02
Wednesday, March 12th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Wednesday, March 12th, 2014
03
EXCLUSIVO - CARTEIRA PARA INDOCUMENTADOS
Deputada co-autora do projeto participa da Rádio BTTV e revela tudo sobre a lei na quinta-feira (13) Da Redação
E
m participação confirmada na programa “Papo Com Mikula” da rádio BTTV na quintafeira(13), a co-autora da a emenda H.3285, que concede a carteira de m o t o r i s t a p a r a indocumentados no estado, estará explicando todos os detalhes sobre a lei e convoca a comunidade brasileira para escutar e tirar dúvidas acerca do projeto que poderá regulamentar a expedição de 'driver's license' para indocumentados em Massachusetts. A d e p u t a d a Tr i c i a Farley- Bouvier, vai explicar o que falta para o projeto ser aprovado e aceito como emenda legislativa, e como vai repercutir em benefício dos brasileiros indocumentados do estado. Após ser remarcado duas vezes por causa de fortes tempestades de neve, um ato para pressionar os legisladores de Massachusetts para
A N B T
aprovação de uma lei que concederia carteria de motorista para imigrantes indocumentados aconteceu na manhã do último dia 5 na State House em Boston, com a presença de centenas de brasileiros. Organizações em favor dos imigrantes e ativistas comunitários mobilizaram a comunidade brasileira a comparecer em número recorde e fizeram muito barulho e pressão para que os legisladores ouvissem ao apelo dos imigrantes. Redigida e apresentada pelas senadoras democratas Tricia F a r l e y - B o u v i e r, q u e representa Pittsfield, e Patricia Jehlen, que representa Somerville, a proposta também causou preocupação e revolta na comunidade 'Tea-Party' antiimigrante do estado, que compareceu em baixo número para tentar convencer o Comitê a ignorar a proposta. O programa “Papo Com Mikula” vai ao ar na quintafeira (13), a partir das 7pm
ENTENDA O QUE FALTA PARA A EMENDA SER APROVADA
A deputada Tricia Farley-Bouvier, vai explicar para os brasileiros o que falta para o projeto ser aprovado
pela rádio BTTV pelo site www.radiobttv.com ou pela frequência 1360AM. DEBATE SOBRE A CARTEIRA GEROU CONTROVÉRSIA NA STATE HOUSE Durante os depoimento da audiência, o xerife do condado de Bristol, Thomas M. Hodgson disse que a proposta iria favorecer aqueles que estão violando as
leis de imigração e afirmou que a proposta não iria garantir menos acidentes e mais segurança nas ruas. “Nós somos um país que cumpre as nossas leis. Se nós começarmos a falar que vamos abrir exceções para um grupo específico, nós temos que começar a nos perguntar – as leis realmente importam ?” afirmou o xerife. Os oposicionistas
O projeto teve a sua primeira audiência publica e caso existam mais questões a serem levantadas, outras audiências podem ser marcadas até que o projeto vá à votação pela Câmara dos Deputados. Um complicado caminho ainda tem que ser percorrido até que os imigrantes possam finalmente comemorar a liberação da carteira para indocumentados que residem no estado. Primeiramente, o Comitê de Transportes tem que, após realizar audiência publicas para discussão da medida, chegar a um acordo de que o projeto merece seguir para coro legislativo, que demandaria um apoio formalizado mínimo por membros do congresso. A partir desse estágio, o projeto se tornaria uma proposta a ser votada pelos 160 membros da Câmara e 40 membros do Senado estadual. Para isso, o projeto teria que ser agendado para votação, que poderia acontecer prazos a serem definidos. Caso a lei passe pelo congresso, ele seguiria para implementação e logística, que teria prazo mínimo de 90 dias.
porém, eram em menor número. A gerente-geral da Registry of Motor Vehicles, Celia J. Blue, que controla todas as suas filiais, não escondeu o apoio a medida, afirmando que a emenda poderia gerar quase $15 milhões em receita através de taxas de licenciamento e outras tarifas, além de $7.5 milhões em taxas de renovação, a cada 5 anos.
“Essa legislação diz respeito à segurança pública, garantindo que motoristas que dirigem nas nossas estradas e rodovias, passaram por testes e são qualificados o suficiente para dirigir” afirmou ela durante testemunho, afirmando também que a medida poderia repercutir em menos acidentes e mais carros com seguro.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Wednesday, March 12th, 2014
05
Cowboy de Rondônia faz festa beneficente para amigo preso pela Imigração
Reitor da FIU afirma que EUA precisam de talentos estrangeiros
Há 20 dias, R.S foi parado pela polícia de Everett durante uma blitz de rotina. A polícia verificou que ele 'devia uma corte' e ele foi encaminhado para a custódia da imigração, onde luta na justiça para permanecer no país
As exigências para entrar no país privam pessoas talentosas de grandes oportunidades de trabalho e reduz a competitividade nas “Américas”
SOLIDARIEDADE
Da Redação
' Estou tentando ajudar um amigo de muitos anos que precisa da nossa ajuda mais do que nunca' afirma Cowboy.
