Issuu

Tempo em Boston: • Segunda-feira

Nublado (11°/6°) • Terça-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Sol (28°/18°)

0 322 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3220 - Fri, Jan 21st to Tue, Jan 22nd of 2019 PROCURADO

www.braziliantimes.com #braziliantimes

SEM REGISTRO

Presidente promete reforma imigratória se orçamaneto para construção do muro for liberado

Polícia busca por informações que levem ao paradeiro de Fillemom de Lima

Brasileiro é procurado por sequestro do ﬁlho em Lowell (MA) leia mais na

PÁGINA 10 BELEZA

Produtos da Flavia Leal Cosméticos

Instituto Flavia Leal inaugural loja com evento aberto ao público leia mais na

PÁGINA 10

A D V E RT I S I N G

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS

99 TRIPLE PLAY POR MÊS

POR 2 ANOS

Por $25 a mais por mês você tem

781-816-7330 493 Broadway, Everett - MA

leia mais na

Estudantes exumam corpos enterrados sem registros. Foto-Molly Hennessy-Fiske-Los Angeles Times-TN

PÁGINA 09

de Trump oferece reforma Corpos imigrantes são imigratória parcial em encontrados enterrados

indigentes troca do muro na fronteira como no Texas Em seu discurso, Trump disse que estava a oferecer um “compromisso de senso comum que ambas as partes deveriam adotar”. Prefeito visita a Harvard Law School leia mais na

PÁGINA 11

ao país quando ainda eram crianças e que acabaria com o “shutdown” (paralisação do Governo). O presidente acrescentou, ainda, que os EUA vivem as consequências de um serviço de imigração que foi tratado de forma errada ao longo dos anos.

PROVA IRREFUTÁVEL

Prefeito de Colatina usa imagens do BT para desmentir petista que o acusou de mentir sobre viagem aos EUA Para desmentir o petista, o prefeito apresenta vídeos que fez dentro e fora do local onde aconteceu o evento, imagens em outros locais de Massachusetts e a capa do Brazilian Times.

Até recentemente, os enterros eram tratados por uma funerária local e os túmulos eram aleatórios e aparentemente selecionados, também, aleatoriamente. Os estudantes universitários se revezaram na remoção de cacos de ossos amarelados de uma trincheira entre as lápides do cemitério da cidade de Falfurrias (Texas). Os voluntários estavam no local para ajudar a exumar os restos de imigrantes não identiﬁcados que foram enterrados próximo do local e tem sido o trecho mais movimentado da fronteira usado para travessias ilegais nos últimos anos: o Vale do Rio Grande. leia mais na

PÁGINA 03

General News

Monday, January 21st, 2019

NOTÁVEIS

Votação do “Notable Brazilian Awards” ultrapassa 150 mil acessos em dez dias Da Redação do Brazilian Times

esde o meio dia de sábado, 12, a comunidade brasileira começou a participar do processo de votação para a escolha do Notable Brazilian Awards, idealizado pela Brazilian Community Heritage Foudantion (BCHF), e criado para reconhecer o talento, empreendedorismo, ações solidárias e tudo que engloba a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos. Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país. A lista oficial será divulgada no dia 10 de janeiro, data em que começará o processo de votação. Este ano, o número de indicado bateu recorde e aproximadamente 300 nomes concorrem ao troféu. Também está sendo recorde o número de participantes. Em dez dias de votação, o site registrou mais de 150 mil acessos. Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom para a sua comunidade ou

“Nosso objetivo não é beneﬁciar este ou aquele candidato, mas sermos imparciais e deixar que a comunidade faça a sua escolha”. se destacaram em suas atividades de trabalho. Após o processo de indicação, os o rg a n i z a d o r e s a n a l i s a m o s n o m e s e selecionam os que seguem para o processo de votação. A partir daí, a comunidade continua

tendo um papel importante, pois é ela quem vai votar e ajudar na escolha daqueles que devem receber o troféu. A entrega das homenagens acontece durante um evento realizado na cidade de New York, com coquetel, exposição de quadros, apresentações culturais, entre outros. Em relação ao processo de votação, algumas pessoas questionaram sobre como é conduzido o sistema e alguns até reclamaram sobre não estarem sendo computados alguns votos. O sistema é fornecido pela Polldaddy, uma plataforma utilizada por muitos sites e que segundo maioria dos especialistas é recomendável. A direção dos Notáveis optou por liberar um voto por endereço de IP por dia e isso signiﬁca que se um computador utilizou uma rede de internet para votar, outro não poderá utilizá-lo para votar. A organização está analisando todos os questionamentos e sempre em contato com a equipe da Polldaddy vai ser mais transparente possível. “Nosso objetivo não é beneﬁciar este ou aquele candidato, mas sermos imparciais e deixar que a comunidade faça a sua escolha”. Para votar em seu notável basta acessar o site www.braziliantimes.com e clique no banner do evento e escolher o estado.

Monday, January 21st, 2019

General News

TRISTE REALIDADE

Corpos de imigrantes são encontrados enterrados como indigentes no Texas Da Redação do Brazilian Times

s estudantes universitários se revezaram na remoção de cacos de ossos amarelados de uma trincheira entre as lápides do cemitério da cidade de Falfurrias (Texas). Os voluntários estavam no local para ajudar a exumar os restos de imigrantes não identificados que foram enterrados próximo do tem sido o trecho mais movimentado da fronteira usado para travessias ilegais nos últimos anos: o Vale do Rio Grande. Os estudantes encontraram 15 corpos, mas provavelmente havia mais. "Eles apenas os enterraram onde quer que tivessem espaço", disse Kate Spradley, uma antropóloga da Universidade Estadual do Texas que liderou a equipe de cerca de 35 estudantes e vários professores. Até recentemente, os enterros eram tratados por uma funerária local e os túmulos eram aleatórios e aparentemente selecionados, também, aleatoriamente. Enquanto o número de famílias imigrantes que atravessam a fronteira para reivindicar asilo cresceu nos últimos anos, as travessias ilegais caíram significativamente, com menos pessoas tentando fugir da Patrulha da Fronteira. No ano passado, a Patrulha da Fronteira capturou 396.579 imigrantes que cruzavam ilegalmente a região, o que significa uma queda de 44% em relação a uma década atrás. Enfrentando críticas por direcionar os imigrantes para rotas mais perigosas, a agência de imigração intensificou os esforços de resgate. Esses fatores parecem ter levado a uma diminuição nas mortes de imigrantes. No ano passado, a Patrulha da Fronteira registrou 281 mortes ao longo de toda a fronteira, em comparação com 451, cinco anos antes, e 385 uma década atrás. No mês passado, 32 mortes haviam sido relatadas desde o início deste ano fiscal, em outubro do ano passado. O número de corpos enterrados encontrados na região também diminuiu nos últimos anos, caindo de 129, em 2012, para 50 no ano passado. Mas, como os imigrantes eram frequentemente enterrados em sepulturas não marcadas nos

cemitérios rurais do sul do Texas, os voluntários continuavam a exumar corpos enterrados anos atrás. Falfurrias tem sido uma armadilha mortal para os imigrantes. Cerca de 70 milhas ao norte da fronteira, é o lar de um dos poucos postos de controle da Patrulha da Fronteira, obriga imigrantes a atravessar pelo Vale do Rio Grande. Contrabandistas deixam os imigrantes ao longo da rodovia ao sul do posto de controle, com promessas de buscá-los ao norte. A Patrulha de Fronteira e os defensores dos imigrantes tentam ajudar os que ficaram presos na região, acrescentando balizas de resgate, estações de água e - mais recentemente - cartazes com coordenadas para ajudar a encontrar pessoas que ligam para o 911 para obter ajuda. Mas ao longo dos anos, muitos ainda se perderam, ficaram feridos ou desidrataram e morreram. Como muitos dos 254 condados do Texas, Brooks County, onde Falfurrias está localizada, não tem um médico legista. Assim, durante anos, uma funerária local cuidou dos enterros até que o Centro de Direitos Humanos do Sul do Texas, sem fins lucrativos, e outros defensores pressionaram o estado a pagar pelos corpos que seriam levados ao médico-legista em Laredo para autópsia. O médico legista submete amostras de ossos à Universidade do Norte do Texas para testes de DNA, e armazena corpos até que sejam identificados. Dos 200 corpos, 31 foram identifi-cados, metade através do banco de dados de DNA, metade trabalhando com defensores internacionais das famílias dos desaparecidos. Os imigrantes eram de El

Estudantes exumam corpos enterrados sem registros. Foto-Molly Hennessy-Fiske-Los Angeles Times-TN

