MA 3231 by The Brazilian Times Newspaper

Danilo J. Brack, Esq

978.453.7225

O Seu Advogado Brasileiro Nos USA Tempo em Boston: • Sexta-feira

648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Pancadas de chuva (52°/34°) • Sábado Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Parcialmente nublado (43°/24°)

1 323es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3231 - Fri, Feb 15th to Sun, Feb 17th of 2019

Jornalista brasileiro é ameaçado por estelionatário que aplica golpes de empréstimos em MA

Divaldo Franco aborda temas que promovem o paciﬁsmo, estabelecendo pontes de convergência entre a Doutrina Espírita e a Ciência

Divaldo Franco vai realizar palestra em Somerville (MA) leia mais na

PÁGINA 23

O anúncio do empréstimo foi feito em alguns grupos no WhatsApp e no Facebook

VIDA SAUDÁVEL

Energy Fitness and Gymnastics oferece os melhores programas para jovens

O jornalista do Brazlian Globe, Thathyanno Dessa, foi ameaçado pelo suposto golpista

Energy Fitness and Gymnastics faz a diferença na vida dos jovens

leia mais na

PÁGINA 11

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS

99 TRIPLE PLAY POR MÊS

#braziliantimes

FRAUDE

PALESTRA

A D V E RT I S I N G

www.braziliantimes.com

POR 2 ANOS

Por $25 a mais por mês você tem

781-816-7330 493 Broadway, Everett - MA

SEPARANDO FAMÍLIAS

se apresenta como funcionário da instituição ﬁnanceira na cidade de Peabody (Massachusetts). Santos também afirma em suas publicações nas redes sociais que é pastor evangélico de uma igreja pentecostal localizada na mesma cidade.

CLONANDO CARTÕES

Mãe de 3 é presa pelo ICE Brasileiro que clonou

durante check-in de rotina cartões em MA pode pegar Guzman, que mora na área mais de 15 anos de prisão de Saint Louis desde 2000, se casou com um cidadão norteamericana no ano passado, não tem antecedentes criminais e pagou impostos para cada um dos três empregos que trabalhou, de acordo com sua advogada. leia mais na

PÁGINA 16

Alexandre usou dispositivos em bancos de Saugus, Stoneham, Medford e Everett leia mais na

Steve Miller e sua esposa Ilsa Guzman em uma foto de família

PÁGINA 08

Alexandre colocou dispositivos em vários bancos

The Best Journal For You!

Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com

Friday, February 15th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Deportado indocumentado procurado por homicídio Da Redação do Brazilian Times

m imigrante guatemalteco, procurado em seu país natal por tentativa de homicídio e posse ilegal de arma de fogo, foi deportado na sexta-feira (8). A operação de remoção foi realizada por agentes do ERO. Ele transferido para a custódia da Polícia Nacional Civil da Guatemala. Em 30 de setembro de 2009, a Organização Judicial em Playa Grande, Ixcan, Quiche, Guatemala, emitiu um mandado de prisão contra Enrique Funes Herrera, de 52 anos, pelos crimes de

tentativa de homicídio e posse ilegal de arma de fogo. De acordo com o Brazilian Voice, Herrera foi preso por agentes do Departamento de Imigração (ICE) em 5 de

Enrique Funes Herrera foi transferido para a custódia da Polícia Nacional Civil da Guatemala Foto: ICE

setembro de 2018, depois de ser detido pela Patrulha de Fronteira dos EUA. Naquela época, ele foi preso e colocado em processo de deportação. Em 7 de setembro de 2018, as autoridades guatemaltecas notiﬁcaram a ERO que Enrique tinha um mandado de prisão pendente por tentativa de homicídio e posse ilegal de uma arma de fogo, em conexão com uma tentativa de sequestro. “Os fugitivos estrangeiros que tentam evitar a justiça por crimes violentos cometidos em seus países de origem não encontrarão refúgio nos Estados Unidos”, disse Henry Lucero, diretor do ERO em

Phoenix. “O ICE continuará a trabalhar com nossos parceiros internacionais para perseguir agressivamente criminosos que ameacem a segurança pública de nossas comunidades locais”. O ICE está focalizando seus recursos na remoção de ameaças à segurança pública, como estrangeiros criminosos condenados e membros de gangues, bem como indivíduos que violaram as leis de imigração do país, incluindo aqueles que entraram ilegalmente no país após serem deportados e pessoas com ordem de deportação.

The Best Journal For You!

Friday, February 15th of 2019

Opinion

www.braziliantimes.com

COMUNIDADE

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Compre seu carro na Central Motors de Norwood com o auxílio de uma brasileira

Central Motors de Norwood é uma empresa de concessionárias de carros com sede na Nova Inglaterra que vende veículos da Chrysler, Jeep, Dodge, GMC, Buick, KIA e Fiat. A equipe possui uma equipe de proﬁssionais altamente preparados para atender a comunidade e agora está abrindo as portas para os brasileiros.

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

A Central Motors de Norwood possui o carro que você precisa pelo melhor preço do mercado

A brasileira Carol está entre os membros desta equipe e pronta para ajudar o comprador, desde o momento em que ele entra na loja até depois da entrega das chaves do veículo. Ela destaca que a concessionaria está com algumas promoções especiais para este mês e que esta é a chance do brasileiro comprar o seu carro novo ou trocar de

Carol está pronta para atendera comunidade em português

veículo. Carol também afirma que todas aplicações são aprovadas, não importa o crédito do comprador. Entre os carros que ela destaca nesta promoção está um Kia Kadenza 2014 por apenas US$15,977, um Jeep Cherokee 2016 por apenas US$18,977, um Dodge Dart 2013 por US$9,977 e Ram Pro-

master City Wagon 2017 por US$16,977. Para conhecer outros carros em estoque ou tirar dúvidas sobre como comprar o seu carro, entre em contato com Carol através do telefone (508) 685-9029. A Central Motors de Norwood está localizada no 56 Boston Providence Highway,em Norwood (Massachusetts).

SEM NOÇÃO

Brasileira é indiciada por jogar cadeira do 45º andar no Canadá

inﬂuencer brasileira Marcella Zoia foi indiciada no Canadá e precisou se apresentar às autoridades locais após compartilhar um vídeo no Instagram jogando uma cadeira do 45º andar de um apartamento em Toronto. As informações são da TV CBC e da revista Monet. No vídeo, Marcella arremessa uma cadeira do 45º andar de um apartamento na direção de uma rua. Ela estava no apartamento convidada por um amigo que reservou o espaço em um aplicativo. Nenhuma pessoa se feriu no inciden-

te, mas o ato foi considerado grave por colocar em risco a vida dos motoristas que dirigiam pelo local. Por conta desse incidente, Zoia precisa se apresentar às autoridades e foi liberada após pagar uma ﬁança de 2 mil dólares, aguar-

A inﬂuencer brasileira Marcella Zoia foi indiciada no Canadá

dando o julgamento em liberdade. “Ela está constrangida e gostaria que não tivesse acontecido. Ela não tinha intenção de machucar ninguém”, aﬁrmou o advogado da jovem de 19 anos. De acordo com a imprensa

canadense, Marcella chegou ao país quando era criança, acompanhada de sua mãe. John Tory, prefeito de Toronto, também se manifestou sobre o caso em um comunicado. “Espero que as pessoas tomem como

exemplo as consequências que cairão sob essa mulher. É um comportamento irresponsável e inaceitável, um comportamento repulsivamente irresponsável que poderia ter causado ferimentos graves e mortes”, declarou.

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS os notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL

Friday, February 15th, 2019

General News

COMOÇÃO

Brasileiro morto na Califórnia é homenageado no Brasil Da Redação do Brazilian Times

a noite de segunda-feira, dia 11, aconteceu uma homenagem brasileiros irmãos Túlio de Giovanni, 24, e Tomé Lima Viana, 27. O evento foi realizado na pista de skate do parque Potycabana, em Teresina (Piauí). Túlio morreu após um acidente automobilístico na cidade de Paciﬁca (Califórnia) e seu irmão, Tomé, está hospitalizado em estado grave. A cerimônia de homenagem contou com 150 amigos e os parentes dos dois, que são irmãos. Sobre skates e patins, alguns dos presentes leram mensagens de despedidas para Túlio e esperanças para Tomé. Tomé continua internado em estado grave no Zuckerberg San Francisco

Hospital. Ele sofreu diversas fraturas pelo corpo, como bacia e tórax, e passou por três cirurgias. O rapaz também passou pelo risco de perder uma das pernas, mas a possibilidade foi afastada após uma cirurgia. Esta homenagem foi organizada pela Federação Piauiense de Skateboard

Estudantes prestam homenagem para Túlio de Giovani que morreu na Califórnia

Túlio estava em férias com a família

(Fepisk), na qual Túlio realizava trabalho voluntário. De acordo com Carla Mota, a homenagem foi feita para que amigos e familiares orassem pela saúde de Tomé. No próximo sábado (16), um ato ecumênico em homenagem a Túlio vai ser realizado na Praça Ocílio Lago, conhecida como Praça dos Skatistas, na Zona Leste de Teresina. A família iniciou uma campanha para arrecadar dinheiro e levar o corpo ao Brasil. Para isso abriu uma conta no site Vakinha com o objetivo de angaria R$ 40 mil e até o momento foram doados quase 10 mil. OUTRAS HOMENAGENS Além desta, Túlio recebeu diversas

homenagens de grupos que participavam, como da Rede Ambiental do Piauí (Reapi). Em nota, a instituição aﬁrma que o rapaz foi um dos fundadores da rede e um dos voluntários mais ativos. Túlio de Giovanni foi lembrado ainda pelos membros do OcupaPraça, um movimento ambientalista para a proteção e ocupação das praças de Teresina, para quem Túlio havia trabalhado voluntariamente. Segundo Carla Mota, o universitário começou a militar pelo esporte ainda aos doze anos, e se tornou um dos voluntários mais presentes em ações da federação, atuando principalmente como fotógrafo.

