Issuu

Wednesday, January 29th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, January 29th, 2014

GOLPE DO GREEN CARD FRAUDE EM CASAMENTO

Falsa advogada é presa por aplicar em indocumentados Maritza Chaves poderá pegar até 10 anos de prisão como parte de um acordo, além de pagar US$ 104 mil de restituição às suas vítimas Da Redação

jornal Brazilian Ti m e s p u b l i c a constantemente matérias alertando os brasileiros sobre os falsos advogados e p r o f i s s i o n a i s despreparados que agem no campo da imigração nos Estados Unidos. Esta semana, a justiça norte-americana anunciou a condenação de Maritza Chavez, que oferecia seus serviços aos imigrantes, e se intitulava advogada. Mediante uma entidade, a Fundação Internacional de Ajuda ao Imigrante, a criminosa afirmava que poderia dar a “tão sonhada legalização”. Mas de acordo com uma investigação que teve i n í c i o e m 2 0 11 , a s autoridades descobriram o esquema.

A ré poderá ser condenada a 10 anos de cadeia em uma prisão federal, além de ter que pagar US$104 mil de restituição às suas vítimas. Isso, mediante um acordo que ela fez com a Justiça S e g u n d o a s investigações, a acusada administrou a fundação por seis anos e atuava na área de Elizabeth, em New J e r s e y. S e g u n d o a Promotora Ann Rubin, ela encaminhava as aplicações incompletas, preenchidas erroneamente ou sem a quantia correta anexada. “Isso já era premeditado, pois quando as aplicações eram rejeitadas e devolvidas, com o dinheiro incluído, Chavez ficava com a quantia”, disse a promotora. Quando os imigrantes

ligavam para saber como estava o processo, a acusada inventava desculpas para esconder a falcatrua. Este esquema só foi descoberto, quando em 2011, três vítimas procuraram um advogado especializado para analisar os casos. Despois de descoberto a falcatrua, as autoridades iniciaram uma investigação que durou cinco meses e resultou na prisão de Chavez. Ela foi indiciada por 26 acusações de roubo por fraude, todas crimes de 3º grau. A ré será sentenciada pelo Juíz Robert Mega no dia 14 de março. O advogado brasileiro Danilo Brack é um dos profissionais que sempre procura alertar a comunidade para não se envolver com supostos

A N B T

profissionais e falsos advogados. “Nós temos uma preocupação muito grande, pois sabemos que esse tipo de crime é comum em todo o país e os criminosos se aproveitam da boa fé das pessoas”, disse ele. O advogado salienta, ainda, que recebeu em seu escritório, vários casos de pessoas que foram prejudicadas por aproveitadores que prometem uma legalização rápida e sem muita burocracia. “Existem caminhos para obter o Green Card, mas o imigrante deve procurar um profissional capacitado e legalizado para representa-lo”, continua.

A falsa advogada poderá ser condenada a 10 anos

Danilo fala que sua preocupação está aumentando à medida em que leis são aprovadas em diferentes estados. “Isso pode aumentar este tipo de crime e cabe ao imigrante

procurar um advogado confiável para não perder o seu dinheiro e por fim ao sonho da legalização”, fala ressaltando que alguns casos podem terminar em deportação.

Todas às sextas-feiras, a noite latina recebe as pessoas mais bonitas, com a música mais quente da estação e muito swing latino

O melhor da balada em MA é no Vincent`s NightClub em Randolph Da Redação

onsiderada uma dos melhores boates de Massachusetts, o Vincent`s NightClub conta muita sofisticação e um ambiente agradável, que recebe só a galera mais 'top' de Massachusetts. Localizado em uma das melhores áreas de Randolph, MA, o local conta com conveniente acesso a estacionamento gratuito e uma equipe atenciosa e pronta pra proporcionar a você e a seus convidados, o melhor serviço de bar com experientes bartenders e atendentes. A boate também

oferece uma renomada área VIP, onde você pode curtir a balada com mais privacidade com os seus amigos e convidados. O Vincent's conta com 10 TVs de tela plana, e é o melhor lugar para assistir aos jogos de Football e Basketball dos times de Boston. O Vincent's ainda conta com uma exclusiva área de 'lounge', com um serviço especial para o seu aniversário, despedida de solteiro e outras celebrações importantes. Todas às sextas-feiras, a noite latina recebe as pessoas mais bonitas de

A N B T

Boston, com a música mais quente da estação e muito swing latino. E o melhor: mulheres não pagam até 10:30PM! Venha curtir a balada ou uma data especial no Vincent`s NightClub. O clube é localizado na 6 Billings Street em Randolph, apenas 10 minutos do centro de Boston e 20 minutos de Rhode Island. O clube oferece o melhor do entretenimento noturno há mais de 25 anos. Mais informações pelo site www.vincentsnightclub.co m.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, January 29th, 2014

MAPS quebra recorde Após acidente nos EUA, Laís Souza passa por com os patrocínios de sua Festa de Gala 2014 cirurgia e não vai a Sochi Agência Também Anuncia o Comitê Honorário do Evento

inda faltam alguns meses para a Festa de Gala 2014 da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS), mas o evento já se tornou um marco na história da agência privada e sem fins lucrativos. Pela primeira vez, o maior evento de arrecadação de recursos da organização irá contar com um Patrocinador Nível Diamante – um grupo de três franquiados do Dunkin’ Donuts formado por Cafua Management Group, Couto Management Group, e Riverside Management Group. “Nós estamos absolutamente extasiados,” disse Paulo Pinto, Diretor Executivo da MAPS. “Nós nos sentimos honrados por recebermos um apoio tão magnífico! Isso faz uma diferença enorme nos nossos esforços de arrecadação de recursos e certamente irá nos ajudar a continuar a oferecer serviços sociais e de saúde essenciais para as nossas comunidades.” Os três franquiados do Dunkin’ Donuts vinham sendo patrocinadores da Festa de Gala da MAPS há três anos no Nível Platina, que eles também inauguraram. A MAPS também renovou a parceria com outros patrocinadores de longa data em todos os diferentes níveis, e ainda recebeu o apoio de novos grupos: Nível Ouro – CPCU Credit Union; Nível Prata – Cambridge Health Alliance; Nível Bronze –Boston Medical HealthNet Plan, Eastern Bank, the Greater Boston Citizenship Initiative, Neighborhood Health Plan, Network Health, NSTAR e Partners HealthCare. Esses patrocinadores ajudaram a MAPS a quebrar um outro recorde: os $52,500 arrecadados até agora são o maior valor já obtido pela agência em patrocínios. Esse número ainda pode aumentar, já que há cotas de patrocínio disponíveis no site www.mapsinc.org ou entrando-se em contato com Sue Seger no número (617) 864-7600 ou email s s e g e r @ m a p s - i n c . o r g . Ta m b é m h á oportunidades para anunciar no LivroPrograma e Diretório Comunitário da Festa de Gala, bem como por meio de doações de ítens para a Rifa ou Leilão a serem realizados no evento. Além dos Patrocinadores de 2014, a MAPS também anuncia o grupo de pessoas ilustres que compõem o Comitê Honorário da Festa de Gala 2014: Senador Federal Edward Markey; Senadora Federal Elizabeth Warren;