Salvador, Guatemala, México, Honduras, Equador e Nicarágua, disse Spradley. Os restos mortais são entregues às famílias para enterro com ajuda dos consulados locais. Na semana passada, voluntários procuraram no cemitério possíveis locais de sepultamento, comparando registros do xerife, informações de jardineiros e moradores. Eles usaram um radar de penetração no solo para escanear os restos, provavelmente amarrados e enterrados na terra, peneirando cautelosamente a sujeira para encontrar até ossos pequenos. "Isso está mandando alguém para casa, dando paz de espírito a sua família", disse Kim Wile, 39, uma veterana da Texas State University. Mais de 60 pessoas contataram o Centro de Direitos Humanos do Sul do

Texas no mês passado em busca de membros de suas famílias, a maioria homens mexicanos, alguns da Nicarágua, segundo o fundador Eddie Canales. Alguns dos corpos foram enterrados em sacos de cadáveres rotulados em 2005. Outros tinham sido envolvidos em plástico já em decomposição. A professora espera voltar ao cemitério para novas pesquisas, dependendo do ﬁnanciamento do estado, da Cruz Vermelha Americana, da Academia Americana de Ciências Forenses e de fundações privadas. "Mesmo que alguém não esteja procurando por essas pessoas agora, achamos que há uma geração de famílias que aprenderão sobre a tecnologia do DNA e vão querer saber mais", ﬁnalizou Spradley.

uem se casou na cidade de Plymouth Massachusetts , na terça-feira, dia , foi o casal Leone Paulo e Tayna Eduane, à direita. A cerimônia foi na Prefeitura de Plymouth e quem realizou o casamento foi o Pastor Josué Ferreira, ao lado de sua esposa Gislene.

Opinion

The Best Journal For You!

Monday, January 21st of 2019 www.braziliantimes.com

SAÚDE BUCAL The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Dentplant atende em Somerville e Framingham A Dentplant atende em Somerville e em Framingham

Da Redação do Brazilian Times

m belo sorriso é o cartão de visita que abre as portas para muitas pessoas. Mas além da beleza estética, cuidar dos dentes também é sinônimo de cuidar da saúde. Por isso, os profissionais da Dentplant oferecem para a comunidade brasileira em Massachu-

TIRAS

setts, os melhores serviços e uma equipe altamente qualificada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se adequando as novas

técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente. Para este mês, a clínica está com algumas promoções que visam incentivar as pessoas a buscar um atendimento odontológico e assim, ter um belo sorrio e também manterá higiene bucal.

Para quem precisa de implante dentário, a clínica está cobrando apenas $997 (não inclui a coroa), sendo que o preço normal aplicado é de $1,800. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está

localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway, telefone (617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street, telefone (508) 8722624. Para mais informções acesse o site www.dentplant.com.

Monday, January 21st, 2019

General News

MOBILIZAÇÃO

Marcha das Mulheres atrai milhares em Boston (MA) e tem participação de brasileiras Da Redação do Brazilian Times

ilhares de pessoas marcharam hoje em Boston para marcar a 3º Marcha das Mulheres e reivindicar salários iguais, direitos reprodutivos e um ﬁm da política xenofóbica do governo federal. As temperaturas abaixo de zero não impediram a multidão de acompanhar os discursos e a marcha do Boston Common para Copley. A comunidade brasileira foi representada pelas diretoras do Grupo da Mulher Brasileira, Heloisa Maria Galvão, e do Centro dos Trabalhadores Brasileiros, Natalícia Tracy. A organizadora de direitos trabalhistas do GMB, Lídia Ferreira,

também participou do movimento. Ao falar para a multidão, Heloisa disse estar ali porque “não aquenta mais ouvir, ver e testemunhar histórias dramáticas de separação de famílias, crianças traumatizadas, o sofrimento intenso das

Policiais garantem segurança

Multidão não arredou o pé apesar do frio intenso

Natalicia Tracy discursa

famílias todos os dias em sua organização. E tudo porque o Presidente quer construir um muro estúpido”. Ela denunciou que o presidente está tirando “dinheiro da gente” para fazer isso e pediu que a delegação de Massachusetts não dê “nem um penny” para o muro. Heloisa lembrou ainda que o o governo deveria, isto sim, reabrir para os trabalhadores federais voltarem ao trabalho e ganharem seus salários ao invés

Heloisa Galvão fala à multidão

de precisarem ir buscar comida doada para levar para casa. Natalia Tracy falou dos projetos da carteira de motorista, que o CTB apoia junto com o Sindicato 32BJ, e o Ato Comunidades Seguras, ambos introduzidos na State House na última sexta-feira. Ela pediu apoio para essas medidas e disse que “unidas vamos passar estes projetos este ano”. Para ver fotos, curta o Facebook do Grupo Mulher Brasileira.

Monday, January 21st, 2019

General News

CONHECIMENTO

Coluna

Saúde da Mulher

Evento gratuito vai orientar sobre oportunidades na carreira proﬁssional

Por Lídia Ferreira

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Vulvodínia - A Doença da Intimidade Feminina.

objetivo da coluna sobre a saúde da mulher, é levar informação, apresentando sugestões, dicas práticas e objetivas que possam contribuir para uma melhor qualidade de vida. O tema de hoje procura esclarecer uma doença que afeta muitas mulheres, porém diﬁcilmente se torna um assunto na roda de amigas.

Edmar Washington Matis e Simone Rohde

Da Redação do Brazilian Times

acharel em Administração de Empresas, Edmar Washington Matis, participa de um grupo que criou um workshop completamente gratuito para informar a comunidade sobre as oportunidades que existem na região em termos de carreira profissional. De acordo com ele, o evento, intitulado “University Coffee Talk” vai reunir palestrantes de 10 universidades que falarão sobre seus programas. Ao final do evento será servido um cafezinho. Edmar explica que o objetivo é “democratizar cada vez mais o acesso ao ensino e fazer isto sem nenhum interesse financeiro”.

O workshop cai ser realizado no dia 03 de fevereiro, com horário previsto para começar às 4:00pm. Mais informações podem ser obtidas através dos telefones (781) 219-7515, com Edmar, ou (774) 570-1226, com Simone Rohde. O endereço do evento é 150 Orient Height, East Boston (Massachusetts). Mais informações podem ser obtidas através do link goo.gl/RDte4Q.

No domingo; dia 13 de janeiro; a Rede Globo apresentou uma matéria no Fantástico, falando sobre duas doenças pouco conhecida pela a maioria das mulheres, a Vulvodínia e Vaginismo. A matéria, procurava esclarecer o problema enfrentado por Rebeca Kodaira de 22 anos; mais uma vítima da violência doméstica; que havia sofrido sérias agressões da parte do namorado, desde que passou a recusar a ter relações sexuais. Segundo Rebeca, as agressões iniciaram porque o namorado não aceitava a justificativa que a levava a evitar-lo sexualmente. Mesmo se queixando de muitas dores durante o ato sexual, o namorado a agrediu violentamente dizendo que não acreditava. Não é necessário dizer, que nada justifica uma mulher ser agredida por alguém. NADA JUSTIFICA A VIOLÊNCIA CONTRA MULHER. Depois de várias tentativas frustradas de encontrar um diagnóstico para o mal que a acomete, Rebeca finalmente conseguiu encontrar o motivo pelo o qual ela sente muitas dores na área genital. Ela foi diagnosticada com Vulvodínia, um transtorno que pode acarretar sérios danos à vida sexual da mulher. Vamos entender o que é a Vulvodínia. A Vulvodínia ou Vestibulite vulvar é um transtorno ainda pouco conhecido, que provoca dores crônicas e desconforto na região genital da mulher. Estima-se que a Vulvodínia afeta cerca de 16% das mulheres, podendo acometer em qualquer fase da vida, desde da adolescência até a menopausa. A incidência é maior em mulheres entre 18 e 25 anos, porém após os 35 anos; diminuem os riscos da apresentação dos primeiros sintomas. Já o Vaginismo é uma disfunção sexual que provoca espasmos (contrações) involuntarios dos musculos vaginal. Quais são os sintomas da Vulvodínia? Como a Vulvodínia causa dores na região da vulva, quase sempre os principais sintomas são observados na hora do ato sexual. No entanto, simples atividades diárias; que geram uma pressão na região, como por exemplo: permanecer muito tempo sentada, andar de bicicleta, colocar um absorvente interno, usar calças, montar a cavalo; podem provocar dores intensas. Os tipos mais comum da Vulvodínia são: Generalizada e localizada, sendo subdivididos em: espontânea, provocada e mista. Generalizada, quando a mulher se queixa de queimação constante e Localizada, quando a dor é provocada: por pressão, pelo o uso de alguns sabonetes ou cremes e pelo o ato sexual. A dor provocada na mulher que sofre de Vulvodínia durante a relação sexual, pode permanecer até por horas após o ato. Os principais sintomas da Vulvodínia são: -Dor ao toque; -Dor durante ou após a relação sexual; -Ardência crônica (constante); -Irritabilidade genital; -Sensibilidade aumentada; -Sensação de calor, coceira ou inflamação; -Dificuldade de introduzir absorventes interno (tampões); -Dificuldade para fazer atividades como: andar de bicicleta, montar a cavalo; -Dor ou incômodo ao usar calça justa.

