MA 3236 by The Brazilian Times Newspaper

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Nevasca (31°/22°)

Nublado (28°/24°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

6 323 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3236 - Wed, Feb 27th to Thu, Jan 28th of 2019

www.braziliantimes.com #braziliantimes

CONSEQUÊNCIA

BATALHA

LEIA MAIS NA

Os irmãos Jim e Joe sempre atacaram a presença de brasileiros na região

Sob custódia do ICE, imigrante dá à luz bebê natimorto

A mulher começou a sentir dores abdominais e foi levada a um hospital

Ela teria dito para as autoridades que estava grávida de seis meses e foi levada para o hospital para ser examinada. LEIA MAIS NA

PÁGINA 11

General News

Wednesday, February 27th, 2019

RÉU

Agente do ICE que matou homem na Geórgia não vai responder pelo crime Da Redação do Brazilian Times

m Procurador da Geórgia disse que um oﬁcial do Departamento Imigração e Fiscalização (ICE, sigla em inglês), fora de serviço, tinha justiﬁcativa para matar um homem que achava que o estava seguindo em um estacionamento do Walmart, em Douglasville.

O Procurador Ryan Leonard disse que oﬁcial agiu para proteger sua família

As autoridades dizem que vídeos mostram que homem parecia apontar uma arma para o oficial. Um Procurador da Geórgia disse que um oficial do Departamento Imigração e Fiscalização (ICE, sigla em inglês), fora de serviço, tinha justificativa para matar um homem que achava que o estava seguindo em um estacionamento do Walmart, em Douglasville. As autoridades dizem que vídeos mostram que homem parecia apontar uma arma para o oficial. O Procurador Distrital do Condado de Douglas, Ryan Leonard, disse na segundafeira (25) que O.L. Jones não será acusado pela morte de Johnathan Liddell, 45 anos, ocorrida em 17 de fevereiro. Leonard disse que Jones estava indo para Walmart com sua esposa e filhos quando percebeu que Liddell os seguia e

O Procurador Distrital do Condado de Douglas, Ryan Leonard, disse na segundafeira (25) que O.L. Jones não será acusado pela morte de Johnathan Liddell, 45 anos, ocorrida em 17 de fevereiro. estacionou ao lado deles. O oﬁcial disparou contra o carro da vítima, matando-a. “Ele apontou uma arma para mim”, disse. A arma de Liddell foi posteriormente determinada uma airsoft. O Procurador disse que parecia ser uma arma de verdade e que Jones tinha uma preocupação compreensível com a segurança de sua família.

Wednesday, February 27th, 2019

General News

TRADIÇÃO

Evento celebra o Choro e a música brasileira em Massachusetts

Cartaz do evento Da Redação do Brazilian Times

violinista carioca Julia Bomﬁm convida a comunidade brasileira de Massachusetts para seu próximo concerto, que acontecerá no domingo, dia 3 de Março, às 05:00 pm. Desde 2014, quando se mudou para Boston, Julia se dedica a organizar projetos culturais pela região com o intuito de promover o Choro e outros estilos da música brasileira. Neste próximo domingo, a apresentação será na escola Dana Hall School, em Wellesley (MA), junto aos músicos Ryan Fedak (piano), Daniel Bitrán (saxofone) e Kan Yanabe (pandeiro). O programa incluirá clássicos do Choro, como Pixinguinha e Jacob do Bandolim e arranjos de obras de Egberto Gismonti e Hermeto Pascoal. Os ingressos custam $10 e podem ser adquiridos na entrada do evento. “Será um concerto imperdível,

A violinista carioca Julia Bomﬁm

convide seus familiares e amigos e venha fazer parte desta celebração a este patrimônio e tesouro que é a música brasileira”, disse. SERVIÇOS Domingo, 3 de Março, 5pm Beveridge Hall, Dana Hall School 45 Dana Road, Wellesley MA

Opinion

The Best Journal For You!

COMUNICADO The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Wednesday, February 27th of 2019 www.braziliantimes.com

Reunião de mídia brasileira

Edirson Paiva (Jornal Brazilian Times) convida aos interessados (pessoas que trabalham em jornais, revistas, rádios, blogs, sites, fotógrafos, jornalistas, radialistas, bem como a mídia virtual) a participarem de uma reunião de mídia brasileira.

Temas: Confraternização e Assunto de interesse da classe. Local: 311 Broadway, 2nd Floor, Somervile, MA 02145 (Anexo ao escritório do Brazilian Times) Data: Sábado, 02 de Março, 2019 Horário: 4.00 PM OBS: Interessados devem entrar em contato pelos fones – 1.857.261.2834 ou 617.684.0069

EDUCAÇÃO

Aluno pobre

á é senso comum que a participação dos pais na educação das crianças é fundamental. Mas o que fazer com as crianças que não tem pais participativos ou mesmo com uma educação básica suficiente? Abandoná-las? É o que parece pensar muitos professores, a considerar suas redes sociais. Muitas crianças, na prática não tem apoio dos pais, afetivo ou material. Esse é o desafio para a Escola. -Muitos dos meus professores diziam que ser professor não era exercer uma profissão, mas um sacerdócio. Eles sabiam das coisas!- Então, o desafio é convencer os professores atuais que eles podem fazer a diferença para os alunos “abandonados” pelos pais e que, em geral, são pobres. Os professores reclamam da realidade da Escola atualmente e atribuem aos pais –não aos professores- o sucesso dos alunos. Essa escusa é vergonhosa, devo dizer que já fui catequista de pré-adolescentes, em que os jovens são mantidos por convencimento e não

por obrigação, e eu usei de todos os livros que consegui para terminar uma turma grande de Crisma. Fui bem sucedido! Também fui professor em um curso proﬁssionalizante do segundo grau e vi como os alunos desprezam os professores e vi também que eu podia fazer a diferença e ﬁz para alguns, sem demonstrar esse preconceito horroroso que muitos professores demonstram com os pobres. A verdade é que esses professores que pensam que os mais pobres não tem solução não deveriam ser professores. E, em minha opinião, são eles os responsáveis pelo fracasso dos alunos e não os pais irresponsáveis. Falta-lhes vocação! Infelizmente, vocação não se afere em con-

DIVERTIDO E INTELIGENTE

Mario Eugenio Saturno (cientecfan. blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano.

curso... Os mais pobres podem ser tão bem sucedidos quanto os mais ricos, basta olhar o Enem 2017 (Exame Nacional do Ensino Médio). Segundo um estudo feito pelo cientista da Universidade de Brasília (UnB) Leonardo Sales, dos 4,6 milhões de alunos que ﬁzeram o teste, 176,9 mil eram muito pobres e destes, 293 tiveram pontuação alta e estavam entre as 183 mil (5%) melhores notas. Dos 293 candidatos pobres com excelente resultado, mais da metade (154) estudou em escolas públicas do Ceará. Certamente,

é um caso a ser estudado, assim como muitas outras experiências de sucesso. E a minha pergunta: algum prefeito ou secretário de Educação procurou descobrir a resposta para aplicar em seu município? Esse é também um problema grave, a incompetência das autoridades públicas. Este tema será aprofundado em futuro próximo, pois não se pode ignorar um fato marcante: a professora Débora Garofalo foi escolhida e já está entre os 10 melhores professores do mundo e vai concorrer ao Global Teacher Prize, que é considerado o Nobel

da Educação e paga um prêmio de US$ 1 milhão. O vencedor será anunciado em 24 de março, em Dubai, nos Emirados Árabes, durante o Global Education and Skills Forum (GESF). Ela é um exemplo do que um professor pode e deve fazer. E ela fez em uma área carente de São Paulo, cercada por quatro favelas conhecidas pela violência. Garofalo, apesar de ser formada em Letras, criou o projeto “Robótica com sucata promovendo a sustentabilidade”, fabricando robôs e que já removeu mais de uma tonelada de lixo das ruas.

