02
Friday, December 20th, 2013
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, December 20th, 2013
03
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, December 20th, 2013
05
Vizinhos comentaram que o casal Rosângela e Steven Spradling viviam uma relação tempestuosa
Brasileira é acusada de matar o marido a tiros Da Redação
A
brasileira R o s â n g e l a Spradling, de 42 anos, está sendo acusada de matar, a tiros, o próprio marido, o policial Steve Spradling, de 52 anos, no interior da residência do casal. O crime aconteceu na noite de sexta-feira, em 17 de maio desse ano, na cidade de Sterling (VA). D o c u m e n t o s apresentados nesta semana, pelo Tribunal, não detalham com clareza o provável motivo do homicídio, mas o detetive responsável pela prisão de Rosângela, do Condado de Loudoun, anotou no boletim de ocorrências que ela “deliberadamente” assassinou o marido com “premeditação depois de uma discussão”. Aparentemente, o casal conheceu-se nos corredores do Aeroporto Internacional de Dulles, onde Steve era um policial veterano há 25 anos. Rosângela trabalhava como engraxate no terminal do aeroporto. “Eles estão bem”, comentou Allen Spradling sobre os dois filhos do seu irmão, uma menina de 10 anos e um menino de 7 anos. “Na medida do possível, até esse ponto. Nós ainda estamos planejando o melhor futuro para eles”. “Eu acho que todos estão mais preocupados com as crianças”, disse o vizinho Grady Crittendon. “Porque Deus o livre elas terem presenciado o que aconteceu. Nós todos estamos pensando em colocar essas crianças em tratamento psicológico agora”. Crittendon vive
próximo à residência onde ocorreu o crime e acrescentou que as brigas do casal fez com que a polícia tenha ido ao local diversas vezes. “Eu gostaria que isso pudesse ter sido evitado no início”, disse ele ao canal de TV Fox 5 News. Allen disse que seu irmão era um policial dedicado e um bom homem. Entretanto, uma vizinha, que não quis ser identificada, retratou à vítima como uma pessoa agressiva, temperamental e perigosa, especialmente, após um mal entendido envolvendo o gramado de sua casa e a do policial morto, em entrevista ao Fox 5 News. “Agora me sinto mais segura de caminhar pela vizinhança”, disse ela. “Desde que eu me lembre, ele sempre trabalhou na segurança”, disse Allen aos repórteres que se aglomeraram em frente à residência onde ocorreu o crime. “Parecia que era o seu primeiro emprego, no qual ele trabalhou durante 25 anos e se sucedeu bem na vida. Nós tínhamos muito orgulho pelo fato de ele trabalhar na segurança e servir a comunidade aqui. Infelizmente, nós moramos muito longe, portanto, não o víamos muito. Nós vamos sentir falta dele”. “Sinto-me aliviada que ele não esteja mais aqui. Ele ameaçou a minha vida por pequenas coisas. Ele carregava muita raiva. Ambos tinha uma relação volátil. É estranho ver os sapatos dele vazios. Agora, eu posso sair e ir onde anteriormente eu não podia”, disse ela.
A N B T
Spradling era funcionário do Metropolitan Washington Airports Authority (MWAA). O escritório do xerife do Condado de Loudoun disse que a esposa do policial o alvejou várias vezes no interior de sua residência, no 21000 Blossom Drive. O crime ocorreu aproximadamente às 9 e meia da noite. “Eu sinto muito pelas crianças que perderam a mãe e o pai. Com o passar dos anos, ele se tornou cada vez mais um alcóolatra. Ele temia que alguém bagunçasse o seu gramado. Ele ameaçou a minha vida quando ele achou que o meu cachorro fez necessidades em seu jardim. Ele disse que eu era uma mulher morta”, disse uma vizinha ao canal WUSA 9. O escritório do xerife disse que ocorreram aproximadamente 6 ligações de denúncia no mesmo endereço nos últimos anos. Alguns vizinhos do casal alegaram que o crime foi justificado, entretanto, o escritório do xerife evitou comentar o caso. O MWAA emitiu o seguinte comunicado: “O Metropolitan Washington Airports Authority está profundamente triste com a perda do agente Steven Spradling, um policial do Airports Authority há mais de 25 anos. Nossas condolências aos seus entes queridos durante esse período difícil”. Um grupo formado por mãe brasileiras na Virgínia busca dar assistência à Rosângela Spradling, que está detida sem direito à fiança.
06
Friday, December 20th, 2013
Investindo em Imóveis
DIGITAL S/A Por Fernando Freitas fernando@creativebizz.com
Por Nivaldo Guedes
"BOLHA IMOBILIÁRIA". O BRASIL ESTÁ LIVRE DELA!?
