Issuu

Tempo em Boston: • Segunda-feira

Sol (42°/26°)

Sol com poucas nuvens (48°/33°) • Terça-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

1 324es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3241 - Mon, Mar 11th to Tue, Mar 12th of 2019

www.braziliantimes.com #braziliantimes

SHOW EM MARÇO

CÂNCER Cena do ﬁlma Carro, do brasileiro Gustavo Rosa leia mais na

PÁGINA 03

Show de Roberto Carlos é um dos mais esperados

Rei Roberto Carlos vai se apresentar em Boston (MA) leia mais na

PÁGINA 11

ELEIÇÕES LOCAIS

Marion Davis, da MIRA, diz que ideia precisa ser explorada

Legisladores de MA votam a favor de indocumentados votarem em eleições locais leia mais na

A D V E RT I S I N G

PÁGINA 09

 781•391-2006 Gerenciamento de contas corporativas com serviço completo

459 Broadway Suite 102 Everett, MA - 02149 Cansado de multas bancárias? Perdendo noites por conta das ﬁnanças? Correndo atrás de notas para fechar o ano? Nós temos a solução!

www.viptaxgroup.com

Foto de Carlos publicada na página da campanha

Ex-indocumentado, brasileiro lança ﬁlme sobre imigrantes que vivem em Somerville G Filme “Carros” será exibido no Global Cinema Film Festival de Boston, no Studio Cinema, em Belmont

no Global Cinema Film Festival de Boston, no Studio Cinema, em Belmont, de 22 a 24 de março. O curta “Carro” será exibido no dia 23 de março. Partes do ﬁlme foram ﬁlmadas na antiga Somerville High School, que Gustavo frequentou enquanto ainda estava em situação irregular.

MULHERES

Dia das Mulheres em Excelência está próximo leia mais na

PÁGINA 11

Evento homenageia mulheres brasileiras nos Estados Unidos

A organização aguarda 300 brasileiras neste evento que acontecerá dia 23 de março

NA GEORGIA: Brasileiro luta contra câncer na boca Nas fases mais evoluídas, o câncer de boca provoca mau hálito, dificuldade em falar e engolir, caroço no pescoço e perda de peso.

Diagnosticado recentemente com um tipo raro de câncer na boca, o brasileiro Carlos Teixeira Carneiro, reside na Geórgia e conta com o apoio da comunidade para o tratamento. Trata-se de tumores malignos que acometem a boca e parte da garganta. Pode se desenvolver nos lábios, língua, céu da boca, gengiva, amígdala e glândulas salivares. O câncer de boca pode se manifestar sob a forma de feridas na boca ou no lábio que não cicatrizam, caroços, inchaços, áreas de dormência, sangramentos sem causa conhecida, dor na garganta que não melhora e manchas esbranquiçadas ou avermelhadas na parte interna da boca ou do lábio. leia mais na

PÁGINA 05

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS ATÉ VOCÊ

 857

www.proconusalaw.com

415 2200 lIGuE JÁ

Monday, March 11th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Deputados votam a favor de autoridades locais permitirem voto de imigrantes indocumentados Da Redação do Brazilian Times

Câmara dos Deputados, controlada pelos democratas, votou nesta sexta-feira (08) um projeto que defende que os governos locais tenham poder de decidir se permiti ou não que imigrantes indocumentados votem em suas eleições. "A votação marca uma reversão impressionante de apenas seis meses atrás, quando a câmara - então sob o controle do Partido Republicano - votou contra o voto dos imigrantes em situação ilegal", relatou o Washington Times. "A votação 228-197 veio como parte de um debate mais amplo sobre a principal prioridade legislativa dos democratas neste ano, HR 1, a 'Lei do Povo', que inclui expansões históricas de registro e acesso de eleitores, bem como uma importante reescrita de leis de ﬁnanciamento de campanha". "Parece que estou me recuperando", disse o representante Dan Crenshaw (RTX). "Que tipo de governo iria cancelar o voto de seus próprios cidadãos e substituílo por não-cidadãos?", indagou ele. "Hoje eu propus uma moção para reaﬁrmar que a HR1 deve permitir que apenas os cidadãos dos EUA tenham direito ao voto", acrescentou Crenshaw no Twitter. "Os Democratas rejeitaram. Da próxima vez que você for à urna, tenha isso

em mente. O futuro será como cidades como San Fran, onde os indocumentados podem votar. Deixe isso acontecer". O Times observou que Crenshaw citou a votação do ano passado, quando 49 democratas cruzaram o corredor e se posicionaram contra a permissão para que imigrantes pudessem votar. Apenas seis deles se juntaram aos republicanos nesta sexta-feira. "A lei federal já proíbe os indocumentados de votarem em eleições para cargos federais", informou a Fox News. "Mas o movimento do Partido Republicano referenciou como São Francisco está permitindo que imigrantes, incluindo os que estão em situação ilegal, se registrem para votar nas eleições do conselho escolar". Lauren Fine, uma porta-voz da Casa de Representantes, disse que os democratas que se posicionaram contra a permissão para que indocumentados pudessem votar, no passado e que a apoiaram nesta sextafeira, terão que explicar suas ações aos

O Deputado Steve Scalise critica decisão dos democratas

eleitores. “Esses 41 democratas devem agora responder aos eleitores por que, há seis meses, eles foram contra os imigrantes indocumentados votarem nas eleições, e de repente estão a favor", disse Fine. "Nós notamos que os democratas estão a priorizar os imigrantes ilegais mais do que os cidadãos americanos ", twittou o deputado Steve Scalise. "Mas hoje eles deram um passo além, bloqueando nossa

proposta para impedir que imigrantes indocumentados votem nas eleições efetivamente desvalorizando o voto dos eleitores legítimos". Os esforços dos democratas para encorajar o voto de imigrantes ilegais não são novidades, uma vez que membros do partido de esquerda, como a governista Stacy Abrams, que governou a Geórgia, pediu abertamente que indocumentados participassem das eleições.

Monday, March 11th, 2019

General News

EXPERIÊNCIA

Ex-indocumentado, brasileiro lança ﬁlme sobre imigrantes que vivem em Somerville Filme “Carros” será exibido no Global Cinema Film Festival de Boston, no Studio Cinema, em Belmont Da Redação do Brazilian Times

ustavo Rosa é um imigrante brasileiro que viveu indocumentado nos Estados Unidos por treze anos. Sua primeira parada quando ele chegou a este país foi Somerville (Massachusetts). Agora residente em Medford, ele está orgulhoso de exibir seu curta-metragem, “Carro”, no Global Cinema Film Festival de Boston, no Studio Cinema, em Belmont, de 22 a 24 de março. O curta “Carro” será exibido no dia 23 de março. Partes do filme foram filmadas na antiga Somerville High School, que Gustavo frequentou enquanto ainda estava em situação irregular. Ele falou sobre como a experiência de sua família ajudou a formar o filme. “O personagem principal do filme [Josué] é um imigrante indocumentado recém-chegado do Brasil, e seu plano é apenas ganhar um pouco de dinheiro e depois voltar ao seu país”, disse Rosa. "Mas os planos mudaram, como costuma

acontecer com os imigrantes, e ele começa a fazer conexões neste país e a se tornar parte da comunidade". Josué é um faxineiro e está trainando para um trabalho como zelador na Somerville High quando o ﬁlme é inicia. Enquanto ele limpa os corredores, vê uma sala de aula bilíngue brasileira/portuguesa e encontra um livro do famoso poeta Fernando Pessoa. "O poema conta a história de um homem que está chateado porque todos ao seu redor conseguiram tudo, mas ele não ele é mais perseguido, as coisas sempre