O
conhecido locutor de rodeio e promotor de festas Cowboy de Rondônia, que se destacou na comunidade b r a s i l e i r a e m Massachusetts por tocar o seu berrante e fazer versos de rodeio, estará promovendo na quintafeira (13) uma festa beneficente para arcar fundos para o processo de deportação de um amigo particular de Cowboy, R.S, cuja identidade ele
prefere manter em sigilo. Há 20 dias, R.S foi parado pela polícia de Everett durante uma blitz de rotina. Ao verificar a identidade do rapaz, a polícia verificou que ele 'devia uma corte' que deveria ter comparecido há mais de 12 anos. Ele foi então diretamente encaminhado para a custódia da imigração, onde ainda permanece a g u a r d a n d o julgamento.Tentando o 'perdão' pela justiça norte-
A N B T
americana, R.S, tem muitas despesas legais e com advogados. ' Estou tentando ajudar um amigo de muitos anos que precisa da nossa ajuda mais do que nunca agora' afirma Cowboy. ' Ele foi pego pela imigração no Texas logo quando veio aos EUA, há 12 anos, e após ser liberado, não compareceu a Corte que foi marcada para definir a sua situação. Infelizmente a Imigração descobriu ele após ele ser verificado pela Blitz e agora, juntamente com meus amigos, estamos tentando ajudá-lo com as despesas do caso' completa Cowboy. Segundo Cowboy, todos os recursos da festa, incluindo toda a bilheteria, será revertida para pagar pelas despesas legais de R.S. A festa terá shows do Malícia do Forró, Aprendizado do Forró e acontecerá no Samba Bar na 608, S o m e r v i l l e Av e . , Somerville, MA a partir das 8pm da quinta-feira. Para informações sobre ingressos e sobre a festa, ligar diretamente para o Cowboy de Rondônia, no número (857) 318-4245.
Advogada Maureen
Jerry Haar: “Esperamos que a Casa Branca e o Congresso cheguem a um acordo sobre a Reforma Imigratória” Da Redação
O
s Estados Unidos criaram um sistema de Visto que privilegia o “reagrupamento familiar”, m a s c o n t i n u a discriminando pessoas altamente qualificadas que não tenham parentes no país. Jerry Haar, Reitor e diretor de professores na Escola de Administração de Empresas na Florida International University em Miami, citou a sua história para explicar a situação. Segundo ele, a sua empregada, uma hondurenha que é cidadã norte-americana, pode trazer para os EUA a sua tia doente e idosa sem nenhum problema. “Mas um cientista brasileiro com duplo doutorado em Ciências da Computação e Engenharia Biomédica pode ter que esperar anos para obter um Visto se não tem parentes neste país”, acrescenta. Ele ressalta que o sistema de imigração dos
EUA é complicado, confuso, além de absurdo e irracional. Para o Reitor, ele mina a competitividade econômica, “o que é visível nos últimos anos, quando o país caiu para o quarto lugar no último Fórum Econômico Mundial, no Relatório de Competitividade Global”. Jerry salienta que o fato de muitos alunos norteamericanos de Ciência, Tencologia, Engenharia e Matemática estarem maus nos estudos, é devido à carência de mais pessoas graduadas nesta área para orientá-los. “Assim como as empresas terceirizam parte de suas operações no exterior para aumentar a produtividade, os EUA deveriam internalizar ou produzir mais em sua própria casa”, continua. Em sua opinião, a contratação de talentos estrangeiros é a maneira mais rápida e segura para que isso aconteça. Em um artigo escrito pelo Reitor, cientistas, engenheiros e
A N B T
empresários estrangeiros contribuem imensamente para a economia dos EUA. Entre 1995 e 2005, os empresários imigrantes fundaram ou ajudaram fundar mais de 25% de todas as empresas de tecnologia e engenharia nos Estados Unidos. Isso resultou na criação de 450 mil postos de trabalho. Mais da metade das novas empresas foram fundadas por imigrantes segundo o Reitor. Jerry afirma que o Congresso, sem dúvida, vai começar a debater leis de imigração ainda este ano. A expansão do visto H-1B , que permite às empresas contratar temporariamente trabalhadores estrangeiros, deve ser uma prioridade, uma vez que ajuda a estimular a inovação, pedidos de patentes e de emprego. “Esperamos que a Casa Branca e o Congresso cheguem a um acordo sobre isso”, conclui.
06
Wednesday, March 12th, 2014
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Centenas de imigrantes continuam Homenagem em greve de fome no centro aos(as) Notáveis de detenção em Washington é neste sábado (15) Da Redação
U
ma advogada de imigração informou, na segunda-feira (10), que os detidos no Centro de Detenção Northwest, no estado de Washington, continuam em greve de fome. Ele informou, também, que os imigrantes estão sendo ameaçados com alimentação forçada. Mas as autoridades federais disseram que isso só aconteceria mediante uma decisão médica ou por ordem judicial. A Procuradora Sandy Restrepo disse que conversou com três detentos que participam da greve de fome, que já se estende por cinco dias. Segundo ela, os presos denunciaram que foram retirados para
interrogatórios individuais e que seriam alimentados à força se o manifesto continuasse. “Eu percebi que eles estavam fisicamente desgastados e cansados, mas emocionalmente estavam bem”, disse a advogada. A greve teve início na sexta-feira (07), quando centenas de detidos decidiram fazer um manifesto. Segundo leis que regem o sistema de imigração dos EUA, qualquer detento que não comer durante 72 horas devem ser encaminhados para uma avaliação médica e ser medicado. Funcionários do Immigration and Customs Enforcement (ICE) informaram no domingo (09) que os
A N B T
Os detidos estão desde sexta em greve de fome
médicos estão tomando as medidas necessárias para avaliar os presos que se enquadram nesta categoria. Não foi divulgado quantos presos estão nesta lista de avaliação. “Nós os estamos orientando sobre as consequências se eles permanecerem em greve de fome”, disse um agente. O porta-voz do ICE, Andrew Munoz disse que
o departamento respeita plenamente os direitos das pessoas de expressarem suas o p i n i õ e s s e m interferência. Ele assegurou que a política do órgão sobre greve de fome orienta que ninguém seja forçado a se alimentar a menos que haja determinação médica ou ordem judicial. “Nós estamos buscando autorização de um Tribunal para liberar o tratamento médico involuntário”, acrescentou. S e g u n d o a s informações divulgadas, estes grevistas estão buscando uma comida e um tratamento melhor, bem como uma melhor remuneração para os trabalhos realizados no Centro de Detenção. Mesmo não confirmado, estima-se que 750 dos cerca de 1300 detidos se recusam a comer desde sexta. Já o ICE afirma que este número é de 130 pessoas.
