MA 3235 by The Brazilian Times Newspaper

Danilo J. Brack, Esq

978.453.7225

O Seu Advogado Brasileiro Nos USA

648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

Tempo em Boston: • Segunda-feira

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Nublado (36°/21°) • Terça-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Nublado (29°/12°)

5 323 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3235 - Mon, Feb 25th to Tue, Feb 26th of 2019

INSISTENTE

www.braziliantimes.com #braziliantimes

SEM CONTROLE

PEDOFILIA

Imigrante é acusado de estupro e ter reentrado ilegalmente sete vezes no país após deportação

Imigrante que estuprou menino em Framingham (MA) foi deportado sete vezesleia mais na

O vídeo mostra brasileira tentando tirar boné do homem

Danilo vai ser deportado após ser julgado por pedoﬁlia

PÁGINA 11

COMUNIDADE

leia mais na

Mattie Jimenez foi encontra em um local usado por criminosos para a desova de corpos

PÁGINA 05

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS ATÉ VOCÊ

 857

www.proconusalaw.com

415 2200

lIGuE JÁ

Mattie Jimenez, foi encontrada por jardineiros em uma área de vegetação parcialmente escondida. O local é remoto e fica ao longo da Bridge Road, à leste da Estrada Interestadual 95 (I-95).

Gerenciamento de contas corporativas com serviço completo 459 Broadway - Suite 102 Everertt, MA 02149

www.viptaxgroup.com

 781•391-2006

Mulher que agrediu cliente em restaurante por usar “boné de Trump” é brasileira O incidente ocorreu no dia 15, no restaurante mexicano “Casa Vallarta”, em Falmouth. As autoridades conﬁrmaram que a mulher que agrediu um cliente que estava usando um boné com o slogan da campanha do presidente Donald Trump (Make America Great Again) é uma brasileira. De acordo com as informações e a notícia divulgada pelo Brazilian Times, na sexta-feira, Rosiane Santos, 41 anos, foi presa e indiciada por agressão, conduta desordeira e lesão corporal. Ela teria do dito à polícia que ﬁcou chateada porque o homem usava o boné relacionado ao presidente anti-imigrante em um restaurante mexicano. leia mais na

PÁGINA 04

Cansado de multas bancárias? Perdendo noites por conta das ﬁnanças? Correndo atrás de notas para fechar o ano? Nós temos a solução!

General News

Monday, February 25th, 2019

IMIGRAÇÃO

Democratas buscam intimações sobre a separação de famílias imigrantes de Trump Da Redação do Brazilian Times

o que deve ser o primeiro uso público de intimações desde que assumiram a Casa dos Representantes dos Estados Unidos, em janeiro, democratas devem votar, na terça-feira (26), em intimações à administração Trump sobre a política de separação de famílias imigrantes. Se aprovadas, as intimações do Comitê de Supervisão da Casa permitiriam que democratas começassem a invocar a legitimidade de investigar que obtiveram quando os eleitores, em novembro, entregaram-lhe a maioria da Casa, tirandoa das mãos dos republicanos. Os democratas estão começando uma série de investigações contra o presidente Donald Trump, suas ﬁnanças pessoais e interesses comerciais e a sua administração de 25 meses, inclusive políticas controversas, como a separação de famílias. O Comitê de Supervisão da Casa votará uma resolução do presidente Elijah Cummings para emitir intimações à secretária de Segurança Nacional, Kristjen Nielsen, o procurador-geral, William Barr, e o secretário de Serviços de Saúde e Humanitários, Alex Azar, de acordo com

documentos do comitê vistos pela Reuters. A resolução deve passar no comitê em que os democratas são maioria contra os republicanos, são 24 a 18. Como parte da repressão à imigração ilegal, a administração Trump separou milhares de crianças de seus pais imigrantes que cruzaram a partir do México para os Estados Unidos, colocando várias em campos de detenção. Advogados de imigração e legisladores democratas aﬁrmam que muitas crianças traumatizadas, depois de fugir de seus países, foram detidas em centros institucionalizados por mais tempo que o devido graças a essa política. O inspetor-geral do Departamento de Serviços de Saúde e Humanitários aﬁrmou, em um relatório de janeiro, que a administração passou a aumentar o número de separações em 2017. Aceleraram-nas em 2018, depois que

Trump terá que responder sobre política de separação de famílias imigrantes

Trump implementou a política de "tolerância zero" para processar criminalmente e prender todos os ilegais que cruzassem as fronteiras. Críticas à política levaram Trump a assinar uma ordem executiva, em 20 de junho de 2018, revertendo o curso. Em uma carta de 22 de fevereiro para Cummings, o principal republicano do Comitê de Supervisão, Jim Jordan, disse que três departamentos "têm trabalhado rapidamente" para produzir os documentos e as informações para o painel e que seria prematuro votar em intimações.

Um oficial do Comitê de Supervisão afirmou que os documentos a serem intimados são os mesmos exigidos dos departamentos em uma carta de julho de 2018 assinada por Cummings, quando democratas eram minoria, e pelo republicano Mark Meadows. Depois de os departamentos recusarem-se a entregar os documentos, o então presidente do painel, o republicano Trey Gowdy, negou o pedido de Cummings de emitir intimações e se recusou a realizar uma votação, disse o oficial, falando sob a condição de anonimato.

Monday, February 25th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

ICE aﬁrma que brasileiro será deportado após responder por acusação de pedoﬁlia Da Redação do Brazilian Times

brasileiro Danilo Portugal Ramscheid, conhecido por “Malandragem USA”, preso pela Polícia de Winchester (Massachusetts) sob a acusação de pornografia infantil, está sob custódia do Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE, sigla em inglês) e enfrenta a deportação de residir ilegalmente no país. Danilo, 30 anos, foi preso em Woburn (MA), em 11 de fevereiro, por agentes do grupo de Operações de Execução e Remoção (ERO), departamento do ICE em Boston e está preso nas instalações correcionais de Plymouth, de acordo com John Mohan, portavoz da agência de imigração. O brasileiro foi preso pela primeira vez em 4 de fevereiro, pela polícia de Winchester, e foi acusado de posse de pornografia infantil e de ter exibido uma criança em um ato sexual. A agência está trabalhando com as autoridades locais para garantir que ele apareça para na próxima audiência marcada para 27 de fevereiro. "Após a conclusão do julgamento das acusações contra ele, o ICE iniciará o processo de deportação contra o acusado", escreveu Mohan em um e-mail para o jornal Winchester Star. Enquanto isso, a Polícia de Winchester continua a investigar os incidentes registrados no 276 High Street, onde Danilo vivia com seu irmão e supostamente outros homens, desde agosto de 2018, de acordo com as autoridades locais. Conforme os documentos judiciais, a Homeland Security estava ciente de que Danilo praticava atividades ilegais, mas "não puderam acusá-lo criminalmente". Danilo administrava um canal no You Tube, chamado de Dan USA Malandragem, onde divulgava uma ampla gama de tópicos relacionados à imigração. De acordo com as autoridades, ele orienta seus seguidores a mentirem para a polícia. Em um vídeo publicado no dia 1º de fevereiro, ele orienta os brasileiros que estão com visto vencido a dizer que estão a pouco tempo no país e desta forma tentar evitar um processo que os proíba de retornar. As autoridades afirmam que Danilo fala para as pessoas mentirem. Em um vídeo mais antigo, datado de

dezembro de 2018, ele descreve um processo passo a passo do que os brasileiros precisam fazer para chegar aos EUA e quanto devem gastar em passaporte, visto, passagem aérea e acomodações quando chegarem. Neste mesmo vídeo, ele disse que cobrava US $ 400 por fornecer “conselhos” para ajudar novos imigrantes a encontrar um lugar para ficar e se instalar. Danilo ainda afirma que os recém-chegados poderiam alugar um quarto dele por US $ 150 por semana ou US $ 600 por mês. Em outros vídeos, ele explicou como obter uma carteira de motorista, abrir contas bancárias e obter celulares, entre outras dicas. Seu canal tinha cerca de 150.000 assinantes, mas desde que a notícia da prisão foi publicada, a conta perdeu cerca de 10.000. Muitos dos vídeos também foram excluídos nas últimas semanas. VÁRIOS CARROS EM NOME DE DANILO Michael Parsons, CFO da Source One Financial Corp., uma empresa de financiamento de automóveis Norwell que trabalha com imigrantes, tomou conhecimento de Danilo no verão de 2018. Ele notou que o nome do brasileiro apareceu em vários pedidos de empréstimo, onde era apresentado como senhorio ou referência. Os contratos relacionados a Danilo mostravam três residências diferentes, em Winchester, Saugus e Medford. “A Source One financiou seis pessoas registradas no 276 High Street, em Winchester”, disse Parsons. "Não havia dúvida de que algo estranho estava acontecendo", continuou. Ele observou que o formulário perguntou explicitamente se o carro seria usado para fins de aluguel de carros, mas nenhum dos candidatos que usou o nome de Danilo afirmou que este era o propósito pretendido.