Causas Ainda é desconhecido o que provoca a Vulvodínia, porém vários estudos afirmam que alguns fatores podem contribuir para o desenvolvimento da doença, tais como: candidíase de repetição, fatores genéticos, sensibilidade a dor, alteração da parte baixa da pélvis, alterações hormonais, questões psicológicas e até consequências provocadas por abuso sexual, como o estupro. Algumas doenças também estão associadas, como: estresse pós-traumático, enxaqueca, fibromialgia e a síndrome do intestino irritável. Diagnóstico Como os sintomas da Vulvodínia não são aparentes, o diagnóstico é bastante difícil; principalmente pela a falta de informação; não só da parte da mulher afetada mas também de profissionais da área da saúde. Cerca de 60% das mulheres que sofrem dessa doença, admitem que; o diagnóstico da Vulvodínia; só foi possível depois de três ou mais opiniões de profissionais diferentes. A falta ou o atraso de um diagnóstico adequado, pode acarretar problemas psicológicos, como: ansiedade e depressão. Tratamento O tratamento é feito por avaliação multidisciplinar que envolve ginecologia, fisioterapia e psicologia. É essencial que a mulher que sofre; com um ou mais dos sintomas citados acima; procure um ginecologista, que deverá iniciar o pedido de vários exames, além de fazer uma avaliação do histórico clínico. Idealmente, a paciente deve procurar um profissional especializado em patologia vulvar. Recomenda-se para pacientes que sofrem de Vulvodínia localizada, a aplicação de um conjunto de medidas, assim como: massagens na região pélvica, técnicas de relaxamento e contração, entre outras, que contribuem para a diminuição da dor proporcionando assim, o retorno de uma vida sexual saudável. De acordo com a determinação médica, outras medidas podem ser apresentadas como opções de tratamento para o tipo específico de Vulvodínia. Mulheres que sofrem com essa doença, normalmente apresentam sintomas de ansiedade e depressão. Um acompanha-mento com um profissional de saúde mental pode auxiliar ao conjunto de tratamento. Como muitas mulheres tem vergonha de compartilhar um problema tão íntimo, a maioria dessas mulheres reclamam da falta de apoio e compreensão, principalmente da parte do companheiro. Prevenção Mesmo sabendo que a ciência ainda não sabe determinar a causa da Vulvodínia ou até mesmo a cura para essa doença, é possível prevenir ou diminuir os sintomas, como: 1.Evitar roupas apertadas contra a vulva; 2.Evitar o uso excessivo de sabonete ou perfumes na região pélvica; 3.Utilizar lubrificantes naturais durante as relações sexuais; 4.Optar por o uso de roupas íntimas de algodão. O importante é procurar ajuda. O silêncio ou a vergonha só colaboram para o aumento do tempo de sofrimento desnecessário.

Wednesday, January 23rd, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Ativistas e legisladores denunciam comércio abusivo em centros de detenção para imigrantes Da Redação do Brazilian Times

etido em uma prisão da Califórnia, com centenas de outros imigrantes em busca de asilo, Duglas Cruz enfrentou uma escolha. Ele poderia fazer uma dieta de cadeia, com pouco que é servido, ﬁcando faminto ou ele poderia trabalhar na cozinha da prisão para ganhar dinheiro e comprar comida extra no refeitório. O imigrante optou por trabalhar, mas seu salário de US $ 1 por dia, no Advance , Centro de Detenção Adelanto, de propriedade privada, não ajudava muito. Uma lata de atum é vendida por US $ 3,25. Isso é mais do que quatro vezes o preço do que é cobrado em uma loja Target na pequena cidade deserta de Adelanto, cerca de duas horas a nordeste de Los Angeles, na Califórnia. Cruz ﬁcou com macarrão instantâneo, pelo valor de 58 centavos por pacote, o dobro do preço no comércio local. Um desodorante, a US $ 3,35. Atum e desodorante parecem pequenas preocupações para detentos como Cruz, que tem 25 anos e chegou aos Estados Unidos depois de fugir de Honduras por ser recrutado por uma gangue. Ele tentou asilo neste país e acabou preso. Mas os ativistas estão olhando com outros olhos a questão de comércio de produtos no centro de detenção. De acordo com eles, isso faz parte de uma estratégia mais ampla das

prisões privadas para aproveitar a mão-deobra barata dos presos para reduzir os custos operacionais e aumentar os lucros. Imigrantes e ativistas dizem que instalações como a Advance, pertencente à Geo Group, com sede em Boca Raton, na Flórida, a maior companhia de centros de correções com ﬁns lucrativos do país, deliberadamente economizam em itens essenciais, até mesmo alimentos, para coagir os detidos a trabalharem por centavos por hora para complementar a alimentação escassa. O porta-voz do Grupo Geo chamou essas alegações de "completamente falsas". Ele disse que eles a alimentação é fornecida por nutricionistas, que o programa de trabalho é estritamente voluntário e que os salários são obrigatórios pelo governo federal. Ele disse que o Geo Group tem contrato com fornecedores externos para administrar seus a venda de produtos, cujos preços estão em linha com mercados locais. "Também

A senadora Elizabeth Warren está entre os que combatem o comércio abusivo nos centros de detenção para imigrantes. AAP

disse que o Geo Group tem um lucro mínimo em itens vendidos, a maioria dos quais entra em um fundo de previdência para comprar equipamentos recreativos e outros itens para detentos”, acrescentou. Parentes podem enviar dinheiro eletronicamente para financiar acompra de produtos de seus entes queridos, por taxas que podem chegar tão altas quanto 10 por cento do valor depositado, segundo alguns relatórios. Mas para muitos imigrantes detidos, esfregando banheiros ou esfregar o chão é a única maneira que eles encontram para ganhar o suficiente, ficar limpo e alimentado. “Você tem que optar por trabalhar por alguns centavos por hora ou viver sem coisas básicas como sabonete, shampoo, desodorante e comida", detido Wilhen Colina Barrientos, 67, em uma ação de classe movida no ano passado pelo Southern Poverty Law Center contra a Nashville-based CoreCivic Inc (CXW.N), a segunda maior operadora de prisão com fins lucrativos dos EUA. Na denúncia, Barrientos disse que os guardas mandaram ele “usar seus dedos” quando pediu papel higiénico, na Stewart Detention Center, localizado na área riral de Lumpkin, Georgia.

Os detidos estão a desafiar o que eles dizem ser um modelo de negócio opressivo em que as empresas os priva de elementos essenciais para forçá-los a trabalhar por salários sub-mínimo, cujo o dinheiro é logo devolvido para o presídio para a compra de produtos da empresa. "Essas empresas de prisões privadas estão lucrando com este esquema", disse Meredith Stewart, da SPLC, uma advogada líder na ação coletiva. Grupos de defesa dos direitos dos imigrantes entraram com ações semelhantes contra a CoreCivic e a Geo Group na Califórnia, Colorado, Texas e Washington. Membros do governo e legisladores também estão analisando os casos. Em novembro, 11 senadores norte-americanos, incluindo Elizabeth Warren, de Massachusetts, enviaram cartas ao Geo Group e CoreCivic criticando o "incentivo ao lucro perverso com os negócios de prisões privadas", que se beneficiaram da repressão aos imigrantes ilegais sob custódia dos EUA. Os senadores citaram um relatório de dezembro de 2017 do Escritório do Inspetor Geral dos EUA, documentando problemas em confinamentos sob custódia da Agência de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE).

uem comemorou seu aniversário na Sexta-feira, dia , foi o Jackson de Paula, conhecido como Dj Jackson, um dos proﬁssionais mais respeitados em Massachusetts. Ele celebrou a data em alto estilo no Braza Grill de Framingham.

The Best Journal For You!

Wednesday, January 23rd of 2019

www.braziliantimes.com

Classic Productions IX ANNUAL

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. Local:

04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking..

