Issuu

Friday, may 30th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, may 30th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, May 30th, 2014

Homenagem a Sann Rodrigues é cancelada no Senado brasileiro Sanderley Rodrigues, investigado nos EUA, receberia medalha de personalidade do ano de associação particular Da Redação

ma homenagem em salão nobre do Senado Federal ao

principal líder daTelexfree, empresa acusada no Brasil e nos Estados Unidos de ser

uma pirâmide financeira bilionária, foi cancelada nesta quinta-feira (29), horas antes de ser realizada. A honraria seria concedida a Sanderley Rodrigues de Vasconcelos, conhecido como Sann Rodrigues, que teve recursos congelados quando a Justiça americana bloqueou os bens da Telexfree. Em 2006, o brasileiro já havia sido acusado de liderar uma outra pirâmide financeira nos EUA. Nesta quinta-feira (29), Rodrigues iria receber o prêmio de personalidade do ano em marketing multinível durante o evento Tributo ao Imigrante, organizado pelo Centro de Integração Cultural e Empresarial de São Paulo (Cicesp), uma entidade privada presidida por Regino

A N B T

Barros. O uso do salão foi reservado pelo senador Cícero Lucena (PSDBPB), cujo gabinente informou desconhecer a presença de Rodrigues n a l i s t a d e homenageados. Durante o evento, no Auditório Petrônio Portella do Senado, Sanderley Rodrigues seria ainda nomeado conselheiro da Agência Reguladora de Marketing Multinível do Brasil (Aromm), comandada também por Barros.Apesar do nome, a Aromm não é um braço do governo. Para as autoridades norte-americanas e brasileiras, a Telexfree usou o marketing multinível – um modelo de varejo legal baseado em redes de vendedores autônomos — como mera fachada para montar a pirâmide

Sann Rodrigues: premiado em 2013 como maior líder da Telexfree no mundo financeira. Os representantes da empresa sempre n e g a r a m irregularidades. "[Rodrigues] foi o maior líder da maior empresa que incluiu gente no marketing multinível", afirmou Regino Barros, antes do cancelamento o evento. "Estudei muito a postura dele junto a seus comandados, a condução dele de 1,6 milhão de pessoas espalhadas por 120 países." Questionado sobre o fato de Rodrigues ser investigado nos EUA,

Ramos disse que "não deveríamos crucificar antes que tivéssemos sob a luz da lei." Rodrigues afirmou, também antes do cancelamento, que começou a divulgar por acreditar que se tratava de um negócio legítimo. O profissional ainda discorda da acusação de que a empresa é uma pirâmide. «Eu devo ter acima de US$ 1 milhão [bloqueados] no meu escritório virtual", diz ele. "Eu estou trabalhando para montar uma associação das vítimas."

Friday, May 30th 2014

Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes

RIO DE JANEIRO DESAFIANDO A LEI DA GRAVIDADE

esta matéria vamos informar ao nosso leitor o que anda acontecendo com os imóveis novos e usados no Rio de Janeiro, palco da final da Copa do Mundo de Futebol e sede das Olimpíadas de 2016. O mercado imobiliário carioca segue desafiando a lei da gravidade. Depois da valorização de quase 30% em 2011 e 15% em 2012, o preço dos imóveis usados na cidade do Rio de Janeiro subiu mais 15% no ano passado. No caso de casas e apartamentos novos, a alta foi de 13%. Os aumentos têm ocorrido em regiões de diferentes perfis. Bairros de classe média e baixa, como Centro e Praça da Bandeira, valorizaram por passar por planos de revitalização destinados a preparar a cidade para a Copa do Mundo e a Olimpíada de 2016. Mas, mesmo em Ipanema e no Leblon, que já são bairros mais caros do país, os preços continuaram subindo. Hoje, o valor médio do metro quadrado

varia de 20.000 a 32.000 reais, mas, segundo corretores locais, há gente disposta a pagar mais que o dobro para morar em alguns prédios. A maioria dos executivos do setor espera novas altas para os próximos meses, porém mais modestas. "O Rio será uma cidade nova em 2016. Mas ainda não sabemos como ela será", diz Rubens Vasconcelos, presidente da Patrimóvel, a maior imobiliária da cidade. Entre as outras cidades do estado do Rio pesquisadas pela Fipe, Cabo Frio foi a que teve a maior valorização imobiliária de 2013- o valor do metro quadrado dos imóveis usados aumentou quase 25%. Além dos turistas interessados em comprar casa de veraneio, a cidade passou a receber profissionais que trabalham para empresas da indústria de petróleo- Cabo Frio tem um aeroporto internacional de cargas que também serve de terminal para helicópteros que

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

levam funcionários para plataformas em alto-mar. "É uma cidade que atrai o publico de alto padrão", diz Bianca Carvalho, diretora da consultoria imobiliária Facility. Já em Campos dos Goytacazes, outra cidade que depende da indústria do petróleo, crescem os loteamentos para a construção de casas para classe C. No Espírito Santo, o preço subiu de forma expressiva na capital, Vitória, e na vizinha Vila Velha, uma das principais cidades do estado. Depois de um recorde de construções entre 2010 e 2011, as incorporadoras reduziram o numero de lançamentos. Como as vendas continuaram crescendo, os preços subiram. Vamos aos números de imóveis usados e novos no Rio de Janeiro e algumas cidades do estado do Rio. Em cidades do estado do Rio, é comum que os imóveis usados custem mais do que os novos. A explicação é que há mais lançamentos em bairros nobres. Abaixo, podemos ter uma ideia do metro quadrado em reais: RIO DE JANEIRO Imóveis usados - 9.937,00 Imóveis novos - 5.354,00 NITERÓI Imóveis usados - 7.088,00 Imóveis novos - 4.711,00 CAMPOS DOS GOYTACAZES Imóveis usados - 4.791,00 Imóveis novos - 3.530,00 Fonte: Revista Exame, publicação de 14 de Maio de 2014.

Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com

Telexfree informa que prazo para requerer a devolução do dinheiro termina nesta sexta Segundo o DPDC, a empresa estaria ofendendo princípios básicos do Código de Defesa do Consumidor, como o dever de transparência e a boa-fé nas relações de consumo Da Redação

Telexfree, em sua página oficial do Facebook, anunciou nesta quintafeira (29), que os interessados em terem o dinheiro aplicado de volta devem preencher formulário e enviar por email até amanhã (30). A empresa no Brasil está trabalhando em um “mutirão de devolução” para quem investiu dinheiro no negócio. O formulário a ser preenchido deve ser enviado para o endereço de e-mail no site: http://transparenciaympac tus.com/ A empresa, que diz vender planos de minutos

de telefonia de voz sobre protocolo de internet (VoIP na sigla em inglês), foi proibida de operar no final de junho por acusação de praticar pirâmide financeira. A operação do negócio está bloqueada por tempo indeterminado, a pedido do Ministério Público do Acre (MP-AC). Com os bens bloqueados e atividades suspensas, a Ympactus Comercial Ltda., conhecida como Telexfree foi condenada pelo Departamento de Proteção e Defesa do Consumidor, ó rg ã o d a S e c r e t a r i a Nacional do Consumidor (Senacon/MJ) a pagar uma