Danilo vai ser deportado após ser julgado por pedoﬁlia

Para veriﬁcar em que os carros eram usados, Parsons dirigiu-se aos endereços que constavam nos formulários e notou que os veículos de sua empresa tinham crachás da Lyft e Uber. Segundo o registro do tribunal, a Polícia de Winchester encontrou 14 carros registrados em nome da Valhalla Services, Inc., uma empresa que é de propriedade da Danilo. Parsons entrou em contato com o Departamento de Serviços Públicos (DPU, sigla em inglês), que supervisiona os serviços de aluguel de carros, demonstrando preocupações sobre vários carros sendo registrados em cada uma das casas em Winchester, Saugus e Medford. Ele disse que a resposta da DPU era pedir informações sobre o motorista individual, e se

eles poderiam combiná-las com um motorista com um certiﬁcado de compartilhamento compartilhado para desativar sua conta. De acordo com os requisitos de qualiﬁcação para motorista de passeios compartilhados pela DPU, os motoristas devem ter pelo menos 21 anos de idade. Se tiver menos de 23 anos de idade, um motorista deve ter uma licença - que não precisa de uma carteira de motorista de Massachusetts - por pelo menos três anos, de acordo com a divisão Transportation Network Company (TNC) da DPU. Os motoristas com mais de 23 anos devem ter uma licença dos EUA por pelo menos um ano, segundo o site da TNC. Os motoristas não devem ter infrações de trânsito ou violações pendentes, de acordo com o site.

Opinion

The Best Journal For You!

COMUNICADO The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears

www.braziliantimes.com

Reunião de mídia brasileira

Edirson Paiva (Jornal Brazilian Times) convida aos interessados (pessoas que trabalham em jornais, revistas, rádios, blogs, sites, fotógrafos, jornalistas, radialistas, bem como a mídia virtual) a participarem de uma reunião de mídia brasileira.

Temas: Confraternização e Assunto de interesse da classe. Local: 311 Broadway, 2nd Floor, Somervile, MA 02145 (Anexo ao escritório do Brazilian Times) Data: Sábado, 02 de Março, 2019 Horário: 4.00 PM OBS: Interessados devem entrar em contato pelos fones – 1.857.261.2834 ou 617.684.0069

PERDENDO O CONTROLE

Mulher que agrediu cliente em restaurante por usar “boné de Trump” é brasileira Da Redação do Brazilian Times

s autoridades confirmaram que a mulher que agrediu um cliente que estava usando um boné com o slogan da campanha do presidente Donald Trump (Make America Great Again) é uma brasileira. De acordo com as informações e a notícia divulgada pelo Brazilian Times, na sexta-feira, Rosiane Santos, 41 anos, foi presa e indiciada por agressão, conduta desordeira e lesão corporal. Ela teria do dito à polícia que ficou chateada porque o homem usava o boné relacionado ao presidente anti-imigrante em um restaurante mexicano. O homem agredido, Bryton Turner, de 23 anos, de Mashpee (MA), disse e “ficou tão aborrecido com as palhaçadas da mulher que pegou seu celular e começou a gravá-la”. O incidente ocorreu no dia 15, no restaurante mexicano “Casa Vallarta”, em Falmouth. Turner disse que estava cuidando de seu próprio negócio, quando Santos começou a gritar com ele por causa de seu boné. No vídeo, a mulher pode ser vista andando atrás dele e tirando o boné de sua cabeça e em outra parte ela tenta pu-

Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Monday, February 25th of 2019

O homem ﬁlmou a brasileira o seguindo e tentando tirar o seu boné

xar enquanto Turner segura o boné. Quando perguntado se Turner fez alguma coisa para provocar a brasileira, a bartender Geo Macarao disse: “Não, não. Ele tinha acabado de entrar e pedir sua comida”. Quando a polícia apareceu no restaurante, a brasileira disse que o homem não deveria comer em um restaurante mexicano. “Pessoas ignorantes gostam disso. Eu só estou tentando sentar aqui, comer uma boa refeição”, disse Turner no vídeo. “Esse é o problema com a América nos dias de hoje. As pessoas são apenas ignorantes. Eles querem atacar as pessoas que são educadas”. Enquanto os policiais de Falmouth escoltavam Rosiane para fora do restaurante, a bartender disse que ela deu outro golpe em Turner. “Eu não consegui imaginar que alguém possa agredir uma pessoa com policiais do seu lado”, disse. “Ela só tentou pegar meu boné na frente de quatro oficiais. Isso não foi inteligente”, disse Turner. A brasileira disse que apesar de se arrepender de suas ações, afirma que foi provocada. “Eu tinha um pouco mais para beber, talvez essa fosse a razão pela qual eu não consegui ir embora, mas sendo discriminada por tantas vezes na minha vida, eu apenas tive que me defender”, ela disse. “Ele não é uma vítima. Eu sou a vítima. Eu fui intimidado, ok?”, finalizou. O chefe da Polícia de Falmouth disse que o incidente é outro exemplo de crescente tensão política na região. A brasileira foi libertada por um juiz, no dia 20, e deve retornar ao tribunal para uma audiência antes do julgamento em 20 de março.

Parte do vídeo mostra brasileira tentando tirar boné do homem

Monday, February 25th, 2019

General News

TRAGÉDIA

Empreender para educar

empreendedorismo, ou seja, a capacidade de empreender, pode transformar vidas, cidades e até mesmo um país inteiro. E cada vez mais, isso tem se tornado uma realidade no mundo todo.

Porém, para conquistar dinheiro a partir de uma boa ideia, é fundamental conhecer as melhores formas de aproveitar os recursos ﬁnanceiros existentes e planejar como usar o que ainda vai entrar. De nada adianta você começar um negócio, se no ﬁm do mês vai estar no vermelho por pequenos ou grandes deslizes. Ser empreendedor tem tudo a ver com

uma forma consciente e harmoniosa de lidar com o dinheiro e as despesas.

Quer aprender mais sobre organizar sua vida financeira e sobrar dinheiro?

Corpo de brasileira é encontrado em área de desova na Flórida Da Redação do Brazilian Times

oliciais do condado de Martin, na Flórida (EUA), identificaram que o corpo encontrado na região na última sexta (15) é de uma brasileira. Divulgado nesta quarta (20), o resultado da perícia confirmou que se trata de Marurra Jimenez Santos, de 46 anos. As informações são da emissora CBS. Procurado, o Itamaraty ainda não se pronunciou. Marurra, também conhecida como Mattie Jimenez, foi encontrada por jardineiros em uma área de vegetação parcialmente escondida. O local é remoto e fica ao longo da Bridge Road, à leste da Estrada Interestadual 95 (I-95). Ainda não se sabe a causa da morte, mas o xerife de Martin, William Snyder, acredita que o corpo tenha sido desovado na região. "Estamos tratando o caso como homicídio. Há trauma no corpo, mas não podemos descartar que esse trauma tenha sido causado por predação animal", disse. De acordo com as autoridades, Marurra não tinha endereço fixo cadastrado, mas sabese que ela morava nas proximidades das praias de Deerfield and Pompano. Ao ser encontrado, o corpo já estava em estágio moderado de decomposição. "Acreditamos que ela já está aqui há dois ou três dias e sabemos que não preenche o perfil de

Marurra Jimenez Santos

nenhuma das pessoas desaparecidas no condado de Martin", declarou o xerife na ocasião. O policial admitiu que não é raro achar corpos no local. "Na verdade, com o passar dos anos, todos nós da instituição sabemos que a Bridge Road tem sido utilizada para a desova", disse. Ele também descartou que a morte tivesse alguma relação com um outro corpo de mulher encontrado na área, em outubro do ano passado. "Naquele caso, a perícia concluiu que o corpo foi desovado aqui após a mulher sofrer uma overdose em outro condado. Não me parece haver qualquer correlação", declarou Snyder.

Coluna

SERVIÇO

Precisa cuidar dos dentes? A Dentplant é a clínica ideal Da Redação do Brazilian Times

m belo sorriso é o cartão de visita que abre as portas para muitas pessoas. Mas além da beleza estética, cuidar dos dentes também é sinônimo de cuidar da saúde. Por isso, os proﬁssionais da Dentplant oferecem para a comunidade brasileira em Massachusetts, os melhores serviços e uma equipe altamente qualiﬁcada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente. Para este mês, a clínica está com algumas promoções que visam incentivar as pessoas a buscar um atendimento odontológico e assim, ter um belo sorrio e também manterá higiene bucal. Para quem precisa de implante dentário, a clínica está cobrando apenas $997 (não inclui a coroa), sendo que o preço normal aplicado é de $1,800.

Monday, February 25th, 2019

General News

Saúde da Mulher

Por Lídia Ferreira

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Violência Contra Mulher Uma Questão de Saúde Pública.

Os proﬁssionais da Dentplant ajuda você ter um belo sorriso

A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway, telefone (617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street, telefone (508) 8722624. Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.