Venha Prestigiar os Notáveis TV MIDIA SPONSOR

Monday, January 21st, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Presidente Donald Trump oferece reforma imigratória parcial em troca do muro na fronteira Da Redação do Brazilian Times

o sábado, dia 19, o presidente Donald Trump, deu mais um passo na tentativa de conseguir um orçamento para construir o muro na fronteira dos Estados Unidos com o México. Ele garantiu proteção temporária para imigrantes indocumentados que chegaram ao país quando ainda eram crianças e que acabaria com o “shutdown” (paralisação do Governo). O presidente acrescentou, ainda, que os EUA vivem as consequências de um serviço de imigração que foi tratada de forma errada ao longo dos anos. O discurso anunciado a provável reforma imigratória foi feito na Casa Branca e ele prometeu resolver a crise imigratória do país. Para colocar ﬁm ao “shutdown”, que já dura quase um mês, Trump propôs alargar a proteção aos jovens imigrantes em situação ilegal que entraram no país quando crianças, em troca de US$5,7 mil milhões para construir o muro. Mas os democratas rejeitaram a proposta. Em seu discurso, Trump disse que estava a oferecer um "compromisso de senso comum que ambas as partes deveriam adotar". Veja alguns pontos da proposta apresentada pelo presidente: Liberar a

quantia de US$ 800 milhões para ajuda humanitária para famílias que chegaram pela fronteira; Liberação de mais de US$ 800 milhões para contratar mais 2 mil agentes fronteiriços; A contratação de 75 novos juízes de imigração. Além disso, o presidente também colocou em sua proposta a liberação de US$ 5,7 bilhões para o início da construção de um muro de metal ao longo da fronteira. Ele ofereceu um plano de visto temporário por três anos para os 700 mil jovens protegidos pelo DACA, o que daria direito ao Social Security, Autorização de Trabalho e proteção contra a deportação; O presidente também ofereceu Visto temporário de 3 anos para mais de 300 mil pessoas do TPS, programa que foi encerrado por ele mesmo. Cumprindo todas estas normas, Trump garantiu a

Presidente promete reforma imigratória se orçamaneto para construção do muro for liberado

reabertura do governo e a volta dos funcionários federais ao trabalho. De acordo com a administração do presidente, o senador Mitch McConnel, líder no Senado, vai apresentar a proposta

nesta semana. “Assim que a construção do muro receber o dinheiro, as negociações sobre a reforma imigratória terão início”, garantiu. “Todo mundo quer uma reforma nas leis de imigração”, ﬁnalizou.

Monday, January 21st, 2019

General News

10 BELEZA

Instituto Flavia Leal inaugura loja com evento aberto ao público No coquetel de abertura da nova loja na unidade de Everett, além de promoções e sorteios especiais de inauguração, a proprietária da rede pretende falar do Sistema de vendas e abertura de franquias do Instituto Da Redação do Brazilian Times

orteio de cursos, brindes em produtos, descontos especiais, kits interessantes e muitas novidades em primeiríssima mão. Assim será a inauguração da loja de produtos de beleza da unidade do Instituto Flavia Leal em Everett no dia 30 de janeiro às 7pm em Everett.

Produtos da Flavia Leal Cosméticos, assim como os da linha da Image, Dermatologica e Truss, conceituadíssimos no mercado de beleza, serão disponibilizados para compra com descontos bem especiais. “Na noite de inauguração, todos os produtos serão vendidos com desconto: 50% para proﬁssionais da área, 30% para estudantes e 15% para clientes. Isso sem falar nos kits promocionais que estarão disponíveis e no sorteio de cursos”, revela Flavia Leal.

Localizada bem na entrada da escola de Everett, a expectativa é de que a loja seja uma espécie de vitrine dos produtos, assim como um grande chamariz de novos alunos e clientes para os serviços ofertados na unidade. Franquias Além da abertura oﬁcial da loja, o evento será a primeira oportunidade em que a proprietária do Instituto Flavia Leal irá falar do sistema das franquias. “A loja

Produtos da Flavia Leal Cosméticos

de Everett já foi construída nos moldes das franchises e aproveitaremos o coquetel para falar sobre os detalhes da franquia, tirar dúvidas dos interessados e dar mais detalhes sobre o processo”, disse a proprietária do Instituto. Entre os tópicos a serem tratados na noite do dia 30, está a possibilidade das pessoas se legalizarem nos Estados Unidos

com um investimento baixo em uma franquia do Instituto. SERVIÇO Inauguração 30 de janeiro a partir das 7pm. Endereço: 20, Chelsea St. Everett RSVP para o evento - (857)303-1199 Informações sobre a franquia makeup@ﬂavialeal.com

CRIME

Brasileiro é procurado por sequestro do ﬁlho em Lowell (MA) Da Redação do Brazilian Times

Departamento de Polícia da cidade de Lowell (Massachusetts) pediu ajuda da comunidade para encontra o brasileiro Fillemom de Lima, 37 anos, mais conhecido como Phil Delima. Ele é suspeito de ter sequestrado o seu ﬁlho de apenas um ano de idade.

Quem soprou velas no dia de Janeiro foi o vocalista da Banda C-dução, Ronaldo Israel, que recebeu uma festa surpresa na casa do cantor Jeff Silva.

De acordo com as informações, Fillemom foi visto pela última vez com seu ﬁlho, em 9 de janeiro, e o desaparecimento foi registrado só na quarta-feira, dia 16. As autoridades disseram que não havia indicação de que a criança estivesse em perigo. O brasileiro tem aproximadamente 1,60 de altura, pesa aproximadamente 72 quilos, careca, com uma barba cheia. A polícia disse que ele tem uma tatuagem no braço esquerdo. Fillemom foi vista pela última vez dirigindo um Cadillac CTS, sedan branco ano 2014, de quatro portas com o registro Massachusetts 2DH 996. Segundo informações, o veículo teria sido visto pela última vez em Denver (Colorado). De acordo com informações, ele é natural de Minas Gerais. A mãe do bebê, Mahalia Alexander-Paggi, publicou em suas redes sociais que o brasileiro pode ter fugido para Flórida ou Colorado. A polícia disse que o veículo pode ter uma marca do New England Patriots perto da placa traseira. Quem souber qualquer informação sobre o paradeiro

Polícia busca por informações que levem ao paradeiro de Fillemom de Lima

de Fillemom pode entrar em contato com o Departamento de Polícia de Lowell, no telefone 978937-3200.

Monday, January 21st, 2019

General News

POLÍTICA

Prefeito de Colatina usa imagens do BT para desmentir petista que o acusou de mentir sobre viagem aos EUA Da Redação do Brazilian Times

m dos políticos em destaque nas redes sociais, o prefeito de Colatina (Espírito Santo), Sérgio Menegelli, usou páginas do jornal Brazilian Times e vídeos feitos em Boston (Massachusetts) para provar que esteve nos Estados Unidos e desmentir um militante do Partido dos Trabalhadores que aﬁrmou que a viagem e palestra em Harvard foi tudo uma mentira. De acordo com o prefeito, um militante petista “doente” identiﬁcado por Geraldo, mais conhecido por “Mão”, que mora na região de Cascatinha do Alemão, gravou um vídeo chamando-o de mentiroso e

aﬁrmou que o político não participou do BRILIVE, em Harvad, e tampouco viajou para os Estados Unidos. “Trata-se de uma pessoa informada, que não aceita quando o novo chega para mudar para melhor”, disse Prefeito Sérgio Menegelli

Prefeito visita a Harvard Law School

Menegelli se referindo ai petista. Para desmentir o petista, o prefeito apresenta vídeos que fez dentro e fora do local onde aconteceu o evento, imagens em outros locais de Massachusetts e a capa do Brazilian Times. “Vocês têm noção da importância deste jornal para a comunidade brasileira nos EUA”, disse ele se referindo à cobertura que o BT fez sobre evento. Menegelli deixa claro ainda que apesar de participado do BRILIVE representando a cidade de Colatina, ele “não usou nenhum centavo dos cofres públicos” e que toda a

viagem foi custeada com dinheiro próprio. “E agora, quem é mentiroso, senhor Mão”, indaga ele. Ao ﬁnalizar o vídeo, Menegelli pede desculpas aos seus seguidores e moradores de Colatina pelo desabafo, mas disse que foi necessário, “pois se se calasse, estaria concordando com as mentiras de Mão”. Ele ainda acrescenta: “Eu trabalho duro e amo Colatina. Usos as redes sociais para economizar dinheiro que será gasto na mídia televisiva. Faço um governo transparente e todo mundo sabe disso”.