General News

Friday, February 15th, 2019

IMIGRAÇÃO

Trump diz que muro na fronteira será “mais difícil de escalar do que o Everest”

Muro será mais difícil de escalar, segundo Trump Da Redação do Brazilian Times

presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, aﬁrmou nesta quarta-feira que o muro que seu governo pretende construir na fronteira com o México será “mais difícil de escalar do que o Monte Everest”. A altura estimada para algumas barreiras propostas para a fronteira sul do país é de aproximadamente 9 metros. Trump fez o comentário durante um discurso à tarde em conferência de xerifes do Condado de Washington. Ele disse, ainda, que a barreira está “a caminho” e

aﬁrmou que as pessoas terão de estar em excelente forma física para escalá-la. Trump comentou, ainda, que os imigrantes que tentam atravessar ilegalmente “poderiam escalar o Monte Everest muito mais facilmente”. Fonte: Associated Press.

Coluna Vanilsa-

Friday, February 15th, 2019

General News

“Quem trabalha muito não tem tempo de ganhar dinheiro”

ocê já deve ter ouvido essa frase e hoje eu vou te explicar porque é a mais pura verdade. Para desenvolver a capacidade de lidar de forma consciente com o seu dinheiro, e assim alcançar a sua tão almejada independência ﬁnanceira, é preciso primeiro aprender a ganhar mais dinheiro. Porém não adianta investir todo o seu tempo, trabalhando de maneira desgastante. No ﬁm das contas, você precisa fazer algo que goste e que te dê prazer para que você possa fazer aquilo com gosto.

Quem trabalha muito não tem tempo de ganhar dinheiro

Se você não faz uma coisa que gosta, provavelmente não vai se destacar.

Quer aprender mais sobre organizar sua vida financeira e sobrar dinheiro?

Rio Medical (meia-February specials)

General News

Friday, February 15th, 2019

CRIME

Brasileiro que clonou cartões em MA pode pegar mais de 15 anos de prisão Alexandre usou dispositivos em bancos de Saugus, Stoneham, Medford e Everett Da Redação do Brazilian Times

m brasileiro de 43 anos de idade foi considerado culpado da acusação de usar dispositivo para roubar dinheiro em um caixa ATM em Saugus e outras cidades de Massachusetts. A decisão aconteceu durante uma audiência em um Tribunal Federal. De acordo com as informações, Alexandre Kawamura se declarou culpado de duas acusações de uso de dispositivos que clonavam cartões de débito e crédito, quatro equipamentos de fabricação de dispositivos para a clonagem e uso de câmeras “pinhole” e duas acusações de roubo de identidade agravado. O juiz distrital Leo T. Sorokin agendou a divulgação da sentença para o dia 17 de abril. O brasileiro entrou legalmente nos Estados Unidos, com um Visto de Turista, mas estará sujeito a deportação depois de completar sua sentença, de acordo com um comunicado do gabinete do Procurador-geral, Andrew E. Lelling. O acusado colocou dispositivos de clonagem escondidos e câmeras pinhole nos caixas eletrônicos do Eastern Bank em

Saugus, Stoneham, Medford e Everett, todos os dias entre 25 de fevereiro e o dia em que foi preso, 16 de março de 2018. O equipamento permitia que o brasileiro conseguisse clonar os dados dos cartões de débito e crédito inseridos pelas vítimas e as câmeras mostrava a senha que elas digitavam. Alguns dias antes de sua prisão, em 8 de março, o brasileiro usou um cartão de débito falsiﬁcado com uma tarja magnética que continha o número da conta bancária roubada de uma mulher, da cidade de Milton, para retirar US $ 500 da conta dela. Oito dias depois, de acordo com o Procurador, “o suspeito usou um cartão de crédito falsiﬁcado para comprar roupas em uma loja de artigos esportivos em Medford”. Ele foi preso, mais tarde, naquele dia, depois que um cliente do banco telefonou

Alexandre colocou dispositivos em vários bancos

para a polícia para informar que encontrou um dispositivo de clonagem em um caixa eletrônico em uma agência da Eastern Bank em Stoneham. A polícia descobriu que a câmera pinhole ainda estava presa ao caixa eletrônico, montou vigilância e esperou o retorno do suspeito. Alexandre chegou ao caixa eletrônico em um carro alugado, pouco antes das 11:00 pm. Ele procurou o dispositivo e depois partiu, de acordo com a declaração. A polícia de Stoneham seguiu e parou o carro e descobriu que o motorista tinha um passaporte brasileiro emitido sob seu nome real e alugou o carro com um pseudônimo. Alexandre estava de posse do cartão do crédito falsiﬁcado que acabara de usar para comprar roupas na loja de artigos esportivos.

De acordo com as leis do estado, usar dispositivo para ter acesso a dados de cartões pode ser de mais de 10 anos de prisão, três anos de liberação supervisionada e uma multa de até US $ 250.000. A acusação de posse de equipamentos para fabricação de dispositivos prevê uma sentença de não mais de 15 anos de prisão, três anos de liberdade supervisionada e uma multa de 250 mil dólares. No caso de roubo de identidade agravado a sentença obrigatória é de dois anos de prisão, até um ano de liberação supervisionada e uma multa de até US $ 250.000. As sentenças são impostas por um juiz do tribunal distrital federal com base nas Diretrizes de Condenação dos EUA e outros fatores estatutários.

Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

General News

NOTÁVEIS

Votação dos “Notáveis USA” completa um mês e registra quase 300 mil acessos Da Redação do Brazilian Times

m evento criado, a princípio, para homenagear os brasileiros que vivem em Massachusetts e se destacam em suas áreas de trabalho, o Notáveis USA cresceu muito desde a sua criação. Hoje, o evento é conhecido como Brazilian Notable Awards e conta com participações de comunidades brasileiras em todo os Estados Unidos. Apesar dos nomes indicados serem apenas daqueles que residem nos EUA, o processo de votação ultrapassou barreiras e tem registrado votos de milhares de pessoas na Europa, Oceania, Ásia, América Central e do Sul. Para os organizadores, isso é uma recompensa pelo grande trabalho ao longo dos anos e a dedicação de uma equipe empenhada em promover a história dos brasileiros nos EUA. Para a edição deste ano, um dos objetivos é conseguir recursos para a construção do Museu do Imigrante Brasileiro e desta forma, contar para o mundo como a comunidade foi construída em terras norte-americanas. No processo de votação deste ano, que completou um mês no dia 12 de fevereiro já foram registrados mais de 260mil mil

Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país. Este ano, o número de indicado bateu recorde e aproximadamente 300 nomes concorrem ao troféu.

acessos no site, destes, mais de 125 mil foram de pessoas que residem nos Estados Unidos. Também foram registrados votos do Brasil, Portugal, Reino Unido, Canadá, França, Alemanha, Itália, México, Holanda, Austrália, Suíça, Espanha, Áustria, Japão, Argentina e muitos outros. Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país. Este ano, o número de indicado bateu recorde e aproximadamente 300 nomes concorrem ao troféu. Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom ou se destacaram em suas atividades de trabalho. A entrega das homenagens acontece durante um evento realizado na cidade de New York, com coquetel, exposição de quadros, apresentações culturais, entre outras atividades culturais.

Friday, February 15th, 2019

General News

QUALIDADE DE VIDA

Energy Fitness and Gymnastics faz a diferença na vida dos jovens Da Redação do Brazilian Times

att Johnson, fundador da Energy Fitness and Gymnastics, tem uma profunda paixão por pessoas, comunidades e estilos de vida saudáveis. Matt abriu a Energy Fitness & Gymnastics à quinze

anos e, desde então, continuou a atuar sob os objetivos estabelecidos desde o início: capacitar os jovens para serem os melhores possíveis, fornecendo um espaço seguro para crescer através de desaﬁos e tentativas; criar um ambiente positivo que apoie os funcionários no alcance dos objetivos do negócio, bem como seus objetivos pessoais, e apoiar a comunidade local por meio de doações. A Energy Fitness & Gymnastics, com instalações em Newton e Natick, oferece programas de treinamento de ginástica de alta qualidade para todos os níveis, incluindo programas intensivos e equipes de recreação. A Energy também oferece treinamento pessoal para adolescentes e adultos, programação adaptativa, festas de aniversário e oportunidades de ginástica aberta. Enquanto Matt se esforça para ser um líder na indústria de ﬁtness e na comunidade, ele acredita fortemente em coaching responsável e, por sua vez, fornece treinamento excelente em ginástica sem a pressão esmagadora de uma academia mais competitiva, e usa a ginástica como um

meio para melhorar a aptidão pessoal, autoconfiança, independência e resiliência. O próprio Matt treinou a nível nacional, possui três academias e continua a trabalhar como personal trainer profissional, treinador de ginástica e mentores de jovens treinadores e empreendedores. Matt tem uma forte crença na impor-tância de nutrir o potencial de jovens talentosos e trabalha com crianças há mais de trinta anos. A Energy Fitness and Gymnastics emprega treinadores altamente profissionais que fizeram ginástica e também passaram pelo programa de treinamento da Energy que desenvolve não apenas suas habilidades de coaching, mas também a capacidade de compreender cognitiva-

Energy Fitness and Gymnastics oferece os melhores programas para jovens

mente as crianças e apoiar jovens atletas a atingir suas metas pessoais. Além disso, a Energy oferece programas para jovens treinadores através de seu programa de equipe júnior que fornece a muitos adolescentes treinamento, suporte e ﬂexibilidade para aprender habilidades

importantes para a vida, desenvolver ética de trabalho e prepará-los para o mundo do trabalho. Energy Fitness and Gymnastics pode ser encontrada no telefone 617-795-7177, no site www.energyﬁtnessgym.com, ou no e-mail info@energyﬁtnessgym.com.

