Issuu

Brazilian Times Tempo de Boston:

Eliane Brick agora atua em filmes americanos Brasileira já teve carreira como repórter e radialista e agora participa como figurante em filmes leia mais na

PÁGINA 05

• Segunda-Feira

Nublado (81°/66°) • Terça-Feira

Year XXVII - N� 2675 - Mon, Jul 6th, 2015 - Tue, Jul 7th, 2015

The best journal for you

Trovoadas Esparsas (83°/70°)

5 267 es Tim

www.braziliantimes.com

Free

Ex-dono da Supreme Cars diz que foi ameaçado de morte; novo proprietário acusa: “Fui enganado”

Mais de 30 pessoas teriam sido prejudicadas nas negociações de carros com o fechamento de 3 lojas em Everett leia mais na

PÁGINA 06 e 07

Soldado brasileiro cumpre sua primeira missão no Afeganistão

Saul Montouro, morador de Medford, diz que teve prejuízo de $4.200 dados como entrada para comprar um carro

Marlos Acordi, que já morou m verdadeiro impasse tem envolvido os nomes dos exem Everett (MA), passou por -proprietários da Supreme Cars, Rômulo e Elizandra treinamento pesado e integra o Aguiar, e o atual dono das lojas, o hispano Leo Castilho, setor de aviação do U.S Army 34 anos. Acusações de fraude, fechamento das lojas, interven-

ção da polícia, dezenas de críticas no Facebook e até ameaça de PÁGINA 03 morte compõem a história, que se tornou o principal assunto da leia mais na

Casal Supreme Cars

comunidade brasileira na última semana. Na edição de quarta-feira, dia 2 de julho, o Brazilian Times publicou uma matéria com reclamações de clientes que compraram veículos na Supreme Cars, mas não teriam recebido os carros. Alguns também teriam perdido o dinheiro dado como sinal para segurar o carro ou entrada para fazer o financiamento.

Advertisement Advertisement

Monday, July 6th, 2015

Kids Times

Monday, July 6th, 2015

06 Fatos históricos 07 1535 - Tomás Moro é executado por ordem de Henrique VIII da Inglaterra. 1573 - Juan de Garay funda a cidade de Santa Fé, na atual República Argentina. 1807 - As tropas britânicas invasoras de Buenos Aires são derrotadas. 1821 - O vice-rei do Peru, acuado pelas forças do general San Martín, abandona com suas tropas a cidade de Lima. 1827 - Tratado de Londres, entre Inglaterra, França e Rússia, que reconhece a independência da Grécia. 1876 - Inauguração da ferrovia Intercontinental, com a chegada a Quebec do primeiro trem procedente de Halifax. 1885 - Pasteur faz a primeira inoculação do soro antirrábico. 1893 - Aos 43 anos, morre em um manicômio o escritor francês Guy de Maupassant. 1914 - O presidente Victoriano Huerta foi reeleito pelo Parlamento do México. 1917 - Vitória de Lawrence da Arábia em sua luta pela unificação dos árabes contra o Império Otomano. 1923 - A URSS aprova uma Constituição federal cujo órgão supremo é o Congresso de dos Soviets, encarregado de eleger um comitê executivo, que elegeu Lenin como presidente. 1927 - A URSS rompe as relações diplomáticas com o governo chinês de Nankin, presidido por Chang Kai-Chek. 1927 - Nasce Janet Leigh, atriz norte-americana. 1932 - Um movimento comunista estoura no Peru e é derrotado dois dias depois pelas forças do Governo. 1932 - Nasce Maximiliano de Habsburgo, arquiduque da Áustria e Imperador do México de 1864 a 1867. 1935 - Nasce Dalai Lama, líder espiritual e político do Tibet. 1936 - O dirigível “Hindemburg” atravessa o Atlântico Sul em 45 horas e 39 minutos. 1941 - Segunda Guerra Mundial: o exército vermelho se retira da “linha de Stalin”, na antiga fronteira polaco-soviética. 1945 - Nicarágua se torna o primeiro Estado a aceitar a Carta da ONU. 1946 - A Argentina reivindica as Ilhas Malvinas: o Parlamento pede ao governo que leve a disputa com a Grã-Bretanha ao Conselho de Segurança da ONU. 1946 - Nasce George Walker Bush, presidente dos Estados Unidos. 1946 - Nasce Silvester Stallone, ator norteamericano. 1952 - Violentos conflitos ocorrem no México durante a realização de eleições gerais, ganhas por Adolfo Ruiz Cortines (PRI). 1962 - Morre William Faulkner, escritor norteamericano. 1971 - Morre Louis Armstrong, trompetista de jazz norte-americano. 1972 - O Parlamento chileno se opõe à reforma constitucional proposta pelo presidente Salvador Allende. 1972 - O liberal-democrata Kakuei Tanaka é nomeado primeiro-ministro do Japão, país que inicia uma aproximação com a China. 1981 - María Estela Martínez de Perón é colocada em liberdade e abandona a Argentina para fixar sua residência na Espanha. 1986 - Tentativa de golpe de Estado nas Filipinas, com o comando de Arturo Tolentino. 1989 - Em discurso perante o Conselho da Europa, Mijail Gorbachov se compromete a respeitar a liberdade dos países do Leste na escolha de seus sistemas políticos-sociais. 1991 - A tenista alemã Steffi Graf ganha pela terceira vez o torneio de Wimbledon. 1992 - O governo guatemalteco declara o estado de máxima emergência, devido a uma epidemia de cólera, que deixa 200 mortos. 1998 - Morre Roy Rogers, ator norte-americano