S
im, podemos ficar tranquilos, o nosso d e f i c í t habitacional está proximo de Oito Milhões de moradias, portanto temos demanda e não temos oferta, além disso o nosso sistema hipotecário é diferente dos Estados Unidos. Não podemos pleitear um empréstimo bancário no Brasil, usando o imóvel comprado, sem antes quita-lo junto a instituição financeira. De uma maneira muito simplificada, bolha imobiliária se dá quando a oferta de imóveis é maior do que a demanda de compradores. O que c u l m i n a n a desvalorização das construções. Foi o que aconteceu durante a crise econômica iniciada aqui nos Estados Unidos, em 2007. Há cinco anos na América havia uma grande quantidade de liquidez (dinheiro disponivel para empréstimo), inclusive para empréstimos "subprime", chamado de segunda linha. O subprime é considerado de risco maior, já que é oferecido para pessoas com histórico de inadimplência. Como o perigo é maior, a taxa de juros acompanha esse risco. Esse tipo de empréstimo é bem quisto por gestores, devido à grande lucratividade. A gota d'água da tensão mundial foi quando o banco francês BNP Paribas anunciou que estava congelando os
saques de três de seus fundos de investimentos, esses recursos estavam aplicados nas operações hipotecárias nos EUA. Eis que a partir desse momento as taxas de inadimplência s u p e r a r a m a s expectativas. Quem tinha reservas de dinheiro passou a não querer emprestar e quem precisava não sabia onde c o n s e g u i r. C o m a intenção de incentivar o consumo, os bancos centrais do mundo passaram a emprestar dinheiro para os bancos. O que é comum nesses casos é que investidores passem a colocar seus papéis à venda. E aumentando a oferta com baixa demanda, a tendência é a desvalorização. Foi exatamente isso que aconteceu com o setor imobiliário. Havia muitos imóveis à venda e poucas pessoas com recursos para comprar. Nos últimos anos a economia cresceu bastante, este crescimento acelerado colocou o Brasil em posição de destaque. Na última década, o país passou de quinto a segundo maior exportador do agronegócio no mundo, multiplicando por seis o superávit comercial do s e t o r, p a s s a n d o d e US$dez bilhões a mais de US$60 bilhões. A classe média já é maioria, e com mais recursos é comum que todos partam em busca do sonho da casa própria. O que vem
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
chamando atenção de especialistas é o preço exagerado do m2. Segundo uma pesquisa do EXAME/Ibope, os preços dos imóveis subiram uma média de 24,7% no ultimo ano em algumas capitais. Eu acredito que o aumento de preços não é o suficiente para caracterizar a bolha imóbiliária. Enquanto a contração nos mercados americano, europeu e japonês parece não ter fim, o mercado brasileiro vive o melhor momento da história. Nos EUA, são vendidos hoje menos imóveis do que há 50 anos, cinco vezes menos do que há quatro anos. No Brasil, é impossível ir a uma cidade e não encontrar um mar de canteiros de obras. A alta de preços dos imóveis ao longo dos últimos anos foi causada pela abundante oferta de c r é d i t o e consequentemente multiplicação dos compradores. Você brasileiro, que vive nos Estados Unidos e anda preocupado com as recentes manchetes comparando a alta de preços de imóveis no Brasil com a bolha imobiliária americana, saiba que o crédito bancário ao setor imobiliário no Brasil não chega a 4% do PIB, 30 vezes menor do que nos EUA e 45 vezes menor do que na Suiça. Portanto durma tranquilo, pois o seu investimento em imóveis no Brasil está seguro.
Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa.
Na epidemia do Marketing Viral Internauta atua como 'transmissor' do conteúdo
E
le chuta decidido, mas não marca gol. Ao invés disso, a bola acerta bem na trave. Parece algo incomum para um craque de fama internacional – especialmente para ele, o muito bem pago Ronaldinho Gaúcho –, ainda mais diante de um campo vazio. Então, vem o segundo chute: trave, mais uma vez. 'Foi coincidência ou proposital?', começa a questionar o expectador. O terceiro e o quarto chutes fazem o tirat ei ma : t r a v e, precisamente. A cena acima se passa em um vídeo com ar de amador que circula na internet já há alguns bons anos. Muita gente acha a mira do jogador curiosa e com um quê de sensacional, repassando o material adiante. Como resultado, temos um conteúdo com altíssima d i s s e m i n a ç ã o espontânea pelos internautas, que, mesmo sem querer, acabam auxiliando na difusão de uma marca. Está criado, então, o astroturfing perfeito (para conhecer mais sobre este termo, a c e s s e http://pt.wikipedia.org/wi ki/Astroturfing) e lançadas as bases para a viralização deste material, justamente o propósito do Marketing Viral. A nomenclatura deste
t i p o d e a ç ã o mercadológica vem da semelhança entre a mesma e uma epidemia: o vírus se espalha rápido e de uma pessoa para outra. Assim também o faz um conteúdo bem sucedido do Marketing Viral, que tem na internet o local perfeito para a sua 'proliferação'. Afinal, na web, um internauta geralmente está diretamente conectado a centenas ou milhares de outros indivíduos, podendo “curtir” e compartilhar” este 'vírus digital' sem restrições. No exemplo do Ronaldinho Gaúcho, não importam as discussões sobre supostas 'armações' na execução do vídeo e se a proeza do atleta é ou não genuína. E a Nike, autora do vídeo, concorda muito bem com isso. Afinal, é dela a chuteira 'nada coincidentemente' emprestada ao jogador no início do vídeo. Também é dela a marca exibida algumas boas vezes ao fundo da tela, mascarada como outra publicidade qualquer do e s t á d i o , m a s repetidamente saltando a os nossos olhos – especialmente, nos momentos e locais mais estratégicos, como atrás do próprio gol. O aspecto amador do material, filmado sem grandes produções,
também é estratégia pura. Tem o poder de reduzir eventuais barreiras do expectador quanto a publicidades tradicionais e, consequentemente, envolvê-lo com maior eficiência na trama. Mais uma vez, ponto para a Nike, que, só em uma das vá(áááááá)rias postagens deste conteúdo na web, acumulou mais de 2,5 m i l h õ e s d e visualizações, assegurando um ROI (Retorno sobre Investimento) espetacular. Para assistir ao vídeo, acesse http://www.youtube.co m/watch?v=GsPtxwYw vO4. Um outro viral interessante cita a marca Super Bonder. No vídeo, com aspecto igualmente amador, um rapaz cola diversas moedas no chão. E isto a céu aberto, na calçada de uma avenida movimentada. Os transeuntes, claro, tentam dedicadamente arrancar as benditas moedas, obviamente sem o menor sucesso, evidenciando a eficiência do produto. Curioso, divertido e com alto poder de viralização. Ficou curioso para ver mais este exemplo de Marketing Viral? É só ir até o endereço http://www.youtube.co m/watch?v=JQ7Z0r_Wa _Y e conferir!
