Danilo J. Brack, Esq
• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;
978.453.7225
O Seu Advogado Brasileiro Nos USA
648 Central Street - Lowell
Info@bracklaw.com
Tempo em Boston: •Sexta-feira
Chuva (53°/48°) • Sábado
Sol com poucas nuvens (51°/24°)
Happy New Year! Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire
0 321 es Tim
Year XXX - N˚ 3210 - Fri, Dec 28th to Sun, Dec 30th of 2018 DICAS & VARIEDADES Um sorriso lindo tratado por bons profissionais
www.braziliantimes.com #braziliantimes
VIOLÊNCIA
Foto usada na página da campanha
Tenha dentes sadios e um sorriso lindo com profissionais da Zarrella Dentristy
O Brazilian Times conversou com o dentista para que ele falasse da clínica e dicas para os leitores sobre cuidados para ter uma boa higiene bucal e um belo sorriso. LEIA MAIS NA
PÁGINA 04 SHOW DE PRÊMIOS
Balas Fini é so no Vitória Meat Market
Vitória Brazilian Meat Market é a casa do brasileiro nos EUA leia mais na
PÁGINA 04
A D V E RT I S I N G
Rondon Athayde em sua primeira audiência
FATALIDADE
Mineiro viaja a Marlborough para passar Natal com filho e morre
INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS
$
79
Por $25 a mais por mês você tem
493 Broadway, Everett - MA
Em suas redes sociais, Gilberto agradeceu o carinho e apoio que tem recebido da comunidade e dos parentes.
N
a sexta-feira, dia 21, o mineiro Divino da Costa foi encontrado morto na cidade de Marlborough (Massachusetts). Ele, que é morador de São João do Oriente, chegou há uma semana no país para pas-
sar o Natal e a virada de ano com o filho, Gilberto Heiderick, e a família. De acordo com uma página aberta no site Go Fund Me para arrecadar dinheiro para o translado do corpo ao Brasil, Divino deu boa noite ao filho e, sorrindo, foi dormir.
Brasileiro perde a perna em acidente de carro em Winthrop (MA)
POR 2 ANOS
781-816-7330
PÁGINA 14
ACIDENTE
99 TRIPLE PLAY POR MÊS
leia mais na
Foto de Wagner com sua família usada na campanha
De acordo com as informações, o veículo estava estacionado e desengatou e começou a andar para trás. leia mais na
PÁGINA 14
Brasileiro pode pegar prisão perpétua pelo assassinato da esposa no Maine Ana morava com o Athayde e as filhas, segundo o tenente da polícia estadual do Maine, Mark Holmquist. Na manhã do dia 21, aconteceu na primeira audiência de julgamento do brasileiro Rondon Athayde, 46 anos, que é acusado de ter assassinado a esposa na cidade de Hartford, no estado do Maine. O juiz do Tribunal Superior de Oxford determinou que ele responda ao processo preso sem direito a fiança. De acordo com a acusação, Rondon assassinou sua esposa, Ana Cordeiro, 41 anos, com quem tem duas filhas, uma de três e outra de quatro anos. Uma audiência de acompanhamento, na qual Athayde pode entrar com um apelo, ainda não foi marcada, de acordo com um funcionário do Tribunal Superior do Condado de Oxford. leia mais na
PÁGINA 15
02
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
Advertisement
Friday, December 28th of 2018• WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Friday, December 28th, 2018
General News
03
NOTÁVEIS
Lista oficial dos Notáveis USA vai ser divulgada dia 10 de janeiro Da Redação do Brazilian Times
T
endo terminado dia 20, as indicações dos nomes que concorrerão ao troféu “Notable Brazilian Awards” bateram recorde e superaram as expetativas dos organizadores. Até a tarde de terçafeira, dia 18, foram indicados mais de 230 nomes.
Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foudantion (BCHF), o evento foi criado para reconhecer o talento, empreendedorismo, ações solidárias e tudo que engloba a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos. Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país. A lista oficial será divulgada no dia 10 de janeiro, data em que começará o processo de votação. Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom para a sua comunidade ou se destacaram em suas atividades de trabalho. Após o processo de indicação, os organizadores analisam os nomes e selecionam os que seguem para o processo de votação. A partir daí, a comunidade continua tendo um papel importante, pois é ela quem vai votar e ajudar na escolha daqueles que devem receber o troféu.
A entrega das homenagens acontece durante um evento realizado na cidade de New York, com coquetel, exposição de quadros, apresentações culturais, entre outros.
04
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
Friday, December 28th of 2018 •
Opinion
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
SAÚDE BUCAL
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News:
Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Tenha dentes sadios e um sorriso lindo com profissionais da Zarrella Dentristy
O
consultório Zarrella Dentristy, comandado pelo doutor Zarrella, ficou conhecido por ter uma equipe e uma clínica dentária acolhedora com mais de 30 anos atendendo seus pacientes e colocando novos sorrisos em seus rostos.
Um dos serviços mais procurados pelos pacientes é o implante dentário, uma das especialidades da Zarrella. Os profissionais, altamente capacitados e preparados, oferecem um serviço de qualidade que se destaca das demais clínicas. Além disso, a Zarrella oferece odontologia geral, odontologia familiar, estética, dentaduras e dentes com colocação no mesmo dia, serviço de higiene bucal, clareamento e branqueamento, canais, coroas e pontes, folheados periodontia, etc. O Brazilian Times conversou com o dentista para que ele falasse da clínica e dicas para os leitores sobre cuidados para ter uma boa higiene bucal e um belo sorriso. O doutor Zarrella explica que manter os seus dentes e gengivas saudáveis afeta diretamente a sua
Um sorriso lindo tratado por bons profissionais
saúde geral de forma positiva. Uma pesquisa mostrou que você pode viver 10 anos a mais desde que mantenha uma boca saudável. Manter todos os dentes ajuda a mastigar melhor, o que melhora a digestão e proporciona uma mordida forte e estável, bem como forma e função adequada da mandíbula. E não se esqueça do poder de um belo sorriso saudável para ajudar a fechar um negócio ou as suas queridas fotos de família. Ele destaca que a clínica oferece atendimento odontológico familiar completo para pessoas de 1 a 90 anos de idade. Oferecemos um atendimento gentil e um ambiente descontraído e acolhedor. “Nosso atendimento odontológico é abrangente e os tratamentos são feitos da maneira correta, para que dure por muitos anos. Nossos serviços incluem: Implante, cuidado
cosmético, que inclui: folheados, preenchimentos, coroas, aprimorar o sorriso, pontes e implantes para substituir os dentes perdidos para um melhor sorriso e função melhorada. Também atendemos tratamentos de canais, somos especialista em cirurgia de gengiva (periodontal) para melhorar a saúde da gengiva, clareamento dentário, entre outros. Ainda não temos um profissional que fale português, mas nossos clientes sempre chegam com tradutores e isso ajuda bastante na realização do serviço”. Em seu consultório, os profissionais ajudam seus pacientes a obter dentes e gengivas saudáveis com prevenção, obturações e coroas, para que os dentes fiquem fortes por toda a vida e funcionem
adequadamente. “Quando alguém tem dentes faltando, geralmente fornecemos uma substituição de implante”. Ele destaca a equipe maravilhosa, composta de profissionais felizes, atenciosos e amigáveis que realmente querem ajudar os pacientes a ficarem saudáveis e felizes. “Nosso compromisso com cada paciente é construir uma relação de confiança, a fim de ajudar a manter os dentes e as gengivas saudáveis por toda a vida. Queremos um sorriso brilhante em todos os rostos dos nossos pacientes”, finaliza. A Zarrella Dentristy fica localizada no 171 Main Street, em Ashland (MA) e o telefone de contato é (508) 244-4167.
BOAS COMPRAS!
SHOW DE PRÊMIOS Vitória Brazilian Meat Market é a casa do brasileiro nos Estados Unidos O Vitória Brazilian Meat Market tornou-se um dos pontos comerciais de produtos brasileiros de maior destaque na comunidade brasileira em Massachusetts. Com três lojas (Everett, Revere e Peabody), o estabelecimento consegue atender uma enorme clientela brasileira. O sucesso da Vitória foi construído com dedicação, respeito ao cliente e um bom atendimento. A matriz loja da Vitórias Brazilian Meat Market foi aberta na cidade de Everett (475 Ferry Street). O sucesso foi tão grande que foi aberta a primeira filial da empresa, desta vez na cidade de Peabody (150 Main Street). Pouco tem-
po depois, foi a vez da cidade de Revere ter a sua loja (152 Shirley Avenue). Além de uma vasta linha de produtos brasileiros, a Vitória conta com um açougue que oferece todo tipo de carne e uma padaria com pães quentinhos toda hora. As três lojas também se destacam pelos preços baixos e as promoções que faz semanalmente. O Vitoria Brazilian Meat Market conta agora, com exclusividade, as deliciosas gomas, gelatinas e balas Fini. Não deixe de provar uma das delícias brasileiras com um toque doce por apenas $3.79. Para mais informações, ligue no telefone (617) 381-4593.
Balas Fini é so no Vitória Meat Market
Friday, December 28th, 2018
General News
05
DENÚNCIA
Brasileiro acusado de aplicar golpes em MA é denunciado novamente Da Redação do Brazilian Times
O
jornal Brazilian Times divulgou várias denúncias de brasileiros que dizem terem sido vítimas deum suposto estelionatário identificado por José Elias Viviani. Em quase todos os casos, ele visita estabelecimentos comerciais e igrejas e conta uma triste história para conseguir dinheiro. De acordo com as supostas vítimas, tudo não passar de uma farsa. Nesta semana, um ano após a última denúncia divulgada pelo BT, os grupos nas redes sociais foram invadidos por novas reclamações contra ele. De acordo com uma publicação feita pelo internauta
Roberth Oliveira, Viviani estaria agindo na região de Lowell, Tewksbury, em Massachusetts, e Nashua, em New Hampshire. Ele afirmou que Viviani está abordando
Foto que está circulando nas redes sociais, supostamente de Viviani
as pessoas contando as mesmas histórias. Junto com a publicação, foi anexada uma foto que supostamente seria do acusado. “Ele fala que a mulher está com câncer, o filho passando fome, e precisa de dinheiro para voltar para a Flórida”, dizia a postagem. Roberth destacou ainda que Viviani já passou por vários Tribunais, passou cheques sem fundos, carrega sempre uma caixa e fala que são cinzas do pai dele. “Ele pedia dinheiro para enviá-la ao Brasil”, continua. De acordo com a publicação, Viviani foi visto na sexta-feira, dia 21, no Home Depot e Market Basket em Nashua, pedindo dinheiro. “Não caia no golpe, pois ele até chora para ser convincente”, fala. Na mesma publicação, a internauta Scheila Baldon afirma que “tem muito tempo que ele faz isso e que já tentou comprar um carro no trabalho do seu marido, em Nashua”. Segundo ela, Viviani dizia que precisava de dinheiro para fazer uma cirurgia. Em outra publicação que também denunciava o reaparecimento de Viviane com as mesmas histórias em busca de
dinheiro, Roberth disse que trabalhou com ele e que o acusado “roubava até delivery da pizzaria”. Segundo a denúncia, quando o entregador pegava o produto para entrega, tinha que assinar, mas ele não assinava e todos pagavam por isso. Outra que comentou sobre as ações de Viviani foi a designer de doces, Rayanne Sabara, que mora nem Worcester (MA). “Na primeira semana de dezembro ele apareceu na igreja que que frequento, numa noite de quinta-feira, quando não havia culto”, disse. Ela estava, junto com mais quatro pessoas, arrumando a decoração natalina do local. “Ele chegou chorando e disse que vinha da Flórida para fazer o tratamento de câncer, em último estágio, de sua esposa. O filho estava com a mulher no hospital. Ele soluçava e chorava e doamos tudo que tínhamos em dinheiro”, disse. Como o Brazilian Times já destacou diversas vezes. As pessoas têm o direito pedir e doa quem quiser. Mas usar histórias mentirosas para conseguir arrancar dinheiro dos mais inocentes é crime e se enquadra em estelionato.