laine Perez Caparroz, de 55 anos, se tornou mais uma vítima da violência doméstica no dia 16 de fevereiro deste ano. De forma covarde e cruel, seu agressor, Vinícius Batista Serra, de 27 anos, deixou desfigurada a sua mais nova vítima. Elaine, que foi resgatada por policiais, foi encontrada desacordada, depois de ter sido agredida por mais de 4 horas. A vítima ficou internada na Unidade de Tratamento Intensivo (UTI) e vai ter que ser submetida a cirurgia reparadora, pois sofreu fraturas: no nariz, no osso junto ao olho além de ter levado 40 pontos na boca e sofrido uma descolamento da retina. Esse crime bárbaro aconteceu no primeiro encontro, dentro do apartamento de Elaine que havia conhecido seu agressor através das redes sociais 8 meses antes. Vinicius; que foi preso em flagrante; é acusado de tentativa de feminicídio, quando uma vítima é morta somente pelo o fato de ser mulher. Qual é a relação da violência contra mulher e a saúde pública? O conceito de saúde pública está relacionado a tudo que envolve a segurança e bem estar para a vida humana. Assim como qualquer qualquer pessoa, toda a mulher tem o direito à proteção e segurança. Garantir o direito de ir e vir; além de poder viver de forma tranquila; independente do estilo de vida, é fundamental para todos. Quando uma mulher sofre agressão; seja de quem for; a saúde física e emocional são afetadas. Com isso aumenta o risco de: doenças, suicídio, ausência no trabalho, gravidez indesejada, abuso de drogas e etc... No Brasil, mais de seiscentas mulheres são agredidas fisicamente por hora. Esse número representa 9% da população acima de 16 anos. Porém, a violência contra mulher não se resume somente a agressão física, mais também a emocional, verbal e financeira. Se somarmos o número de mulheres que são agredidas verbalmente, essa taxa sobe para mais de 29%. O Fórum Brasileiro de Segurança Pública divulgou no ano passado que cerca de 164 mulheres foram estupradas por dia no ano de 2017, sendo que menos de 10% dos casos são reportados à polícia. Se fizermos um simples cálculo, podemos perceber que a questão da violência contra a mulher é muito mais grave do que podemos imaginar. Sua vida, direta ou indiretamente é afetada pela a violência. Mesmo que você não seja a vítima, sua vida está em risco. A vida de: sua filha, sua irmã, sua mãe, sua prima, sua melhor amiga, sua vizinha, sua colega de trabalho, sua cabelereira, a garçonete, a vendedora da loja, a minha e de centenas de milhares de outras mulheres estão em risco. Quanto ao aspecto psicológico, mulheres vítimas da violência estão mais sujeitas a depressão, ansiedade, transtornos alimentares, além de estresse pós-traumático (TEPT). A autoestima da mulher também é abalada principalmente a relação com o próprio corpo. Violência Contra Mulher Também é Uma Questão de Todos Nós. Desde 2006, quando entrou em vigor a Lei Maria da Penha, o Brasil passou a garantir proteção a mulher e punição aos abusadores. Porém, mesmo sabendo da existência dessa poderosa que estabeleceu medidas de proteção a mulher, todos o dias tomamos conhecimento de vários outros casos de abuso. Para que a mulher possa realmente garantir o direito a proteção é necessários medidas preventivas, principalmente da parte do governo. Esse é o meu maior objetivo ao tocar nesse assunto delicado, colaborar para a prevenção, podendo assim evitar que mais uma vítima se torne estatística. A violência contra a mulher não é somente uma questão isolada, mas sim de todos nós.

Como Podemos Prevenir a Violência Contra Mulher? É possível sim acabar com a violência. Primeiro é necessário saber o que é a violência contra a mulher, especialmente porque muitas desconhecem totalmente que estão vivendo em um relacionamento abusivo. Eu já tive oportunidade de conversar com dezenas de mulheres que não sabiam identificar um relacionamento abusivo. Algumas, mesmo afirmando terem sofrido xingamentos e até “empurrões” da parte de seus companheiros, discordaram quando questionadas se já haviam experimentado alguma atitude violenta da parte do companheiro. O principal motivador da violência contra a mulher é a relação de poder e controle da parte do abusador; que procura exercer o domínio de todos os aspectos da vida da mulher; para simplesmente satisfazer os seus desejos de domínio. Não existe um motivo específico para justificar a violência contra a mulher. Na verdade não existe nada que justifique a violência contra a mulher, NADA. Não há nada que a mulher possa fazer para evitar que ela sofra a violência se o homem estiver disposto a cometer. Mas é possível identificar alguns sinais de perigo para sim evitar o pior. É extremamente necessário que toda a mulher venha ter conhecimento de como se proteger para garantir uma maior segurança. É importante também que todas as meninas, desde cedo tenha acesso a informação sobre os direitos que toda a mulher possui. É fundamental que, como sociedade possamos transformar os nossos diálogos de maneira a não aceitarmos palavras pejorativas que só contribuem para construir falsas crenças. Ao invés disso, devemos; ou melhor; merecemos ouvir um vocabulário positivo que gere o fortalecimento da nossa identidade. Saber do valor que toda mulher possui é o primeiro passo para garantir o direito à segurança e liberdade. Outra atitude que precisamos assumir o quanto antes, e aqui afirmo, todos nós, homens e mulheres, é ensinar as nossas crianças o respeito ao próximo e a si mesmo(a). Não podemos mais aceitar que está tudo bem dizer para uma mulher o que desejar sem se importar com os sentimentos e opinião da própria. Devemos exigir que independente da aparência o abuso será sempre abuso e abusar uma mulher é crime. É importante também aprender que pedir ajuda não é demonstração de fraqueza. A coragem não é uma qualidade somente para os fortes, mas para aqueles que resolvem dar um basta ao tomar a decisão de mudar mesmo no momento de fraqueza. Toda a mulher tem o direito de ser amada e aceita. A dignidade é um direito de todos, o respeito é um dever e direito de todos. Uma Questão de Acreditar na Superação. Durante o período em que eu estava escrevendo o livro Superando Um Passado Violento, eu tive a oportunidade de repensar muito sobre como nós mulheres nos relacionamos com os nossos sentimentos e quando começamos a fortalecer a maneira em que nos posicionamos perante a vida. Todos os dias temos o privilégio de poder recomeçar. Todos os dias temos oportunidade de fazer uma escolha nova. Se não foi possível ontem, recomece novamente hoje. Desista de tentar convencer alguém que não acredita em você do contrário. Ao invés disso, valorize a sua vida e verás que as pessoas vão perceber o seu valor. Concluindo, a superação é possível, no entanto é necessário pedir ajuda. Procurar um especialista de confiança pode ser o melhor passo para superação. Retomar o controle da própria vida pode ser uma alavanca para novas conquistas. Indique o livro Superando Um Passado Violento a uma amiga ou amigo. Acesse o website www.plataformadigitalfeminina.com e adquira o livro.

Monday, February 25th, 2019

General News GENTE DA GENTE

Família da Jaqueline

SERVIÇO

Energy Fitness and Gymnastics faz a diferença na vida dos jovens Da Redação do Brazilian Times

att Johnson, fundador da Energy Fitness and Gymnastics, tem uma profunda paixão por pessoas, comunidades e estilos de vida saudáveis.

uem fez uma visista muito gostosa esse ﬁnal de semana a residência da queridíssima Lusitânia Paiva no Brasil foi a família da Jaqueline Souza, moradora de Somerville e que está nos EUA já fazem 15 anos. Seu irmão Flávio que também morou nos EUA entre 2003 e 2014 com sua ﬁlha Bruna, a querida e divertida mamãe Maria Lucia, o papai José Batista, e a linda sobrinha Catheline passaram um bom tempo se divertindo com um bate-papo muito gostoso e aproveitoso, muitas risadas e lembranças saíram do encontro! Muito bom tudo isso! O Brasil vai deixar saudades!

Matt abriu a Energy Fitness & Gymnastics à quinze anos e, desde então, continuou a atuar sob os objetivos estabelecidos desde o início: capacitar os jovens para serem os melhores possíveis, fornecendo um espaço seguro para crescer através de desafios e tentativas; criar um ambiente positivo que apoie os funcionários no alcance dos objetivos do negócio, bem como seus objetivos pessoais, e apoiar a comunidade local por meio de doações. A Energy Fitness & Gymnastics, com instalações em Newton e Natick, oferece programas de treinamento de ginástica de alta qualidade para todos os níveis, incluindo programas intensivos e equipes de recreação. A Energy também oferece treinamento pessoal para adolescentes e adultos, programação adaptativa, festas de aniversário e oportunidades de ginástica aberta. Enquanto Matt se esforça para ser um líder na indústria de fitness e na comunidade, ele acredita fortemente em coaching responsável e, por sua vez, fornece treinamento excelente em ginástica sem a pressão esmagadora de uma academia mais competitiva, e usa a ginástica como um meio para melhorar a aptidão pessoal, autoconfiança, independência e resiliência. O próprio Matt treinou a nível nacional, possui três academias e continua a trabalhar como personal trainer profissional, treinador de ginástica e mentores de

Exercícios para crianças

jovens treinadores e empreendedores. Matt tem uma forte crença na importância de nutrir o potencial de jovens talentosos e trabalha com crianças há mais de trinta anos. A Energy Fitness and Gymnastics emprega treinadores altamente profissionais que fizeram ginástica e também passaram pelo programa de treinamento da Energy que desenvolve não apenas suas habilidades de coaching, mas também a capacidade de compreender cognitivamente as crianças e apoiar jovens atletas a atingir suas metas pessoais. Energy Fitness and Gymnastics pode ser encontrada no site www.energyfitnessgym.com, e-mail info@energyfitnessgym.com ou telefone 617-7957177.

Monday, February 25th of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Classic Productions IX ANNUAL

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. Local:

04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking..

Venha Prestigiar os Notáveis EVENT SPONSOR

MIDIA SPONSOR

TV  617.389.6634 Somerville, MA

 781-480-4070 Massachusetts

1 609 880-3253 Willingboro, NJ

 617 527-0797 Newton - MA

 857 266-3801 Everett - MA

Faça parte deste evento e seja Miranda Services Inc Insurance

 617 254-5544  781.933.0096  781.816.7330  (781) 232-9491  (856) 813-7762 Allston, MA Woburn, MA Massachusetts Woburn MA Delanco NJ

reconhecido

pela comunidade!