A N B T

multa de 5,590 milhões de reais por operar “esquema financeiro piramidal”, que é crime contra a economia popular no Brasil. Segundo o DPDC, a empresa estaria ofendendo princípios básicos do Código de Defesa do Consumidor, como o dever de transparência e a boa-fé nas relações de consumo, além de veiculação de publicidade enganosa e abusiva. A decisão de pedir a dissolução da empresa, contudo, cabe ao poder Judiciário. A TelexFree teve suas operações no Brasil bloqueadas e tentou, por diversas vezes, pedir recuperação judicial.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, may 30th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, may 30th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, May 30th, 2014

Imigrantes vão dominar os EUA, segundo Census Da Redação

s Estados Unidos passarão por importantes mudanças na sua demografia durante as próximas décadas. As previsões são feitas pelo Census Bureau, a mais importante organização norte-americana para os estudos demográficos. Essas mudanças são previstas tanto em termos de idade média da população, que será consideravelmente aumentada devido ao crescimento da população idosa, quanto de raças e origens étnicas. Prevê-se,

por exemplo, um grande aumento dos cidadãos de origem hispânica. Determinar com clareza a projeção do tamanho e da estrutura da população de um país é providência muito importante, pois isso tem implicações tanto para os interesses públicos quanto os privados. Os Estados Unidos são um dos países que mais e melhor investem ne obtenção desses dados. Por exemplo, as inscrições nas escolas e a participação em programas tais como a

A N B T

Assistência Social e nos programas de saúde são afetados em função da rapidez e da extensão do crescimento da população. Os brancos serão minoria As projeções mais recentes do Census Bureau dão conta, por exemplo, que número elevado de imigrantes e de miscigenação nos Estados Unidos fará com que a população branca, em poucos anos, se torne minoria. Essa mudança na configuração nacional tem gerado discussões no país.

O grupo dos imigrantes cresceu mais do que os cidadãos estadunidenses nas últimas décadas

Primeiro, graças à perda de espaço daqueles chamados “nativos brancos” para imigrantes – sobretudo, mexicanos – e as implicações políticas e sociais causadas por essa transformação, como a recente lei de imigração do Estado do Arizona, que obriga estrangeiros a portar sempre documentos de imigração, mesmo quando moram legalmente no país. O segundo ponto de debate é a diversidade da geração jovem de norteamericanos que, inevitavelmente, abrirá as portas para uma comunidade mais integrada, em uma era pósracista. De acordo com o Census Bureau, órgão equivalente ao nosso Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), a estimativa é que, por volta de 2050, os brancos sejam minoria nos Estados Unidos. Pode-se dizer que os imigrantes latino-americanos têm se integrado à sociedade norte-americana de um modo pacífico, ao contrário dos imigrantes europeus. Ao mesmo tempo, é previsível que daqui a algumas décadas os norte-americanos invistam em uma nova distinção de grupos. E essa nova configuração que está por vir chama a atenção. É certo que uma das principais mudanças em relação aos grupos étnicos na América do Norte envolverá a população que habita há mais tempo na região: os brancos nativos. Essa reestruturação da sociedade pode pôr em xeque a noção de identidade nacional. Os

norte-americanos terão de considerar que a nação está relacionada a um conjunto de ideias semelhantes, em vez de considerá-la uma homogenia étnica e religiosa. O impacto social mais evidente dessa mudança demográfica será político. A Califórnia é um exemplo. Nos dez últimos anos, o número de britânicos e descendentes tem caído. Hoje, eles representam menos de 50% da população local. Como resultado disso, notou-se que os brancos começaram a desenvolver uma consciência de grupo que visa a seus interesses políticos. Por exemplo, em 1996, os eleitores brancos californianos votaram a favor da proposição 209, que buscou eliminar a ação afirmativa (medida que oferecia benefícios educacionais e sociais a membros de grupos minoritários por conta de etnia, sexo e religião), porque os eleitores do grupo majoritário se sentiram prejudicados. Na época, a Califórnia também tomava medidas contra a imigração ilegal e o ensino bilíngue nas escolas. É fácil concluir que essas iniciativas foram parte de um processo de defesa contra a transformação étnica do Estado. Essa batalha contra a transformação, porém, assegurou que não houvesse mais nenhuma outra proposição. Tendo em vista o aumento das minorias em relação aos brancos, e sua superação em número, boa parte dos políticos norte-americanos relutou em aprovar qualquer iniciativa benéfica aos outros grupos.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, May 30th 2014

O 12º Festival de Cinema Brasileiro de Nova York celebra o centenário de nascimento de Vinicius de Moraes Além da exibição dos filmes “Orfeu” e “Vinicius”, programação tem show de Toquinho no Central Park Da Redação

rganizado pelo Circuito Inffinito de Festivais, o Brazilian Film Festival volta a Nova Iorque, entre 1º e 7 de junho, com o objetivo de mostrar o melhor do cinema brasileiro. Em sua décima segunda edição, o festival faz uma homenagem a Vinicius de Moraes (1913-1980). Entre outubro de 2013 e outubro de 2014 o Brasil e o mundo comemoram o centenário de nascimento de Vinicius. Um dos maiores nomes da música mundial, teve suas canções regravadas por grandes nomes, entre eles Frank Sinatra. Poeta, c o m p o s i t o r, e s c r i t o r, jornalista, diplomata, advogado, a apaixonado por cinema, pelo Rio de Janeiro, pelos prazeres da boa mesa, por seus amigos e filhos e, principalmente, pelas mulheres, Vinicius de Moraes eternizou o Brasil

A N B T

em sua obra. Sob chancela do VM Cultural, os festivais do Circuito Inffinito são eventos oficiais para a comemoração do centenário no exterior. A mostra competitiva ocorre do dia 1º ao 6 de junho, no Tribeca Cinemas, enquanto a premiação está agendada para o dia 7, assim como o show grátis de Toquinho, que faz parte do projeto City Parks Foundation's SummerStage in Central Park. A escolha de Toquinho foi feita devido a longa amizade e parceria que ele teve com Vinicius. Durante o festival, serão exibidos dois filmes relacionados ao “poetinha”. Dentro da sessão Tribute Screenings at Tribeca Cinemas, o documentário Vinicius, de Miguel Faria Jr., percorre a vida e a obra do homenageado. Já o filme Orfeu, de Cacá Diegues, se