Cena do ﬁlma Carro, do brasileiro Gustavo Rosa

"O poema conta a história de um homem que está chateado porque todos ao seu redor conseguiram tudo, mas ele não - ele é mais perseguido, as coisas sempre parecem dar errado para ele - e o poema o atinge profundamente" parecem dar errado para ele - e o poema o atinge profundamente", disse Rosa. “Ao invés de voltar para o Brasil [como era o plano] ele decide comprar um carro e assumir o controle de sua vida”. Desde que a SHS está sendo demolida, Rosa considera o filme uma forma de memorizar o prédio. "Você pode ter estado no colégio nos últimos tempos antes de ser demolido, e o filme será um memorial do prédio e da própria escola", disse ele. Bastante não tradicional, Rosa escolheu lançar seu filme em grande parte com atores inexperientes que foram imigrantes indocumentados durante parte de suas vidas. Apenas o ator que interpreta o personagem principal, Josue, é um ator profissional. "O filme é construído em torno de imigrantes indocumentados na área de Boston, e não importa quão bom seja o ator, eles nem sempre conseguem entender as nuances", disse ele. “O chefe de Josué é

interpretado pelo meu pai - ele é uma pessoa muito carismática. Acabei de criar um cenário e pedir-lhe para melhorar os eventos que realmente aconteceram com ele. Isso traz uma realidade extra para isso são pessoas reais que viveram essas experiências, falando sobre suas próprias vidas”. O filme não tem trilha sonora ou muito ruído de fundo durante quase todo a exibição. No final, quando Josué parece mais solitário, ele coloca um CD de música brasileira no player de seu carro. "Isso lhe dá a capacidade de voltar ao Brasil por alguns minutos enquanto ele está sentado sozinho", disse Rosa. O filme foi exibido em festivais em todo o mundo, e foi recentemente escolhido pela HBO Latino, onde vai estrear em 1º de junho. Enquanto isso, Rosa está tentando arrecadar recursos para terminar um filme que ele produziu em Lima, no Peru, intitulado "A Restauração". Ele explica que se trata de uma comédia sombria, desenvolvida com diretores de cinema de Lima, que envolvia questões de gentrificação e desenvolvimento urbano". O filme em espanhol ainda está em fase de pós-produção e aceita doações que podem ser feitas através do link goo.gl/9799XD. O objetivo é conseguir a quantia de US$20 mil. Rosa espera que os moradores de Somerville e os membros da comunidade se interessem em assistir e ouvir sobre o seu filme e sua conexão com a cidade. "Meu objetivo é mostrar às pessoas, independente de seus pensamentos sobre imigrantes, que os imigrantes têm vidas ricas e lutam diariamente", disse ele. "A maioria está apenas tentando trabalhar duro e construir sua vida".

Opinion

The Best Journal For You!

Monday, March 11th of 2019 www.braziliantimes.com

COMUNICADO The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

2a Reunião de mídia brasileira

Edirson Paiva (Jornal Brazilian Times) convida aos interessados (pessoas que trabalham em jornais, revistas, rádios, blogs, sites, fotógrafos, jornalistas, radialistas, bem como a mídia virtual) a participarem de uma reunião de mídia brasileira.

Temas: Confraternização e Assunto de interesse da classe. Local: 311 Broadway, 2nd Floor, Somervile, MA 02145 (Anexo ao escritório do Brazilian Times) Data: Sexta-feira, 22 de Março, 2019 Horário: 6:30 PM OBS: Interessados devem entrar em contato pelos fones – 1.857.261.2834 ou 617.684.0069

Votação dos “Notáveis USA” ultrapassa meio milhão de acessos

m evento criado, a princípio, para homenagear os brasileiros que vivem em Massachusetts e se destacam em suas áreas de trabalho, o Notáveis USA cresceu muito desde a sua criação. Hoje, o evento é conhecido como Brazilian Notable Awards e conta com participações de comunidades brasileiras em todo os Estados Unidos. Da Redação do Brazilian Times

Apesar dos nomes indicados serem apenas daqueles que residem nos EUA, o processo de votação ultrapassou barreiras e tem registrado votos de milhares de pessoas na Europa, Oceania, Ásia, América Central e do Sul. Para os organizadores, isso

é uma recompensa pelo grande trabalho ao longo dos anos e a dedicação de uma equipe empenhada em promover a história dos brasileiros nos EUA. Para a edição deste ano, um dos objetivos é conseguir recursos para a construção do Museu do Imigrante Brasileiro e desta forma, contar para o mundo como a comunidade foi construída em terras

norte-americanas.

Imigrante Brasileiro).

No processo de votação já chegou a meio milhão de acessos no site, destes.

Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom ou se destacaram em suas atividades de trabalho.

Também foram registrados votos do Brasil, Portugal, Reino Unido, Canadá, França, Alemanha, Itália, México, Holanda, Austrália, Suíça, Espanha, Áustria, Japão, Argentina e muitos outros. Entre os objetivos estão a de prestar homenagear as pessoas que de uma forma ou de outra contribuem para a formação e o engrandecimento da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Também tem por ﬁnalidade levantar fundos para a BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), entidade sem ﬁns lucrativos que pretende fundar e organizar o Museu de História da Comunidade (Museu do

De acordo com a comissão organizadora, a votação encerra-se no dia 10 de abril e as homenagens acontecerão dia 08 de Junho de 2019, em Manhattan (NY). Os convites para o evento já estão disponíveis e podem ser adquiridos através do telefone (617) 684-0069

Monday, March 11th, 2019

General News

SOLIDARIEDADE

Na Georgia, Brasileiro luta contra câncer na boca Da Redação do Brazilian Times

iagnosticado recentemente com um tipo raro de câncer na boca, o brasileiro Carlos Teixeira Carneiro, reside na Geórgia e conta com o apoio da comunidade para o tratamento. Trata-se de tumores malignos que acometem a boca e parte da garganta. Pode se desenvolver nos lábios, língua, céu da boca, gengiva, amígdala e glândulas salivares. O câncer de boca pode se manifestar sob a forma de feridas na boca ou no lábio que não cicatrizam, caroços, inchaços, áreas de dormência, sangramentos sem causa conhecida, dor na garganta que não melhora e manchas esbranquiçadas ou avermelhadas na parte interna da boca ou do lábio. Nas fases mais evoluídas, o câncer de boca provoca mau hálito, diﬁculdade em falar e engolir, caroço no pescoço e perda de peso. No início deste mês, amigos e familiares se uniram para ajudar o

brasileiro em sua luta contra a doença. A internauta Marisa Morais, que reside na cidade de Smyrna (GA), abriu uma página no site Go Fund Me para arrecadar a quantia de US$10 mil e até a tarde de domingo (10) havia sido doado pouco mais de US$800. Os interessados em colaborar podem acessar o link goo.gl/GXZnYx. Na página, os organizadores escreveram: “Com muita fé estamos aqui para pedir sua ajuda ao nosso querido Foto de Carlos publicada na página da campanha

amigo Carlos Teixeira Carneiro. Há poucos meses, (ele) sentiu um desconforto em sua língua e ao procurar um médico descobriu, infelizmente, que está com um câncer muito raro. Nosso amigo passará por cirurgia e terá que fazer sessões de radioterapia diárias por 3 meses. (Ele) terá que reaprender a falar e comer. Uma

recuperação muito dolorosa. Durante esses 3 meses, (ele) ﬁcará sem trabalhar. Nossa ajuda será para suas despesas de aluguel, alimentação e medicamentos. Contamos com sua ajuda, seja ﬁnanceira, compartilhando e com suas orações também. Desde já agradecemos. Que Deus retribua”.

Monday, March 11th, 2019

General News

06 EDUCAÇÃO

Coluna

Saúde da Mulher

Aprenda inglês e tenha sucesso proﬁssional nos Estados Unidos

Por Lídia Ferreira

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

A Luta Contra o Câncer - Quando os Sentimentos se Transformam em Beleza.

a última semana, infelizmente recebi uma triste notícia sobre o falecimento de uma querida amiga, Jael Santana, que por alguns anos estava enfrentando um câncer. Jael, que bravamente lutou essa terrível doença que a cada dia acomete mais vítimas.

O sucesso na carreira proﬁssional depende do seu domínio do idioma Da Redação do Brazilian Times

onsiderada umas das escolas de inglês mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano em indústria de rápido crescimento; programa

de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (888) 7774885 ou acesse o site www.csinow.edu.