Passatimes

Palavras-Cruzadas Resposta

Horizontais 1. Carecido, falto, baldado, inútil. 4. Cabeçada. 5. Ato de eleger; Escolha ou nomeação por votos. 6. Conjunto de objetos empacotados ou postos em malas e baús, que os viajantes levam consigo ou fazem despachar. 8. .Que debela. 11. Pequena espada que se adapta à ponta do fuzil. 16. Pequena barca; Barca pequena ou cesto, pendente de um aeróstato, onde vão os tripulantes. 17. Confusão de línguas Lugar em que há grande confusão e desordem. 18. Substância gordurosa e amarela do leite da qual se extrai a manteiga. 19. Ato ou efeito de abicar. 20. Peça que se põe diante da luz, para proteger a vista, ou para dirigir a claridade a determinado ponto. Verticais 2. Espécie de bananeira, sua fibra é aplicada em cordas, cabos, capachos e tecidos. 3. Que está com a barba feita. 7. Marcar ou acompanhar com bemol uma nota ou trecho de música. 9. Abominável. 10. Relativo a bacante, orgíaco. 12. Pirilampo. 13. Qualidade de bambo. 14. Prelada maior, superiora ou prioresa de certas comunidades de religiosas. 15. Porção de folhas de papel sobrepostas, em forma de pequeno livro de apontamentos ou exercícios escolares.

Caça Palavras

SUDOKU O objetivo do Sudoku e preencher os quadrados vazios com números entre 1 e 9 (apenas um numero em cada quadrado) de acordo com o seguinte: 1. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada linha 2. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada coluna Numero pode aparecer apenas uma vez em cada quadrante 3. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada quadrante

Cace as Palavras:

RESPOSTAS

SUDOKU

ABAIRRAR ABALONAR ABECAR ABORDAR BACOREJO BAILARINO BALOUÇAR BANANINHA

BARGANHISTA CABELEIREIRA CACHALOTE CADAVÉRICO CAÍDA CAÍDO DECALITRO

Horóscopo Áries - 21/03 a 20/04

Um dia de grande sensibilidade em questões familiares e espirituais. É um momento em que você deve ouvir mais a sua voz interior e a intuição. Momento de grande poder e transformação em questões emocionais e profissionais. Touro - 21/04 a 20/05 Perceba o poder que há na sua inteligência, comunicação e expressão pessoal. Este é um momento em que pode estar mudando os seus pontos de vista, crenças e conceitos. É um dia em que deve estar sintonizado com seus processos internos. Gêmeos - 21/05 a 20/06 Atenção com questões financeiras e familiares, geminiano. É um momento em que a vida pede desapego e transformação a você. É um dia muito importante para questões profissionais e emocionais. Câncer - 21/06 a 21/07 O Sol, em movimento pelo seu signo, está em contato com Plutão. É um momento muito transformador em seus relacionamentos e parcerias. A posição da Lua indica grande sensibilidade e capacidade intuitiva. Leão - 22/07 a 22/08 Momento importante para mudar comportamentos emocionais, leonino. Acontecimentos muito significativos na esfera do trabalho, da saúde e da família. Esteja mais em contato com a sua intuição e pratique o desapego. Virgem - 23/08 a 22/09 Muita atenção com questões ligadas à amizade e ao amor. Evite o comportamento possessivo e compulsivo, virginiano. Os seus relacionamentos pedem mais empatia e sensibilidade. Libra - 23/09 a 22/10 Acontecimentos muito importantes na esfera do trabalho e da vida doméstica. Mudanças internas profundas que levam à reestruturação dos seus propósitos. Um momento muito importante para refletir sobre como está utilizando o seu poder. Escorpião - 23/10 a 21/11 Plutão, o seu regente, está em contato com o Sol, escorpiano. É um momento muito transformador em questões emocionais e espirituais. É importante que utilize com sabedoria a sua inteligência e capacidade de comunicação.