SERVIÇO O que: 12th Brazilian Film Festival of New York Quando: Filmes: 1 a 6 de junho | Show e premiação: 7 de junho Onde: Filmes: Tribeca Cinemas (54 Varick Street) | Show e premiação: SummerStage, Central Park (entrada mais próxima: 5ª Avenida com 72) Quanto: Filmes: $10 (ingressos disponíveis até as 4:00pm do dia da exibição do filme. Ingressos limitados. Recomendado a compra do ingresso antecipado. Venda limitada de passes ($150) para acesso a todos os filmes e área VIP do show e premiação no SummerStage. Ingressos e passes disponíveis no site www.ticketweb.com . Show e premiação: entrada franca (sujeito a lotação) Website oficial: http://www.brazilianfilmfestival.com Vendas de ingressos: http://www.ticketweb.com

baseia na versão da peça de Vinicius de Moraes para mito grego Orfeu e Eurídice. Na categoria Hors Concours o festival apresenta os filmes Rio de Fé- Um encontro com o Papa Francisco, de Carlos Diegues e Seewhatchlook – O que você vê quando olha o oque enxerga?, de Michel Melamed. O restante do Brazilian Film Festival, que tem como características a diversidade de estilo, preços de ingressos acessíveis e uma seleção de filmes de qualidade, tem a exibição de 9 lançamentos de longas brasileiros (com legenda em inglês) e 12 curtas-metragens. Os filmes foram selecionados por uma curadoria e todos concorrem ao prêmio The Crystal Lens (Lente de Cristal, em português). Os premiados serão escolhidos através do júri popular, composto pela plateia do festival. Este ano, os curadores são: Paulo Roberto Mendonça: roteirista, compositor e diretor do Canal Brasil, da GloboSat; Malu de Martino: diretora. Tem no currículo

filmes como "Ismael e Adalgisa" (2001) , "Mulheres Do Brasil" (2006) , "Como Esquecer" (2009). Sua mais recente produção, foi o documentário " Margaret Mee ea Flor da lua " lançado em 2012; Betty Faria: atriz, com p e r f o r m a n c e s inesquecíveis em centenas de produções para teatro, cinema e televisão; E este ano, foi criado o “Curador do Povo” e no posto temos Isabela Nigro,

que não faz parte da indústria do cinema, mas representou o gosto do grande público. Ela é de Cuiabá e trabalha com ecommerce. TASTE OF BRAZIL Pelo segundo ano consecutivo, o festival irá apresentar o Taste of Brazil (Sabores do Brasil). Durante os dias do evento, treze restaurantes da cidade, de diferentes culinárias do mundo, comemoram a cultura

brasileira e a sua diversidade gastronômica incluindo no seus cardápios um prato e uma bebida que representam o Brasil. Os restaurantes participantes são: Plataforma, SushiSamba, Cantine Parisiene, Emporium Brasil, Los Americanos, Organika, Jacques 1534, Botequim, The Diner, Esperanto, Gradisca, Tablao e Rice N' Beans

A senadora Joan Lovely

Reunião discute “Carteira de Motorista para todos” em MA Da Redação

projeto chamado “safe driving”, que poderá permitir que imigrantes indocumentados tenham direito de obter uma carteira de habilitação em Massachusetts, ainda poderá entrar em pauta. A esperança de todos, inclusive dos brasileiros, é que as manifestações possam sensibilizar os legisladores estaduais a seguirem com o documento. Depois de várias audiências públicas e adiamentos, 3 de julho será

o último dia para que o projeto passe pela Comissão de Transporte e siga adiante para votação na Assembleia Legislativa ou fique “engavetado”. Diante disso, várias reuniões têm sido realizadas no in tuito de orientar as pessoas sobre o andamento do projeto e com o proceder para ajudar. Nesta sexta-feira (30), na cidade de Peabody haverá uma destas reuniões e toda a comunidade está convidada para participar. O evento será realizado

A N B T

na sede da igreja Comunidade de Cristo, localizada na 67 Tremont Street, e contará com a presença da Senadora Joan L o v e l y. A r e u n i ã o começará às 3:00 p.m. e mais informações podem ser obtidas através do telefone (978) 828-3811. Quem quiser falar direto com os senadores responsáveis pela comissão e dar o seu apoio pode ligar para o telefone (617) 722-1350 ou (617) 722-2400, para falar com os deputados.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, May 30th, 2014

Cerca de 60 mil crianças sem os pais chegaram aos EUA de forma ilegal este ano Da Redação

Dezenas de milhares de m e n o r e s n ã o acompanhados pelos pais ou por outros parentes estão entrando de forma ilegal nos Estados Unidos pela fronteira ao Sul do país, forçando o Congresso e o governo do presidente Barack Obama a lidarem com uma crise humanitária e um dilema orçamentário. Cerca de 60 mil crianças chegaram aos EUA este ano, número dez vezes

maior que em 2011, quando seis mil menores entraram ilegalmente no país. Agora, Washington está tentando descobrir como pagar sua alimentação, habitação e transporte. E o número de imigrantes sem d o c u m e n t o s desacompanhados e menores de 18 anos provavelmente irá dobrar em 2015 para cerca de 130 mil, um custo de US$ 2

A N B T

bilhões ao contribuinte — e um aumento de US$ 868 milhões segundo estimativas do governo. A falta de moradia para estas crianças, algumas com apenas 3 anos, tornou-se tão grave que um abrigo de emergência na Base Aérea de Lackland, no Texas, foi aberto para acomodar mil menores, de acordo com o secretário de Segurança Interna, Jeh Johnson. O tema é um motivo a

Número de crianças que entraram no país preocupa as autoridades

mais de desgaste entre democratas e republicanos, que discordam sobre como reescrever as leis de

imigração. Com uma legislação abrangente estacionada, Obama pensa agora nos pequenos passos administrativos que poderiam ser tomados, e que devem ser anunciados no mês que vem. Não há detalhes delineados, mas grupos de imigração vêm pressionado o presidente americano a manter as famílias unidas. — Esta é uma crise humanitária, que exige uma resposta humanitária — disse a presidente do Conselho de Apropriações do Senado, Barbara Mikulski. Com um desafio iminente de financiamento ainda maior para 2015, a democrata acredita que as crianças possam acabar sendo colocadas em celas federais destinadas a adultos — o que faria com que recursos de outros programas, como o de ajuda aos refugiados, fossem deslocados para ajudar a cobrir o custo de US$ 252 por dia de prisão. Mark Lagon, que coordenou os esforços do governo de George W. Bush para combater o tráfico de seres humanos, disse que o aumento acentuado dos menores desacompanhados deve-se à melhoria da economia nos EUA e à escalada da violência na América Central. De acordo com ele, houve uma diminuição na migração para os Estados Unidos no período 2008-2010, o que refletia a crise econômica do país, e que agora se inverteu. — Como novamente que se percebe a possibilidade de uma vida melhor nos Estados Unidos, ou seja, que vale a pena o risco, vemos pais incentivando seus filhos a fazer uma viagem perigosa de países como El Salvador e Honduras — disse Langon, hoje professor na Universidade de Georgetown e um membro

sênior do Conselho de Relações Exteriores. Violência é causa das migrações Um relatório do Alto Comissariado da ONU para Refugiados (Acnur), com base em entrevistas com 404 crianças que deixaram seus país de origem, com idade entre 12 e 17 anos, revelou que 70% o fizeram pela violência doméstica ou a causada pelo crime organizado, de cartéis de drogas ou de agentes do Estado. Suyen G., que pediu para seu nome completo não fosse divulgado, conta que deixou Honduras há dois anos aos 16, depois de pagar US$ 9 mil dólares a um traficante para levá-la para os Estados Unidos. — Eu não sabia que era ilegal, porque muitas pessoas faziam isso — disse, com a ajuda de um tradutor. Uma vez nos EUA, ela foi forçada a trabalhar sem remuneração por um mês na casa de um estranho, antes de ser transferida para outro local, onde preparava as refeições, também de graça, para 300 trabalhadores imigrantes. Só depois, foi autorizada a viajar para o norte da Virgínia, onde encontrou sua mãe. R e b e c c a Wa l t e r s , advogada que presta assistência a cerca de 60 imigrantes em casos parecidos, ajudou Suyen a ganhar um status especial d e p r o t e ç ã o e eventualmente um “green card” que lhe permitiria trabalhar legalmente nos EUA Segundo ela, os menores que fogem de violência doméstica em seu país têm boa chance de ganhar proteção, mesmo se forem apanhados na fronteira. A lei, no entanto, não reconhece a violência causada pelo tráfico de drogas como motivo para protegê-los.

