Tempo em Boston: • Segunda-feira
Parcialmente nublado (33°/23°) • Terça-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire
Sol com poucas nuvens (38°/28°)
7 321 es Tim
31 anos
Year XXXI - N˚ 3217 - Mon, Jan 14th to Tue, Jan 15th of 2019
www.braziliantimes.com
REINCIDENTE
OS NOTÁVEIS
#braziliantimes
Brasileira é presa mais uma vez por violência doméstica
Vote na pessoa mais Notável do ano de 2018
Processo de votação para escolha dos “Notáveis USA” começa leia mais na
PÁGINA 5 JUSTIÇA
Registros judiciais mostram que Larissa foi presa duas vezes anteriormente, em Las Vegas, em junho e novembro, sob acusações similares.
Busque os seus direitos
Se você sofreu um acidente, saiba que tem direito a indenização, independente do status imigratório leia mais na
PÁGINA 11 A D V E RT I S I N G
INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS
$
79
99 TRIPLE PLAY POR MÊS
POR 2 ANOS
Por $25 a mais por mês você tem
781-816-7330 493 Broadway, Everett - MA
Larissa Dos Santos Lima foi presa mais uma vez leia mais na
PÁGINA 03
Ranha Bastos fará apresentações em Boston em Janeiro Os ingressos já podem ser adquiridos através do site www.showsdoranha.com.br por $30. O humorista chegou ao auge de sua carreira em 2011 depois de deslanchar no ex-programa CQC.
COMÉDIA
A
brasileira Larissa Dos Santos Lima, 32 anos, ficou conhecida nos Estados Unidos por participar do programa de TV “90 Day Fiance”, que fala de pessoas que recebem Visto enquanto planejam o casamento. Mas ela também ficou em evidência pelas polê-
micas e confusões que se envolveu, junto com o noivo Colt Jhonson. De acordo com as informações, ela foi presa, pela terceira vez, na sexta-feira (11) depois de chamar a polícia para denunciar que foi agredida pelo seu noivo, em Las Vegas (Nevada).
OPORTUNIDADE
Navio pertencente à Norwegian Cruise Line leia mais na
PÁGINA 12
Empresa americana abre 250 vagas para brasileiros em cruzeiro leia mais na
PÁGINA 04
Navios saem dos Estados Unidos e de países europeus: salários podem chegar até R$ 5,2 mil em contratos de até 9 meses
02
General News
Monday, January 14th, 2019
FUTURO
Pupilo de Obama pode se tornar primeiro presidente hispânico dos EUA Disputa deve ser cheia de nomes que desafiarão Trump na eleição de novembro de 2020 Da Redação do Brazilian Times
D
emocrata do Texas, Julian Castro, um ex-prefeito de San Antonio, Califórnia, que se tornou o principal nome de Habitação nos Estados Unidos, anunciou no sábado (12) a sua candidatura à Casa Branca, tornando-se o primeiro hispânico no que deve ser uma disputa cheia de candidatos que desafiarão o presidente Donald Trump na eleição de novembro de 2020. Castro tem 44 anos de idade, é neto de uma imigrante mexicana, é pode se tornar o primeiro hispânico eleito presidente. Ele foi secretário de Habitação e Desenvolvimento Urbano durante o governo do expresidente Barack Obama e é visto como uma estrela ascendente dentro do partido. Ele tentará se posicionar como um 'outsider' da política com credenciais liberais. “Quando minha avó chegou aqui cem anos atrás, tenho certeza que ela nunca imaginou que, duas gerações depois, um dos seus netos serviria como membro do
Congresso dos Estados Unidos, e outro estaria aqui com vocês dizendo estas palavras: eu sou candidato à Presidência dos Estados Unidos”, afirmou Castro, em um pronunciamento anunciando sua campanha. Uma das primeiras paradas de Castro como candidato será na segunda-feira, em Porto Rico, onde ele participará de um evento sediado pelo liberal Fundo Latino da Vitória. Castro apoiou a proposta de atendimento médico para todos, que na prática criaria um plano de saúde nacional,
Democrata Julián Castro anuncia candidatura à presidência dos EUA
permitindo que todos utilizassem o sistema público de saúde. Essa questão deve dividir os democratas nas primárias, com candidatos mais moderados favorecendo uma abordagem menos drástica. Castro, cuja avó nasceu no México, procurou usar a história da sua família para criticar as políticas de Trump na fronteira.
Ele é o segundo candidato a formalizar a sua campanha. O ex-deputado John Delaney concorre há mais de um ano, e a senadora Elizabeth Warren, de Massachusetts, formou um comitê exploratório e começou a realizar eventos de campanha em Iowa e New Hampshire, os Estados com as primeiras disputas. (fonte: Exame)
Monday, January 14th, 2019
General News
03
MUDANÇA NA POLITICA DE VISTO
Trump promete mudanças em vistos para imigrantes altamente qualificados Mudanças trariam simplicidade e a possibilidade de esses trabalhadores se tornarem cidadãos norte-americanos. Da Redação do Brazilian Times
O
presidente Donald Trump disse nesta sexta-feira (11) que planeja mudanças nos vistos H-1B, que são concedidos temporariamente a imigrantes altamente qualificados para que possam trabalhar em ocupações especiais. As mudanças trariam simplicidade e a possibilidade de esses trabalhadores se tornarem cidadãos norte-americanos. "Detentores do H1-B nos Estados Unidos podem ter certeza de que as mudanças estão chegando, o que trará simplicidade e certeza para a sua estadia, incluindo um caminho potencial para a cidadania. Queremos incentivar pessoas talentosas e altamente qualificadas a buscar opções de carreira nos EUA", disse Trump em um tuíte no início da manhã. O republicano Trump e os democratas no Congresso estão em um impasse que provoca a paralisação parcial do governo federal. O presidente americano se nega a aprovar o orçamento até que ele consiga 5,6
bilhões de dólares para construir um muro ao longo da fronteira com o México com o objetivo de impedir a imigração ilegal. Nesta sexta, o “shutdown", como é chamada a paralisação parcial, completa 21 dias. Ao mesmo tempo que costuma chamar imigrantes sem documentos e requerentes de asilo que tentam entrar no país através do México de criminosos e terroristas, Trump frequentemente elogia aqueles que solicitam vistos H-1B, que devem ter um grau de bacharel ou superior. A concorrência é grande para obtenção desses vistos temporários. Em 2018, os Estados Unidos atingiram o limite do número de vistos H-1B que poderiam emitir, 65 mil, na primeira semana de abril,
Visto H -B é dado a imigrantes altamente qualificados
de acordo com o Departamento de Segurança Interna. Em outubro, Trump disse que quer abolir por meio de uma ordem executiva o direito à cidadania concedido a todos os que nascem no território dos Estados
Unidos. Porém, como esse direito é definido por uma emenda constitucional, o presidente não conseguiria alterar a atual regra, semelhante à existente em outros países da América como Brasil, Canadá e México.
NOVAMENTE
Brasileira é presa mais uma vez por violência doméstica Da Redação do Brazilian Times
Larissa Dos Santos Lima foi presa mais uma vez
A
brasileira Larissa Dos Santos Lima, 32 anos, que ficou conhecida nos Estados Unidos por participar do programa de TV “90 Day Fiance”, que fala de pessoas que recebem Visto enquanto planejam o casamento. Mas ela também ficou em evidência pelas polêmicas e confusões que se envolveu, junto com o noivo Colt Jhonson. De acordo com as informações, ela foi presa, pela terceira vez, na sexta-feira (11) depois de chamar a polícia para denunciar que foi agredida pelo seu noivo, em Las Vegas (Nevada). O policial Jacinto Rivera disse que Larissa foi presa sob acusações de violência doméstica após uma briga em uma casa a leste da Las Vegas Strip. Ele relatou que a brasileira acusou o noivo de atacá-la, mas quando os policiais que atenderam a ocorrência determinaram que ela era a principal agressora. Registros judiciais mostram que Larissa foi preso duas vezes
anteriormente, em Las Vegas, em junho e novembro, sob acusações similares. Ambos os casos foram rejeitados. Em menos de 24 horas Larissa conseguiu arrecadar a quantia de US$ 3 mil que pediu em campanha no GoFundMe. De acordo com ela o dinheiro serviu para custear a fiança para ela responder ao processo em liberdade. Larissa continua a afirmar que é a vítima neste caso e que Johnson arranhou o seu rosto. Mas ele diz que ela se arranhou sozinha. O advogado que representou a brasileira nos casos anteriores não quis comentar esta mova prisão.
04
Opinion
The Best Journal For You!