Monday, February 25th, 2019

General News

SERVIÇO

Somerville Auto Center, a melhor oﬁcina da comunidade brasileira Da Redação do Brazilian Times

á mais de 20 anos atendendo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Somerville Auto Center se destaca pela qualidade dos trabalhos oferecidos aliada a uma equipe de profissionais que está sempre se atualizando para oferecer os melhores e mais modernos serviços. Localizada em Somerville (Massachusetts), a direção da oficina atende seus clientes e busca resolver todos os processos burocráticos quando envolve seguro. Somerville Auto Center está inteiramente preparada para satisfazer todas as expectativas do cliente que prioriza qualidade, conforto, segurança e exclusividade. O objetivo da empresa é sempre fornecer o trabalho da mais alta qualidade e, ao mesmo tempo, minimizar os inconvenientes e reduzir os custos o mais baixo possível. Além da parte de oficina, a Somerville Auto Center também atua na área de seguro de automóveis e dá todo suporte aos seus clientes. A oficina trabalha com o provedor de seguros para determinar a melhor solução e satisfazer o segurado. Se houver mais danos do que o estimado pela companhia de seguros, uma equipe da Somerville Auto Center, vai intermediar

Vamos lotar a State House dia 4 de março

A Somerville Auto Center está entre as melhores oﬁcinas de Massachusetts

junto com a companhia de seguros para que se chege a um acordo melhor. A oficina cuida de tudo para o cliente, não importa que tipo de carteira de motorista ele tenha (mesmo uma licença internacional). Muitas pessoas têm dificuldades em obter a cobertura certa e a Somerville Auto Center estará ao seu lado durante todo o processo. Se você bateu o seu carro, arranhou ou amassou, o local ideal para arrumar é na Somerville Auto Center. O endereço da oficina é 193 Somerville Avenue, em Somer ville (MA). O telefone de contato é (617) 6257400.

uito bom, “adorei”, “retrata a nossa realidade”. Estas foram algumas das observações feitas por brasileiras durante a projeção do ﬁlme “Roma”, indicado para dez Oscars e exibido em Boston esta semana com apoio do Grupo Mulher Brasileira, da Aliança Nacional das Trabalhadoras Domésticas e outras organizações comunitárias. A Aliança Nacional está organizando exibições do ﬁlme em 17 cidades do país como uma forma de dar visibilidade à experiência das trabalhadoras domésticas. “Roma” conta a história de Cloe, uma empregada doméstica que trabalha para uma família de classe média que mora em um bairro da Cidade do México, chamado Roma. O Grupo Mulher Brasileira foi representado pela cooperada Lucimara Rodrigues: “Nós trabalhadoras domésticas, geralmente, não vemos nossas histórias contadas ou compartilhadas. Nosso trabalho é feito a portas fechadas e nem sempre é reconhecido. Não estamos no centro das atenções nem nas telas do cinema”, disse. E acrescentou: “Há anos nosso movimento trabalha para mudar a forma como as pessoas nos veem. O Grupo Mulher Brasileira, junto com a Aliança Nacional das Trabalhadoras Doméstica e o u t r a s o rg a n i z a ç õ e s , e s t á n a vanguarda da luta pela dignidade e os direitos de todas as trabalhadoras domésticas. “Roma” é um marco e uma vitória para todas nós, quebra estereótipos, expõe a complexa relação entre trabalhadoras domésticas e empre-

Cooperada Luciamara Rodrigues apresentou: Roma em nome do GMB.

gadoras. O filme traz audiências para o nosso mundo e mostra nossa força, nossa beleza e as complexidades de nosso trabalho e das nossas vidas”. Edna Vicentino, outro membro do GMB e da Cooperativa Vida Verde, disse que o filme é “um retrato da nossa vida. A cena em que ela sobe e desce a escada, com os lençóis. Eu fiquei pensando, 'é um espelho da nossa vida'. Eu me coloquei no lugar dela. Esse tipo de evento é muito bom porque a gente encontra outras pessoas, fica sabendo com quem o Grupo se relaciona. Eu gostei muito”. Mais de 150 pessoas assistiram a sessão especial no Cinema Kendall Square, que contou com o apoio de muitas organizações parceiras da Coalizão das Trabalhadoras Domésticas de Massachusetts. A cerimônia do Oscar é neste domingo à noite e o GMB pede que quem assistir para tirar foto de sua reação quando algum Oscar foi anunciado para o filme “Roma.

III Mostra Digaaí de Cinema Brasileiro

s Hiper Mulheres (2012), dirigido por Takuma Kuikuro, Leonardo Sette e Carlos Fausto, será exibido nesta sexta-feira, dia 1º de março, às 19 horas, no Espaço Digaaí (151b Pearl Street, Boston). Filmado no Alto Xingu, no Mato Grosso, este documentário destaca o poder feminino

durante ritual realizado pelas mulheres da tribo Kuikuro. Haverá discussão pós projeção. A mostra é uma parceria do Espaço Digaaí, com o Grupo Mulher Brasileira, com apoio do Consulado do Brasil em Boston e curadoria de Allan Oliveira. Os ﬁlmes são grátis, falados em português com legenda em inglês.

Renove seu DACA

e você tem DACA e necessita r e n o v a r, o G r u p o M u l h e r Brasielria pode ajudar. Não espere muito por que não sabemos até quando esta abertura vai vigorar. Não tenha medo de renovar seu DACA porque se você tem ou teve DACA a imigração tem suas informa-

ções. Não renovar seu DACA não vai proteger você. Pelo contrário, se não renova, ﬁca sem status imigratório. Se reenovsr, terá mais dois anos pelo menos com seus documentos. Dúvidas? Ligue para o GMB 617-202-5775 ou envie WhatsApp para 617-843-3498.

Monday, February 25th, 2019

General News

10 SERVIÇO

Se tiver problemas com a imigração, procure um proﬁssional experiente Da Redação do Brazilian Times

urante este período em que o Presidente Donald Trump manteve agências do Governo paralisadas, discussões sobre a imigração ilegal se tornaram os assuntos mais frequentes em todo o país. Ativistas se mobilizaram no sentido demostrar para os legisladores que este é o momento para que mudanças sejam aplicadas nas leis que regem questões imigratórias. Mas, mesmo com um grande apoio do povo norte-americano, ainda se fez pouco para que o problema seja resolvido. A redação do Brazilian Times conversou com o advogado especializado em imigração, Peter Cole. Ele falou sobre o assunto e ainda fez alguns alertas e orientações para a comunidade brasileira em relação a se prevenir para não ter problemas com as autoridades federais. Peter Cole possui um laço estreito com a comunidade brasileira. Ele já foi advogado do Centro do Imigrante Brasileiro (CIB) e trabalhou junto ao Consulado do Brasil em Boston para ajudar brasileiros, tirando dúvidas e prestar esclarecimentos. Peter Cole destaca que o presidente e o congresso reabriram o governo até o 15 de fevereiro. “Tem possibilidade de que até esta data, façam um acordo para segurar a

eter Cole possui um laço estreito com a comunidade brasileira. Ele já foi advogado do Centro do Imigrante Brasileiro (CIB) e trabalhou junto ao Consulado do Brasil em Boston para ajudar brasileiros, tirando dúvidas e prestar esclarecimentos. fronteira e dar proteção permanente aos beneﬁciários do DACA, programa que

protege da deportação alguns jovens que chegaram ao país quando ainda eram crianças”, disse. O advogado afirma que os imigrantes devem ter os mesmos de sempre quando o assunto é evitar problemas com a Imigração. “Não se meta em confusão nenhuma, evite dirigir se não tem carteira, declare os impostos, não assine nenhum documento que não consegue ler, não acredite em toda fofoca sobre legalização, guarde comprovantes das horas que trabalhou e fique em oração”, fala. Peter diz que “infelizmente, o governo Trump está mandando os agentes a tribunais, cada vez mais. Duas semanas atrás, um dos meus clientes foi preso quando saiu de um tribunal. A câmara de deputados de Massachusetts está contemplando legislação que proibiria cooperação entre a polícia ou as cortes de Massachusetts com o departamento de imigração. Porém, se um acusado não comparece quando tem audiência marcada, fica com mandado de busca contra ele. Ainda acho mais arriscado não ir na corte do que ir”. O advogado atua, além de imigração, nas áreas de defesa criminalista e em casos de quem trabalhou e não recebeu.

O advogado Peter Cole

CONTATO Escritório do Advogado Peter Cole 70 Hichborn Street, Sala 2C Brighton, MA 02135 Estados Unidos 857-559-1006 fone 617-507-8010 fax facebook.com/advogadopeter

Monday, February 25th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Imigrante que estuprou menino em Framingham (MA) foi deportado sete vezes

Imigrante é acusado de estupro e ter reentrado ilegalmente sete vezes no país após deportação

Da Redação do Brazilian Times

m imigrante da Guatemala que no ano passado tentou fugir do país para evitar acusações de estupro em Framingham (Massachusetts) foi condenado em um Tribunal Federal em Boston por reentrar ilegalmente no país. Octaviano Boche, 48 anos, declarou-se culpado por uma acusação de reentrada ilegal depois de ter sido deportado.

Em agosto do ano passado, o Departamento de Polícia de Framingham obteve uma autorização do Tribunal Distrital da cidade para prender Octaviano e acusá-lo de estupro de uma criança. No dia 23 de agosto, o suspeito estava prestes a embarcar em um avião no aeroporto de Dallas/Fort Worth, no Texas, para a Guatemala. Os funcionários do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em Inglês) o detiveram e o prenderam. Octaviano foi posteriormente transferido para Massachusetts, onde foi oﬁcialmente indiciado por estupro de uma criança. As autoridades disseram que ele reservou o voo depois que descobriu que a polícia de Framingham o estava investigando. Em uma audiência realizada no Tribunal Distrital de Framingham, em 7 de setembro, os promotores disseram que Octaviano estuprou, várias vezes, um menino conhecido por ele. O crime teria acontecido entre março e agosto de 2017. Após uma das supostas agressões sexuais, Octaviano supostamente ofereceu ao menino US $ 200 a US $ 300 para não contar a ninguém e disse que ele

(Octaviano) teria problemas. A juíza Jennifer Stark ordenou que Octaviano ficasse detido mediante uma fiança de US $ 100.000. A magistrada também revogou a fiança do suspeito em dois casos abertos, mantendo-o sem direito a fiança por 90 dias, e ordenou que ele ficasse longe do menino e não entrasse em contato com nenhuma testemunha do caso. Casso ele pagasse a fiança, foi ordenado que usasse uma pulseira de monitoramento GPS com proibição de frequentar algumas áreas, como a casa do garoto e outros locais. O caso foi transferido para o Tribunal Superior de Middlesex e o imigrante permanece preso. Ele deve voltar ao tribunal nesta quarta-feira, dia 27, para uma audiência de observância. Quanto ao caso federal, as autoridades dizem que ele foi deportado sete vezes, entre 2004 e 2016, retornando ilegalmente após cada deportação. O juiz Leo T. Sorokin vai definir a sentença de Octaviano em 15 de maio. Ele poderá ser condenado a dois anos em prisão federal, seguido por um ano de liberação supervisionada e uma multa de até US $ 250.000, no caso da acusação de reentrada ilegal no país.