14 Friday, May 30th, 2014

Ache o caminho dos doces para a formiga

hora de colorir a figura

Pinte e recorte o desenho abaixo e envie para o endereço Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 com uma foto sua. Os melhores artistas aparecerão na próxima edição do KidsTIMES.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

FATOS HISTÓRICOS

PassaTimes

CAÇA PALAVRAS

Joana D'Arc é queimada Filha de camponeses, se dizia inspirada por Deus. Contribuiu de forma decisiva, mudando o rumo da Guerra dos Cem Anos, entre França e Inglaterra. Em 30 de maio de 1431, os ingleses a condenaram à morte na fogueira, sob a acusação de bruxaria. No mesmo dia, em 1920, foi canonizada pela Igreja. 1265 - Nasce Dante Alighieri, poeta italiano. 1593 - Morre Christopher Marlowe, dramaturgo inglês. 1778 - Nasce Francisco María Arouet, Voltaire, escritor francês. 1814 - O Tratado de Paris reconhece a República Dominicana como possessão espanhola. 1815 - José Gaspar Rodríguez Francia se proclama ditador perpétuo e chRedação Terra da Igreja no Paraguai. 1818 - Promulgada primeira constituição argentina. 1898 - Nasce Howard Hawks, diretor norte-americano de cinema. 1906 - Inaugurado túnel de Simplom nos Alpes, o que facilitou a comunicação entre a Itália e a Suíça. 1912 - Nasce Julius Axelrod, neuroquímico norteamericano, prêmio Nobel de Medicina em 1970. 1915 - Expropriação de bens, deportação e matança de armênios na Turquia. 1918 - A guerra civil cresce na Rússia. O governo dos soviets perde o controle da maior parte do país. 1920 - Canonização da heroína francesa Joana D'Arc, que foi queimada na fogueira em Rouen, neste dia, em 1431. 1926 - Triunfa o pronunciamento de Braga, encabeçado pelo general Gomes da Costa, que dá início a um regime militar em Portugal. 1934 - É firmado um tratado entre Estados Unidos e Cuba, que inclui a abolição da emenda Platt e outorga a independência total da ilha. 1940 - O governo da Bélgica suspende as funções do rei Leopoldo III, alegando conduta inconstitucional. 1942 - Segunda Guerra Mundial: mil aviões britânicos bombardeiam a cidade alemã de Colônia. 1945 - Um bombardeio inglês destrói a base de Peenemunde, onde os alemães fabricavam as famosas V-2. 1948 - Syngman Rhee é nomeado presidente da Assembléia Nacional sul-coreana. 1960 - Morre Boris Pasternak, escritor russo, ganhador do Prêmio Nobel 1958. 1961 - Assassinado a tiros o ditador dominicano Rafael Leónidas Trujillo. 1967 - Independência de Biafra, território oriental da Nigéria. 1972 - O presidente norte-americano Richard Nixon e as autoridades russas firmam em Moscou os acordos SALT, sobre limitação de armas nucleares. 1981 - É assassinado o presidente de Bangladesh, Ziaur Rahman, em um golpe separatista dirigido pelo general Manzur.

PALAVRAS CRUZADAS

SUDOKU

SOLUÇÃO

Friday, May 30th, 2014

HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04

Mercúrio em Câncer traz movimento da alma, o diálogo interno ganha ênfase, em semanas adiante, a partir de hoje. O ritmo da vida pede introspecção. Arranjos e movimento em casa. Talvez viaje para rever familiares. Vênus em Touro: melhoria financeira a vista!

Touro - 21/04 a 20/05 Seu planeta regente Vênus entra hoje em seu signo, um auspicio maravilhoso para a saúde, a beleza, o poder de sedução etc. Principalmente para ser mais fiel a si mesmo, dando o toque pessoal em tudo que fizer. Os deuses o escutam agora. Poder de concretizar.

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Mercúrio e Vênus em signos diferentes mantém o aspecto fluente dos últimos dias. Sinal de que você conta com sorte, ajuda de outras pessoas e capacidade de intuir os passos certos para viver melhor, de acordo com seus valores e desejos. Arte ajuda na comunicação.

Câncer - 21/06 a 21/07 O clima astral de hoje traz mudanças ? algumas ficarão vibrando por semanas. Insatisfação e inquietude com Mercúrio em seu signo ? é hora de expressar os medos, os temores que tiram seu sono! Vênus em Touro traz presentes de amigos queridos, e sua fidelidade.

Leão - 22/07 a 22/08 Lua e Urano protegem o desenvolvimento de projetos junto a grupos de pessoas, terá notícias a respeito. Mercúrio em Câncer pede discrição sobre vida particular por várias semanas a partir de hoje. E Vênus em Touro destaca seu poder de realização na carreira, foque nisso!

Virgem - 23/08 a 22/09 Tem coisas que você não precisa dizer para os amigos, porque eles sabem ler na sua alma. E daqui em diante, quanto mais estiver perto destes, melhor! Assim o ajudarão a se entender e a colocar ordem no tumulto de seus questionamentos. Sensualidade!

Libra - 23/09 a 22/10 Um dia pra comemorar ? finalmente Vênus entra em Touro, tornando sua vida, no geral, mais fácil. Ela traz o poder da concretização, e desperta todos os seus sentidos. Refinado e conectado com os ciclos naturais da vida, você se sentirá mais a vontade e seguro.

Escorpião - 23/10 a 21/11 A porta bandeira do amor, Vênus, está passando na sua avenida a partir de hoje. O que quer dizer que estará mais atraído pelas pessoas. Sexo, lealdade, amor, afeto, carinho são itens que buscará com mais ardor. É bem capaz de aparecer alguém mais a fim de você.

Sagitário - 22/11 a 21/12 A partir de hoje ? e por algumas boas semanas ? a conexão com as pessoas passará pelo plano material e emocional. O diálogo ficará meio emperrado, o livre pensar sai perdendo por algum tempo. A sensualidade ganha espaço, mas a exigência é de alta fidelidade.

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Prepare-se para mudanças em duas frentes a partir de hoje. A primeira é ótima, trazida por Vênus que tempera com sabores sensuais sua vida afetiva e sexual. O prazer da conquista fará você brilhar. Por outro lado, Mercúrio acentua diferenças de mentalidade com todos.