Monday, January 14th of 2019 www.braziliantimes.com
PRONUNCIAMENTO
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Rafainha Bastos fará apresentações em Boston em Janeiro O irreverente comediante estará fazendo apresentações nos dias 18 e 19 de Janeiro em Boston Da Redação do Brazilian Times
Pela primeira vez o humorista Ranha Bastos estará em Boston para apresentações em meados de Janeiro de 2019. A turnê intitulada “Conquistando a América” contará com espetáculos em Palm Beach/FL no dia 10; de 11 à 13 de Janeiro em Miami/ FL; 16 de Janeiro em New York/NY para então chegar à Boston/MA, fazendo 3 apresentações entre 18 e 19 de Janeiro. Depois disso, Ranha termina sua turnê em Springeld/MA no dia 20 de Janeiro. Os ingressos já podem ser adquiridos através do
site www.showsdoranha. com.br por $30. O humorista chegou ao auge de sua carreira em 2011 depois de deslanchar no ex-programa CQC.
Trump faz pronunciamento sobre muro na fronteira com os EUA
Em 2016, Bastos anunciou seu Stand Up na plataforma de lmes Netix. Garanta agora mesmo seu ingresso, não deixe para última hora, e venha rir muito com um dos humoristas mais renomados do cenário da comédia. A produção em Boston está sendo realizada pela Mr Groove Productions. (Texto: www.vivernoexterior.com)
Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Amanda Vicente, Alessandro Vicente, Alexa Vicente e Alana Vicente, família linda, proprietários-sócios do Restaurante Braza Grill de Framingham(MA)
O romantismo estar no ar com o vocalista da Banda C-dução, Jeff Silva
Monday, January 14th, 2019
General News
05
NOTÁVEIS
Processo de votação para escolha dos “Notáveis USA” começa Da Redação do Brazilian Times
D
esde o meio dia de sábado, 12, a comunidade brasileira começou a participar do processo de votação para a escolha do Notable Brazilian Awards, idealizado pela Brazilian Community Heritage Foudantion (BCHF), e criado para reconhecer o talento, empreendedorismo, ações solidárias e tudo que engloba a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos. Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país. A lista oficial será divulgada no dia 10 de janeiro, data em que começará o processo de votação. Este ano, o número de indicado bateu recorde e aproximadamente 300 nomes concorrem ao troféu. Também está sendo recorde o número de participantes. Em apenas dois dias de votação, o site registrou mais de 30 mil acessos. Entre os homenageados estão
jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom para a sua comunidade ou se destacaram em suas atividades de trabalho. Após o processo de indicação, os organizadores analisam os nomes e selecionam os que seguem para o processo de votação. A partir daí, a comunidade continua tendo um papel importante, pois é ela quem vai votar e ajudar na escolha daqueles que devem receber o troféu. A entrega das homenagens acontece durante um evento realizado na cidade de New York, com coquetel, exposição de quadros, apresentações culturais, entre outros. Para votar em seu notável basta acessar o site www.braziliantimes.com e clique no banner do evento e escolher o estado.
06
Monday, January 14th, 2019
General News Coluna
OPORTUNIDADE
Saúde da Mulher
Evento gratuito vai orientar sobre oportunidades na carreira profissional
Por Lídia Ferreira
contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com
Gripe - Como Se Proteger
N
Edmar Washington Matis e Simone Rohde
Da Redação do Brazilian Times
B
acharel em Administração de Empresas, Edmar Washington Matis, participa de um grupo que criou um workshop completamente gratuito para informar a comunidade sobre as oportunidades que existem na região em termos de carreira profissional. De acordo com ele, o evento, intitulado “University Coffee Talk” vai reunir palestrantes de 10 universidades que falarão sobre seus programas. Ao final do evento será servido um cafezinho. Edmar explica que o objetivo é “democratizar cada vez mais o acesso ao ensino e fazer isto sem nenhum interesse financeiro”.
O workshop cai ser realizado no dia 03 de fevereiro, com horário previsto para começar às 4:00pm. Mais informações podem ser obtidas através dos telefones (781) 219-7515, com Edmar, ou (774) 570-1226, com Simone Rohde. O endereço do evento é 150 Orient Height, East Boston (Massachustets).
o mês de dezembro, o inverno entrou em vigor no Hemisfério Norte. Mesmo que você seja um@ apreciador@ do frio, é muito importante estar preparad@ para evitar alguns perigos decorrentes da estação.
Se você é pai ou mãe pode compreender as duas perguntas a seguir. Quais são os pais, que ao ver o filho enfermo, não ficam preocupados com os riscos de um agravamento do estado de saúde? Qual é a mãe, que já perdeu noites inteiras de sono pois teve que cuidar incansavelmente de um@ filh@ doente, enquanto ao mesmo tempo que ainda certificava para que a doença não fosse transmitida para os demais membros da família? Segundo o Centro de Prevenção e Controle de Doenças, (CDC); entre 5% à 20% da população nos Estados Unidos adquirem a gripe do tipo H1N1 por ano. Essa taxa representa mais de 700.000 pessoas que procuram atendimento no setor de emergência por complicações provocadas pela a gripe sazonal [seasonal influenza (flu)]. Infelizmente, mais de 49.000 pessoas morreram por consequência da gripe no inverno do ano passado. A cada estação, acontece uma mutação do vírus da gripe; que modifica algumas características, podendo agravar: tanto os sintomas, como o tratamento. Crianças e idosos, além de pessoas que sofrem de doenças crônicas, como: diabete, asma etc... devem manter um cuidado ainda mais rigoroso, pois fazem parte do grupo de risco da forma mais grave da doença. CDC recomenda que todas as pessoas sejam vacinadas todos os anos contra a gripe, principalmente as pessoas do grupo de risco. Segundo a doutora Anne Schuchat, diretora do CDC, durante uma entrevista a Health News da rede NBC, aconselhou os médicos; para iniciarem o tratamento contra a gripe assim que desconfiarem dos sintomas apresentados por um paciente. Doutora Anne ainda explica que ao iniciar o tratamento quanto a gripe, antes mesmo do resultado do exame, poderia evitar o agravamento da doença. Alguns cientistas acreditam que a uma característica da estrutura do tamanho do cromossomo ajuda a proteger o DNA, proporcionando assim uma maior proteção contra determinadas doenças, como a gripe e os resfriados. Um estudo realizado pelo o departamento da (*) NeuroImmunology da Universidade de Ottawa, concluiu que os sintomas da gripe se manifestam nos homens de forma mais intensa do que nas mulheres. O estudo, que foi publicado pela a BMF (British Medical Journal) em 2017, afirma que a imunidade do homem é mais fraca, ou seria melhor dizer, mais sensível do que o da mulher. A sensibilidade do sistema imunológico masculino é responsável para, principalmente, pela a dificuldade de reação das vias respiratórias. Essa descoberta inclusive explica porque a gripe mata mais homens do que mulheres. Essa afirmação também pode justificar a forma “exagerada” dos homens quando pegam um simples resfriado. O estudo, conclui que os homens em sua grande maioria; quando estão gripados; não estão: com frescuras, dengo, charme e etc... Não devemos acreditar em tudo que lemos na internet! Mas enquanto não surge outra publicação de um novo estudo que possa confirmar ou desmentir a afirmação do estudo citado acima, o importante mesmo é saber quais são os sintomas da Influenza e principalmente da necessidade de receber a dose da vacina contra a gripe. Algumas informações sobre a gripe H1N1 1Quanto tempo pode durar o período de transmissão da gripe?