Wednesday, February 27th, 2019

General News

TRISTE ACIDENTE

Brasileiro que morreu na Califórnia é sepultado no Brasil Da Redação do Brazilian Times

esta terça-feira, dia 26, aconteceu o velório do brasileiro Túlio de Giovanni, que morreu após um acidente automobilístico na Califórnia, em 9 de fevereiro. O rapaz, que era estudante de Agronomia, estava de férias na casa do irmão, Tomé Lima, que mora nos Estados Unidos há três anos. A cerimônia foi bastante emocionante, pois Túlio era uma pessoa muito querida. A

família disse que ﬁcou muito grata pela solidariedade das pessoas que compar-

Túlio estava de férias na casa do irmão

O carro ﬁcou completamente destruído

tilharam do sentimento de dor e foram solidários, fazendo doações para que o corpo fosse transladado para Teresina (Piauí). A campanha conseguiu arrecadar os US$ 8 mil, o equivalente a quase R$ 30 mil. O valor arrecadado ultrapassou a meta e o que sobrou será usado no tratamento do irmão de Túlio, que dirigia o carro envolvido no acidente e ﬁcou gravemente ferido. O corpo chegou a Teresina por volta de

3h (horário de Brasília) e foi velado em uma funerária no Centro da capital. O enterro aconteceu por volta das 10h, na Zona Sudeste. De acordo com um membro da família, a demora para o translado do corpo foi devido a questões ﬁnanceiras e burocráticas, já que a família não conhecia a legislação dos Estados Unidos e levou sete dias para conseguir a liberação, além da demora para o traslado até o Brasil.

General News

Wednesday, February 27th, 2019

PERSEGUIÇÃO

Criado para combater presença de brasileiros em Framingham, CCFILE é listado como grupo de ódio Da Redação do Brazilian Times

Concerned Citizens and Friends of Illegal Immigration Law Enforcement, ou CCFILE, foi fundado em 2003 pelos irmãos gêmeos Jim e Joe Rizoli. Ele é listado pelo Southern Poverty Law Center (SPLC), desde 2009, como um grupo de “ódio geral”. Jim Rizoli não rejeitou classificação feita pelo SPLC, mas perguntou: "O que constitui um grupo de ódio?" Ele acrescentou que considera o SPLC um grupo de ódio. O SPLC define um grupo de ódio como "uma organização que - com base em suas declarações ou princípios oficiais, nas declarações de seus líderes ou em suas atividades - tem crenças ou práticas que atacam ou difamam uma classe inteira de pessoas, geralmente por suas características imutáveis". A categorização do CCFIILE pelo SPLC não é uma coisa nova para Framingham (Massachusetts). O gabinete do prefeito está ciente da lista, mas se recusou a comentar, dizendo que o grupo não deve receber mais atenção do que merece. O grupo se concentra na imigração ilegal. Várias publicações em seu site são direcionadas a imigrantes da comunidade

brasileira em Framingham, condenam a censura e negam o Holocausto. O site do grupo não lista nenhuma reunião, mas Rizoli disse que tem muitos seguidores na internet. A página inicial do site inclui guias que dizem "Caso contra os judeus", "Rizolis sem censura" e "Conspirações". Jim Rizoli não citou quantos membros fazem parte do grupo. "É difícil dizer", disse ele. "É um sistema de crença em sua mente, como você pensa e age". O Rizolis já teve um programa de TV a cabo, mas foi cancelado pelo Access Framingham em 2011 por violar as políticas da rede depois que um espectador se queixou de conteúdo antissemita. A aparição pública mais recente de qualquer um dos irmãos foi de Joe Rizoli durante uma reunião do Conselho da Cidade que discutia uma proposta de lei de boas-vindas dirigida à comunidade de imigrantes. Rizoli foi o único membro do público a

falar contra a proposta, alegando que seria uma porta de entrada para a imigração ilegal. Cesar Stewart-Morales, comissário da Comissão de Relações Humanas de Framingham, disse que inicialmente não

sabia muito sobre o CCFIILE e o que o grupo defendia. Ele disse que conhecia as crenças dos Rizolis e que não ﬁcou surpreso por ele estar na lista do SPLC novamente. "Tudo o que ele diz é tão ofensivo", disse Morales.

Wednesday, February January 23rd, 27th,2019 2019

General News

AMOR PELA PROFISSÃO

Filha de imigrantes, juíza da Suprema Corte diz que só quer parar de trabalhar aos 90 anos

Ruth Bader Ginsburg, juíza da Suprema Corte e tema do documentário RBG Foto: Divulgação Da Redação do Brazilian Times

a premiação do Oscar, “RBG” não levou a estatueta de melhor documentário, mas o ﬁlme cumpriu seu papel de retratar uma ﬁgura excepcional para o público que ainda não a conhece. Prestes a completar 86 anos, no dia 15 de março, Ruth Bader Ginsburg não é apenas juíza da Suprema Corte dos Estados Unidos, mas também um ícone pop em seu país.

Indicada para o cargo pelo presidente Bill Clinton, foi empossada em 1993. Filha de imigrantes russos, casou-se e foi mãe antes de começar a estudar na Universidade Harvard, onde era uma das poucas mulheres de sua turma. Depois transferiu-se para Columbia, onde se graduou em Direito em 1959 e deu aulas. Sentiu na pele o sexismo e a misoginia, por isso dedicou boa parte de sua carreira a causas como a igualdade de gênero e os direitos das mulheres. Quando estava grávida da primogênita, teve o salário reduzido no escritório onde trabalhava. Em Harvard, o reitor pediu que as alunas justiﬁcassem o fato de estarem ocupando vagas que deveriam ser dos homens. Suas posições liberais representam uma dor de cabeça para o presidente Donald Trump, que adoraria poder substitui-la por um magistrado conservador e alinhado com suas ideias. Mas Ruth é ﬁrme como uma rocha. Miúda, com apenas 1,55m, diagnosticada com câncer de cólon em 1999, não se ausentou da Suprema Corte durante o tratamento. Em 2009, submeteu-se a uma cirurgia para a retirada de um tumor no pâncreas. Em 2014, foi a vez de um stent na artéria coronária direita, após se sentir mal durante

uma sessão de malhação – sim, sua rotina de exercícios foi retratada no talk show do comediante Stephen Colbert, que até treinou ao seu lado. Em dezembro, os médicos retiraram parte de um pulmão afetado pelo câncer, mas ela voltou ao batente em fevereiro. O documentário, cujo título é composto de suas iniciais, foi produzido e dirigido por Betsy West e Julie Cohen. Lançado no Festival de Sundance, ano passado, se debruça sobre as muitas décadas de sua atuação. Uma das entrevistadas é a neta, que também passou por Harvard, mas numa turma onde 50% dos estudantes eram mulheres – na época da avó, havia nove moças entre os 560 alunos de Direito. Recebeu inúmeras indicações para prêmios e foi escolhido pelo National Board of Review o melhor da sua categoria em 2018. O ﬁlme se junta à sua biograﬁa, “Notorious RBG: the life and times of Ruth Bader Ginsburg”, best-seller do The New York Times. A morte do marido, Martin Ginsburg, em 2010, ocorreu dias depois da comemoração pelos 56 anos de casamento. Trabalhar, disse ela, a ajudou a superar a perda. Ruth segue em frente, tanto que só pretende sair de cena quando completar 90 anos.

Wednesday, February 27th of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Classic Productions IX ANNUAL

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. Local:

04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking..

Venha Prestigiar os Notáveis EVENT SPONSOR

MIDIA SPONSOR

TV  617.389.6634 Somerville, MA

 781-480-4070 Massachusetts

1 609 880-3253 Willingboro, NJ

 617 527-0797 Newton - MA

 857 266-3801 Everett - MA

Faça parte deste evento e seja Miranda Services Inc Insurance

 617 254-5544  781.933.0096  781.816.7330  (781) 232-9491  (856) 813-7762 Allston, MA Woburn, MA Massachusetts Woburn MA Delanco NJ

reconhecido

pela comunidade!

Wednesday, February 27th, 2019

General News

INVESTIGAÇÃO

Reviravolta: Brasileira é acusada de roubar correspondências em NJ Da Redação do Brazilian Times

m 25 de janeiro, a paulistana Michele de Araújo, de 35 anos, moradora em Newark, foi presa pelo policial Michael Berger, em Rumson (NJ) por roubar 25 correspondências de residências na cidade. Durante a prisão, o detetive Cody Lovgren encontrou vários envelopes contendo cheques em posse dela e constatou que ela dirigia sem carteira de motorista. Após ser autuada, a brasileira foi transferida para a custódia do Departamento de Imigração (ICE), no Condado de Atlantic, onde está em processo de deportação. O roubo de correspondências é considerado crime federal nos EUA. A câmera de segurança de uma casa gravou Michele circulando pela vizinhança de patins, sentando em frente à entrada, pegando as correspondências de uma caixa postal, pondo em uma mochila e indo embora. Ela foi presa por agentes do Departamento de Polícia de

Rumson, que investigavam denúncias de roubo de correspondência na região. Na tarde do dia 22, a equipe de reportagem do jornal Brazilian Voice, entrou em contato com Fátima Ortiz Palácios. Emocionada, ela relatou que não sabia de “muita coisa” que a neta havia feito e que tomou conhecimento após ter iniciado a campanha de arrecadação de fundos. Ela destacou que o marido de Michele é um homem trabalhador e ganha bem para o sustento da família, portanto, não entende porque a neta fazia isso.