Aquário - 21/01 a 19/02 Hoje, a Lua em Gêmeos favorece a expressão suave de seus talentos, e ressalta sua inventividade. Terá ótima noticia sobre concurso ou prova por causa disso! Mercúrio em Câncer e Vênus em Touro: preocupações poderão abalar saúde, mas conforto familiar será poderoso.

Peixes - 20/02 a 20/03 Tente se livrar o mais cedo possível das obrigações de trabalho, para se dedicar mais aos assuntos de casa. Com Urano favorecendo iniciativas talentosas, a área financeira e familiar se beneficiam hoje, você não pode perder essa chance. Mercúrio sensibiliza e traz intuição.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Tv News

Filmagens de "Terminator: Genesis"

elenco de "Terminator: Genesis" foi flagrado pela primeira vez gravando cenas do novo filme da franquia "O Exterminador do Futuro" em Nova Orléans. Nas imagens, Emilia Clarke (a Daenerys Targaryen de "Game of Throne") e Jai Courtney aparecem com roupas azuis no estilo do uniforme de médicos e enfermeiros em hospitais, apontando uma arma para o personagem de Jason Clarke, enquanto é observada por Arnold Schwarzenegger, em uma versão envelhecida do Exterminador original. Clarke interpreta Sarah Connor, a rebelde determinada a impedir a revolução das máquinas, e Courtney é Kyle Reese, o soldado da resistência que se torna pai de John Connor em "O Exterminador do Futuro" (1984). O elenco é completado por J.K. Simmons (como detetive que investiga os acontecimentos envolvendo Sarah Connor), Dayo Okeniyi (de "Jogos Vorazes", como o filho do criador da Skynet), Matt Smith, Michael Gladis, Sandrine Holt e Lee Byunghun. O filme tem direção de Alan Taylor ("Thor: O Mundo Sombrio")

NOVELAS Epaminondas sugere que Renato inaugure o pronto-socorro, como oportunidade para Ferdinando fazer seu discurso como candidato a prefeito. Ferdinando explica a Pedro Falcão e a Gina que quer fazer uma campanha limpa, sem ofensas ao atual prefeito. Serelepe dá a primeira aula para Zelão e diz que irá ensiná-lo a escrever a palavra ‘amor’. Renato lamenta com Ferdinando que ninguém apareceu no posto de saúde. Gina aconselha Juliana a não andar sozinha com Zelão, justificando que ele é capanga de Epaminondas. Serelepe se desentende com Pituca. Ferdinando diz a Pituca que ela está sentindo ciúmes de Serelepe e aconselha a irmã a pedir desculpas para o amigo. Padre Santo diz ao atual prefeito que apoiará a candidatura de Ferdinando.

Jonas se desentende com Gláucia e suspende sua mesada. Shin consegue convites para a festa da Coreia, e Tomás fica radiante. Jonas conta para Pamela que Gláucia falou mal dele para Jack. Lara conta para Iracema sobre o pai de Tomás. Evangelina pede para dormir com Brian. Brian teme que Maria fale sobre ele com os jornalistas. Cidão convida Dante para participar de um show na Pedra Lascada.Barata chega à casa de Verônica. Gláucia vê Marisa beijando Vander. Alex conta o que descobriu sobre Brian para Maria. Jack volta para a Califórnia. Verônica expulsa Barata de sua casa. Verônica e Jonas pensam um no outro. Um drone observa Jonas em sua suíte. Alice começa a fazer aulas de defesa pessoal. Nando e Juliana organizam uma agenda de visitação para Iolanda ver Bia. Chica e Ricardo planejam viajar para os Estados Unidos. Cadu diz a Clara que quer voltar a trabalhar no bistrô, mas ela não deixa. Flavinha conta para Marina e Vanessa que terminou o relacionamento que tinha com uma mulher. Laerte e Luiza se animam pensando na data do casamento. Virgílio descobre que Helena não se desfez de sua caixa de recordações. Felipe tenta conquistar Silvia, mas ela não lhe dá esperanças.Selma diz a Shirley que prefere ver Laerte casado com ela, e não com Luiza. Na tentativa de deixar Marina com ciúme, Vanessa começa a sair com Flavinha. Alice diz a Malu que quer ingressar na Academia de Polícia.

Até o encerramento desta edição a emissora não havia fornecido o capítulo de hoje.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, may 30th, 2014

Friday, May 30th, 2014

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Árbitros e jogadores foram contatados para manipularem jogos da Copa, diz Fifa feira, a partida entre Nigéria - que estará na Copa do Mundo - e

Ralf Mutschke, chefe de segurança da Fifa, em coletiva de imprensa

chefe de segurança da Fifa, Ralf Mutschke, afirmou nesta quinta-feira que alguns árbitros e jogadores foram contatados por pessoas interessadas em manipular resultados de partidas da Copa do Mundo de 2014. De acordo com Mutschke, as partidas passíveis de manipulação são aqueles com algo em jogo, como os duelos finais da fase de grupos. "Não estamos esperando que as p e s s o a s q u e manipulam viajem para o Brasil e batam

na porta dos jogadores ou dos juízes, mas sabemos que alguns foram procurados", afirmou o executivo à BBC. Mutschke, que foi policial e executivo da Interpol, afirmou que a Fifa acompanha de perto algumas seleções, mas disse que não poderia revelar quais são elas. "Não posso falar quais são as seleções ou os grupos, mas posso dizer que a Inglaterra (grupo D, ao lado de Itália, Costa Rica e Uruguai) não está na chave de maiores riscos", declarou. Na última terça-

Escócia ficou sob suspeita por causa de uma possível

manipulação de resultados. O jogo terminou 2 a 2.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, May 30th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sportimes

Friday, May 30th, 2014

Lewis Hamilton coleciona inimigos, o que é perigoso na Fórmula 1

ewis Hamilton perdeu mais que a liderança do campeonato, em Mônaco, domingo, ao receber a bandeirada na segunda colocação, atrás do companheiro de Mercedes, o alemão Nico Rosberg, novo líder do Mundial. O jovem inglês desestabilizou-se emocionalmente com o comportamento de Rosberg na sessão de classificação e fez comentários que desagradaram a muita gente, dentro e fora da Mercedes. Cada palavra que disser, agora, já a partir da próxima etapa, o GP do Canadá, dia 8, será

Lewis até tentou, mas não conseguiu superar Nico Rosberg e ficou em segundo em Mônaco observada de perto pelos novos críticos que ganhou e seu desgaste pode ser ainda maior. Suas declarações no sábado viraram manchete nos jornais ingleses: "Eu

não venho de um grande lugar, Stevenage, e dormia num sofá no apartamento de meu pai. Já Nico cresceu em Mônaco, com aviões e iates. Portanto, nossa fome é diferente".

Fla empata com Figueirense, completa 5 jogos sem vencer e segue na degola

técnico Ney Franco segue sem v e n c e r n o comando do Flamengo. Nesta quinta-feira, o time apenas empatou com o Figueirense por 1 a 1, no Morumbi, e completou cinco jogos de jejum. Os gols de Alecsandro e Everaldo tiveram peso ainda maior, pois deixaram os cariocas na zona de rebaixamento do Campeonato Brasileiro. O Rubro-negro está na 17ª colocação, com sete pontos. A equipe encara o Cruzeiro, domingo, às 16h, em Uberlândia. Já o Figueirense subiu para a 19ª posição e soma quatro

Márcio Araújo disputa bola com Everaldo durante a partida entre Flamengo e Figueirense pontos. O time recebe o Atlético-PR, domingo, às

18h30, no Orlando Scarpelli.