*Fernando Freitas é estrategista, consultor, empreendedor e
Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700
palestrante do segmento digital. Sócio-diretor da agência digital CreativeBizz e da Digi9 – Escola de Inovação e Negócios Digitais. Professor da pós-graduação em “Gestão da Comunicação em
VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com
Mídias Digitais” no Senac SP e do curso de “Marketing Digital” na PUCPR. Escreve semanalmente para o Brazilian Times.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, December 20th, 2013
07
Novo secretário de segurança apoia à reforma da imigração
Jeh Johnson, é a favor da reforma imigratória Da Redação
O
novo secretário do Department of H o m e l a n d S e c u r i t y , confirmado no posto pelo Senado no dia 16, Jeh Johnson, é a favor da reforma imigratória. Em uma carta enviada a senadores republicanos, refletindo sobre a administração de um departamento que ele começa a trabalhar ainda esta semana, Johnson se declarou a favor do projeto de lei de reforma imigratória aprovado pelo Senado este ano. Na carta, Johnson escreveu sobre as leis de imigração do país e como o projeto de lei do Senado irá cuidar das mudanças necessárias nesse sistema. A carta foi obtida pelo site “Politico.com”. “Eu acredito que a reforma deve ser abrangente e incluir disposições que permitem ao governo federal continuar seus esforços para reforçar a segurança das fronteiras, ter como alvo os empregadores que contratam trabalhadores sem documentos e modernizar o próprio sistema de imigração”, escreveu Johnson na carta. Johnson, aprovado pelo cargo por uma votação de 78-16, irá substituir Janet Napolitano, que renunciou em setembro para assumir a presidência da University of California. Johnson estará em um cargo chave nesse momento em que o Capitólio está tentando reformar as leis de imigração.
Na carta, Johnson também falou a favor de um sistema biométrico de controle de entrada e saída e de um sistema “eficaz” de controle de contratações, tais como o sistema EVerify obrigatório. Ele também escreveu que os imigrantes que “representam uma ameaça à segurança nacional e segurança pública” devem
A N B T
os recursos e capacidade para implementar com sucesso a reforma da imigração”. Johnson acrescentou que acredita que funcionários do DHS precisam ser “vigilantes” no acompanhamento do programa EB-5 – um programa de vistos para os investidores estrangeiros que está sendo investigado.
“Eu acredito que a reforma deve ser abrangente e incluir disposições que permitem ao governo federal continuar seus esforços para reforçar a segurança das fronteiras, ter como alvo os empregadores que contratam trabalhadores sem documentos e modernizar o próprio sistema de imigração”, escreveu Johnson na carta ser sujeitos a deportação e não devem ter acesso a benefícios de imigração e um caminho para o status legal. Johnson disse que o projeto de lei do Senado irá cuidar de todos esses problemas. “Se a reforma abrangente de imigração for promulgada e se eu estou confirmado no cargo, uma prioridade para mim será a implementação efetiva da reforma”, escreveu Johnson. “Vou trabalhar para preparar o DHS a administrar as mudanças na lei e garantir que o DHS tenha o pessoal,
“Eu entendo que o programa EB-5 tem valor, mas concordo que devemos ficar vigilantes em monitorá-lo do ponto de vista de segurança”, escreveu Johnson. No passado, Johnson, que foi nomeado em outubro pelo presidente Obama, foi conselheiro geral do Pentágono, quando desenvolveu um bom relacionamento com republicanos no Senado. O DHS é responsável por supervisionar 22 agências, incluindo a imigração, segurança das fronteiras e segurança dos aeroportos.
08
Friday, December 20th, 2013
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, December 20th, 2013
09
10
Friday, December 20th, 2013
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Gente da Gente
General News
Friday, December 20th, 2013
11
O
pastor Walter Mourisso e sua família desejam a todos os brasileiros um Feliz Natal e que esta data possa significar uma data de mudança e renascimentos de novos sonhos. “Agracemos à Márcia Rocha por estar ao nosso lado durante todo este ano e a todos que sempre nos ajudaram em nossa empreitada na defesa de nossa comunidade. Sinto-me feliz em poder fazer parte de um povo aguerrido e trabalhador. Agradeço ao jornalista Luciano Sodré e ao senhor Edirson Paiva, à família Paiva, que sempre abriram as portas do Brazilian Times para mim e para quem tem vontade de fazer a imagem da comunidade brasileira crescer nos Estados Unidos. Agradeço ao querido Tomich, que para mim é o pai do colunismo social brasileiro neste país”.