Tom Cruise vai abandonar a Cientologia por causa de Suri Tom Cruise está cada dia mais distanciado da igreja da Cientologia. Uma fonte da revista Star assegura que o ator finalmente está deixando a seita para estar mais perto da filha Suri Cruise, fruto de seu falido casamento com Katie Holmes. Um informante do tabloide afirmou que, apesar de ser o mais fiel seguidor da cientologia, o ator estaria decidido a deixála de uma vez, já que a doutrina supostamente lhe proíbe um relacionamento mais íntimo com a filha, após o divórcio. “Tom foi às lágrimas há alguns dias atrás quando conversou com Suri pelo telefone. Ela lhe contou sobre suas aulas de balé, disse que gostava muito,

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Um momento de muitas transformações emocionais em seus relacionamentos. Deve ter consciência de como está utilizando o seu poder, capricorniano. É uma fase que pede mais consciência, maturidade e responsabilidade. Aquário - 21/01 a 19/02 Momento importante para cuidar mais de si e estar atento aos seus processos internos. A saúde psíquica e física está em uma fase de transformação. É importante praticar o desapego, deixando velhos padrões para trás. Peixes - 20/02 a 20/03 A Lua, em movimento pelo seu signo, faz um contato com o Sol. Um dia importante para equilibrar a razão e a emoção, agindo com sensibilidade. É um momento de profundas transformações na amizade e no amor.

fonte: ofuxico.com.br

A igreja lhe proíbe estar perto de sua filha com Katie Holmes

e ele, certamente se abalou por estar perdendo tantos momentos importantes da vida de sua única filha biológica”, revela a fonte. Cruise quer estar mais perto de Suri, nem que

Novelas

para isso precise abandonar a seita. “Ele quer recuperar o tempo perdido e resgatar a relação com Suri”, diz um amigo.

A sua dose diária de Drama

sés. Yunet, humilhada, aguarda resposta do atendente, que a coloca para cuidar da limpeza, mas ela tenta convencê-lo de que sabe seduzir um homem muito bem. Nefertari revela a Karoma preocupação com o futuro da mãe. Tuya chega Betânia está prestes a se en- para conversar com Nefertari tregar a um viajante quando é mas, diante da negativa da surpreendida por Jetro e Moi- jovem rainha, ela exige ser

ouvida. Disebek vai até a Casa de Senet para se despedir e o atendente oferece a ele uma moça recém-chegada. Judite recebe o jogador em casa para pagar a aposta de Apuki enquanto o marido leva as crianças para brincar no rio. Betânia cobra Mahira o amor de Moisés.

Inês orienta Nilson a provocar medo em Beatriz. Inês pede a Evandro para voltar a trabalhar na empresa. Estela e Simone comemoram

o sucesso do restaurante e parabenizam Regina. Otávio garante a Inês que seu golpe contra a Souza Rangel está em andamento. Sérgio desiste de encontrar Ivan. Inês aceita jantar com Alice na casa de Olga. Aderbal e Inês se reencon-

tram. Aderbal decide enfrentar a milícia de Jatobá. Inês se revela para Beatriz, ameaça a rival e orienta Nilson a deixála em uma rua deserta. Inês chega à casa de Olga e encontra Murilo.