“Aqueles que realmente têm amor no coração não atirem a primeira pedra. Ela tem uma doença e precisa de ajuda; foi o desespero de conseguir um advogado. Eu entrei em pânico. Diga a eles que a avó dela está tão surpresa quanto estão vocês. Ela está na prisão, mas está viva, pois podia ter sido morta, entrar na casa de alguém armado, é triste”, disse Fátima emocionada ao BV. Palácios acrescentou que está recebendo o apoio do Consulado Geral do Brasil em Nova York, advogado e da terapeuta de Michele na tentativa de tirá-la da

Michele de Araújo, de Condado de Atlantic

anos, moradora em Newark, está detida no

prisão, reuni-la com a família e submetê-la a tratamento psiquiátrico. “Eu peço às pessoas que a perdoem; peço desculpas por ela. Eu gostaria que as pessoas tirassem esse ódio do coração e enten-

dessem a minha situação. Eu estou tão surpresa quanto elas, estava mal informada”, disse Fátima. “A ﬁlha dela recémnascida procura o seio da mãe e encontra uma mamadeira”, acrescentou.

General News

Wednesday, February 27th, 2019

APOIO A TRUMP

“Cowboys For Trump” cavalgam em apoio ao muro na fronteira Da Redação do Brazilian Times

m grupo de 12 cidadãos dos Estados Unidos se uniram para demonstrar o seu apoio ao presidente Donald Trump e seu objetivo em proteger as fronteiras do país. Eles saíram de Cumberland (Maryland) no dia 15 de fevereiro em direção à Washington, DC. De acordo com os organizadores, o objetivo é, além de mostrar apoio ao presidente, fortalecer a declaração presidencial de “emergência nacional” para conseguir recursos para a construção do muro na fronteira. A empresária Kina Davis, da Spring Gap Farms, é uma das apoiadoras desta viagem e doou os cavalos, caminhões e trailers. A viagem que começou com 12 pessoas, conseguiu reunir vaqueiros de todo país, que partiram na neve para o percurso de 173 milhas (aproximadamente 280quilômetros). “Eu não sei se você acredita em Deus e em poderes superiores, mas eu realmente acredito que a causa disso foi maior do que todos nós”, disse Kina. “E se eles não pegassem esses cava-

Viajando milhas a cavalo de Cumberland Maryland para Washington, de de fevereiro a de fevereiro, os Cowboys For Trump estavam em uma missão para mostrar seu apreço e apoio ao presidente

los de mim, eles teriam sido fornecidos de alguma forma”. Ela acrescentou que recebe centenas de chamadas por ano para alugar cavalos e que geralmente diz não, porque não importa que tipo de experiências os clientes digam ter, pode ser uma informação imprecisa. No entanto, houve pontos-chave que

ressonaram com ela quando os organizadores Couy Griﬃn e Josh Davis, da “Cowboys For Trump”, entraram em contato com ela por telefone. Consequentemente, embora ela estivesse pensando que não haveria maneira de distribuir os cavalos para cavalgarem até Washington, e que a maioria das pessoas

nem faria isso com bicicletas, essas palavras-chave a ﬁzeram mudar de ideia. “Todo mundo que tem algo para proteger, ou algo que ama, coloca uma parede ao redor, seja uma casa ou uma cerca”, disse Kina, lembrando da conversa com os organizadores. “Nós realmente precisamos desse muro”.

Wednesday, February 27th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Sob custódia do ICE, imigrante dá à luz bebê natimorto

A mulher começou a sentir dores abdominais e foi levada a um hospital Da Redação do Brazilian Times

ma imigrante de 24 anos de idade deu à luz um bebê natimorto na última semana enquanto ela estava sob custódia do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês). As informações foram divulgadas pelas autoridades nesta segunda-feira, dia 25, e levantou ainda mais as preocupações sobre como mulheres grávidas são tratadas pelos agentes em centros de detenção. Natural de Honduras, a mulher não teve o seu nome divulgado, mas conformes um comunicado do ICE, ela foi detida por oficiais da patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês) próximo a Hildago (Texas), no dia 18 de fevereiro. Ela teria dito para as autoridades que estava grávida de seis meses e foi levada para o hospital para ser examinada. A mulher ficou sob custódia do ICE no Centro de Detenção Port Isabel, próximo a Los Frenos (TX) e deveria ser liberada na sexta-feira, dia 22. Mas ela se queixou de dores abdominais e foi enviada, novamente, ao hospital e entrou em trabalho de parto. A imigrante deu à luz um bebê morto. Danielle Bennett, uma porta-voz do ICE, disse que não viu nenhuma informação que indicasse que a detenção da mulher contribuiu para o parto do natimorto. “Embora para fins investigativo e de registro, um natimorto não seja considerado uma morte sob custódia, os funcionários do Ice e da CBP estão divulgando os detalhes deste evento trágico para serem transparentes com o Congresso, mídia e o público”, relatou as agências em um comunicado. Bennett disse que o ICE teve 60 imigrantes detidas grávidas sob custódia e que entre 1º de outubro de 2017 e 31 de

agosto de 2018, mais de 1.600 mulheres grávidas foram registradas sob custódia da agência. “Vinte e oito mulheres podem ter sofrido um aborto antes ou durante a custódia do ICE", disse ela. Bennett disse que sem uma compreensão completa do histórico médico de alguém, é difícil dizer o que causou um aborto ou quando exatamente começou. Randy Capps, diretor de pesquisa dos Estados Unidos para o Migration Policy Institute, disse que a detenção da mulher foi apenas por alguns dias e que "parece improvável que isso tenha sido a causa do natimorto”. Mas o tratamento dado pelas autoridades de imigração a pessoas sob sua custódia tem estado sob escrutínio nos últimos meses. Um menino guatemalteco de 8 anos, Felipe Gómez Alonso, morreu na véspera de Natal enquanto estava sob custódia do ICE, e três semanas antes, uma menina guatemalteca de 7 anos, Jakelin Caal Maquin, morreu sob custódia da Patrulha de Fronteira. "Houve muito mais mortes ", disse Erika Andiola, chefe de defesa do Refugee and Immigrant Center for Education and Legal Services (Raices), uma organização sem ﬁns lucrativos que fornece serviços de defesa legal a famílias de imigrantes e refugiados no Texas.

Wednesday, February 27th, 2019

General News

12 IMIGRAÇÃO

Brasileira acusada de “agredir” homem com “boné do Trump” é entregue ao ICE Da Redação do Brazilian Times

brasileira Rosiane Santos, 41 anos, enfrenta acusação de ter “agredido” um homem em um restaurante na cidade de Falmouth (Massachusetts), ao tentar tirar um boné que ele usava em sua cabeça. Mas a situação dela complicou e de acordo com informações divulgadas pelo site Boston 25 News, ela foi entregue para custódia do Departamento de Imigração dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês). Ela havia sido indiciada por conduta desordeira e agressão após um confronto em um restaurante mexicano na sextafeira, dia 22. Rosiane disse aos policiais que ficou irritada porque o homem usava um boné com o slogan de campanha deTrump, “Make America Great Again” e que ele não poderia usá-lo naquele local. O homem, identificado por Bryton Turner, de 23 anos, disse ao Boston 25 News que pegou seu telefone e começou a gravá-la depois que ela o confrontou, na Casa Vallarta. Testemunhas afirmam que Turner não fez nada para provocar a brasileira e que “ela agiu desta forma sem motivo”. A bartender Geo Macarao disse que o homem tinha acabado de entrar e pediu a sua comida.