Jael Santana foi uma mulher incrível, uma musisista extremamente talentosa e bem sucedida. Deixou um belíssimo legado não só para os seus familiares, mas para muitas pessoas que foram impactadas, tanto pelo o seu lindo sorriso, quanto a forma peculiar que se dedicava ao ministério de música. O câncer já foi tema da coluna Saúde da Mulher, mas creio que é muito importante voltar a falar sobre esse assunto que atinge centenas de milhares de pessoas. Nessa semana, o foco é como o emocional da mulher sofre ao enfrentar o câncer, além de falar sobre um evento muito especial que vai acontecer em maio que estará oferecendo oportunidade de incentivar a autoestima de mulheres vítimas do câncer. Quando uma mulher recebe um diagnóstico de câncer, normalmente a notícia vem acompanhada de uma experiência traumática que gera diferentes emoções e sentimentos. Cada pessoa reage de forma diferente as circustâncias da vida, e ao enfrentar uma doença grave pode ser muito disgantante; não só por causa das consequências físicas, mas emocionais e financeira também. Segundo o Instituto Nacional do Câncer (NCI) os sentimentos mais comuns que um paciente ao receber o dignóstico, são: medo, raiva, negação, estresse, tristeza, culpa, solidão, esperança, gratidão. 1. Medo - O medo da morte e do desconhecido é comum, principalmente porque o câncer; por muitas das vezes; está relacionado a uma das doenças com maior número de vítimas. Segundo a Organização Mundial da Saúde, o câncer do pulmão é o câncer que mais mata, porém está em sétimo lugar no ranking de doenças que mais forma vítimas. 2. Raiva - Ao receber o diagnóstico de câncer muitos questionamentos surgem, não tanto na mente do paciente, quanto dos familiares também. A dúvida do “porque eu” é bastante comum. 3. Negação - incicialmente, alguns pacientes evitam aceitar a doença como forma de se proteger da realidade. Nessa fase o paciente evita falar sobre o assunto, negando-se até mesmo de ouvir as informações sobre o estado de saúde ou as necessidades de tratamento. 4. Estresse - Muitas mudanças repentinas ocorrem na vida de quem recebe um diagnóstico de câncer. A adpatação ao tratamento pode gerar muito estresse principalmente quando há necessidade de se ausentar do trabalho ou até ter que se submeter aos cuidados de familiares ou amigos. É importante buscar ajuda psicológica para encontar mecanismos de alívio do estresse. 5. Tristeza - A tristeza pode afetar pacientes com câncer em qualquer fase. Alguns medicamentos pode desencadear sentimentos de tristeza. A sensação de perda de controle da situação, principalmente quando a pessoa fica impossibilitada de cumprir com as rotinas diárias ou fazer o que tanto gosta, pode levar o paciente a uma tristeza profunda ou até a depressão. Quando isso acontece é fundamental que se procure um especialista de saúde mental para receber apoio e tratamento específico. Muitos hospitais que possuem setor de tratamento contra o câncer oferecem apoio emocional para pacientes. 6. Culpa - A culpa é um sentimento bastante comum entre os pacientes que estão enfrentando o câncer. Imaginar que a doença pode estar provocando preocupações de não poder prover para a família. Algumas pessoas

acreditam que são culpadas de terem adquirido o câncer. 7. Solidão - Por mais que uma mulher venha estar cercada de apoio, somente ela sabe o que passa no seu interior. Muitas pessoas se sentem sozinhas especilamente quando não são compreendidas. Caso você conviva com uma pessoa que está enfrentando o câncer, seja em qualquer fase, procure perceber se está procurando ﬁcar muito isolada, pois esse comportamento pode ser um sintoma da depressão. 8. Esperança - Seria muito bom que todas as mulheres que estão encarando de frente essa luta dura contra o câncer, que se alimentassem de esperança todos os dias. A esperança pode sim inﬂuenciar positivamente no tratamento contra o câncer. Médicos acreditam que manter a mente positiva pode colaborar para a cura ou melhora considerável dos pacientes de câncer. 9. Gratidão - Várias mulheres já relataram que passaram a viver valorizando mais cada momento. Agradecer por cada dia é reconhecer que temos a vida como algo de muito precioso. Quando os sentimentos se transformam em beleza. No dia 26 de maio por iniciativa do cabeleleiro Tiago Monteiro, estará acontecendo um evento especialmente para mulheres que estão enfrentando o câncer. A Monteiro Beauty Lounge e LESLIE'S WEEK vão estar proporcionando um dia de tratamento de beleza para 15 mulheres que estão em tratamento contra o câncer. Além de muitos brindes, as participantes estarão recebendo limpeza e tratameto de pele, estarão fazendo as unhas e participando de sessão de Ioga. As participantes também vão poder estar participando de palestras motivacionais. Através dessa inciativa vai contribuir para transformar os sentimentos e a dor de várias mulheres em beleza. Uma oportunidade para não só o cuidado do corpo mais também da mente e é claro que Plataforma Digital Feminina está apoiando essa bela iniciativa. Em breve estarei divulgando com mais detalhes sobre esse Dia de Beleza, além dos nomes das organizações que estão apoiando esse evento. Para maiores informações entre na página do Facebook do Plataforma Digital Feminina ou acesse o Instagram no endereço abaixo: @plataformadigitalfeminina.

Monday, March 11th, 2019

General News

AGRESSÃO

Imigrante com antecedentes criminais ataca agente da Patrulha da Fronteira com lâmina de cortador de grama Da Redação do Brazilian Times

ma agente da Patrulha da Fronteira dos Estados Unidos foi ferida na semana passada, supostamente, atacada por um imigrante indocumentado com um registro criminal "extenso". O caso aconteceu enquanto a oficial estava em patrulha na fronteira sul, de acordo com as autoridades. A agente, que não foi identificada, atuava pela estação de Patrulha de Fronteira em Calexico (Califórnia) e estava perto da divisa, no dia 04, quando, de acordo com oficiais, foi atacada por Josue Gomez-Reyes, de 33 anos. De acordo com as informações, o mexicano se aproximou da agente, que estava dentro de sua viatura, por volta das 8:15 am, lançando uma lâmina de um cortador de grama no lado do motorista do carro. A janela quebrou e a agente foi sofreu ferimentos em seu rosto e braço, causados pela lâmina e vidro quebrado. Ainda assim, disseram autoridades, mesmo machucada, ela perseguiu o suspeito. Outros agentes se juntaram na perseguição, resultando na prisão de Gomez-Reyes.

Gloria I. Chavez, chefe da Patrulha, classificou o incidente de “inaceitável” em comunicado de imprensa emitido no dia seguinte. "Nossa agente foi emboscada por um membro de gangue com uma longa história criminal aqui nos Estados Unidos, enquanto ela cumpria fielmente seus deveres como agente da lei", disse. "Sempre que uma pessoa opta por atacar um agente da Patrulha da Fronteira, saiba que está enfrentando um profissional altamente treinado e que, uma vez preso, estas pessoas serão processadas em toda a extensão da lei".

Autoridades investigam possível ligação de imigrantes com gangue

Gomez-Reyes, que estava nos EUA ilegalmente, tem um extenso registro de imigração e criminalidade, de acordo com

o comunicado da Partulha de Fronteira. As autoridades estão investigando possíveis ligações com gangues.

Monday, March 11th of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Classic Productions IX ANNUAL

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. Local:

04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking..

Venha Prestigiar os Notáveis EVENT GOLD SPONSOR

EVENT SILVER SPONSOR

CABLE SERVICES

 617 527-0797 Newton - MA

 781.816.7330 Massachusetts

1 609 880-3253 Willingboro, NJ

 617.389.6634 Somerville, MA

 781-480-4070 Massachusetts

Faça parte deste

evento

 (856) 813-7762 Delanco NJ  857 266-3801 Everett - MA MEDIA SPONSORS

Miranda Services Inc Insurance

 617 254-5544 Allston, MA

 (781) 232-9491 Woburn MA

 781.933.0096 Woburn, MA

 617.888.9082 Lindsey Acioli

e seja reconhecido pela comunidade!

Monday, March 11th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Legisladores de MA votam a favor de indocumentados votarem em eleições locais Da Redação do Brazilian Times

s delegados de Massachusetts na Câmara dos Representantes votaram esmagadoramente contra uma medida que proibiria imigrantes indocumentados de votar nas eleições. A proposta, apresentada pelo deputado republicano do Texas, Dan Crenshaw, em resposta ao "For the People Act", liderado pelos democratas, aﬁrma que o voto de um indocumentado "corrói a democracia". Ele, durante seu discurso perante a presidente da Câmara, Nancy Pelosi, na sexta-feira (08), citou cidades como São Francisco, que permitem que imigrantes indocumentados votem nas eleições locais. A medida foi reprovada por 228 contra a 197 a favor e cada um dos nove representantes da Câmara de Massachusetts votou contra, em um apoio simbólico aos direitos dos imigrantes. Lauren Sampson, da Lawyers for Civil

Rights, ﬁcou do lado da delegação, dizendo que proibir imigrantes indocumentados de votar é “tributação sem representação”. "Faz sentido que as pessoas que vivem nessas comunidades locais tenham voz", disse Sampson, que é uma imigrante canadense. "É um daqueles momentos que lembram que você mora aqui, mas você ainda não está aqui", disse Sampson. Jessica Vaughan, diretora de estudos de políticas do Centro de Estudos de Imigração, disse que a medida de Crenshaw estava centrada mais na política do que em torno dos direitos reais de voto. "Foi apenas uma expressão condenando jurisdições que permitem que indocumentados votem",

disse. "É uma tática que é muito vantajosa para os republicanos". Vaughan disse que permitir que imigrantes em situação ilegal votem "dilui os votos dos cidadãos americanos". "Não consigo pensar em uma razão pela qual gostaríamos de incentivar as pessoas que estão vivendo em violação da lei a ter voz no governo das comunidades ou de alguma forma endossar sua presença ilegal", acrescentou. Marion Davis, porta-voz da Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA) disse que os direitos de voto dos imigrantes são "uma ideia que vale a pena ser explorada", acrescentando que quando os indocumentados votam, eles são representados por autoridades eleitas. "Há muitos imigrantes que são proprietários de casas e faz muito sentido que eles tenham uma voz a dizer sobre o que acontece com seus impostos", disse Davis. "Não é uma ideia radical, é uma ideia nova".