COOPERAÇÃO

Brasileira cria grupo de apoio à comunidade com aulas gratuitas em Brockton (MA) Da Redação do Brazilian Times

oradora de Massachusetts, a alagoana Elisangela Cannizzaro decidiu “arregaçar as mangas”, fazer a diferença e ajudar a comunidade brasileira do Estado. Ela trabalha em áreas que são predominantemente ocupadas por homens (construção civil e na pintura), e decidiu acabar com o preconceito e ajudar as mulheres que têm interesse em atuar neste segmento e para isso ela criou um grupo de aplicativo. “A ideia surgiu quando uma mulher fez uma pergunta em um grupo de WhatsApp. Ela questionou o porquê dos homens não contratem mulheres para pintura e construção. Diante da pergunta, eu respondi e o administrador do grupo não gostou, começou a falar coisas ruins e me deletou do grupo. Então eu decidi criar um grupo chamado 'Mulheres trabalhando como homem na América'. Isso aconteceu a noite e na manhã do dia seguinte já não cabia mais ninguém no grupo”, relata Elisangela que com o sucesso do primeiro grupo, criou o segundo. A partir daí Elisangela teve a ideia de expandir a ajuda e dar continuidade ao projeto levando informação e conhecimento na prática. Iniciou um projeto feito por ela e por outros seis voluntários com

aulas de inglês, limpeza de casa, construção, preparação de pintura e cerâmica, totalmente grátis. “Eu penso que as mulheres não só podem limpar casas, mas também trabalhar na construção. Somos guerreiras e fortes, não somos o 'sexo frágil' e também podemos fazer o mesmo trabalho dos homens ganhando o mesmo salário”, diz Elisangela, que completa: “O objetivo do grupo é ajudar e unir a comunidade, porque vivemos tão sozinhos e sem família...” As aulas acontecem aos sábados na cidade de Brockton e tem duração de duas horas. Interessados em patrocinar o projeto, se voluntariar ou se inscrever para fazer as aulas, devem entrar em contato através dos telefones: (617) 396-0790 ou (774) 6279563.

Rosemeire, Elisangela e Léa: brasileiras doam seu tempo ministrando aulas gratuitas para a comunidade.

Monday, February 25th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr A casa da crise recebe o trígono entre Sol e Lua, o que significa um período de acessar novamente seus talentos. Isso faz com que não apenas você possa deixar as frustrações para trás, como também lidar com as questões práticas, da tensão com Marte. Pode ser solitário, porém lhe transforma. Touro 20 abr - 20 mai Você tem desenvoltura no meio social, e o dia lhe reserva interações auspiciosas, com Sol e Lua harmonizados, mas a oposição com Marte avisa que também haverá dificuldades para alinhar os interesses de um com os de todos. Administre os contrastes em benefício do bem-estar coletivo. Gêmeos 21 mai - 21 jun Encontre novas maneiras de lidar com as questões habituais da rotina, já que o Sol em harmonia com a Lua lhe faz prezar os costumes diários e os seus afazeres. É possível que você tenha que desapegar, com a Lua oposta a Marte, então se abra para o fluxo dos processos e para o desconhecido. Câncer 22 jun - 22 jul A interação positiva de Sol e Lua na casa social promove instantes de diversão e de tempo com os amigos, neste domingo. Dia se liberar, se conectar com gente, procurar se entreter. Apenas cuidado para não invadir o espaço de ninguém, pois com a Lua tensa com Marte, competições exaltam os ânimos. Leão 23 jul - 22 ago Momento de interiorização e de investir em práticas relaxantes, com o Sol em ângulo favorável com a Lua, que indica aproveitar o ambiente doméstico. Mas sem negligenciar as relações por causa de suas escolhas, pois desentendimentos podem se manifestar durante a tensão com Marte. Virgem 23 ago - 22 set Coloque-se em destaque e exponha o que pensa, já que Sol em trígono com a Lua lhe favorece. Contudo, com a oposição a Marte, acontece uma disputa de poder. O que você precisa fazer é continuar determinado em suas intenções, e equilibrado quando criticado. Aprenda como ouvir as pessoas. Libra 23 set - 22 out Sol e Lua em aspectação harmônica lhe veste de generosidade, e você contribui para aumentar a qualidade do dia a dia com recursos materiais para quem você gosta. Mas com a tensão com Marte, fique atento com a impulsividade e as decisões precipitadas no uso do dinheiro. Escorpião 23 out - 21 nov Sua autoconfiança no meio social aumenta, com Sol e Lua em trígono entre a casa cinco e seu signo. Haverá muitas chances de se divertir, então desfrute-as, mas com cautela. Com a aspectação lunar tensa com Marte, é melhor não agir de rompante e se deixar ser levado pela situação. Sagitário 22 nov - 21 dez A situação volta a se estabilizar ao solucionar as dificuldades, visto que você está no rumo certo para contornar as adversidades, conforme indica Sol-Lua harmônicos. Mas com Lua oposta a Marte, você se estressa porque tem que se empenhar diante dos empecilhos financeiros e emocionais. Capricórnio 22 dez - 19 jan Sua habilidade de se comunicar está em alta, com o trígono de Sol e Lua, o que vai ajudar você a lidar com os reveses sociais trazidos pela tensão lunar com Marte. Inteligência emocional e sensatez são essenciais. A recomendação é buscar se expor o mínimo possível, e se estressar. Aquário 20 jan - 19 fev Sua consciência se volta para demandas elementares e para a busca de uma vida melhor. Efeito da harmonia de Sol e Lua, que lhe oferece uma compreensão precisa do que favorece o andamento da rotina. A tensão com Marte avisa que problemas virão, mas bons resultados acontecem ao se planejar. Peixes 20 fev - 20 mar Seu lado perceptivo lhe traz vantagens em conjunturas iminentes para sua vida, mas sem lhe livrar dos fatores de crise, com a Lua em harmonia com o Sol, e em oposição com Marte. A forma de você enfrenta as situações e que você se enxerga nesse desenvolvimento precisa ser mudado.

Daniel Radcliffe lutava contra vício nos tempos de "Harry Potter" e ninguém poderia imaginar

aniel Radcliffe deu uma entrevista bastante reveladora ao programa "Off Camera with Sam Jones". Ao contrário do que a galera poderia imaginar, o astro de "Harry Potter" passava boa parte do tempo "bêbado", pois acreditava ser o jeito mais fácil de lidar com a fama e a pressão que sofria. De quebra, o ator ainda mostrou empatia pela luta de Justin Bieber. O preço da fama precoce é bastante alto e Daniel Radcliffe sabe bem disso. O ator, conhecido mundialmente pela saga "Harry Potter", cresceu sob olhares e pressões da mídia. Afinal, ser o bruxo mais conhecido do cinema e do universo dos livros não é pouca coisa. Justamente por isso, o

ugusto e Nestor afirmam a Danilo que a única forma de libertá-lo da prisão é fazendo com que Julia deponha a seu favor. Neusa se desespera ao descobrir sobre a viagem de Michele para Nova York. Alain resiste à sedução de Isabel. Mauro e Mariane tentam ficar juntos. Josi descobre segredo de Gigi, que confessa à figurinista que o namorado a deixou. Eugênio revela seus segredos a Gustavo. Alain entra em contato com Letícia. Isabel se assusta ao provocar o espírito de Felipe. Teresa brinca com Henrique, e Graça conclui que os dois são irmãos.

Daniel Radcliffe demonstra empatia por Justin Bieber

protagonista, agora com 29 anos, contou que para lidar com toda essa responsabilidade mantinha-se "bêbado" na maior parte do tempo. Pesado, né?!

ercedes manda Murilo se concentrar em João e não envolver sua família no crime. Figueirinha entrega o dossiê sobre Jerônimo a Mercedes. Jerônimo comemora com Vanessa o convite de Mercedes para ser o novo diretor de programação da PopTV. João ﬁca arrasado ao notar que Manu não se convenceu de sua inocência. Janaína interrompe o depoimento de Vanessa para dizer que a moça é cúmplice de Jerônimo. Herculano se surpreende ao ver Jerônimo na reunião da PopTV. Janaína procura Mercedes para desmascarar Jerônimo.