“Está na hora de fazer valer o juramento que fazemos todas as manhãs (Pledge of Allegiance) e priorizar o nosso país ao invés do partido”, disse Becerra
Deputado Xavier Becerra: “Imigrantes merecem a possibilidade de legalização” O presidente do Partido Democrata reforçou o seu comprometimento com a aprovação de uma reforma migratória que inclua a legalização dos indocumentados Da Redação
E
ssa semana, o Deputado Xavier Becerra (D-CA), presidente do Partido Democrata na região, reforçou o seu comprometimento com a aprovação de uma reforma migratória que inclua a possibilidade de legalização dos aproximados 11 milhões d e i m i g r a n t e s indocumentados que vivem no país. “Como a maioria dos americanos, eu cresci jurando fidelidade 'à uma nação sob Deus, indivisível, com liberdade e justiça para todos'. Não somente liberdade e justiça para alguns, mas para todos. Enquanto lutamos para atualizar o nosso sistema migratório ultrapassado, nós nos sairíamos melhor se seguíssemos o Juramento de Fidelidade (Pledge of Allegiance). Becerra acrescentou que “a América esqueceu a sua identidade na promessa que a oportunidade aparece para aqueles que trabalham duro, seguem as regras e contribuem com a sua parte para o sucesso da nação. A cidadania materializa essa identidade. Para quebrar essa antiga promessa e proibir que aspirantes
americanos conquistem a cidadania desonra essa herança e nossos valores”. “Nós não pedimos aos imigrantes que vêm a esse país esperançosos e determinados a nos dar o seu melhor para depois nega-los a oportunidade de serem parceiros igualitários na busca da vida, liberdade e felicidade. A conquista da legalização em qualquer reforma migratória é essencial na preservação do Sonho Americano”, disse Becerra. “Várias vezes em nossa história, nós testemunhamos a negação do Sonho Americano. Alguns americanos foram escravizados ou segregados. Outros foram encarcerados. Muitos que cruzaram os oceanos em busca de trabalho foram simplesmente informados que 'não precisam sequer se candidatar”. “O meu pai nasceu na América, mas os cartazes que ele lia nas janelas dos restaurantes eram dirigidos a ele: 'Não são permitidos cachorros ou mexicanos'. Nos olhos de muitos, ele era um cidadão de segunda categoria. Ainda assim, como outros milhões de aspirantes americanos, ele não deixou que esses
A N B T
cartazes o impedisse de conquistar o Sonho Americano. Nós nos afastamos desses dias e, na reforma migratória em particular, a população americana está muito à frente dos políticos. Conceder aos aspirantes americanos, como o meu pai, a oportunidade de conquistar as suas faixas como cidadãos simplesmente reflete os nossos valores”, escreveu ele. “Além disso, economicamente também faz sentido. A reforma do nosso sistema migratório com a possibilidade de legalização, a qual dois terços dos americanos apoiam, tiraria US$ 1 trilhão do déficit nacional e impulsionaria a criação de empregos aos milhares. É hora dos membros do Congresso trabalharem, se juntar ao Senado e aprovar uma proposta bipartidária e ampla que conserte o nosso sistema migratório obsoleto, incluindo a possibilidade de legalização. Nós temos os votos, temos o projeto de lei HR-15, com mais de 190 redatores. Está na hora de fazer valer o juramento que fazemos todas as manhãs e priorizar o nosso país ao invés do partido”.
12
General News
Friday, December 20th, 2013
Cantora Joanna Nova York comemora 20 anos de carreira nos Estados Unidos Ela já morou em Massachusetts, onde iniciou sua carreira de sucesso. O lançamento do CD “Toda Bossa” acontecerá nessa quarta-feira (18), no restaurante Casa Nova Grill, em Newark (NJ) Da Redação
Em 2013, Joanna Nova York conquistou o Brazilian Press Award Winner, na categoria de melhor cantora brasileira nos Estados Unidos
C
arioca, criada no tradicional bairro do Catete, a cantora e instrumentista Joanna Nova York, radicada em Newark (NJ), comemorará nesta quarta-feira (18) 20 anos de carreira nos Estados Unidos. Seguindo a carreira do pai, Carlinhos Nova York, ela chegou em 1994 para se apresentar no Café Brasil, em Boston (MA). Como Joanna mesmo define, após “um escorregão na neve”, ela decidiu seguir carreira no país. Após chegar à Newark, durante um jantar no antigo restaurante Brasília na Ferry St., Joanna conheceu o Tio Pedro, que reconheceu o talento da jovem cantora e comproulhe seu primeiro equipamento musical. Com o apoio do Tio Pedro, ela foi apresentada a Ademir de Souza, proprietário do Brasília, onde acabou se apresentando durante 3 anos, das terças-feiras aos sábados. Disposta a conquistar a Big Apple, ela cantou durante 10 anos no Brasil Grill, 2 anos na Churrascaria Plataforma e há 4 anos no Brasil Brasil, todos em Manhattan (NY). Apesar de ouvir outros ritmos, Joanna disse à equipe de reportagem do
BV que sempre foi fiel à Bossa Nova. “Não trabalho com outra coisa, sempre me dediquei à música. Considero um fator importantíssimo o respeito ao público, pois não posso fazer nada sozinha. Se o show é das 8 à meia-noite, ele tem que começar no horário, o artista tem que estar no local pelo menos às 7 e meia. Me sinto privilegiada de viver da música. Os meus ídolos na adolescência eram Elis Regina, Tom Jobim, João Gilberto, entre outros”, disse ela. “As pessoas falavam: Agora é a vez do Axé, Sertanejo e etc., mas eu sempre cantei Bossa Nova, ou seja, sempre me mantive fiel ao meu estilo”. Em 25 de novembro, ela lançou o CD “Toda Bossa” no Community Gala Ball, em Boston (MA). Segundo ela, o evento lotou o local e representou uma volta “onde tudo começou” em sua carreira. “Foi maravilhoso, fui aplaudida de pé. Cheguei a me emocionar. Na ocasião, levei cem CDs achando que seriam suficientes e voltei sem nenhum, pelo contrário, ficou faltando”, comentou. “Eu dedico esse álbum à minha mãe, Valquíria,
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Grupo Mulher Brasileira Chá das Mulheres é sucesso total
O
Chá das mulheres promovido pelo Grupo Mulher Brasileira e C o o p e r a t i v a Vi d a Ve r d e
encerrou os eventos de 2013 do GMB com chave de ouro. Não perca o próximo!
