@hotmail.com #e OPORTUNIDADE ÚNICA

Aulas de inglês ESL, preparação para entrar nas universidades. Aulas individuais ou em grupo. História dos Estados Unidos e leis básicas). Mais informações:

(650) 200-3251 Text Message

Cape Verdean Creole / Portuguese

JANEIRO À ABRIL DE 2019 SE VOCÊ TRABALHOU EM 2018 & GANHOU MENOS QUE $55 MIL

SERVIÇOS GRATUITO DE IMPOSTO DE RENDA Preparação de Imposto de Renda, rápido, fácil e grátis

Preparadores de impostos certificados pelo IRS que fornecem retornos de qualidade rapidamente

Maximize seu reembolso, receba todos os créditos que você merece

EITC, créditos tributários infantis, créditos tributários de assistência médica

#PM

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Guarde a maior parte do seu reembolso Economize para emergências, crie crédito e abra uma conta bancária

BostonTaxHelp.org 617.635.4500 #k fb.com/BostonTaxHelp @BosTaxHelp

Brazilian Times

Friday, March 22nd of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Bisteca Meat Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

FRES

(617) 625-5559

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

Friday, March 22nd of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, March 22nd of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree

SAÍDA 17 (ROTA 3)

A Tufankjian Family Dealership

Preparados para as super ofertas Toyota OFERTAS TERMINAM DIA 1 DE ABRIL

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 3/31/19.

INTRODUZINDO O NOVO

2019 TOYOTA

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

www.toyotaofbraintree.com

Victor

(781) 417-9668