A festa, idealizada pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), tem por objetivo contar um pouco da história da comunidade brasileira nos Estados Unidos e homenagear aqueles que se destacaram em seus ramos de atividade. Da Redação
U
ma das festas mais esperadas do ano acontecerá neste sábado (15), nas dependências das Organizações das Nações Unidas (ONU). O evento, que vai homenagear os brasileiros e brasileiras que se destacaram em seus segmentos de trabalho ou atividades sociais, terá início às 6:00 p.m., no a u d i t ó r i o D a g Hammarskjold Library, localizado na First Avenue e 42rd Street, em Manhattam (New York). A festa, idealizada pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), tem por objetivo contar um pouco da história da comunidade brasileira nos Estados Unidos e homenagear aqueles que se destacaram em seus ramos de atividade. O evento será apresentado pelo Life Coach e palestrante Paulo
A N B T
Abreu e pela atriz e modelo Shariane Hillier. Na parte de atrações artísticas estão programas as cantoras Joana Nova Iorque, Iza Delucena (lírica), Fabiana Passoni e o saxofonista Gilton Martinez e seu Quinteto. E n t r e o s homenageados estão ativistas sociais e c o m u n i t á r i o s , empresários, artistas, jornalistas, radialistas, produtores de eventos, desportistas, estilistas, fotógrafos e DJs. Todos os homenageados e as homenageadas receberão um certificado como sinal de agradecimento pelo que eles fizeram em prol da imagem da comunidade nos Estados Unidos. Para saber mais sobre o evento ou adquiri um convite para este evento, os interessados devem ligar no telefone 1-877-625-0079.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, March 12th, 2014
07
08
Wednesday, March 12th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, March 12th, 2014
09
10
General News
Wednesday, March 12th, 2014
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Boston Globe defende carteira de motorista para indocumentados em MA Da Redação
O
jornal Boston Globe publicou nesta terçafeira (11) um artigo defendendo a liberação da carteira de motorista para todos os residentes de Massachusetts, incluindo os imigrantes indocumentados. No texto, o noticioso aceita a argumentação da oposição que afirma que estas pessoas não estão legalmente no país e por isso não podem ter o documento. Mas em seguida, o autor lembra que não são apenas os imigrantes indocumentados que estão dirigindo nas estradas, sem treinamento, gerando medo e insegurança para outros condutores de veículos. “As estradas de Massachusetts seriam mais seguras se todos os motoristas cumprissem as normas mínimas de trânsito e passassem por testes”, escreveu. O artigo acrescenta ainda que os imigrantes estão vivendo no país, são reais e fazem parte ativamente da economia do estado – e ainda dirigem nas vias estaduais. “Massachusetts não pode se dar ao luxo de esperar até que o Congresso ofereça uma solução para o problema”, continua. O projeto intitulado “The Safe Driving” é de autoria da deputada estadual Tricia Farley-Bouvier e da senadora estadual Patricia Jehlen. Caso venha ser aprovado, ele permitirá que os moradores de Massachusetts possam aplicar para a “Driver´s
License” sem a necessidade do Social Security (SS). Esta regra se aplica a imigrantes indocumentados, que precisarão apenas provar que moram no estado, através de contas de água, luz, telefone, entre outros. Segundo pesquisas, existem cerca de 160 mil imigrantes residentes em Massachusetts que dirigem sem ter passado por um teste ou se quer tem um seguro. “Isso gera riscos potenciais e financeiros para outros condutores que estão dentro da lei”, segundo os defensores do projeto. O jornal publicou, ainda, que se Massachusetts aprovasse o projeto, estaria seguindo outros estados que já concedem carteira de m o t o r i s t a p a r a indocumentados. O Novo México, que começou a liberar o documento em 2003, tem visto uma redução de 24% de motorista sem carteira e uma queda significativa nas mortes causadas por acidentes de trânsito. A versão do projeto em Nevada entrou em vigor no início deste ano e aproximadamente 16 mil pessoas se inscreveram para obter a carteira de motorista sem a necessidade do SS. O artigo do Boston Globo afirmou que “concedendo carteira de motorista para os t r a b a l h a d o r e s indocumentados seria uma forma de tirá-los das sombras e os ajudaria a prepara-los para o dia inevitável quando
A N B T
o Congresso finalmente aprovará um programa para trabalhadores convidados”. Por enquanto, segundo o jornal, o projeto de lei “Safe Driving” é uma medida de segurança pública que todos os residentes de Massachusetts deveriam apoiar.