Governador Deval L. Patrick; Srª Teresa Heinz Kerry; Srª Frances Coutinho, Srª Ana Fidalgo, Sr. Manuel Rogers, Jr. e Sr. Álvaro Lima (representantes das famílias que emprestam seus nomes aos Prêmios da Festa); Pedro Graciano Carvalho, Cônsul-Geral do Cabo Verde; José Velez Caroço, Cônsul-Geral de Portugal; Cônsul-Geral do Brasil (a ser confirmado); Joseph Cerqueira, proprietário do Restaurante Atasca em Cambridge; Rui Domingos, CEO da CPCU Credit Union; Paul Ferreira, Diretor da Cambridge Printing Company; Antônio Gomes, proprietário do Bom Café, em Cambridge; Fátima Langa, proprietária do Restaurante Muqueca, em Cambridge; Tony Lafuente, Presidente da Flagraphics e Vereador de Somerville; Victor Monteiro, Gerente de Agência do Banco Santander; Gilda Nogueira, Presidente & COO do East Cambridge Savings Bank; e Robert Rivers, Presidente, COO & ViceChairman do Eastern Bank Corporation. Além de recepção em tapete vermelho, entretenimento e jantar de gala, a MAPS também irá homenagear seis pessoas de destaque na Festa de Gala deste ano: • Prêmio Pessoa do Ano da MAPS: Claire Andrade-Watkins, Ph.D., ProfessoraAssociada, Cineasta, Voluntária e CoFundadora da CABO, Inc. • Prêmio MAPS Mary and Manuel Rogers de Vida Dedicada ao Serviço Comunitário: Duarte Carvalho, CEO & Diretor, Riverside Management Group • Prêmio MAPS Manuel N. Coutinho Voluntário de Destaque: Alphonso Brown, MD, Médico do Cambridge Health Alliance; Fundador do ICAN Medical Scholars, e Professor Assistente de Medicina da Harvard Medical School • Prêmio MAPS Álvaro Lima Empresário de Destaque: Edirson Paiva, Sr., Fundador e Editor do jornal Brazilian Times • Prêmio MAPS Jorge Fidalgo de Serviço Comunitário: Barbara e Ira Smith, Fundadores, Household Goods Recycling of Massachusetts A MAPS atende as comunidades de língua portuguesa de Massachusetts desde 1970. A agência tem escritórios em Cambridge, Somerville, Brighton, Dorchester, Lowell e Framingham. Para mais informações, ligue para (617) 864-7600 ou acesse www.maps-inc.org .

Atleta brasileira, que buscava vaga para Jogos, está em processo pós-operatório Da Redação

preocupante a situação da atleta Laís Souza, que sofreu um acidente na segunda-feira, enquanto treinava em Salt Lake City, em Utah, nos Estados Unidos, para os Jogos Olímpicos de Sochi. Em busca de uma vaga na disputa de Aéreos do Esqui Estilo Livre, a ex-ginasta sofreu uma torção na coluna depois de uma queda. A equipe que acompanha Laís tentou repor a coluna no lugar logo após o acidente, mas não conseguiu. A atleta, então, precisou passar por u m a c i r u rg i a e , n o momento, está em processo pós-operatório. O estado da brasileira ainda é desconhecido. A família de Laís, que mora em Ribeirão Preto, no interior de São Paulo, foi informada ainda na noite de segunda-feira. A mãe da atleta, Dona Odete, segue para a capital na tarde desta terça para conseguir a documentação necessária para a viagem. Antônio Luís, pai de Laís, diz que a família está à espera de mais detalhes. - Eu não tenho muitas informações ainda. Ela está em pós-operatório, precisamos esperar entre 10h e 12h. Só podemos esperar e orar. Nesse

A N B T

Laís Souza em Salt Lake City, local do acidente

período, ela está "dormindo". Durante o processo cirúrgico, deu tudo certo. Mas não sabemos ainda o que a lesão ocasionou. A médica que participou da cirurgia ligou para a médica do COB, Andréia, que conversou com a gente. Agora, só podemos esperar. O Comitê Olímpico Brasileiro está auxiliando a família no processo burocrático. Em contato com a reportagem, Marcus Vinicius Freire, superintendente do COB, afirmou que a entidade está tentando agilizar a documentação para que a mãe possa viajar ainda nesta terça. - Estamos em reunião

para discutir o melhor caminho para agilizar. A nossa prioridade é que a família consiga a documentação. O COB está dando todo o suporte. Hoje, eu não garanto. Mas a ideia é que ela consiga o mais rápido possível. Josi Santos, que também busca vaga para Sochi, também entrou em contato com a família logo após o acidente. A atleta enviou uma mensagem, mas também não deu maiores informações sobre o estado da amiga. - Ela falou do acidente e pediu para que todos orassem pela Laís, mas não deu outras informações – disse Guiomar Emília, mãe de Josi.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Wednesday, January 29th, 2014