Grego não entende por que Mari está com Gabo. Benjamin e Grego se en-

frentam e acabam presos. Clarice liberta Benjamin e Grego, e o empresário não gosta de saber que foi Ximena quem pagou sua fiança. Mari e Benjamin se beijam. Cícero se nega a ajudar

Grego. Rosicler aceita trabalhar para Grego, mas se preocupa com Cícero. Benjamin avisa a Soraya que ela pagará caro se prejudicar Mari.

Felipe discute com Júlia e vai embora de casa. Arthurzinho pede dinheiro a Vicente e ele dá a dica de um lugar para o irmão trabal-

har. Esther oferece um emprego para Guida na ONG. Laila chega com as malas na casa de Júlia e as duas conversam sobre Miguel. Miguel conversa sobre Júlia com Felipe. Esther conta um pouco da sua história para Eriberto. Felipe volta para casa e se

reconcilia com Júlia. Durval fala para Marlene que a imobiliária irá fechar. Iara vê Arthurzinho tocando piano em um supermercado e fica em choque. Miguel pergunta a Júlia se ainda há sentimento entre ela e Pedro.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Poderosas transformações no âmbito familiar, emocional e financeiro. É um momento em que deve acessar mais o poder de seus potenciais e talentos. É necessário uma atitude gentil, sensível e afetuosa.

Monday, July 6th, 2015

TVNews

Monday, July 6th, 2015

Wolfgang Tomich

Bom Dia!

“

Estou sempre alegre. Essa é a melhor maneira de resolver os problemas da vida Charles Chaplin

Assoprando velinhas

ste final de semana foi só festa. A América comemorou seus 239 anos com festa em toda parte. Os amigos Clebson Costa, Cida Oliveira e Rosberg Augusto também estiveram em festa. Amigos: hoje estou aqui lhes enviando esta mensagem para desejar mil felicidades. Desejo que este fim de semana tenha sido

de muitas alegrias e que vocês realizem seus desejos. Que essa data não seja só para trazer alegrias, mas sim para que na passagem de cada ano vocês possam aprender as lições que a vida nos oferece. Mesmos as passagens tristes são passos importantes em suas vidas. Que seus sonhos se transformem em realidade.

Da área de Boston, o produtor Marlon Fialho comandou as amigas Danny Kelly, Rayone Landin, Vanessa Carvalho e Ana Carolina

Depois de um dia de trabalho, nada melhor que uma Becks geladinha

O bom dia da coluna de hoje vai para o amigo Victor Hugo, que é especialista em “landscape”. Neste verão ele irá manter o mesmo

Festival de Verão 2015 no Cape Cod

“

Monday, July 6th, 2015

A noite de 4 de julho foi marcada por uma grande festa no Pufferbellies, no Cape Cod. Isso porque o local recebeu o Festival de Verão, um “joint venture” da Vix e Luau Productions. O festival foi marcado pela diversidade de ritmos. Os

ritual. Todas tardes, depois do trabalho, sempre terá uma Becks geladinha para relaxar. Um abraço!

Abraço da coluna

destaques ficaram por conta das atrações musicais, que reuniram Johnny Costa, Dj Buda e a Banda Four Play.O Pufferbelies ficou totalmente lotado de gente bonita, o que ajudou que o evento fosse sucesso total

Los Angeles ferve Rosberg e Leonora Aquila

Cida, feliz aniversário amiga!

Glória Maria saiu em defesa de Maju, que recebeu mensagens racistas (Foto: TV Globo)

O abraço da coluna de hoje vai para os famosos, principalmente a Glória Maria, que deixou uma linda mensagem para amiga Maju: “O que eu digo para a Maju é que ela vá em frente e não desista nunca, porque é isso que os racistas querem, que a gente fraqueje e desista. Mas que ela

fique mais forte com essa experiência e siga adiante”, engrossando o time em defesa da jornalista Maria Júlia Coutinho, a “Garota do tempo” do Jornal Nacional, carinhosamente chamada de Maju por William Bonner. Ela foi atacada nas redes sociais na última sexta-feira. Um abraço!

Featured Picture

Uma turma animadíssima marcou presença no show da dupla Jorge & Mateus, promovido pela Ipanema Productions

Mas se você acha que a Miley ligou para as fotos, se enganou. Segura de si, ela continuou ficando com Stella mesmo após ter notado a presença dos paparazzi. O site americano TMZ, também publicou um vídeo onde é possível perceber o quão apaixonado está esse casal.