Segundo o jornal, o projeto de lei “Safe Driving” é uma medida de segurança pública que todos os residentes de Massachusetts deveriam apoiar
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Wednesday, March 12th, 2014
11
Grupo Mulher Brasileira
Brazilian International Press Award escolhe os finalistas de cada categoria
D
epois de dois meses de votação através do site oficial e de 76.212 votantes que marcaram 327.172 votos, foi divulgada a lista dos cinco finalistas em cada uma das 28 categorias de Arte, Cultura & Comunidade, da 17a edição do Brazilian International Press Awrads-USA. Os estados de New York, Massachusetts e Flórida dominam o total de indicações, mas há também finalistas de New Jersey, Georgia, Califórnia e Illinois. Mais de 600 personalidades, instituições e iniciativas foram listadas
no voto popular. Destas, 140 são finalistas. Agora a votação entre em sua terceira e decisiva etapa, quando o Colégio Eleitoral – formado por cerca de 200 representantes de mídias e entidades culturais e comunitárias brasileiras nos estados Unidos – escolherá os ganhadores. A lista dos integrantes do Colégio Eleitoral está publicada no s i t e o f i c i a l www.pressaward.com A cerimônia de premiação de Arte, Cultura & Comunidade está marcada para o dia 3 de maio no Amaturo Theater
do Broward Center for the Performing Artes. Durante o mês de março também serão anunciados os Prêmios Especiais do Board e os “Lifetime Achieve-ment Awards”. A 17a. edição do Brazilian International Press Awards é apresentada pela LATAM Airlines Group, com patrocínio da TV Globo Internacional e Banco do Brasil Américas. Tem apoio cultural do Consulado Geral do Brasil em Miami / Ministério das Relações Exteriores e South Florida Point of Culture / Ministério da Cultura.
O que fazer a seguir para a carteira de motorista sair A Comissão de Transporte tem até dia 19 próximo para dizer se vai aprovar, rejeitar ou pedir mais informação sobre o projeto da carteira de motorista. Nós queremos que a Comissão aprove o projeto! Por isso, precisamos: Telefonar para nossos representantes políticos – deputados e senadores estaduais – e pedir que eles falem com o presidente da Comissão de Transporte, William Strauss, e com o líder do governo na Assembléia Legislativa (Speaker of the House), Robert DeLeo. Para saber quem são seus representantes, acesse este link: http://www.wheredoivotema.com/bal/MyElectionInfo.aspx Exemplo do que falar quando ligar: “As your constituent I am calling to urge you to contact members of Joint Transportation Committee and ask them to report favorably on the Safe Driving Bill H.3285, which was heard on March 5th, 2014. This bill would allow all residents of MA to be trained, licensed, and insured, making our roads safer for all drivers.” Quem ainda não assinou o abaixo-assinado, pode fazê-lo no site: https://www.change.org/petiti ons/i-need-to-drive-my-daughterto-the-hospital-pass-the-safedriving-bill Para mais informação fale conosco no Grupo Mulher Brasileira: Telefone: 617-202-5775 ou m a n d e e m a i l p a r a mulherbrasileira@verdeamarelo.o rg ou curta nosso Facebook: https://www.facebook.com/Brazili anWomensGroup. Treinamento da Vida Verde Nesta sexta-feira, 14 de março, às 18:30 horas, tem treinamento da Cooperativa de Mulheres Vida Verde sobre os riscos da limpeza feita com produtos químicos e como fazer produtos de limpeza naturais que protegem a sua saúde e a saúde da sua clientela e o meio-ambiente. Faça esta mudança acontecer. Seja parte desta mudança. Para confirmar presença, telefone para 617-202-5775 ramal 13 ou mande email para vidaverde@verdeamarelo.org. Sugere-se uma doação de $5. Chá das Mulheres O próximo “Chá das Mulheres” será sexta-feira, dia 21 de março, às 18:30 horas. O “Chá das Mulheres” é uma tarde de diversão e boa companhia. Participe conosco. Para confirmar presença e informar-se, mande email para lydia@verdeamarelo.org ou telefone para 617-202-5775. Ação Deferida Nós temos uma voluntária que ajuda com o preenchimento dos formulários DACA – Ação Deferida, o programa assinado pelo Presidente Obama que permite aos estudantes terem permissão de trabalho e poderem ingressar na faculdade. É preciso marcar hora, mandando email para daca@verdeamarelo.org. Estamos cobrando uma taxa de $25 para ajudar com cópias e outras despesas. Por favor, informe se não puder pagar a taxa. Cidadania Você qualifica para a cidadania norte-americana? Precisa de ajuda para preencher o formulário de cidadania e para estudar para o teste de cidadania? Fale conosco: cidadania@verdeamarelo.org ou telefone para 617-202-5775. Uma parceria com o programa AmeriCorps. Aula de Inglês e Outros Serviços Toda segunda, terça e sexta-feira, das 9 às 17 hs no GMB. Não precisa marcar hora. To d a s ( o s ) s ã o b e m v i n d a s ( o s ) . F a l e c o m M a r i a L o u r d e s S i l v a : cidadania@verdeamarelo.org ou telefone para 617-202-5775. Uma parceria com o programa AmeriCorps.
Entre em contato com o Grupo Mulher Brasileira: Telefone 617-202-5775, email mulherbrasileira@verdeamarelo.org. Visite nosso site na internet, www.verdeamarelo.org, curta-nos no Facebook. Ou simplesmente venha nos visitar pessoalmente. Teremos o maior prazer em recebê-la(o)!