General News

Flashes do Grupo Mulher Brasileira

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Grupo Mulher Brasileira Car teira de motorista detona discriminação A reporter Maria Stephanos, da FoxNews 25-Boston, mentiu descaradamente sobre o resultado da pesquisa de opinião que o canal de televisão fêz de domingo para segundafeira para saber o grau de aprovação popular do projeto da carteira de motorist em Massachusetts. A pergunta era: Você acredita que dar carteira de motorista para imigrantes “ilegais” vai fazer nossas estradas mais seguras? 84% disseram Sim e 16% disseram Não. Mas ao entrevistar a diretora do Centro do Imigrante Brasileiro, Natalicia Tracy, e o advogado e ex-juiz William Joyce, a repórter Maria Stephanos disse exatamente o contrário. Natalicia tentou corrigir mas foi cortada e a repórter repetiu o erro. Claramente, esta repórter tem uma agenda que não favorece os imigrantes. Mas pior do que isso, é que durante toda a entrevista fica claro sua posição anti-imigrante. Maria Stephanos se corrigiu mais tarde. Ambos os videos, o da entrevista e o da correção estão no F a c e b o o k d o G r u p o : https://www.facebook.com/BrazilianWo mensGroup. Dê uma olhada e deixe um comentário. Este episódio é um exercício bom de preparação para o que nos espera na luta pela carteira de motorista e pelo projeto de reforma da lei de imigração. Eu não sei o que é pior, a ignorância ou a discriminação. Talvez sejam os dois juntos porque a ignorância provoca o preconceito e a discriminação. Por exemplo, um dos comentários sobre a matéria do The Boston Globe publicada domingo sobre o projeto da carteira de motorista demonstra um medo de que, dar carteira para dirigir permite indocumentados votar. Claro que não! A carteira de motorista proposta não é sequer um ID, uma identificação. É apenas um certificado que permitirá a imigrantes sem documentos dirigir no estado de Massachusetts. Preparem-se porque no dia 5, antes e depois do dia 5, nós vamos ouvir muito comentário racista. Temos de manter a cabeça fria e lembrar que nenhum dos ataques ou comentários racistas são pessoais, contra mim, você ou outra pessoa. Eles são contra a humanidade. E a única forma de lutar contra é não se deixar abater e persistir. Audiência da Carteira de Motorista nesta quarta, 5 de fevereiro. Compareça A audiência pública que ouvirá depoimentos sobre o projeto da carteira de motorista é nesta quarta-feira próxima, dia 5 de fevereiro, das 11 às 14 horas. Às 10 horas haverá entrevista à imprensa, os depoimentos serão ouvidos entre 11 e 14 horas na sala A2 (basement) e a partir das 13 horas um grupo irá visitar os gabinetes dos políticos para pedir apoio para o projeto.

O Grupo Mulher Brasileira quer levar um grupo grande e convida toda a comunidade a comparecer à Assembléia Legislativa (State House, estação de metrô Park Street). Um número significativo de pessoas faz diferença e pode influenciar positivamente os membros da Comissão Mixta de Transporte que após ouvir todos os depoimentos decidirá se dará parecer favorável, rejeitará a proposta ou pedirá mais estudos. Além de comparecer à audiência pública dia 5 próximo, você pode também: 1. Assinar o abaixo-assinado em favor do projeto da carteira de motorista n e s t e l i n k : http://www.change.org/petitions/i-needto-drive-my-daughter-to-the-hospitalpass-the-safe-driving-bill 2. Compartilhar o link do abaixo assinado com suas(seus) amigas(os)! 3. Te l e f o n a r p a r a s e u ( s u a ) senador(a) e deputado(a) estadual e pedir para apoiarem o projeto H3285 que está na Comissão de Transporte. Para saber quem são seus representantes políticos, a c e s s e o s i t e http://www.wheredoivotema.com/ e preencha as informações com seu endereço 4. Dar testemunho por escrito sobre por que você precisa de uma carteira de motorista Treinamento da Cooperativa Hoje A Cooperativa de Mulheres Vida Verde faz hoje, dia 30 de janeiro, treinamento sobre os riscos da limpeza feita com produtos químicos e como fazer produtos de limpeza naturais que protegem a sua saúde e a saúde da sua clientela e o meio-ambiente. O treinamento é às 18:30 horas. Telefone para 617-202-5775 ramal 13 ou mande email para vidaverde@verdeamarelo.org para confirmar presença ou saber mais sobre este treinamento. Mas se quiser aparecer de última hora, também pode. Pede-se uma doação de $5. GMB vai exibir “Jango” A próxima Sessão Popcorn do Grupo Mulher Brasileira vai exibir gratuitamente o documentário “Jango”, de Sílvio Tendler, na sexta-feira dia 14 de fevereiro às 19 horas. O 24º presidente do Brasil (1961-1964), foi deposto por um golpe militar depois de propor a reforma agrária e mudanças educacionais e eleitorais. O filme, narrado por José Wilker com trilha sonora de Milton Nascimento e Wagner Tiso, inclui imagens de arquivo e entrevistas com políticos importantes como Afonso Arinos, Leonel Brizola, Celso Furtado, Frei Betto e Magalhães Pinto. “Jango” levou aos cinemas brasileiros meio milhão de pessoas e ocupa o sexto lugar em êxito de bilheteria. O filme é falado em português com legendas em inglês.

Entre em contato com o Grupo Mulher Brasileira: Telefone 617-202-5775, email mulherbrasileira@verdeamarelo.org. Visite nosso site na internet, www.verdeamarelo.org, curta-nos no Facebook. Ou simplesmente venha nos visitar pessoalmente. Teremos o maior prazer em recebê-la(o)!

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Wednesday, January 29th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, January 29th, 2014

CIB repudia ação de diplomata brasileiro na Dominica Da Redação

Centro do Imigrante Brasileiro (CIB) encaminhou nota à i m p r e n s a manifestando a sua decepção com José Marcos Nogueira Viana, embaixador do Brasil na Dominica, pela sua exploração de uma imigrante brasileira. Depois de mais de um ano tentando resolver uma reivindicação salarial por um trabalhador doméstico imigrante, o Centro do Imigrante Brasileiro e a vítima serão obrigados a apresentar uma queixa na Procuradoria do Estado e no Departamento do Trabalho Federal. A vítima trabalhava seis dias por semana, das 06:00 até 20:00 na maioria dos dias, ou seja, 84 horas por semana. Ela estava sendo paga $225.00 por semana, ou menos de 3.00 dólares por hora, sem horas extras. Além de não paga-la conforme o estipulado na lei, o Sr. Viana roubou do salário da vítima uma quantia correspondente a um mês de salário, obrigando-a assim a pagar por sua viagem com a família para os Estados Unidos. Antes de entrar no país o Sr. Viana treinou a vítima a declarar falsamente, se solicitado, que ela receberia $8,00 por hora para seu trabalho. Hoje, o valor devido pelo empregador ao trabalhador é de mais de $30,000. "O CIB está vendo como assegurar o trabalhador dos seus direitos de imediato, o que é complicado neste caso. Sr. Viana é um diplomata e não está mais nos EUA, isto faz com que seja mais difícil uma ação judicial. Esperamos que o governo brasileiro leve as denúncias a