óstenes não acredita em Murilo. Luz encontra o colar da Irmandade e o mapa de acesso à fonte. Sampaio se revolta com a proximidade de Murilo e Valentina. Adamastor desconﬁa de Marcos Paulo e Mattoso. Stella decide se mudar para a pousada de Ondina. Geandro se declara para Lourdes. Mirtes procura Mattoso. Eurico inaugura a antena de telefonia em Serro Azul, e Valentina e Olavo discursam na cerimônia. Mirtes prepara seu site de notícias ofensivas. Geandro se surpreende com o comportamento de Lourdes Maria.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Monday, February 25th, 2019

Sudoku

Passatimes

Caça Palavras ABARONAR ABASTARDADO ABESPINHAR ABOBORAL BAFÔMETRO BALAIEIRO BALÃO BANGUE-BANGUE

BARATA CABANA CABRESTO CAÇOADA CAFETEIRO CAFONA CONSTRANGEDOR

Monday, February 25th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

NA COLUNA DE HOJE, resolvi trabalhar com uma técnica que abriu portas para mim no artesanato. Essa técnica é conhecida como quilling. Segundo o site wikipedia “Quilling é uma forma de desenhos feitos de papéis, ﬁtas de cetim e outros materiais. O papel utilizado nos trabalhos em quilling podem ser de várias gramaturas, cores e formatos. É um trabalho minucioso, que exige tempo e paciência. Apesar de pouco conhecido no Brasil, é um trabalho que exige criatividade e com artistas mundialmente conhecidos, como a artista e ilustradora Yulia Brodscaya”. No Brasil temos artistas renomadas como Natilde andrade, Nágela Weber, Regina Ribeiro, Shirley, Taís Santos entre outras.

Quilling

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Em pesar que todas essas peças foram confeccionadas em papel

Esse bastidor em madeira é facilmente encontrado em lojas de artesanato e supermercados, aqui em Massachusetts

Para compor a peça, eu usei cores diversas de tiras verdes. Todas as partes foram coladas no bastidor (frame), que recebeu um tecido.

Para cada ﬂor pequena eu usei uma tira de papel para quilling, a ferramenta para quilling e cola branca. Para as ﬂores com cores duplas eu usei uma tira de cada cor.

PartyFlowerDecoration.com há 20 anos tornando o seu sonho realidade Tudo que você precisa para tornar a sua festa inesquecíve l!

Você pode criar o tema que desejar, como temas infantis, animais, nomes entre outros. Espero que tenham gostado. Esse em especial foi de presente para um casal super bacana de Marlborough o Cris e a Marília.

Espero que tenham gostado... xoxoxox e até a próxima. Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Decorações elaboradas exclusivamente para você com Qualidade, Tradição e Profissionalismo

• Bolos Artísticos • docinhos • salgados • fotos & vídeos para qualquer ocasião

Temos tapetes, colunas, vasos, cortinas, toalhas de mesa, capas de cadeira, bandejas, candelabros, mesas temáticas, e muitos outros ítens para sua festa. Também alugamos material para festa

83 Concord St., Framingham - MA 01702 •  (508) 879-3000 TOLL FREE: 1-888-443-6436 (888-4-IDO-IDO)

Monday, February 25th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Aniversário da Thauany Santiago Aconteceu na noite de sábado, dia 23, o aniversário de 15 anos da linda Thauany, irmã de Taís, filha dos papais Romildo e Eloide. A festa aconteceu na residência dos papais queridos e contou coma presença de amigos e familiares. Um belo churrasco foi comandado pelo jovem Luan e estava literalmetne DELICIOSO! E claro, o arroz com vinagrete da mamãe nem se fala! Festa linda e maravilhosa ao mesmo tempo! Parabéns Thauany, que Deus abençoe muito você e toda sua família! Tudo de bom e Happy Birthday de todos aqui da redação do BT!

A aniversariante Thauany com o sobrinho Jhony, sua irmã Taís e a mamãe Eloide

Luan foi o churrasqueiro da festa! Menino de muito bom coração e sempre prestativo!

A amiga Daiane também compareceu com os filhos e o marido para dar os parabéns a anivesariante

A irmã Tainara e amiga durante o aniversário

O papai Romildo com amigos e familiares

Monday, February 25th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Sessão fotográfica

Times Square!

Olá galera! Tudo bem com vocês? Claro que é sempre bom relembrar boas coisas do passado. Para valorizar o passado só se for de coisas boas, porque as ruins, aprenda a lição, e dê descarga. Hoje organizando minhas fotos, me deparo com esse lindo ensaio fotográﬁco que ﬁz com a querida Rebeca Albuquerque. Fiz cabelo e maquiagem ali mesmo na MAC cosmetics da Times Square e logo já começamos a sessão. Rebeca arrasou naquele dia e eu pude captar belíssimas imagens da diva. Sempre um prazer poder produzir e fotografar minhas cliente e amigas. Muito orgulhoso de relembrar esse dia. Se vocês gostam de posar para fotos terei o maior prazer em divar com vocês.

Cortes que investem nas camadas serão tendência primavera/verão Outra tendência que vai continuar em alta na primavera/verão são os cortes em camada. Eles também são ótimos para quem quer variar um pouco o corte sem perder o comprimento dos ﬁos, além de ajudarem a dar mais volume para o cabelo. A tendência pode aparecer nos ﬁos longos, médios ou curtos e podem ser usados para brincar com o volume em todos os tipos de cabelo.

Facebook: Deivison Lessa Instagram: @lessadeivison Site: www.deivisonlessa.com A D V E R T I S I N G

Queda de cabelo

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

Muitas divas têm dúvidas e pânico quando o assunto é queda de cabelo. Entre tantos motivos os mais comuns são os hábitos do dia-a-dia. Você sabia que no frio é a estação mais propícia para as quedas de cabelo? Isso porque, como ressecamento por lavar o cabelo em água muito quente e em menor frequência, a queda de cabelo acontece também porque estamos mais dispostos a comer comida mais gordurosa e porque nosso sistema imunológico ﬁca mais fragilizado com o frio. Outro fator que pode inﬂuenciar é o aumento do estresse por milhares de motivos pessoais. Prendedores, chapéus, boinas e toucas de lã contribuem para dar o tom “chique” do inverno. No entanto, eles podem também trazer alguns perigos às madeixas. O uso constante desses acessórios contribui para o aumento da oleosidade, pois abafam o couro cabeludo, favorecendo, também, a proliferação de fungos e bactérias. “Esses acessórios precisam ser higienizados pelo menos uma vez por semana com um bactericida. Além disso, é bacana que se alterne o uso deles. Se foi de chapéu hoje, não o use amanhã. Lembrando sempre de jamais colocar algo na cabeça enquanto o cabelo estiver molhado”.

Barretos na América!! Que notícia maravilhosa! Está chegando este evento tooooop! Barretos na América! Inacreditável ter o Brasil aqui em Massachusetts. Sempre quis ir a Barretos no Brasil e pasmem, nunca fui. E para nossa alegria, Barretos virá até nós. Mais um evento da Floripa Produções. Amoooooo

Li e amei “Os problemas nunca vão desaparecer, mesmo na bela existência. Problemas existem para serem resolvidos, e não para perturbar-nos”.

Augusto Cury

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

Claudia Ribas PSICOTERAPEUTA

• Avaliações psicológicas para imigrantes que estão aplicando para o waiver. • Avaliação completa em 5-7 dias. • Skype, FaceTime or Doxy.me • Em casos especiais a avaliação pode ser feita em 48h. • Professional Licenciada e bilíngue em Inglês e Português. • 18 anos de experiência CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790 A D V E R T I S I N G

SPORT

Monday, February 25th of 2019 www.braziliantimes.com

APONTANDO ERROS

TIMES

The Best Journal For You!

AVALIAÇÃO

Marcos Rocha aponta erros Abel Braga elogia Vitinho e de Dudu e Borja em empate diz que Gabigol ‘tira o peso’ “Chances mais claras foram nossas”, lamentou o lateral após desencantar do Palmeiras após a partida contra o Santos no Allianz Da Redação do Brazilian Times

Não foi apenas a torcida do Palmeiras que deixou o Allianz Parque irritada com os erros de finalização da equipe. Após o empate sem gols contra o Santos, o lateral Marcos Rocha apontou os erros nos arremates, em especial de Dudu e Borja, como motivos para a rede não ter sido balançada. “Chances mais claras foram nossas, conseguimos controlar o jogo, deixamos a posse na parte defensiva e sabemos da movimentação do ataque. Seguramos na parte tática e faltou um pouco mais de capricho na finalização, Borja, Dudu e os nossos passes. Encontramos equilíbrio e fica o pesar pela ausência dos três pontos”, afirmou o lateral. No primeiro tempo, Borja perdeu uma chance incrível, sem goleiro, ao

Dudu durante a partida entre Palmeiras e Santos, realizada no Allianz Parque, válida pela 8ª rodada do Campeonato Paulista 2019

se jogar na bola tentando um carrinho para concluir o cruzamento rasteiro de Victor Luis. O colombiano tentou concluir o pé direito, mas ela bateu no esquerdo, foi fraca e Gustavo Henrique tirou em cima da linha. Já no segundo tempo, Dudu cabeceou cruzamento de Felipe Pires, mas Everson fez um milagre para defender. Nas jogadas de mano a mano e linha de fundo, o camisa 7 não teve sucesso e raras vezes conseguiu passar por Matheus Ribeiro. “Sabíamos que a equipe do Santos marcava quase na linha do meio-campo, com zagueiros pesados e tentamos lançamentos. Com gramado escorregadio, diﬁcultou um pouco”, concluiu.