Quando a polícia apareceu no local, a mulher disse que o homem não deveria comer em um restaurante mexicano. Enquanto os policiais de Falmouth escoltavam a brasileira para fora, ela deu outro golpe em Turner, tentando tirar o chapéu de sua cabeça. Nesta terça-feira, dia 26, as autoridades do ICE disseram que levaram a brasileira sob custódia. "Oﬁciais de deportação com apoio do Fugitive Operations Team prenderam Rosiane, que vive ilegalmente nos Estados Unidos", disse um comunicado enviado ao Boston 25 News. "Ela está enfrentando acusações locais por agressão e outras ofensas e está atualmente sob custódia do ICE e entrou em processo de deportação antes dos”. A brasileira, que apesar de se

Parte do vídeo mostra brasileira tentando tirar boné do homem

arrepender de suas ações, aﬁrma que foi provocada. Em um comunicado a Coalizão de Imigrantes e Refugiados de Massachusetts (MIRA, sigla em inglês) disse: "É lamentável que o ICE tenha assumido a custódia da brasileira antes que seu caso fosse julgado nos tribunais. A interferência

do ICE perturba nosso sistema de justiça. Como você pode ver no próprio relatório do ICE, as prisões de pessoas em situações como de Rosiane, aumentaram cinco vezes nos dois primeiros anos da administração Trump. Essa é uma tendência perturbadora e uma má notícia para o nosso sistema judiciário”.

LUTANDO PELA VIDA

Pastora evangélica luta em Boston (MA) contra câncer

Foto usada na página da campanha Da Redação do Brazilian Times

antora e pastora evangélica, Kézia Barros, natural de Recife (Pernambuco), atua como líder religiosa na região metropolitana de Boston (Massachusetts). Recentemente, ela iniciou uma luta contra um câncer e precisa da ajuda da comunidade para superar a doença e suas complicações provocadas pelo tratamento quimioterápico e o diabetes.

No dia 19, uma internauta identificada por Selma Oliveira, que reside em Jacksonville (Flórida), iniciou uma campanha através do site GoFundMe para arrecadar a quantia de US$10 mil e até a tarde desta terça-feira, dia 26, havia sido arrecadado apenas US$ 810. Na página não foi divulgado que tipo de câncer ela está enfrentando. Quem quiser colaborar pode acessar o link goo.gl/u54vky e fazer uma doação de qualquer valor. Na página da campanha está escrito: “Esse GoFundMe está sendo criado para a ajuda de despesas medicas e insulina que o seguro não cobre. Não importa o valor da sua contribuição, o que nos move nesse momento é a união. Nossa amiga, cantora e Pastora Kézia Barros sempre nos impactou com seu testemunho, suas canções e mensagens. Sabemos o quanto ela ama e se dedica à Obra do Senhor e que, apesar de todas as dificuldades, continua firme a proclamar o Evangelho do nosso Senhor Jesus Cristo. Louvamos a Deus por usar sua vida de forma linda e constante para nos abençoar. Kézia tem lutado bravamente contra um câncer, mas, devido ao tratamento, o diabetes tem se descontrolado muito e ela precisa urgentemente de insulina especial e essa o seguro não cobre. Essa insulina é extremamente cara e é especifica para o caso dela que é um efeito colateral da quimioterapia. As aplicações dessa insulina custam em torno de US$ 2 mil. Precisamos arrecadar a despesas de 4 aplicações e também as despesas de ida e vinda para Boston (MA). Por favor contribua e o mais importante, esteja orando pela vida de Kézia. Somos corpo e família em Cristo e agora chegou a nossa vez de nos unirmos e demostrar o nosso carinho e de mãos dadas caminhar com ela nesse

momento difícil. Agradecemos a Deus pela sua vida Kézia, amamos você! Obrigada pela sua contribuição Deus abençoe sua vida! Seja a mudança que você quer ver no mundo”.

Wednesday, February 27th, 2019

General News

ACUSAÇÃO

Brasileiro dá carona a menor e acaba acusado de tentativa de estupro Da Redação do Brazilian Times

atural de Governador Valadares, o jovem mineiro Guilherme Oliveira, de 19 anos de idade, está enfrentando um grave problema nos Estados Unidos. Ele, que reside neste país há três anos, reside em Oak Bluffs (Massachusetts) fugindo da violência doméstica praticada pelo seu pai no Brasil. Ele entrou no país ilegalmente através da fronteira com o México, foi detida por patrulheiros e compareceu a todas as audiências agendas. De acordo com informações publicadas no site do jornal Brazilian Voice, em 2017, ele baixou o aplicativo Tinder em busca de uma namorada. Certo dia, recebeu um “match” de um indivíduo que se identificou como homossexual, o qual Oliveira não se interessou. Em circunstâncias não detalhadas, em dezembro de 2017, Guilherme entrou numa padaria ou bar para tomar um café quando viu uma mensagem escrita num pedaço de papel com o número de um telefone, pedindo-lhe que ele entrasse em contato. Ele teria telefonado e quem atendeu do outro lado teria sido o tal homossexual. Na ocasião, o indivíduo teria pedido que ele desse uma carona à uma amiga e a levasse até à casa dele. Mesmo sem conhecer a menina, menor de idade, o brasileiro acatou o pedido. Segunda a mãe de um amigo de Guilherme, que não quis se identificar, durante o trajeto, a menor teria perguntado a Oliveira se ele não queria fazer sexo com ela e tentou beijá-lo, fazendo com que ele se esquivasse. O incidente ocorreu em 23 de dezembro de 2017 e 4 dias depois o valadarense foi preso sob a acusação de estupro, violência física e “assalto”, ou seja, agressão física seguida de ameaça. Na ocasião, um promotor público foi escolhido para defender o brasileiro, entretanto, as roupas que o réu trajava no dia do incidente não foram recolhidas para

exames de DNA e nem a suposta vítima foi submetida ao exame de “corpo de delito”. Após 4 meses detido, ele foi liberado e obrigado a portar um bracelete localizador GPS. Ele compareceu à todas as audiências e cumpriu todas as determinações judiciais. Ao longo de todo o tempo, a menor insistiu que havia sido atacada sexualmente por Guilherme, entretanto, há poucos meses, ela voltou atrás e retirou a queixa de estupro, mas mantendo a de agressão física. Em decorrência disso, o caso não foi encerrado. A mãe de outro amigo do réu relatou que a suposta vítima é membro de uma família desajustada e consumidora de drogas na região da ilha de Martha's

Vineyard. Ela citou a existência de um vídeo no qual aparece a jovem descontraidamente com as nádegas de fora numa balsa. Há aproximadamente 4 meses, Guilherme foi à uma festa e um dos amigos, que havia ingerido bebida alcóolica, pediulhe que o levasse de carro para casa. Ele foi parado pela polícia e detido até o momento porque dirigia sem carteira de motorista na ocasião.

As pessoas que visitam Oliveira relatam que ele aparenta estar abalado e insiste na inocência. Quanto a suposta “vítima”, ela teria dito que somente denunciou o brasileiro porque havia sido inﬂuenciada negativamente por uma amiga, mas que retirar a acusação de estupro era o “máximo que ela poderia fazer”. Os amigos tentam contratar um advogado particular para defendê-lo no tribunal.

Energy Fitness (1.8)

Wednesday, February 27th, 2019

TV News

Demandas passadas reaparecem para lhe atrapalhar, pois a Lua tensiona com Sol e Netuno entre as casas da espiritualidade e da crise. Pode ser bem incômodo lidar com esses contratempos, mas acrescentar drama só atrapalha encontrar as saídas. Evite engajar no desânimo, e busque ser positivo. Os contrastes e os dissabores se manifestam nas relações com os amigos e as interações ﬁcam prejudicadas. Efeito da quadratura da Lua com Sol e Netuno, que solicita dar um tempo para as pessoas, agir com diplomacia nas interações, e buscar acordos perante os conﬂitos.

Jordyn Woods implora por perdão de Khloé Kardashian e coloca a culpa da traição na bebida Segundo o site americano TMZ, a modelo estaria arrependida e teria usado o álcool como justiﬁcativa de sua ação

Lua quadra com Sol e Netuno e afeta a performance proﬁssional e o convívio nesse ambiente. Os embates por poder vão aparecer nas relações da rotina, o que exige que você ultrapasse essas oposições para que as atividades no trabalho possam ser realizadas com eﬁciência.