Monday, January 21st, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Fase de realizações coletivas com o Sol chegando na casa das amizades. Você se sente mais conectado com que gosta. As afinidades ficam mais evidentes e as interações revigoradas. Porém, caso a situação implicar a intimidade, o melhor é valorizar as relações mais próximas. Touro 21 abr - 20 mai Você busca outro sentido para a sua carreira, inspirado pelo trânsito do Sol na casa dez. Oportunidades ótimas surgirão de agora em diante, sob essa influência, que indica a direção a seguir. É sua responsabilidade prosseguir adiante e enfrentar as dificuldades de cabeça erguida. Gêmeos 21 mai - 20 jun Expanda suas ideias! A casa nove dá passagem para a energia solar e sua intelectualidade se exalta. Investir nos estudos é a grande pedida desse período. Você fica mais firme em suas convicções pessoais e sua compreensão sobre o que sua mente lhe instiga evolui. Câncer 21 jun - 21 jul Sua atenção estará em entender melhor as demandas mais primordiais para que sua vida se mantenha estruturada. Influência do Sol em trânsito pela casa oito, que pede uma nova sistematização do que é fundamental, e dá fortalecimento pessoal para encarar aspectos cruciais. Leão 22 jul - 22 ago As questões mais importantes que estimulam as suas relações ficam destacadas, com a intervenção solar. Não deixe de lado a diversidade de pontos de vista, bem como valorizar o que há de semelhante, porque isso poderá ser um ótimo suplemento para os processos da rotina. Virgem 23 ago - 22 set Uma sensação de mais ânimo e entusiasmo, em especial para as atividades profissionais e no cuidado da qualidade de vida no lar, é o efeito da vinda do Sol para a casa seis. O gerenciamento do dia a dia é fundamental para promover mais saúde, ao zelar pelo que come, em como se exercita e organiza a agenda. Libra 23 set - 22 out A casa cinco recebe a energia do Sol, o que nutre a sua vida social para que você curta a ocasião com alegria, como também a presença de quem você mais gosta. É na simplicidade da rotina que você vai poder sentir prazer. Diante disso, aproveite ao máximo as experiências que você vive no dia a dia. Escorpião 23 out - 21 nov A dinâmica familiar ganha ares de transformação, com o Sol estabelecido na casa quatro. Use seu tempo, recursos e energia para aprimorar as atividades referentes ao lar, para que você tenha mais qualidade de vida e melhores relacionamentos. Ofereça o que tem de melhor, com amor e dedicação. Sagitário 22 nov - 21 dez Os dias que seguem vão dinamizar sua mente, o que promove maior rendimento intelectual. Efeito do trânsito solar pela casa três, que incentiva a sua eloquência. Sua capacidade de argumentação alavanca o estabelecimento de acordos e aumenta a qualidade das suas iniciativas. Capricórnio 22 dez - 20 jan Seu tino para os negócios fica mais evidenciado durante a passagem do Sol pela casa material. Você fica mais consciente sobre seu orçamento, como fazer economia, onde investir seu dinheiro e na ponderação nas escolhas. Assim, a administração das questões de ordem prática sobe de nível. Aquário 21 jan - 19 fev Seu senso de segurança pessoal e a fluidez de ideias sobre suas próprias iniciativas se exponenciam com o Sol em trânsito pela casa um. Sua autoestima será alimentada pela consideração que os demais têm por você, o que faz você se sentir mais confiante rumo ao que almeja. Peixes 20 fev - 20 mar As questões da sua existência que exigem confrontação e superação ganham destaque, devido o ingresso do Sol na casa da crise. Nos dias que seguem, você terá a chance de resolver esses problemas, com maior entendimento do que precisa deixar ir e do que convida a chegar. Busque equilíbrio.

Rihanna processa o próprio pai por criação de empresa, diz site

onhecida por não levar desaforo para casa, Rihanna entrou com um processo na Justiça contra o seu próprio pai, Ronald Fenty. A cantora acusa o veterano de lucrar em cima dela.

De acordo com o “TMZ”, Ronald abriu uma empresa para ﬁnanciar novos talentos chamada Fenty Entertainment. O problema é que o sobrenome da família já é usado em marcas da artista nos ramos de moda e cosméticos. Para Riri, isso signiﬁca que o patriarca da família estaria usando a sua reputação para ganhar dinheiro. Outro problema é que o veterano e um colega de negócios, Moses Perkins, teriam se passado por representantes da artista, e marcaram 15 shows da estrela, em dezembro de 2017, pela América Latina. As apresentações teriam sido contratadas por R$ 55 milhões. Apesar do pedido amigável que a dona do hit “Diamonds” fez a Donald, ela foi totalmente ignorada. “O sr. Fenty e o sr. Perkins usaram essas mentiras em um esforço fraudulento para

rmã Dolores cuida de Danilo. Augusto leva Hildegard para visitar Danilo, que clama por Julia. Piedade questiona Cris/Julia sobre sua decisão de se casar com Gustavo. Dora implica com Teresa, e Graça a repreende. Margot conforta Ana e Flávio, que sofrem com a falta de notícias de Cris. Cris/Julia aceita o pedido de noivado de Gustavo, e Dora se revolta contra o amante. Alain tem um sonho com Gustavo e Otávio. Mariane pede um nova chance a Marcelo. Mariane aceita assumir o lugar de Cris, e Alain anuncia a todos que a atriz interpretará Julia em seu ﬁlme.

Ronald Fenty e Rihanna

solicitar millhões de dólares de terceiros insuspeitos em troca da falsa promessa de que eles estariam autorizados a agir por Rihanna, e/ou que Rihanna faria apresentações em vários lugares ao redor do mundo”, descreveu a advogada Carla Wirtschafter no processo divulgado pela revista “Billboard”.

arocas percebe que sua família está confinada na própria casa. Teófilo pede abrigo a Barão. Samuca recusa a orientação de Petra para deixar a mansão. Petra decide invadir a mansão para retirar Samuca. Carmen e Vanda concluem que a reunião na Criotec era uma armadilha. Samuca é levado pelos soldados. Belém avisa a Eliseu e Paulina que Adan será condenado. Florêncio não concorda em esconder Teófilo, que acaba sendo detido para interrogatório. Vanda comunica a Carmen e a Samuca que a família Sabino Machado agora pertence ao Estado.

alentina aceita que Feliciano vá à inauguração do restaurante de Tobias. Mirtes se incomoda com a presença de Ondina e Adamastor no restaurante. Milu se aproxima de Machado, e Rita desconﬁa. Lucilene revela a Socorro que Lourdes Maria fugiu para São Paulo. Olavo rechaça Lourdes, que se desespera. Patrício entrevista os convidados de Tobias. Stella estranha o comportamento de Mirtes. Judith e Gabriel preparam o teste de conﬁança de Eurico. Sampaio entra no túnel secreto que leva até a fonte. Todos se surpreendem ao ver Feliciano com Valentina.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Monday, January 21st, 2019

Passatimes

Caça Palavra

FALCOADA INGAZEIRO INSULINA LITORINA MAREAÇÃO MECHAGEM NARCOTIZAÇÃO OFUSCAÇÃO

PERSONALIZAÇÃO PITOMBEIRA PRENUNCIAÇÃO PROPULSÃO REIVINDICAÇÃO TAXAÇÃO TRANSMUDAÇÃO

Monday, January 21st of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Na Coluna de hoje, trago a ideia é do origami. Segundo o site Wikipedia “Origâmi (do japonês: de ori, “dobrar”, e kami, “papel”) é a arte tradicional e secular japonesa de dobrar o papel, criando representações de determinados seres ou objetos com as dobras geométricas de uma peça de papel, sem cortá-la ou colá-la”. A dona Dina da Silva, da Zona Leste em São Paulo é expert na técnica e trás um lindo trabalho. Espero que gostem....xoxoxox

BOOKMARK - ORIGAMI Lista de material Papel para origami 6”x6”

Faça uma dobra de forma que as laterais entrem, formando um triângulo. Dobre as duas primeiras partes do triangulo para cima, e depois as duas de dentro

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

1 Dobre o papel ao meio formando um triangulo, depois desdobre dobre na outra ponta. Abra as dobras e dobre ao meio formando um retângulo, desdobre e dobre do outro lado formando um retângulo e desdobre. Desdobre tudo. Agora dobre as quatro pontas e dobre-as para fora. Junte as laterais novamente e você terá uma tulipa

PartyFlowerDecoration.com há 20 anos tornando o seu sonho realidade

4 Tudo que você precisa para tornar a sua festa inesquecíve l!

Encaixe as pétalas de dentro, dentro das pétalas de fora

Pronto você terá uma linda ﬂor marcador de página Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Decorações elaboradas exclusivamente para você com Qualidade, Tradição e Profissionalismo

• Bolos Artísticos • docinhos • salgados • fotos & vídeos para qualquer ocasião

Temos tapetes, colunas, vasos, cortinas, toalhas de mesa, capas de cadeira, bandejas, candelabros, mesas temáticas, e muitos outros ítens para sua festa. Também alugamos material para festa

83 Concord St., Framingham - MA 01702 •  (508) 879-3000 TOLL FREE: 1-888-443-6436 (888-4-IDO-IDO)

Monday, January 21st of 2019

Seguidora que mora na Itália veio encontrar o Lessa! A diva Marli Kelly começou me segundo nas redes sociais e no ano passado em sua vinda aos Estados Unidos com seu esposo Sean, me fez uma surpresa aparecendo no salão!! Imaginem minha emoção saber que minha diva tem tanto carinho por mim... Ontem me fez mais uma linda surpresa visitando meu studio e me presenteou com esse lindo e estiloso blaser. Obrigadooooo por tanto carinho Marli e Sean. Breve eu que farei uma surpresa para vocês na Itália.