rianças brasileiras e suas mães encontraram-se uma noite no Grupo Mulher Brasileira e escreveram cartas e fizeram desenhos para enviar mensagens para os políticos de Massachusetts pedindo a aprovação do projeto da carteira de motorista (Safe Driving Bill). As crianças, 12 no total, com idade de 3 a 13 anos, são filhas e filhos das cooperativadas da Cooperativa de Mulheres Vida Verde. O resultado foi mais de 15 desenhos e mensagens que geraram um cartão de Natal que será enviado aos senadores e deputados estaduais. O projeto da carteira de motorista continua na Comissão Mixta de Transporte, presidida pelo senador McGee e pelo deputado Straus. A audiência pública prevista para acontecer em dezembro não foi agendada. Agora é esperar por janeiro ou mesmo março. A Coalizão “Dirija com Segurança” está pedindo às pessoas que querem apoiar o projeto para contactarem seus representantes politicos e pedir para eles apoiarem o projeto. É importante também que o comércio endosse a medida. Há um link na internet para comerciantes acessarem e endossarem
o projeto: https://docs.google.com/forms/d/1qiGGh x50xIf68LvY6b0ypDSJHiGLucbWWXaV n9KPSgY/viewform?edit_requested=true. Para mais informação contate o Grupo Mulher Brasileira, 617-202-5775 ou mande emailpara heloisa@verdeamarelo.org
A N B T
minha avó Walkyria, ao meu esposo, Dinho Amaral, e aos meus filhos Millenni, Monnique, Melissa e Matthew, 'I love you all', e especialmente ao meu pai, Carlinhos Nova York. Pai, sem você nada disso teria sido possível. Obrigada por me ensinar a cantar e tocar violão, por nunca ter desistido de mim, mesmo nos momentos mais difíceis você sempre esteve ao meu lado”, dedicou ela na contracapa do álbum. O CD é composto de 13 músicas, entre elas “Wave”, “Corcovado”, “Mais que nada”, “Águas de março”, “Garota de Ipanema”, esta gravada em conjunto com a filha Millenni, e “Beija Flor” do cantor e compositor Carlinhos Brown, em homenagem ao falecido cantor Emílio Santiago. “Engraçado, conheci o Emílio ainda menina no Catete. Ele passava e eu falava com ele até que um dia ele me reconheceu”, lembrou. A gravação do CD “Toda Bossa” contou com a participação do maestro Jamur Fressato, Simone Baterista e do guitarrista Edgar de Almeida. Ainda em 2013, Joanna Nova York conquistou o Brazilian Press Award Winner, na categoria de melhor cantora brasileira nos Estados Unidos. O concurso foi realizado na Flórida e englobou várias categorias profissionais. Em Newark (NJ), o lançamento do álbum acontecerá nessa quartafeira (18), às 8:00 pm, no Casa Nova Grill, na 264 Ferry St., no bairro do Ironbound. Já no sábado (21), o evento terá lugar no restaurante Brasil Brasil, em Manhattan (NY). Em ambas as ocasiões, os presentes poderão adquirir o CD. “Na realidade, é uma homenagem ao que venho fazendo todos esses anos. Ve n h a m m e v e r, m e conhecer e ouvir cantar; será um grande prazer”, concluiu a cantora.
C
Entre em contato com o Grupo Mulher Brasileira: Telefone 617-202-5775, email mulherbrasileira@verdeamarelo.org. Visite nosso site na internet, www.verdeamarelo.org, curta-nos no Facebook. Ou simplesmente venha nos visitar pessoalmente. Teremos o maior prazer em recebê-la(o)!
BRAZILIAN TIMES
Friday, December, 20th, 2013
www.braziliantimes.com
amilli Cunha e Karina Miranda, elas trabalham na Rádio 650AM em Framingham. Além de belas, são supereficientes nos bastidores da rádio. As duas
J
são os braços da direção e parte do sucesso da emissora são de méritos delas. A bonita festa que a Rádio realizou no Westin Hotel, o II 650AM Award, foram elas quem
organizaram tudo. Desde a decoração aos detalhes da cerimônia. Então mereceram o meu destaque aqui na Coluna do Power Festa. Parabéns Jamilli e Karina.
N
Os contemplados, entre nove diferentes categorias, foram os locutores e programas da própria emissora e empresários destaques e anunciantes. Um prêmio em especial foi esse que Zeca Chaves recebeu. Ele foi o
destaque do ano com a Extravaganza Brazilian America Pizza & Bar, na categoria Rising Star, empresa que surgiu em 2013 e abrilhantou o comércio brasileiro no Estado
o último sábado, 14 de Dezembro, aconteceu o Segundo Rádio 650AM Award, um Belo evento no Westin Hotel, em Waltham, onde a emissora fez algumas homenagens e premiações.
13
m programa de rádio que alegra nossas tardes na Grande Boston, escrito pelo mestre do rádio brasileiro, o Sabixão, programa este que tem como Co-apresentador o Frio Santos com sua voz inconfudível, primo autêntico do original.
U
Ainda tem um repórter de peso, o Carlos da Antena que traz a notícia junto com o Comandante Habilton no helicóptero. Tem o Harebaba, um indiano que na Big Station fala português, mas neste não é a Veia Dente que nunca acerta com sua pelota de cristal.
Estou falando do Programa Voz do Brasil da Rádio 650AM, apresentado pelo Leão do Rádio Brasileiro nos Estados Unidos, Leandro Alves, o Leandrinho. Foi o vencedor do Award 650AM 2013 como Programa do Ano pelo voto popular.