Em adultos a transmissão pode durar até 7 dias, enquanto nas crianças esse período pode chegar a 14 dias. 2 O que é a gripe H1N1? O H1N1 é uma mutação do vírus da gripe, porém com complicações muito mais graves do que a gripe mais comum. 3 Como é possível se proteger da gripe? Lavar bem as mãos sempre antes de tocar tanto os olhos quanto a boca 4 Quais são os sintomas da gripe? Alguns dos sintomas da gripe são: febre, tosse, dor de garganta, dor muscular, fraqueza, congestão nasal, falta de ar. Algumas informações sobre a vacina contra a gripe H1N1/Influenza. A. A vacina contra a gripe é segura? Sim. Ao longo dos últimos 50 anos, a vacina contra a gripe tem demonstrado não só a sua eficácia mais também sua segurança. B. Qual é o principal motivo de se vacinar contra a gripe? A vacina contra a gripe é a melhor forma de evitar gripe como também a propagação da doença através da transmissão. C. A vacina da gripe pode causar gripe? Não. A vacina contra a gripe contêm uma forma inativada do vírus. D. A vacina contra a gripe pode causar efeitos colaterais? Como qualquer outro medicamento, a vacina contra a gripe também pode causar efeitos colaterais. Os efeitos mais comuns da vacina contra a gripe são: dor, vermelhidão, inchaço no local onde a vacina foi aplicada, além de febre e náuseas. Porém em casos raros, algumas pessoas podem desenvolver graves efeitos colaterais como: dificuldade para respirar, inchaço em volta dos olhos ou dos lábios, rouquidão, aceleração dos batimentos cardíacos, fraqueza, além de outros efeitos. Comunique um médico assim que surgir o primeiro sinal de efeito colateral da vacina. Porém se houver a persistência dos efeitos colaterais, procure a emergência de um hospital mais perto imediatamente, ou em casos mais graves, ligue para o serviço de emergência, nesse caso o número 911. Caso você ainda esteja na dúvida de deve ou não se vacinar contra a Influenza (Flu), consulte o seu médico o quanto antes. Além de pode estar mais protegid@ você também pode estar evitando perder dias de trabalho e também de poder estar garantindo uma melhor qualidade de vida. Cuide-se. ____________________________ (*) NeuroImmunology - é o campo da ciência que combina o estudo da neurociência e o estudo do sistema imunológico. Baseado do recurso disponível no website da: Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD)
Monday, January 14th, 2019
General News
07
IMIGRAÇÃO
Herói de guerra que lançou campanha "Fund the Wall" anuncia nova organização para a construção do muro da fronteira Da Redação do Brazilian Times
E
ncorajado pelo apoio esmagador de compatriotas americanos que doaram mais de US$ 20 milhões para a campanha viral do GoFundMe "We the People Will Fund the Wall" (ou "Nós, o povo, financiaremos o muro" em tradução livre), o herói de guerra e veterano triamputado Brian Kolfage anunciou o lançamento de um 501(c)4 chamado "We Build the Wall, Inc." que financiará a construção privada de um muro ao longo da fronteira sul dos Estados Unidos. "Somos gratos pelo comprometimento firme do Presidente com a segurança nas fronteiras, a questão mais importante que assola nosso país", disse Kolfage. "Em vez de subsidiar o governo federal, que traiu o povo americano ao obstruir o programa do Presidente Donald Trump, a 'We Build the Wall' está assumindo a principal promessa de campanha do Presidente. Pessoalmente não vou receber nenhum centavo de remuneração dessas doações obtidas na promoção dessa missão". Kolfage lançou a "Fund the Wall" em 17 de dezembro, e até agora, a campanha arrecadou mais de US$ 20 milhões de mais de 330 mil patriotas americanos em todo o país. "Mais bem posicionados do que nosso próprio governo federal, fizemos avanços significativos em menos de um mês, tendo iniciado um extenso processo de diligência e também os estudos de viabilidade", comentou Kolfage. "Já estamos tomando as medidas para identificar as áreas que têm maior densidade de travessias na fronteira, procurando os proprietários de terras afetados ao longo da fronteira sul e averiguando a disposição dos proprietários de terras fronteiriças de fornecer servidões gratuitas ou de baixo custo em suas propriedades para a construção do muro". A "We Build the Wall" montou uma diretoria liderada por Kolfage e contratou uma impressionante equipe de consultores para fornecer orientação crucial sobre as questões legais, de engenharia, contratação, ambientais, contabilidade, manutenção e propriedade imobiliária do projeto, e atuar no conselho consultivo e/ou nos comitês de construção, finanças e/ou auditoria: Kris Kobach - o secretário Kobach atuou como Secretário de estado do estado do Kansas de 2011 a 2019. Um dos líderes no esforço nacional para deter a fraude eleitoral, ele elaborou e impulsionou a Lei de eleições seguras e justas do Kansas (Secure And Fair Elections, SAFE) de 2011, que fez do Kansas o primeiro estado da União a combinar os requisitos de
Imagem da página da campanha no Go Fund Me
identidade com foto nas pesquisas, exigências equivalentes de identificação para cédulas de votação enviadas pelo correio e comprovante de cidadania no momento da inscrição. John Daniel Moran Junior - Moran é um empresário, empreendedor e industrial americano, mais conhecido por seu papel como presidente e diretor executivo da Moran Industries, Inc., uma empresa líder no setor de armazenamento, logística e transporte fundada em 1975 e com sede na Pensilvânia.
"Somos gratos pelo comprometimento firme do Presidente com a segurança nas fronteiras, a questão mais importante que assola nosso país", disse Kolfage. Erik Prince - Prince é um empresário americano e SEAL da Marinha Americana mais conhecido como o fundador da empresa de segurança Blackwater. Ele atua como Presidente do Frontier Resource Group, um fundo de capital privado que investe em oportunidades de recursos naturais em mercados fronteiriços. Dr. Robert S. Spalding III, General Brigadeiro (aposentado) da Força Aérea dos Estados Unidos (United States Air
Force, USAF) - o General Spalding é um inovador concreto na área de governo e um estrategista de política de segurança nacional. Ele foi o arquiteto-chefe na estrutura de competição nacional na amplamente elogiada Estratégia de Segurança Nacional (National Security Strategy, NSS) da administração Trump e o Diretor sênior de estratégia do Presidente. "Angel Dad"Steve Ronnebeck Ronnebeck perdeu seu filho de 21 anos, Grant, que foi brutalmente executado por um imigrante ilegal por causa de um maço de cigarros enquanto trabalhava em uma loja de conveniência em 2015. Através do seu trabalho com a Ronnebeck Foundation, Steve dedicou-se a proteger outras famílias contra tragédias desnecessárias nas mãos de pessoas que, antes de mais nada, não deveriam estar no país. Ele é frequentemente visto em campanhas com o Presidente Trump. "Angel Mom" Mary Ann Mendonza Mendoza perdeu seu filho Brandon em 2014, depois que o carro de polícia dele foi atingido por um motorista bêbado que estava ilegalmente nos EUA. Ela é um dos vários pais e mães que vêm se reunindo com o Presidente Trump para discutir sobre como endurecer as restrições aos imigrantes que estão ilegalmente no país. Sara Carter - Carter é uma premiada comentarista da Fox News especializada em reportagens sobre a crise nas fronteiras e de opioides. Xerife David Clarke - o Xerife Clarke é um ex-agente da lei norte-americana que atuou como xerife do condado de Milwaukee, Wisconsin. Ele é um ativista e comentarista sincero sobre a imigração ilegal. Congressista Tom Tancredo - Tancredo é um ex-congressista dos Estados Unidos que tem sido mencionado como o mais
vociferante crítico do Congresso sobre a atual política de imigração. Ele atuou no governo Reagan e concorreuàpresidência dos Estados Unidos na eleição de 2008. "Quando o governo falha em seus deveres mais importantes — proteger seus cidadãos e preservar a soberania do país — nós, o povo, temos o direito de fazer isso sozinhos", disse Kris Kobach, que liderou a comissão presidencial sobre integridade eleitoral com o vice-presidente Mike Pence e ajudou a lançar as reformas de imigração do governo. "Nossa equipe acredita firmemente que podemos concluir nossos trechos do muro por menos da metade dos custos estimados pelo governo em uma base por milha, e em um prazo muito mais curto", disse Erik Prince, especialista em segurança e logística para alguns dos projetos mais desafiadores em todo o mundo. "Com milhões de cidadãos unidos por trás de nossa missão, esperamos assumir um papel ativo na proteção de nossa esburacada fronteira sul e proteger os americanos contra a tragédia que minha família sofreu devido ao nosso sistema falho de imigração", afirmou Mary Ann Mendoza, cujo filho foi morto por um imigrante ilegal no Arizona. "Assumimos a responsabilidade de impedir a entrada ilegal de invasores estrangeiros que reduzem os salários de nossos trabalhadores, trazem opioides que caem nas mãos de nossas crianças e cometem crimes violentos". Levando em consideração a nova situação de isenção fiscal da organização, aqueles que contribuíram para a campanha "Fund the Wall" podem optar por participar, permitindo que essas doações sejam transferidas para o fundo "We Build the Wall". Para mais informações, acesse http://www.webuildthewall.us.
The Best Journal For You!
Monday, January 14th of 2019
Advertisement
www.braziliantimes.com
Classic Productions IX ANNUAL
NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. Local:
04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking..
Venha Prestigiar os Notáveis TV MIDIA SPONSOR
08
Monday, January 14th, 2019
General News
09
POLÊMICA
Vereadores querem derrubar veto do prefeito e tornar Springfield “Cidade para os imigrantes” Da Redação do Brazilian Times
A
Câmara de Vereadores de Springfield (Massachusetts) vai se reunir nesta segunda-feira, dia 14, para discutir alguns assuntos, entre eles a proposta de grande incentivo fiscal para a Big Y Foods em seu grande projeto de expansão na Roosevelt Avenue. Além disso, os legisladores também debaterão um provável cancelamento do veto de um decreto que estabelece a cidade como uma “comunidade acolhedora para todos os imigrantes”.
Investimentos: Você tem dado a devida importância?