General News
06 EM STOUGHTON (MA)
NECC promove evento sobre relacionamento entre nutrição e doenças mentais Da Redação do Brazilian Times
B
aseado nos livros “Nutrition essentials for mental health”, escrito por Leslie Korn, e “Alimente bem nossas emoções”, da doutora Gisele Saviolli, vai acontecer no sábado (29) um encontro promovido pela New England Community Center (NECC). O evento vai levar informações sobre como a nutrição está relacionada com a saúde mental. Segundo Lídia Souza, diretora do NECC, o encontro vai abordar quais são os tipos de alimentos ruins para a depressão, ansiedade, insônia e outras doenças. “Também falaremos sobre aqueles modificam este estado de humor”, disse. Totalmente gratuito, o encontro será ministrado por Lídia, Alessandra e Gisela, as quais fizeram o curso pelo Neibohood Halth Center com duração de dois meses. “Foi incrível e queremos trazer para a nossa comunidade as informações importantes que aprendemos”, disse. “Será uma espécie de bate-papo e depois disso, as pessoas poderão buscar um nutricionista na própria clínica para fazer um acompanhamento”, continuou.
Evento vai mostrar alimentos que combatem a depressão
O encontro terá início às 2:00 pm, no dia 29, e acontecerá na sede do Centro Comunitário de Stoughton, localizada no 810 Washington Street, 3º andar. Por ser um evento gratuito, as vagas são limitadas e as inscrições podem ser feitas através do telefone (617) 938-0506.
Friday, December 28th, 2018
Friday, December 28th, 2018
General News
07
IMIGRAÇÃO
Brasileiros terão hotel em Maynard para prolongar feriado da virada de ano
Evento dará as boas-vidas ao ano novo Da Redação do Brazilian Times
C
hegou o final de 2018 e a comunidade brasileira já se prepara para as festas de Natal e virada de ano. Uma das festas mais tradicionais e que reúne um bom número de pessoas é o réveillon organizado pela equipe da MDA eventos. Para este ano, a festa tem um diferencia e traz o nome “Ano Novo entre velhos amigos” e vai ser animado pelo DJ Vinnie e banda. A festa que será realizada no dia 31 de dezembro, com horário de início previsto para às 8:30 pm, terá também uma mesa de frios, frutas, doces, guloseimas, um delicioso jantar e um telão. O endereço é 34 Powder Mill Rd., Maynard (Massachusetts). Os ingressos custam apenas US$75para adultos e US$35
para crianças. Os organizadores fecharam uma parceria com o Hotel Marriot, que dará um desconto para quem for na festa e desejar prolongar o feriado. O local fica a cinco minutos do Elks club local do réveillon. As reservas para o hotel podem ser feitas através do telefone (978) 341-0003 Para mais informações sobre o réveillon ou adquiri tickets para a festa, ligue no telefone (978) 944-8660.
08
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
Friday, December 28th of 2018•
Advertisement
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
AS INDICAÇÕES TERMINARAM.
A lista oficial será divulgada dia 10 de janeiro de 2019
acesse: www.braziliantimes.com
LISTA PARCIAL (atualizada dia 20/12/2018) CALIFORNIA Amen Santo – Mestre capoeira/diretor do Brasil Brasil Cultural Center Almir Da Fonseca – Chef de cozinha Carlo Eller – produz vídeos para internet Jatir Cosme Delazeri – Patrão CTG Márcia Treidler (Mestre Cigarra) – Mestre de Capoeira Roger Vieira - produz vídeos para internet CAROLINA DO NORTE Frederico Castelloes - Capoeirista CONNECTICUT Arilda Costa McClive – Colunista social, fotógrafa Cristiano Alves – Pastor evangélico Nivaldo Jacobi (PALITÓ) - Técnico de som FLORIDA Alexandre Damiani – Business Network Aline Bontempi – Dona da Mr. Fried Foods Amarilis Melo - Life Coach, Terapeuta Quântica Ariane Ferrari – Make-up Artist Boca Melodia – Músico Bruno Silva - Administradores dos 80 grupos de WhatsApp Carmem Pimpinati – Dono da BEM Brazilian Events Claudio Castanhola – Fotógrafa Cleiton Bezerra - Policial Danny Bastos – Escritor e author do livro “How to Empower your Kids” Edivaldo Fontes - Chairman & CEO at VLM Press Flavia Martins - Medical Esthetician Francineyla Fontes – Radialista Gustavo Couto - Executive Vice-Presiden at Five Rings Financial Jorge Neves – Pastor e líder comunitário Keren Silva – Dona da Chocokero e um grupo de mulheres “A Arte de Couponar” Leandro Araujo - Business Executive Lia McCollum - Administradores dos 80 grupos de WhatsApp Maas Luciano – Radialista Márcio Pinheiro Costa - Agente financeiro/Tower Home Loans Mike Chamon – Consultor empresarial Newton Catelano - DJ Otavio Guilherme – dono da TV Florida USA Patrícia Curcovezk – Presidente do Rotary Club Renata Costa - CEO at Office & Co Thiago Torres – DJ Urbano Santos - Presidente do Centro Comunitário Brasileiro (CCB) Vanessa Caetano – empreendedora Xanda Barreto – Dona da Xatu by Xanda Barreto ILLIONOIS Ester de Mello Lima – Empresária na área de Chicago João Paulo Martins - Corretor de Imóveis GEÓRGIA Roberto Vieira - mpresário, jornalista, ativista político e social MASSACHUSETTS Alberto Cuckoo Machado – Empresário/ gráfica e propaganda Alessandra Cunha - Artes Anna Caroline Bernardes Desenvolvimento Humano Ana Conceição - agente de seguro de vida Antônio Da Silva - Fotojornalista/ Fotógrafo Antônio de Albuquerque Souza Junior – Empresário Arlete Falkowski - Professora de língua portuguesa, diretora do Movimento Educacionista nos EUA, Ativista social Bruno Silva - Criador do Boston Oportunidade
Carla Grego - Animadora de festa Carla Sella - Corretora de imóveis Carol Bernardes - Coaching & Desenvolvimento Humano Claudio Damata – Empresário da construção Cristiane Monteiro - Empresária/SPA em Peabody Cristine Lang- Editora e escritora Daise Brandão de Albuquerque – Empresária Danilo Brack – Advogado de imigração Darcíola Rodrigues- Ativista social Deivison Lessa Hogan - Hairstylist Edinho Cardoso - Musico Eder Mareco - Cabelereiro Edilene Silveira - Empresária do ramo de joalheria. Eduardo Ribeiro - Fundação Família Up Down Eduardo Silva - Empresário Edson Jan - Fotógrafo Eliane Brick - Jornalista, radialista, cinema e televisão, ativista social e política Elisabete Vieira - Esteticista Erica Mello - Treinamento Desenvolvimento MasterMind Fabio Castro - Empresário/Elite Graphics Fred Massa - Ator, cineasta Helenita Morais – Fotógrafa/Assistente social Izabella Luiz – Culinária Jack Sampaio – Empresária/London Glass Mirrors Joe Pinto – Empresário ramo imobiliário José Ronaldo Ferreira - Mídia/Site José Tadeu Lopes- Escritório de Advocacia (legal Assistant) Julia Pacheco – Empresária e corretora de imóveis Juninho Texano - Locutor de Rodeios Junior Sampaio - Empresário/London Glass Mirrors Kaado pinheiro - Cineasta Diretor ator e produtor Leila Ribeiro - Atriz Larissa Caroline Souza - Escritora mirim Lidia Gomes Ferreira - Direitos da Mulher Luciana Gomes da Silva - Escritora de livros cristãos Mara Gomes - Voluntária da Fundação Share Your Love Mara Rubia - Radialista Marcos Campos - Empreendedor e trabalho voluntário Meire Oliveira - Hair stylist Meiroka Nunes – Ativista comunitária Merycley Elkandakly - Voluntária da Share Your Love Foundation Mercia Novais - Newborn Phtographer Michelle Queiroz - Cabeleireira Nadja Santos – Atriz, apresentadora de TV e Modelo Paulo Pacheco – Empresário, diretor e cineasta Priscila Sousa - Ativista política e comunitária Rejane De Musis - Professora de Música Rick Cesar - Cantor Rodrigo Philbert - Editor de Video Ronaldo Felício – Voluntário do Bazar Absoluto Sergio De Oliveira - Transportes e Mudanças Internacionais Sibia Keila - Educadora Financeira e Psicóloga Simoneide Almeida - Atriz comediante Suely DiBara - Empresária, jornalista, radialista e produtora de eventos Thiago Costa - Blogueiro Tina Ortiz - Real Estate Agent na área do Merrimack Valley Valeska Toledo - Educação Especial Vanderleia Sales - Empresária ramo da moda Victor Andrade - Empresário Walter Medeiros - Jornalista, empresário da mídia Wellington de Oliveira - Professor de Teologia Wellington J. Santos – Pastor evangélico Wilza Gonçalves Peres - Cantora sertaneja MISSOURI Carolina Holtmeyer – Ativista/gerencia
grupo Via Brasil STL NEVADA Jiulyana Berlatto - Miss Brasil USA Las Vegas 2012 Sônia Rivelli – Produtora de eventos/Dom Pedro II Brazilian International Foundation NEW HAMPSHIRE Jane Lorentz – Empresária/ativista social Lara Lorentz – Agente Imobiliário/Ativista social. Maise Cintra - Pastora e Psicóloga Renata – Empresária ramo da Beleza Ricardo da silva – Empresário/pneus Sandra Regina Pratt - Ativista comunitária NEW JERSEY Arianne Caldeira - Professors de full body Bianka Da Silva - Modelo, Miss Brazil América Mirim 2017 Claudia Cascardo – Empresaria/ Produtora do Miss Brasil América Claudia Martins - Digital Influencer e Blogueira Eliabe Campos - Hair Stylist Euzira Passieri – Salgadeira Fabiola Frozza - esteticista Iolanda Souza - Decoradora Junior Mansur – Empresário/mudanças Kelly Lodi - Fotografia artística Laura vieira - Decoradora Liniker Vieira - Cenografo Lucas Queiroz – Videógrafo e cientista da computação Mara Borello – Realtor Marcus Pachá – Make-up artist Mary Lima - Maquiadora Nathalia celeste - Doceira Neucilene Neu - Fitness Lifestyle Patricia Paiva - Cake designer Regiane Luna - empresária Rona Venturini - Diretora da empresa Profesional Cleaning Services. Roger Costa - Jornalista cultural Rosmena de Sá - Corretora de Imóveis Sebastião Neto (Netinho) - Bartender Sergio Falonne - Chefe de cozinha NEW YORK Anita Mignone - Advogada de imigração Alexander Silva - Radialista Anderson Dias-Moreira - Contra-Mestre e Instrutor de Capoeira Denny Silva – Fotojornalista Emanuel Lobo – Cônsul-adjunto do Brasil Joanna Nova York - Cantora e intérprete Lucke Crosby - Cabeleireiro Marisa Abel - Atriz, fotografa e jornalista Mércia Braga – Fashion Designer Paulo Campos – Fotógrafo Rose Lima - Fotógrafa Tati Vitsic - Design gráfico/Design de estamparia/Ilustração e Artes Plásticas. Thaís Flaitt - Cerimonialista Yolanda Cryan - empreendedora PENSILVÂNIA Adriano Redante – Chef de cozinha Alan Nogueira - Designer de unhas Alexandre Domingues - Professor Aline Pires - Cerimonialista e animação de festa Ana Luiza Andrade – Make-up artist Ana Santos - Editora Ana Paula Ferreira - Health Coach coach de Emagrecimento e Bem -Estar Andreia Keny Souza - Artesã Andreize Fernandes - Decoradora Angel Arts (Paula) – Fotógrafa/ Especialistas e editora de fotos manipuladas Arlete Venturin – Artesã Carlito Andrade - Construtor Claiton Araújo - DJ Claudia Ramalho - Assessora de eventos da comunidade católica Claudiney Arantes - Cabeleireiro Cleonice Fonseca - Instrutora de dança e arte do folclore brasileiro David Ferreira - Policial Delphine dos Santos – Produtora de eventos/Terapeuta em Cura Espiritual Denise Andrade - Professora Universitária Adjunta da St Joseph University Ellen Cristina Isoni - Make-up Artist