sério e decida por desconsiderar sua imunidade diplomática. Sr. Viana também poderia ter tentado resolver esta questão diretamente, como nós que certamente já fizemos nossa parte", Explicou Lydia Edwards, Diretora Legal da Clínica para Trabalhadores Domésticos. A vítima trabalhou para o Sr. Viana quando ele era vice-cônsul do Consulado Brasileiro de Boston, de outubro de 2009 até fevereiro de 2011. O Sr. Viana deixou o país para ir para outra missão diplomática, e atualmente está servindo como o Embaixador do Brasil para a nação de Dominica. A vítima foi trazida do Brasil com a família Viana para Boston, e seis meses depois de sua chegada, ela começou a sofrer de enxaquecas severas que ela descobrindo mais tarde foram decorrentes de um tumor cerebral. A vítima explicou aos seus empregadores que não conseguia acompanhar a família para a sua próxima missão em Dominica, porque ela estava muito doente e não sabia o seu diagnóstico ainda. Ela acreditava que poderia receber melhores cuidados médicos para sua condição nos Estados Unidos, e optando assim por ficar aqui em vez de ir para Dominica com a família, ou voltar para o Brasil . Seu objetivo era garantir tratamento médico nos Estados Unidos e , em seguida, voltar para casa, para o Brasil. A família Viana permitiu que a vítima continuasse a trabalhar para eles por mais três meses,

A N B T

período este que eles permitiram que seu visto expirasse, deixando-a em situação irregular durante esse tempo, e depois de sua partida. Eles também se recusaram a deixar alguma quantia em dinheiro para ela pagar por seu eventual retorno ao Brasil. Ela estava muito doente para trabalhar, sem dinheiro, e sua igreja lhe ofereceu um lugar temporário para dormir e deu-lhe assistência. Como sua situação agravou-se em Boston, depois que a família saiu, ela contatou a família Viana para obter ajuda. Eles disseram que não tinham responsabilidade para com ela, e que não lhe devia nada. Ela pediu a eles permissão para entrar em contato com o Consulado Brasileiro em Boston e com o Centro do Imigrante Brasileiro, porque sentiu que talvez pudessem auxilia-la no ajuste de seu status imigratório e outros tipos de apoio. A vítima teve duas cirurgias cerebrais e está sendo monitorada por médicos, pois não está completamente curada. Ela explicou que, "Eu realmente não quero causar problemas para ninguém. Eu sempre fiz tudo por eles, tomei conta de tudo, e fiz todo o meu trabalho – sendo até mesmo negligente em cuidar de mim mesmo, mas eu estou realmente doente, e eu devo tanto para as pessoas que foram me ajudando que me sinto tão envergonhado disso. Eu quero ser capaz de pagar minhas contas, comprar meus remédios e ir para casa". O Centro do Imigrante Brasileiro entrou em contato com o Consulado Brasileiro

Natalícia Tracy, Diretora Executiva do Centro do Imigrante Brasileiro

em Boston várias vezes, inclusive por carta, e-mail e contatos presenciais. Foi nos dito que o Consulado não tem poder para interferir com acordos privados de emprego que seus funcionários fazem com os trabalhadores domésticos, ou qualquer outra pessoa, e que isso precisaria ser resolvido diretamente com o Sr. Viana. Como uma organização que luta incansavelmente pelos direitos dos trabalhadores, e que esta se dedicando no momento em passar um projeto de lei para beneficiar os trabalhadores domésticos no estado de Massachusetts, a organização tem obtido sucesso frequentemente mediando casos de roubo de salário, porém neste caso um acordo não tem sido possível. Nós e outros defensores dos direitos dos trabalhadores domésticos

em nosso estado, e outros estados, lamentamos que muitos empregadores não possam dar um tratamento justo aos trabalhadores que são tão confiáveis, que passam segurança e dedicase e cuidando amorosamente de suas casas e famílias. Os trabalhadores domésticos são pessoas que os empregadores confiam com seus bens mais preciosos: seus filhos, muitas vezes seus pais idosos e suas casas. Estranhamente, muitos ainda não se sentem compelidos a tratar os seus trabalhadores com respeito e dignidade, e pagando-lhes um salário justo pelo seu trabalho, tal como definido por nossas leis do trabalho estaduais e federais. Natalícia Tracy, Diretora Executiva do Centro do Imigrante Brasileiro, conclui: "É perturbador para nós do Centro do Imigrante Brasileiro que esse tipo de abuso continue acontecendo

em tantos lugares. Continuamos a ter diplomatas que sabem que estão violando a lei. Eles sabem claramente quais são as suas obrigações, mas eles optam por ignorá-las, porque eles veem a sua empregada doméstica como uma pessoa impotente e invisível. Eles pensam que estão acima das leis . Uma coisa é você violar a lei por ignorância , mas outra coisa é quando você viola por arrogância , como se vê neste caso e em muitos outros. Temos que criar leis trabalhistas mais fortes, a nível estadual e federal para proteger este grupo vulnerável de trabalhadores que são tão importantes para as nossas famílias , para nossa comunidade e nossa economia. Para os apoiadores, finalizo, é através do trabalhador doméstico que todos os outros trabalhos se tornam possíveis".

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, January 29th, 2014

Site da CDLE já está no ar O objetivo é oferecer informações e ajudar empresários brasileiros nos EUA Da Redação

A N B T

epois da reunião realizada no dia 15, os diretores da Câmara dos Dirigentes Lojistas Empreendedores (CDLE), nos Estados Unidos, divulgaram nesta semana a concretização de um de seus projetos. O site da entidade, h o s p e d a d o n o endereçowww.cdleusa.co m, já foi liberado para que todos possam ter acesso. Segundo o presidente da entidade, João Arruda, o site traz informações da CDLE desde a sua fundação e tem páginas que oferecem todo tipo de ajuda ao empreendedor. “Nossa intenção foi criar algo que realmente sirva e atenda às necessidades do empresário brasileiro que vive nos EUA”, explica. João ressalta, também, que todas as atividades realizadas pela CDLE estão à disposição e isso “mostra a transparência da entidade”. Os internautas podem entrar no site e consultar todos os trabalhos. O site da CDLE, segundo os diretores, não foi criado apenas para divulgar os trabalhos da entidade. “Nosso objetivo maior, desde o começo, sempre foi o de ajudar as pessoas, principalmente os empreendedores brasileiros que querem obter sucesso neste país”, explica o presidente.