Marion Davis, da MIRA, diz que ideia precisa ser explorada

Ela acrescentou que a votação é uma expressão da participação cívica, mas há muitas outras maneiras pelas quais os indocumentados podem se engajar na comunidade. O "For the People Act", que se concentra em tirar muito dinheiro da política e expandir os direitos de voto, foi aprovado na Câmara na sexta-feira. O líder da maioria no Senado, Mitch McConnell (R-Ky.), disse que a proposta estaria morta assim que chegasse à Câmara.

General News

IMIGRAÇÃO

Cuide dos dentes com as promoções da clínica John Pallotta Da Redação do Brazilian Times

uando você pensa em cuidar dos dentes, precisa ter em mente que deve procurar proﬁssionais experientes e capacitados para lhe oferecer o melhor serviço. Há mais de 10 anos, dentista John Pallotta pratica, ao lado do seu pai, atende a comunidade brasileira em Massachusetts. Por isso, ele sempre tem promoções especiais para esta comunidade. Entre elas está a Coroa Dentária que custa apenas US$500. O preço normal aplicado no mercado é de US$ 1,200. Além disso, este serviço tem cinco anos de garantia. Outra promoção é a limpeza profunda que custa apenas US$110,00 e a limpeza comum por apenas US$60. Para este mês, a clínica está com uma super promoção: dental veneer (facetas) por apenas US$500. O valor normal é de US$1,200, então signiﬁca um desconto de mais de 50%. Para facilitar o atendimento à comunidade brasileira, o consultório conta com a atendente Marizete, que está pronta para

Para mais informações, ligue no telefone (978) 230-9630. O consultório ﬁca localizado no 19 Muzzey Street, terceiro andar, em Lexignton (Massachusetts).

Dentes limpos e uma boa sadia é sinal de vida saudável

lhe atender. Ela fala português e pode esclarecer todas as suas dúvidas. Para mais informações, ligue no telefone (978) 230-9630. O consultório ﬁca localizado no 19 Muzzey Street, terceiro andar, em Lexignton (Massachusetts).

Monday, March 11th, 2019

General News

EVENTO

Rei Roberto Carlos vai se apresentar em Boston (MA) A turnê mais esperada do ano vai chegar ao estado no dia 15 de março Da Redação do Brazilian Times

Rei Roberto Carlos trará ao país o show “Amor Sin Límite”, produzido pela Move Concerts e Loud and Live. O giro pelos EUA começou no American Airlines Arena, em Miami (Flórida), dia 9 de março. No dia seguinte, o cantor brasileiro fez sua estreia no Amway Center, em Orlando (FL). Show de Roberto Carlos é um dos mais esperados

Clássicos como “Cama y Mesa”, “Lady Laura”, “Un Millón de Amigos” e “Yo te Propongo” estarão no repertório, ao lado de sucessos mais recentes, como “Ese Tipo Soy Yo” (“Esse Cara Sou Eu”), “Llegaste”

(com Jennifer López) e “Esa Mujer” (com Alejandro Sanz). Estes dois últimos fazem parte do último álbum do astro, “Amor Sin Límite”. Até o dia 28 de março, o Rei também

passará por New York (Radio City Music Hall, no dia 14), Washington (17), Los Angeles (23), Dallas (26) e Houston (28). Massachusetts receberá o show no dia 15, o qual será realizado no Boch Center -

Wang Theatre, localizado no 270 Tremont Street, Boston. Mais informações podem ser obtidas através do site w w w. r o b e r t o c a r l o s . c o m e t i c k e t s adquiridos no link goo.gl/RE5sKE.

GENTE DA GENTE

CELEBRAÇÃO

Dia das Mulheres em Excelência está próximo A organização aguarda 300 brasileiras neste evento que acontecerá dia 23 de março

Da Redação do Brazilian Times

om a animação da banda Link 80 e DJ Ray, o Mulheres em Excelência, uma iniciativa da Associação de Mulheres Empreendedoras (AME) vai ser realizado no dia 23 de Março. Entre os destaques estão Luiza Brunet, como convidada especial e que também será homenageada junta com outras brasileiras que receberão o prêmio. São aguardadas para este evento aproximadamente 300 mulheres. O Mulheres em Excelência tem como propósito reconhecer e incentivar a atuação das associadas e premiar as mulheres que mais se destacaram durante o ano dentro da associação, dando notoriedade às suas conquistas. A premiação é realizada anualmente, no mês de março, em homenagem ao Dia da Mulher, durante um jantar de gala que reúne mais de 300 mulheres. Além de envolver empreendedoras de segmentos

diversos, o evento promove a união entre elas, incentivando sua representatividade e movimentando a comunidade feminina brasileira como um todo, sendo o único prêmio destinado às mulheres nos Estados Unidos. Esta homenagem vem no sentido de empoderar essas mulheres, dando maior destaque ao seu trabalho e proporcionando mais visibilidade, o que reﬂete diretamente na sua autoconﬁança, elevando sua autoestima e revalidando de maneira considerável as suas vidas.

O empresário Paulo,seguido por Nathalia Grilo e sua mãe Mirian Grilo e a cantora Mc Rita, que veio direto do Brasil para cantar para a comunidade brasileiraem Framingham.

Monday, March 11th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Amplie seu entendimento, tem que ter inteligência emocional para lidar com frustrações pessoais e possíveis rejeições. Confie no desenvolvimento a longo prazo. Busque aliados, colabore.

Touro 21 abr - 20 mai Você avança nos seus planos profissionais, mas evite correr riscos, preserve sua reputação. O que pega é a necessidade de aprovação pública, pois a receptividade deixa a desejar.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Seus movimentos podem provocar reações contrárias às suas expectativas, por isso calcule os seus passos e reconheça com quem está lidando. Ao final você fará o que quer, mas saiba fazer.

Câncer 21 jun - 21 jul Você precisa buscar sua realização, nem que isso implique em alguma renúncia ou contrariedade. Não pode é deixar de fazer. Mas antes teste se seus pressentimentos estão corretos.

Leão 22 jul - 22 ago O jogo complicou. Do outro lado há fortes oposições e novas informações deixam claro que algo mudou em uma relação. Mantenha as expectativas realistas e negocie sem se violentar.

Virgem 23 ago - 22 set Continue tentando não levar as coisas tão a sério ou pode se machucar. Erros acontecem, mas não desacredite de si e de seus projetos. Uma relação pede cuidado, momento delicado.

Libra 23 set - 22 out Sente como se estivesse fora de lugar? Então se cuide. Evite fazer o que não for do seu agrado só para agradar os outros, sem tampouco se fechar só em seus interesses particulares.

Escorpião 23 out - 21 nov Você sabe o que precisa fazer, mas desconfortos íntimos atravessam suas iniciativas e você pode paralisar ou agir mal. Abra o coração para as mudanças e tomará atitudes positivas.

Sagitário 22 nov - 21 dez Entre o que precisa ser feito e o que gostaria de fazer, não se desgaste. Às vezes, não agir é a melhor atitude. Cuide de si, seus interesses, estudos, projetos, seja sua melhor versão.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Calma que você não vai resolver de uma vez o que não resolveu até agora. Vale para o trabalho ou relacionamentos. As pessoas não vão tolerar sua rigidez, então flexibilize.

Aquário 21 jan - 19 fev Lua em Aquário: são dias para cuidar de suas próprias necessidades. No entanto, as coisas estão em movimento, há arestas nas relações e negociações complexas. Não se feche em si.