12
General News
Wednesday, March 12th, 2014
Boehner tranca a porta e não recebe ativistas
Mais de 80 mulheres e homens e algumas crianças sentiram na carne a falta de sensibilidade do líder na Câmara Da Redação
O
líder da C â m a r a F e d e r a l , deputado federal John Boehner (R-Ohio) se recusou ontem a receber um grupo de mais de 80 ativistas comunitários de todo o país, inclusive q u a t r o d e Massachusetts, apesar das pessoas terem viajado horas para pedir ao deputado para levar a reforma imigratória adiante. O programa, organizado pelo Movimento FIRM, (Fair Immigration Reform Movement) uma organização baseada em Washington que defende a reforma imigratória, inclui visita as bancadas estaduais no Congresso, treinamento e uma ação em frente à Câmara Federal. Samantha Almeida, uma brasileira de Everett, que vive aqui há 14 anos, em poucas palavras resume por que o grupo foi a Washington: “Queremos uma reforma imigratória com cidadania para os 11 milhões de indocumentados, queremos que Obama pare com as deportações já que o Congresso não
está fazendo nada. O povo está cansado de viver na sombra e com medo. É como uma bola de neve, nada acontece, mais gente é deportada e mais famílias separadas. Queremos uma Discharged Petition (um abaixo assinado) para que a reforma imigratória seja apresentada no Congresso”. Ontem, porém, mais de 80 mulheres e homens e algumas crianças sentiram na carne a falta de sensibilidade do líder na Câmara, a pessoa que supostamente pode fazer com que o projeto de reforma imigratória vá ao plenário para votação. “Frustração, vergonha, falta de decência e de dignidade” foram algumas das palavras ouvidas no corredor da Câmara em frente ao gabinete de John Boehner onde a porta ficou trancada e nenhum assessor “teve coragem” de receber o povo, os eleitores”. Durante treinamento na parte da tarde, os organizadores apresentaram um plano para 2014 que inclui continuar a pressão para
A N B T
passar a reforma da imigração, parar as d e p o r t a ç õ e s imediatamente, lancer um plano agressivo para aumentar o número de eleitores latinos e de outros imigrantes e fortalecer as organizações comunitárias. Nesta quarta-feira, o programa inclui mais visitas aos gabinetes das bancadas estaduais na Câmara. A delegação de Massachusetts já visitou os gabinetes do deputado Joe Kennedy e da deputada Elizabeth Clark. A diretoraexecutiva do Grupo Mulher Brasileira, Heloisa Galvão, falou em nome do grupo e pediu para Kennedy ser o líder do movimento que pode tornar a reforma imigratória uma realidade. No escritória da deputada Elizabeth, Gladys Ortiz, da Reach, descreveu o desespero das vítimas de violência doméstica, sujeitas a todo tipo de agressão e abuso por medo de serem deportadas e separadas dos filhos. O assessor John Moreschi disse que a deputada tem especial interesse em famílias e direitos.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
FATOS HISTÓRICOS
PassaTimes
PALAVRAS CRUZADAS
Anne Frank Anne Frank, autora do diário em que contava os horrores da perseguição nazista contra os judeus, morre de tifo e inanição no dia 12 de março de 1945. Ela e a família foram enviadas a um campo de concentração nazista depois que seu esconderijo foi denunciado por um vizinho. 1535 - Fundada oficialmente a cidade de Olinda, em Pernambuco. 1572 - Publicação de Os Lusíadas, poema épico do português Luis de Camões. 1799 - Áustria declara guerra à França. 1894 - Inicia-se a venda de Coca-Cola em garrafas. 1917 - Inicia a Revolução Russa, que atinge seu ápice em outubro do mesmo ano com a queda do czar Nicolau II. 1930 - Mahatma Gandhi lidera uma marcha contra o monopólio inglês sobre o sal. 1947 - O presidente americano Harry Truman anuncia o que ficou conhecido como Doutrina Truman, pedindo ajuda para que a Grécia e a Turquia não caíssem nas mãos de comunistas. 1959 - É lançado o veículo espacial francês Veronique AGI 16. 1969 - A polícia encontra 120 cigarros de maconha na casa do beatle George Harrison. 1980 - John Wayne Gacy Jr. é declarado culpado pela morte de 33 homens e meninos em Chicago. Ele seria executado em 1994. 1990 - O Presidente José Sarney, um pouco antes de deixar o poder, assina 45 concessões de emissoras de rádio. 1994 - A Igreja da Inglaterra ordena suas primeiras pastoras. 2000 - João Pablo II pede perdão pelos pecados da Igreja Católica. 2002 A texana Andrea Yates é declarada culpada pela morte de três de seus cinco filhos por afogamento. Nascimentos » George Berkeley (1685-), filósofo irlandês » Jack Kerouac (1922-1969), escritor americano » Raúl Alfonsin (1927-), presidente argentino » Liza Minnelli (1946-), atriz americana » Joaquim Cruz (1963-), atleta brasileiro Falecimentos 1950 - Heinrich Mann, escritor alemão 1992 - Richard Brooks, cineasta americano 2000 - Maria Werneck de Castro, artista plástica brasileira
CAÇA PALAVRAS
SUDOKU
SOLUÇÃO
Wednesday, March 12th, 2014
13
14
Wednesday, March 12th, 2014
HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04
Alguns percalços na frente familiar podem ser contornados hoje separando os envolvidos de uma conjuntura delicada. Importante não deixar a impaciência comandar. Um parceiro de trabalho na dúvida faz mais mal do que bem ao não se decidir. Romance conturbado.