Carol !

A diva Eliane!

Diva

Emileine !

Parabéns para a diva

Dessa vez Eliane veio para fazer uma escova. Acordou com a certeza de que é diva e não quis fazer a própria escova em casa. Ela disse, dessa vez quero que o Lessa faça para mim. Amoooo quando desperto a diva que existe em cada mulher. Venha sempre Eliane, vamos tomar mais café e dessa vez com pão de queijo!

Deu saa- udad

Essa make baphônika que ﬁz na minha amiga Emileine foi responsável por várias outras clientes conhecerem meu trabalho. Bastou ela postar e o telefone tocar. Não pôr o melhor maquiador da região, mas pela naturalidade. Sempre gosto de realçar o natural, de não mudar a característica da pessoa. O Facebook me lembrou dessa foto e resolvi compartilhar com vocês. Obrigado Emileine por ser tão generosa. Você também faz parte da minha história aqui.

Para tudo que a Elli chegou!

Sim, ela é destruidora. Chega para derrubar tudo com sua alegria e energia! Se tiver baixo astral por perto então... Destrói mesmo (risos) Ela é minha conterrânea, nossa família é de Barra Mansa e nos encontramos aqui nos Estados Unidos e desde então, não desgrudamos mais. Obrigado meu amor, você é um arrasoooooo!!

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

Claudia Ribas PSICOTERAPEUTA

• Avaliações psicológicas para imigrantes que estão aplicando para o waiver. • Avaliação completa em 5-7 dias. • Skype, FaceTime or Doxy.me • Em casos especiais a avaliação pode ser feita em 48h. • Professional Licenciada e bilíngue em Inglês e Português. • 18 anos de experiência CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

A D V E R T I S I N G

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

Deu saud ide da m a ig m a nha a st li a e jorn li A , e diva . o c n ra ne F u e to Essa fo tive o pra r se e zer d o d i h l esco uiagem e belo, maq ca r ze fa nto mais para um mome m e la e d rregava foto vida. Ela ca a su e d e m subli o de seu nina dentr e m a d n li uma ela estava de (risos) a rd e v , o grávida. corp Beleza de e u Q . a id mas pergráv m uns anos te já to fo Essa memória. em minha l a tu a ce e man

Neste sábado a diva Carol comemorou seu aniversário com uma super festa em Medford me escolheu para fazer o cabelo e maquiagem para divar neste dia tão importante. Sempre fazemos festas para os outros com tanto carinho e dessa vez resolvo faz com o mesmo carinho para mim, disse a diva. Além de ser uma pessoa alegre e gata, Carol é uma pessoa de fé, que diz palavras tão sábias sobre a vida. Parabéns Carol!!!! Tá linda!!

Quem disse que

homem não se cuida?

Diva Juliana! Juliana é essa gata que mesmo sem maquiagem se destaca com esse sorriso largo e perfeito. Fiz uma escova e pronto, a diva já estava pronta. Obrigadooooo Ju. Você arrasa.

Dessa vez o Studio do Lessa recebeu o amigo Tarcio. Resolveu deixar o cabelo crescer e a solução é faz o tratamento antivolume, que alisa e trata o cabelo, pois ele não irá cortar o cabelo tão cedo pois quer realmente o cabelo maior. Na pausa da química, foi tratado como divo. Uma bandeja com coisas gostosas já estava preparada para ele. Tratamento vip, quem não gosta? Dicas do Lessa! Para fazer com que o batom dure mais passe o produto e “beije” um lenço de papel para tirar o excesso. Aplique uma camada de pó facial nos lábios e finalize com outra camada de batom. Comprou um batom e achou a cor muito forte? Existe um truque simples para clarear os tons muito chamativos: aplique uma pequena camada de corretivo por cima dele. Só não se esqueça de espalhar tudo com o dedo, para a cor ﬁcar bem misturada.

The Best Journal For You!

Monday, January 21st of 2019 www.braziliantimes.com

Brazilian Times

Monday, January 21st of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Amarração

do Amor

A Pomba-gira Padilha trará seu homem aos seus pés. Faço qualquer tipo de trabalho com referência de sucessos passados. Sou anunciante do Brazilian Times por 20 anos. Faça a sua previsão para 2019 com as cartas do Tarô.  617.208-7614 • 617.718-4495

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

18 Brazilian Times

Monday, January 21st of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- aluga-se um quarACEITAMOS to na Walnut Road, para rapaCARTÃO DE CRÉDITO zes. Incluí lavanderia. Ligar e deixar mensagem. Ligarei de volta depois das 5PM. (617) Woburn - NO FEE- In building, 470-0365. #a near center. On bus line, 1 BDRM, Available 2/1, $1500. Plainville- alugas-se apartaCall 617-523-2100 or 781-654- mentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moder5308. #H no, lindo e espaçoso, grande Promoç : Somerville- aluga-se quarto, Sala, banheiro, cozinha comPrimeiro ão d e graça mês bom local, com pintura nova. pleta, grande closet, carpet, 13 meses(cdom Ligar: (617) 240-0789. #L ar condicionado, lavanderia, contrato). e estacionamento. Próximo: FoSomerville- alugo quarto para xboro , Gillette Stadium, MansAluga-se apartamento de um quarto no a partir de 0.17 acres valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar pessoas independentes em ﬁeld, North Attleboro, Walpole, por extensa remodelação. Aquecimento e ambiente familiar. Tudo in- Wrentham and Outlets. RouSUCESSO água quente inclusos no aluguel. Excelente cluído, com cable e internet. ENTRADA à partir de $699,00 DE VENDAS! tes 1, 106, 95 and 495. Não propriedade com estacionamento para Ótima localização, perto da carro • Ligar para:  (508) 879-8348 Broadway. Valor: $700. Dispo- aceitamos animais. Tel. 617Sem Burocracia e Taxas de Banco nível dia 1º de Fevereiro. Ligar: 916-0378. #PM Direto com o proprietário São José do Almeida, MG(857) 312-0053. #E Vendo- uma chácara de Financiamento garantido! Marco Martin 1000mts. Valor: $80 mil reais. Everett- alugo quarto, bem www.terrenosnaflorida.com (561) 523-5575 Chácara- de 1000mts,em São localizado, excelente. $750 Jose do Almeida, na Serra (tudo incluído). Ligar: (857) invista no do Cipó, com uma casa, óti312-6600. #D seu futuro marcomartin@terrenosnaflorida.com ma localização, WhatsApp: Everett- aluga-se apartamen- Terreno para construção den- 774-368-9418. Boston (USA). to de 3 quartos e meio, màq. tro plano Minha Casa Minha Valor: $80 mil reais ou negoLavar e secar dentro do apto., Vida com escritura, no Lotea- ciamos. Email: isbrugausa@ espaço para 1 veículo de pas- mento Bolan, ao lado do Posto hotmail.com. #b seio. Pronto para Primeiro de Passarella. Aceito 40% de enpequena loja, no Shopping São Pedro, Fevereiro 2019. Deixar men- trada e parcelo o saldo devedor 65K de Valares, Município de São Geraldo do Baixío- terra sagem de áudio no Telefone em 10 vezes. Ótima oportunida- com 37 alqueires, pastagem B, São Pedro, Zona Sul. Boa para 16173897878. Obs: Mencione de de investimento, esperando para 320 cabeças de gado. Tonúmero do telefone para res- por valorização futura. Contato pograﬁa muito boa, não é alta, salão ou loja de presentes e roupas. posta. Ligar: 1 (617) 389-7878. com proprietário: Roberto Eder não tem buraco. Vendo a $50 Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou #e Brolese e-mail: brolese@gmail. mil reais por alqueire, sendo, com - Fone/Whats: +55 (48) $500 mil reais à vista e o res(31) 9-9924-0219. Somerville- alugo quarto, 98849 6774. #L tante com 2 anos de prazo. Intepróximo à Broadway. DisponíTratar com Vera ou Juliana. #PM ressados ligar no tel: 011-55-31vel dia 1 de Fevereiro. Preço: 8747-4585 (whatts app). #j Goiás, Inhumas- vende-se $650 + billings. Ligar: (617) casa com 3 quartos, com suíte, 955-0985. #b laje, piso porcelana, próximo à IMÓVEIS Everett- aluga-se quarto, bem faculdade com 95 metros quaESTADOS drados. Valor: $180 mil reais. localizado. Excelente. $750. UNIDOS Ligar: 508-816-8008. #f Tudo incluído. Falar com Ronaldo. #h Vendo- em Belo Horizonte, peanos de Framingham - aluga-se apar- quena loja, no Shopping São Vendo casa- em Avon Park (FL), com 3 quartos, 1 banheexperiência tamento de um quarto no valor Pedro, B, São Pedro, Zona ro. Ligar: (561) 619-0185. #h de $1,420. Totalmente remo- Sul. Boa para salão ou loja delado. Heat e água quente de presentes e roupas. Ligar: inclusos. Estaciomento para 011-55-31-3212 5797 ou (31) Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth carro. Ligar para: (508) 879- 9-9924-0219. Tratar com Vera 8348. Promoção: 1 mês grátis ou Juliana. #PM 15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro com assinatura de 13 meses de contrato). #h