O
s ex t a - fe i r a ( 2 0 ) , n o Restaurante Tropical. Levem suas crianças lá, pois o Papai Noel vai chegar levando a Fábrica dos
Sonhos. Vai ter muita diversão para as crianças e a equipe do Power Festa vai tirar a foto do seu pequeno junto com o bom velhinho.
i papais, oi mamães. Hoje à tarde o Papai Noel vai chegar lá em Framingham. Isso mesmo, na tarde de hoje,
14
Friday, December 20th, 2013
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Column
South Shore
Em Foco
por Bianca Keith
www.braziliantimes.com
A
conteceu neste Último sábado, 4 d e Dezembro, uma super comemoração de aniversário. Nosso pequeno Davi completou seu primeiro aninho com u m a g r a n d e produção feita pelos seus pais. Seu aniversário foi feito com o tema de Circo. Nosso pequeno se esbaldou em doces e dançou a noite toda. Parabéns ao Davi pelo seu primeiro aniversário e que venha muitos outros! Na foto, Davi no colo da mãe Letiele e o pai Tarcisio Silva.
E
nesta última quar ta-feira, 18 de dezembro, aconteceu a festa de i mp r e n s a . To d o s o s
Q
u a r t a - fe i r a , 1 9 d e Dezembro, Elaine Martins comemorou o aniversario de sua pequena Gabriele. F o i u m a comemoração apenas para a família e amigos. O tema foi Hello Kitty, uma bonequinha que todas as meninas amam. Minha querida Gabriele, que Deus abençoe mais um ano de sua vida parabéns! Na foto, Elaine e sua Filha Gabriele.
N
o domingo, 15 de dezembro, nossa querida Aurilene Fez uma festa surpresa para seu amadíssimo esposo e seu filho Matthew onde eles comemoraram juntos os
m e l h o r e s fot ó g r a fo s da região estavam reunidos em um só lugar, no restaurante Oliveiras (Everett).
Teve um maravilhoso jantar e amigo secreto p a r a u m a comemoração de fim de ano. E desejos para
um ano que vira! Na foto A n d r e z a M o o n , Marlia Granigan, Sissi Rodrigues, Ale freitas & Helenita Morais.
seus respectivos aniversários. Aurilene teve todo o cuidado para que a festa fosse com o tema do time do coração (Atlético MG). Os aniversariantes adoraram a surpresa e os convidados amaram as
Guloseimas. Parabéns Aurilene pela iniciativa e o carinho que você tem pela sua família, e parabéns Zezé e Matthew pelo seu aniversário. Na Foto, Matthew, Aurilene, Junior (No colo), Zezé e Natan.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
FATOS HISTÓRICOS
PassaTimes
PALAVRAS CRUZADAS
Crise na Argentina Em 20 de dezembro de 2001, a crise argentina atingiu o momento mais grave. O ministro da Economia, Domingo Cavallo, pediu demissão pois o Congresso retirou os poderes especiais que ele havia recebido. Os argentinos sentem a crise no país, com a renúncia do presidente Fernando de La Rua. 1699 - Pedro, o Grande, anuncia a adoção de um novo calendário russo, cujo ano novo começaria em 1º de janeiro, e não mais em 1º de setembro. 1803 - A França vende o Território de Louisiana para os Estados Unidos por US$ 15 milhões. 1805 - Nasce Thomas Graham, químico britânico, conhecido por suas investigações na difusão de gases e líquidos. 1868 - Nasce o industrial norte-americano Harvey Firestone. 1963 - Começa na Alemanha o Julgamento de Auschwitz, em que são julgados 22 ex-guardas do antigo campo de concentração nazista. 1968 - Morre John Ernst Steinbeck, escritor norteamericano, vencedor do prêmio Nobel em 1962. 1973 - Na Espanha, Luis Carrero Blanco, primeiroministro e braço direito do ditador Francisco Franco, é assassinado nas ruas de Madri. 1976 - Yitzhak Rabin renuncia ao cargo de primeiro-ministro de Israel. 1979 - Kim Jae-kyu, o mais importante homem do Serviço Secreto da Coréia, é condenado a morte pelo assassinato do presidente Park Chung-hee em Seul. 1982 - Morre Arthur Rubinstein, pianista norteamericano de origem polonesa, famoso por interpretar compositores românticos. 1983 - Ladrões roubam a taça Jules Rimet da sede da Confederação Brasileira de Futebol. O troféu pesava 1,8 kg em ouro puro. 1987 - Um acidente entre um barco e um petroleiro deixa 4.386 mortos no mar das Filipinas. O navio, com capacidade para 1,5 mil pessoas, estava superlotado. 1989 - Os Estados Unidos invadem o Panamá e estabelecem um novo governo no país, mas não conseguem capturar o líder Manuel Antonio Noriega. 1994 - México desvaloriza o peso e inicia o efeito Tequila em todas as economias da América Latina. 1995 - Um avião da American Airlines choca-se com uma montanha e explode na Colômbia, matando 160 pessoas que estavam a bordo. Quatro pessoas e um cachorro sobreviveram.
CAÇA PALAVRAS
SUDOKU
SOLUÇÃO
Friday, December 20th, 2013
15
16
Friday, December 20th, 2013
HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04
Lua e Júpiter enviam vibrações positivas poderosas para você perseguir sonhos e se conectar de verdade com eles. E para não ficar só na imaginação, Saturno fornece os elementos com que irá realizar alguns deles. Conexão emocional com o coletivo.