Segundo o site TMZ, a modelo estaria implorando pelo perdão de Khloé Kardashian e de sua melhor amiga, Kylie Jenner. Jordyn também estaria colocando a culpa de ter ﬁcado com Tristan no álcool. De acordo com as fontes que estavam presentes no local, a garota estava bêbada e não lembrava do que havia acontecido na festa. Além disso, quando revelaram que ela havia ﬁcado com o namorado de Khloé, Jordyn teria começado a chorar. "Foi uma decisão estúpida", teria dito a modelo, que nem seguia Tristan nas redes sociais antes do acontecimento. Fonte: Caras Digital

Seu nível energético despenca, com a Lua em má aspectação com Sol e Netuno, o que desestabiliza muito sua disposição. Sua atenção, nesse período, precisa estar voltada para os aspectos básicos da vida para preservar sua saúde de maneira integral. Coma bem, descanse, e evite o estresse. As vulnerabilidades das relações ficam evidentes por causa dos desconfortos que a quadratura da Lua com Sol e Netuno na casa social promovem. Evite insistir na interação forçada, porque isso só incita a agressividade, e causa grandes prejuízos para a harmonia interpessoal. Sua rotina fica lesada pela volatilidade do seu humor, que tem relação direta com sua dificuldade em acatar as exigências do dia a dia. O que é desafiante nem é tanto o volume de afazeres, mas sim a desconexão com o cotidiano. Pare para contemplar essa situação, e se planeje.

Jordyn Woods Reprodução Instagram

Fica mais difícil manter a harmonia emocional durante a quadratura da Lua com Sol e Netuno. Aumenta as chances de aparecer doenças oportunistas incitadas por esse desequilíbrio interno. Observe as reações físicas que as insatisfações provocam, e busque a calma. Prefira o descanso ao agito. O trânsito lunar tensiona com Sol e Netuno entre as casas dois e cinco, e você tenta compensar suas carências emocionais por meio de estímulos materiais. Pode haver um aumento no desembolso nas situações sociais e nas aquisições desnecessárias como forma de se esconder dos sentimentos. Seu signo hospeda a Lua, que quadra com Sol e Netuno, e deixa em evidência seu lado sensual junto com acessos emocionais. É preciso que você encontre formas de administrar essas variações bruscas de humor para que os relacionamentos não saiam prejudicados, nesse período. Fique mais atento em locais que exigem uma postura mais formal ao expressar o que pensa e o que sente, pois a interação desfavorável entre Lua, Sol e Netuno, no eixo crise-comunicação pede sensatez. O ponto mais importante para esse momento é resguardar sua reputação. Seu orçamento pode estar em perigo quando você tenta atender suas vontades de usar seu dinheiro em diversões. Com a Lua em tensão com Sol e Netuno, seu discernimento e habilidade de análise estão prejudicados, e você acaba escolhendo opções de lazer onerosas. Seja ponderado. A quadratura entre Lua, Sol e Netuno, entre a casa profissional e seu signo, causa transtornos na administração dos afazeres do dia a dia. Você fica muito crítico e intolerante com as pessoas, e esse comportamento atrapalha o rendimento do trabalho e a qualidade de suas ações.

ris/Julia aceita se casar com Gustavo para proteger Danilo. Bendita entrega uma carta de Cris/Julia a Danilo. Alain ﬁca mexido com uma mensagem que recebe de Letícia. Incentivado por Hildegard, Lucas pede Mimi em casamento. Eugênio arma com Albertina para incriminar Danilo. Gustavo revela a Maristela seu plano de infernizar a vida de Cris/Julia. Sheila insiste para se casar com Bola. Gilson conhece Gentil. Gustavo oferece rosas brancas a Cris/Julia. Cris/Julia sofre diante de Gustavo.

oão exige que Jerônimo conte a verdade sobre o assassinato de Nicole. Manu diz a João que acredita em sua inocência. Diego desmascara Vanessa na frente de Larissa. O delegado libera Gisela após a visita de Quinzão. Quinzão e Mercedes temem por Quinzinho depois que a polícia identiﬁca marcas de sangue do assassino no corpo de Nicole. Mercedes liga para Jerônimo para saber o tipo sanguíneo de João. A advogada de Giovana deixa Manu, João e Janaína desesperados ao aﬁrmar o tipo sanguíneo.

achado convoca Milu para socorrer Aranha. Robério consegue copiar as chaves do casarão para entregar a Valentina. Júnior aﬁrma a Luz que deseja se casar com ela. Patrício e Liliane se insinuam um para o outro. Afrodite ajuda Diana a se preparar para sua competição. Aranha implora o perdão de Stella. Stella aﬁrma que seguirá afastada de Aranha. Chega o dia da competição de caratê de Diana. Bebeto repreende Nicolau por não apoiar Diana. Júnior diz a Sóstenes que Gabriel não ameaça seu relacionamento com Luz.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Passatimes

Caรงa Palavras

Resposta

Sudoku

Wednesday, February 27th, 2019

The Best Journal For You!

Albertina Moura & David Faria

Wednesday, February 27th of 2019 www.braziliantimes.com

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

Nosso Amado Carnaval

carnaval é uma festa popular que surgiu ainda na Antiguidade com intuito de celebrar os deuses pagãos e a natureza. Foi reconhecida pela igreja e incluída no calendário cristão depois de muitos séculos, ainda hoje é comemorada no mundo inteiro. Possui características diferentes em cada país que o festeja.

construíram um carnaval distinto em cada parte do Brasil. O carnaval é celebrado em datas distintas a cada ano, e obedece à um cálculo para que não coincida com a páscoa. Assim, a contagem começa com o equinócio de primavera, no hemisfério norte, a partir dele é preciso saber em qual dia será a primeira lua cheia, pois a páscoa é comemorada exatamente no domingo depois dessa lua. Ou seja, sabe-se que a terça-feira de carnaval é aquela que antecede a Páscoa em 47 dias. No Brasil, a data é comemorada no outono, então começa a contar a partir do dia 21 de março, dia do equinócio no hemisfério sul.

pequenos blocos de rua a partir de 2009. O então prefeito Marcio Lacerda impôs uma série de restrições a eventos nas ruas, mesmo de menor porte, sem autorização da prefeitura, Foi criado o Bloco da Praia da Estação, como crítica bem humorada às proibições[12]. Vários outros blocos foram surgindo nos anos seguintes, em geral levantando bandeias de diversidade cultuA sua origem é incerta, ral e apropriação do espaço mas acredita-se que tenha público. O movimento que surgido na Grécia por volcomeçou como contestação, ta do ano 520 a.C. Era uma foi tomando força a cada ano festa em que o vinho era batendo recordes de público. fundamental e as pessoas Uma das características se reuniam em nome do dos blocos de rua em Belo deus Dionísio com a única Horizonte é justamente o intenção de se divertirem, tom político e a amplitude de celebrar a chegada da primaestilos culturais e musicais. vera e a fertilidade. Esse tipo Há blocos com as tradiciode comemoração se tornou nais marchinhas, mas tampopular em Roma durante bém blocos de rock, música os primeiros séculos da era baiana, sertanejo, afoxé, hare cristã. krishna, coco, forró, LGTB e O nome Carnaval vem de até mesmo jazz. “Carne Vale”, seu sigEm 2017, Belo Honificado está ligado ao rizonte teve o maior fato dessa festa pagã carnaval da sua hisacontecer durante os tória e terceiro maior três dias que antecedem do Brasil, segundo o a quaresma, um longo prefeito Alexandre Kaperíodo de privação, lil. Foram mais de três portanto era como uma milhões de pessoas nas despedida dos pecados ruas, com cerca de 500 da carne. Esse nome mil turistas. O Bloco surgiu depois que a Baianas Ozadas se concelebração foi legaliRegistro fotográfico de um dos primeiros sagrou como o maior e carnavais de Belo Horizonte, com o zada pela Igreja Catómais expressivo bloco chamado “corso” tradição do começo lica para coibir o que a do século XX, passando pela Praça 7. do novo carnaval de instituição classificava O carnaval Belo Horizonte e bateu recomo celebração pecamiem Belo Horizonte corde de público com mais nosa. Ou seja, a celebração A primeira festa de Carna500 mil pessoas em um únitinha como objetivo princival em Belo Horizonte aconco dia de folia. Este ano, o pal extravasar e fazer tudo teceu em 1897, antes mesmo número de blocos aumentou que durante a quaresma era da inauguração da cidade. A consideravelmente, promeproibido. folia na capital mineira fi cou tendo, novamente bater os O carnaval comemorado mais organizada nos anos recordes passados. no Brasil sofreu influência de uma festa de rua, de ori- seguintes, com a gem portuguesa, o entrudo, criação de grandes sociedades carque consistia em jogar farinavalescas. Após nha, ovo e tinta nas pessomuitos anos de osas. Porém, a comemoração tracismo, a capital também passou por mudanmineira acompaças por causa do folclore nhou um renasciindígena e a cultura africamento do carnaval na, trazida pelos escravos. Multidões nos blocos do atual carnaval com a criação de de Belo Horizonte. Todos esses fatores culturais

Você Sabia? A ﬁgura do Rei Momo do carnaval brasileiro.