O aniversariante Clebson (Binho) ladeado pelo amigo Ronaldo Soares e Tatiane Campos

Eita, que a pegação foi “hard”, gente! Na última terça-feira, Miley Cyrus, que recentemente assumiu ser bissexual, foi flagrada aos beijos com sua suposta nova

namorada, a modelo e angel da Victoria Secrets Stella Maxwell. O babado aconteceu no intervalo da gravação do novo clipe da cantora, em Los Angeles, na Califórnia.

Monday, July 6th, 2015

Bazar Boston Novo Column

Bazar Boston Novo Aconteceu no bazar Boston novo o encontro de mulheres do bazar. Gostaria de agradecer a todas que participaram e dizer que em breve teremos outro encontro. Decoracao by Edu Dreams Party Decoration, Tapioca Nordestina, plaquinhas by Joana Lima designs, fotos By Oliveiras Studios e todas queestavam presente. Aqui estão algumas fotinhas desse encontrinho.

Destaques na semana do Bazar Boston Novo Junior, o “Desenrosca“, criou um canal no You Tube para ajudar brasileiros que não falam inglês. Ele inaugurou esta semana suas aulas de inglês online grátis para a comunidade, no bazar, e a todos que precisam. Foi um sucesso. Os vídeos já passam de 20 mil visualizações na internet. A meta é fazer com que a comunidade brasileira, tanto aqui como no Brasil “desenrosque“ o inglês. Junior sempre viu a dificuldade dos brasileiros com aprender o idioma e quis ajudar de uma maneira rápida, prática e na internet, onde é tudo muito rápido. Ficaria mais fácil com vídeos de sua rotina e aulas grátis. Quem quiser participar e ter uma aula por semana ou aulas diárias, por email, é só se cadastrar

Junior, o “Desenrosca“

na lista desenrosca.klickmail.com.br/email. Também pode se acompanhar no aplicativo PERISCOPE. É só instalar e adicionar o desenrosca. Também pode se acompanhar no You Tube, uma vez por semana através do endereço e youtube. com/desenrosca, e conte-

údos diários na pagina do Facebook “Desenrosca Junior”: facebook.com/ desenrosca ou no instagram.com/desenrosca. Parabéns Junior, os membros do Bazar agradecem. Sucesso sempre E vamos desenroscar o inglês.

Histórias do Bazar Boston Novo Eu cheguei há pouco tempo e trabalhava apenas com limpeza de casa no Brasil. Eu era manicure desde os 13 anos de idade. Um belo dia fiz a unha de uma amiga aqui e ela postou no Bazar. Meu celular não parou mais! E hoje tenho muitas clientes, trabalho dobrado e não tenho vagas aos finais de semana... Aluguei meu apartamento, também, através do bazar! O Bazar é tudo de bom na minha vida! Obrigada a todos que fazem parte do Bazar Boston Novo. Depoimento de Viviane Fernandes

Imoveis

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Saugus- aluga-se quarto grande. $550 (tudo incluído). Já disponível. Sem problema com estacionamento. Não precisa de depósito. Ligar: (781) 521-9347. #C Woburn- aluga-se um quarto em um ambiente familiar, somente para homens sem vícios, $350+ utilidades, já disponível. Entrar em contato pelo: (781) 363-7149. #E Lynn- quarto para alugar, perto da praia em Swampscott. Ótima localização. $550, falar com Naga. Ligar: (857) 389-8525. #D Procura-se- quarto grande para duas mulheres, mãe e filha de 16 anos na região de Everett, Medford, Malden etc... Ligar: (978) 726-2652. #A Lowell- aluga-se town house com 3 quartos, 1 banheiro e meio. Lavanderia, garagem e espaço extra para carro, A/C, heat central. Absolutamente não aceitamos animais. Ligar: (978) 905-9597 ou (781) 424-6778. Deixar recado. #H Billerica- procura-se- uma mulher (27 ou mais) com trabalho full-time, para morar em uma linda casa em Billerica. Alugando um quarto grande com cozinha grande, sala. Tem lavanderia. Estacionamento na rua. Perto da 495/95 e rota 3. Procura-se roommate que seja professional, Madura, respeitosa e limpa. Não drogas e não festejante. Eu sou proprietário de negócios. Aluguel é $600 por mês + utilidades (cable/Wifi, eletricidade e heat). Primeiro mês e último mês + $500 de depósito. Ligar para: 781-960-3868. #F PLAINVILLE Apartamentos a partir: Um Quarto $725. Dois Quartos $825 – $925. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, grande closet, Carpet, ar condicionado, Lavanderia, Estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and Outlets. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 527-3631. #PM