Técnico do Flamengo falou com os jornalistas em coletiva após a vitória sobre o Americano, na tarde deste domingo, pela primeira rodada da Taça Rio, segundo turno do Carioca Da Redação do Brazilian Times

A vitória do Flamengo sobre o Americano, na tarde deste domingo, no Maracanã, pela abertura da Taça Rio, segundo turno do Campeonato Carioca, animou Abel Braga. O técnico do Rubro-Negro destacou a boa atuação de Vitinho, que fez dois dos gols, com uma intensidade do começo ao ﬁm mesmo com o calor. - Para mim não é novidade. Futebol é complexo. Treinou, disse a Vitinho a posição. Bruno não melhorou e ele jogou. Fico contente. A torcida deu carinho. Sabemos o que ele quer dar. Hoje foi muito bom. Intensidade que tivemos não foi normal com esse calor - aﬁrmou o treinador, completando sobre

Abel Braga durante a vitória do Flamengo sobre o Americano neste domingo (Alexandre Vidal/Flamengo)

o primeiro gol de Gabigol pelo Rubro-Negro: - Não tem como... era complicado para o artilheiro do último Brasileiro ﬁcar sem marcar. Isso ajuda. Tira o peso. Falei antes do jogo que ele ia marcar. E ele marcou. É ruim entrar

em campo ansioso. Fica achando que podia dar mais. Foi legal que o gol saiu, e ainda teve mais outras chances. O Flamengo volta a campo na quinta-feira, contra a Portuguesa, pela segunda rodada da Taça Rio.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

18 Brazilian Times

Monday, February 25th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

Brazilian Times

Monday, February 25th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Revere- aluga-se uma casa com 3 quartos peto de 2 estações de trem. Ligar para Júnior: (781) 632-3524. #c

Watertown (MA)- aluga-se um quarto para uma mulher. Sem vícios . Disponível 1 março. $750.00 WhatsApp: (617) 4580350. #c Allston- aluga-se 1 quarto para 1 pessoa, sem vícios. Deixar mensagem. Ligar: (857) 540-6432. #f

Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617916-0378. #PM

North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar in- Somerville- alugua-se quarto cluído. Estacionamento para 1 em boa localização. Já dispocarro. Liguei: (774) 630-2477. nível. Ligar: (617) 955-0985. #f Falar com Sabastian. #c Malden- quarto para alugar, com garagem para 1 carro. Arlington (MA)- aluga-se Disponível 1 de Março. Valor: quarto, para casal: $1,000, $550 (nada incluído). Ligar para solteiro: $750. Quarto tem para: (978) 210-2387. #c closet, ar condicionado. Tem vaga para 2 carros. Lavanderia no prédio. Perto da rota 16 com 93. (Não aceitamos animais, crianças ou fumantes). Já disponível. Fale com JaneImóvel na Praia da Caueira, te: (857) 243-5024. #c Brasil próximo a AracajúCasa a venda no litoral Sul de Stoughton- aluga-se apar- Sergipe, "Praia da Caueira". tamentos a partir de: Studio: Ótima Infraestrutura. Terreno medindo 1.015 m 2 com escritu$995, um quarto: $1,050 a ra e registro de imóvel, IPTU em $1,200 ou 2 quartos: $1,250 dia, isento de laudêmio, Tem es- $1, 400. Grande, moderno, paço de terreno para construir. lindo, cozinha completa, ba- No terreno tem 2 ediﬁcações, nheiro separado. Água quente, em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e aquecimento, estacionamento madeira, box blindex, janelas incluído no aluguel. Lavan- blindex).Casa com 75 m² (1 deria, TV à cabo disponível. sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, Próximo da Washington Street 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 e estação de trem. Não aceita- suítes equipadas. Ligar: 011- 55 mos animais. (617) 916-0378. (79) 9-9888-9105. #M ou Email: #PM borbapereira@hotmail.com. #k

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para:  (508) 879-8348

Framingham

FAZENDA EM SABINÓPOLIS - MG- !!! 2 poços artesianos, foram feitos, em duas áreas diferentes, ﬁcando cada poço situado na metade do terreno, caso alguém interesse em comprar somente a metade, terá um poço artesiano, e também metade do eucalipto e um pomar de frutas. Vendo fazenda com 10 alqueires de terra! muitos recursos e benfeitorias voltados para agropecuária. Localizada na saída de Sabinópolis para Materlândia, distante de Sabinópolis 8 km em asfalto e 500m de estrada de terra. Para todas as informações, entrar em contato: 33 9-9965-6450 ou whats 33-99964-5331. #j Vende-se- um apartamento em Ipatinga, MG. Valor: $ 170,000 mil reais, com 3 quartos, sendo 1 suíte, ocalizado no bairro Bethânia ao lado do Betas e a 500mts da faculdade. WhatsApp 011-55-31-8893-7289. #e Guarapari (ES)- apartamento escriturado no 13 andar reformado, um loft lindo. Maiores informações (27) 9-9919-2424. #b

Programa

AYRTON COSTA

Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros

 781.901.1836

Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca

Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Um quarto: $1,150. Dois quartos: $1,250 a $1,300. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378.#PM

NOTABLE BRAZILIANos AWARDS notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

ENTRADA à partir de $699,00

SUCESSO DE VENDAS!

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin

Bairro Esplanada, rua Afonso Pena- 1 suite grande, sala com armário embutido, copa, cozinha, armário planejados, área de serviço. Sol da manha. Vista para Ibituruna e rio doce no 5 andar do prédio de 12 andares. Lindo... Contato zap 1-774 245-5650. Falar com Ricardo. #c

(561) 523-5575

www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Omni Dental Dentix Group de experiência 44 anos

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro

Especial novos pacientes

COROA $

850

$49

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

limpeza e Raio X

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm

20 Brazilian Times

Monday, February 25th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Aulas de ginástica- para 9-9924-0219. Tratar com Vera Meu nome é Luzia, tomo suas crianças. Localidades em ou Juliana. #PM conta de crianças entre 0 Newton e Natick. Aulas para a 4 anos. Tenho referências. todas as idades! Ginástica arHorário: de 7AM às 5PM. Moro tística para seus filhos em 2 em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Mimi’s Travel

OS MELHORES DESTINOS • OS MELHORE PREÇOS

PROCON USA

Sem Sair de Casa!

Law

Carteira de motorista e IDem apenas 1 dia, em Seatlle (Washington). Interessados ligar para Marcos no: (347) 321-3381 para maiores detalhes. #Ze COZINHA COMERCIAL- Estou a procura de uma cozinha industrial para alugar, Everett ou região se alguem souber por favor me ligue: 781 866 6112- Gilberto Azevedo. #a Chá Das Mulheres- Dia 16 de Março na Igreja St. Antonio em Somerville- Chá das Mulheres para todas as Mulheres. Não percam! Muitas informações e diversões esperamos por vocês. Os ingressos são limitados, garanta ja o seu. Neuza 781-799-5930. #b

Miriam Freitas

Passagens para onde você quiser viajar.

Agente de Turismo

(617) 756-9587

www.passaportesemsairdecasa.com

SEU NOME O GT UM GRANDE P

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

55 Winslow Road Belmont - MA -2478

American Black man- 56 years old. Home owner. Very good job. Seeking brazilian woman 35 to 60 years old. For serious relationship. Would like to share a very good comfortable life with a special lady. Must speak English well enough to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #g

www.proconusalaw.com

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Melhores preços!

Muito mais barato que o Box Store Pricing!

Entrega grátis rápida ou pegue os seus pedidos!

Aqui na NextDay Mouldings você tem a conveniência de receber os seus pedidos no local de sua preferência rapidamente, ou você poderá buscar o seu pedido em uma de nossa lojas.

O Next Day Molding Doors & Stairs é a fonte “número 1” de Boston para molduras arquitetônicas, portas e partes de escadas. Ao longo dos anos, construtores, arquitetos e proprietários de imóveis passaram a conﬁar em nosso trabalho pelo nosso extenso estoque de opções, Vamos na excelente serviço de entrega e sua obra preços para lá de justos! para tirar as

Medidas das

Se você é um arquiteto portas e das procurando o melhor estilo para Molduras se adequar a personalidade sem Custo de seu cliente, um construtor Nenhum. procurando personalizar um projeto enquanto controla os custos, ou um proprietário procurando molduras para terminar uma obra, o Next Day Moulding tem o que você procura. Visite nossas Superlojas de Molduras e se inspire no nosso Showroom para ver o que o Next Day Molding Doors & Stairs pode fazer por você. acesse

www.ndmoulding.com

Atendimento Personalizado em Português Fale com nosso representante oficial da região na sua língua.

Junior Miranda 

(781) 530-6116 Endereços:

10 Industrail Parkway Woburn, MA 01801 236 Wood Road Braintree, MA 02184

 781-843-6666

Brazilian Times

Monday, February 25th of 2019

(617) 625-5559

Se você estiver interessado em um negócio na região de NY- Boniakowski Commercial Real Estate Group. For sale! Landscape business plus equipment! Well established landscape business, operating under the original ownership for over 30 years is now available. There are many corporate accounts as well as some residential that have been with the business for many years. The equipment alone e valued at what the asking price is. Approximately $500,000 per year with an NOI of approximately $85,000. The payback for the investment is less then 2 years. Call Todd Gannet: (732) 9680701 or (201) 650-6474. Email: info@eabcommercial.com, #i

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Soluções de pagamentos para seu negócio - NA Bancard, uma das maiores e mais bem conceituadas empresas no ramo de soluções de pagamento nos EUA, oferece seu negócio novo ou existente, sistemas de cartões de credito e debito, POS para restaurante e varejo, E-commerce, conversão e garantia de cheque, cartões presente e lealdade, outros. Além de trabalhar com as taxas mais baixas do mercado, fornecemos equipamentos grátis e suporte continuo. 1 (954) 347-5430. #c

Accion- somos uma organização sem ﬁns lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