João Arruda destaca a importância do site para empresários brasileiros nos EUA

João ressalta que outros projetos estão prestes a ser incorporados no site, entre eles uma revista da CDLE e links para cursos que possam ajudar o empresariado. “Queremos que o nosso site sirva de âncora para todos os nossos brasileiros”, continua. TRABALHOS Em relação aos trabalhos da CDLE, nestes três primeiros meses do ano, a entidade manterá a parceria com a Health Care for All e os diretores estão visitando os empresários brasileiros em Massachusetts. “Nós

queremos levar todas as informações para os empreendedores sobre este assunto”, fala o 2º vice-presidente Daniel Pereira. Na quarta-feira da semana passada, o presidente João Arruda participou de uma reunião no Chuk´s Steak House, e m A u b u r n (Massachusetts). Na ocasião, ele se reuniu com mais de 50 empresários norte-americanos e pode trocar informações e manter contatos com todos. “Desta forma a CDLE não está ajudando apenas empresários brasileiros”, fala.

Reforma Imigratória dos deputados não prevê legalização dos imigrantes Da Redação

Projeto dos republicanos dificulta legalização de imigrantes

projeto de reforma nas leis de imigração dos Estados Unidos elaborado pelos deputados não prevê a legalização dos i m i g r a n t e s indocumentados. Alguns itens deste projeto foram publicados na internet e mostra claramente que a ideia dos legisladores é priorizar alguns pontos que não têm nada a ver com a legalização. O projeto não permite a abertura para a legalização até que algumas providências sejam cumpridas, entre elas a segurança na fronteira. Para os d e p u t a d o s , principalmente os republicanos, ainda falta muito para garantir que a região fronteiriça do país esteja protegida. Este tem sido um ponto bastante importante e que tem

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, January 29th, 2014

atrapalhado o andamento d a “ R e f o r m a Imigratória”. O polêmico projeto, que ainda não foi divulgado, exige que os imigrantes passem por um processo de “status probatório”, onde reconheçam a culpa por “crimes imigratórios”. Além disso, eles terão que pagar multas e impostos atrasados, “acertado a sua situação com a lei”. Somente assim é que eles estarão aptos a requerer uma legalização provisória. Durante o processo de “status probatório”, que pode durar anos, o imigrante ficará sob o total vigilância e se infringir a lei será d e p o r t a d o imediatamente. Outra exigência do suposto projeto de reforma imigratória é que

A N B T

os empregadores chequem o “status imigratório” de todos os seus funcionários. Também poderá constar a permissão para que os Estados possam escrever suas próprias leis de imigração. Desta forma, estado próimigrante poderão abrir mais as portas p a r a e s t a comunidade e os anti-imigrantes, como o Arizona, terão liberdade de perseguir quem estiver ilegal. Os republicanos, principais autores deste projeto, teceram pontos importantes para conseguir o apoio dos democratas. Entre os itens chamados de “arapuca”, está a eliminação de um item onde diz que o imigrante que ficar ilegal por mais de seis meses, deve cumprir um período de 3 anos fora dos EUA, e quem ficou por mais de 1 ano, deve ficar fora país por 10 anos. Também está na lista de arapucas para conquistar os democratas, agilizar os processos que permitem que cidadãos norte-americanos sejam “sponsors” de um parente imigrante. Assim, a ideia é diminuir o tempo para que isso aconteça.

Na mira da Mara Por Mara Rubia Sanfilippo Professional Organizer e apresentadora do Maraberto Show – Rádio 650AM

Algumas razões pra você começar 2014 com sua casa organizada!

Antes

Depois

Início de ano e eu vou sugerir um item para sua lista de metas: Organização da sua casa. A sua casa é o lugar onde você investe uma quantia considerável em aluguel ou prestação do imóvel e ainda outro tanto em manutenção deste lugar que você chama de lar e que abriga você e sua família. Pois bem, sua casa às vezes pode transformar-se num lugar de desconforto e stress se você deixar que a desorganização impere. Para te ajudar, listo abaixo alguns benefícios que você terá ao organizar sua casa, eliminando os excessos. Veja como vale a pena! 1- Você terá uma vida mais fácil – Quando você tem tudo organizado, sob controle, sua vida fica também mais feliz 2- Você economizará tempo – Pesquisa da National Association of Professional Organizers-USA mostra que um americano gasta em média um ano de sua vida procurando por coisas perdidas ou fora do lugar. 3- Você economizará dinheiro – Objetos que você julgava perdidos ou que foram ignorados, podem ter utilidade de novo. 4- Você terá uma fonte de renda extra – Você pode se desfazer de coisas que não usa mais e ainda ganhar dinheiro com consignação, venda pela internet, venda

em loja de usados ou em yard sale. 5- Você clareia a mente – A exposição à desordem ou bagunça diminui sua habilidade de concentração. 6- Você pagará suas contas em dia – A falta de organização dos papéis resulta em pagamentos atrasados. 7- Você poderá receber mais os amigos – Uma casa bem organizada e sem excessos é ideal para receber os amigos com mais frequência. 8- Você terá mais tempo para se divertir – Se livrar da bagunça elimina 40% do trabalho de arrumação da casa, segundo pesquisa da National Soap and Detergent Association. 9- Você terá menos stress – Quando sua casa está em ordem você tem menos ansiedade e preocupação. 10- Você terá uma vida mais produtiva – Saber onde as coisas estão e ter facilidade para encontrá-las, te dará chance de realizar muito mais, em muito menos tempo. 11- Você terá mais espaço – Você irá se surpreender com o espaço vazio que você pode reconquistar em sua casa com a eliminação de objetos, móveis, roupas, papéis, acessórios, etc. 12- Você terá uma casa mais bonita – Você irá descobrir que sua casa realça ainda mais quando se tem menos objetos.