CLASSIFICAÇÃO BRASILEIRÃO SÉRIE A

Friday, may 30th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Friday, May 30th, 2014

Home Sweet Home!

pós dar a luz Leonardo, na tarde de terça-feira (27), Joana Mondardo deixou o Brigham and Women's Hospital com o bebê ao lado do marido, Hermman Souto, em Boston. Eles estão em êxtase absoluto, a filha da produtora Rita Mondardo curte, com o maridão, cada momento ao lado de seu maior tesouro: o filhão Leonardo. Totalmente encantados com o herdeiro, os dois não escondem a corujisse. Leonardo, que já fez "headlines" aqui na coluna, com certeza seguirá sendo um dos mais famosos "habitués" da Coluna das Estrelas. Mamãe Joana preparando para deixar o hospital

Promoção Noiva das Estrelas

Featured Photo: Natália Oliveira

Sopa de letrinhas

sando uma blusa branca bem leve amarrada na cintura, que não a deixou com um look ousado, mas foi suficiente para a brasileira Natalia Oliveira chamar a atenção no Rodeio de Brockton (MA). A ala masculina distribuiu elogios à forma física e as curvas da beldade. Natália chamou a atenção de todos os fotógrafos e roubou a cena no evento. Meu amigo Paulo Lopes do portal não perdeu a oportunidade de fazer esse clic.

"Aqueles que não querem imitar nada, não produzem nada" (Salvador Dali) "Comecei uma dieta, cortei a bebida e comidas pesadas, e em 14 dias perdi duas semanas" (Tim Maia) "Não pode ter grandes dificuldades, quando abunda a boa vontade (Maquiavel)

Ganhe 5 mil dólares em prêmios na promoção Noiva das Estrelas

Bolo e guaraná

amorados, namorados, amores e casais! Quem nunca sonhou em ter todo casamento registrado em vídeo e fotos? Foi pensando nisso que a Lexus Studios e a Coluna das Estrelas se uniram com uma super promoção. Iremos sortear uma cobertura cinematográfica completa do seu casamento: Trailer, filme completo e o principal - um "short movie". No valor final de $5000,00. Além do prêmio, você terá todo seu casamento registrado na premiadíssima Coluna das Estrelas. Para participar é bem simples: basta só contar uma boa história de amor ou a sua história de amor. A mais bonita será a escolhida. Não deixe de participar e venha ser a Noiva das Estrelas 2015. Inscreva-se gratuitamente contando sua história de amor e mande email para info@LexusStudios.com. Corra e participe até dia 30 de setembro. O sorteio acontecerá no dia 15 de outubro de 2014.

Natalia Oliveira

Amigo, muitas felicidades pelo seu dia. Sei que você já alegrou o dia de muita gente, mas hoje, o DIA é SEU!

oje, a Coluna das Estrelas não iria perder a chance de parabenizar umas das pessoas mais conhecidas da nossa comunidade aqui em New England. "Kennedy

Limo" é o queridinho de 10 entre 10 famosos que vem à região. A rotina de Kennedy é assim: não tem hora para vestir o seu terno impecável e que em um dia comum de trabalho, tem a oportunidade de conhecer princesas, divas, astros, ícones e ídolos de gerações. E com sua discrição, cordialidade e cultura surpreendente, qualidades raras, tem sido requisitado cada vez mais para receber tais personalidades com um singelo, "Welcome to Boston!" e por muitas vezes ouve um grato "Nice to meet you, Kennedy! Até mesmo se for um famoso brasileiro.

Copa Folia Double Tree Hotel

s fãs da Banda Gasparzinho já estão contando os dias para o Copa Folia. O evento será realizado no próximo dia 13, a partir das 9PM, no Double Tree Hotel de Westboro (MA). A Banda Made in Bahia irá fazer a abertura da noite, mas a atração será a apresentação do grande sucesso do momento, a Banda Gasparzinho. Venha curtir esse grande evento que será muito especial, pois será

Banda Gasparzinho chega para animar o Copa Folia da área do Metro West

permitida a entrada de maiores de 16 anos. Vai ser bom demais! Diversão, segurança, gente bonita e muita música boa. A Copa Folia é uma realização da Ipanema Productions.

Com um dia maravilhoso, o Rodeio de Brockton (MA) agitou a comunidade

Business Directory

Brazilian Times Friday, May 30th, 2014

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA MARLBORO, MA

Líder Express 373 Lincoln St.

508-263-9989

Tropical Café 22 Rawlins Avenue

508-485-5399

Delana’s Bakery 44 Main Street

508-624-4770

Restaurante Labaredas 500 Boston Post Rd East

508-281-6555

Brazilian Steak Grill 416 Boston Post Rd

508-460-8200

978-452-0833

Minas Empório 978-441-6088

Mazinha Cabelereira 614 Central St.

978-259-5032

Chang Express Appletown Street

1-800-760-8898

International Grocery 173 Appletwon Street

508-634-0252

978-453-5800

Padaria

Master Services

Income Tax Plus

112 Main Street

508-478-7818

140 Main Street

508-478-4544

9 Canal Street

603-595-9000

Sabor Brasil 42 Canal Street

603-886-5959

J.Calles Enterprises 42 Canal Street

603-886-7079

Loja do Roberto 1 Spring Street

508-620-9354 ASHLAND

Brasil America 21 Homer Avenue

508-231-8038

100 Concord Street

Urbano Shop

Casa de Carnes

Chang Express

173 Main Street

508-422-9840

206 East Main Street

508-422-9592

508-244-4878

Brazil Popular 159 Great Rd

978-264-4266

508-791-2030

Casa de Carnes Solução 508-752-6644

Mais Brazil 348 Shewsbury Street

508-731-5696

Cantinho do Brasil 508-792-9333

978-453-5800

508-872-3312

508-820-9703

508-872-5595

508-628-3777

Terra Brasilis Restaurante 94 union Avenue

Sabor de Minas 222 Howard Street

Tropical Café

Miranda Bread 43 Chandler Street

46 Concord Street

125 Howard Street

WORCESTER

140 Shrewbury Street

84 Concord Street

Casa de Carnes

ACTON

241 Lincoln Street

Amigos Açougue

133 Concord Street

Padaria Brasil Bakery

Fleet Meat Market

Lowell Street

326 Concord Street

Express Travel

108 Belmont Street

NASHUA

Joa Marmitex

Casa Brasil Churrascaria

978-728-8000

Oasis Grill Churrascaria 457 Lawrence Street

122 East Main Street

132 Main Street

Gráfica Maximus 11 Mill St. #2

Sabor de Minas

FRAMINGHAM

Açougue Vale do Aço

LOWELL 612 Gorham Street

MILFORD

85 Hollis Street

MG Hightech 131 Concord Street

508-620-9354

508-626-0811

508-634-0252

508-879-8765

1800-521-3928

Grupo Pablo Maia 30 Union Avenue

508-875-0102

Extravaganza Pizza & Bar 47 Beacon Street

508-861-7077

Rivainfo Solutions 161 Concord Street

508-665-4204

Business (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times Friday, May 30th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Brazilian Times Friday, May 30th, 2014