Touro - 21/04 a 20/05 Lua e Marte em ângulo tenso desafiam a paciência do mais paciente do zodíaco: você! Mas é melhor deixar claro o que não vai bem do que se machucar. Colegas de trabalho também não cooperam; clima de urgência é um tanto forçado, desconfie. Júpiter protege a vida intima.
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Mercúrio segue adiante, portador de novas ideias e abordagens pouco comuns - é você quem as recebe com mais entusiasmo e saberá dissemina-las! Apenas o campo financeiro não está dos melhores; apegos prejudiciais, repense onde tem de investir e a seu favor.
Câncer - 21/06 a 21/07 Júpiter, que transita seu signo há tempos, está de volta com força total desde 7/3 e promete abrir novas portas para você, no trabalho cotidiano também. Sua saúde vai bem, mas controle o excesso de doces e gorduras. Espante a preguiça. Emoção a flor da pele...
Leão - 22/07 a 22/08 Vênus e Mercúrio mantém o pique alto nas relações, especialmente as românticas, mas não param de chegar convites! Nada de desistir, se esconder na toca. Sim, Saturno está impondo obrigações familiares, faça a sua parte e divirta-se depois. Sucesso profissional a vista!
Virgem - 23/08 a 22/09 Lua e Saturno reforçam decisões pautadas pelo conservadorismo, o que pode ser bom ou ruim. O que não pode é ficar na dúvida sobre investir ou não num projeto a dois ou em grupo. Estude, discuta, peça tempo pra analisar melhor. O movimento agora é de revisão profunda.
Libra - 23/09 a 22/10 Arejamento mental, novas companhias e envolvimento com grupos ou pessoas poderosas restitui a você sua autoconfiança, que andava abalada. Suas dúvidas serão resolvidas mediante a troca aberta de ideias e conceitos. Depois de esclarecer tudo, aja sem medo.
Escorpião - 23/10 a 21/11 Bom receber acolhida para suas apreensões, saber que sua experiência serve pra mais alguém e ajuda quem anda perdido. Relacionamentos pessoais estabilizados, em época de planejar de novo as estratégias certas para o presente. Amores prometem expansão.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Certo encanto vai terminando, com gente que esteve irmanada a você. É um tempo de retroceder para recuperar forças, no campo financeiro e profissional. Já na vida intima tudo corre cada vez melhor. Júpiter está a favor de seu crescimento e irá proteger seus caminhos.
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Marte e Saturno anunciam: até julho vale mais observar, analisar e rever certezas e objetivos, especialmente se você é um empreendedor que tem de prestar contas de recursos e investimentos. O sinal está verde para fazer novas relações e expandir um namoro ou romance.
Aquário - 21/01 a 19/02 A Lua em Câncer traz para o primeiro plano a importância de perceber e respeitar os sentimentos das pessoas com quem você trabalha, com os subalternos especialmente, ou pra quem você encomendou serviços em casa.. Sem esta percepção, haverá brigas e desentendimentos.
Peixes - 20/02 a 20/03 Júpiter traz a fertilidade em todos os campos, e para as piscianas a promessa de rebentos. Você ficará orgulhoso e inspirado pelos feitos de um filho, e também se sentirá mais capaz de enfrentar desafios maiores, e de deixar sua marca bem visível. Fuja dos indecisos!
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Tv News
Fã é preso depois de invadir camarim de Miley Cyrus, diz emissora de TV
M
iley Cyrus por pouco não passou por um susto. Segundo a emissora de TV, KETV, um fã da cantora foi preso depois de invadir o camarim da cantora momentos antes da apresentação de Miley em Omana, nos EUA. Segundo a reportagem, os seguranças foram os primeiros a deter o jovem e a polícia foi chamada ao local onde prendeu Tucker Salvesen, de 18 anos. Os policiais contaram ainda que Tucker foi flagrado pelas câmeras de segurança andando pela arena onde aconteceu o show um dia antes. Pelo Twitter, Tucker admitiu a invasão e avisou a cantora: "Entrei no seu camarim e deixei um bilhete para você". De acordo com informações da KETV, o relatório policial informa que Tucker contou ter recebido um ingresso VIP de um dos caminhoneiros que trabalham com a equipe de Miley, mas o ingresso não daria acesso a certas áreas restristas da arena como o camarim da cantora.