A Figura do Rei Momo, um dos símbolos do nosso carnaval, foi inspirado na mitologia Grega e surgiu por volta de 1930 no Brasil. Momo, é a personiﬁcação do sarcasmo, da ironia e das brincadeiras, além de ser a divindade dos escritores e poetas. Ao revés do que ocorre com nosso personagem carnavalesco, homem e gordo, na mitologia, Momo é uma mulher, uma Deusa, magra e é representada com uma máscara e um boneco na mão simbolizando a loucura.

Momo na Mitologia Grega.

Espetáculo de Dança e Música Flamenca no Palácio das Artes

Considerado patrimônio cultural imaterial da Humanidade pela ONU desde 2010, o Flamenco tonou-se um dos símbolos da cultura espanhola. Composto não apenas pela dança, mas também pelo canto e música, sua origem remonta às culturas cigana e mourisca, com inﬂuência árabe e judaica. A capital Mineira receberá um grandioso show de dança e música Flamenca que acontecerá nos dias 29 e 30 de março de 2019, as 20 horas e contará com apresentação das bailarinas Ana Carolina Pires, Bella Lyra, Manu Cordeiro e Renata Furtado, integrantes da “Luna Flamenca”, que dividirão o palco com a consagrada bailarina Miri Galeano, um dos maiores nomes do Flamenco na América, convidada para integrar o espetáculo. Na música, Jony Gon-

çalves e Micael Pancrácio, consagrados guitarristas ﬂamencos do Brasil serão acompanhados pelo cantor uruguaio Marcyo Bonefon, pela ﬂautista Shari Simpson e pelo percussionista João Paulo Drumond. Serão duas noites emocionantes no clima da Espanha, seus encantos, sua música e a intensidade de sua arte! Esta coluna agradece o convite e desde já parabeniza a todos os integrantes do “La Luna Flamenca” pela excelência do trabalho e pela difusão da cultura, que sem dúvidas é o maior patrimônio da humanidade.

A professora de dança Ana Carolina Pires.

Os Ingressos limitados, encontram-se à venda na bilheteria do Palácio das Artes e no ingressorapido.com.br.

A Dançarina Convidada Miri Galeano.

Para Reﬂetir “Superar é preciso. Seguir em frente é essencial. Olhar pra trás é perda de tempo. Passado se fosse bom era presente”. - Clarice Lispector

Wednesday, February 27th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Aniversário da Laninha

stefimdesemanafoimuitoespecialparanossaqueridaamigaEdilaneLira,maisconhecida como “Laninha”. Ela completou mais um aninho de vida e celebrou seu aniversário da na casa da vovó mais especial do mundo, dona Lúcia. A festa contou com a presença de muitos amigos e familiares e contou um delicíoso churrasco, uma comida especialmente preparada pela dona Lúcia que tinha um feijão tropeiro para lá de gostoso. O aniversário teve início por volta de meio dia no sábado e só foi parar na madrugada de domingo. Que festa boa! Anos que vem quermos “bis” hein Laninha. Parabéns e muitas felicidades em sua vida!

A mamãe Gracielly com a filha Carolina e os gêmeios Helena e Henrique

Familiares e amigos estiveram presentes no aniversário de Laninha

Os irmãos Alves presentes na festa

Melqui e Ingrid marcaram presença

Happy Birthday Laninha

A aniversariante Edilane “Lalinha”, com o filho pedro, o esposo Geovane e a irmã Duda

A aniversariante com a sua irmã Duda

O esposo Geovane dá um beijo de aniversário em sua esposa Lalinha. Happy Birthday!

SPORT

The Best Journal For You!

Wednesday, February 27th of 2019

TIMES

INCOMODADO

www.braziliantimes.com

INCOMODADO

Sampaoli: ‘Eliminação incomoda, Rodrigo Caio pede foco na Portuguesa antes de porque Santos propôs o jogo’ Técnico diz que Peixe tem de encontrar soluções para furar o bloqueio de adversários como o River Plate-URU e é enfático sobre frustração: ‘Tem mais a ver com jogo no Uruguai’

O técnico Jorge Sampaoli não escondeu sua frustração com a eliminação precoce do Santos na Copa Sul-Americana. Em entrevista nesta terça-feira, o comandante santista desabafou sobre a decepção diante do River Plate-URU: - A eliminação incomoda. Tínhamos a expectativa de passar. Defendemos uma ideia de jogar e propor o jogo, e hoje nos eliminou uma equipe que não propôs. Temos que saber que temos um estilo, e esse estilo não vai mudar por conta de uma eliminação. Em seguida, o argentino apontou sobre o que faltou para a

‘Fomos eliminados por uma equipe que não propôs o jogo’ (Miguel SCHINCARIOL / AFP

equipe levar a melhor no duelo: - Creio que a ideia da partida era ter nossos jogadores perto da área deles. Não encontramos esse caminho. Com o passar do tempo, eles nos neutralizaram um pouco. Nos falou a dinâmica que tivemos em outras partidas para quebrar esse tipo de defesa. Além disto, foi enfático sobre o enredo da partida: - A eliminação do Santos tem mais a ver com o que passou no Uruguai. O argentino falou sobre os desaﬁos que a equipe encontrará para a sequência da temporada: - Temos que ir partida por

partida. Chegaram jogadores que não puderam jogar a Sul-Americana, temos que incorporar eles ao grupo para o Brasileirão. Agora, é tentar procurar soluções em cima do jogo. Hoje, com o controle que teve a equipe, como teve em todas, não encontramos a maneira de furar uma equipe que se fechou defensivamente. Além disto, exigiu da equipe variações para mudar o jogo: - Temos que saber que em alguns momentos alguns jogadores não estarão em seu mais alto rendimento. Quando acontecer isso, temos que encontrar alternativas

estreia na Libertadores

Zagueiro do Flamengo salientou dificuldades que o time pode encontrar na altitude, contra o San José, da Bolívia, mas ressaltou importância de uma vitória nesta quinta O zagueiro Rodrigo Caio, em entrevista coletiva nesta terça-feira, salientou a importância do jogo com o San José, em Oruro, Rodrigo Caio salientou que time do na Bolívia, a estreia do Flamengo técnico Abel Braga está em crescimento (Foto: Alexandre Vidal/Flamengo) na Libertadores, mas ressaltou que, antes, o time rubro-negro terça. Acho que tudo vai dar certo. terá de encarar a Portuguesa, pela Com todos se ajudando em campo, segunda rodada da Taça Rio. os resultados vão vir - disse. O camisa 3 apontou que a partida Na próxima terça-feira, além do desta quinta-feira, em Volta Redon- San José, o Flamengo terá um outro da, servirá para que os comandados adversário: a altitude, uma vez que de Abel Braga cheguem melhor pre- o Estádio José Bermudez fica a mais parador para o jogo na competição de 3700 metros em relação ao nível internacional. do mar: - Claro que a gente sabe da gran- É muito difícil (jogar na altitude importância do jogo de terça, de). A maior dificuldade foi a quesmas precisamos focar na quinta- tão da bola. A bola fica muito rápi-feira e fazer um grande resultado. da, principalmente a bola aérea. tem Vai nos fortalecer ainda mais fazer de pegar o tempo certo, por isso, uma grande partida, com nível de tem de ter muita atenção. São coisa concentração tem de ser alto. Va- que vamos ter de passar, mas vamos mos chegar preparados, foco é esse. pensar nessa adaptação após o jogo Temos dois dias para isso. E, de- desta quinta. E tentar se adaptar da pois, desse jogo, podemos pensar na melhor forma possível.