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Imoveis (617) 625-5559

Everett- alugo quarto para mulher sem vícios. Tudo incluído. Lavanderia. Globo também. Já disponível. Valor: $550. Ligar e falar com Wainer: (781) 241-7393. #B Everett- um apartamento de 2 quartos. 1º andar, sala, cozinha e lavanderia, renovado e piso de madeira. Valor: $1,600 + utilidades. Interessados: (781) 656-4205. #D

Plainville- aluga-se apartamentos a partir de: um quarto: $725. Dois quartos: $825. Apartamentos modernos, lindo e espaçoso, grande sala, banhiero, cozinha completa, grande armário, carpetado, a/c, Everett- aluga-se um apartamento lavanderia, estacionamento. Próde 3 quartos. 2º andar, sala, cozinha ximo a Foxboro, Gillet Stadium, e lavanderia. Apartamento renovado Mansfield, North Attleboro, Wrene piso de madeira. $1,800 + utilida- tham e rotas: 1, 106, 95 e 495. des. Ligar: (781) 656-4205. #D Ligar: (617) 527-3631. #R Somerville- aluga-se quarto para homens. (617) 447-1691. #E Norte de Framingham- alugo quarto grande. Tudo incluído. Lavanderia. Estacionamento. Internet. Acesso a quintal e cozinha. Valor: $550. Ligar para José Augusto: (508) 283-0562. Tem ponto de ônibus do lado. #C

East Boston- aluga-se quarto para 1 pessoa. $450. Tudo incluído com Globo. Perto da estação. Ambiente tranquilo. Ligar: (617) 568-2862. #C

STOUGHTON - apartamentos para alugar à partir de: Studio: $875. Um quarto: $925. Dois Maden- aluga-se um quarto perto da Quartos: $1,150. Grande, moestação de trem. Tudo incluído. Valor: derno, lindo. Cozinha completa, $500. Disponível 1º de junho. Ligar: banheiro separado. Lavanderia, TV a cabo disponível. Próximo da (617) 206-7569. #A Washington St. e estação de trem. Malden alugo apartamento de 3 Ligar: (617) 527-3631. #PM quartos, sala, cozinha, banheiro, lavanderia no prédio. Utilidades, cable, FRAMINGHAM - Aluga-se apartaHBO, Globo Internet. Tudo incluído. mentos a partir de: Studio: $725. Perto da Malden Square e e trem. Es- Um quarto: $950. Dois quartos: tacionamento para 1 carro. 1º andar. $1,050. Apartamentos modernos, Valor: $1,850 + depósito. Call: (857) lindo, espaçosos, salas grandes, banheiro, cozinha completa, clo246-4310. #B set, carpete, ar condicionado, vaEverett alugo quarto para mulher randa, lavanderia, estacionamensem vícios. Com cable e Globo. to. Próximo de trem. Ligar: (617) Garagem, luz e gás incluídos. Valor: 527-3631. #PM $450. Ligar: (781) 558-6448. #A Alugo apartamento de férias (temporada) na Flórida, próximo à Disney e atrações. Ótima localização, 3 quartos, piscina, jacuzzi, área para churrasco. Temos fotos. Ligar: (978) 876-2421. #A Woburn alugo pequena casa de 2 quartos. Vaga para 2 carros, quintal, próximo ao centro. $1,200 + utilidades. Disponível para o dia 1º de junho. Ligar: (978) 876-2421. #A Somerville apartamento para alugar, 2 quartos, sala, cozinha e banheiro. Já está disponível para 1º de junho. Fica perto da Porter Square. Ligar: (617) 642-8285. #B Malden- aluga-se apartameno de 1 quarto, sala, cozinha e banheiro. 1º piso disponível a partir de 1º de junho. Valor: $900. Ideal para casal, estacionamento na rua. OBS: teto baixo. Ligar: (617) 818-7460. #B Lowell- aluga-se apartamento de 3 quartos, todo novo, local par lavanderia, quintal, perto de comércio e transporte. Não aceitamos animais. Valor: $1,200. Ligar: (978) 430-7006. #B

Vende-se- loja comercial na rodoviária velha de Coronel Fabriciano. Já está alugada. Ligar: (857) 756-0499. #C Vende-se casa geminada, Riviera da Barra, Vila Velha, Nova. 65m2, 2 quartos, varanda, garagem, rua principal. $178 mil reais. Direto com o dono Gusmão. Ligue: (857) 2476248. #K Vende-se- 2 chácaras em Santana do Paraíso / MG, a 5 minutos do centro, 10 minutos de Ipatinga, com 2.134 metros cada as duas de esquina. Ótima localização valor R$ 240.000,00 aceito pagamento em dólares aqui nos EUA tratar com Thiago 1 (508) 436-0110 ou Thais 1 (781) 799-3301. #E

Vende-se- casa de praia no morro em Guarapari / ES ótima localização, em condomínio com área de lazer completa piscina e churrasqueira, com 3 quartos (1 suíte) toda em granito lindo condomínio R$ 230 mil. Tratar com Thiago 1(508) 436-0110 ou Thais 1(781) 7993301. #E Vende-se- apartamento em Laguna/SC com 170 m2 com fino acabamento todo em porcelanato a 100 metros da praia com 3 quartos todos suítes lindo mesmo R$ 400 mil. Tratar com Thiago 1(508) 436-0110 ou Thais 1 (781) 799-3301. #E

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Nossa homenageada da semana e Telma Gagnon, proprietária da academia Best Shape, classificada em terceiro lugar em uma competição NPC Jay Cutler Classic realizada em Boston, aqui vai nossos parabéns pela determinação e a conquista do título.

Friday, May 30th, 2014

Coluna Social

Boston em Destaque Festas, aniversários, eventos sociais, formaturas, sempre estarei presente registrando os bons momentos.

Rodeio de 2014 foi mais um evento da Ipanema produções realizado em Brockton neste último Domingo, reuniu uma galera bonita e super animada que foram curtir as montarias, shows e as barracas montadas no estacionamento.

Colunista: Marilene Paiva Email:mpaiva1@msn.com

Quem também celebrou a passagem do seu aniversário em uma tarde de muito sol, muito calor, regado a muita bebida e churrasco foi nosso querido Sidnei Azevedo. A festa reuniu uma galera bem bonita e descontraída.

Quem esteve no camarim para cumprimentar o cantor do arrocha Thiago Brava no Rodeio de Brockton foi a colunista desta página, que por sinal foi super bem recebida e posaram juntos para uma foto.

Chega o verão e tempo de festa e reunir os amigos, quem comemorou seu aniversário em grande estilo foi nosso amigo Robson de Lima, conhecido como Mau Mau.

Como sempre mais uma vez o Baile do Sul foi um sucesso e não poderiam faltar as presenças ilustres destas personalidades: Dra Roberta e a equipe da Ótica Vision de Everett.