Friday, February 15th, 2019

General News

NEVE

Polícia Estadual de NH para 21 veículos cobertos de neve após nevasca

Vamos lotar a State House dia 4 de março

Foto extraída da publicação feita pelo policial Da Redação do Brazilian Times

eixar de tirar a neve do carro resultou em várias multas para os motoristas em New Hampshire, na manhã de quarta-feira, dia 13. A Polícia Estadual twittou uma foto de um veículo coberto de neve, limpo apenas do lado do motorista. Eles disseram que um soldado parou 21 veículos em um período de apenas quatro horas e emitiu 19 multas de trânsito enquanto fazia duas prisões. O policial disse que autuou 17 motoristas que violavam a “Jessica's Law”, que exige que os motoristas removam toda a neve e gelo de seus carros antes de pegar a estrada. Esta lei foi criada após uma mulher

de 20 anos de idade ser morta quando o gelo voou do topo de um caminhão e atingiu um veículo, causando uma colisão frontal com seu carro. Os infratores podem enfrentar uma multa de até US $ 500 em sua primeira incidência. Todos os motoristas parados precisavam limpar os seus carros antes de pegar a estrada.

Grupo Mulher Brasileira quer levar um grupo grande de brasileiras e brasileiros na State House na segunda-feira, dia 4 de março, durante o Dia do Imigrante. O programa começa às 11 horas com uma reunião no Gardner Auditorium e às 13 horas vamos visitar os parlamentares para pedir apoio para os projetos Ato comunidades Seguras, o da carteira de motorista, a prevenção do roubo de salário e o que garante o seguro por compensação de

trabalho em caso de acidente de trabalho. Nós vamos adorar ter residentes se todo o estado mas vocês podem também formar um grupo e visitar seu representante político no distrito. Por exemplo, quem mora em Framingham ou no Cape não precisa necessariamente vir a Boston. Pode marcar uma visita na cidade onde mora e onde o político tem escritório também. Para mais informação mande WhatsApp para 617-843-3498.

Oﬁcinas de Artes

Grupo Mulher Brasileira está promovendo uma série de oficinas de artes, começando no domingo dia 17 de fevereiro, das 13 às 15 horas, com “Bordados Feministas”, com Rejane De Musis. Nós teremos o material necessário e pedimos uma contribuição de $5 para ajudar com isso. Venham com seus filhos, netos, sobrinhos. Esta é uma atividade para mães e filhos mas os pais e companheiros também são bem vindos. Inscreva-se pelo WhatsApp do GMB, 617-843-3498.

Neste domingo, oﬁcina de bordados feministas , com Rejane De Musis, no GMB

Renove seu DACA

e você tem DACA e necessita r e n o v a r, o G r u p o M u l h e r Brasielria pode ajudar. Não espere muito por que não sabemos até quando esta abertura vai vigorar. Não tenha medo de renovar seu DACA porque se você tem ou teve DACA a imgiração tem sua

informação.Não renovar seu DACA não vai proteger você. Pelo contrário, se não renova, ﬁca sem status imigratório. Se reenovsr, terá mais dois anos pelo menos com seus documentos. Dúvidas? Ligue para o GMB 617-202-5775 ou envie WhatsApp para 617-843-3498.

Clínica de Imigração

próxima clínica com a advogada Hannah Krispim será na quarta-feira, 27 de fevereiro, a partir das 17:30 horas. Estas clínicas acontecem a cada 30-40 dias, no Grupo Mulher Brasileira (697 Cambridge St.,

Suite106, Brighton). Se você precisa conversar com uma advogada de imigração e família ligue para o GMB para reservar sua vaga. Grátis mas é preciso conﬁrmar presença pelo WhatsApp do GMB, 617-843-3498.

III Mostra Digaaí de Cinema Brasileiro

s Hiper Mulheres (2012), dirigido por Takuma Kuikuro, Leonardo Sette e Carlos Fausto, será exibido nesta sexta-feira, dia 1º de março, às 19 horas, no Espaço Digaaí (151b Pearl Street, Boston). Filmado no Alto Xingu, no Mato Grosso, este documentário destaca o poder feminino

durante ritual realizado pelas mulheres da tribo Kuikuro. Haverá discussão pós projeção. A mostra é uma parceria do Espaço Digaaí, com o Grupo Mulher Brasileira, com apoio do Consulado do Brasil em Boston e curadoria de Allan Oliveira. Os ﬁlmes são grátis, falados em português com legenda em inglês.

Friday, February 15th, 2019

General News

TODO CUIDADO É POUCO

Jornalista é ameaçado por suposto estelionatário que aplica golpes de empréstimos em MA Da Redação do Brazilian Times

m brasileiro identificado por Santos Oliveira, é acusado de estar envolvido em esquema que aplica golpes na comunidade ao oferecer falsos empréstimos em nome do Banco Santander. Conforme algumas denúncias feitas nas redes sociais, ele se apresenta como funcionário da instituição financeira na cidade de Peabody (Massachusetts). Santos também afirma em suas publicações nas redes sociais que é pastor evangélico de uma igreja pentecostal localizada na mesma cidade. O anúncio do empréstimo foi feito em alguns grupos nos WhatsApp e no Facebook usando a seguinte mensagem: “Boa noite, trabalho no banco Santander. Você que está afim de empréstimo bancário, tenho empréstimo de 6 mil para cima, sem burocracia e rápido. Você pode comprar sua casa nova, montar sua empresa ou trazer um familiar do Brasil para os Estados Unidos. Falem comigo que eu explico direito. Mais informações no WhatsApp. Para você fazer o empréstimo, só precisa de sua conta e número do passaporte”. O azar do estelionatário é que no mundo atual muitas pessoas estão em alertas contra este tipo de crime resolveram

pesquisar, principalmente porque o falso funcionário diz que o banco exige uma entrada em dinheiro para liberar o empréstimo. O valor cobrado por ele é de $3 mil, mas depois que a vítima efetua o depósito, ele a bloqueia em suas redes sociais e some. Conforme algumas publicações nas redes sociais, uma vítima disse que quando viu o anúncio, entrou em contato pedindo $5 mil e como poderia fazer o empréstimo. Mas o estelionatário disse que só fazia empréstimos acima de $6 mil e como a vítima não se interessou no valor, o criminoso ﬁcou a assediando via telefone oferecendo o dinheiro. Foi então que ela perguntou se seria possível um empréstimo de $18 mil e o falso funcionário disse que sim, mas seria preciso que ela desse uma entrada de $2 mil. Mas a pessoa desconﬁou e disse que iria

Golpe é denunciado por brasileiros

investigar e descobriu que se tratava de um golpe. Havia vários comentários nas redes sociais denunciando o esquema. AMEAÇAS O repórter Thathyanno Desa, conhecido pela sua qualidade investigativa, resolveu entrar em contato com o suposto funcionário do banco, chegando a marcar uma entrevista no Santander de Peabody, mas no dia agendado o homem desapare-

ceu e não atendia mais as ligações. Neste mesmo período, um vídeo denunciando o suposto golpe começou a rodar nos grupos do Facebook e o homem achou que fosse Thathyanno quem era o responsável pela denúncia. Então o falso funcionário procurou o repórter para fazer ameaças. “Santos me ligou e falou que tinha gente atrás de mim e que era para eu tomar cuidado e que não sabia com quem estava mexendo”, disse.

John Funeral Home

General News

Friday, February 15th, 2019

SERVIÇO

Molduras para portas e escadas você só encontra na Next Day Moulding Doors & Stairs Da Redação do Brazilian Times

om o objetivo principal de atender as necessidades e expectativas de seus clientes, a Next Day Moulding Doors & Stairs utiliza os mais altos padrões da indústria. Isso é alcançado através da criação de relacionamentos individuais com cada um dos clientes.