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

Tudo sobre franquias de limpeza em

Massachusetts e o que você precisa saber

m Massachusetts, franquias de limpeza, especiﬁcamente, são estruturadas de forma diferente das outras franquias do estado. Os franqueados são considerados empregados sob a Lei do Trabalho no estado. Portanto, isso pode diﬁcultar a operação de uma tradicional franquia de limpeza, uma vez que a lei difere das demais dos outros estados do país. A empresa Ecosource é um fornecedor com características especiais de limpeza. Não é uma franquia de limpeza, mas trabalha fora do modelo de negócio híbrido, utilizando as melhores práticas comerciais de um modelo de limpeza de subcontratos. Por isso, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. Se você procura emprego na indústria de limpeza, a Ecosource pode te ajudar com diversas posições! QUER TRABALHAR PARA A ECOSOURCE? A EcoSource ESTÁ crescendo rapida-

mente e TEM oportunidades de trabalho da seguinte forma: • • • •

Como um empregado da EcoSource em qualquer um dos escritórios; Como um membro da equipe trabalhando para um fornecedor da sua preferência; Como um fornecedor preferido liderando uma equipe de limpeza; Como um fornecedor preferencial EcoSource, você irá respeitar os padrões da franquia e participar do programa de certiﬁcação. Por sua vez, a Ecosource irá providenciar os clientes que desejam os seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil! Entre em contato hoje mesmo através do telefone: 1(855) 541-2952.

Se você quiser ver as oportunidades de empregos disponíveis, em um escritório EcoSource na sua área, visite o guia de trabalhos na página do Facebook.

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro

Especial novos pacientes

COROA $

850

$49

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

limpeza e Raio X

Implantes

$995 Apenas! • Implantes • Odontopediatria • Periodontia • Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm

Brazilian Times

Wednesday, February 27th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

20 Brazilian Times

Wednesday, February 27th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Revere- aluga-se uma casa com 3 quartos peto de 2 estações de trem. Ligar para Júnior: (781) 632-3524. #b Somerville- aluga-se apartamento com 3 quartos. $1,900 + luz + het e 1 e 2 estacionamentos. Ligar para Tereza: (617) 583-0339. #D Watertown (MA)- aluga-se um quarto para uma mulher. Sem vícios . Disponível 1 março. $750.00 WhatsApp: (617) 4580350. #b

Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617916-0378. #PM

Allston- aluga-se 1 quarto para 1 pessoa, sem vícios. Deixar mensagem. Ligar: (857) Somerville- alugua-se quarto 540-6432. #e em boa localização. Já disponível. Ligar: (617) 955-0985. North Billerica- aluga-se 1 #e quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar in- Malden- quarto para alugar, cluído. Estacionamento para 1 com garagem para 1 carro. carro. Liguei: (774) 630-2477. Disponível 1 de Março. Valor: $550 (nada incluído). Ligar Falar com Sabastian. #b para: (978) 210-2387. #b Arlington (MA)- aluga-se quarto, para casal: $1,000, para solteiro: $750. Quarto tem closet, ar condicionado. Tem vaga para 2 carros. Lavanderia no prédio. Perto da rota 16 com 93. (Não aceitamos ani- Imóvel na Praia da Caueira, mais, crianças ou fumantes). Brasil próximo a AracajúJá disponível. Fale com Jane- Casa a venda no litoral Sul de te: (857) 243-5024. #b Sergipe, "Praia da Caueira". Ótima Infraestrutura. Terreno Stoughton- aluga-se apar- medindo 1.015 m 2 com escritutamentos a partir de: Studio: ra e registro de imóvel, IPTU em $995, um quarto: $1,050 a dia, isento de laudêmio, Tem es$1,200 ou 2 quartos: $1,250 paço de terreno para construir. - $1, 400. Grande, moderno, No terreno tem 2 ediﬁcações, lindo, cozinha completa, ba- em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e nheiro separado. Água quente, madeira, box blindex, janelas aquecimento, estacionamento blindex).Casa com 75 m² (1 incluído no aluguel. Lavan- sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, deria, TV à cabo disponível. 1 lavanderia, quiosque e gaPróximo da Washington Street ragem coberta para 1 carro, 6 e estação de trem. Não aceita- suítes equipadas. Ligar: 011- 55 mos animais. (617) 916-0378. (79) 9-9888-9105. #M ou Email: #PM borbapereira@hotmail.com. #j

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para:  (508) 879-8348

Framingham

FAZENDA EM SABINÓPOLIS - MG- !!! 2 poços artesianos, foram feitos, em duas áreas diferentes, ﬁcando cada poço situado na metade do terreno, caso alguém interesse em comprar somente a metade, terá um poço artesiano, e também metade do eucalipto e um pomar de frutas. Vendo fazenda com 10 alqueires de terra! muitos recursos e benfeitorias voltados para agropecuária. Localizada na saída de Sabinópolis para Materlândia, distante de Sabinópolis 8 km em asfalto e 500m de estrada de terra. Para todas as informações, entrar em contato: 33 9-9965-6450 ou whats 33-99964-5331. #i Vende-se- um apartamento em Ipatinga, MG. Valor: $ 170,000 mil reais, com 3 quartos, sendo 1 suíte, ocalizado no bairro Bethânia ao lado do Betas e a 500mts da faculdade. WhatsApp 011-55-31-8893-7289. #d Guarapari (ES)- apartamento escriturado no 13 andar reformado, um loft lindo. Maiores informações (27) 9-9919-2424. #a

Programa

AYRTON COSTA

Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros

 781.901.1836

Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca

Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Um quarto: $1,150. Dois quartos: $1,250 a $1,300. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378.#PM

NOTABLE BRAZILIANos AWARDS notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL

Bairro Esplanada, rua Afonso Pena- 1 suite grande, sala com armário embutido, copa, cozinha, armário planejados, área de serviço. Sol da manha. Vista para Ibituruna e rio doce no 5 andar do prédio de 12 andares. Lindo... Contato zap 1-774 245-5650. Falar com Ricardo. #b Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

ENTRADA à partir de $699,00

SUCESSO DE VENDAS!

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

(561) 523-5575

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Brazilian Times

Wednesday, February 27th of 2019

(617) 625-5559

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Chá Das Mulheres- Dia 16 de Março na Igreja St. Antonio em Somerville- Chá das Mulheres para todas as Mulheres. Não percam! Muitas informações e diversões esperamos por vocês. Os ingressos são limitados, garanta ja o seu. Neuza 781-799-5930. #b

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) COZINHA COMERCIAL- Es- 396-2019. #PM tou a procura de uma cozinha industrial para alugar, Everett ou região se alguem souber por favor me ligue: 781 866 6112- Gilberto Azevedo. #a

Carteira de motorista e IDem apenas 1 dia, em Seatlle (Washington). Interessados ligar para Marcos no: (347) 321-3381 para maiores detaAmerican Black man- 56 lhes. #Ze years old. Home owner. Very Vendo- em Belo Horizonte, pe- good job. Seeking brazilian quena loja, no Shopping São woman 35 to 60 years old. For Pedro, B, São Pedro, Zona serious relationship. Would like Sul. Boa para salão ou loja to share a very good comfortade presentes e roupas. Ligar: ble life with a special lady. Must 011-55-31-3212 5797 ou (31) speak English well enough 9-9924-0219. Tratar com Vera to communicate! Call or text: ou Juliana. #PM (617) 842-2037. #g

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

PROCON USA

Law

SEU NOME O GT UM GRANDE P

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

22 Brazilian Times

Wednesday, February 27th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo uma empresa com clientela ﬁxa na região de Chelsea. Os serviços oferecidos são envios de dinheiro, reparos, vendas, ativações pré -pagas e mais. Valor $25.000. Contatar (978) 332-2091. #E Se você estiver interessado em um negócio na região de NY- Boniakowski Commercial Real Estate Group. For sale! Landscape business plus equipment! Well established landscape business, operating under the original ownership for over 30 years is now available. There are many corporate accounts as well as some residential that have been with the business for many years. The equipment alone e valued at what the asking price is. Approximately $500,000 per year with an NOI of approximately $85,000. The payback for the investment is less then 2 years. Call Todd Gannet: (732) 9680701 or (201) 650-6474. Email: info@eabcommercial.com, #h Restaurante à venda em Hyannis. Oportunidade na rua principal de Hyannis (Main St). Restaurante de lanches brasileiros, fabrica linguíça caseira e também serve refeições nos dias de semana. Todos os equipamentos estão novos e dentro dos padrões exigidos pelo departamento de saúde da cidade; Hood (sistema de exaustão), Grease trap ( caixa de gordura externa), 3 bay sink ( tanque de 3 compartimentos). Não perca essa oportunidade de começar o seu próprio negocio no coração da cidade mais movimentada do verão! Ligar: 1 (617) 513-5484. #f