Framingham

TERRENOS NA FLÓRIDA

Vendo em Belo Horizonte

Omni Dental Dentix Group 36

Dentista para adultos e crianças!

Stoughton- aluga-se apartamentos a partir de: Studio: $995, um quarto: $1,050 a $1,200 ou 2 quartos: $1,250 - $1, 400. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 916-0378. #PM Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Um quarto: $1,150. Dois quartos: $1,300. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378.#PM

PROCON USA

Especial novos pacientes

Aparelho

Law

Ortodôntico

$147

$49

por mês (Sem Entrada)

SEU NOME O GT UM GRANDE P

limpeza e Raio X

Implantes

$995 Apenas!

#pm

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

• • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

(em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm

Brazilian Times

Monday, January 21st of 2019

(617) 625-5559

Pão de Mel Caseiro: Pão de Mel nos recheios: Doce de leite, Brigadeiro , Beijinho, Bicho de pé , Limão , Maracujá. 1 (781) 853-7954.#L

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

Samsung Galaxy S7, 32 Gb- Desbloqueado, Vidro De Proteção Original, Capa De Proteção Original Com Bateria Extra Interna, 1 De Resto. Ligar Para Rondon: (857) 312-7876. Fone Em Excelente Condição. #L Ipatinga, MG - vendo carro: J6 Diamond, 2011. Com 25K. Carteira de motorista e ID- Versão Luxo, 7 Lugares. Valor: em apenas 1 dia, em Seatlle $29,900. - Ar condicionado Di(Washington). Interessados gital 2 air bags e muito mais. ligar para Marcos no: (347) Contato: professora@claudia321-3381 para maiores deta- lana.com.br. #h lhes. #Zs

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou White man, older, over 60, (31) 9-9924-0219. Tratar com looking for a companion, is Vera ou Juliana. #PM looking for a brazilian woman between 25 to 50, who is compassionate, friendly, caring who wants a friendship, someone who cares about him and his family. My Address: Gary Caplan, 22A Highcrest Rd., in Rosilindale (MA) 02131 or phone: (617) 325-0187. #b

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, ﬁel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. LP

Programa

AYRTON COSTA

Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros

 781.901.1836

Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca

20 Brazilian Times

Monday, January 21st of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

 Vendo caminhão de spray foam montado é só ligar e começar a trabalhar com Graco E25, 200 feet de hose, gerador à diesel mas todos os aparatos para começar a trabalhar. O caminhão GMC/2008 em boas condições. Clean title. Ligue para 781 258 9765. #K Um livro (ficção histórica), em inglês, escrito por um sociólogo brasileiro que mora no Mato Grosso, sobre a segunda guerra mundial, especialmente o mais secreto dos serviços de inteligencia do mundo, o nazista. Está a venda na www.amazon.com. Também procuro um agente literário. Ligar: 011-55 (65) 99941-6426. #K

SERVIÇOS

Técnica em Informática e Celulares- Servicos de: Remoção de Virus, Formatação e Instalação do Windows, Troca de Tela e Bateria de Celulares. Desbloqueio de iPhone e outros celulares de qualquer operadora. Região de Milford (MA). Ligar: 1 (413) 461-8114. #M

Conheça o trabalho de Bela Síol, médium intuitiva, escritora, oraculista, coach, com experiência com clientes internacionais (EUA e Europa), oferecendo consultas para aconselhamento espiritual, principalmente em questões emocionais e profissionais. Trabalho sério e sigiloso. Contatos: 1 (917) 608-3305 ou beVendo- em Belo Horizonte, pe- lasiol@belasiol.com. #M quena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Reparos em computadoresSul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: Realizo reparos em computa011-55-31-3212 5797 ou (31) dores e laptops, montagem de 9-9924-0219. Tratar com Vera redes de computadores e routers. Design gráfico e mídias ou Juliana. #PM sociais. Email: fnaclopes@ Accion- somos uma organi- gmail.com. #h zação sem fins lucrativos que fornece empréstimos comer- Psicoterapia e hipnose- Faciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, zemos atendimento on-line de restaurantes, escritórios de lim- psicoterapia, Para pessoas peza e muitos, muitos outros. com ansiedade, depressão E Aprovamos com ITIN. Ligar: problemas emocionais. 011-55 (27) 99735-8495. #a (617) 616-1599. #PM

Montamos plano de comunicação personalizado- A divulgação é essencial para qualquer negócio. É por meio dela que seus clientes estabelecem as suas primeiras impressões. Seus produtos e serviços podem ser os melhores do mercado mas é preciso que sua empresa se torne conhecida para que tenha sucesso. Montamos um plano de comunicação personalizado. Franciele: 978 620 7294. #h Tradução de documentos juramentada pelos melhores preços do mercado e com entrega super rápida! Orçamentos pelo 301-905-8368 ou pelo email amelo@demelotranslaFazemos entregas de pequetions.com. #L nas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, BridgeAgente especializado- e pro- port (CT), Queens-Astoria (NY) fissional dedicado a ajudar as e Newark (NJ). Veículo e driver pessoas a obter um visto para confiável. Ligar para Eddy, o Estados Unidos e Canadá, 1.857.261.2834. #PM envie zap para +1-631-9739519 ou deixe seu zap que Agente especializado e profissional dedicado a ajudar as entro em contato. #e pessoas a obter um visto para Seguros- seguro de carro, o Estados Unidos e Canadá, casa e de vida. Faço também envie zap para +1-631-9739519 ou deixe seu zap que seguro comercial. Atendimento entro em contato. #k pessoal e cobertura individualizada. Atendo todo o estado de Massachusetts. (781) 5560159. E-mail de contato: Elton. Crespo@LibertyMutual.com. #c

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

ACSH EV ES MO E N•T L•I D L EEA L ECNI A CE UIC ES RD AE NRÇSAH I•P E• XECXC E LEÊLN LCCPS oferece aos alunos: • Grátis – Somos uma escola pública! Tuition School! •No Suporte para- Public ELL & Special Needs •Support Classes de Culturas for ELL &Mundiais Special Needs • Programa Esportivo Competitivo •Extended Programa Antes/Depois Day & Year da Escola • Programa Estudantes de Talento & Talented •Gifted Programas de Arte eProgram Música • Programa pós-Escola Sessão de Informações:

Info Session: Terça-feira, 5 de Fevereiro, 2019 – 9:00

December 7th @5:30PM TourEscolarcom Agendamento: Terças – 9 pela manhã January 17th @5:30PM

INSCRIÇÕES VÁLIDAS ATÉ 26/2/2019 @ 12:00

AGORA ACEITANDO INSCRIÇÕES PARA O ANO LETIVO 2019-2020 206 Jackson Street

L o w e l l M A 0 1 8 5 2 • ( 9 7 8 ) 3 2 3 - 0 8 0 0 • w w w. l c c p s . o rg

N O W A CC E P T I N G A P P L I C AT I O N S ! 2 0 1 8 - 2 0 1 9 206 Jackson Street • Lowell MA 01852 • (978) 323 -0800 • www.lccps.org