A política da empresa é fornecer material em madeira da mais alta qualidade

Os proﬁssionais da Next Day Moulding Doors

“Ao longo dos anos, construtores e arquitetos passaram a conﬁar em nosso trabalho pelo extenso estoque de opções, excelentes serviços de entrega e preço justo”. Next Day é a número um em Boston quando o assunto é molduras arquitetônicas para portas e partes de escadas.

a preços competitivos. O compromisso é o crescimento por

Stairs usam produtos de primeira qualidade

Uma escada ﬁca mais bonita com uma bela moldura

meio de parcerias com os clientes, funcionários e fornecedores, promovendo a conﬁança, respeito e valor. A direção da empresa prisma para que cada funcionário seja conhecido pela sua integridade, competência, caráter e ética de trabalho. Entre estes funcionários está o brasileiro Junior Miranda, que atende os clientes em português, dando total assistência. Ele explica que a Next Day é a número um em Boston quando o assunto é molduras arquitetônicas para portas e partes de escadas. “Ao longo dos anos, construtores e arquitetos passaram a

conﬁar em nosso trabalho pelo extenso estoque de opções, excelentes serviços de entrega e preço justo”, disse. Junior garante que a Next Day oferece o melhor preço do mercado e possui um sistema de entrega rápida no local indicado pelo cliente. Para melhor atender a comunidade, a Next Day está localizada em dois endereços: 10 Industrial Parkway, Woburn ou 236 Wood Road, Braintree. O telefone do Junior Mirada para mais informações é (781) 530-6116. Para saber mais sobre a empresa ou conhecer os produtos acesse o site www.ndmoulding.com.

Friday, February 15th, 2019

General News

Special News

Friday, February 15th, 2019

IMIGRAÇÃO

Mãe de 3 é presa pelo ICE durante check-in de rotina Da Redação do Brazilian Times

ma mãe de três ﬁlhos, de 48 anos, foi levada sob custódia por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) na terça-feira (12), depois que ela se dirigiu ao escritório da agência para o que pensava ser um check-in de rotina. Ilsa Guzman entrou ilegalmente nos Estados Unidos em 1999, cruzando a fronteira do país, pelo estado da Califórnia. Ela voluntariamente se entrou aos agentes federais na época e solicitou asilo, o que não foi concedido. No entanto, ela tentou seguir a lei, usando um monitor de GPS no tornozelo e fazendo os check-ins de rotina. Guzman, que mora na área de Saint Louis desde 2000, se casou com uma cidadã norte-americana no ano passado, não tem antecedentes criminais e pagou impostos para cada um dos três empregos que trabalhou, de acordo com sua advogada. "Vá atrás dos verdadeiros criminosos, deixe minha esposa em paz. Ela fez o que deveria", disse o marido Steve Miller. Seus check-ins geralmente eram feitos com uma empresa contratada pelo ICE, mas lhe disseram para se apresentar ao escritório da agência, na terça-feira, às 9:00

am. Guzman e sua advogada, Evita Tolu, chegaram para a consulta e os agentes disseram a Tolu que precisavam falar com Guzman. Eles a levaram para uma sala, de portas fechadas, e ela nunca mais voltou. Quando os agentes voltaram, tinham os pertences pessoais de Guzman em uma sacola. Ela está agora agendada para ser deportada para Honduras esta semana. O marido de Guzman entrou com uma petição de pedindo de residência permanente (Green Card) para ela, logo após o casamento, mas o processo ainda está pendente. Tolu disse que a residência de Guzman teria sido resolvida dentro de seis meses se os eventos de terça-feira não tivessem acontecidos. Se Guzmán for deportada antes que a

Steve Miller e sua esposa Ilsa Guzman em uma foto de família

petição seja aprovada, segundo Tulo, não há chance dela voltar aos Estados Unidos. A advogada preencheu toda papelada de emergência para atrasar a deportação da imigrante. O ICE divulgou mais tarde um comunicado dizendo que seus agentes prenderam Guzman "com base em uma ordem ﬁnal de remoção pendente (ordem de deportação) emitida por um juiz federal de imigração em 26 de janeiro de 2000”. Em 21 de outubro de 2014, oﬁciais do

ICE encontraram a imigrante em St. Louis, como fugitiva da imigração (pessoa com uma ordem ﬁnal que nunca deixou os EUA) e a levaram sob custódia. O ICE a liberou da custódia em uma ordem de supervisão baseada em razões humanitárias. Em dezembro de 2018, um juiz federal de imigração negou sua moção para reabrir seu caso. Como resultado, ela foi levada sob custódia e permanece sob custódia do ICE enquanto aguarda sua deportação para Honduras.

Impact Collision Center (meia)

Friday, February 15th, 2019

Áries 21 mar - 20 abr A fase é de afluência de energias com o intuito de encarar os problemas comuns, com Marte na casa material. A colaboração precisa se manifestar, ainda mais perante o estresse. Busque entender quais são as fontes de drama para ser capaz de anulá-la, e agregar valor em suas ações. Touro 21 abr - 20 mai Você fica em destaque pois, com Marte de passagem em seu signo, seu lado proativo e persuasivo a respeito do que pensa está em alta. Mas seu lado territorialista também se manifesta, o que menospreza os interesses dos demais. Contenha a hostilidade e colabore com as pessoas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Sua determinação para solucionar os problemas está fortalecida com o trânsito de Marte pela casa da crise. As disputas acontecem quando se vê em meio a adversários, e para se desenvolver há que se cultivar equilíbrio emocional. Prime pelo planejamento e pela boa convivência com os demais. Câncer 21 jun - 21 jul Zele pela consonância dos empenhos de todos para que seja possível o sucesso conjunto enquanto Marte estiver na casa das amizades. O bom rendimento acontece quando há cumplicidade nas práticas coletivas. A recomendação é enaltecer o desempenho das pessoas. Leão 22 jul - 22 ago Período de dinamismo nos seus empreendimentos, com Marte atravessando a casa do trabalho, e exige de você persistência e rapidez. Atender prazos curtos pode ser difícil, porém, é possível atendê-los ao se planejar. É na união com as pessoas com quem trabalha que a vitória é mais possível. Virgem 23 ago - 22 set Suas convicções e princípios de vida são fortalecidos durante o curso de Marte na casa da espiritualidade, e você os sustenta de forma veemente. No lugar de agir sozinho, utilize toda essa paixão para inspirar os demais. Amplie sua área de atuação uma vez que as perspectivas crescem. Seja valente! Libra 23 set - 22 out Marte, na casa oito, incita o drama perante as dificuldades, porque adiciona complexidade a elas. Siga o ritmo das coisas com calma para que as desavenças possam se dissolver, fazendo o que for possível. Alcançar a vitória não é apenas uma questão de dedicação, como também de discernimento. Escorpião 23 out - 21 nov A comunhão entre as pessoas que fazem parte da sua rotina é consequência da passagem de Marte pela casa das relações. Você se mostra líder na situação e direciona os demais com animação. Fique longe de brigas pelo lugar de destaque, e divida as ações e conquistas. Sagitário 22 nov - 21 dez Agora, sua dedicação para com as obrigações é bem grande, por causa do deslocamento pela casa seis de Marte, que exalta sua agressividade assim como sua inclinação de ser dramático ao lidar com as situações. Sabendo que isso pode lhe atrapalhar, previna as causas do estresse para ser eficiente. Capricórnio 22 dez - 20 jan A passagem de Marte pela casa cinco avisa que é hora de se divertir, porém também de um cenário de emoções fortes dentro das relações por causa de suas bagagens emocionais. Concentre-se em gerenciar as desavenças com diplomacia, pois a harmonia e a cumplicidade são necessárias no meio social. Aquário 21 jan - 19 fev Ao acelerar o ritmo da sua atuação, você busca colher frutos que beneficiem seu dia a dia imediatamente. Efeito da chegada à casa da família de Marte, que também lhe solicita não impor sua agilidade aos demais de forma a evitar que desentendimentos aconteçam por causa do drama nas interações. Peixes 20 fev - 20 mar A competitividade permeia suas atitudes, com Marte fazendo seu caminho na casa três. Você comunica o que pensa com firmeza, o que pode também dificultar as comunicações com as pessoas. Ao ficar em evidência, isso pode ter seu lado ruim devido a seu comportamento impulsivo e agressivo.

TV News

Samuel Rosa é acusado de racismo e dá resposta atravessada para internauta

Samuel Rosa deu sua opinião sobre o julgamento do Supremo Tribunal Federal, que buscava decidir se homofobia é crime ou não. Após seu posicionamento, de que homofobia é sim um crime, um seguidor criticou o cantor: “Pra mim tudo isso é frescura. O Skank tem uma música chamada ‘Macaco Cidadão’. Hoje, você chamar uma pessoa de macaco é crime. Então, pra mim, isso tudo não passa de frescura”, disse o rapaz, que foi logo corrigido por Samuel Rosa. “Pacato Cidadão, por favor”, disse o cantor. A resposta de Samuel teve quase seis mil curtidas. “Você é o maior. Continua amassando todo mundo”, disse um admirador. “Eu admiro tanto a paciência do Samuel. Morri mil vezes”, disse outra

ris/Julia revela a Danilo que acredita que esteja grávida. Piedade se encanta com Henrique. Jadson conta a Ana que Isabel esteve na casa de Julia. Ana e Flávio vão até a casa de Julia. O delegado questiona André sobre o paradeiro de Cris. Ana exige que André lhe diga como Cris voltará do passado. Ana confronta Isabel, e Grace tenta acalmar as duas. Fabrício conﬁrma a gravidez de Cris/Julia. Hugo tenta confortar Pat, que sofre com a viagem de Michele. Priscila pede que Alain prometa não magoar Isabel. Gustavo anuncia que marcou a data de seu casamento com Cris/Julia.