Touro - 21/04 a 20/05 Mantenha rédea curta no orçamento, e pesquise preços hoje amanhã. Alguém vai lhe dar o caminho certo pra encontrar o que deseja. Pesquise, informe-se. Regras claras num relacionamento? Só discutindo tudo no detalhes, vá fundo nisso.
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Ótimas ligações sociais, vida social movimentada e animada, muitos planos e muitos papos! O dinheiro vem chegando hoje, e com ele já pode pensar em arrumar a casa, consertar o que quebrou etc. Guerra civil quase declarada no amor, cuidado.
Câncer - 21/06 a 21/07 Com a Lua em seu signo tocando Júpiter, tudo é sorte, o futuro é lindo e o presente não poderia ser melhor. Mas se cuide pra não engordar nem inchar com retenção de liquido. O emocional contribui, acalme o coração. Abraçar o mundo é ilusão!
Leão - 22/07 a 22/08 Confiante em si, tudo parece fácil. Segure a língua cortante hoje! A não ser que queira promover uma guerra, é o jeito melhor de manter tudo mais ou menos calmo. Vale um papo bem honesto com o vizinho chato, o irmão que não se decide.
Tv News
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Angel brasileira da Victoria's Secret exibe corpo em forma de biquíni Gracie Carvalho, a nova queridinha da marca, fotografou a campanha de moda praia
G
racie Carvalho mostrou nesta quarta-feira, 18, por que foi escolhida como uma das angels da Victoria's Secret. A modelo brasileira exibiu seu corpo em forma nas fotos da campanha de moda praia da marca. Gracie é considerada a nova queridinha da marca e vem para reforçar o time made in Brasil, que já conta com Alessandra Ambrósio, Izabel Goulart, Adriana Lima e Laís Ribeiro. Além disso, tops como Gisele Bündchen e Isabelli Fontana também já estamparam campanhas e participaram do desfile anual de lingerie.
Virgem - 23/08 a 22/09 Está difícil segurar a raiva com o rumo que as finanças estão seguindo? Marte e Urano advertem: está quase na hora de você romper uma sociedade, enfrentar um cliente, se separar de um sócio, ou brigar com o cônjuge. Tome folego pra isso.
Libra - 23/09 a 22/10 Muitos impulsos e muita hesitação juntas só podem dar resultado duvidoso. Esperanças e boas intenções na profissão e sobre as metas não neutralizam confrontos incontornáveis com parceiros. Rompimentos se anunciam no horizonte...
Escorpião - 23/10 a 21/11 Você sente, sonha, escuta o que ninguém ouve, enxerga além - que ótimo contar com estes recursos! Mas a responsabilidade é grande também: dar caminho para uns e outros perdidos por aí. Dia improprio para tentar salvar o mundo, saúde frágil.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Você parece um superstar para seus sócios e clientes! Tao seguro, vibrante, entusiasmado... será que eles sabem que você precisa do apoio deles, desse patrocínio abençoado para deslanchar e acontecer? Esta é a sua fraqueza secreta. E sua força também!
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Encontros importantes no horizonte, alguns calam fundo, outros reavivam esperanças e todos confirmam sentidos maiores, direções esperadas. Amizades e amores fluem dentro do razoável. Desfile por aí mostrando seu charme e seu poder.
Aquário - 21/01 a 19/02 Ar puro, horizontes abertos, companhias amorosas nada de desgastes, jogos de poder, insistências. Você está fechando um ciclo emocional, tem direito deste intervalo. Além do mais, o cenário astral anda bem explosivo.
Peixes - 20/02 a 20/03 Você está provando sua competência, vencendo desafios, está por cima! Já pode se sustentar nas próprias pernas e bolar um projeto de futuro consistente. O que não dá é ficar a reboque de quem não sabe o que quer da vida. Egoísmo tem hora.
NOVELAS Gertrude avisa Ernest que Viktor saiu de casa. Tenpa aconselha Sonan sobre como agir com o que sente por Matilde. Iolanda promete ajudar Laura a descobrir a verdade sobre o passado de Tavinho. Manfred encontra Silvia no hotel, e os dois trocam ameaças na frente de Viktor. Artur elogia Laura, que fica constrangida. Toni e Gaia visitam vários orfanatos atrás do filho, mas não encontram nenhuma pista. Hilda vê Gaia beijando Toni e sai correndo, triste. Pérola diz a Sonan que sonhou com ele e Matilde juntos. Franz leva Salvador para ver Silvia e desconfia estar sendo seguido. Salvador conta para Silvia que Ernest é o culpado pela morte de Catarina.Franz vê Benito espionando o hotel de Silvia e o segue. William encontra Lili e se tranquiliza. Hermes alcança Berenice. Os moradores de Tapiré se impressionam com a explosão. William pega sua mochila e a de Rafa antes de sair do barco. Lili se desespera ao saber que sua mala se perdeu no rio. Vitória vê Zélia ser levada por Tereza. William, Lili e Rafa entram no barco de Nilson. Kléber manda prender Berenice, depois de trocar olhares com Hermes. Inês atrapalha o interrogatório de André com Marcelo. Thomaz tenta descobrir o paradeiro de Lili com LC. Álvaro pensa em tomar o lugar de Marcelo no escritório. André vai à casa de Rafa. Zélia conversa com Vitória. Angelique beija Marlon no laboratório. Os membros do Grupo e os eleitos são obrigados a se hospedar em Tapiré. Rafael e Patrícia hesitam, mas acabam entregando a cópia da procuração para Aline. Paloma avisa a Aline que colocará uma enfermeira para cuidar de seu irmão. Pérsio explica a Rebeca por que se afastou dela. O oftalmologista descobre uma lesão no nervo do olho de César. Valdirene pede para Carlito levá-la a um rodízio. Inaiá