P
ara todos que exercem atividades com remuneração, o dia mais aguardado certamente é o dia do pagamento! E a partir desta data que religiosamente se repete todos os meses começa uma maratona de liquidações. Parcela do cartão, cheque especial, mensalidades das mais diversas entre vários outros compromissos financeiros que não tem como fugir e que quando percebemos o nosso suado salário já foi absorvido por todas essas contas sanguessuga. Contudo, muitas vezes não nos lembramos de que precisamos construir reservas para no curto prazo, lidar com imprevistos, e a longo prazo, tornar o
futuro mais seguro e confortável. Em uma economia instável como a economia brasileira nos últimos tempos, é imprescindível ter reservas financeiras pensando no futuro. É importante criar o hábito de poupar, mas de forma consciente, ou seja, a ideia de deixar o dinheiro no porquinho ou embaixo do colchão já está fora de cogitação, é importante aprender a fazer o dinheiro trabalhar para você!
Quer aprender mais sobre organizar sua vida financeira e sobrar dinheiro?
Prefeito Domenic Sarno vetou projeto que torna cidade acolhedora de imigrantes
A reunião começará às 6:30 pm, na Prefeitura, um novo horário aprovado pelos vereadores para reuniões regulares. No passado, as reuniões eram às 19 horas, foi decidido mudar a hora para a conveniência do público, segundo o novo presidente da Câmara, Justin Hurst. O prefeito Domenic J. Sarno e sua equipe de desenvolvimento econômico estão pedindo aos vereadores para aprovarem um incentivo fiscal de oito anos para a Big Y Foods relativo ao projeto de expansão estimado em US $ 46 milhões em sua sede corporativa e centro de distribuição na 2145 Roosevelt Avebue, em East Springfield. . Em outra ação, os vereadores considerarão a superação do veto de Sarno, de 18 de dezembro, que impediu a Câmara criasse Springfield como uma comunidade acolhedora para todos os imigrantes, independentemente de seu status legal. O prefeito de Springfield, Domenic Sarno, vetou o decreto-lei que torna a cidade como "comunidade acolhedora"
para todos os imigrantes Sarno reeditou uma declaração de que a lei iria tornar Springfield como cidade santuário e criaria desafios financeiros e jurídicos "para as escolas, departamentos de saúde, moradia e polícia". A Câmara, formada por 13 membros, precisará de pelo menos nove votos, uma maioria de dois terços, para anular o veto. Os conselheiros que apoiam a lei e os ativistas argumentam que ela não cria uma cidade santuário e negam que isso acarretará em desafios financeiros para a cidade. A lei declara, em parte, que autoridades municipais, incluindo policiais e outros funcionários da cidade, “não devem questionar as pessoas sobre seu status de imigrante, a menos que tal investigação seja exigida por leis estaduais ou federais ou forneça um benefício público”. Ela também impede que a polícia use “outras ferramentas de investigação para estabelecer informações sobre um suspeito de um crime”.
Monday, January 14th, 2019
TV News
10
Áries 21 mar - 20 abr Existem padrões de pensamento que estão lhe limitando a acessar novos horizontes, como indica o movimento lunar no seu signo unido a Marte, que se articula em tensão com Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão. O trígono com Vênus e Júpiter orienta desapegar e abrir-se às oportunidades de crescimento oferecidas. Touro 21 abr - 20 mai Lua e Marte unidos na casa da crise trazem de volta assuntos que pareciam superados, que causam sofrimento no agora. Sua força vital se fragiliza, com a quadratura com Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão. Preze pela introspecção, bem como os prazeres da intimidade, oferecidos pela harmonia com Vênus e Júpiter. Gêmeos 21 mai - 20 jun A casa 11 dá passagem para a conjunção da Lua com Marte, que quadra com Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão. Mesmo que o dia sugira socializar, pode haver tensão por conta de tanta intromissão de outras pessoas. Os trígonos com Vênus e Júpiter indicam frequentar locais mais reservados. Câncer 21 jun - 21 jul Há muita especulação e tensão no ar com o movimento lunar conjunto ao de Marte, pela casa do trabalho, em quadratura com Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão. Seu pensamento racional fica prejudicado. A harmonia de Lua com Vênus e Júpiter oferece uma folga para a mente por meio dos prazeres. Leão 22 jul - 22 ago Você se sente inseguro e frustrado enquanto durar o trânsito lunar pela casa da espiritualidade, junto com Marte, e em quadratura com Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão. Use os efeitos dos trígonos com Vênus e Júpiter para acalmar os pensamentos exagerados, convidando o prazer para seu dia. Virgem 23 ago - 22 set Lua, Vênus e Júpiter em harmonia beneficiam as interações com a família. Esse contentamento no lar é ponto-chave para nutrir seu senso de valor próprio, que poderá ficar fragilizado durante a articulação lunar com Marte, Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão, ao se expor demais socialmente. Libra 23 set - 22 out O trígono da Lua com Vênus e Júpiter destaca as trocas de ideias amistosas e livres, essenciais para estabelecer parcerias significativas. Relações saudáveis são condição básica para ultrapassar os obstáculos apresentados pelo aspecto tenso de Lua e Marte, conjuntos, com Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão. Escorpião 23 out - 21 nov As interações com as pessoas ficam dificultadas diante das tensões da rotina, com a Lua, conjunta a Marte, quadrando com Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão. Busque a parceria e evite discussões. A harmonia lunar com Vênus e Júpiter vem para nutrir a positividade e a criatividade na administração das necessidades. Sagitário 22 nov - 21 dez A interação da Lua com Marte, Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão deixa você mais cansado e com as finanças comprometidas, o que atrapalha você a se divertir por causa de exageros. Você pode ter prazer sim, como o trígono da Lua com Vênus e Júpiter ofertam, mas com bastante bom senso. Capricórnio 22 dez - 20 jan As aspectações de Lua, Marte, Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão, causam desentendimentos no lar que deixam a harmonia da família em risco de brigas. Use da energia harmônica da Lua em trígonos com Vênus e Júpiter para trazer de volta o equilíbrio entre todos, investindo nos prazeres. Aquário 21 jan - 19 fev As relações ficam comprometidas durante a tensão da conjuntura Lua-Marte com Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão. Seu foco está nas adversidades, o que gera estresse. Em vez de se entregar para os sofrimentos, Lua em trígonos com Vênus e Júpiter indica dar valor ao que foi realizado e ao prazer entre amigos. Peixes 20 fev - 20 mar Ao querer aproveitar sua vida social, você pode acabar se esquecendo da saúde do seu orçamento. A irresponsabilidade se manifesta com Lua e Marte conjuntos quadrando com Sol, Mercúrio, Saturno e Plutão. Mas fazendo uso sensato do dinheiro, você poderá se divertir, com a Lua harmonizada com Vênus e Júpiter.
Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros
ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para
André Marques revela luta para não engordar novamente
A
ndré Marques confessou que tem sido bem difícil manter o que considera como boa forma. Depois de cinco anos da cirurgia bariátrica que se submeteu, o apresentador revelou que segue se esforçando muito para não engordar novamente. “Eu tinha 161kg, acho que estou com 93kg, cheguei a pesar 97 e estou correndo atrás. É eterna a parada”, disse à revista “Quem”. O famoso explicou que teve de abrir mão de diversos costumes antigos para seguir com o atual porte físico: “É uma luta diária. Adoraria ter emagrecido sem ter operado para hoje falar que vou comer dois sanduíches de podrão e um milkshake. Hoje, eu vou comer meio sanduíche e um milkshake de 200ml. Adorava comer dois”. Mais uma vez, ele fez questão de ressaltar não ter feito o procedimento de abdominoplastia para retirar o excesso de pele. “Eu coloquei uma foto sem camisa, baixinha para mostrar que não tinha cicatriz, porque fica uma enorme. Eu sei porque minha mãe fez. E se tivesse uma pelanca que me incomodasse, eu faria na boa”, destacou.
A
lain não acredita que a Guardiã da casa de Julia tenha morrido. André garante à Guardiã que em breve ela se libertará do casarão. Isabel repreende Priscila por pegar sua caixinha de música. Cris reconhece o objeto na casa de Margot e revela que foi um presente de Gustavo para Julia. Dalva se preocupa com Margot. Cris inventa para Alain que pretende se internar em uma casa de repouso, e Sheila ouve. Edméia/ Grace e Ana confortam Margot, e Vicente observa as três. Mauro César consulta tarô com Zezé e acredita que Mariane voltará para ele. Cris alerta Ana sobre seu casamento com Flávio.
L
úcio não gosta de ver a manifestação popular em prol da Samvita. Vanda avisa a Petra que não sairá da Criotec enquanto Teófilo não confirmar que foi conduzido à empresa por sua vontade. Mateus pede a Waleska que não se envolva com a família de Dom Sabino. Carmen diz a Livaldo que só o perdoará se ele retirar a ação que questiona a patente do adubo. Mateus ordena que Teófilo seja libertado e avisa a Petra que eles precisam de base legal para conseguir a tutela de toda a família. Lúcio comunica a Dom Sabino que a decisão judicial para autorizar a implosão da Samvita foi expedida.