Samuel Rosa rebate comentário de seguidor

pessoa. “Pacato Cidadão” foi lançada em 1994 no álbum Calango, um dos discos mais bem-sucedidos comercialmente do Skank. A faixa é uma das mais politizadas da banda, e critica as posturas passivas da sociedade, além de tratar de temas como alienação, escravidão, poluição e educação.

anaína e Herculano ﬁcam impactados com o encontro inesperado. Diego e Catraca avisam a Dandara que Joca é Quinzinho, e ele foge ao ser desmascarado. Herculano explica a Janaína que está separado de Gisela e perde perdão por não ter contado antes sobre a ex-mulher e a ﬁlha, Isadora. Janaína e Herculano se beijam. Madá demonstra preocupação com a visão que teve de João e Nicole na casa em que Jerônimo está hospedado. Janaína admite a Janice que está apaixonada por Herculano, mas garante que não voltará a se envolver com ele.

urico e Marilda chegam a um acordo com Valentina. Luz conta para Sóstenes que Murilo está hospedado no casarão. Mirtes arma um escândalo ao saber do namoro de Jurandir e Milu. Jurandir e Milu assumem seu namoro para toda a cidade. Rivalda volta para Serro Azul com Walid. Marcos Paulo cobra a água da fonte para Valentina. Sampaio encontra a fonte e é ﬁlmado pela câmera de segurança de Gabriel. Aranha ameaça revelar um segredo de Mirtes para que ela saia da igreja. Mirtes volta atrás e abre a igreja. Elisa aconselha Diana sobre seu problema com Rivalda.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Friday, February 15th, 2019

LICOREIRA GENGIVITE PATOLOGIA PSICOPATIA LABIRINTITE LAVA-BUNDA IMPRENSADURA

FOICE MÁ-FÉ FIMOSE HÉCTICA OSTEÍTE PIRANHA POLENTA IMUNDICE

Resposta

Passatimes

Sudoku

Caça Palavras

Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

The Best Journal For You!

Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com

É DESTAQUE Festa de aniversário da pastora Renata Para celebrar o aniversário da pastora Renata um grupo de mulheres da TDM Church organizou uma festa surpresa. Com uma linda decoração feita pela Cristina Pego, os deliciosos salgados e caldos da Cinthia, as maçãs decoradas da Debora Oliveira e o lindo bolo da Anas Cake, a festa foi muito animada.

Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello

O BAZAR ESTAVA LÁ Lançamento oficial da “The Prince of Brides” Parabéns aos amigos Priscilla Brazil e Renan Dias, pelo sucesso da festa de lançamento oﬁcial da “The Prince of Brides”. Uma festa linda e divertida. Parabéns a todos que participaram deste evento: a Andreia Fernandes pela a organização; Mirinha dos deliciosos Bem casados; DJ Vinnie que fez todo mundo dançar a noite toda; Adriano Darperio e seus músicos pela magníﬁca música e a todos que ajudaram e os que marcaram presença nessa noite muito especial!

A aniversariante dessa edição é a querida artesã Alessandra Cunha. Alê, como é carinhosamente conhecida pela comunidade, faz lindas peças personalizadas de biscuits. Parabéns Ale! Que Deus te abençoe com muita paz, saúde, amor e sabedoria!! Beijos da equipe do Bazar

FICA A DICA 1ª Feira de Livros do IBEP No sábado, dia 23 de Fevereiro, acontece a 1ª Feira de Livros do IBEP (Instituto Brasileiro DE Ensino da Língua Portuguesa), na sede da TDM Church de Malden. O evento gratuito e para toda a família, será repleto de atrações, tais como: pintura de rosto para as crianças, contação de histórias, palestra para os pais sobre a importância da leitura de livros no desenvolvimento intelectual dos pequenos, além de vários sorteios. Você não pode perder!

O BAZAR ESTAVA LÁ FICA A DICA 1º Encontro de Casais da Igreja de Cristo de Marlborough

Ministração do Pastor Cristiano Pesso na Revival Church Na manhã do próximo domingo, dia 17, às 10 a.m o pastor Cristiano Pesso ministra o culto na igreja Revival Church For The Nations em Lowell.

Na noite de sábado (16), às 7p.m acontece o 1º Encontro de Casais da Igreja de Cristo de Marlborough. O evento gratuito terá como tema “Minha família é meu maior patrimônio”, com o preletor Pr. Fernando Silva. Após o encontro será servido um delicioso jantar na própria sede da igreja. A Igreja de Cristo está localizada no 358 Berlin Road, em Marlborough.

ADVERTISING

TRAZENDO O SEU

CARRO DE VOLTA!

1071 WESTERN AVE, LYNN - MA Divisa com Saugus, Revere e Lynn

Serviço completo de autobody para recuperar o seu veículo em curtíssimo prazo!

781 420-1153 AUTOBODY4YOU@GMAIL.COM

Trabalhamos com as maiores seguradoras. Ligue Já ou venha nos visitar para um orçamento

Na última quarta-feira, dia 13, aconteceu o Coquetel de lançamento da segunda unidade da BRZ Insurance. A primeira unidade está situada na cidade de Framingham e a nova unidade na cidade de Malden. A BRZ é conhecida da comunidade por prestar um excelente atendimento em português, inglês e espanhol, além de sempre ter ótimos orçamentos! Parabéns aos sócios e sucesso!!!

Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

PM TRAVEL

A PM Travel, esta semana, fez a entrega ao ganhador, Hector Gonzalez, o pacote de viagem para ele e mais um acompanhante para Cancun em um sorteio realizado pela Mass Badge em um evento comemorando os 20 anos do Harbor Cruise. PM TRAVEL fica localizada na 787 Broadway, na Cidade de Everett – MA, o telefone é 617-387-0100.

LOVE IS IN THE AIR

Gisele Reis Pajazetovic é a nova Realtor Estate da grande empresa Remax American Dream. Congratulations Gi e sucesso nesta sua nova jornada. Quer comprar sua casa, ela é a pessoa certa. Ligue e tire todas suas dúvidas: 617-501 8512.

Neste sábado, acontece o megaevento da Giubert Décor & Limousines, com todos os tickets vendidos, tudo sendo organizado com muito amor e requinte para os convidados. Será uma noite de muito glamour e sofisticação, A partir das 19 horas, com a presença do cantor Rick Sollo, no Double Tree Hotel, em Marlborough.

The Prince of Brides Boutique

Acaba de ser inaugurado na cidade de Medford o novo espaço para as noivas. Uma loja linda com muita sofisticação. Parabéns e sucesso nesta nova jornada aos novos empreendedores, Priscila Brazil e Renan Dias. (Foto by Linimberg Photography)

Liv concept & PS JEWELRY

Happy Birthday

Meu carinho nesta semana vai especialmente para esta menina linda e encantadora que acaba de completar 15 anos. Jackeline Dutra é música, toca piano e canta. Ela comemorou a passagem de seu aniversário com familiares e amigos em Boston. (foto: Joheni Photografer)

No último sábado, a Boutique Liv Concept, na cidade de Somerville, realizou um maravilhoso coquetel para mostrar aos clientes e convidados sua nova coleção e a Ps Jewelry também mostrou suas joias e semi-joias. Parabéns a toda equipe e sucesso para vocês. ADVERTISING

Happy Birthday Brenda Correia, completou 21 anos, também comemorou neste último final de semana com amigos e familiares em sua residência, na cidade de Methuen. Parabéns e muitos anos de vida.

ADVERTISING

A L P H A D E N TA L

Quando for viajar, a Ana Cristina cuida de tudo pra você!

(978) 962-9005 6 Elm Square Wakeﬁeld (MA)

V O C Ê E A S U A FA M Í L I A C O M O S M E L H O R E S P R O F I S S I O N A I S

Fazemos • Canal • Coroas • Implantes • Dentaduras Oferecemos Financiamento!

• Oferecemos opções variadas para quem quer visitar o Brasil ou EUA • Fazemos reservas on-line • Escolha seu pacote sem sair de casa • Fazemos tudo para o cliente, desde a escolha do hotel, locais bonitos para conhecer, sem dor de cabeça • Passeios de barcos, navios, trens e muito mais

Ligue e Confira! Os melhores preços em passagens aéreas para o Brasil e USA

Em duas

778 Broadway 701 Broadway s! localidade Chelsea, MA 02150 Somerville, MA 02144  617-409-9080  617-764-1454 alphadentalchelsea@gmail.com alphadentalsomerville@gmail.com

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

Special News

Friday, February 15th, 2019

DIREITO

Condenados pelo sequestro do neto, avós brasileiros processam ex-genro O Da Redação do Brazilian Times

s avós brasileiros, condenados à prisão federal por ajudarem a sequestrar o neto, processaram o genro nesta semana, alegando que ele fraudou o tribunal no julgamento que levou a suas condenações. Carlos e Jemima Guimarães foram sentenciados em dezembro passado por envolvimento no sequestro de Nicolas Brann, agora com 9 anos, e que mora no Brasil com sua mãe.