Elizângela Laureano - Fisiculturista Erick lucar - Hair stylist Fabio Azeredo - Psicólogo Fabiano Ferreira – Pastor e líder evangélico Fabricio de Oliveira - Cenógrafo de festas e eventos Fabricio Silva - Promoter de Eventos/ empresário Felipe Haubrich - Publicitário Gegê Banderas – Fotógrafo Hayda Borges - Instrutora de YOGA Jacqueline Ferreira - Cerimonialista Jessica Anelli - Publicitária Jessica Marques – Artesã João da Costa - CEO da Lehigh Fine Foods e Professor Universitário em New York Joyce Silvestre - Health Coach Juarez Soares - Fotógrafo Juliana Souza – Empresária Junia Fuentes - Cabelereira -PA Kathia Pérez - Juíza de Paz Lana Palafox - Master Couch Radialista Coordenadora Editorial Leide Cristo - Artesã Leonardo Lorenzi - Diretor e produtor de cinema Linalva Coelho - Empresária Lorena Cristina – Hair designe e unha make-up Lucia Coelho - Líder comunitária/ voluntária social Luis Braga - Empresário Luke Luciano Maciel - Líder Tecnológico de vendas globais da SAP Marcela Venturin – Maquiadora Maria Aparecida (Cida) - Chefe de Cozinha Maria Ferreira- Escritora e missionária Nathalia Celeste - Confeiteira Patrícia Dickey - Presidente da Câmara do Comércio de Pennsylvania Rafael Pondé - Cantor e compositor Raphael Rodrigues - Saxofonista Rodrigo Andrade - Cientista Químico Rosa Alves - Decoração de festas e eventos Sabrina Aguiar - Jornalista Sandra Brant-Schaidt - Contadora Sandra Maia – doceira Sandra Oliveira - Cake designer specialist Silvana Pereira – Doceira Simone Salgado – Master Coach e empresária Sonia Souza - Líder comunitária Terezinha Faria - Empresária gastronômica Thaísa Mendes - Tradutora para brasileiros no hospital Abington Valdilene Flor - Cake specialist Vanessa Villar - Analista de Exportação Virgínia Dock - Fotógrafa Wandelson Junior - Fotógrafo WASHINGTON, DC Ana Paula Mendonça- Ativista comunitária Auxiliadora Oliveira – Professora de dança/ativista Carol Mendes – Blogueira e influenciadora digital Dario Dos Santos - Ativista comunitário Eduardo Mendonça – Músico/diretor do Brazil Center em Seattle Ernesto DaSilva – DJ/Administra grupo de brasileiros em Seattle TEXAS Daniela Melcher - artista plástica Guilherme Marchi - bull rider José Vitor Leme - bull rider Kaique Pacheco - bull rider Lorenilce Monteiro de Souza Mariano Consultoria em marketing Luiz Dunham - Technical Account Manager Rita Menezes – Boleira e doceira Silvano Alves - bull rider Vivi Minami – Coordenadora da Livros para crianças brasileiras nos EUA
Friday, December 28th, 2018
General News
09
ACIDENTE
Brasileiro perde a perna em grave acidente de carro em Winthrop Da Redação do Brazilian Times
J
oe Bitopoulos diz que estava andando pela Woodside Avenue, em Winthrop (Massachusetts), quando ouviu dois homens gritando. Ele não sabia o que fazer, então não foi até eles, a princípio.
"No começo eu congelei", disse Bitopoulos. "Eu vi o sangue e ele estava em toda parte. Eu nunca vi nada assim antes. Era muito sangue". Mas quando ele foi ver o que estava acontecendo, viu um estranho atropelado por sua própria van perto do Banco Winthrop na noite de sexta-feira, dia 21. O veículo, de alguma forma, começou a andar, quase acertando a cabeça do homem e depois esmagando a perna esquerda dele. Bitopoulos não perdeu tempo e criou um torniquete. "Arranquei meu cinto e disse: 'Ei, isso vai doer'", disse ele ao acidentado. Ele enrolou o torniquete na perna do homem, pediu ajuda nas proximidades e, minutos depois, a polícia chegou. O homem, mais tarde foi identificado como o brasileiro Wagner Macedo, foi levado às pressas para o Mass General Hospital. Sua perna esquerda foi amputada, segundo relatos do seu filho, Matheos Macedo. "Ele sangrou muito e precisou passar por várias transfusões. É por isso que acho que Joe realmente salvou a vida dele, porque ele perderia mais sangue se não fosse a ajuda", disse o filho.
Matheos disse que seu pai já está bem. “Não está mais grogue e está feliz que minha mãe estava ao lado dele", continuou. Como pessoa de fé, Wagner sabe a quem ele quer agradecer em primeiro lugar, conforme disse o seu filho. "Sua primeira palavra quando ele acordou foi 'Jesus'", disse. Em relação a Joe Bitopoulos, o filho diz que "todos acham que alguém o colocou lá por um motivo". Depois do acidente, os Macedos mantiveram contato com Joe, agradecendo-o por ser um bom samaritano e por salvar a vida de Wagner. Enquanto eles chamam Bitopoulos de herói, o homem não aceita o título. Ele disse que os socorristas e pessoas como o bombeiro de Worcester, Christopher Roy, são os verdadeiros heróis. De acordo com as informações, o veículo estava estacionado e desengatou e começou a andar para trás. Neste momento, Wagner ficou desesperado e tentou controlá-lo para ele não atingir outros pedestres. Mas acabou sendo derrubado e a roda dianteira passou por cima de sua perna, a esmagando. Por muitos e muitos anos Wagner saía de
Foto de Wagner com sua família usada na campanha
casa às 5 da manhã e dirigia por mais 3 horas por dia, sem folga, para dar carona a muitos de seus colegas de trabalho que não tinham como dirigir. Em maio de 2018, sua empresa mudou-se para um local mais distante, então comprou uma velha van de 15 passageiros que Wagner poderia usar para continuar a buscar muitos de seus colegas de trabalho. O trágico acidente aconteceu depois que ele deixou o último de seus colegas em casa e parou o veículo a caminho de casa. Aos 61 anos de idade, Wagner ainda trabalhava longas horas, a maior parte do dia, para sustentar sua família nos EUA e no Brasil. Ele chegou a este país há mais de 20 anos com o sonho de uma vida melhor para seus familiares. Nas últimas décadas ele
trabalhou duro para sustentar a todos e gastou todas as suas economias em advogados e outros honorários legais para se tornar residentes permanentes. Desde o acidente, Wagner passou por duas cirurgias, ambas tiveram sucesso. É imprevisível, quanto tempo levará esse processo de cura. Ele também precisará de terapias e terá que aprender a continuar a vida sem a perna esquerda. Para ajudá-lo, foi aberta uma página no site Go Fund Me com objetivo de arrecadar a quantia de US$60,000 e até a tarde desta quinta-feira, dia 27, já havia sido arrecadado quase US$11 mil. Quem quiser fazer uma doação de qualquer valor é só acessar o link goo.gl/7huJ24.
10
General News
Friday, December 28th, 2018
SERVIÇO
Inaugurado em Malden (MA) o mais completo espaço da beleza para a comunidade Da Redação do Brazilian Times
O prefeito esteve presente, mais uma vez, para apoiar e dar as boas-vindas ao novo estabelecimento na cidade. O Elaine Lima Beauty Studio será um ponto de referências para as brasileiras que procuram ficar bonita, "Be even prettier". Um espaço amplo e bem localizado, o Elaine Lima Beauty Studio foi inaugurado com uma oração feita pelo Irmão Admission Silva, que pediu proteção à Deus e bênçãos sobre toda
Espaço para cuidar das unhas
a equipe que fará deste espaço o melhor da comunidade brasileira na região. Após a oração, aconteceu um desfile de moda organizado pela empresária Fernanda, da Newhope Modas. Ela apresentou a coleção para o final de ano e conquistou a todos com um designer diferenciado e um tema único. Além do desfile, também fez parte da cerimônia de inauguração uma performance de dança com alunos da Escola Move and Vibes. Eles
Um espaço aconchegante para receber a comunidade
realizaram duas coreografias de bachata e salsa. O fotografo Samuel, da Storytelling Photography, sorteou cinco sessões de foto. Além dele, outros 20 patrocinadores realizaram sorteios entre os presentes. “Somos muito gratos a todos que apoiaram esta inauguração e tornaram o evento diferenciado e com um toque especial”, disse ela. Elaine Lima e seu sócio Andres Maldonado ficaram felizes com o resultado da inauguração e prometem oferecer para a comunidade. O Elaine Lima Beauty Studio oferecerá atendimento unissex e oferecerá vários tipos de serviços, entre eles estética facial e corporal. Na parte de manicure, haverá serviço normal, com fibra de vidro, alongamento com molde, shellac e outras novidades de acordo com a necessidade das clientes. Na área de massagem, haverá procedimentos corporal, linfáticos, modelador e redutor. O salão também terá massagem e hidratação para os pés e mãos com parafina. Outros serviços oferecidos pelo espaço são extensão de cílios, maquiagem, design de sobrancelha, depilação com cera, make-up e fibra de vidro e workshops.