Peixes 20 fev - 20 mar Discussões sobre projetos, valores, detalhes imprevistos e baixa energia física. Atente aos sinais, poupe-se o quanto puder, mas não deixe de fazer, porque os desafios continuarão.

ugênio exige que Cris/Julia expulse Maristela de sua casa. Maristela revela a Cris/Julia que Gustavo comprou passagens para ela fugir com Henrique. Cris/Julia entrega a Otávio um

oão conta a Moana que Giovana entrará com um pedido de liberdade condicional para ele. Manu agradece a Jerônimo por ter conseguido a campanha publicitária e não demonstra interesse nas

abriel não acredita no pedido de reconciliação de Valentina. Luz promete guiar Sóstenes até o local que leva à fonte. Nicolau pede a Afrodite para voltar para casa. Marcos Paulo vê

bilhete para Danilo. Priscila comenta com Isabel que gostaria de morar com ela e Alain no Rio de Janeiro. Neusa anuncia que viajará com Michele. Lenita revela a Pat que ela não é filha biológica de Marcelo. Dora descobre que Cris/Julia está grávida de Danilo. Pat se revolta contra Lenita. Gustavo protege Maristela de Eugênio. tentativas de sedução do rapaz. Lidiane lamenta a falta de dinheiro. Dandara comenta com Catraca que Janaína está bem financeiramente. Mercedes deixa claro a Quinzão seu ressentimento com Gisela, e declara que renegará a filha. Quinzinho e Larissa decidem marcar a data do casamento. Valentina chegar ao cabaré e manda Mattoso se afastar. Sampaio se recusa a contar a Olavo o que aconteceu com Laura. Ondina não deixa Valentina se embriagar e pede que Marcos Paulo a leve para casa. Luz sonha com León. Valentina volta para casa e se surpreende com a chegada de Laura.

Justin Bieber pede que fãs rezem por ele: 'venho lutando muito’

ustin Bieber parece estar passando por um momento conturbado. É que, na madrugada deste domingo (10), o cantor escreveu um texto sobre sua saúde mental e pediu para que os fãs rezassem por ele. “Só queria manter vocês um pouco atualizados. Espero que o que eu esteja passando possa alcançar vocês. Tenho lutado bastante. Estou me sentindo super desconectado e estranho. Eu sempre me recupero, então não estou preocupado, mas queria me aproximar de vocês e pedir para que orem por mim. Deus é ﬁel e suas orações sempre funcionam. Obrigado. Essa é a fase mais humana que tive ao enfrentar as coisas da minha cabeça”, postou ele no Instagram. No mês passado, Justin abriu o jogo sobre algumas diﬁculdades que ele enfrenta à revista Vogue americana,

Justin Bieber

falando que já teve depressão, que se arrepende de muitos de seus atos no passado e que se considera “emocionalmente instável”, mas contou também que os pastores da Igreja Hillsong e sua esposa, Hailey Bieber, o ajudam a superar os momentos difíceis.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Monday, March 11th, 2019

Passatimes

COPIE CADA QUADRADINHO AO LADO INDIVIDUALMENTE E PINTE A FIGURA NO FINAL

Ajude a criança chegar até o doce

Monday, March 11th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Diva Luzimar É sempre um prazer ser procurado porque alguém falou do seu trabalho. Luzimar veio através da diva Cristiane, sua amiga que já fez o cabelo comigo e através do resultado veio essa pessoa encantadora ao studio do Lessa. Obrigadooooo pelo carinho e por conﬁar em meu trabalho. Que manhã de domingo agradável. Este café foi oferecido com muito carinho enquanto ela esperava a reação da química. Volte sempre! Bjo diva.

Quer ir ao camarim do

Alexandre Pires

Isso messssmooo! Para tuuudooo! Eu posso levar uma pessoa ao camarim do Alexandre Pires. Me adicionem no Facebook: Deivison Lessa e me envie uma mensagem. Tipo: Lessa, Eu quero ir ao camarim! E pronto, estará automaticamente participando da promoção. O show será produzido pela Boston Eventos no dia 1 de Junho em Lowel. Já comprou seu ingresso?!

Ooooooo Carla!

No Brasil existe esta canção com o nome: Oh Carlaaa! Essa diva pra mim é mais que uma canção, é mais que uma poesia... Pra mim ela é paixão! Paixão pela vida, pela beleza, pela amizade, pelo amor ao próximo. Qualquer dia voltarei para falar sobre o lindo trabalho que ela faz. Parabéns diva e mais uma vez obrigado por tudo.

Rizia e Lais

Amigas inseparáveis

Somente os fãs de Xuxa como eu entenderão... Sim, hoje quis fazer esse momento nave Xuxa se despedindo da terra!! Eu e Luciana lacramos no beijinho, beijinho, tchau tchau. Bora fazer uma foto dessa para postar também?!

Estou contando os dias para ver ao vivo esse talento brasileiro aqui nos Estados Unidos. Se ainda não comprou seu ingresso, corre por que o show será neste próximo dia 17. Espero vocês lá. Bjo do Lessa. Tchaaaauuu.

Que Beleza! Vamos ajudar?

Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

Claudia Ribas PSICOTERAPEUTA

• Avaliações psicológicas para imigrantes que estão aplicando para o waiver. • Avaliação completa em 5-7 dias. • Skype, FaceTime or Doxy.me • Em casos especiais a avaliação pode ser feita em 48h. • Professional Licenciada e bilíngue em Inglês e Português. • 18 anos de experiência CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790 A D V E R T I S I N G

Eu vouuuuu! Ferrugem tá chegando!

A D V E R T I S I N G

ISENÇÃO DE VISTOS

Beijinho, beijinho e tchau tchau...

Nesta sexta-feira, Adriana se reuniu com as amigas e comemorou seu niver baphoniko com as melhores amigas fazendo um chá em que todas as convidadas arrasadoras se vestiram com cores rosa e branco em homenagem ao Dia Internacional da Mulher. Ameeeeiiii ver essa energia boa registrada nessa foto! Parabéns a todas as guerreiras e por homenagear todas as mulheres nesse dia que seria somente seu. Mais uma vez paraaaabénssss!

Diretamente da Flórida, Michele Daltoé, marcou um horário para deixar os cabelos com este brilho!! É muito bom poder ter uma cliente, amiga e pastora nos visitando, pois sempre chega muita energia boa e direções que creio serem essenciais para o sucesso em qualquer lugar do mundo. A fé em Deus nos move, nos direciona e nos eleva e leva a lugares altos. E você?! Crê que Deus te vê e ouve suas súplicas?! Não se preocupe que no momento certo tudo ﬁcará certo.

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

Nos dias de hoje ter uma amiga é muito raro né?! Pelo menos eu penso que sim (risos). Mas Laís e Rizia tem uma amizade tão linda que tive que falar sobre isso aqui na coluna que beleza. Vieram ao studio e lacraram Boston com assuntos hilários que nos fazem chorar... de rir né?! Amoooo! Mais amigas no mundo por favor...

Aniversário da diva Adriana Rosa

Privilégio estar com ela

Monday, March 11th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

NA COLUNA DE HOJE, vou mostrar a vocês alguns trabalhos em vários tipos de técnicas para eventos super diferentes. Mas de todos esses eventos o que mais me chamou a atenção, foi A Reunião das Lídias’s que acontece em Marlborough, (www.facebook.com/igrejadecristomarlboro) o tema foi “A Experiência da Mesa”, com base no livro da escritora Norte Americana Devi Titus, onde ela narra a importância de estarmos a mesa com a família, após toda a explanação e pensando em minha própria experiência, ao longo dos meus trabalhos com a arte, a mesa foi sempre um local incrível de educação e aprendizado para meus ﬁlhos, que sempre estavam a minha volta, picando, colando e aprendendo, sobre paciência, formas, artes, utilização de ferramentas, comportamento, cores, e muito mais, por isso, nunca abandone a mesa, trabalhe mas seja sempre presente em seu lar......bjkas

Técnica do Quilling

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Dica:

Você sabia que aqui em Marlborough tem curso de quilling na Assabet? Então se quiser aprender mais da técnica eles tem cursos nivel 1 e 2, mais informações no site www.afterdark.com

Essas ﬂores eu ﬁz para um evento, elas sempre deixam mais alegres as comemorações.

Caixinha de promessas é uma ideia muito legal, para as reuniões com mulheres, a sugestão veio da artista Andrea Saraiva, visitem sua fanpage www.facebook.com/ partymagictouch/

PartyFlowerDecoration.com há 20 anos tornando o seu sonho realidade

Enﬁm páscoa, data de confraternização, e nada como presentear com cartões, esse eu montei para o time de designers By Studio Julia Cotrim, visitem sua fanpage, ela tem coisas incríveis por lá www. facebook.com/ studiojuliacotrim/ Espero que tenham gostado... XoXoXoX e até a próxima. Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Tudo que você precisa para tornar a sua festa inesquecíve l!