O pai do menino, Christopher Brann, compartilhava a guarda do filho com sua exesposa, Marcelle Guimarães. Em uma coletiva de imprensa na manhã de quinta-feira (14), o advogado dos avós, Jeff Diamant, disse que Brann distorceu a narrativa de seu casamento com sua filha, retratando-se como vítima de violência doméstica. "Este processo é sobre o fato de que (Brann) construiu este castelo de cartas em mentiras", disse Diamant. "Seu comportamento e conduta durante seu casamento foi nada menos do que sociopata", afirmou. O advogado de Brann, Alan Daughtry, chamou o processo de "frívolo". Ele disse que seu cliente pretende apresentar uma moção para rejeitar o processo. "A alegação de 'fraude no tribunal' já foi rejeitada, como o Dr. Brann prevaleceu sobre o mérito perante um júri federal, um juiz do tribunal do Texas e o Primeiro Tribunal de Apelações", escreveu Daughtry em um

comunicado quinta-feira. O processo, aberto quarta-feira no tribunal do distrito de Harris County, alega que Brann se envolveu em padrões de violência doméstica e dependência sexual e pornográfica. Ele inclui acessos a diário, emails e correios de voz enviados para Marcelle e trechos de seu depoimento do Tribunal no Brasil – para onde Marcelle se mudou com Nicolas. "Ela fez isso como mãe para proteger seu filho", disse Diamant. O caso dos Guimarães atraiu a atenção da mídia internacional, em parte porque Brann defendia que os tribunais, legisladores e diplomatas de dois países interviessem e testemunhassem em audiências no Capitólio. O conflito prolongado começou quando Marcelle Guimarães levou Nicolas, então com 3 anos, para participar de um casamento de família no Brasil, em julho de 2013, e nunca mais retornou. Em 2017, Marcelle e seus pais foram

Carlos e a esposa, atrás, iniciam processo contra ex-genro

acusados, sob sigilo, e os avós foram presos quando seu avião aterrissou em Miami. Carlos, um empresário e diretor de escola primária, foi condenado em maio de 2018. O caso foi um dos 53 processos de sequestro de parental internacional interposto pelo Departamento de Justiça e a primeira condenação da Comissão de Penas dos EUA envolvendo avós não-cidadãos deste país.

Carlos Guimarães foi condenado a três meses em prisão federal. Jemima Guimares foi sentenciada a um mês em uma instalação federal. Depois do tempo em custódia, ambos os réus devem cumprir um ano de liberdade condicional. Marcelle, que vive com Nicolas na cidade de Salvador (Bahia), é considerada uma fugitiva pelo governo dos EUA.

Friday, February 15th, 2019

Special News

EVENTO

Divaldo Franco vai realizar palestra em Somerville (MA) Da Redação do Brazilian Times

onhecido como um dos expoentes do Espiritismo, o professor, médium, ﬁlantropo e orador, Divaldo Franco estará realizando conferência no Holiday Inn de Somerville (Massachusetts), no dia 23, às 2:00 p.m. O tema do evento será “Fraternidade por um mundo melhor” e toda a arrecadação do evento será doada para a Mansão do Caminho. Como conferencista e missionário do Espiritismo no Brasil e exterior, Divaldo já realizou mais de 11 mil palestras, percorrendo 62 países. Ele aborda temas que promovem o paciﬁsmo, estabelecendo pontes de convergência entre a Doutrina Espírita e a Ciência, principalmente a Psicologia, e incentivando a busca pelo autoconhecimento como forma de alcançar a felicidade. Aos 91 anos de idade, Divaldo realiza em média 230 palestras anuais, lotando auditórios. Os seus mais de 250 livros psicografados já venderam mais de 8 milhões de exemplares, cujos direitos foram doados em cartório às instituições de

caridade. Com Nilson de Souza Pereira, ele fundou em 1952 a Mansão do Caminho, que está localizada em Pau de Lima, um dos bairros carentes na periferia de Salvador (BA). Atualmente, um complexo filantrópico admirável de 83 mil metros quadrados onde funcionam escolas, oficinas profissionalizantes e clínicas médicas que atendem diariamente cerca de 6 mil pessoas e abriga mais de 3 mil. Na instituição, Divaldo já educou mais de 600 “filhos”, hoje emancipados, a maioria com família constituída e profissão própria. Pelo trabalho humanitário que vem realizando e por ser um dos principais divulgadores da Doutrina Espírita, Divaldo

Divaldo Franco aborda temas que promovem o paciﬁsmo, estabelecendo pontes de convergência entre a Doutrina Espírita e a Ciência

Franco já recebeu mais de 50 homenagens de vários países, destacando-se o honoríﬁco título de Doutor Honoris Causa em Humanidade concedido pela Universidade de Concórdia em Montreal, no Canadá, em 1991. Por três vezes, ele realizou palestras na ONU, no departamento de Washington. Em 2000, a convite também da ONU participou do 1º Encontro Mundial da Paz,

uma reunião de cúpula com líderes religiosos de expressão internacional, para discutir e formular propostas de paz. Os interessados em participar desta palestra em Somerville, pode obter mais informações através do telefone (617) 6573288 ou acessar o site www.akssma.com. O Holiday Inn ﬁca localizado no 30 Washington Street.

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

SEGUNDA OPINIÃO

Médico de Cuca contraria Leco e libera treinador em maio Presidente do São Paulo havia garantido que o treinador se apresentaria em 15 de abril

Da Redação do Brazilian Times

cardiologista de Cuca, o Dr. Constantino Constantini, contrariou o discurso do presidente do São Paulo, Carlos Augusto de Barros e Silva, o Leco, nesta quinta-feira. Após o mandatário tricolor garantir que o técnico se apresentará ao clube no próximo dia 15 de abril, o médico responsável pelo tratamento de Cuca aﬁrmou em contato com a Gazeta Esportiva que ele só retorna ao futebol em maio, caso seja disciplinado. No ﬁm do ano passado, Cuca passou por um procedimento cirúrgico em Curitiba e justamente por conta do seu problema cardiológico optou por não continuar no Santos, clube que assumiu lutando contra a zona de rebaixamento e por pouco não o levou à Copa Libertadores.

Atualmente, Cuca vem seguindo as orientações dadas pelo Dr. Constantino Constantini, mas ainda não tem condições de retornar ao futebol. O treinador, que vem priorizando seu tratamento, não tem qualquer tipo de limitação física, podendo praticar esportes e dar conta das tarefas do dia a dia, porém, ainda deve evitar uma alta carga de estresse. Nesta quinta-feira, o presidente do São Paulo revelou que Cuca garantiu a ele sua apresentação ao clube no dia 15 de abril, demonstrando bastante entusiasmo com o novo desaﬁo de sua carreira. Essa será a segunda passagem do técnico no Tricolor, onde esteve em 2004, quando levou o time até a semiﬁnal da Copa Libertadores após um hiato de dez anos sem disputar a competição.

Friday, February 15th of 2019

www.braziliantimes.com

DE SAÍDA

Vendido ao Japão, atacante Jael se despede do Grêmio Jogador foi negociado com o FC Tokyo e utilizou as redes sociais para se despedir da torcida gremista Da Redação do Brazilian Times

Atacante foi negociado com o futebol japonês (Foto: Reprodução/TV)

Cuca será o treinador do São Paulo - Foto: Marlon Costa / Futura Press

“[O Cuca] recebeu nosso interesse de uma forma feliz, muito animada, muito desejada. Posso aﬁrmar tudo isso com absoluta segurança. Ele só tem que fazer o restante de um tratamento médico que levará, segundo ele, mais dois meses. Ele estabeleceu um prazo para se apresentar aqui até dia 15 de abril, próximo às ﬁnais do Paulista”,

disse Leco. O prazo supostamente dado por Cuca seria o dia seguinte ao jogo de ida da grande ﬁnal do Paulistão. Justamente por isso, caso o São Paulo vá à decisão do Estadual, Vagner Mancini seguirá no cargo até o término do torneio e logo na sequência retoma a função de coordenador técnico do clube.

Se por um lado a torcida do Grêmio comemora a contratação de Diego Tardelli, por outro ela lamenta a saída de Jael. O atacante foi negociado com o FC Tokyo, do Japão e se despediu do Tricolor através das redes sociais.’Não tenho palavras para agradecer todos vocês por todo carinho e respeito demonstrado por mim nas últimas horas’, publicou no Instagram. Titular do ataque no começo desta temporada, o jogador é aguardado no CT Luiz Car-

valho para assinar a rescisão de contrato e se despedir dos colegas de grupo e comissão técnica. Contratado no início de 2017, Jael passou por altos e baixos e só foi embalar na última temporada, quando marcou 12 gols. Porém, apesar do carinho da torcida, a diretoria entendia que precisava de um atacante com mais ‘peso’. A prova é que nesta janela, além de Tardelli, o clube acertou com Felipe Vizeu.