No relatório policial também foi revelado o conteúdo do bilhete deixado por Tucker: "Invadi aqui porque precisava de conhecer. Você me ajudou tanto, sua música me deu todas as respostas que estava procurando quando tive meu coração partido... Nós passamos pela
mesma coisa ao mesmo tempo. Miley, eu te amo. Por favor, deixa eu te conhecer." Tucker foi fichado por invasão e liberado. Por causa da prisão, o fã acabou perdendo o show da noite, que aconteceu como o previsto, mas declarou no Twitter já ter ingressos para
NOVELAS Zefinha rouba tudo o que há no cofre da mansão e foge levando Zefinha como refém. Aderbal tenta se aproximar de Hilda, mas ela elegantemente se afasta. Ernest sai de carro atrás de Manfred. Pérola tem um pesadelo com o avô ao mesmo tempo em que ele sofre um acidente de carro. Manfred se desespera ao ver Ernest desacordado, mas foge do local. Davi descobre que Aurora está grávida. Doutor Rubens diz à família que Ernest não deve sobreviver e Pérola fica arrasada.Doutor Rubens sugere que Amélia leve Pérola para ver Ernest. Para provocar Davi, Aurora diz que o filho pode ser de Fabrício. Manfred chora diante de uma foto de Ernest. Pérola visita o avô no hospital e pede que ele reaja. Fátima enfrenta Kleber. Tereza seduz LC. Vó Tita se surpreende com a presença de Kleber em sua casa. Priscila se anima com o presente que recebe de Marcelo. Álvaro fica satisfeito com a pressa de Inês em querer se casar. Tereza afirma a Assis que reconquistará LC. LC propõe um pacto a Tereza. Álvaro garante a Fernanda que será dono de tudo o que Inês tem. Heloísa repreende Priscila por não usar um método contraceptivo com Marcelo. Nilson cobra de alguns meninos para tirarem fotos com Selma e Rita. Lili e William se escondem de dois guardas da Comunidade. Heloísa não gosta de saber que Thomaz está aberto para novos relacionamentos. LC mostra para Angelique uma passagem secreta para seu alojamento. odos ficam admirados com a festa que Marina organiza para Clara. Juliana liga para Jairo, mas ele trata de terminar logo a conversa. Laerte ouve Paulinha tocar violão e cantar e elogia sua voz. Guiomar tenta consolar Juliana, que sente saudade de Bia. Verônica convida a moça para ser professora na escola de música. Helena aconselha Clara a dar mais atenção a Cadu durante a festa. Shirley implica com Bárbara por dar muita atenção a Viriato. Branca provoca Chica e Ricardo. Cadu se mostra enciumado na festa de Clara. Vanessa diz a Marina que Cadu ficou incomodado com a grandiosidade da festa que ela fez para Clara. Helena ajuda Virgílio a escolher algumas obras para a exposição. Patrícia chora e se culpa por ter escondido a gravidez. Carlão arma novo plano para se vingar de Picasso e conseguir prendê-lo. Picasso fica furioso e diz para Caravaggio que Carlão armou para pegá-lo. Caravaggio diz que ele precisa fazer algo antes que Carlão o mate. Otávio encontra Carlão transtornado e com sinais de embriaguez. Carlão pede um pouco de cocaína e Otávio recusa a dar-lhe a droga. Donana negocia com Tufik e Ramiro e diz que irá ajudá-los a tomar o morro dos Vêneto. Bernardo pede para que Laura conte para Gui que ele é seu pai. Carlão se descontrola e acerta Vegetal com um murro. Vegetal se queixa para Otávio e diz que Carlão não está bem.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Sportimes
Wednesday, March 12th, 2014
15
Brasileiro rival brilha e Cruzeiro sofre 2º revés último lance, com uma bola na trave. Na quinta-feira da próxima semana, as duas equipes
Dagoberto tenta fazer o domínio e armar jogada em partida do Cruzeiro contra o Defensor Sporting, pela Libertadores da América
U
m dos destaques da goleada sobre o Universidad de Chile há 15 dias, Dagoberto viveu nesta terça-feira sua noite de 'vilão'. O atacante desperdiçou a cobrança de um pênalti, aos 23 min da etapa final, e viu o Cruzeiro, com um homem a mais em campo, perder para o Defensor por 2 a 0 em Montevidéu. Já o brasileiro Felipe Gedoz foi o herói do triunfo uruguaio ao marcar os dois gols de sua equipe. Dessa forma, o Cruzeiro foi derrotado as duas vezes em que atuou como visitante na Libertadores 2014 e perdeu a liderança para o Defensor, que chegou aos seis pontos em nove possíveis. O Cruzeiro, que tem apenas os três pontos conquistados no Mineirão sobre os chilenos, jogou a metade final do segundo
tempo com um jogador a mais, em função da expulsão de Árias no lance do pênalti não aproveitado por Dagoberto. Para tentar aproveitar a vantagem numérica, Marcelo Oliveira colocou o meia Marlone no lugar do volante Rodrigo Souza, mas logo depois levou o segundo gol, em contraataque, o que obrigou o treinador a colocar Tinga no lugar de Everton Ribeiro, para fechar mais o meio-campo. Gedoz e o camisa 10 Arrascaeta foram os nomes do jogo, atuando com velocidade e muita técnica, especialmente no segundo tempo, quando o domínio do Defensor foi evidente. Na etapa inicial, o Cruzeiro esteve melhor em muitos momentos, mas a falta de pontaria impediu o gol, apesar de um susto no
voltam a se enfrentar, desta vez, no Mineirão, na abertura do returno do grupo. O Cruzeiro tentará aproveitar o fato de ser
mandante em dois de seus três próximos compromissos pela Libertadores. Na estreia cruzeirense, em Huancayo,
no Peru, em jogo marcado por agressões racistas a Tinga, o Cruzeiro perdeu para o Real Garcilaso, por 2 a 1.
16
Wednesday, March 12th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, March 12th, 2014
17
18
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Column
Wednesday, March 12th, 2014
E aí galera, como vão as coisas?
Brasil é Aqui! M Por: Ângela do K.L.K
E neste final de semana, tivemos também a união dos pombinhos Julia e Bruno, casal tão querido.
A
nossa queria Talita e Ludmila Leite foram as proveniente de todo o Glamour que veio dos penteados e maquiagens, tanto da noiva, mãe e algumas das madrinhas.