Brazilian Times Monday, July 6th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Ed. Village do Sol- 406 bloco B. Jardim Itapoã, Vila Velha Vendo apto de 02 quartos, 01 vaga de garagem, sala, cozinha, área de serviço, banheiro social, com melhorias feitas. Tem 55 m², próximo da UVV e Shopping Vila Velha, no Espírito Santo. Valor do condomínio 124,00. Área de lazer com quadra, churrasqueira e parquinho. Valor: R$ 205 mil. Somente ligar os interessados. (027) 3039 0739 ou meu celular, (027) 99224 9555. Falar com FRAMINGHAM- Apartamentos Marcia. #N a partir: Studio $750. Um Quarto $950. Dois Quartos $1100. Imóveis Apartamento moderno, lindo e Diversos espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, closet, Carpet, ar condicionado, Varanda. Governador Valadares- vende-se imóvel na rua Osvaldo Lavanderia, Estacionamento. Cruz número 325, centro. GV Próximo trem. Não aceitamos (MG). Inf: 011-55-33-3271-0935 animais. Tel. 617-527-3631. ou (33) 9161-3657. #i #PM Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: um quarto: $925. Studio a partir de $875. Dois quartos, $1,150. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 527-3631. #PM

Este espaço é seu... ANUNCIE! Anuncie no Brazilian Times venda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

Brazilian Times Monday, July 6th, 2015

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA South Street Diner- em Boston precisa de cozinheiro com alguma experiência em breakfast e lunch. Necessita falar um pouco de inglês. Ligar: (617) 838-0552 ou (617) 350-0028. Falar com F-1 Motors - contrata secretá- Jucemar. #A ria falar com Edson ou Deborah. Ligar: (617) 799-5088 ou All Arts Institutes of Bostonestá em busca de uma recepcio(339) 927-0973. #H nista que seja fluente em inglês Delivery driver’s - wanted. e esteja disponível às terças e Busy pizza place in Malden. quintas-feiras. Um part-time com cerca de 16 à 20 horas por semaDipietros Pizza. (781) 249na. Paga-se $11 dólares a hora. 8348. Must have MA driver’s Interessadas ligar para (781)420license. #D 4282. #F Full-time - front desk position in busy, growing plastic surgery practice. Some of the responsibilities will include greeting patients, answering the telephone, scheduling appointments, electronic data entry, and scanning documents. Candidate should have knowledge of medical terminology, computer skills, and experience with EMR. Candidate must have exceptional customer service and multi-tasking skills. Candidate must be fluent in English and Portuguese. Rate of pay will depend on experience. In Hingham (MA). Call: 781-7407840 #M Wanted- Landscaper for Second Street, Framingham. To cut the grass and clean the parking lot with blower. Please call 617-527-3631. #H

Precisa-se- de secretária com experiência em atendimento em escritório. Deve falar inglês fluente. Experiência com Quickbooks e se possível em vendas também.Ligar para marcar entrevista: 617-944-9290. #E Oferta de emprego- companhia precisa de pessoa que tenha experiência em strip e wax. Bom Trabalho. Full-time. Falar com Almeida Floor Cleaning Service: (617) 240-0789. #C Spoodles Deli- procura por cozinheiros, cozinheiros de linha de segunda à sexta. 35 horas por semana. Bom salário para pessoa certa. No 358 Main Street, Worcester (MA). Ligar: (774) 253-5502. #C CoWorx Staffing está contratando em Devens (MA). Trabalho geral de empacotamento. Todos os horários. Todos podem aplicar. Ligue ou envie email: 508409-6660. Ou email: devensjobs@coworxstaffing.com. Tem q passar um teste anti-drogas também verificamos antecendente criminal. EOE. #B