Decorações elaboradas exclusivamente para você com Qualidade, Tradição e Profissionalismo

• Bolos Artísticos • docinhos • salgados • fotos & vídeos para qualquer ocasião

Temos tapetes, colunas, vasos, cortinas, toalhas de mesa, capas de cadeira, bandejas, candelabros, mesas temáticas, e muitos outros ítens para sua festa. Também alugamos material para festa

83 Concord St., Framingham - MA 01702 •  (508) 879-3000 TOLL FREE: 1-888-443-6436 (888-4-IDO-IDO)

Monday, March 11th of 2019

Dia do Imigrante No Palácio Do Governo Grupos Ativistas Imigrantes Cobram O Apoio por Stephanie Martin, colunista do Brazilian Times

Dos Legisladores Do Estado

Papos da

política em MA

por Stephanie Martins

Da Redação do Brazilian Times

a última segunda-feira dia 4 de Março centenas de ativistas imigrantes visitaram o Palácio do Governo em Boston apesar da neve para apoiar medidas, pedidos de fundos adicionais, e legislação que favoreçam à comunidade imigrante do estado. Este é o vigésimo terceiro Dia do Imigrante organizado pela Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA) que também contou com a participação do Senador Jamie Eldridge autor da proposta de Comunidades Seguras e a Congressista Ayanna Pressley. Grupos ativistas brasileiros como o Grupo Mulher Brasileira e o Centro do Trabalhador Brasileiro estiveram presentes para demandar o apoio de de-

da MIRA em sua carreira ativista estiveram presentes juntamente com grupos imigrantes de Everett. As medidas a favor dos imigrantes durante o mandato atual incluem pedidos de fundos adicionais para a efetuação de uma melhor contagem da população imigrante no Census de 2020, fundos para classes de preparação para a cidadania, fundos para aulas de inglês como segunda língua, assistência à vítimas de violência doméstica, fundos de apoio ao trabalhador, e a proposta de comunidades seguras que impedirá a polícia local de colaborar com a imigração questionando o status imigratório ou apreendendo imigrantes devido a sua condição legal no país.

A Congressista Ayanna Pressley fala sobre o seu apoio às causas imigrantes no congresso federal.

putados e senadores às medidas. A diretora executiva do Centro do Trabalhador, Natalicia Tracy contou com o apoio do Senador Crighton de Lynn em sua apresentação sobre a proposta de aprovação de carteira de motorista para imigrantes indocumentados no estado. A coalisão

de apoio a proposta tem crescido mas a participação de cada eleitor ligando para o seu respectivo deputado e reforçando este apoio é imprescindível. A colunista e o membro do comitê escolar de Everett, Marcony Almeida que também fez parte

Integrantes do Centro do Trabalhador Brasileiro com o Senador Jamie Eldridge.

Embora o apoio entre os legisladores tem crescido, a participação e ativismo da comunidade tem um grande potencial de garantir tais aprovações.

O Grupo Mulher Brasileira é uma presença constante em apoio à causa imigrante. Na foto, o Grupo Mulher Brasileira com o Senador Jamie Eldridge e a colunista. O Senador Jamie Eldridge fala sobre a proposta de Comunidades Seguras.

A Colunista (direita) e o membro do comitê escolar de Everett Marcony Almeida-Barros (centro) estiveram presentes com ativistas do grupo La Comunidad de Everett.

Natalicia Tracy falou sobre a proposta de carteira de motorista juntamente com Ben Echevarria, o Senador Brendan Crighton e membros do Centro do Trabalhador Brasileiro.

SPORT

Monday, March 11th of 2019 www.braziliantimes.com

TIMES

PASSANDO POR CIMA

The Best Journal For You!

TÁTICA

Cigano atropela Lewis e mantém Cigano atropela Lewis e mantém sonho de sonho de retomar cinturão UFC Fight Night 146, realizado neste sábado (9), em Wichita, Kansas (EUA), teve triunfos dos brasileiros Junior Cigano e Elizeu Capoeira nas lutas principais da noite; resultados aqui

retomar cinturão Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

O UFC Fight Night 146 não foi um dos melhores eventos do Ultimate em 2019, mas contou com alguns bons momentos para os fãs de luta, especialmente nos duelos ﬁnais. Realizado na cidade de Wichita, no Kansas (EUA), o evento foi protagonizado pelas vitórias de dois brasileiros, que crescem em suas divisões: o ex-campeão Junior Cigano e Elizeu Capoeira. Junior Cigano somou sua terceira vitória consecutiva ao derrotar Derrick Lewis por nocaute técnico no segundo round. Enquanto isso, Elizeu Capoeira anotou sua sétima vitória seguida ao atropelar Curtis Millender com um mata-leão. Outro brasileiro no card, Serginho Moraes não teve a mesma sorte de seus compatriotas. O faixa-preta foi dominado por Anthony Martin no card preliminar e perdeu por unanimidade.

Imagens da apresentação de Diego Souza, o novo camisa 7 e estrela do Botafogo - Foto: Vitor Silva / SS Press / BFR / LANCE!

Lionel Messi, atacante da Argentina, durante partida contra a França, em Kazan, na Rússia 30/06/2018 - REUTERS/Dylan Martinez

Assim como a fênix, Junior Cigano ressurgiu das cinzas na categoria dos pesos pesados. O ex-campeão da divisão anotou sua terceira vitória consecutiva ao superar Derrick Lewis por nocaute técnico no segundo round do confronto principal da noite em Wichita, nos EUA. Cigano se expôs defensiva-

mente no início e acabou sendo atingido por fortes golpes de Lewis, mas aguentou a pressão do norte-americano. Na sequência, o Boxe de Cigano voltou à tona, acertando boas combinações até culminar em um cruzado de direita, que antecedeu uma sequência de golpes no chão para ﬁnalizar a luta com a interrupção do árbitro.

Diego Souza deixou o São Paulo e foi anunciado como reforço do Botafogo por empréstimo até o ﬁnal da temporada. Tudo aconteceu muito rápido e a transferência gerou polêmica entre são-paulinos. Após o empate com a Ferroviária, Vagner Mancini foi questionado sobre o assunto. Mas, apesar de ser coordenador de futebol do clube, preferiu se apoiar no cargo interino de técnico. “É uma questão e planejamento daquilo que vai ser feito dentro do clube. Eu, como técnico, momen-

taneamente, tenho que usar aquelas peças que estão à disposição. Preﬁro falar do jogo”, disse, antes de repetir. “Dentro do planejamento, daquilo que vai ser feito no São Paulo, optou-se por isso (a saída do jogador)”. Então, a reportagem perguntou a Vagner Mancini qual seria o dito planejamento que o departamento está preparando para o futuro próximo. De novo, Mancini se esquivou e preferiu fazer mistério. “Não, sobre planejamento, não (vou falar). Estou aqui para falar sobre o jogo”, concluiu.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

18 Brazilian Times

Monday, March 11th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

Brazilian Times

Monday, March 11th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Stoughton- aluga-se apartamentos a partir de: Studio: $995, um quarto: $1,050 a $1,200 ou 2 quartos: $1,250 $1, 400. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 916-0378. #PM