J
udith aconselha Gabriel a conversar com os guardiães sobre o poder da fonte. Valentina convence Olavo a financiar a instalação da antena de telefonia em Serro Azul. Marilda confronta Eurico, que passa mal. Autorizada por León, Judith revela a Gabriel que Valentina sabe do poder curativo da fonte e revela que Sampaio atentou contra sua vida. Júnior conta a Luz que decidiu instalar uma biblioteca na escola para as crianças. Valentina avisa a Eurico que Olavo deseja conversar com ele. Mirtes aceita conversar com João Inácio, Aranha e Stella sobre o futuro de Guilherme.
Monday, January 14th, 2019
General News
11
SERVIÇO
Se você sofreu um acidente, saiba que tem direito a indenização, independente do status imigratório Da Redação do Brazilian Times
A
justiça nos Estados Unidos é valorizada pelos brasileiros porque ela é cumprida de maneira digna, sem dar margens para dúvidas. Quando um caso chega ao Tribunal, o juiz avalia criteriosamente e sabe que tem a obrigação de decidir pelo que é certo. Por isso muitos dizem que neste país não há diferenças de classes sociais, cor ou religião e muito menos o status de imigração quando se trata deum processo. “A lei é para todos”. Mas para isso, você precisa ir atrás de seus direitos e a Procon USA Law tem sido a principal parceria dos brasileiros em processos que buscam indenizações por acidentes de trabalho, trânsito e até mesmo salários não recebidos. Desde que foi criada, a Procon USA Law conseguiu vencer dezenas de processos e pagar aos seus
clientes mais de US$1 milhão em indenizações oriundas dos processados. Ela se tornou a número um na comunidade brasileira em processos por acidente de trânsito, tendo vendido praticamente todos os casos que assumiu. Se você foi vítima de um acidente, entre em contato hoje mesmo com a Procon USA Law e tire todas as suas dúvidas. O telefone de contato é (857) 415-2200. Para mais informações, acesse o site www.proconusalaw.com.
Busque os seus direitos
SORRISO PERFEITO
Alpha Dental oferece tratamento dentário para toda a família Da Redação do Brazilian Times
C
onsiderada uma das clínicas dentárias mais procuradas pela comunidade brasileira em Massachusetts, a Alpha Dental oferece diversos tratamentos dentários e uma equipe de profissionais altamente qualificada. Entre os serviços estão: canais, coroas, implantes, dentaduras, limpeza e muito mais. Para facilitar o pagamento, a Alpha Dental trabalha com os planos de saúde MassHealth e Neighborhood.
Para atender melhor a comunidade, a Alpha Dental está em dois endereços: Somerville 701 Broadway Telefone: 617-764-1454 e Chelsea 778 Broadway Telefone 617-409-9080
Para os leitores do Brazilian Times, a Alpha Dental está com uma super promoção: Implantes a partir de $2,500, com coroa inclusa. A clínica ainda oferece financiamento para que o cliente tenha uma condição facilitada para pagar. Outra promoção é a exame na primeira visita mais raio-X e limpeza por apenas $79. Para atender melhor a comunidade, a Alpha Dental está em dois endereços: Somerville (701 Broadway- Telefone: 617764-1454) e Chelsea (778 BroadwayTelefone 617-409-9080. O e-mail para contatos é alphadentalchelsea@gmail.com. Para mais informações sobre as promoções e descontos, acesse a página da clínica no Facebook através do link goo.gl/1JMsSz.
Alpha Dental atende toda a família
General News
12
Monday, January 14th, 2019
OPORTUNIDADE
Empresa americana abre 250 vagas para brasileiros em cruzeiro Navios saem dos Estados Unidos e de países europeus: salários podem chegar até R$ 5,2 mil em contratos de até 9 meses Da Redação do Brazilian Times
A
empresa norte-americana Norwegian Cruise Line, uma das maiores companhias de cruzeiros do mundo, anunciou a abertura de 250 vagas para brasileiros em seus 15 navios. As viagens saem dos Estados Unidos e da Europa no segundo semestre de 2019, com salários que vão de US$ 722 até US$ 1.399. As vagas disponíveis são para restaurante, limpeza e governança, bar, recepção, cozinha, vendas, fotografia e entretenimento infantil. Os candidatos devem ser maiores de 18 anos (21, no caso do bar), comprovar experiência na função pleiteada e ter inglês avançado ou fluente. Interessados podem se candidatar no site da Infinity Brazil, através do link
goo.gl/WuYrmv. A Norwegian Cruise Line (NCL) é uma empresa que opera cruzeiros, com sede em Miami, na Flórida. Fundada em 1966 a Norwegian operava originalmente como "Norwegian Caribbean Line", que foi pioneira em cruzeiros para o Caribe - a primeira de muitas inovações na história! Freestyle
ENTRETENIMENTO
Belmont World Film realiza promoção de ingressos a comunidade brasileira assistir à animação "Tito e os Pássaros" Da Redação do Brazilian Times
N
o dia 19 de janeiro vai estrear na Nova Inglaterra a animação brasileira "Tito e os Pássaros" (em inglês: "Tito and the Birds"), dos diretores Gabriel Bitar, André Catoto e Gustavo Steinberg. "Tito" é um dos filmes pré-indicados ao Oscar de animação e também ao prêmio Annie Awards 2019, na categoria Melhor Animação Independente. A animação participará do "Family Film Festival" em Belmont, e a exibição ocorrerá no sábado, 19 de janeiro de 2019, ao meiodia, no Studio Cinema (376 Trapelo Road, Belmont, MA). O filme será exibido em português, com legendas via fones de ouvido para os não falantes de língua portuguesa. PROMOÇÃO: A organização " Belmont World Film " gentilmente ofereceu lote de ingressos com preço promocional para a comunidade brasileira! Para adquirir o seu ingresso com desconto de US$ 2.00 (cada ingresso sairá por US$8.00 + taxas), basta inserir o código BWF-TITO ao chegar na página de finalização da compra, no link https://goo.gl/ZUm1PX Além disso, o "Family Film Festival" também oferecerá pacote com um super desconto ("Family four pack") para a compra de 04 ingressos, que sairá por US$20.00 (US$5.00 cada ingresso)! APROVEITE! Sinopse do filme: Tito é um menino tímido de 10 anos que vive com sua mãe. De repente, uma estranha
Cena da animação Tito and the Birds
epidemia começa a se espalhar, fazendo com que as pessoas fiquem doentes quando se assustam. Tito rapidamente descobre que a cura está relacionada à pesquisa feita por seu pai ausente sobre o canto dos pássaros. Ele embarca numa jornada com seus amigos para salvar o mundo da epidemia. A busca de Tito pelo antídoto se torna uma jornada para encontrar seu pai ausente e sua própria identidade. Para saber mais sobre a animação: http://www.titoandthebirds.com/
Navio pertencente à Norwegian Cruise Line
Cruising, cabine single, bar de gelo a bordo, muitas são as nossas inovações para surpreender e satisfazer os hóspedes. A Star Cruises e a Norwegian Cruise Line são as proprietárias da NCL América.
A NCL é conhecida pela informalidade em seus navios. O freestyle significa que não há lugares marcados ou tempos estabelecidos (turnos) para as refeições, nem é exigido vestuário formal.
Monday, January 14th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
Na Coluna de hoje, trago a revista que é a sensação no que se refere ao Scrapbook no Brasil “PAPEL- Scrap e Art”, é uma revista on line, então aqui nos EUA nós podemos ter acesso, e o melhor podemos leva-la onde estivermos. Com muitas dicas, Tutoriais, cores tendencias, e o editorial ainda está recheada de grandes Scrappers, e até eu estou ali no meio. Não deixem de se inspirar com maravilhosos trabalhos. Curtam compartilhem e se apaixonem por essa arte que é contagiante.....até a próxima
www.revistapapelscrap.com Com a palavra Rosana Betti A Revista Papel – Scrap & Arte nasceu do desejo de ver lindos projetos reunidos em um lugar. De poder folhear uma revista (nem que seja online) como fazíamos antes. A revista foi feita para quem ama arte em papel e scrapbook. Para quem faz layout ou cartões, home décor ou festas. Mais do que apenas inspirar a revista tem por objetivo incentivar a criação. Que ninguém tenha materiais acumulados por falta de inspiração. Não importa o estilo. Não importa o quanto sabe. Se a pessoa é iniciante ou já é um designer com experiência – na Revista Papel você vai desenvolver novas técnicas e aprimorar seu estilo. Trabalhar com papel é mágico! É terapêutico! Então inspire-se nas dezenas de projetos e dicas. Coloque as mãos na massa (eh... papel) e crie lindos projetos também.
Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!