Contrata-se- pessoas para trabalhar na área de limpeza. Não precisa experiência. É necessário morar em Framingham. Não precisa ter carro. Ligar para: (508) 361-4910. #C Restaurante em Melrose- Precisa de pessoas para trabalhar: Lisas Family Pizzaria- em * Line cooks * Preparação * Dracut (MA) procura funcioná- Dishwasher * Counter help. Full rios para: cozinha e motoristas. and Partime. Paga-se bem para Full e partime. Favor ligar para: pessoa responsável e motivada. (617) 901-8149. Falar com Ligar: (978) 853-3676. #B Tony. #C Precisa-se de Técnico experiente em Auto Body para trabalhar Empresa- de limpeza ameriem oficina em Newton, MA. Pacana em Framingham precisa ga-se ótimo salário. Interessados de pessoas com experiência entrar em contato com Paul no e de preferência com carteira fone: (617)969-1599. #A válida. Também precisa-se de homens para limpar vidros. Li- CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área gar: (508) 958-8553. #K de construção: carpinteiro, peContrata-se- pessoas para fa- dreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira zer trabalho de construção em de motorista e Social. Boston, geral, também precisamos de MA. Chamar (617) 783-4400. pessoas para área de limpeza. #PM Contrata-se mulheres também. Ligar para Marcos: (857) 249- CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área 5434. #K de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compaPrecisa-se- de pintor com extível com a experiência. Carteira periência. Deve ter carro. Re- de motorista e Social. Boston, gião de Boston. Full-time. Tel: MA. Chamar (617) 783-4400. (617) 334-3070. #A #PM

Empregos

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM Baker- Between 50-57 hours per week, pay rate is $13.50 with overtime pay, no experience necessary. #A Cambridge Honda- is a full service Honda Dealer that has a body shop on site. We are located on Fresh Pond Parkway in Cambridge. We have an opening for an experienced auto body technician. We need a combination tech that can take a repair from start to finish, including painting. We will train you to paint, if you Recém-chegadas- do Brasil do not paint presently. If you mãe e filha procuram serviço. are interested in joining a well established Honda Dealer that Ligue para: (857) 249-1636. #E offers great pay, (six figure income potential),plenty of work, flexible work hours and great benefits please call Sean Thomas 617 864 5900.

Precisa-se de Técnico experiente em Auto Body #B

para trabalhar em oficina em Newton, MA. Paga-se ótimo salário. Interessados entrar em contato com Paul no fone: (617)969-1599.

Monday, July 6th, 2015

Emocionante Oportunidade de Emprego Bilíngue. Já disponível Riverside Community Care é uma premiada, organização filantrópica que promove cuidados de saúde mental e serviços humanos que enriquecem a vida das pessoas e suas famílias. Nós oferecemos um excelente pacote de benefícios e a chance para se tornar parte de uma dedicada equipe de profissionais.

Somerville, MA Assistente de apoio familiar, Early Head Start – Falar Espanhol (Job Code: 796 & 821), Falar Português (Job Code: 953) * Realizar visitas domiciliares com gestantes e crianças de até 3 anos de idade. Prover suporte familiar envolvendo atividades educacionais e desenvolvimento disciplinar, nutricional e avaliações de saúde com os pais. Assistente de Apoio a Família –The Guidance Center Family Clinic (Job Code: 839) * Fornecer serviços clínicos em casas e comunidade para crianças e as famílias com um treinamento terapêutico e trabalhador de apoio. Terapeuta de Família Domiciliar – (Job Code: 783) * Fornecer serviços de intervenção domiciliar a curto e longo prazo para clientes através dos serviços estaduais CBHI. Fornecer um serviço intensivo sistemático e de resiliência domiciliar e comunitário para crianças de 3 – 19 anos, além de suas famílias. Coordenador de Cuidados Intensivo /Terapista Domiciliar Bilíngue em Espanhol e Inglês (Job Code: 819) * Fornecer supervisão de planejamento de cuidados e coordenação de serviços para crianças com sérios distúrbios emocionais, e trabalho em casa/Psicoterapia familiar para clientes multiculturais como membros da nossa equipe dinâmica.

Clínico Comunitário – Falar Espanhol (Job Code: 954) * Trabalho com saúde mental em uma variedade de casas e ambientes comunitários – dentro de um contínuo de diversos e integrados serviços. Faça parte de uma equipe experiente que de suporte para que todas as crianças e famílias entrem neste programa e tenha uma conexão estável com a sua comunidade.