Soluções de pagamentos para seu negócio - NA Bancard, uma das maiores e mais bem conceituadas empresas no ramo de soluções de pagamento nos EUA, oferece seu negócio novo ou existente, sistemas de cartões de credito e debito, POS para restaurante e varejo, E-commerce, conversão e garantia de cheque, cartões presente e lealdade, outros. Além de trabalhar com as taxas mais baixas do mercado, fornecemos equipamentos grátis e suporte continuo. 1 (954) 347-5430. #c

AULAS DE INGLÊS E MAISMelhore suas chances de ter um emprego melhor e tenha uma vida mais independente nos Estados Unidos! * Aulas presencias ou online; * Aulas de cidadania; * Flexibilidade de horários; * Emissao de certiﬁcados; * Traduções/ interpretações. Para mais informações visite www.adislanguageschool.com. Endereço: Adi’s Language School, 270 Concord St, Framingham, MA (Ao lado do Dunkin Donuts) . Fone: 857-201-1350. Adriana Luchian Soares #d AULAS DE INGLÊS E MAISMelhore suas chances de ter um emprego melhor e tenha uma vida mais independente nos Estados Unidos! * Aulas presencias ou online; * Aulas individuais ou em turmas reduzidas; * Aulas de cidadania; * Professores com anos de experiência em ensino de idiomas; * Traduções/interpretações. Para mais informações visite www.adislanguageschool.com. Endereço: Adi’s Language School, 270 Concord St, Framingham, MA (Ao lado do Dunkin Donuts) . Fone: 857-201-1350. #a

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja SERVIÇOS de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera Criação de sites personaliza- ou Juliana. #PM dos de acordo com a necessidade do cliente. Divulgue sua One World Mental Healthempresa profissionalmente Aberta agora em Framingham com um site top que explica uma clínica de saúde mental todos os serviços prestados que fornece psicoterapia e por sua empresa. Entre em testes psicológicos para criancontato e faça seu orçamento!! ças, adultos, famílias e casais 1 (702) 660-2101. #i em português. A maioria dos Aulas de ginástica- para principais seguros aceitos. Me suas crianças. Localidades em visite no: www.oneworldmenNewton e Natick. Aulas para talhealth.com - para mais inforAccion- somos uma organizatodas as idades! Ginástica ar- mações. #d ção sem fins lucrativos que for- tística para seus filhos em 2 nece empréstimos comerciais. localidades perto de você! Ve- Fazemos entregas de pequeMais de 450 já receberam nha nos fazer uma visita. 30% nas encomendas - De Somernossa ajuda. Salões de bele- de desconto para famílias na ville, MA para Danbury, Bridza, restaurantes, escritórios região de Framingham. Ener- geport (CT), Queens-Astoria de limpeza e muitos, muitos gy Fitness. Visite nosso site: (NY) e Newark (NJ). Veículo outros. Aprovamos com ITIN. www.energyfitnessgym.com e driver confiável. Ligar para ou ligue: (617) 795-7177. #PM Eddy, 1.857.261.2834. #PM Ligar: (617) 616-1599. #PM



NOTABLE BRAZILIANos AWARDS notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL

Looking for special brazilian woman- Boston, MA - American Black man- 56 years old. Home owner. Very good job. Seeking brazilian woman 35 to 60 years old. For serious relationship. Would like to share a very good comfortable life with a special lady. Must speak English well enough to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #i

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

(617) 625-5559

Brazilian Times

Wednesday, February 27th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Winchester (MA)- Andrea’s Pizza in Winchester is looking for grill cook for a full-time job in a busy pizza place at: 883 Precisa-se- de costureira em Main Street. Please call: (781) Somerville (MA). Empresa que 729-6541. #a trabalha com sinalização está a procura de um alfaiate/costureira, full-time. Não é neces- Procura-se- pessoas com insário experiência, mas se tiver, teresse de fazer extra cash, melhor. Favor ligar para Tony: com vendas de anúncios no (617) 776-7549. #k Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência Pizzaria em Hingham (MA)está a procura de ajuda, tra- em vendas. Ligar para: (617) balho disponível para todas as 625-5559 #PM posições. Deve ter um pouco de experiência. 191 Lincoln Procura-se- pessoas para traStreet, Hingham (MA) 02043, ou ligar para: (781) 741-5400. balhar em lava-rápido de carros e troca de óleo. Em West #h Roxbury (MA). Ligue: (781) Help wanted- Pizzeria in Hin- 975-0717. #b gham is looking for help, all positions available. Some exUrgente- The Dry Cleaner by perience required. 191 Lincoln Street, Hingham (MA) 02043 or Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pescall: (781) 741-5400. #h soalmente no 5 Crescent Av., A Light Enterprises, empresa Unit #11, Woburn (MA). 01801. prestadora de serviços para a (5 Walnut Hill Park, suíte 11). Fedex está contratando mo- #PM toristas para período integral. Terminal em Billerica. Para fa- Construção- precisa-se de zer parte do nosso time o candidato precisará: Precisa estar pessoas para trabalhar na disponível para trabalhar de área de construção: carpinteiSegunda á Sábado. Não é nero, pedreiro e pintores. Salário cessário ter CDL. Estar dispo- compatível com a experiência. nível para fazer e passar teste Carteira de motorista e social. antidrogas. Passar por exame Boston (MA). Chamar: (617) ﬁsico (DOT) Ter pelo menos 783-4400. #PM 21 anos de idade. Precisa ter green card ou cidadania americana. Descrição do trabalho: The Dry Cleaner by Val, Inc. – - Chegar no terminal (Billerica) Lavanderia movimentada preentre 6:30am e 7:30am. Ligar: cisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos 1 (781) 572-6391. #f entregas em toda Nova InglaWest Roxbury (MA)- part time terra. Aplicar pessoalmente no and full-time position available for car wash and quick lube 5 Crescent Ave., Unit #11, Wofacility. Please call: (781) 975- burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM 0717. #b

Precisa-se- motoristas de dump truck (tri-axle) para trabalho partime e full-time. Candidato deve ser livre de drogas, experiente, deve ter um bom record como motorista e bem ﬁsicamente, também deve ter noção básica de manter o veículo em bom estado. Ligar para Peter: (617) 678-4402. #b Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM Dedham (MA)- Tri-axle dump truck driver’s needed for full and par time job. Candidate must be drug free, experienced, good driving record with medical record, know basic maintenance of vehicle. Please call Peter: (617) 678-4402. #b Italian Restaurant- in Billerica (MA) is looking for sautee cook, cozinheiro, preparadores, pizzaiolos e motoristas. Full e partime. Ligar: (978) 663-7737. Pode também aplicar pessoalmente no: 481 Boston rd., Billerica (MA). #a Preciso de um trabalho Pode ser em qualquer area! CUIDADOR, BABYSISTER, FAXINA, LIMPEZA. PRÓXIMO A FRAMIMGHAM (MA). Falar com Camila. Email: camilarProcuro- trabalho moro em dias.8@gmail.com. #d Amesberry (MA). Meu email: nilceacypriano@gmail.com. #i Bom dia! Meu nome é Thiago cheguei no domingo em Estou à procura de trabalho Boston. Moro em Malden e esna área de limpeza, moro em tou a procura de emprego em Framingham, cheguei tem 1 qualquer área, já trabalhei em semana. Me chamo Michelle. construção civil, pintura, solda, Meu email: michelesantosgala- elétrica. Mas estou aberto para qualquer oportunidade muito zzi@hotmail.com. #i obrigado. Email: tiago07jose@ gmail.com. #d Me chamo Jessica, estou a procura de trabalho. Aceito em qualquer area full time ou part time, ja trabalhei como professora e projetos de construcao civil, mas a oportunidade que aparecer aceito. ligar para 646-719-3979 ou 508-982-3842 Email: jessica-fernanda16@hotmail.com. #d Cheguei a pouco tempo, estou estudando inglês. Sou esforçada e aprendo rápido. Procuro emprego em qualquer área, tenho experiência com limpeza e crianças. Tenho 26 anos. Atualmente Moro em Hudson, MA. Meu email: marianefm28@hotmail.com. #c

#PM

Preciso de um emprego. Estou disponível. Posso trabalhar com limpeza ou de baby-sitter. Moro em Everett. Meu email: rnogueiraleite51@gmail.com. #a

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559

The Best Journal For You!

Wednesday, February 27th of 2019

www.braziliantimes.com

“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog

Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $250,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...

617-616-1599