Elaine Lima e o sócio, Andres Maldonado, celebram a inauguração
Quem quiser saber mais sobre o salão, pode procurar nas redes sociais. Facebook: Elaine Lima Beauty Studio; e Instagram: @ Elaine_Lima_Beauty_Studio. O telefone e WhatsApp de contato é (857) 888-6031. O site para ver os trabalhos do novo salão é www.elainelimabeauty.com.
• Friday, December 28th of 2018
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Advertisement
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
11
12
Friday, December 28th, 2018
General News
SHOW
“Na pegada do Cowboy” conquista a comunidade Da Redação do Brazilian Times
GMB solidário com famílias de crianças mortas na fronteira
O
CD “Na Pegada do Cowboy”, do locutor renomado internacionalmente, Asa Branca, e seu parceiro Rancharia, já conquistou a comunidade brasileira nos Estados Unidos, principalmente em Massachusetts, onde a dupla reside. Em sua primeira remessa, foram vendidas quase todas as cópias e a produção dos artistas já trabalham na confecção de mais. O trabalho também pode ser encontrado na plataforma Spotify. Atualmente, Asa Branca reside na cidade de Revere e já se integrou na comunidade brasileira deste estado. Murilão, que é bastante conhecido na comunidade, é o braço direito de Asa Branca e esteve na redação do BT para falar do projeto encabeçado por Asa Branca. Segundo ele, o locutor em parceria com Rancharia, lançou um CD, que já está sendo distribuído em Massachusetts. “Nós vamos produzir mais, pois o que tínhamos já foram vendidos”, disse.
O
Capa do CD Na pegada do Cowboy , de Asa Branca e Rancharia
Além disso, Murilão citou que Asa Branca também participa de apresentações em ambientes country, festas particulares, etc. “Se você quiser a presença, em sua casa, deste que é um dos maiores nomes do rodeio brasileiro, é só entrar em contato”, acrescenta. Os telefones para contratar Asa Branca ou saber mais sobre seus projetos são: (781) 479-9936, (781) 299-2741 ou (857) 246-5258, com Sandra Santos.
Grupo Mulher Brasileira acompanha com pesar a morte de mais uma criança da Guatemala na fronteira. É desumano o tratamento que os imigrantes, principalmente os da América Central, estão recebendo do governo norteamericano. A morte, dia 8 de dezembro último, de Jakelin Canal, 7, e de Felipe Alonzo, 8, no dia 25 último, tem de ser não só investigada mas todos os fatos apurados. Jakelin e Felipe não podem passar a ser mais dois nomes publicados em jornal e números de estatísticas. Essas crianças merecem muito mais e
Advogada Hannah Krispim estará no GMB dia de janeiro
suas mortes não podem ficar impunes e ser em vão. O Grupo Mulher Brasileira está solidário com estas famílias e com o país Guatemala. O GMB também alerta o governo brasileiro para monitorar ainda mais a situação de fronteira, uma vez que sabemos que o número de brasileiros entrando nos Estados Unidos não diminuiu e a situação de encarceramento não melhorou. Queremos que o governo brasileiro fique atento. Duas crianças mortas é muito. É intolerável. E não devemos pensar que aconteceu com “eles” mas não vai acontecer “conosco”.
Veja que eventos legais temos organizado para você neste início de ano
Estação Mulher
S
intonize no Grupo Mulher Brasileira todo sábado, das 11 às 12 horas, na WESX 1230 AM. Entrevistas, opinião, ideias, um diálogo aberto com a nossa comunidade.
Participe do Estação Mulher! Temos sempre entrevistas interessantes e queremos a sua opinião! Sintonize no GMB e fique bem informado.
Clínica de Imigração
A
próxima clínica com a advogada Hannah Krispim será na quarta-feira, dia 30 de janeiro, a partir das 17:30 horas. Estas clínicas acontecem sempre uma vêz por mês, no Grupo Mulher Brasileira (697 Cambridge St., Suite106, Brighton). Se
você precisa conversar com uma advogada de imigração e família ligue para o GMB para reservar sua vaga. Apoio da MAPS - Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers. É preciso confirmar presença. Telefone para 617-202-5775 para marcar hora.
Um jeito novo de falar com o GMB, WhatsApp Uma maneira muito mais fácil e rápida de falar com o GMB: Pelo WhatsApp.
Friday, December 28th, 2018
General News
13
IMIGRAÇÃO
Campanha para comprar escadas para imigrantes pularem muro na fronteira ultrapassa US$153 mil Da Redação do Brazilian Times
Criada pela ativista Charlotte Clymer e pelo usuário do Twitter @HoarseWisperer, a campanha satírica "Escadas para superar o muro de Trump"(tradução livre) foi criada em resposta a campanha de Brian. A campanha de Charlote pede para que as pessoas doem dinheiro para a compra de escadas para ajudar imigrantes a escalarem a muro proposto por Trump. O objetivo é levantar US$100 milhões e na tarde desta quarta-feira, dia 26, ultrapassou US$153,421 mil oriundos de quase sete mil doadores. De acordo com os criadores, a campanha "não é só sobre escadas", mas pretende ressaltar o ridículo da campanha original iniciada por Brian, que disse que o povo americano é quem vai construir o muro. "Vimos algumas pessoas arrecadando dinheiro para um muro de fronteira para barrar nossos irmãos imigrantes e outros seres humanos, que estão fugindo da violência e da perseguição, e cujo trabalho tragicamente mal pago é essencial para a economia dos EUA”, escreveram os criadores da campanha em sua página GoFundMe. "Parece uma má ideia em inúmeros níveis para todos os envolvidos. Talvez devêssemos nos concentrar nos direitos humanos e criar uma comunidade que reflita nossos supostos valores”. Os criadores dizem que, se não atingirem sua meta todo o dinheiro arrecadado será destinado ao Centro de
Foto usada na página da campanha
Refugiados e Imigrantes para Educação e Serviços Jurídicos (ROOTS), uma organização sem fins lucrativos com sede no Texas que presta serviços jurídicos para imigrantes. A organização também administra a Casa RAICES, que fornece moradia para imigrantes indocumentados e requerentes de asilo. Quem quiser colaborar com a campanha, o link é goo.gl/eAj2Ln.
14
Friday, December 28th, 2018
General News
ADEUS
NOTÍCIAS DO CENTRO DO TRABALHADOR Alunos do ESOL recebem certificado
Foto usada na página da campanha
Brasileiro viaja a Marlborough para passar Natal com filho e morre Da Redação do Brazilian Times
N
a sexta-feira, dia 21, o mineiro Divino da Costa foi encontrado morto na cidade de Marlborough (Massachusetts). Ele, que é morador de São João do Oriente, chegou há uma semana no país para passar o Natal e a virada de ano com o filho, Gilberto Heiderick, e a família. De acordo com uma página aberta no site Go Fund Me para arrecadar dinheiro para o translado do corpo ao Brasil, Divino deu boa noite ao filho e, sorrindo, foi dormir. Na manhã de sexta ele foi encontrado morto. A página aberta para arrecadar o dinheiro tem o objetivo de levantar a quantia de US$12mil e até a tarde desta quinta-feira, dia 27, já havia sido arrecado quase US$5mil.O corpo será enviado para São João do Oriente, onde vivem os familiares de Divino. Em suas redes sociais, Gilberto agradeceu o carinho e apoio que tem
recebido da comunidade e dos parentes. “Sem vocês acho que tudo seria mais difícil”, escreveu ele, que também pediu desculpas por não responder a todas as mensagens que recebeu. O velório nos Estados Unidos aconteceu quarta-feira, dia 26, e a missa de despedida será nesta sexta-feira, dia 28, às 7:00pm. De acordo com ele, ainda não tem data para o translado e nem quando acontecerá o velório no Brasil. Quem quiser colaborar com a campanha é só acessar o link goo.gl/TbVn15 e fazer uma doação de qualquer valor.
M
ais uma turma do curso de inglês oferecido pelo Centro do Trabalhador Brasileiro recebeu certificado de conclusão. O ESOL (English for Speakers of Other Languages) é um programa que ensina inglês para adultos, apoiado desde 2013 pelo English for New Bostonians (ENB). As aulas acontecem semanalmente na sede do Centro do Trabalhador e têm como objetivo capacitar os participantes a se comunicar e ganhar cada vez mais espaço em suas comunidades. A maioria dos alunos é formada por brasileiros.
Segundo os coordenadores do curso, Sara Bilman e Poliana Galper, o currículo do curso é elaborado para enfatizar a justiça social e econômica, pois os alunos aprendem inglês ao mesmo tempo em que conhecem conceitos sobre leis estaduais e federais. A proposta é também oferecer conhecimento para que eles possam se tornar melhor integrados como participantes ativos na vida cívica de suas comunidades e da sociedade americana. Já estão abertas as inscrições para a próxima turma, que começa em 4 de fevereiro. Informações (617) 783-8001) Alunos posam com certificados de conclusão do curso de inglês, junto com os coordenadores
Comitê Construindo Justiça faz homenagem
O
Comitê Construindo Justiça (Building Justice Committee) do Centro do Trabalhador Brasileiro, promoveu uma reunião de fechamento das atividades de 2018 e também prestou homenagem a um de seus membros. O voluntário Guilherme Fontoura foi homenageado por sua participação e dedicação às causas dos trabalhadores. Ele recebeu troféu e certificados das mãos da diretora
executiva, Dra Natalícia Tracy, e da coordenadora de projetos de Saúde & Segurança, Lenita Reason. “Agradeço pelo reconhecimento e reforço que podem contar comigo”, disse Fontoura. O Comitê Construindo Justiça foi fundado em 2014 e seus membros se reúnem periodicamente no Centro do Trabalhador para discutir e implementar ações que ajudem os trabalhadores a terem seus direitos respeitados.
Guilherme Fontoura, a diretora executiva do CTB, Dra Natalícia Tracy, e a coordenadora de projetos de Saúde Segurança, Lenita Reason
CTB promoverá assembleia com membros
O
Centro do Trabalhador Brasileiro (CTB) vai promover no dia 19 de janeiro, das 6:00 às 7:30 pm, sua assembleia anual para todos os membros. De acordo com a diretoria executiva Dra Natalícia Tracy, na ocasião serão
apresentadas as metas para o ano de 2019, bem como as campanhas que serão trabalhadas pelo centro em favor dos imigrantes. A reunião acontecerá na sede do CTB em Allston MA e se destinará também a prestar contas do trabalho de 2018.