Brazilian Times

Monday, January 21st of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Help wanted- In Boston area, looking for cleaning person and handyman, full and partime, worker must speak some english. Haveknowledge of cleProcura-se- mecânico com aning and painting. Please Call Gaston: (617) 750-0825. #a experiência. Deve ter ferramentas próprias. Excelente Procura-se- mecânico com condições de trabalho. Traba- experiência. Deve ter ferralho leve. Em Welsley, perto de mentas próprias. Excelente Framingham, Marlboro, Natick condições de trabalho. Trabae região. Please call: (781) lho leve. Em Welsley, perto de Framingham, Marlboro, Natick 235-4550 ou (781) 235-4440. e região. Please call: (781) #J 235-4550 ou (781) 235-4440. #L We Are the NORTHEAST INDUSTRIAL AND RESIDEN- Looking for- office manager TIAL ROOF We offer commer- for dental office. Must be bilingual, portuguese and english. cial, industrial and residential Please send resume to: tabriclients comprehensive servi- zidentalassociates@yahoo. ces from initial roof surveys, com #c roof installations, to predictive/ preventative roof maintenan- Urgente- The Dry Cleaner by ce programs. We partner with Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pesthe best companies in the in- soalmente no 5 Crescent Av., dustry to bring state-of-the-art Unit #11, Woburn (MA). 01801. materials to your project. Our (5 Walnut Hill Park, suíte 11). dedicated, professional staff #PM is committed to providing high Construção- precisa-se de quality service and completing pessoas para trabalhar na your project to your complete área de construção: carpinteisatisfaction! 1 (800) 498-5632. ro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. #J Carteira de motorista e social. Companhia de construção- Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM está à procura de pessoas licenciadas na área de eletri- Estamos contratando - Tax cidade e encanamento. Início Preparer e bookeeping para imediato. Favor ligar para: os escritórios de Stoughton e Hyannis, necessário experi(617) 777-4139. #g ência. Favor mandar resumé para: tbatista@tbstaxservices. The Dry Cleaner by Val, Inc. – com #b Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira Help wanted- looking for expede Massachusetts. Fazemos rienced mechanic. Must have entregas em toda Nova Ingla- own tools. Excellent working terra. Aplicar pessoalmente no conditions. Light duty. In Wesley, next to Framingham, Marl5 Crescent Ave., Unit #11, Wo- boro, Natick area. Please call: burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill (781) 235-4550 or (781) 2354440. #L Park – suíte: 11). #PM

Contrata-se- uma mulher para trabalhar no almoxarifado e estoque. Deve falar inglês. Trabalho full-time. Interessados enviar menssagem por whats app: (617) 458-0350. #a Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Precisa-sede pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

Procuro emprego- falo um pouco de inglês e tenho documentos. Moro em Marlboro (MA). Meu email: cileiafialho246@gmail.com. #k Sou recém chegada- da Florida, onde trabalhei de helper, estou morando em Milford e procuro uma oportunidade de emprego, tenho documentos de permissão de trabalho, mas não sei falar inglês, fui cabeleireira no Brasil durante 13 anos a alguns anos atras. Para contato meu cel. (954)8563020 #j Procuro emprego- me chamo Thiago, cheguei a pouco tempo nos Estados unidos, trabalhava como soldador no Brasil e estou a procura de emprego aqui em Boston precisando muito trabalhar. Meu email: thi18031300@hotmail.com. #h Cheguei- a pouco tempo do Brasil e estou a procura de emprego. Tenho 21 anos, sou pontual e esforçado, aprendo rápido. Não sou fluente mas tenho bom domínio do inglês. Em caso de oportunidades favor entrar em contato. (837) 346 5603. #c

#PM

Estou procurando- trabalho ou help, tenho 2 anos e meio em pintura, mas já trabalhei em outras áreas da construção, como demoliação, limpeza pós-construção, trabalhei em restaurante, hotel, tenho ingles fluente, tenho ITIN. Meu nome é Minocher (857) 4068888 - WhatsApp, desde já agradeço. #b

SPORT

The Best Journal For You!

PAPO CABEÇA

Cristiano Ronaldo tenta convencer Marcelo a ir para o Juventus

O lateral renovou com o Real Madrid até 2022, mas está em baixa no clube: foi reserva nos últimos dois jogos, por conta de erros defensivos e vaiado na derrota para a Real Sociedad

Da Redação do Brazilian Times

arcelo é um dos grandes amigos de Cristiano Ronaldo. Mesmo com a saída do português do Real Madrid, o brasileiro mantém conversas regulares com o craque (veja abaixo momentos engraçados da amizade dos dois). Segundo o jornal espanhol ‘As’, um dos tópicos tratados entre os dois atletas é a ida do lateral para a Juventus. CR7 tenta convencer o jogador da Seleção Brasileira a seguir seus passos e ir para Turim. Merengue até o ﬁm? A ida de Marcelo para a Juventus ﬁcou mais complicada nos últimos meses. O lateral renovou com o

clube espanhol até 2022 e declarou que o Real Madrid era a sua segunda casa e que desejaria encerrar sua carreira pelos Merengues. Reserva e vaiado Nas últimas semanas, porém, a relação de Marcelo com o clube foi balançada. O brasileiro foi colocado na reserva, nos últimos dois jogos do Real Madrid, por Santiago Solari e foi vaiado pela torcida na derrota contra a Real Sociedad (2 a 1, em casa) quando falhou no primeiro gol. Tem que pedir para sair A Juventus conta com outro brasileiro na posição: Alex Sandro, além de ter como substituto De Sciglio. O clube italiano quer um ogador de alto nível para reforçar o elenco e Marce-

Marcelo não vive boa fase no Real Madrid (Foto: Lluis Gene / AFP)

lo seria um desses. O Real, por sua vez, não quer fazer negócio e, para que a transferência fosse possível, Marcelo teria que expressar seu desejo de deixar a Espanha.

TIMES

Monday, January 21st of 2019

www.braziliantimes.com

DE OLHO NO CRAQUE

Phillipe Coutinho está na mira do Chelsea, diz jornal inglês

Segundo o Daily Express, clube inglês poderia oferecer 115 milhões de euros ainda nesta janela de transferências

Não é segredo que Philippe Coutinho não vive seus melhores dias no Barcelona. O brasileiro tem tido diﬁculdades em encontrar seu espaço com o técnico Ernesto Valverde. Por essa situação, o jogador tem sido ligado à rumores de transferências nesta janela de verão. Segundo publicou o britânico Daily Express, neste domingo, a bola da vez é o Chelsea. O clube inglês pediu ao Barcelona que lhe mantenha informado de qualquer movimento acerca do futuro do brasileiro no Camp Nou, informa a publicação. Rumores circulando na Inglaterra apontam que o Chelsea está disposto a chegar aos 115 milhões de euros por Coutinho. O time catalão, no entanto, estaria relutante em deixar sair maior contra-

tação de sua história - que custou 140 milhões de euros. Na ausência de Luis Suárez, poupado, Philippe Coutinho atuou como titular na na vitória do Barcelona por 3 a 0, contra o Levante. O brasileiro tem Philippe Coutinho tem perdido perdido a concorfigurado no banco de reservas do rência com OusBarça (Foto: AFP) mane Dembelé, francês que cresceu de ren- tem fortes intenção de sair, dimento nesta temporada. mas considera estudar uma Coutinho é visto por Ernes- transferência caso não reto Valverde como um joga- ceba mais chances até o fim dor de lado de campo, sendo desta janela de verão. Sedeixado de lado quando a gundo o veículo espanhol, o disputa envolve o meio. sua camisa 7 está feliz em Barposição de origem. celona, onde teve sua segunDe acordo com o Mundo da filha, e espera responder Deportivo, da Espanha, o às expectativas criadas em jogador ex-Liverpool não torno de sua contratação.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Brazilian Times

Monday, January 21st of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido.L.M#c

(617) 625-5559

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

Monday, January 21st of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

www.toyotaofbraintree.com

• Falamos Português • Garantia Total 210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17 (ROTA 3)

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

Venha nos visitar e veja mais de 1000 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018/2019

Para Lease

Novo 2018 - Prius Prime Advanced

Novo 2018 Toyota - RAV4 AWD LE

Novo 2019 Toyota Tundra SR5 Double Cab 4x4

Novo 2019 Corolla LE

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

Victor

(781) 417-9668

Mais de 150 veículos semi-novos 2017 Ford F-150 Used 2015 Chevrolet Silverado 1500 4 WD 2.7L LIgue para gente e conﬁra!

4WD Double Cab 143.5” LT w/1LT Valor de Mercado: $31,450 Promoção $28,480

da Toyota e outras marcas

Used 2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S Valor de mercado: $14,870 Promoção $13,985

Used 2015 Honda Odyssey 5dr EX Valor de mercado: $24,695 Promoção $20,965