Brazilian Times

Friday, February 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

26 Brazilian Times

Friday, February 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Malden- alugo quarto perto da estação de trem. Todo renovado. Lavanderia no basement. $600 + $80 de utilidades (eletrecidade e heat). Ligar: (781) Brockton- quarto para alugar 960-3036. #b para 1 de Março. Dividir casa de uma moradia com mais Plainville- alugas-se aparta3 adultos. Dividimos as des- mentos a partir: 2 Quartos: pesas da casa (Luz, internet $1,050. Apartamento modere oleo para aquecimento). A no, lindo e espaçoso, grande casa tem 2 banheiro e está Sala, banheiro, cozinha comperto de lojas e transportes pleta, grande closet, carpet, publicos. Email: nhanhacv@ ar condicionado, lavanderia, hotmail.com #D estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, MansMalden- quarto para alugar, ﬁeld, North Attleboro, Walpole, com garagem para 1 carro. Wrentham and Outlets. RouDisponível 1 de Março. Valor: tes 1, 106, 95 and 495. Não $550 (nada incluído). Ligar aceitamos animais. Tel. 617para: (978) 210-2387. #g 916-0378. #PM Revere- aluga-se uma casa com 3 quartos peto de 2 estações de trem. Ligar para Júnior: (781) 632-3524. #g Somerville- alugo quarto em Somerville, para 1 de Março, interessados mandar mensagem de texto para 781-4757153. #b Somerville- alugua-se quarto em boa localização. Já disponível. Ligar: (617) 955-0985. #j

Stoughton- aluga-se apartamentos a partir de: Studio: $995, um quarto: $1,050 a $1,200 ou 2 quartos: $1,250 - $1, 400. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 916-0378. #PM

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para:  (508) 879-8348

Framingham

Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Um quarto: $1,150. Dois quartos: $1,250 a $1,300. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378.#PM

Norwood (MA)- apartamento de 2 quartos disponível dia 15 Somerville- aluga-se quarto, de Fevereiro ($1650). Contato: bom local, com pintura nova. Ligar: (617) 240-0789. #a 339-364-4976. #a

Vende-se- um apartamento em Procuro quarto- para alugar Brighton- aluga-se quarto. Ipatinga, MG. Valor: $ 170,000 em Framingham. Email: mar- Valor: $700. Contato: 339-364- mil reais, com 3 quartos, sendo 1 suíte, ocalizado no bairro celopen@msn.com. #d 4976. #a Bethânia ao lado do Betas e a OPORTUNIDADE ÚNICA 500mts da faculdade. WhatsApp 011-55-31-8893-7289. #i

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

Terreno para construção dentro plano Minha Casa Minha Vida com escritura, no Loteamento Bolan, ao lado do Posto Passarella. Aceito 40% de entrada e parcelo o saldo devedor em 10 vezes. Ótima oportunidade de investimento, esperando por valorização futura. Contato com proprietário: Roberto Eder Brolese e-mail: brolese@gmail. com - Fone/Whats: +55 (48) 98849 6774. #a Guarapari (ES)- apartamento escriturado no 13 andar reformado, um loft lindo. Maiores informações (27) 9-9919-2424. #f

VENDO COMPANHIA DE TRANSPORTE E CAMINHÃO Corporation com mais de 6 anos atuando e com todos os impostos em dia. Caminhão internacional, ano 2004, com trabalho ﬁxo para o ano todo, com faturamento médio de $3.000,00 por semana. Preço $30.000,00 Tem trabalho Posso treinar o motorista Necessário para mais para o trabalho, driver license caminhões transporte de carros. CDL A ou B

Ligue para mais detalhes: 857-318-4840 #a

Bairro Esplanada, rua Afonso Pena- 1 suite grande, sala com armário embutido, copa, cozinha, armário planejados, área de serviço. Sol da manha. Vista para Ibituruna e rio doce no 5 andar do prédio de 12 andares. Lindo... Contato zap 1-774 245-5650. Falar com Ricardo. #h Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

ENTRADA à partir de $699,00

SUCESSO DE VENDAS!

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

(561) 523-5575

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Brazilian Times

Friday, February 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Aulas de ginástica- para 9-9924-0219. Tratar com Vera American Black man- 56 years old. Home owner. Very suas crianças. Localidades ou Juliana. #PM good job. Seeking brazilian em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginás- COZINHA COMERCIAL- Es- woman 35 to 60 years old. For relationship. Would like tica artística para seus filhos tou a procura de uma cozinha serious to share a very good comfortaem 2 localidades perto de industrial para alugar, Everett ble life with a special lady. Must você! Venha nos fazer uma ou região se alguem souber speak English well enough visita. 30% de desconto para por favor me ligue: 781 866 to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #j famílias na região de Framin- 6112- Gilberto Azevedo. #d gham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnes- Pão de Mel Caseiro: Pão de sgym.com ou ligue: (617) 795- Mel nos recheios: Doce de leite, Brigadeiro , Beijinho, Bicho 7177. #PM de pé , Limão , Maracujá. 1 Meu nome é Luzia, tomo conta Chá Das Mulheres- Dia 16 de (781) 853-7954.#a de crianças entre 0 a 4 anos. TeMarço na Igreja St. Antonio em Somerville- Chá das Mulheres Samsung Galaxy S7, 32 Gb- nho referências. Horário: de 7AM Desbloqueado, Vidro De Propara todas as Mulheres. Não teção Original, Capa De Prote- às 5PM. Moro em Medford (MA). percam! Muitas informações ção Original Com Bateria Extra Ligue: (781) 396-2019. #PM e diversões esperamos por Interna, 1 De Resto. Ligar Para vocês. Os ingressos são limi- Rondon: (857) 312-7876. Fone tados, garanta ja o seu. Neuza Em Excelente Condição. #a 781-799-5930. #e Carteira de motorista e IDem apenas 1 dia, em Seatlle (Washington). Interessados ligar para Marcos no: (347) 321-3381 para maiores detalhes. #Zh

PROCON USA

Law

SEU NOME O GT UM GRANDE P

#pm

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Mimi’s Travel

OS MELHORES DESTINOS • OS MELHORE PREÇOS

Sem Sair de Casa!

Miriam Freitas Agente de Turismo

(617) 756-9587

www.passaportesemsairdecasa.com

Passagens para onde você quiser viajar.

55 Winslow Road Belmont - MA -2478

28 Brazilian Times

Friday, February 15th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Se você estiver interessado em um negócio na região de NY- Boniakowski Commercial Real Estate Group. For sale! Landscape business plus equipment! Well established landscape business, operating under the original ownership for over 30 years is now available. There are many corporate accounts as well as some residential that have been with the business for many years. The equipment alone e valued at what the asking price is. Approximately $500,000 per year with an NOI of approximately $85,000. The payback for the investment is less then 2 years. Call Todd Gannet: (732) 9680701 or (201) 650-6474. Email: info@eabcommercial.com, #M Restaurante à venda em Hyannis. Oportunidade na rua principal de Hyannis (Main St). Restaurante de lanches brasileiros, fabrica linguíça caseira e também serve refeições nos dias de semana. Todos os equipamentos estão novos e dentro dos padrões exigidos pelo departamento de saúde da cidade; Hood (sistema de exaustão), Grease trap ( caixa de gordura externa), 3 bay sink ( tanque de 3 compartimentos). Não perca essa oportunidade de começar o seu próprio negocio no coração da cidade mais movimentada do verão! Ligar: 1 (617) 513-5484. #k Vendo- companhia de transporte e caminhão. Corporation com mais de 6 anos atuando e com todos os impostos em dia. Caminhão internacional, ano 2004, com trabalho fixo para o ano todo, com faturamento médio de $3,000 por semana. Preço $30 mil. Tem trabalho para mais caminhões, posso treinar o motorista para o trabalho, transporte de carros. Necessário carteira de motorista CDL A ou B. Ligue para mais detalhes: (857) 318-4840. #a Coconut Creek FL- Vendo apartamento para pessoas acima de 55 anos na cidade de Coconut Creek no Sul da Flórida. Dois quartos e dois banheiros com ampla sala de estar. Quarto andar com elevador, varanda com vista para campo de golf, apartamento de canto muito silencioso. Cozinha recém instalada com todos os eletrodomésticos novos (geladeira, fogão, microondas e lava-louças). Móveis de banheiros novos com bancadas de granito e belas torneiras de aço inox. Portão eletrônico com guarda, estacionamento, piscina e programações semanais. 1 (754) 367-2456 #e

Soluções de pagamentos para seu negócio - NA Bancard, uma das maiores e mais bem conceituadas empresas no ramo de soluções de pagamento nos EUA, oferece seu negócio novo ou existente, sistemas de cartões de credito e debito, POS para restaurante e varejo, E-commerce, conversão e garantia de cheque, cartões presente e lealdade, outros. Além de trabalhar com as taxas mais baixas do mercado, fornecemos equipamentos grátis e suporte continuo. 1 (954) 347-5430. #g Um livro (ficção histórica), em inglês, escrito por um sociólogo brasileiro que mora no Mato Grosso, sobre a segunda guerra mundial, especialmente o mais secreto dos serviços de inteligencia do mundo, o nazista. Está a venda na www.amazon.com. Também procuro um agente literário. Ligar: 011-55 (65) 99941-6426. #a Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM Vendo caminhão de spray foam montado é só ligar e começar a trabalhar com Graco E25, 200 feet de hose, gerador à diesel mas todos os aparatos para começar a trabalhar. O caminhão GMC/2008 em boas condições. Clean title. Ligue para 781 258 9765. #a



SERVIÇOS

Criação de sites personalizados de acordo com a necessidade do cliente. Divulgue sua empresa profissionalmente com um site top que explica todos os serviços prestados por sua empresa. Entre em contato e faça seu orçamento!! 1 (702) 660-2101. #M Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM Miranda Services- aqui oferecemos serviço completo de seguros: empresarial, patrimonial, seguro para automóvel, residêncial e muito mais. Venha nos fazer uma visita em Woburn ou ligue: (781) 9330096. #D