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Malden- aluga-se apartamento de 2 quartos, perto da estação de trem, lavanderia local, terceiro andar. Água quente e gás Promoç : para o fogão inclusos. $1,500 + Primeiro ão d e graça mês security deposit (eletrecidade e 13 meses(cdom sistema de heat não inclusos). contrato). e Ligar: (781) 605-3518 ou (857) Allston- aluga-se 1 quarto Aluga-se apartamento de um quarto no a partir de 0.17 acres 247-4808. #g para 1 pessoa, sem vícios. valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar Deixar mensagem. Ligar: (857) por extensa remodelação. Aquecimento e SUCESSO água quente inclusos no aluguel. Excelente Revere- aluga-se casa com 5 540-6432. #a ENTRADA à partir de $699,00 DE VENDAS! propriedade com estacionamento para quartos + playroom, 2nd floor. carro • Ligar para:  (508) 879-8348 Somerville- alugua-se quarto Sem Burocracia e Taxas de Banco Vagas para 3 carros, lavanem boa localização. Já dispoDireto com o proprietário deria. Valor: $2,300 + security nível. Ligar: (617) 955-0985. Financiamento garantido! Marco Martin FAZENDA EM SABINÓPOLIS deposit. Ligar para Julio: (781) #a - MG- !!! 2 poços artesianos, 420-6759. #d www.terrenosnaflorida.com (561) 523-5575 foram feitos, em duas áreas invista no diferentes, ficando cada poço Chelsea- aluga-se apartamenseu futuro marcomartin@terrenosnaflorida.com situado na metade do terreto de 1 quarto, sala, cozinha e Oração Milagrosa no, caso alguém interesse banheiro amplo. Somente para Peço a Deus que ilumine casal ou 2 pessoas. Não acei- Imóvel na Praia da Caueira, em comprar somente a meta- meu caminho e a de todos meus irmãos. tamos crianças. Valor: $1,470 Brasil próximo a Aracajú- de, terá um poço artesiano, e (nada incluído). Ligar: (617) Casa a venda no litoral Sul de também metade do eucalipto Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. pequena loja, no Shopping São Pedro, 780-7968. #d Sergipe, "Praia da Caueira". e um pomar de frutas. Vendo Que a caridade e a humilfazenda com 10 alqueires de Ótima Infraestrutura. Terreno B, São Pedro, Zona Sul. Boa para dade façam parte do nosso Revere- aluga-se quarto- Casa medindo 1.015 m 2 com es- terra! muitos recursos e bencaminho. salão ou loja de presentes e roupas. super limpa, com entrada in- critura e registro de imóvel, feitorias voltados para agropeConfio em Deus sobre Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou dependente. Tudo incluído. IPTU em dia, isento de laudê- cuária. Localizada na saída de todas as coisas e com toda Ao lado do ponto de ônibus. mio, Tem espaço de terreno Sabinópolis para Materlândia, a força de minha fé. Que a (31) 9-9924-0219. nossa estrada seja eternaDisponível imediatamente. para construir. No terreno tem distante de Sabinópolis 8 km mente iluminada pela sua Tratar com Vera ou Juliana. #PM Ambiente familiar, para pessoa 2 edificações, em Alvenaria em asfalto e 500m de estrada gloriosa Luz. TAB sem vícios. Para maiores infor- (acabamento em cerâmica, de terra. Para todas as informações ligue para: 339-226- porta de alumínio e madeira, mações, entrar em contato: 33 box blindex, janelas blindex). 9-9965-6450 ou whats 33-90718. #d Casa com 75 m² (1 sala, 2 9964-5331. #e quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 laMalden- aluga-se quarto para vanderia, quiosque e garagem 1 pessoa (mulher). Apartamen- coberta para 1 carro, 6 suítes Framingham- aluga-se aparto confortável, muito limpo, equipadas. Ligar: 011- 55 (79) tamentos, Studio: de $900 anos de quieto. Lavanderia no base- 9-9888-9105. #M ou Email: a $950. Um quarto: $1,150. experiência ment. A 2 blocos da estação borbapereira@hotmail.com. #f Dois quartos: $1,250 a $1,300. de trem, perto da rota 60, com Apartamento moderno, linopções de ônibus. Estaciona- Vendo- em Belo Horizonte, pe- do e espaçoso, grande Sala, Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth mento na rua. $700 + despe- quena loja, no Shopping São banheiro, cozinha completa, sas. Ligar: (857) 258-6101. Fá- Pedro, B, São Pedro, Zona 15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro grande closet, carpet, ar concil acesso a restaurantes, lojas Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: dicionado, lavanderia, estabrasileiras. #g 011-55-31-3212 5797 ou (31) cionamento. Próximo de trem. North Billerica- aluga-se 1 9-9924-0219. Tratar com Vera Não aceitamos animais. Ligar: $ (617) 916-0378.#PM quarto com internet, Globo, ou Juliana. #PM

Framingham

TERRENOS NA FLÓRIDA

Vendo em Belo Horizonte

Omni Dental Dentix Group 44

Dentista para adultos e crianças! Especial novos pacientes

COROA

850

máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #pm Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617916-0378. #PM

$49

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

limpeza e Raio X

Implantes

$995 Apenas! Programa

AYRTON COSTA

Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros

 781.901.1836

Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca

• • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm

20 Brazilian Times

Monday, March 11th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: Aulas de ginástica- para 011-55-31-3212 5797 ou (31) Meu nome é Luzia, tomo suas crianças. Localidades em 9-9924-0219. Tratar com Vera conta de crianças entre 0 Newton e Natick. Aulas para ou Juliana. #PM a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro todas as idades! Ginástica arem Medford (MA). Ligue: (781) tística para seus filhos em 2 396-2019. #PM localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

PROCON USA

Law

Carteira de motorista e IDem apenas 1 dia, em Seatlle (Washington). Interessados ligar para Marcos no: (347) 321-3381 para maiores detalhes. #Za

SEU NOME O GT UM GRANDE P

Elza a Tarologa A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200

American Black man- 56 years old. Home owner. Very good job. Seeking brazilian woman 35 to 60 years old. For serious relationship. Would like to share a very good comfortable life with a special lady. Must speak English well enough to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #d

@PROCONUSALAW

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Chapman Family Funeral Homes

Funeral & Cremation Services Family Owned and Operated Since 1862

Realizamos velórios, funerais, cremações e translado para o Brasil.

Previsões e Magias para 2018

No momento mais difícil de sua vida nós podemos aliviar um pouco a sua perda. Com apenas uma ligação, nós cuidaremos de tudo.

Atendimento em Português

Funerárias em Bridgewater, Wareham, Falmouth, Mashpee, Martha’s Vineyard, Marstons Mills, Yarmouth e Harwich

(508) 540-4172

www.ccgfuneralhome.com

Brazilian Times

Monday, March 11th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA



SERVIÇOS

ServSafe em Portugues - Aula Oração a São Judas Tadeu e prova- no mesmo dia de SerSão Judas Tadeu, glorioso vsafe em Português, com pro- Apostolo, fiel servo e amigo fessor Brasileiro, no dia 11 de de Jesus! O nome de JuMarço, em Charlestown (MA). Li- das Iscariotes, o traidor de gue agora para maiores detalhes Jesus, foi causa de que fosVendo uma empresa com 617-733-6786. #a seis esquecido por muitos, clientela fixa na região de Chelsea. Os serviços ofere- Criação de sites personaliza- mas agora a Igreja vos honra cidos são envios de dinheiro, dos de acordo com a necessi- e invoca por todo o mundo como patrono dos casos dereparos, vendas, ativações dade do cliente. Divulgue sua sesperados e dos negócios pré-pagas e mais. Valor empresa profissionalmente com sem remédio. Rogai por $25.000. Contatar (978) 332- um site top que explica todos os mim que estou tao desolado. serviços prestados por sua em2091. #a Eu vos imploro, fazei uso do presa. Entre em contato e faça privilegio que tendes de traSe você estiver interessado seu orçamento!! 1 (702) 660- zer socorro imediato, onde o 2101. #e em um negócio na região socorro desapareceu quase de NY- Boniakowski Com- Aulas de ginástica- para suas por completo. Assiste-me mercial Real Estate Group. crianças. Localidades em New- nesta grande necessidade, For sale! Landscape business ton e Natick. Aulas para todas as para que eu possa receber plus equipment! Well esta- idades! Ginástica artística para as consolações e o auxilio blished landscape business, seus filhos em 2 localidades per- do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sooperating under the original to de você! Venha nos fazer uma frimentos. São Judas Tadeu ownership for over 30 years visita. 30% de desconto para fa- alcançai-me a graça que vos is now available. There are mílias na região de Framingham. peco: “Fazer seu pedido”. Energy Fitness. Visite nosso site: many corporate accounts as www.energyfitnessgym.com ou Eu vos imploro, o bendito well as some residential that ligue: (617) 795-7177. #PM São Judas Tadeu, lembrahave been with the business me sempre deste grande for many years. The equip- Fazemos entregas de pequenas favor e nunca deixar de vos ment alone e valued at what encomendas - De Somerville, MA louvar e honrar como meu the asking price is. Appro- para Danbury, Bridgeport (CT), especial e poderoso patrono ximately $500,000 per year Queens-Astoria (NY) e Newark e fazer tudo que estiver ao with an NOI of approximately (NJ). Veículo e driver confiável. meu alcance para espalhar $85,000. The payback for the Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu roinvestment is less then 2 ye- #PM gai por nos. Rezar um Pai ars. Call Todd Gannet: (732) Vendo- em Belo Horizonte, pe- Nosso, uma Ave Maria e Glo968-0701 or (201) 650-6474. quena loja, no Shopping São Pe- ria ao Pai. Mandei publicar Email: info@eabcommercial. dro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa essa oração para propagar com, #d para salão ou loja de presentes e os benefícios de São Judas roupas. Ligar: 011-55-31-3212 Tadeu. Mande você tamRestaurante à venda em 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar bém publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B. Hyannis. Oportunidade na com Vera ou Juliana. #PM rua principal de Hyannis (Main St). Restaurante de lanches brasileiros, fabrica linguíça caseira e também serve refeições nos dias de semana. Todos os equipaPor meio da oração, podemos expressar nossos sentimenmentos estão novos e dentro tos e levar nossas necessidades aos Céus. Mas, que certeza Deus nos dá de que nos ouve e nos atende? dos padrões exigidos pelo Há várias passagens bíblicas que respondem essa questão: departamento de saúde da “Por isso lhes digo: peçam, e lhes será dado; busquem, e encidade; Hood (sistema de contrarão; batam, e a porta lhes será aberta.” (Lucas 11: 9). “Eis que estou à porta e bato. Se alguém ouvir a minha voz e abrir exaustão), Grease trap ( a porta, entrarei e cearei com ele, e ele comigo.” (Apocalipse caixa de gordura externa), 3 3: 20). Esses trechos sagrados são exemplos práticos de como debay sink ( tanque de 3 comvemos agir no dia a dia. Confie mais em Nosso Senhor para partimentos). Não perca essa obter graças e aliviar o seu coração, pois Ele conhece seus meoportunidade de começar o dos e suas vontades. Lembre-se de que você pode alcançar a seu próprio negocio no cora- cura ou a solução de um problema quando Cristo tem acesso às feridas da alma. ção da cidade mais movimenPara ajudá-la a se expressar, faça com muita fé a poderosa tada do verão! Ligar: 1 (617) oração Conversa com Jesus. Ele irá ouvir você! 513-5484. #b Conversa com Jesus “Meu querido Jesus Cristo, em vós deposito toda a minha conAccion- somos uma organi- fiança. Vós sabeis de tudo, ó Pai e Senhor do universo. Vós sois zação sem fins lucrativos que o Rei dos reis. Vós que fizestes o paralítico andar, o morto voltar a viver e o leproso sarar. Vós, que vedes minhas angústias, mifornece empréstimos comer- nhas lágrimas, bem sabeis, divino amigo, como preciso alcançar ciais. Mais de 450 já recebe- de vós esta graça que espero, com muita fé e confiança. Fazei, ram nossa ajuda. Salões de divino Jesus Cristo, que eu a alcance, pois necessito muito. Por isso, peço-lhe com muita fé (pedir a graça). A conversa convosbeleza, restaurantes, escri- co, meu grande mestre, me dá ânimo e alegria para viver. Como tórios de limpeza e muitos, gratidão, distribuirei esta oração a outros que precisam de vós, muitos outros. Aprovamos para que aprendam a ter fé e confiança em vossa misericórdia. Iluminai meus passos, assim como o sol ilumina, todos os dias, com ITIN. Ligar: (617) 616- o amanhecer. Jesus Cristo, tenho total confiança em vós e, a 1599. #PM cada dia que passa, aumenta minha fé e meu amor.” Aluga-se- cadeira em salão de cabeleireiro (a), em Somerville. Favor ligar: (857) 264-7837. #L