A
qui me despeço e quero dar os parabéns a um menino lindo e muito especial no meu coração – o meu sobrinho querido que esta semana faz aniversário. João Victor, muitos parabéns e que o Papai do Céu esteja sempre com você em todas as etapas de sua vida. Também quero dar os parabéns aos papais Lucimar e Flavio pelo novo membro na nossa comunidade que vem vindo – a pequena Emily.
ais uma semana neste mês lindo de Março, começo de Primavera, mudança de horário é tudo de bom. E como prometi aqui vão algumas das notícias que acontecem na nossa comunidade e agitam
a vida de todos. Então vamos começar pelo Braza Grill Party que bombou na sexta-feira, com o birthday bash da nossa querida Carolina Fonseca e também de Letícia Almeida. Se, esquecer a despedida de Jéssica Fernandes. Entre
amigos e desconhecidos, todo mundo se divertiu nesta noite de funk com as Patroas e as Taradas, com os nossos queridos DJs Buda, Adriano e Mini Man, DJ Igão e MC Joaninha. Parabéns e como sempre vocês arrasam.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Column
Wednesday, March 12th, 2014
19
Março é o mês dos vip's minha amiga Rogéria Gama, Cristina Pereira. Hoje está em festa o titular desta coluna, minha "patroa" Cristina Paiva, o cabelereiro Pedroka. Amanhã a poderosíssima Rita Mondardo, Silvana Belga. Também os amigos: Carlos Veronesi, José Oliveira, Leonardo Santos, Rocco Fermo, Pedro Spalla. No último dia de março temos Norma Valey, Angela Bretas e muitos outros... wow!
Feio e mal acabado
Amanhã quem sopra velinha e a poderosa, a The Iron Lady Rita Mondardo
D
E
u realmente nunca tinha parado para pensar, mas de repente me bateu uma curiosidade em saber qual o mês que nasceu mais "famosos". Descobri que março é um dos meses mais férteis. Entre os famosos que comemoram niver em março, estão: Justin Bieber, Rodrigo Sant'anna, Juliana Paes, Xuxa, Chuck Noris. Ontem aniversariou
Ontem foi níver da minha amiga Rogéria Gama
Donald Trump - os passos do milionário no Brasil
D
onald Trump desembarca no Rio de Janeiro ainda esta semana - a data certa não foi definida, mas espera-se que seja ente os dias 15 e 18. O empresário irá ao país para promover o empreendimento que leva seu nome e será inaugurado pouco antes da Copa do Mundo. Ele também quer voltar na data de inauguração para promover uma festa de arromba. O bilionário chegará ao Brasil em seu jatinho particular, se hospedará no Copacabana Palace e já pediu um cabeleireiro à disposição para cuidar do seu inigualável topete.
esde que cheguei a Boston, que vivo numa tremenda "honey moon" com cidade. Amo cada cantinho da cidade, porém confesso que nunca consegui acostumar com a imagem horrível do prédio que abriga o governo municipal. O espaço enorme no coração da cidade tem o prédio mais feio e mal acabado que já vi, apesar de ter sido construído em 1968. Não é porque é um edifício público que ele tenha que parecer mais uma "caixa de tomates" e não mereça
O prédio da Boston City Hall (Prefeitura de Boston) ocupa uma grande área, sem a mínima preocupação ambiental nenhuma estética. Mas graças a Deus, eu não sou o único que não gosta do visual do pobre. O recém-eleito prefeito
Martin Walsh está com um projeto para dar um "tapa" no visual e fazer o espaço ficar mais atrativo e arborizado
Trump chama a atenção por seu penteado inusitado
Sabe aquela história de que dois é bom e três é demais? Você vai mudar de opinião ao conhecer este quinteto espetacular de irmãs, e minhas lindas primas. Neste caso, eu diria cinco é bom demais. Todas são tão perfeitas, que qualquer uma seria uma "Helena" perfeita numa novela de Manoel Carlos. Beijão às maravilhosas: Dea Tomich, Nuncia Tomich, Brenda Pinheiro, Lorena Tomich e Cíntia Tomich.
A
dupla Zezé Di Camargo & Luciano, um dos maiores nomes da música sertaneja da atualidade, chegará a Boston para mais uma vez encantar no palco do Club Lido. Esbanjando carisma e atraindo milhares de pessoas, a dupla cantará músicas que marcaram sua trajetória de sucesso e de
seus mais novos hits do novo álbum "Teorias". Pela primeira vez na carreira, a dupla aposta em um EP, um CD com menos músicas, prática que outros artistas provaram recentemente, como Paula Fernandes e Luan Santana. O show será no sábado e domingo, a partir das 9PM.
Ricky Martin no Rio de Janeiro, do jeito que a gente gosta. Siga os passos!
R
icky Martin chegou ao Brasil na madrugada desta segunda-feira, e foi todo solícito com os fãs que estavam no Aeroporto do
Galeão, no Rio de Janeiro. Assim que pisou em solo tupi, o cantor postou uma mensagem em português no Twitter: “E galera!!!! Cheguei no #Brazil. Vamos fazer barulho”. As informações inicialmente eram de que o Ricky estava no Rio de Janeiro para gravar a sua participação no clipe da música oficial da Copa do Mundo, “We Are One”, que também será interpretada por Claudia Leitte, Jennifer Lopez e Pitbull. Mas ao contrário do que foi dito, a Coluna das Estrelas apurou que
Ricky está no Rio de Janeiro para gravação do clipe da música “Vida”, composta por Elijah King, vencedor do SuperSong – concurso realizado pela Sony Music em parceria com a Fifa para a Copa do Mundo de 2014.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, March 12th, 2014
23
24
Wednesday, March 12th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, March 12th, 2014
25
26
Wednesday, March 12th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, March 12th, 2014
31
32
Wednesday, March 12th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com