Staff do Centro do Trabalhador em confraternização de final de ano
Friday, December 28th, 2018
General News
15
IMIGRAÇÃO
Brasileiro pode pegar prisão perpétua pelo assassinato da esposa no Maine Da Redação do Brazilian Times
De acordo com a acusação, Rondon assassinou sua esposa, Ana Cordeiro, 41 anos, com quem tem duas filhas, uma de três e outra de quatro anos. Uma audiência de acompanhamento, na qual Athayde pode entrar com um apelo, ainda não foi marcada, de acordo com um funcionário do Tribunal Superior do Condado de Oxford. A morte de Ana aconteceu em uma casa no 62 Bear Mountain Road, em Hatford, e foi noticiada logo após a meia-noite do dia 20, segundo Stephen McCausland, porta-voz do Departamento de Segurança Pública do Maine. Ana morava com o Athayde e as filhas, segundo o tenente da polícia estadual do Maine, Mark Holmquist. O juiz Thomas E. Delahanty II, do Superior Tribunal de Justiça, concedeu uma moção pelo Procurador-geral, Robert Ellis, para selar a declaração de prisão, uma declaração juramentada detalhando a investigação. Ellis disse que uma autópsia foi realizada na vítima, mas um relatório final sobre a
causa da morte "pode não ser liberado até janeiro". Jeff Wilson, que atua como advogado de Athayde, pediu que o corpo de Ana não fosse liberado por 30 dias para que um patologista independente pudesse realizar uma segunda autópsia. Ellis disse que ele se opôs ao pedido e "não ficou confortável com isso". "A realidade é que a falecido é do Brasil e tivemos dificuldades em entrar em contato com a família ou com um parente", disse Ellis. "Eu não gosto do fato de que ela seja mantida se a família quiser ter a custódia do corpo dela para o velório e ter um serviço de enterro apropriado". Delahanty permitiu que o corpo de Cordeiro ficasse por sete dias. Vizinhos do pequeno bairro onde morava o casal disseram que eles se mantinham sozinhos. Embora eles trocaram presentes de Natal com seus vizinhos, sempre encontraram maneiras de evitar confraternizações. "Eu os convidava para ir aos churrascos, mas eles geralmente ficavam em casa", disse a vizinha Valerie Patenaude.
Rondon Athayde em sua primeira audiência
Armand Rowe, de Turner, que alugou a propriedade para o casal também notou a discrição do casal. "Eu costumava brincar que era como se estivessem no programa de proteção a testemunhas", disse. Segundo Rowe, Athayde disse que ele e Ana vieram a Hartford para cultivar mirtilos. O brasileiro disse a Rowe que ele tinha uma conexão comercial no Brasil que o ajudaria a vender blueberries para empresas de iogurte. Rowe disse que Ana havia comprado mais de 100 acres em Hartford perto da Church Street para usar a propriedade para o
cultivo de mirtilo. Rowe disse, também, que três dias antes da morte de Ana, o casal pagou os impostos sobre a propriedade e seu aluguel foi pago antecipadamente. "Ele tinha 20 (mil) ou 30.000 (dólares) já investidos na propriedade", disse. De acordo com as leis do estado do Maine, a pena para assassinato é de prisão perpetua sem direito a fiança ou não menos que 25 anos. Caso Athayde seja considerado culpado, ele poderá ser condenado a uma destas duas sentenças.
16
General News
Friday, December 28th, 2018
IMIGRAÇÃO
Perseguição de Donald Trump atinge imigrantes legais Da Redação do Brazilian Times
Dados do Departamento de Estado, avaliados pelo jornal online Político, revelaram que a emissão de vistos caiu durante a administração atual. O número de vistos para estadias temporárias nos EUA caiu 13% no ano fiscal de 2018 em contraste com 2 anos anteriores, sendo o último sob a liderança do Presidente Barack Obama. Vistos de imigrantes, os quais permitem que uma pessoa aplique para o green card (residência legal permanente) caíram 14% durante o mesmo período. Para as pessoas com vistos, como o H-1B para trabalhadores estrangeiros qualificados, há menos certeza se eles serão renovados devido às mudanças de política. “Tem havido um pouco de pesadelo”, disse Sarah Pitney, advogada de imigração da firma Benach Collopy, em Washington-DC. “Muitos empregadores começaram a procurar por opções que não sejam o H-1B, pois ele se tornou um problema há cerca do ano passado”. De acordo com o Brazilian Voice, o
Departamento de Estado não provê informação detalhada sobre quantas aplicações de visto são recebidas ou negadas, portanto, é impossível determinar o quanto do declínio é atribuído à rigorosidade das práticas e ao interesse em viajar aos EUA. Tais explicações sugeririam que a postura de Trump tem efeito negativo no fluxo migratório legal. As mudanças envolvem “a reforma através de muitas mudanças e cortes”, segundo Jessica Vaughan, diretora do Centro de Estudos Migratórios (CIS), que apoia a diminuição do fluxo migratório. “Trata-se de muitas mudanças pequenas que no total fazem uma grande diferença”. Ao contrário, as prisões efetuadas pela Patrulha da Fronteira (CBP), termômetro para as entradas clandestinas, aumentou nos últimos meses aos níveis mais altos da administração Trump. Os patrulheiros detiveram 51.856 imigrantes na fronteira com o México, em novembro, um aumento de 78% com relação ao ano anterior. Os índices de detenções são parecidos com os meses mais altos da presidência de Obama, um sinal de que as tentativas de Trump de limitar a imigração ilegal não têm funcionado. As deportações durante a administração Trump continuam muito abaixo do que no período Obama: No ano fiscal de 2018, os agentes do Departamento de Imigração (ICE) deportaram 256.058 pessoas no ano fiscal de 2012, um dos picos mais altos na administração Obama. O muro ao longo de toda a fronteira dos EUA com o México ainda
Os empregadores estão especialmente preocupados com as mudanças no programa do visto H- B
não foi construído, apesar das ameaças do Presidente de paralisar o Governo com relação ao que ele calcula custar US$ 20 bilhões o projeto que não avança no Congresso. Em março, uma proposta orçamental incluiu somente US$ 1.4 bilhão para cerca de 84 milhas de barreiras novas e substituídas ao longo da fronteira com o México. Durante o primeiro ano de Trump no cargo, o Congresso proveu somente US$ 341 milhões para a substituição de 40 milhas de cerca. Quando o assunto é imigração legal, a administração Trump tem adotado medidas que poderão definir quem entra nos EUA
durante vários anos. Os empregadores estão especialmente preocupados com as mudanças no programa do visto H-1B. O programa é popular entre as empresas de tecnologia que o utilizam para importar talentos estrangeiros aos EUA. Ele oferece anualmente 65 mil vistos de trabalho, além de 20 mil para os portadores de mestrado. As novas mudanças efetuadas em outubro de 2017 concede às autoridades migratórias o livre arbítrio para avaliar as renovações do visto da mesma maneira que as petições novas, provocando incerteza entre patrões e empregados.
Friday, December 28th, 2018
TV News
17
FIM Áries 21 mar - 20 abr A quadratura entre Lua, na casa social, e Vênus mexe com suas emoções. Contudo o trígono com Urano em seu signo resgata a harmonia aumentando sua autoconfiança. Com o trânsito lunar se deslocando para a casa do cotidiano em trígono com o Sol, você se equilibra internamente. Touro 21 abr - 20 mai Lua e Vênus tensionam, e debilita as relações, mas o trígono lunar com Urano vai resgatando o entendimento, com a esperança de ultrapassar as causas da crise. Tenha a confiança de que as conexões se pacificam, com a Lua chegando à casa social, estabelecendo trígono com o Sol. Gêmeos 21 mai - 20 jun A fragilidade emocional, incitada pela quadratura de Lua e Vênus, atrapalham as comunicações. Mas as amizades são a chave para ir além dos contrastes que se apresentam, como aponta a harmonia de Lua e Urano. Com o deslocamento lunar para a casa da família em harmonia com o Sol, as emoções se balanceiam. Câncer 21 jun - 21 jul Atenção com o uso do dinheiro para diversões pois, com Lua quadrando com Vênus, existe desequilíbrio. Utilize a criatividade para fazer bom uso dos recursos e socializar, como mostra a harmonia lunar com Urano. Mais tarde, sua autoconfiança se eleva, com a Lua em trígono com Sol na casa da comunicação. Leão 22 jul - 22 ago Falta apoio emocional durante a tensão Lua-Vênus entre seu signo e a casa quatro. Mas o espírito de compaixão se apresenta para lhe revigorar com a harmonia da Lua com Urano. Mais tarde, a racionalidade se manifesta, com o trânsito lunar se deslocando para a casa material em trígono com Sol. Virgem 23 ago - 22 set A comunicação fica prejudicada pela instabilidade emocional da quadratura de Lua e Vênus. Porém, a positividade se apresenta com a harmonia Lua-Urano, para que você ultrapasse a crise. Ainda mais com sua autoconfiança encorajada pelo movimento lunar chegando ao seu signo, harmonizando com o Sol. Libra 23 set - 22 out Tensão entre Lua e Vênus pede atenção com as despesas relativas à vida social. Mas com a harmonia lunar com Urano, as relações podem sim se beneficiar da troca de pensamentos com mais gente. Com a Lua se dirigindo para a casa da crise, em trígono com o Sol, os limites ficam mais claros para você. Escorpião 23 out - 21 nov Quadrando com Vênus, a Lua aponta uma tristeza fruto de revezes de âmbito profissional. Acione o espírito criativo incitado pela harmonia com Urano, que vai lhe favorecer. Já o trânsito lunar migrando para a casa das amizades, no meio do dia, harmonizando com o Sol, traz sua atenção para entendimento e parcerias. Sagitário 22 nov - 21 dez O dia a dia fica impactado pela quadratura de Lua e Vênus, que cria sofrimento individual. Só que a harmonia com Urano aponta que prezar a socialização pode ser o caminho para seu contentamento. Ao longo do dia, com a Lua entrando em harmonia na casa do trabalho com o Sol, a praticidade acalma suas emoções. Capricórnio 22 dez - 20 jan Quadratura de Lua e Vênus atrapalha o convívio por causa de desavenças de origem emocional. Mesmo assim, o trígono lunar com Urano favorece as conexões de intimidade. Uma atitude extrovertida aparece, com a Lua harmonizando com o Sol, entre a casa nove e seu signo. Aquário 21 jan - 19 fev Altercações acontecem com drama no ambiente profissional durante a tensão da Lua com Vênus. Contudo, será possível reunir as pessoas se utilizando de assuntos partilhados, para ajudar nas interações, como mostra a harmonia com Urano. Já na casa da crise pela tarde, Sol-Lua em trígono facilitam os acordos. Peixes 20 fev - 20 mar Lua-Vênus quadrando trazem bloqueios emocionais atravancando a rotina, atrapalhando a administração das tarefas e as relações. Já o trígono com Urano traz atuações renovadoras quebrando o ciclo de sofrimento. A Lua depois se harmoniza com o Sol, articulando as relações e dissolvendo as tensões.