Looking for special brazilian woman- Boston, MA - American Black man- 56 years old. Home owner. Very good job. Seeking brazilian woman 35 to 60 years old. For serious relationship. Would like to share a very good comfortable life with a special lady. Must speak English well enough to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #f

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

22 Brazilian Times

Monday, March 11th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Help wanted- Pizzeria in Hingham is looking for help, all positions available. Some experience required. 191 Lincoln Street, Hingham (MA) 02043 or Dental assistant- needed call: (781) 741-5400. #e (with license). Please email resume to: mitracnn@yahoo. Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com. #y com vendas de anúncios no Precisa de um trabalho de Brazilian Times. Deve falar inMECÂNICO? Ligue para 781 glês, ter carro e ter experiência 480 3315. Falar com Alda. #L em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Precisa-se- de costureira em Somerville (MA). Empresa que Urgente- The Dry Cleaner by trabalha com sinalização está Val está precisando de pasa procura de um alfaiate/cos- sadores urgente. Aplicar pestureira, full-time. Não é neces- soalmente no 5 Crescent Av., sário experiência, mas se tiver, Unit #11, Woburn (MA). 01801. melhor. Favor ligar para Tony: (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM (617) 776-7549. #h Pizzaria em Hingham (MA)está a procura de ajuda, trabalho disponível para todas as posições. Deve ter um pouco de experiência. 191 Lincoln Street, Hingham (MA) 02043, ou ligar para: (781) 741-5400. #e A Light Enterprises, empresa prestadora de serviços para a Fedex está contratando motoristas para período integral. Terminal em Billerica. Para fazer parte do nosso time o candidato precisará: Precisa estar disponível para trabalhar de Segunda á Sábado. Não é necessário ter CDL. Estar disponível para fazer e passar teste antidrogas. Passar por exame ﬁsico (DOT) Ter pelo menos 21 anos de idade. Precisa ter green card ou cidadania americana. Descrição do trabalho: - Chegar no terminal (Billerica) entre 6:30am e 7:30am. Ligar: 1 (781) 572-6391. #c

Cheguei- em Boston na semana passada, estou à procura de empregos, estou na cidade de Everett e a disposição para qualquer oportunidade de trabalho e help. Ligar: 857 317 1135. Falar com Camila. #L Estou à procura- de uma oportunidade de trabalho, pode ser em qualquer área, mais tenho experiências e referências na área de house cleaning . Moro em Everett. 617-751-8237. #L

Preciso de trabalho- faço qualquer coisa moro em EveConstrução- precisa-se de rett. Tenho 18 anos. Email: pessoas para trabalhar na thiagopaiva5533incloud.com área de construção: carpintei- – Telefone: (857) 266-0998. #j ro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Procuro- trabalho moro em Carteira de motorista e social. Amesberry (MA). Meu email: Boston (MA). Chamar: (617) nilceacypriano@gmail.com. #e 783-4400. #PM Boa noite, estou a procura The Dry Cleaner by Val, Inc. – de trabalho. Estou localizaLavanderia movimentada pre- do em Everett MA, tenho total cisa de motoristas com carteira disponibilidade para trabalho, de Massachusetts. Fazemos abertos novas oportunidades. lukinhaslcs@gmail. entregas em toda Nova Ingla- E-mail: com Contato: (857) 333terra. Aplicar pessoalmente no 3888. #i 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Bom dia! Meu nome é ThiaPark – suíte: 11). #PM go cheguei no domingo em Precisa-se- de pessoas para Boston. Moro em Malden e estrabalhar em loja de cachor- tou a procura de emprego em ros, para fazer baby-sitter e qualquer área, já trabalhei em limpeza do local. Deve ser construção civil, pintura, solda, legal nos Estados Unidos e elétrica. Mas estou aberto para trabalhar ﬁnais de semana e qualquer oportunidade muito feriados. Pagamento entre: obrigado. Email: tiago07jose@ ($12 e $14 por hora). Em gmail.com. #a Watertown (MA). Ligue: (617) Estou à procura de trabalho 923-3800. #PM na área de limpeza, moro em Framingham, cheguei tem 1 semana. Me chamo Michelle. Meu email: michelesantosgalazzi@hotmail.com. #f

Preciso de um trabalho Pode ser em qualquer area! CUIDADOR, BABYSISTER, FAXINA, LIMPEZA. PRÓXIMO A FRAMIMGHAM (MA). Falar com Camila. Email: camilardias.8@gmail.com. #a

Estou a procura de trabalho, pode ser em qualquer área, endereço é 93 Ward Revere ST-MA, contato via fone +1 (857) 869-0230 p/recado ou via e-mail lucane50@hotmail. com #j OPORTUNIDADE ÚNICA

#PM

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Monday, March 11th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

Monday, March 11th of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

www.toyotaofbraintree.com

• Falamos Português • Garantia Total 210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17 (ROTA 3)

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

Venha nos visitar e veja mais de 1000 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018/2019

Para Lease

Offer ends 4/4/19

Novo 2018 - Prius Prime Advanced

Novo 2018 Toyota - RAV4 AWD LE

Offer ends 4/4/19

Novo 2019 Toyota Tundra SR5 Double Cab 4x4

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Novo 2019 Corolla LE

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

Victor

(781) 417-9668

Mais de 150 veículos semi-novos 2017 Ford F-150 Used 2015 Chevrolet Silverado 1500 4 WD 2.7L LIgue para gente e conﬁra!

4WD Double Cab 143.5” LT w/1LT Valor de Mercado: $31,450 Promoção $28,480

da Toyota e outras marcas

Used 2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S Valor de mercado: $14,870 Promoção $13,985

Used 2015 Honda Odyssey 5dr EX Valor de mercado: $24,695 Promoção $20,965