Mara Rubia Sanfilippo Professional Organizer 774-244-6412 Faço organização em qualquer área da casa. Preço acessível e por hora. Atenção Housecleaner! Facilite a sua vida e indique meus serviços para seus clientes! Conheça meu trabalho no site: www.homeorganizingbymara.com

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

FATOS HISTÓRICOS

PassaTimes

PALAVRAS CRUZADAS

O valor de uma obra Em 29 de janeiro de 1999, foi dada a largada das comemorações em homenagem ao pintor espanhol Velázquez, ocorrida em diversos países do mundo, 400 anos após sua morte. O primeiro ato ocorreu quando a Christie's leiloou o quadro Santa Rufina por US$ 8,1 milhões. 1712 - Começa a Conferência da Paz de Utrecht que põe fim à guerra de sucessão espanhola. 1810 - A invasão de Andaluzia pelos franceses provoca o descrédito da Junta Central, que põe seus poderes no Conselho de Regência, constituído na ilha do Leão (atual São Fernando, em Cadiz). 1888 - Um incêndio destrói o Teatro Variedades de Madri. 1905 - Morre o jornalista e abolicionista José do Patrocínio. Na ocasião, ele estava com 55 anos e morava em um barracão no subúrbio do Rio de Janeiro. 1929 - Leon Trotski chega à Constantinopla após ser expulso da União Soviética. 1948 - Mahatma Gandhi, o maior líder nacionalista hindu e pacifista, é assassinado aos 78 anos a tiros por um jovem fanático. 1948 - O delegado soviético do Conselho de Segurança da ONU, Andrei Gromyko, pede a destruição de todas as bombas atômicas existentes no mundo. 1959 - Os estúdios Disney lançam o longametragem A Bela Adormecida, clássico dos desenhos animados. 1960 - O Presidente Juscelino Kubitschek recebe Dwight Eisenhower, presidente dos Estados Unidos, em Brasília. A visita do líder norteamericano foi um dos pontos marcantes de seu governo. 1963 - A Comunidade Econômica Européia repulsa a petição de ingresso da Grã Bretanha. 1966 - Nasce Romário Souza, jogador brasileiro de futebol. 1979 - A província de Cidade Real passa por graves inundações, devido a chuvas torrenciais. 1981 - O piloto Émerson Fitipaldi, campeão mundial de Fórmula 1, anuncia que vai abandonar as pistas. Mas acaba mudando de modalidade e indo para a Fórmula Indy. 1981 - Adolfo Suarez abandona seu cargo de presidente do Governo espanhol e do Partido União do Centro Democrático.

CAÇA PALAVRAS

SUDOKU

SOLUÇÃO

Wednesday, January 29th, 2014

HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04

Horizontes amplos e disposição para alargar ainda mais seus horizontes são os pontos fortes e positivos de hoje. Consciente de seu papel social, fará mais pelo grupo e pela coletividade ao dedicar sua originalidade a interesses comuns. Crises nos altos escalões.

Touro - 21/04 a 20/05 Um assunto judicial ou ligado a advogados, universidades ou viagens requer sua atenção cuidadosa, mas não alimente temores, e exercite atitude prodiga e generosa com todos os envolvidos. Um dia difícil para o amor e as relações; ciumeiras e cobranças excessivas.

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Você flui bem na onda astral de hoje, somando sensibilidade e mente aberta no trato com todos. Lua, Marte e Mercúrio garantem um dia bem ativo, bom para fazer andar seus projetos. Exercícios físicos e mentais são ótimas motivações. Planos com sócios ou cônjuge animam.

Câncer - 21/06 a 21/07 Por que você está antenado com o astral dos assistentes e dos empregados, saberá envolve-los em atividades energéticas, de grupo, levantando o moral de todos no trabalho. Saúde instável, as emoções se refletem na digestão. Intimidação por parte do parceiro, cuidado.

Leão - 22/07 a 22/08 Com ótimo pique você começa a semana com um astral perfeito pra esbaldar energia em atividades desafiadoras. No trabalho, nos esportes e no amor, valem a sua inspiração e seu golpe de vista. Sorte e proteção! Problemas com empregados e/ou com convênio médico.

Virgem - 23/08 a 22/09 A semana começa feliz pra você! Pequenos esforços surtirão efeitos positivos, e animam suas expectativas. Acordo e esforço conjunto envolve familiar e recursos próprios. Decisão sobre imóvel está se delineando bem. Proativo, com novas ideias, encontrará eco e acolhida.

Libra - 23/09 a 22/10 Insatisfeito e desconfiado, evite fazer o estilo francoatirador na vida intima e no trabalho. É preciso assumir um compromisso na família agora, mesmo sem vontade. Não consuma seus recursos em imagem social e status. É a hora dos alpinistas sociais, fuja deles.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Ideias interessantes para ganhar dinheiro, aumentar seus rendimentos - originalidade e visão de futuro em dose dupla hoje! Você também conta com mais segurança pessoal e confiança em seu potencial. Documentos e comunicações tem ótimo desenvolvimento. Boas notícias.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Lua em seu signo hoje, arma aspecto positivo com Mercúrio do movimento e da mente pratica, e com Marte da energia e da ação. Dicas ótimas pra engatar uma semana produtiva, perfeita pra você chegar mais perto de seus alvos e metas. Pequenas viagens e leituras interessantes.

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Embate astral envolvendo Vênus e Júpiter prometem desequilíbrios na relação com clientes, sócios e parceiros. Se possível, evite negociações e discussões importantes sobre negócios hoje, pois o astral não lhe é favorável. Seja generoso no amor, confie no que plantou.

Aquário - 21/01 a 19/02 Percepção boa do ritmo da vida, e rapidez de entendimento levam-no a formar parcerias inéditas e originais. Tudo anda muito rápido hoje e positivamente, então é bom você ter propósitos claros, pois as oportunidades vem e vão num piscar de olhos. Trabalho feliz.

Peixes - 20/02 a 20/03 Vênus e Júpiter em dissonância astral indicam um período de graves desentendimentos entre valores e caminhos, seja no trabalho ou nas relações familiares e amorosas. Seus planos e suas crenças se chocam. No amor, decisões importantes. Ciumeiras e controle excessivo.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Tv News

O papa é pop: Francisco está na capa da "Rolling Stone" americana

ashington, 28 jan (EFE).- O papa Francisco será o p rimeiro pontífice da Igreja Católica a ser capa da revista "Rolling Stone" americana, que estará nas bancas a partir de sextafeira, anunciou a publicação nesta terça-feira, ao explicar que o papa é um homem ligado à tradição religiosa em uma mão e luta com a outra para levar a igreja para uma nova era. O rosto de Francisco, acompanhado da frase "The Times They Are A-Changin'" (Os tempos estão mudando), título de uma famosa canção de Bob Dylan, dá título a uma extensa reportagem com o papa mais pop dos últimos anos. Com menos de um ano de papado, Francisco já conquistou boa parte dos católicos e até de quem não é da religião com uma postura muito diferente da de seus antecessores, afirma a revista. "O papa Francisco está promovendo uma ruptura notável com a tradição do Vaticano enfrentando temas políticos e tendo uma atitude mais inclusiva para aos direitos humanos", começa o artigo, assinado pelo editor Mark Binelli. Um analista da National Catholic Reporter, padre Thomas J. Reece, entrevistado na

reportagem, afirmou que "Francisco está mudando a Igreja

de maneira real, com palavras e gestos simbólicos".