PartyFlowerDecoration.com há 20 anos tornando o seu sonho realidade Tudo que você precisa para tornar a sua festa inesquecíve l!
Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.
Decorações elaboradas exclusivamente para você com Qualidade, Tradição e Profissionalismo
• Bolos Artísticos • docinhos • salgados • fotos & vídeos para qualquer ocasião
Temos tapetes, colunas, vasos, cortinas, toalhas de mesa, capas de cadeira, bandejas, candelabros, mesas temáticas, e muitos outros ítens para sua festa. Também alugamos material para festa
83 Concord St., Framingham - MA 01702 • (508) 879-3000 TOLL FREE: 1-888-443-6436 (888-4-IDO-IDO)
14
Monday, January 14th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Concluí o ano de 2018 ao lado dela e comecei 2019 onde?! Ao lado dela?! Sim, resposta correta. A diva Laís é uma cliente que se tornou amiga do Lessa. Sempre com mensagem de otimismo para todas as pessoas a sua volta faz com que seja querida e Deus a retribui com coisas ainda melhores. Que beleza. Obrigado por tudo.
Diva
Laís !
Enfim...
Casados !
O casal Kelly e Rakesh se casaram neste sábado dia 12 de janeiro em Dedham em Massachusetts. A diva Kelly foi presenteada pela madrinha Carol, uma das minhas primeiras clientes nos Estados Unidos, com meu trabalho de produção de noivas. Maquiar a diva foi uma honra para mim, pois Kelly é uma diva que ama jogar futebol, tocar violão e não curte maquiagem. Imaginem minha missão?! Fazer a diva amar maquiagem em apenas dois encontros. O resultado foi esse, um mega sorriso no rosto e esse
Seguidora que me emocionou
olhar de sintonia comigo, porque se cliente e profissional não estiverem em sintonia, nada flui. Felicidades ao casal.
Diva Márcia Campos!
Pensa em uma pessoa querida! Cristiane me acompanha nas redes sociais e me disse que sempre trato todas as pessoas como divas e pensou: porque não eu?! Também quero ser diva. Fez um apontamento e veio ao “Studio do Lessa”. Meu Deus! Que presente receber essa guerreira com uma força interior incrível. Suas palavras me emocionaram. Ela disse: estou encantada com você Lessa. Já te admirava antes, agora nem tenho palavras para agradecer o quanto me fez bem, o quanto elevou minha autoestima. Você falou sobre Deus, sobre realizações e eu não vejo isso nos lugares onde vou, não é comum. Fico feliz por seu sucesso e mais ainda por resgatar minha autoconfiança. Obrigadooo por tudo diva Cris, você é um arraso.
A diva Márcia Campos veio cuidar dos cabelos comigo, pois tenho divulgado meu tratamento que deixa o cabelo maravilhoso e decidiu vir experimentar essa novidade. É parecido com a progressiva mas com efeito superior. Aproveitei para registrar esse momento e usá-la como garota propaganda dessa semana em minha coluna e em um vídeo que fiz ela bater tanto cabelo que Joelma Calipso vai ficar louca de ciúmes. Bate cabelo Marcinha. Adooorooo (Risos).
ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship
U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA
Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens
Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.
Claudia Ribas PSICOTERAPEUTA
• Avaliações psicológicas para imigrantes que estão aplicando para o waiver. • Avaliação completa em 5-7 dias. • Skype, FaceTime or Doxy.me • Em casos especiais a avaliação pode ser feita em 48h. • Professional Licenciada e bilíngue em Inglês e Português. • 18 anos de experiência CONTATO:
(914) 261.0596 & (980) 339.5790
A querida promotora de eventos, Márcia Pretto, publicou em seu Facebook essa foto maravilhosa mostrando a praia congelada galera. Sim, se no Brasil todo mundo está querendo entrar na água, aqui estamos apenas observando de longe (risos). Água só se for dentro de uma banheira com água bem quentinha... Que beleza de foto! Que beleza!
Dica de beleza:
A D V E R T I S I N G
AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA
Que frio!!
A querida
Luana!
Tive mais uma vez a honra de fazer a cor da diva Luana. Essa querida foi apresentada por minha amiga de profissão, Emilene, no ano passado e desde então venho cuidando dessa diva. Muito bom estar com você Luana, volte sempre.
1. Beba muita água; 2. Coma mais o que nasce em árvores e plantas; 3. Viva com os 3 E’s: Energia, Entusiasmo e Empatia; 4. Arranje 30min’ por dia para ORAR sozinho; 5. Faça atividades que ative seu cérebro; 6. Leia mais livros; 7. Sente-se em silêncio, pelo menos, 10’ por dia; 8. Durma 8h por dia; 9. Faça caminhadas de 20min’ a 60min’, por dia 10. Enquanto caminhar, sorria. 11. Não compare a sua vida com a dos outros; 12. Não tenha pensamentos negativos; 13. Não se exceda; 14. Não se torne demasiadamente sério; 15. Não desperdice a sua energia com fofocas; 16. Sonhe mais; 17. Inveja é uma perda de tempo. Agradeça a Deus pelo que possui... 18. Esqueça questões do passado. Jesus já
jogou no mar do esquecimento, faça o mesmo; 19. A vida é curta demais para odiar alguém. Perdoe; 20. Faça as pazes com o seu passado para não estragar o seu presente; 21. Ninguém comanda a sua felicidade a não ser você; 22. A vida é uma escola e você está nela para aprender. Não fique repetindo o ano; 23. Sorria e gargalhe mais; 24. Não necessite ganhar todas as discussões. Saiba perder; 25. Entre mais em contato com sua família; 26. Dê algo de bom aos outros, diariamente; 27. Perdoe a todos por tudo; 28. Passe tempo com pessoas acima de 70 anos e abaixo de 6; 29. Tente fazer sorrir, pelo menos três pessoas por dia; 30. Não se importe com o que os outros pensam de você; 31. O seu trabalho não tomará conta de você quando estiver doente. Não se estresse. Ótima semana a todos. Beijo do Lessa. Tchaaaauuu!
Monday, January 14th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
15
16
FALANDO DE POLÍTICA EM MA
The Best Journal For You!
Haverá Alguma Mudança No Estado? Deputados e Senadores Estaduais Iniciam por Stephanie Martin, colunista do Brazilian Times
Monday, January 14th of 2019 www.braziliantimes.com
Papos da
política em MA
por Stephanie Martins
Novo Mandato em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times
N
o dia 2 de Janeiro se comemorou a posse dos 160 Deputados Estaduais e 60 Senadores Estaduais representando os mais diversos distritos do estado de Massachusetts. Um novo mandato se inicia e a preocupação da comunidade imigrante so-
mente aumenta. No termo passado, o Presidente da Câmara dos Deputados Estaduais Robert DeLeo, um conservador da região de Winthrop e Revere conseguiu apoio suficiente para fechar o orçamento sem incluir fundos adicionais para o apoio escolar de crianças
Novas Deputadas Estaduais Tami Gouveia, Lindsay Sábados e Nika Elugardo comemoram a posse
bilíngues e minorias nas escolas públicas, e também para engavetar a proposta de comunidades seguras que protegeria os imigrantes indocumentados do estado contra serem questionados sobre o seu status obrigatório pela polícia local. Este novo mandato se inicia com dois republicanos a menos e cinco mulheres progressistas a mais na Assembléia Legislativa. Entre estas deputadas estão Nika Elugardo que agora ocupa o assento do latino Jeffrey Sanchez que como líder do comitê de apropriações foi essencial no plano do presidente da câmara de matar a proposta de comunidades seguras que ironicamente favoreceria aos imigrantes, e Tami Gouveia que representa a região de Acton. As duas deputadas foram parte de um grupo
Classic Productions IX ANNUAL
NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. Local:
04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking..
Venha Prestigiar os Notáveis
MIDIA SPONSOR
TV
que se absteve e não votou na confirmação de DeLeo para mais um termo como presidente da câmara. O Senador James Eldridge que ganhou a sua reeleição contra dois outros concorrentes conservadores e anti-imigrantes por uma grande margem, promete retornar uma versão reformulada da proposta de comunidades seguras neste próximo termo juntamente com propostas para melhorias no sistema de saúde, proteção do meio ambiente, e uma proposta de faculdades estaduais gratuitas. Eldridge teve um grande envolvimento da comunidade brasileira durante a sua campanha e tem sido um grande parceiro das causas da comunidade imigrante em todo o estado.