Friday, may 30th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, may 30th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Empregos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times Friday, May 30th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Precisa-sede pintor de carros com experiência na região de Watertown. Ligar para Andrade: (617) 270-6601. #A “Experienced painters wanted--Residential work in Wellesley area. Must speak some English. $14--20/hr depending on experience. Please call Clovis. (617) 970-9199. #D Line cook/prep cook cafe portobello italian restaurant north attleboro, ma. looking for saute/ pizza maker, willing to train, but some experience neccesary. salary and schedule to be discussed upon interview. serious inquires only. must be able to pass a cori report. email to scosta56@aol. com. #J

House cleaners wanted! Up to $14 per hour with tips. No nights/weekends. Full and part time available. Must have a car. MaidPro MetroWest 508955-0776. #h Limpeza comercial- Puritan Maintenance Co. Inc., em Norwood, (MA), procura para trabalhar com limpeza comercial na região de Needham, Norwood, para posição de partime de seg. às sextas das 5PM às 9PM. Interessados enviar email para: Jobs@puritancompanies.com ou ligar: (781) 449-5559. #A “Paint Crews Wanted” Large exterior painting company is hiring full crews. Must have insurance, and your own tools. We have a lot of jobs for good crews! Please respond in English. Email: jamie@lifetymene. com”. #F

Empresa brasileira- contrata pessoas com experiência para trabalhar na área de stripper e wax, na região de Albany (NY), necessário ter condução própria e mudar para a cidade e para começo imediato. Deve ter tax ID. Interessados falar com Ronaldo: (518) 221-2731 or PRECISA-SE DE UM MECÂNICO com experiência em East Boston. (518) 788-0179. #J Full-Time Ligar: (617) 569-8860. #B Restaurante- em Woburn precisa de garçonete para trabalhar no THE DRY CLEANER BY VAL, INC. final de semana. De quinta à do- Lavanderia movimentada precisa mingo. Ligar: (781) 376-0020. #B de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em Pizzaria- em Cambridge contrata toda Nova Inglaterra. Aplicar pesso2 motoristas e 1 dishwasher. In- almente. 5 Crescent Ave. Unit#11. teressados entrar em contato nos Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill seguintes telefones: (617) 719- Park, suite 11). #PM 7038 ou (617) 576-0280. Falar com Gerson. #J PRECISAMOS DE VENDEDORES AQUI E NO BRASIL. Treinamos: Precisa-sede pintor com expe- (617) 803-4403. #PM riência em interior e exterior que tenha transporte próprio. Tel: (857) Brick oven pizza- cook and we261-1075. #F ekend branch cook needed for Dogwood Café in Jamaica Plain. 3712 Blue Ginger- in Wellsley (MA) Washington Street, from Forrest Hill procura cozinheiros com experi- (Orange line). Apply in person. #E ência oferecemos treinamento, dishwashers, garçons, bussers e hostesses. Full-time and partime, CONSTRUÇÃO Precisa-se de oferecem benefícios, bom am- pessoas para trabalhar na área de biente, trabalho e salário compe- construção: carpinteiro, pedreiro e titivo. Aplicar pessoalmente entre pintores. Salário compatível com a 2-5PM. Visistar o site: www.ming. experiência. Carteira de motorista e com. Address: 583 Washington St, Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM Wellesley (MA). #F Tom Curren Companies- está a procura de pintores. Entre: $16 e $20 por hora. Deve ter transporte próprio. Escritório está localizado em Auburndale (MA). Ligar: (617) 969-4900. #B

MOPS- compania em Littletown precisa de mulheres com carteira de motorista de MA para trabalhar com limpeza de casas durante o dia de segunda à sexta. Ligar: (978) 7267069. #A

Looking- for satellite technicians to do installations and service Dish Network customers. Antenna Startec is a subcontractor based out of Dedham that covers MA and RI. Willing to train. Must speak English. Could earn up to $1,500/ weekly. For more info call Bobby: (617) 293-9554. #A

Procuro emprego- na área de limpeza, Wareham e Mashpee, tenho experiência e condução própria. Para início imediato. Falar com Walber: (774) 488-8723. #C

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rápido! Ligue (617) 625-5559

F#C

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM

Brazilian Times Friday, May 30th, 2014

ClassiTIMES

Diversos (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

Sou motorista- com experiência, levo e busco na região da grande Boston. Em hospitais, aeroportos, escolas e outros. Preços acessíveis. 24 horas. Falar com Bela: (857) 259-0738. #H Cursos de alicate e afiação de cutícula e faca também. Ligar: (339) 221-0660. #H Advogados no Brasil- atrasos de construtoras- assessoria em compra e venda de imóveis, negociação de dívidas, divórcios, elaboração de contratos, autorização de viagem para menores, inventários, etc... Ligar: USA: (617) 419-6886. Brasil: (48) 3433-2678 ou www.hoffmannadvogados.com #F Vendo Microsoft Surface com teclado e garantia de 2 anos.. Ligar: (617) 777-4139 #i MANICURE, PEDICURE E MAQUIADORA LORENA PAIVA. Também faço desenhos de sobrancelha. Faço cabelos em geral, make-up definitivo. 15 anos de experiência. Somente para mulheres, na região de Somerville e Medford. Ligar (617) 767-1047. #PM ACARAJÉ - Luiza Baiana aceita encomendas de Acarajé e outros. Fazemos entregas. (617) 7645668 #PM

Sônia Baiana - Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. Faço trabalhos espirituais pessoalmente em todos os estados americanos. Ligue e confira: (973) 368-45-05 ou (201) 407-4806. www.soniabaiana.com - #PM

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

Serviço de intérpretes e tradução de documentos em geral. Acompanhamento em corte, imigração, etc. (Notária pública). Boston e região. Falar com Ana: (617) 750-4662. #B

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

SEÇÃO:

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES

Procuro emprego na área de babysitter para região de Lynn e arredores. Tenho experiência e sou pedagoga formada. Ligar para: (857) 417-1686. Falar com Sandra. #K

QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: QUANTAS Aniversário: VEZES AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

Saúde é caso sério! Adquira o plano de saúde já sem carência Vende-se- um restaurante em e sem limite de serviço. Pagando Tampa na Flórida, único restau- apenas: $50 mensais e tenha uma rante com comida genuínamente renda familiar por indicação de brasileira na cidade, a melhor amigos. Informações: (617) 440feijoada na Flórida. Há 8 anos 7799. Fale com Mario Pereira. #B com clientla fixa como lanchonete, mercearia e envio de dinheiro para Brasil, América Central, América do Sul. Motivo da venda: mudança para o Brasil. Somente interessados. Falar com Solange: (347) 339-4759. #L

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rápido! Ligue (617) 625-5559

Business (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times Friday, May 30th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rรกpido! Ligue (617) 625-5559 - Formulรกrio Rรกpido na pรกgina 32.

Brazilian Times Friday, May 30th, 2014

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Honda CRV, 2007 com 73K. Valor: $11,900. Ligar: (857) 888-6265. #PM.

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rรกpido! Ligue (617) 625-5559

Business (617) 625-5559

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, may 30th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com