NOVELAS Ernest foge em um taxi e Manfred o segue. Pérola diz a Viktor que Sílvia está viva. Manfred vê Ernest entrar no cortiço. Pilar diz a Manfred que Viktor está perto de descobrir a verdade. Ernest procura Iolanda, diz que está fugindo de Manfred e pede ajuda para encontrar Franz. Tenpa arruma um emprego no armazém de Toni. Fabrício sugere que Gaia crie Tavinho ao lado de Laura. Ernest confessa aos filhos que é culpado pela morte de Catarina. Ernest pede perdão aos filhos, que ficam chocados com a história. Manfred avisa ao delegado que Franz está no cortiço. Ernest afirma que descobrirá as provas que provam a inocência de Franz no acidente de Sílvia. Valter pede a Décio que não revele a Davi que ele foi contratado a pedido de Aurora. Matias luta com Kléber. Thomaz decide contar o que sabe sobre LC para André. Marcelo não consegue se defender de Inês. Vó Tita ajuda Matias a fugir de Tapiré. Angelique avisa a LC que colocará Vitória na máquina da felicidade. André comunica a William a prisão de Tereza. Marcelo se desespera com a história que Rose conta para Priscila. Heloísa vê LC no restaurante, mas não o reconhece. Vitória se despede de Lili e Marlon. LC passeia com Mr. Green, um investidor americano, pela cidade. Hermes acerta com Henrique sua fuga da cadeia. Vitória percebe que foi enganada e não consegue avisar a Marlon e Lili. LC vê William no Rio de Janeiro. Celina percebe o olhar de LC para William. Aline afirma a Assis que foi uma vítima de Ninho. Niko pede para Félix ficar com ele. César sente pena de Aline e todos se surpreendem. Amarilys manipula Túlio e Samuel a convidá-la para gestar seu bebê. Félix obriga César a se desculpar com Pilar. Guto proíbe Silvia de tentar prejudicar a vida de Patrícia e Michel. Atílio abandona Vega e vai atrás de Márcia. Michel surpreende Patrícia e consegue se reaproximar dela. Valdirene aparece no camarim de Carlito. Assis coloca Ninho frente a frente com Aline para uma acareação. Picasso ameaça mostrar gravação em que Donana confessa sequestro para Michele. Donana se desespera e diz que fará qualquer coisa. Patrícia diz para Helena que planeja mudar-se com Carlão e afastá-lo dos Vêneto. Carlão diz para Dorotéia que a ajudará a se tornar a bicheira mais poderosa do Rio. Ele pede que ela prometa que jamais atacará os Vêneto. Maria Clara conversa com Otávio e explica o plano de Vergueiro para conseguir mais dinheiro. Otávio diz que irá procurar Vergueiro para uma conversa, deixando Maria Clara preocupada. Stella dá aulas de etiqueta para Marcinha. Picasso chantageia Donana e diz que dará fita com confissão se ela convencer Michele a registrá-lo como filho.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sportimes

Wednesday, January 29th, 2014

Anderson Silva ganha nova, e surpreendente, previsão de volta ao UFC

“

A coisa mais maluca sobre isso é que quebrou sua canela no meio, algo brutal de se ver, mas ele já poderá andar sem muletas até o final deste mês, estará treinando em menos de seis meses e lutará antes do final deste ano. Agora, se romper o ligamento de um joelho, você fica pelo menos um ano e três meses sem lutar.” Quem viu e reviu a grave lesão de Anderson Silva contra Chris Weidman no final do ano passado jamais poderia imaginar uma previsão tão otimista quanto essa acima. Mas ela foi feita pelo próprio presidente do UFC. Em entrevista ao canal de TV CBS, dos EUA, Dana White deu esse que é o mais otimista prognóstico já feito para o brasileiro até agora. O que se sabe no momento, de forma oficial, é que a recuperação do lutador, para que ele pudesse voltar a qualquer tipo de treinamento, era de seis a nove meses. Mas o próprio Anderson revelou um temor de que o médico

Anderson Silva fale para ele que nunca mais poderá chutar ou se apoiar plenamente na perna fraturada, o que inviabilizaria seu retorno ao MMA. Dana White ainda despistou sobre uma possível luta de boxe do ex-

campeão dos médios do UFC antes de seu retorno ao MMA. “Roy [Jones Jr.] e Anderson querem lutar boxe, o que não faz muito sentido para mim. Mas Jones Jr é o herói de Anderson e ele quer fazer essa luta de boxe.”

Wednesday, January 29th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Wednesday, January 29th, 2014

Pai de Neymar explica acerto com Barça em 2011 e não teme Receita Empresário admite que recebeu 'adiantamento' ainda em 2011

Neymar pai e filho

eymar da Silva Santos, pai do atacante Neymar, convocou a imprensa para explicar a venda do jogador para o Barcelona, em maio do ano passado. Segundo o clube catalão, a empresa N&N Sports, que tem como sócios os pais do astro e estava com a sede fechada na última segunda-feira, em São Vi c e n t e , r e c e b e u u m a comissão de € 40 milhões (cerca de R$ 132 milhões) pela transferência. Após a polêmica sobre os valores da negociação, o então presidente do Barcelona, Sandro Rosell, renunciou na semana passada. Em pronunciamento no escritório da empresa NR Sports, em Santos, o pai de Neymar demorou a explicar o caso e só o fez após um longo discurso sobre a carreira do jogador. Quando tocou no assunto principal, inicialmente explicou que a divulgação do contrato pelo Barcelona foi um pedido dele, e que está tranquilo sobre o pagamento de impostos. Depois, afirmou que não houve pré-contrato com o Barcelona - o que seria

proibido pela Fifa em caso de acerto com mais de seis meses antes do fim de um vínculo. Admitiu, no entanto, um acordo com o clube espanhol, que pagou, ainda em 2011, € 10 milhões para "assegurar" a prioridade na compra do jogador e mais € 30 milhões quando o negócio foi concretizado. Ou seja, quando Peixe e Barça se enfrentaram na final do Mundial de 2011, a empresa de Neymar já havia recebido o adiantamento. O Santos, segundo Neymar pai, sabia do acordo. O presidente licenciado do clube, Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro, nega. Caso não fosse para o time espanhol, Neymar deveria devolver o adiantamento e ainda pagar € 30 milhões de multa, que valia também para o caso de o clube catalão desistir do negócio. O agente também disse que temia que o filho sofresse no Brasil se a seleção brasileira fosse eliminada na Copa das Confederações, em 2013, e, por isso, pediu ao Santos que aceitasse a saída do jogador.