Leticia Lima e Ana Carolina se separam após quatro anos de relacionamento
Leticia Lima e Ana Carolina
Com planos de filhos no futuro, as artistas decidiram pela separação em um comum acordo e preservaram a "amizade, o carinho e a admiração", segundo noticiado pelo colunista Ancelmo Gois, do
jornal "O Globo", na manhã desta quinta-feira (27). Namorando a cantora há aproximadamente quatro anos, a atriz só revelou publicamente o romance em fevereiro de 2017. Apesar do término, as duas passaram a noite de Natal juntas, em uma celebração intimista, assim como outros famosos como Bruna Marquezine e Gusttavo Lima.
Capítulo 80: Isabel afirma a Cris que dormiu com Alain, e as duas se enfrentam.
A
inda em coma, Alain tem um sonho com Gustavo, Otávio e Felipe. Edméia/ Grace lamenta a obsessão de Isabel por Alain. Vitor gosta de Rosa Branca, e Américo tenta dissuadir o filho de ficar na cidade. Isabel e Lenita trocam ameaças. Sheila alerta Isabel sobre a presença de Cris no casarão de Margot. Cris afirma a Margot que não quer mais vivenciar sua vida como Julia, e diz que não acredita que Alain tenha dormido com Isabel.
Capítulo 41: Gabriel vê quando Milu chega à casa de Egídio.
M
ilu anuncia a Judith e Feliciano que teve uma revelação e os guia na passagem secreta para a fonte. Milu e Judith se surpreendem ao se deparar com uma parede de pedras interrompendo a passagem. Valentina e Sampaio comemoram a obstrução no túnel secreto. Gabriel consegue entrar na casa de Egídio, e se emociona. Olavo faz cobranças a Valentina. No cabaré de Ondina, Marcos Paulo se insinua para Robério.
Capítulo 130: Waleska observa Livaldo com Mariacarla.
D
om Sabino se hospeda na pensão de Coronela. Vanda confirma o bloqueio de todas as contas bancárias de Samuca. Marocas pede a Waleska que descubra quem está por trás de Livaldo. Lúcio avisa a um cientista que a Criotec irá fechar e manda providenciar um espaço para se livrar de Amadeu. Samuca exige que Livaldo seja expulso da SamVita. O cientista ajuda Vera Lúcia e Monalisa, descongelando Amadeu.
Capítulo 113: Cláudia pede para Pilatos comprar o Hidrópico.
J
oana agradece pela atitude da rainha. Deborah pede para falar a sós com Tiago Justo. Pedro se irrita com Gabriela. Os apóstolos conversam sobre as palavras de Jesus. Barrabás descobre que Lázaro está à procura do Messias. Helena diz estar orgulhosa de Cláudia. Pilatos humilha Antipas. Barrabás sabota o cavalo de Lázaro. O Hidrópico é designado para cuidar dos cavalos do palácio. Petronius elogia o jeito da criatura com os animais.
Passatimes
Palavra Cruzada
18 Verticais 01 Capital de Barbados. 02 Capital da Guatemala. 03 Capital da Nicarágua. 06 Capital da Costa Rica. 07 Capital do Haiti. 09 Foi um dos fatores que contribuiram para a população brasileira crescer, pois com ela passou a se prevenir as doenças antes que elas acontecessem. 10 Capital da Colômbia. 11 Capital da Venezuela. 12 Órgão responsável pelo recenseamento no Brasil. 13 Crescimento ____________ é a diferença entre o número de nascimentos e mortes. 15 Capital do Suriname.
Horizontais 04 Capital do Brasil. 05 Capital das Bahamas. 08 Capital do Uruguai. 14 Capital da Argentina. 16 Capital de El Salvador. 17 Capital de Cuba. 18 Capital do Equador. 19 Capital de São Critóvão e Nevis. 20 Capital da República Dominicana.
Friday, December 28th, 2018
Friday, December 28th, 2018
Special News
19
IMIGRAÇÃO
Após duas mortes, EUA ordenam exames médicos para crianças imigrantes detidas Os exames médicos serão prioritários para as crianças menores de 10 anos, segundo informou o Escritório de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA. Da Redação do Brazilian Times
A
s autoridades de migração dos Estados Unidos começaram a fazer exames médicos em todos os menores de idade imigrantes sob custódia, após uma segunda criança guatemalteca ter morrido na terça-feira (25), depois de ter sido detida por atravessar a fronteira com o México de maneira irregular.
Muitos imigrantes se arriscam na travessia levando os filhos
Os exames médicos serão prioritários para as crianças menores de 10 anos, segundo informou nesta quarta-feira (26) o Escritório de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP, em inglês). Na noite de 24 de dezembro, um menino guatemalteco de oito anos, identificado como Felipe Gómez Alonzo, morreu em um hospital do estado do Novo México por causas ainda desconhecidas. Ele estava sob custódia da polícia de fronteira há mais de uma semana. As leis do governo determinam que os imigrantes não devem ser detidos durante mais de 72 horas nas instalações do CBP, que costumam ser destinadas a uma estadia temporária e têm menos recursos que os centros de detenção gerenciados pelo Serviço de Imigração e Controle de Alfândegas (ICE). Segundo informações divulgadas pelo CBP, Gómez Alonzo e o seu pai foram detidos em 18 de dezembro a cinco quilômetros de um ponto oficial de entrada ao país situado na ponte que liga a cidade texana de El Paso (EUA) e Ciudad Juárez (México). Ambos ficaram detidos nesse centro do CBP durante dois dias e, depois, foram transferidos às instalações da agência em El Paso, mas como esse edifício estava lotado, a criança e o pai acabaram sendo levados à cidade de Alamogordo, no Novo México. No dia 23 de dezembro, a criança e o seu pai chegaram a Alamogordo, a 145 quilômetros de El Paso, e no dia seguinte o menor foi hospitalizado porque tossia e tinha os "olhos brilhantes". No hospital Gerald Champion Regional, em Alamogordo, os médicos determinaram que a criança estava com um resfriado comum, mas depois diagnosticaram febre e decidiram deixá-lo por mais 90 minutos em observação para finalmente confirmarem a alta com uma receita médica para que tomasse ibuprofeno e amoxicilina. No entanto, a saúde do menino piorou: começou a sentir náuseas e vômitos, de modo que os agentes de migração o levaram outra vez ao hospital Gerald Champion Regional. O garoto foi declarado morto às 23h48 (horário local; 04h48 de ontem em Brasília) do dia 24, segundo detalhou o CBP, que em princípio disse que o menor tinha morrido no Natal. Este é o segundo menor de idade a morrer em menos de um mês sob custódia das autoridades americanas, depois da morte da menina guatemalteca Jakelin Caal Maquín, de 7 anos, em 8 de dezembro em um hospital infantil de El Paso, após ter cruzado ilegalmente a fronteira com o México junto ao pai.
20
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
Novo Bazar Boston Venda do 1º lote de ingressos para o show mais esperado do ano começa em janeiro
Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello
D ESTAQUE DO B AZAR
FICA A DICA!
Dia 1º de Janeiro começa a venda do primeiro lote de ingressos do “O baile do nêgo véio”, o novo show do cantor Alexandre Pires, que fará sua primeira apresentação em Massachusetts no dia 1º de junho. Os ingressos serão vendidos na BRZ Insurance de Framingham e Malden. Os ingressos também estarão disponíveis através do site: bostoneventos.com. Acesse a página do evento no Facebook e o site da Boston Eventos para ficar por dentro de tudo que vai rolar no show.
SOLIDARIEDADE II
Doação de Ceia de Natal
Friday, December 28th of 2018• WWW.BRAZILIANTIMES.COM
SOLIDARIEDADE I
Be the light in Brasil – Distribuição de cestas básicas Esse ano com ajuda de pessoas especiais a fundadora do Bazar Boston Novo, Talita Teixeira, conseguiu alcançar o objetivo aumentar o número de envio de cestas básicas as famílias necessitadas no Brasil. Foram 30 famílias que receberam cestas básicas e puderam celebrar o Natal com mantimentos e alegria. Ano que vem o objetivo é alcançar ainda mais famílias! Nossos agradecimentos a todos que fizeram doações e nos ajudaram, acreditando em nosso projeto: Edmara Luz, Fernando Daltoe, Rony Peterson ( O s h a classes), Style Auto Motor e Marquinho. Vocês fizeram a diferença na vida dessas famílias nesse fim de ano! Muito obrigada!!
“Vós sois a luz do mundo; Os nossos sinceros agradecimentos ao restaurante Oasis por ter doado duas ceias de Natal para distribuirmos entre duas não se pode esconder uma famílias que precisavam no Bazar Boston Novo. A equipe do cidade edificada sobre um monte” - Mateus 5:14 Bazar Boston Novo agradece pela confiança e solidariedade!
• Friday, December 28th of 2018
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Advertisement
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog
Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $250,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...
617-616-1599
21
22
Friday, December 28th of 2018• WWW.BRAZILIANTIMES.COM
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
Happy New Year! É
2019
hora de receber o Ano Novo com alegria e esperança no coração. De deixar o ruim no passado, e abraçar o futuro com otimismo. Vamos fazer desta virada de ano um recomeço de tudo que é bom. Renovar sentimentos positivos, e renascer velhos sonhos. A Família Aquarela e a equipe do Brazilian Times desejam a todos os leitores muitas felicidades neste novo ano. Que sejam 365 dias de realizações, sucesso e muita prosperidade. Feliz 2019! Marcello Malcher
Happy Birthday!
Mirela Franca ,
Muitas felicidades para a querida amiga e empresária, Mirela França, que completou mais uma primavera nesta semana. Desejamos a você muita saúde, prosperidade e sucesso em 2019. Happy Birthday, girl!
Reveillon 2019
Aquele Abraço! &
Gabriel Caio
Contagem Regressiva!
Samba Bar
REVEILLON 2019
A corrida para celebração do Reveillon 2019 está a todo vapor! A Ipanema Produções está preparando seu tradicional ‘Reveillon do Ipanema’ e mandou avisar que os ingressos são limitadíssimos. As atrações serão a dupla Clayton & Romário direto do Brasil, e os cantores Gabriel Sallys e Rodrigão, em dois ambientes com seis horas de festa para a virada do ano novo. O local do evento será no Double Tree Hotel em Westborough. Para reservas de ingressos, entrem em contato no: (508) 620-0161 ou (508) 250-1193. Anota ai!