AULAS DE INGLÊS E MAISMelhore suas chances de ter um emprego melhor e tenha uma vida mais independente nos Estados Unidos! * Aulas presencias ou online; * Aulas de cidadania; * Flexibilidade de horários; * Emissao de certiﬁcados; * Traduções/ interpretações. Para mais informações visite www.adislanguageschool.com. Endereço: Adi’s Language School, 270 Concord St, Framingham, MA (Ao lado do Dunkin Donuts) . Fone: 857-201-1350. Adriana Luchian Soares #e AULAS DE INGLÊS E MAISMelhore suas chances de ter um emprego melhor e tenha uma vida mais independente nos Estados Unidos! * Aulas presencias ou online; * Aulas individuais ou em turmas reduzidas; * Aulas de cidadania; * Professores com anos de experiência em ensino de idiomas; * Traduções/interpretações. Para mais informações visite www.adislanguageschool.com. Endereço: Adi’s Language School, 270 Concord St, Framingham, MA (Ao lado do Dunkin Donuts) . Fone: 857-201-1350. #b

Restaurante à venda em Hyannis. Oportunidade na rua principal de Hyannis (Main St). Restaurante de lanches brasileiros, fabrica linguíça caseira e também serve refeições nos dias de semana. Todos os equipamentos estão novos e dentro dos padrões exigidos pelo departamento de saúde da cidade; Hood (sistema de exaustão), Grease trap ( caixa de gordura externa), 3 bay sink ( tanque de 3 compartimentos). Não perca essa oportunidade de começar o seu próprio negocio no coração da cidade mais movimentada do verão! Ligar: 1 (617) 513-5484. #g Coconut Creek FL- Vendo apartamento para pessoas acima de 55 anos na cidade de Coconut Creek no Sul da Flórida. Dois quartos e dois banheiros com ampla sala de estar. Quarto andar com elevador, varanda com vista para campo de golf, apartamento de canto muito silencioso. Cozinha recém instalada com todos os eletrodomésticos novos (geladeira, fogão, microondas e lava-louças). Móveis de banheiros novos com bancadas de granito e belas torneiras de aço inox. Portão eletrônico com guarda, estacionamento, piscina e programações semanais. 1 (754) 367-2456 #a



SERVIÇOS

One World Mental HealthAberta agora em Framingham uma clínica de saúde mental que fornece psicoterapia e testes psicológicos para crianças, adultos, famílias e casais em português. A maioria dos principais seguros aceitos. Me visite no: www.oneworldmentalhealth.com - para mais informações. #e

Criação de sites personalizados de acordo com a necessidade do cliente. Divulgue sua empresa profissionalmente com um site top que explica todos os serviços prestados por sua empresa. Entre em contato e faça seu orçamento!! 1 (702) 660-2101. #j Baby-sitter- Cuido de crianca de 1 ano a 6 anos de idade. Aulas de ginástica- para Moro em Everett. Ligar: (857) suas crianças. Localidades em 389-2076. Tenho experiência. Newton e Natick. Aulas para Terei o maior carinho em cuitodas as idades! Ginástica ar- dar de seu filho. Me chamo tística para seus filhos em 2 Zilma. #a localidades perto de você! VeFazemos entregas de pequenha nos fazer uma visita. 30% nas encomendas - De Somerde desconto para famílias na ville, MA para Danbury, Bridregião de Framingham. Ener- geport (CT), Queens-Astoria gy Fitness. Visite nosso site: (NY) e Newark (NJ). Veículo www.energyfitnessgym.com e driver confiável. Ligar para ou ligue: (617) 795-7177. #PM Eddy, 1.857.261.2834. #PM

NOTABLE BRAZILIANos AWARDS notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL

Looking for special brazilian woman- Boston, MA - American Black man- 56 years old. Home owner. Very good job. Seeking brazilian woman 35 to 60 years old. For serious relationship. Would like to share a very good comfortable life with a special lady. Must speak English well enough to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #j

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

22 Brazilian Times

Monday, February 25th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Winchester (MA)- Andrea’s Pizza in Winchester is looking for grill cook for a full-time job in a busy pizza place at: 883 Precisa-se- de costureira em Main Street. Please call: (781) Somerville (MA). Empresa que 729-6541. #b trabalha com sinalização está a procura de um alfaiate/costureira, full-time. Não é neces- Procura-se- pessoas com insário experiência, mas se tiver, teresse de fazer extra cash, melhor. Favor ligar para Tony: com vendas de anúncios no (617) 776-7549. #L Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência Pizzaria em Hingham (MA)está a procura de ajuda, tra- em vendas. Ligar para: (617) balho disponível para todas as 625-5559 #PM posições. Deve ter um pouco de experiência. 191 Lincoln Procura-se- pessoas para traStreet, Hingham (MA) 02043, ou ligar para: (781) 741-5400. balhar em lava-rápido de carros e troca de óleo. Em West #i Roxbury (MA). Ligue: (781) Help wanted- Pizzeria in Hin- 975-0717. #c gham is looking for help, all positions available. Some exUrgente- The Dry Cleaner by perience required. 191 Lincoln Street, Hingham (MA) 02043 or Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pescall: (781) 741-5400. #i soalmente no 5 Crescent Av., A Light Enterprises, empresa Unit #11, Woburn (MA). 01801. prestadora de serviços para a (5 Walnut Hill Park, suíte 11). Fedex está contratando mo- #PM toristas para período integral. Terminal em Billerica. Para fa- Construção- precisa-se de zer parte do nosso time o candidato precisará: Precisa estar pessoas para trabalhar na disponível para trabalhar de área de construção: carpinteiSegunda á Sábado. Não é ne- ro, pedreiro e pintores. Salário cessário ter CDL. Estar dispo- compatível com a experiência. nível para fazer e passar teste Carteira de motorista e social. antidrogas. Passar por exame Boston (MA). Chamar: (617) ﬁsico (DOT) Ter pelo menos 783-4400. #PM 21 anos de idade. Precisa ter green card ou cidadania americana. Descrição do trabalho: The Dry Cleaner by Val, Inc. – - Chegar no terminal (Billerica) Lavanderia movimentada preentre 6:30am e 7:30am. Ligar: cisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos 1 (781) 572-6391. #g entregas em toda Nova InglaWest Roxbury (MA)- part time terra. Aplicar pessoalmente no and full-time position available for car wash and quick lube 5 Crescent Ave., Unit #11, Wofacility. Please call: (781) 975- burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM 0717. #c

Precisa-se- motoristas de dump truck (tri-axle) para trabalho partime e full-time. Candidato deve ser livre de drogas, experiente, deve ter um bom record como motorista e bem ﬁsicamente, também deve ter noção básica de manter o veículo em bom estado. Ligar para Peter: (617) 678-4402. #c Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM Dedham (MA)- Tri-axle dump truck driver’s needed for full and par time job. Candidate must be drug free, experienced, good driving record with medical record, know basic maintenance of vehicle. Please call Peter: (617) 678-4402. #c Italian Restaurant- in Billerica (MA) is looking for sautee cook, cozinheiro, preparadores, pizzaiolos e motoristas. Full e partime. Ligar: (978) 663-7737. Pode também aplicar pessoalmente no: 481 Boston rd., Billerica (MA). #b Preciso de um trabalho Pode ser em qualquer area! CUIDADOR, BABYSISTER, FAXINA, LIMPEZA. PRÓXIMO A FRAMIMGHAM (MA). Falar com Camila. Email: camilarProcuro- trabalho moro em dias.8@gmail.com. #e Amesberry (MA). Meu email: nilceacypriano@gmail.com. #j Bom dia! Meu nome é Thiago cheguei no domingo em Estou à procura de trabalho Boston. Moro em Malden e esna área de limpeza, moro em tou a procura de emprego em Framingham, cheguei tem 1 qualquer área, já trabalhei em semana. Me chamo Michelle. construção civil, pintura, solda, Meu email: michelesantosgala- elétrica. Mas estou aberto para qualquer oportunidade muito zzi@hotmail.com. #j obrigado. Email: tiago07jose@ gmail.com. #e Me chamo Jessica, estou a procura de trabalho. Aceito em qualquer area full time ou part time, ja trabalhei como professora e projetos de construcao civil, mas a oportunidade que aparecer aceito. ligar para 646-719-3979 ou 508-982-3842 Email: jessica-fernanda16@hotmail.com. #e Cheguei a pouco tempo, estou estudando inglês. Sou esforçada e aprendo rápido. Procuro emprego em qualquer área, tenho experiência com limpeza e crianças. Tenho 26 anos. Atualmente Moro em Hudson, MA. Meu email: marianefm28@hotmail.com. #d

#PM

Preciso de um emprego. Estou disponível. Posso trabalhar com limpeza ou de baby-sitter. Moro em Everett. Meu email: rnogueiraleite51@gmail.com. #b

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559

Monday, February 25th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

Monday, February 25th of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

www.toyotaofbraintree.com

• Falamos Português • Garantia Total 210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17 (ROTA 3)

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

Venha nos visitar e veja mais de 1000 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018/2019

Para Lease

Offer ends 3/4/19

Novo 2018 - Prius Prime Advanced

Novo 2018 Toyota - RAV4 AWD LE

Offer ends 3/4/19

Novo 2019 Toyota Tundra SR5 Double Cab 4x4

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Novo 2019 Corolla LE

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

Victor

(781) 417-9668

Mais de 150 veículos semi-novos 2017 Ford F-150 Used 2015 Chevrolet Silverado 1500 4 WD 2.7L LIgue para gente e conﬁra!

4WD Double Cab 143.5” LT w/1LT Valor de Mercado: $31,450 Promoção $28,480

da Toyota e outras marcas

Used 2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S Valor de mercado: $14,870 Promoção $13,985

Used 2015 Honda Odyssey 5dr EX Valor de mercado: $24,695 Promoção $20,965