(617) 625-5559

Bateu seu carro ou amassou?- fique tranquilo, nós cuidamos de tudo. Bucamos seu carro, cuidamos da documentação, alugamos o carro pra você e temos mecânica em geral. Estamos localizados em Malden. Ligue hoje mesmo: (781) 480-4070 ou visite nosso site: www.bateuocarro. com. #D AULAS DE INGLÊS E MAISMelhore suas chances de ter um emprego melhor e tenha uma vida mais independente nos Estados Unidos! * Aulas presencias ou online; * Aulas de cidadania; * Flexibilidade de horários; * Emissao de certificados; * Traduções/ interpretações. Para mais informações visite www.adislanguageschool.com. Endereço: Adi’s Language School, 270 Concord St, Framingham, MA (Ao lado do Dunkin Donuts) . Fone: 857-201-1350. Adriana Luchian Soares #i AULAS DE INGLÊS E MAISMelhore suas chances de ter um emprego melhor e tenha uma vida mais independente nos Estados Unidos! * Aulas presencias ou online; * Aulas individuais ou em turmas reduzidas; * Aulas de cidadania; * Professores com anos de experiência em ensino de idiomas; * Traduções/interpretações. Para mais informações visite www.adislanguageschool.com. Endereço: Adi’s Language School, 270 Concord St, Framingham, MA (Ao lado do Dunkin Donuts) . Fone: 857-201-1350. #f Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Manicure (também) para Homens - Com mais de 10 anos trabalhando na àrea. Especializada em remoçao de calos. Espaço privado. Mande menssagem e marque hoje mesmo seu horario. 617-657-1019. #d One World Mental HealthAberta agora em Framingham uma clínica de saúde mental que fornece psicoterapia e testes psicológicos para crianças, adultos, famílias e casais em português. A maioria dos principais seguros aceitos. Me visite no: www.oneworldmentalhealth.com - para mais informações. #i

Baby-sitter- Cuido de crianca de 1 ano a 6 anos de idade. Moro em Everett. Ligar: (857) 389-2076. Tenho experiência. Terei o maior carinho em cuidar de seu filho. Me chamo Zilma. #e

Técnica em Informática e Celulares- Servicos de: Remoção de Virus, Formatação e Instalação do Windows, Troca de Tela e Bateria de Celulares. Desbloqueio de iPhone e outros celulares de qualquer operadora. Conheça o trabalho de Bela Região de Milford (MA). Ligar: Síol, médium intuitiva, escritora, oraculista, coach, com 1 (413) 461-8114. #c experiência com clientes internacionais (EUA e Europa), Tradução de documentos oferecendo consultas para juramentada pelos melhores aconselhamento espiritual, preços do mercado e com enprincipalmente em questões trega super rápida! Orçamenemocionais e profissionais. Trabalho sério e sigiloso. Con- tos pelo 301-905-8368 ou pelo tatos: 1 (917) 608-3305 ou be- email amelo@demelotranslations.com. #b lasiol@belasiol.com. #c

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM Agente especializado e profissional dedicado a ajudar as pessoas a obter um visto para o Estados Unidos e Canadá, envie zap para +1-631-9739519 ou deixe seu zap que entro em contato. #a

Brazilian Times

Friday, February 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Seeking Experienced labors and truck driver (class A preferred) for water, sewer and road construction. Must have documentation for legal work status. OSHA 10 safety card. Must have own transportation. Please call: 781-438-0759 leave a message or email at info@ ventrescainc.com. #a

Babá- Estou à procura de uma senhora de preferência ou uma moça que de preferência possa morar em minha e casa para ajudar cuidar do meu ﬁlho de 12 anos e também com tarefas domiciliar, em Gloucester (MA). Favor ligar para: 1 (978) Procura-se- mecânico com 869-8902. #d experiência. Deve ter ferramentas próprias. Excelente A Light Enterprises, empresa condições de trabalho. Trabaprestadora de serviços para a lho leve. Em Welsley, perto de Fedex está contratando moFramingham, Marlboro, Natick toristas para período integral. Terminal em Billerica. Para fa- e região. Please call: (781) zer parte do nosso time o can- 235-4550 ou (781) 235-4440. didato precisará: Precisa estar #b disponível para trabalhar de Segunda á Sábado. Não é ne- Urgente- The Dry Cleaner by cessário ter CDL. Estar dispo- Val está precisando de pasnível para fazer e passar teste sadores urgente. Aplicar pesantidrogas. Passar por exame soalmente no 5 Crescent Av., ﬁsico (DOT) Ter pelo menos Unit #11, Woburn (MA). 01801. 21 anos de idade. Precisa ter (5 Walnut Hill Park, suíte 11). green card ou cidadania americana. Descrição do trabalho: #PM - Chegar no terminal (Billerica) entre 6:30am e 7:30am. Ligar: Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na 1 (781) 572-6391. #k área de construção: carpinteiDedham (MA)- Tri-axle dump ro, pedreiro e pintores. Salário truck driver’s needed for full compatível com a experiência. and par time job. Candidate Carteira de motorista e social. must be drug free, experien- Boston (MA). Chamar: (617) ced, good driving record with 783-4400. #PM medical record, know basic maintenance of vehicle. Please call Peter: (617) 678-4402. #g Help wanted- looking for experienced mechanic. Must have Procura-se- pessoas com in- own tools. Excellent working teresse de fazer extra cash, conditions. Light duty. In Wescom vendas de anúncios no ley, next to Framingham, MarlBrazilian Times. Deve falar in- boro, Natick area. Please call: glês, ter carro e ter experiência (781) 235-4550 or (781) 235em vendas. Ligar para: (617) 4440. #c 625-5559 #PM Procura-se- pessoas para trabalhar em lava-rápido de carros e troca de óleo. Em West Roxbury (MA). Ligue: (781) 975-0717. #g

West Roxbury (MA)- part time and full-time position available for car wash and quick lube facility. Please call: (781) 9750717. #g

Precisa-se- motoristas de dump truck (tri-axle) para trabalho partime e full-time. Candidato deve ser livre de drogas, experiente, deve ter um bom record como motorista e bem ﬁsicamente, também deve ter noção básica de manter o veículo em bom estado. Ligar para Peter: (617) 678-4402. #g Precisa-sede pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Italian Restaurant- in Billerica (MA) is looking for sautee cook, cozinheiro, preparadores, pizzaiolos e motoristas. Full e partime. Ligar: (978) 663-7737. Pode também aplicar pessoalmente no: 481 Boston rd., Billerica (MA). #f

Cheguei a pouco tempo, estou estudando inglês. Sou esforçada e aprendo rápido. Procuro emprego em qualquer área, tenho experiência com limpeza e crianças. Tenho 26 anos. Atualmente Moro em Hudson, MA. Meu email: marianefm28@hotmail.com. #h

Me chamo Jessica, estou a procura de trabalho. Aceito em qualquer area full time ou part time, ja trabalhei como professora e projetos de construcao civil, mas a oportunidade que aparecer aceito. ligar para 646-719-3979 ou 508-982-3842 Email: jessica-fernanda16@hotmail.com. #i Preciso de um trabalho Pode ser em qualquer area! Preciso de um emprego. Es- CUIDADOR, BABYSISTER, tou disponível. Posso trabalhar FAXINA, LIMPEZA. PRÓXIMO com limpeza ou de baby-sitter. Moro em Everett. Meu email: A FRAMIMGHAM (MA). Falar rnogueiraleite51@gmail.com. com Camila. Email: camilardias.8@gmail.com. #i #f

Bom dia! Meu nome é Thiago cheguei no domingo em Boston. Moro em Malden e estou a procura de emprego em qualquer área, já trabalhei em construção civil, pintura, solda, elétrica. Mas estou aberto para qualquer oportunidade muito obrigado. Email: tiago07jose@ gmail.com. #i

OPORTUNIDADE ÚNICA

JOB OPPORTUNITY

#PM

Seeking Experienced labors and truck driver (class A preferred) for water, sewer and road construction. Must have documentation for legal work status. OSHA 10 safety card. Must have own transportation. Please call: 781-438-0759 leave a message or email at info@ ventrescainc.com. #a

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

The Best Journal For You!

Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

Friday, February 15th of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

www.toyotaofbraintree.com

• Falamos Português • Garantia Total 210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17 (ROTA 3)

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

Venha nos visitar e veja mais de 1000 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018/2019

Para Lease

Offer ends 3/4/19

Novo 2018 - Prius Prime Advanced

Novo 2018 Toyota - RAV4 AWD LE

Offer ends 3/4/19

Novo 2019 Toyota Tundra SR5 Double Cab 4x4

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Novo 2019 Corolla LE

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

Victor

(781) 417-9668

Mais de 150 veículos semi-novos 2017 Ford F-150 Used 2015 Chevrolet Silverado 1500 4 WD 2.7L LIgue para gente e conﬁra!

4WD Double Cab 143.5” LT w/1LT Valor de Mercado: $31,450 Promoção $28,480

da Toyota e outras marcas

Used 2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S Valor de mercado: $14,870 Promoção $13,985

Used 2015 Honda Odyssey 5dr EX Valor de mercado: $24,695 Promoção $20,965