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com claro que não podíamos deixar de mostrar um pouco da noite badalada de Brockton. No sábado os Djs Wallace, buda e Mini Van animaram a festa com a presença dos

Column nossos queridos amigos Big D e Brendo Mc da BTF Produções. Big D e Brendo MC estão com o álbum “I love Brazilian Girls” quase pronto. E voltando a nossa festa de sábado, o

Restaurante Luanda bombou ao som da música brasileira ao estilo de cada um dos djs. Muito bom ter noites assim por estas redondezas e espero que em breve possamos ter outra.

Wednesday, January 29th, 2014

Brasil é Aqui! Por: Ângela do K.L.K

aí galera, como está? Espero que tudo mundo esteja de bem com a vida. Vamos começar mostrando alguns momentos do baby

shower da nossa querida Manu, que mais uma vez foi abençoada. Ela já é mãe do pequeno Lucas, desta vez ela vai ter a pequena Lorraine. Tudo

estava lindo e gostoso, todos os convidados, amigos e familiares se maravilharam com tudo, principalmente com a simpatia do casal.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Wednesday, January 29th, 2013

O ESTILISTA RONALDO FRAGA NO UNIVERSO DA ARTE

CASAMENTO DE STEPHANIE E DENIS

mais recente empreitada do estilista mineiro Ronaldo Fraga estreia no dia 25 de janeiro de 2014, no Centro Cultural do Banco do Brasil no Rio de Janeiro. Fraga assina o figurino da peça “Fonchito e a Lua”, adaptação teatral do escritor peruano Mário Vargas Llosa. Em março, a montagem chega a Belo Horizonte no teatro Oi Futuro Klauss Viana. Ronaldo no Mary Poppins A editora Cosac Naify lança em abril o livro clássico infantil Mary Poppins e quem concebeu os desenhos e

assinou as ilustrações foi o nosso consagrado artista Ronaldo Fraga, e enviou todas para a equipe de bordadeiras da habilidosa Stela. Quem é Stela? Stela Guimarães é mineira, da cidade de Almenara, Vale Jequitinhonha, e dirige uma equipe de bordadeiras que transforma os desenhos do Fraga em bordados perfeitos e fieis a ilustração do estilista. Stela, já alguns anos tem o seu centro de bordados instalado em Itabira, região central de Minas Gerais e terra de Carlos Drumond de Andrade.

belo e jovem casal, Stephanie e Denis, ela de Belo Horizonte e ele de Boa Esperança, Sul de Minas, casam-se em primeiro de fevereiro próximo no Espaço Província, Jardim Canadá. Quem convida é a estilista Otilia Reis e Omar Reis (in memórian), pais da noiva, juntamente Humberto

Lima e Nilma Lima pais do noivo. A cerimônia religiosa seguida de recepção e jantar acontece no mesmo local. O design do convite no estilo clássico e o envelope que abriga o mesmo envolto num artístico laço de cetim dourado, finalizado com uma perola já assegura o bom gosto da festa.

POSSE DO CONSELHO MUNICIPAL DE CULTURA / BH

coluna acaba de receber o convite da Prefeitura Municipal de Belo Horizonte, por meio da Fundação Municipal de Cultura, para a cerimônia de posse do Conselho

Municipal de Cultura. O evento será realizado dia 28 de janeiro às 19 horas no Museu Histórico Abílio Barreto à Avenida Prudente de Moraes, 202, Cidade Jardim.

CARRANCAS DE MINAS GERAIS EM PARIS

RENE NASCIMENTO

COCA COLA DOS ANOS 80.

Coca Cola acaba de relançar as mini garrafinhas que ficaram famosas nos anos 80. Repaginada elas integram 18

modelos de alumínio decoradas com as bandeiras de todos os países que sediaram a copa. O mini engradado também faz parte do kit.

Belo Horizonte vai sediar em fevereiro de 2.014 o 1º Fórum Brasileiro de Mineração. Uma discussão seria sobre o setor que alavanca o progresso.

Carrancas Mineiras exposição de Carrancas, intitulada “ B e l e z a n a Imperfeição” acontece na Galeria de Arte Ricardo Fernandes, em Paris, durante o período de 27 de janeiro a 8 de fevereiro de 2014. O evento faz parte da semana de Design parisiense. O designer mineiro Olavo Machado Neto

elas “Caw” de Rene Nascimento, no mural do no Restaurante Mac's Steakhouse - Huntington – Long Island – NY. O famoso artista plástico Rene Nascimento, mineiro de BH e há muitos anos

radicado em NY, cujos trabalhos de arte tem conquistado o mercado dos brasileiros que lá residem e americanos. Na próxima edição divulgarei suas telas, Ekko de Brasil – Gatineau / Quebec – Canadá.

participa dessa exposição levando uma bagagem na sua versão moderna das c a r r a n c a s . Ta m b é m convidados para expor suas carrancas e esculturas em metal, os artistas mineiros Zanini de Zanini e Ana Vaz, que ao lado do Olavo Neto vão compor um trio de arte brasileira.

FLASH'S GALERIA

Luciana e Humberto Alves Pereira, Kátia Lage, Olavo Machado e Adriana Alves Wilcox.

A empresária Ivania Braga e o seu belo filho Gabriel.

Gustavo Magalhães, a presidente da Fundação Clóvis Salgado, Fernanda Machado, o curador Pieter Tjabbes e Eliane Parreiras, secretária de Cultura.

O empresário e Cônsul da França Manoel Bernardes com sua esposa Vera.

Esta colunista com seu marido Lincoln Nascimento à esquerda e Eitel Ferreira campeão de xadrez da cidade de Uberaba – MG.

Wednesday, January 29th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Wednesday, January 29th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Wednesday, January 29th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com