O Reveillon do Samba Bar é o mais tradicional de Somerville e está pronto para comemorar o primeiro dia de 2019 com muita festa e alegria. Os produtores, Dorivaldo e Assunta estão preparando uma noite sensacional para seus convidados, com mesas de frios & frutas e champagne toast. A apresentação especial fica por conta da dupla Thiago & Junio Lima. A virada do ano irá até às 2 da manhã. Imperdível!
Anota Aí!
Aquele Abraço para os queridos amigos e irmãos, Gabriel e Caio, que participaram da comemoração de Natal em nossa residência, ao lado de seus familiares e amigos. A Família Aquarela agradece e deseja um ano novo cheio de sucesso e realizações pra vocês. Happy New Year, brothers!
Anota Aí!
Golden Family
Carvalho César Menotti Família Mais uma vez, a bela Família & Fabiano Carvalho é escolhida a ‘Golden Family da Aquarela.
Na sexta-feira, dia 01 de Fevereiro de 2019, a renomada dupla sertaneja, César
Menotti & Fabiano,
estará aportando em Boston. A produção é assinada por Denis KGG. O local escolhido para o megaevento é o Braza Grill de Framingham. Anota Aí!
Noite Romântica 2
Novamente, os queridos amigos Vinny, Marina e baby Matteo, abrilhantam esse espaço, representando todas as famílias de brasileiros residentes nos Estados Unidos. A Família Aquarela deseja a vocês um ano novo cheio de realizações, conquistas e prosperidade. Feliz 2019!
A D V E RT I S I N G
Dupla Dinâmica
Após o êxito da primeira festa, o cantor Alex Nunes estará promovendo a segunda ‘Noite Romântica, cantando os maiores sucessos de Roberto Carlos. Será no sábado, dia 19 de janeiro, no Braza Grill de Framingham. Para maiores informações e reservas de mesas: (508) 648-3028. Imperdível!
a ‘Dupla Dinâmica’ Mario & Tati Hoje escolhida pela Aquarela
é verdadeiramente dinâmica. O querido casal, Mario e Tati de Paula, está sempre no ‘correcorre’, trabalhando em suas belas criações em seu renomado Spa de beleza em Everett. Os pombinhos nunca se desgrudam. Desejamos a vocês, queridos amigos, um ano novo repleto de saúde, prosperidade, paz e sucesso em suas vidas. Feliz 2019!
Teatro Brasileiro TRAZENDO O SEU
CARRO DE VOLTA!
1071 WESTERN AVE, LYNN - MA Divisa com Saugus, Revere e Lynn
Serviço completo de autobody para recuperar o seu veículo em curtíssimo prazo!
781 420-1153 AUTOBODY4YOU@GMAIL.COM
Trabalhamos com as maiores seguradoras. Ligue Já ou venha nos visitar para um orçamento
Contos Sensacional! peça natalina de Natal A‘Contos de
Natal’, apresentada pelo Teatro Brasileiro de Boston, sob direção de Edel Holz, foi um sucesso na última semana, com o elenco recheado de profissionais de excelência. Parabéns a todos e que o Teatro Brasileiro continue trazendo para a nossa querida comunidade, belos eventos como este. Viva o teatro! Photo by: Edson Jan
• Friday, December 28th of 2018
Advertisement
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
23
ACSH EV MO E N•T L•I D L EEA L ECNI A CE UIC E SE S RD AE NRÇSAH I•P E• XECXC E LEÊLN LCCPS oferece aos alunos: • Grátis – Somos uma escola pública! Tuition School! •No Suporte para- Public ELL & Special Needs •Support Classes de Culturas Mundiais for ELL & Special Needs • Programa Esportivo Competitivo •Extended Programa Antes/Depois Day & Year da Escola • Programa Estudantes de Talento & Talented •Gifted Programas de Arte eProgram Música • Programa pós-Escola Sessão de Informações: Quinta-feira 17 de Janeiro, Info Session: 2019 – 17:30 Terças-feira 5 de Fevereiro,7th 2019 – 9:00 December @5:30PM TourEscolarcomAgendamento: Terças – 917th pela manhã January @5:30PM INSCRIÇÕES VÁLIDAS ATÉ 26/2/2019 @ 12:00
AGORA ACEITANDO INSCRIÇÕES PARA O ANO LETIVO 2019-2020 2 0 6 Ja c k s o n S t re e t L o w e l l M A 0 1 8 5 2 • ( 9 7 8 ) 3 2 3 - 0 8 0 0 • w w w. l c c p s . o rg
N O W A CC E P T I N G A P P L I C AT I O N S ! 2 0 1 8 - 2 0 1 9 206 Jackson Street • Lowell MA 01852 • (978) 323 -0800 • www.lccps.org
367 Mystic Ave Medford, MA ZIP 02155 781.395.9598 781.393.9100 781.395.0996
24
SPORT
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
SEM DÚVIDA FEZ!
Friday, December 28th of 2018 •
TIMES
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
OBJETIVO
Anunciado pelo AtléticoPaquetá já mira títulos MG, Réver se despede do com a camisa do Milan Flamengo: ‘Fiz o meu melhor’ na próxima temporada Da Redação do Brazilian Times
A passagem de Réver pelo Flamengo chegou oficialmente ao fim nesta quinta-feira, quando o zagueiro foi anunciado como reforço do Atlético Mineiro. E o zagueiro aproveitou o encerramento deste ciclo para divulgar um breve texto de despedida em que diz ter feito o seu melhor e agradece ao presidente Eduardo Bandeira de Mello, que o contratou e está de saída do clube, após o fim do seu segundo mandato. “Foram dias de alegrias, derrotas e vitórias. Encerro esse meu ciclo sabendo que fiz o meu melhor em todos os momentos enquanto atleta do Clube de Regatas do Flamengo. Em especial meu agradecimento ao Presidente Eduardo Bandeira de Melo, por confiar no meu trabalho neste período, em que eu pude fazer parte da
Da Redação do Brazilian Times
Cruzeiro descarta negociar Dedé com Flamengo
sua história e da história do Clube. Agradeço também a comissão técnica, funcionários e torcedores por todo carinho e apoio. Levo comigo o melhor de cada um de vocês. Muito obrigado!”, escreveu o zagueiro em seu perfil no Instagram. Inicialmente cedido por empréstimo pelo Internacional, Réver chegou ao Flamengo em junho de 2016. E, nesse período, conquistou o título do Campeonato Carioca em 2017, além da Taça Guanabara neste ano, um desempenho do time
que ficou abaixo do esperado pela torcida. Anunciado nesta quinta pelo Atlético-MG, Réver assinou um acordo válido até dezembro de 2021. O zagueiro, que vai completar 34 anos em 4 de janeiro, disputou 177 jogos na sua primeira passagem pelo Atlético-MG, de 2010 a 2014. Foram 22 gols marcados, com a conquista dos títulos da Libertadores (2013), da Copa do Brasil (2014), da Recopa Sul-Americana (2014) e do Campeonato Mineiro (2012/2013).
Exjogador do Flamengo está de partida para o clube italiano, em 2019. Atleta ainda falou que é um dia especial por jogar ao lado de Zico O meia Lucas Paquetá está de saída do Flamengo e indo para o Milan, em 2019. Com isso, o jogador, antes de participar do Jogo das Estrelas, falou o que espera e os desejos para próxima temporada fora do Brasil e em seu novo time. - É um dia especial está ao lado do nosso grande Zico e quero desfrutar des-
Lucas Paquetá mira títulos com a camisa do Milan (Foto: Reprodução/Twitter)
te momento ao máximo. É uma sensação única, você cresce vendo vídeo do Zico e Adriano fazendo história do Flamengo - disse antes de complementar. - Sem dúvida, venho descansando e me preparando para me entregar para a tocida milanense. Com isso, quero conquistar título e fazer a alegria
dos torcedores. A Seleção Brasileira é um sonho, que eu dependo do meu trabalho para conseguir esse objetivo - concluiu. Os valores da venda de Lucas Paquetá ainda não foram reveladas pela diretoria do Flamengo. Mas o que se sabe, é que renderá bons frutos aos cofres do Flamengo.
ADVERTISING
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês
Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA
Brazilian Times
Friday, December 28th of 2018
(617) 625-5559
25
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
#pm
PROCON USA
Law
SEU NOME O GT UM GRANDE P
#pm
A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES N 1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro o
SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!
(857) 415-2200
Açougue Vale do Aço
Produtos brasileiros em geral
“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio
@PROCONUSALAW
www.proconusalaw.com
BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack
132 main st. milford, ma 01757 / 508-244-4878
F#PM
VEZES
26 Brazilian Times
Friday, December 28th of 2018
18
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Somerville- aluga-se um quarto em boa localização. Atrás do corpo de bombeiros da Broadway. Lavanderia inclusa. (617) 470-0365. Ligar à partir das 5PM ou deixar text message qualquer hora. #c Allston- aluga-se um quarto grande para pessoas sem vícios. Informações: (857) 5406432. #b Somerville- apartamento de 2 quartos, todo remodelado, na Magoun Square. Preço à combinar. Hook up para dishwasher. Please call: (603) 8206516. #c
Stoughton- aluga-se apartamentos a partir de: Studio: $995, um quarto: $1,050 a $1,200 ou 2 quartos: $1,250 - $1, 400. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 916-0378. #PM Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a $950. Um quarto: $1,150. Dois quartos: $1,300. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378.#PM
Allston- aluga-se apartamento com 1 quarto, sala, cozinha e banheiro. Informações: (857) 540-6432. #c Saugus- (divisa com Revere), aluga-se quarto perto do cinema de Revere. Tudo incluído. Ônibus na porta. TV Plasma no quarto incluso com cable e internet. Já disponível. Ligar: (781) 521-9347. #b
São José do Almeida, MGVendo- uma chácara de 1000mts. Valor: $80 mil reais. Chácara- de 1000mts,em São Jose do Almeida, na Serra do Cipó, com uma casa, ótima localização, WhatsApp: 774368-9418. Boston (USA). Valor: $80 mil reais ou negoChelsea- aluga-se apartamen- ciamos. Email: isbrugausa@ to de 1 quarto, sala, cozinha e hotmail.com. #M banheiro. Piso de madeira em Vendo um lindo Predinhotodo apartamento. Banheiro sendo 1 apartamento com 2 novo. Teto alto. Estacionamen- quartos e uma suíte, banheiro to na rua, nada incluso. Para social, cozinha azulejada até casal. (617) 780-7968. Falar o teto, àrea de serviço, sala grande e varanda, e na parte com Helena. #b de baixo 1 ponto comercial de Revere- aluga-se apartamento 6 portas de vidro, na cidade de Capitão Andrade, a 27 km de de 2 quartos em condomínio G. Valadares. Para mais inforde frente para praia, perto do macoes (33) 9-9135-2004 que Kelly's Roast Beef. Com 1 ban- também é o número whatsapp heiro e meio. Piscina, sauna. e o email: Dlu@gmail.com. #j Valor: $1,900 + luz. Ligar para: Flórida - Lake Wales, FL- casa (857) 249-7811. #e Mobile home- VENHA MORAR PARAÍSO- 3 QUARTOS / 2 Framingham- aluga-se apar- BANHEIROS TUDO INCLUÍtamento de 1 quarto no valor DO, 30 MILHAS DA DISNEY. de $1,420. Esta unidade acaba CONDOMÍNIO COM PISCINA/ de passar por extensa remod- LAGO /QUADRA. A/C CENelação. Aquecimento e água TRAL .DIRETO C/ DONO 561 523-5575. Apenas $29,000 quente inclusos no aluguel. dólares.#f Excelente propriedade com estacionamento para carro. Ligar São Paulo, SP- Apartamento de 2 dormitórios, em São para: (508) 879-8348. #b Paulo- com cozinha ampliada, Plainville- alugas-se aparta- sacada integrada com a sala, 57m2. Com lavanderia, banmentos a partir: 2 Quartos: heiro de empregada e 1 vaga $1,050. Apartamento moderno, de garagem. Bairro: Saude, lindo e espaçoso, grande Sala, próximo a 2 estações do Metro, banheiro, cozinha completa, comércio e escolas. Recentegrande closet, carpet, ar condi- mente reformado, pronto para cionado, lavanderia, estaciona- morar. Valor: $490 mil reais. #d mento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM
ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO
Framingham
PARA ALUGAR
Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para: (508) 879-8348
Vende-se- um salão de beleza em Goiânia (GO). Ótima localização - Tudo funcionando- Só entrar e trabalhar - Área para depilação -Área para cortes em geral (5 pessoas), com espaço para mais cadeiras -Área para manicure e pedicure - Banheiro -Amplo espaço. Valor: R$60 mil, mas vendo por R$55 mil reais. Ligue para Nicodemos: (617) 955-0985. #e Vendo- 5 lotes escriturados e registrados de 450mtrs2 cada. Quadra 30. Lotes, 8,24,15,31,32. Localizados a 300mtrs da praia de Sabacui. Em Nova Vicosa Bahia. Dos lotes pode se vê os pés de coco na praia. Um paraíso de tranquilidade. Praias desertas. A 300mtrs tbm do Rio peruipe, navegável até o mar, excelentes para pesca do robalo. Estudo propostas. valor $12.000 dólares cada. Posso negociar nos 5 lotes por $40 mil dólares. Estudo propostas. Estou construíndo aqui no USA. Preciso vender os lotes pra pagar materiais. Favor não ligar curiosos. Não perca meu tempo e o seu !!! Phone. 1-978-302-8909. Carlos. #d Excelente loja em Maringá (PR)- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Valor: $350 mil reais. Tel: 55 (61) 992291315 ou E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #d Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres
ENTRADA à partir de $699,00
SUCESSO DE VENDAS!
Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin www.terrenosnaflorida.com
invista no seu futuro
Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069
(561) 523-5575
marcomartin@terrenosnaflorida.com
Brazilian Times
Friday, December 28th of 2018
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
ABC Dental- seu filho ou filha precisa de um dentista. Agora em Peabody (MA), dentistas especializados a tomar conta de seus filhos. Com preços Carteira de motorista e ID- acessíveis. Ligar: (978) 532em apenas 1 dia, em Seatlle 2227. #a (Washington). Interessados ligar para Marcos no: (347) Solução educacional- para internacionais. 321-3381 para maiores deta- estudantes Vários programas com CPT e lhes. #ZZ OPT. Transferência de escolas SAMSUNG GALAXY S5, 32 de idiomas, transferência pós gb, capa de proteção, carre- formatura, transferência após a conclusão do OPT. Ligue gador e cabo. Valor $130,00. hoje mesmo, escolas em WorSamasung Galaxy s7, 32gb. cester e Charlestown (MA): Completo com caixa ori- (781) 313-8190. #a ginal. Capa de proteção da samsung, com bateria interna Venda especial de colchões original, vidro de proteção ori- - 50% de desconto, fabricados ginal. Valor: $230,00 - iPhone pela Serta, na Mattress Super 6,64gb,carregador e cabo, va- Store em Revere (MA). Twins, lor: $220,00 iPhone 6s, 64gb, à partir de $399, Full, à partir caixa original, completo. Valor: de $449, Queen à partir de $250,00. Ligar para rondon: $499 e King à partir de $749. (857) 312-7876, Revere (MA). Venha hoje mesmo: (781) 2869990. #g #H Modernos equipamentos de salão; móveis para venda- Vende-se salão de beleza de 8 stations e 2 lavatórios. Completo com todos outros equipamentos. Tudo moderno. 20k firme. Tratar c/ Fernanda 617-875-9344 (text ok). #b
#pm
27
Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Ganhe prestigio e seja reconhecido em sua cidade sendo colunista social do Brazilian Times (Jornal e revista). Interessados Ligar: 1.857.261.2834, falar com Eddy Sr. #h
White man, older, over 60, looking for a companion, is looking for a brazilian woman between 25 to 50, who is compassionate, friendly, caring who wants a friendship, someone who cares about him and his family. My Address: Gary Caplan, 22A Highcrest Rd., in Rosilindale (MA) 02131 or phone: (617) 325-0187. #k
28 Brazilian Times
Friday, December 28th of 2018
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Modernos equipamentos 9-9924-0219. Tratar com Vera de salão; móveis para ven- ou Juliana. #PM da- Vende-se salão de beleza de 8 stations e 2 lavatórios. Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que forCompleto com todos outros nece empréstimos comerciais. equipamentos. Tudo moderno. Mais de 450 já receberam 20k firme. Tratar c/ Fernanda nossa ajuda. Salões de bele617-875-9344 (text ok). #c za, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos Sou Engenheiro, especiali- outros. Aprovamos com ITIN. zado em realização e acom- Ligar: (617) 616-1599. #PM panhamento de obras civis em alvenaria tradicional, Steel Frame e Drywall. Você sonha SERVIÇOS e eu realizo. Da terraplanagem a entrega das chaves! Tudo com Relatório Diário de Reparos- em laptop e desktop, Acompanhamento (passo a remoção de vírus, troca de tela passo). Atendo em toda Reem laptop e outros reparos. Ligião Metropolitana do Vale Do Aço (Ipatinga/Timóteo/Coronel gar: 1 (781) 866-1383. #H Fabriciano/Santana do Paraíso, etc...). Estou aguardando Instalamos cable- Internet de sua ligação! Guilherme Fraga - 150MBPs, 185 canais ameri+55 31 98876 4181 (watsapp). canos. Triple Play $79.99, por Email: gbfraga@gamil.com.br. 2 anos. Ligue: (781) 816-7330. #c #c
Psicoterapia e hipnose- Fazemos atendimento on-line de psicoterapia, Para pessoas com ansiedade, depressão E problemas emocionais. 011-55 (27) 99735-8495. #j Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM
Toyota RAV4- por apenas $176 por mês. Isso mesmo, na Toyota de Braintree. Ligue par Francys: (781) 363-7862. #c
Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM
Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018
Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.
Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade
Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, glorioso
Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B
Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham
VALE DO AMANHECER ~
, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.
endereço
79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).
telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia
(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website
www.valedoamanhecer.com.br
Brazilian Times
Friday, December 28th of 2018
(617) 625-5559
29
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Contrata-se em Newton West Medford Pizzerialooking for help (front counter). Also looking for cook and pizza maker. Experience needed. Please text or call: (617) 8667892. Full and partime. #H Contrata-se- uma mulher para trabalhar no amofarichado e estoque. Deve falar inglês. Trabalho full-time. Interessados enviar menssagem por whats app: (617) 458-0350. #f
Companhia de plumbing, em Newton- está contratando aprendiz de plumbing (compreferência para quem tem experiência), mas treinamos. Também contrata uma mulher para trabalhar no amofarichado e estoque. Deve falar inglês. Trabalho full-time. Interessados enviar menssagem por whats app: (617) 458-0350. #d
Companhia de plumbing, em Newton- está contratando aprendiz de plumbing (compreferência para quem tem experiência), mas treinamos. Interessados enviar menssagem por whats app: (617) 458-0350. #d
Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM
Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
Estamos contratando- Tax Preparer e bookeeping para os escritórios de Stoughton e Hyannis, necessário experiência. Favor mandar resumé para: tbatista@tbstaxservices. com #L
OPORTUNIDADE ÚNICA
Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559
Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM
classificados on-line grátis
Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069
Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Estou procurando- trabalho ou help, tenho 2 anos e meio em pintura, mas já trabalhei em outras áreas da construção, como demoliação, limpeza pós-construção, trabalhei em restaurante, hotel, tenho ingles fluente, tenho ITIN. Meu nome é Minocher (857) 4068888 - WhatsApp, desde já agradeço. #k Procuro trabalho- na área de cerâmica. Tenho 14 anos de experiência no ramo. Tenho carro e ferramentas: (781) 5262135. #c
#PM
Estou procurando trabalho ou help, tenho 2 anos e meio em pintura, mas já trabalhei em outras áreas da construção, tenho inglês fluente e conhecimento total em informática e parte administrativa, já trabalhei em restaurante também. Meu nome é Minocher: (857) 406-8888 - WhatsApp, desde já agradeço. #f
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
30
Brazilian Times
Friday, December 28th of 2018
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido.L.M#c
(617) 625-5559
• Friday, December 28th of 2018
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Advertisement
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
31
32
2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade
Friday, December 28th of 2018•
Advertisement
THE BEST JOURNAL FOR YOU!
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
www.toyotaofbraintree.com
• Falamos Português • Garantia Total 210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17 (ROTA 3)
Toyota of Braintree
A Tufankjian Family Dealership
Venha nos visitar e veja mais de 1000 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018
Para Lease
$253/mo
$169/mo
36 Months / 12.000 Miles/Year OFERTA VÁLIDA ATÉ 04 DE SETEMBRO
24 Months / 12.000 Miles/Year
WITH $3,199 DOWN
WITH $3,199 DOWN
Oferta válida até 04 de Setembro
New 2018 - Toyota Highlander LE
2019 Toyota Corolla LE
$176/mo
$177/mo
WITH $3,199 DOWN
WITH $3,199 DOWN
24 Months / 12.000 Miles/Year
36 Months / 12.000 Miles/Year OFERTA VÁLIDA ATÉ 04 DE SETEMBRO
Oferta válida até 04 de Setembro
New 2018 Toyota Camry LE
Francys
(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145
Fausto
(781) 888-0248 (781) 848-9300
2018 Toyota RAV4 LE
Rubens
(781) 848-9300 Ext: 2134
Victor
(781) 417-9668
Mais de 150 veículos semi-novos 2017 Ford F-150 Used 2015 Chevrolet Silverado 1500 4 WD 2.7L LIgue para gente e confira!
4WD Double Cab 143.5” LT w/1LT Valor de Mercado: $31,450 Promoção $28,480
da Toyota e outras marcas
Used 2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S Valor de mercado: $14,870 Promoção $13,985
Used 2015 Honda Odyssey 5dr EX Valor de mercado: $24,695 Promoção $20,965