Senador James Eldridge comemora a sua reeleição e anuncia o seu novo plano para o próximo mandato juntamente com lideranças da comunidade brasileira
Brazilian Times
Monday, January 14th of 2019
(617) 625-5559
17
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
#pm
Amarração
do Amor
A Pomba-gira Padilha trará seu homem aos seus pés. Faço qualquer tipo de trabalho com referência de sucessos passados. Sou anunciante do Brazilian Times por 20 anos. Faça a sua previsão para 2019 com as cartas do Tarô. 617.208-7614 • 617.718-4495
Açougue Vale do Aço
Produtos brasileiros em geral
“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio
132 main st. milford, ma 01757 / 508-244-4878
F#PM
VEZES
18 Brazilian Times
18
Monday, January 14th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Everett- aluga-se apartamento de 3 quartos e meio, màq. Lavar e secar dentro do apto., espaço para 1 veículo de passeio. Pronto para Primeiro de Fevereiro 2019. Deixar mensagem de áudio no Telefone 16173897878. Obs: Mencione número do telefone para resposta. Ligar: 1 (617) 389-7878. #H
Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617916-0378. #PM
Somerville- alugo quarto, próximo à Broadway. Disponível dia 1 de Fevereiro. Preço: $650 + billings. Ligar: (617) 955-0985. #e
ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO
Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para: (508) 879-8348
Framingham
São José do Almeida, MGVendo- uma chácara de 1000mts. Valor: $80 mil reais. Chácara- de 1000mts,em São Jose do Almeida, na Serra do Cipó, com uma casa, ótima localização, WhatsApp: 774-368-9418. Boston (USA). Valor: $80 mil reais ou negociamos. Email: isbrugausa@ hotmail.com. #e
Allston- aluga-se quarto grande para 2 pessoas sem vícios. Deixar mensagem: (857) 54065K de Valares, Município de 6432. #c São Geraldo do Baixío- terra com 37 alqueires, pastagem Somerville- aluga-se um quar- para 320 cabeças de gado. Toto na Walnut Road, para rapa- pografia muito boa, não é alta, zes. Incluí lavanderia. Ligar e não tem buraco. Vendo a $50 deixar mensagem. Ligarei de mil reais por alqueire, sendo, Vendo um lindo Predinhosendo 1 apartamento com 2 volta depois das 5PM. (617) $500 mil reais à vista e o resquartos e uma suíte, banheiro 470-0365. #d tante com 2 anos de prazo. In- social, cozinha azulejada até teressados ligar no tel: 011-55- o teto, àrea de serviço, sala Everett- aluga-se quarto, bem 31-8747-4585 (whatts app). #m grande e varanda, e na parte localizado. Excelente. $750. de baixo 1 ponto comercial de Tudo incluído. Falar com Ro- Goiás, Inhumas- vende-se 6 portas de vidro, na cidade de casa com 3 quartos, com suíte, Capitão Andrade, a 27 km de naldo. #k laje, piso porcelana, próximo à G. Valadares. Para mais inforFramingham - aluga-se apar- faculdade com 95 metros qua- macoes (33) 9-9135-2004 que tamento de um quarto no valor drados. Valor: $180 mil reais. também é o número whatsapp e o email: Dlu@gmail.com. #c de $1,420. Totalmente remo- Ligar: 508-816-8008. #i delado. Heat e água quente inclusos. Estaciomento para Vendo- em Belo Horizonte, peIMÓVEIS carro. Ligar para: (508) 879- quena loja, no Shopping São ESTADOS Pedro, B, São Pedro, Zona 8348. Promoção: 1 mês grátis UNIDOS Sul. Boa para salão ou loja com assinatura de 13 meses de presentes e roupas. Ligar: de contrato). #j 011-55-31-3212 5797 ou (31) Vendo casa- em Avon Park 9-9924-0219. Tratar com Vera (FL), com 3 quartos, 1 banheStoughton- aluga-se apar- ou Juliana. #PM ro. Ligar: (561) 619-0185. #k tamentos a partir de: Studio: $995, um quarto: $1,050 a $1,200 ou 2 quartos: $1,250 - $1, 400. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. LavanSEU NOME O deria, TV à cabo disponível. GT UM GRANDE P Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 916-0378. #PM
PROCON USA
Law
#pm
Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Um quarto: $1,150. Dois quartos: $1,300. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378.#PM
A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!
(857) 415-2200 @PROCONUSALAW
www.proconusalaw.com
BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack
TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres
ENTRADA à partir de $699,00
SUCESSO DE VENDAS!
Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin www.terrenosnaflorida.com
invista no seu futuro
Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069
(561) 523-5575
marcomartin@terrenosnaflorida.com
Brazilian Times
Monday, January 14th of 2019
(617) 625-5559
19
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Ganhe prestigio e seja reconhecido em sua cidade sendo colunista social do Brazilian Times (Jornal e reCarteira de motorista e ID- vista). Interessados Ligar: em apenas 1 dia, em Seatlle 1.857.261.2834, falar com (Washington). Interessados Eddy Sr. #a ligar para Marcos no: (347) 321-3381 para maiores detalhes. #Zu SAMSUNG GALAXY S5, 32 gb, capa de proteção, carregador e cabo. Valor $130,00. Samasung Galaxy s7, 32gb. Completo com caixa original. Capa de proteção da samsung, com bateria interna original, vidro de proteção original. Valor: $230,00 - iPhone 6,64gb,carregador e cabo, valor: $220,00 iPhone 6s, 64gb, caixa original, completo. Valor: $250,00. Ligar para rondon: (857) 312-7876, Revere (MA). #a Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
White man, older, over 60, looking for a companion, is looking for a brazilian woman between 25 to 50, who is compassionate, friendly, caring who wants a friendship, someone who cares about him and his family. My Address: Gary Caplan, 22A Highcrest Rd., in Rosilindale (MA) 02131 or phone: (617) 325-0187. #d
Programa
AYRTON COSTA
Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros
781.901.1836
Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca
20 Brazilian Times
Monday, January 14th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Seguros- seguro de carro, casa e de vida. Faço também comercial. Atendimento SERVIÇOS seguro pessoal e cobertura individualizada. Atendo todo o estado de Massachusetts. (781) 556E-mail de contato: Elton. Montamos plano de comuni- 0159. Crespo@LibertyMutual.com. cação personalizado- A divul- #e gação é essencial para qualquer negócio. É por meio dela Reparos em computadoresRealizo reparos em computaque seus clientes estabelecem dores e laptops, montagem de as suas primeiras impressões. redes de computadores e rouSeus produtos e serviços po- ters. Design gráfico e mídias Email: fnaclopes@ dem ser os melhores do mer- sociais. gmail.com. #j cado mas é preciso que sua empresa se torne conhecida para que tenha sucesso. Montamos um plano de comunicação personalizado. Franciele: 978 620 7294. #j
Um livro (ficção histórica), em inglês, escrito por um sociólogo brasileiro que mora no Mato Grosso, sobre a segunda guerra mundial, especialmente o mais secreto dos serviços de inteligencia do mundo, o nazista. Está a venda na www.amazon.com. Também procuro um agente literário. Ligar: 011-55 (65) 999416426. #M
Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Reparos- em laptop e desktop, remoção de vírus, troca de tela Accion- somos uma organiza- em laptop e outros reparos. Lição sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. gar: 1 (781) 866-1383. #a Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restau- Psicoterapia e hipnose- Farantes, escritórios de limpeza e zemos atendimento on-line de muitos, muitos outros. Aprova- psicoterapia, Para pessoas mos com ITIN. Ligar: (617) 616- com ansiedade, depressão E 1599. #PM problemas emocionais. 011-55 (27) 99735-8495. #c
Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM
Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM
Ipatinga, MG - vendo carro: J6 Diamond, 2011. Com 25K. Versão Luxo, 7 Lugares. Valor: $29,900. - Ar condicionado Digital 2 air bags e muito mais. Contato: professora@claudialana.com.br. #j
Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018
Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.
Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade
ACSH EV ES MO E N•T L•I D L EEA L ECNI A CE UIC ES RD AE NRÇSAH I•P E• XECXC E LEÊLN LCCPS oferece aos alunos: • Grátis – Somos uma escola pública! Tuition School! •No Suporte para- Public ELL & Special Needs •Support Classes de Culturas for ELL &Mundiais Special Needs • Programa Esportivo Competitivo •Extended Programa Antes/Depois Day & Year da Escola • Programa Estudantes de Talento & Talented •Gifted Programas de Arte eProgram Música • Programa pós-Escola Sessão de Informações: Quinta-feira 17 de Janeiro, Info Session: 2019 – 17:30 Terças-feira 5 de Fevereiro,7th 2019 – 9:00 December @5:30PM TourEscolarcomAgendamento: Terças – 917th pela manhã January @5:30PM INSCRIÇÕES VÁLIDAS ATÉ 26/2/2019 @ 12:00
AGORA ACEITANDO INSCRIÇÕES PARA O ANO LETIVO 2019-2020 206 Jackson Street
L o w e l l M A 0 1 8 5 2 • ( 9 7 8 ) 3 2 3 - 0 8 0 0 • w w w. l c c p s . o rg
N O W A CC E P T I N G A P P L I C AT I O N S ! 2 0 1 8 - 2 0 1 9 206 Jackson Street • Lowell MA 01852 • (978) 323 -0800 • www.lccps.org
Brazilian Times
Monday, January 14th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Help wanted- In Boston area, looking for cleaning person and handyman, full and partime, worker must speak some english. Haveknowledge of cleaProcura-se- mecânico com ex- ning and painting. Please Call periência. Deve ter ferramentas Gaston: (617) 750-0825. #d próprias. Excelente condições Procura-se- mecânico com exde trabalho. Trabalho leve. Em periência. Deve ter ferramentas Welsley, perto de Framingham, próprias. Excelente condições Marlboro, Natick e região. Plea- de trabalho. Trabalho leve. Em se call: (781) 235-4550 ou (781) Welsley, perto de Framingham, Marlboro, Natick e região. Plea235-4440. #M se call: (781) 235-4550 ou (781) We Are the NORTHEAST 235-4440. #o INDUSTRIAL AND RESIDEN- Looking for- office manager for TIAL ROOF We offer commer- dental office. Must be bilingual, cial, industrial and residential portuguese and english. Please clients comprehensive services send resume to: tabrizidentalasfrom initial roof surveys, roof sociates@yahoo.com #f installations, to predictive/preventative roof maintenance pro- Looking for- for somebody to grams. We partner with the best clean, wash, iron, 2 days a week in Cambridge (MA). A little encompanies in the industry to glish is a plus. Need right away. bring state-of-the-art materials Please call: (617) 803-6242. #b to your project. Our dedicated, professional staff is committed Procura-se- por senhora para to providing high quality servi- limpar, lavar, passar roupas, 2 ce and completing your project dias por semana em Cambridge to your complete satisfaction! 1 (MA). Um pouquinho de inglês seria ótimo. Precisa-se urgente. (800) 498-5632. #M Ligar: (617) 803-6242. #b Help wanted- looking for experienced mechanic. Must have own tools. Excellent working conditions. Light duty. In Wesley, next to Framingham, Marlboro, Natick area. Please call: (781) 235-4550 or (781) 2354440. #o Downtown Boston law office seeking legal assistant for busy firm. Qualifications include: experience in a administrative office setting, bilingual Portuguese and English and strong organizational skills and attention to detail. Please send resume to immparalegaljob@ gmail.com. #c
21
Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM
Contrata-se- uma mulher para trabalhar no almoxarifado e estoque. Deve falar inglês. Trabalho full-time. Interessados enviar menssagem por whats app: (617) 458-0350. #d Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM West Medford Pizzeria- looking for help (front counter). Also looking for cook and pizza maker. Experience needed. Please text or call: (617) 866-7892. Full and partime. #a Companhia de construçãoestá à procura de pessoas licenciadas na área de eletricidade e encanamento. Início imediato. Favor ligar para: (617) 777-4139. #j Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM
The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Construção- precisa-se de pes- Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – soas para trabalhar na área de suíte: 11). #PM construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM Estamos contratando - Tax Preparer e bookeeping para os escritórios de Stoughton e Hyannis, necessário experiência. Favor mandar resumé para: tbatista@tbstaxservices.com #e
Sou recém chegada- da Florida, onde trabalhei de helper, estou morando em Milford e procuro uma oportunidade de emprego, tenho documentos de permissão de trabalho, mas não sei falar inglês, fui cabeleireira no Brasil durante 13 anos a alguns anos atras. Para contato meu cel. (954)8563020 #L
Omni Dental Dentix Group de experiência 36 anos
Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth
15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro
Cheguei- a pouco tempo do Brasil e estou a procura de emprego. Tenho 21 anos, sou pontual e esforçado, aprendo rápido. Não sou fluente mas tenho bom domínio do inglês. Em caso de oportunidades favor entrar em contato. (837) 346 5603. #e
#PM
Estou procurando- trabalho ou help, tenho 2 anos e meio em pintura, mas já trabalhei em outras áreas da construção, como demoliação, limpeza pós-construção, trabalhei em restaurante, hotel, tenho ingles fluente, tenho ITIN. Meu nome é Minocher (857) 406-8888 - WhatsApp, desde já agradeço. #d
Especial novos pacientes
Aparelho
Procuro emprego- me chamo Thiago, cheguei a pouco tempo nos Estados unidos, trabalhava como soldador no Brasil e estou a procura de emprego aqui em Boston precisando muito trabalhar. Meu email: thi18031300@ hotmail.com. #j
Ortodôntico
$147
$49
por mês (Sem Entrada)
limpeza e Raio X
Implantes
$995 Apenas! • • • •
Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas
• • • •
Endodontia Canais Coroas Pontes
• • • •
Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos
Segunda Opinião
Grátis
Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155
781.396.6613 falamos português e espanhol
(em frente ao BJ’s)
Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm
22
SPORT
The Best Journal For You!
REFORÇO
TIMES
Monday, January 14th of 2019
www.braziliantimes.com
NA ITÁLIA
Corinthians negocia Inter goleia Benevento e se atacante Marquinhos classifica na Copa da Itália confirma o favoritismo e vence por 6 a Gabriel com o Athletico Internazionale 2, para chegar às quartas do torneio Atacante rescindiu contrato com o Al-Nasr, dos Emirados Árabes Unidos, e volta ao Brasil para assinar em definitivo com o clube paranaense. Timão manterá percentual Da Redação do Brazilian Times
O Corinthians está negociando o atacante Marquinhos Gabriel com o Athletico. A transferência pelo jogador será em definitivo. Ele finalizou o vínculo com o Al-Nasr, dos Emirados Árabes Unidos, para o qual estava emprestado e ficou livre para voltar a atuar no Brasil. A negociação de Marquinhos Gabriel não renderá dinheiro ao Corinthians, mas a diretoria considerou positiva pelo que economizará com pagamento de salários, já que ele tinha vínculo até julho de 2010. O Timão ainda manterá 30% dos direitos econômicos para
Marquinhos Gabriel voltará ao Brasil (Foto: Divulgação)
uma venda futura. A negociação foi publicada inicialmente pelo portal “Meu Timão”.Antes de acertar com o Athletico, Marquinhos Gabriel foi alvo de Grêmio e Fluminense. O jogador
de 28 anos chegou ao Corinthians em 2016 contratado por cerca de R$ 11 milhões. Ele disputou 102 jogos e marcou 13 gols. Foi bicampeão paulista (2017-18) e campeão brasileiro (2018).
Da Redação do Brazilian Times
Amplamente superior, a Inter de Milão goleou o Benevento por 6 a 2, na tarde deste domingo e avançou para as quartas de final da Copa da Itália. No Giuseppe Meazza, a Internazionale balançou as redes com Icardi, Candreva duas vezes, Dalbert e Martinez duas vezes. Insigne e Bandinelli descontaram. Em sete minutos a Inter desmontou qualquer estratégia que o Benevento tinha preparado para o jogo. Icardi, de pênalti, e Candreva colocaram a equipe de Milão com uma vantagem confortável logo no começo. Após os gols, a Internazionale controlou a partida e antes de ir para o intervalo, Dalbert marcou o terceiro.A Inter começou o segundo tempo com a mesma pegada do primeiro.
Inter de Milão goleia o Benevento e avança na Copa da Itália (Foto: Reprodução / Twitter)
Martinez foi o grande destaque da etapa final, com dois marcados, um deles logo aos dois minutos. O Benevento ainda descontou com Insigne e Bandinelli. No final, Candreva fez o sexto e fechou o marcador.
As duas equipes voltam a campo no próximo sábado. A Inter de Milão encara o Sassuolo pela Séria A do Campeonato Italiano. Já o Benevento encara o Lecce, pela segunda divisão do torneio.
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês
Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA
Monday, January 14th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
23
24
2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade
Monday, January 14th of 2019
Advertisement
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
www.toyotaofbraintree.com
• Falamos Português • Garantia Total 210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17 (ROTA 3)
Toyota of Braintree
A Tufankjian Family Dealership
Venha nos visitar e veja mais de 1000 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018/2019
Para Lease
Novo 2018 - Prius Prime Advanced
Novo 2018 Toyota - RAV4 AWD LE
Novo 2019 Toyota Tundra SR5 Double Cab 4x4
Novo 2019 Corolla LE
Francys
(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145
Fausto
(781) 888-0248 (781) 848-9300
Rubens
(781) 848-9300 Ext: 2134
Victor
(781) 417-9668
Mais de 150 veículos semi-novos 2017 Ford F-150 Used 2015 Chevrolet Silverado 1500 4 WD 2.7L LIgue para gente e confira!
4WD Double Cab 143.5” LT w/1LT Valor de Mercado: $31,450 Promoção $28,480
da Toyota e outras marcas
Used 2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S Valor de mercado: $14,870 Promoção $13,985
Used 2015 Honda Odyssey 5dr EX Valor de mercado: $24,695 Promoção $20,965