Needham, MA Clínico de Família Domiciliar Bilíngue, Clínico de Nível com Mestrado (Job Code: 481) * Fornecer serviços de intervenção domiciliares, comunitários e em clínicas para tratamentos de curto e longo prazo para clientes através dos serviços CBHI do Estado. Bilíngue em Espanhol, Português, Nepalês, Creolo Haitiano ou ASL são requerimentos. Outreach/Mentor Terapêutico (Job Code: 837) * Fornecer atividades estruturadas com segurança, terapêutica para adolescentes que são providos pelo programa em colaboração com a equipe de clínicos; providência suporte domiciliar um a um com criança/adolescente designada de acordo com a necessidade.

Outras localizações Dedham, Hopedale, Melrose, Newton, Northbridge, Peabody, Reading, Wakefield, Walpole, Waltham, Watertown, Woburn Conselheiro de Saúde Mental (Várias posições Disponíveis) * Fornecer orientação e apoio direto para ajudar os indivíduos com manutenção de sua saúde física e emocional, viver em segurança na comunidade, e desenvolver as habilidades necessárias para sucesso na vida. Conselheiro Residencial (Várias posições disponíveis) * Trabalhar como parte de uma equipe para dar apoio, supervisão, treinamento de habilidades e passeios comunitários para indivíduos com deficiências de desenvolvimento. Cada uma das posições listadas requer uma carteira de motorista válida e um veículo confiável.

Acesse o site www.riversidecc.org/careers para fazer a sua aplicação hoje mesmo!

Brazilian Times Monday, July 6th, 2015

ClassiTIMES

Business (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Anuncie no Brazilian Times e

venda ou alugue mais rรกpido! Ligue: 1-877-625-0079

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times Monday, July 6th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

Greek Pizza – Sub shop for sale – Very profitable location across Foresthill Station in Jamaica Plain. Open 6 days a week. Asking price: US$115 mil (negociável). Contact owner: (617) 524-5548 ou (617) 875-7015. #D

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios Oração a São Judas Tadeu de limpeza e muitos, muitos São Judas Tadeu, apóstolo es- outros. Aprovamos com ITIN. colhido por Cristo, eu vos saúdo e Ligar: (617) 616-1599. #PM louvo pela fidelidade e amor com que cumpristes vossa missão. Chamado e enviado por Jesus, sois uma das doze colunas que sustentam a verdadeira Igreja, fundada por Cristo. Inúmeras pessoas, imitando vosso exemplo e auxiliadas por vossa oração, encontram o caminho para o Pai, abrem o coração aos irmãos e descobrem forças para vencer o pecado e superar todo o mal. Quero imitar-vos, comprometendo- me com Cristo e com sua Igreja, por uma decidida conversão a Deus e ao próximo, especialmente o mais pobre. E, assim convertido, assumirei a missão de viver e anunciar o Evangelho, como membro ativo de minha comunidade. Espero, então, alcançar de Deus a graça que imploro confiando na vossa poderosa intercessão. São Judas Tadeu, rogai por nós! Amém! C.P.

302 401 501 601 701

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

Financiamento- de imóveis para construtores locais e investidores. Fechamento entre 7 a 10 dias. Sem consulta de crédito. Conversão de condos, novas construções. Empréstimos de $100 mil a 5 milhões. Falar com Justin Murphy no: (617) 947-8070. #PM

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

Perca peso - produto revolucionário. Ligue: (617) 7774139. #H

Vendo propriedade em Conceição da Barra (ES). 1mil metros quadrados. 4 apartamentos com 2 quartos, sala, cozinha, varanda e área de serviço. Todos estão alugados gerando $3 mil reais por mês. 2 suítes. Vaga para 10 carros, piscina e restaurante montado com 18mesas. Atende 100 pessoas. 3 freezers e geladeira, cozinha com fogão industrial. Há 100 metros da praia. Ligar para mais detalhes. (203) 970-0517. #J

101 102 103 104 201

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM

Oração Milagrosa Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. L.S

02 24

Advertisement Advertisement

Monday, July 6th, 2015

Business (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times Monday, July 6th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Anuncie no Brazilian Times e

venda ou alugue mais rรกpido! Ligue: 1-877-625-0079

Brazilian Times Monday, July 6th, 2015

ClassiTIMES

Business (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

M#PM

Monday, July 6th, 2015

02 28

Advertisement Advertisement

Monday, July 6th, 2015