descobre que é soropositiva e teme contar para Laerte. Niko pede para encontrar Félix depois que sair o resultado do exame de DNA. Pilar propõe que Maciel passe a noite com ela. Tamara sugere que Edith se separe de Wagner. Thales surpreende Natasha com um beijo, depois de se encontrar com Leila. Carlito decide ajudar Valdirene. Aline mostra para Ninho a cópia da procuração que pegou no hospital. Patrícia corre para a delegacia ao saber que Picasso levou Carlão. Picasso fica surpreso diante da constatação de Carlão. Ele tenta desconversar. Carlão tenta quebrar o emocional de Picasso, que se descontrola e bate cada vez mais. Furioso, o delegado decide sair da sala. Marcinha fica surpresa com a ideia de Otávio. Das Dores se livra dos aparelhos e conta para Fernanda que Picasso é filho de uma ex-empregada dos Vêneto. Picasso volta para a sala de interrogatório. Ele tortura Carlão, que provoca e resiste como pode. Picasso decide soltá-lo para um enfrentamento de igual para igual, mas Carlão é rápido e o sufoca. Quase desfalecendo, Picasso confirma a desconfiança de Carlão. Fracos, os dois caem no chão.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, December 20th, 2013
17
18
Friday, December 20th, 2013
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, December 20th, 2013
19
20
Friday, December 20th, 2013
Sportimes
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
CBF oficializa datas de Vexame, bronca de lateral e incômodo 2014 com Copa do NE e sem de Kalil marcam 'despedida' de Cuca mudanças nos Estaduais Cruzeiro defenderá o título do Brasileirão a partir do dia 20 de abril
A
Confederação Brasileira de Futebol (CBF) oficializou nesta quintafeira o calendário do futebol brasileiro para a próxima temporada. A entidade manteve as datas que havia sido divulgadas em setembro deste ano. Assim, os campeonatos estaduais começarão no dia 21 de janeiro e seguirão por mais 21 datas. Já o Brasileirão terá início em 20 de abril, com a bola rolando um dia antes para a Série B. A primeira competição da CBF no ano será a Copa do Nordeste, que começará a ser disputada no dia 19 de janeiro. A entidade ainda aproveitou para reforçar que nenhuma competição será disputada durante a Copa do Mundo de 2014. Os torneios pararão no dia
1º de junho e voltarão apenas no dia 15 de julho. A Série B será a única a ultrapassar essa data tendo a paralisação no dia 3 de junho. A primeira divulgação do calendário foi justamente o que motivou o início dos protestos do Bom Senso FC. O grupo reclamou de ter pouco tempo de férias na próxima temporada. Mas, depois de algumas reuniões com dirigentes da CBF, o grupo entendeu as datas e passou a fazer reinvindicações para o ano de 2015. Como não chegaram a nenhuma conclusão em relação aos pedidos para a entidade máxima do futebol, o Bom Senso fez alguns protestos antes das partidas das últimas rodadas do Brasileirão.
A
derrota para o Raja Casablanca, por 3 a 1, que sepultou o sonho de conquista do inédito título do Mundial de Clubes, foi a mais dura sofrida por Cuca em dois anos e meio no comando do Atlético-MG. O treinador, que deixará o alvinegro mineiro após a disputa do terceiro lugar, sábado, contra o Guangzhou Evergrande, teve a sua "despedida" antecipada com o insucesso e sai do clube sem motivos para comemorar. O presidente Alexandre Kalil confirmou que Cuca já o informou que não permanecerá para 2014. Apesar de ter renovado o vínculo com o clube mineiro, o treinador recebeu proposta tentadora da China e se mudará para o país asiático. O treinador comandará o Shandong Luneng. Em campo, as coisas foram complicadas para Cuca. O time mineiro teve atuação apática e bem diferente do time que foi campeão da Libertadores. O Raja Casablanca foi bastante
Cuca já o informou que não permanecerá para 2014 superior e conseguiu a vitória por 3 a 1. O treinador conviveu com derrotas durante os dois anos e meio que comandou o Atlético. O treinador teve de enfrentar, ainda na partida que virou sua despedida, um ato de indisciplina de um comandado, o que não foi comum no período em que esteve à frente do Atlético. O lateral direito Marcos Rocha, ao ser substituído no segundo tempo por Luan, deixou o
campo xingando o comandante e visivelmente insatisfeito. Após a partida, já na saída da delegação do estádio, o comandante ainda teve que contar com a insatisfação de Alexandre Kalil. O mandatário não gostou do fato de Cuca ter revelado a proposta da China durante o torneio e quando ele ainda não havia chegado ao Marrocos. "O Cuca já saiu. Ele já pediu para eu ir embora. Já
saiu. Eu não tenho nenhuma participação. Os jogadores do Atlético se reuniram e sabem que o Cuca saiu", afirmou Alexandre Kalil, que tentou minimizar a situação quando chegou ao Marrocos, dizendo que iria definir o futuro de Cuca, já acertado, apenas ao final do Mundial. Cuca chega ao seu último jogo, diante do Guangzhou Evergrande, na disputa do terceiro lugar do Mundial de Clubes, no sábado.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Column
Friday, December 20th, 2013
21
Coluna Social
Boston em Destaque Festas, aniversários, eventos sociais, formaturas, sempre estarei presente registrando os bons momentos.
Colunista: Marilene Paiva Email:mpaiva1@msn.com
S
heivston Carvalho, todas as sextas-feiras cantando no Bossa Nova Restaurante, mostrando seu talento, muito carisma e amor naquilo que faz
Cida Silva comemorando o seu Bday no Bossa Nova
C
antor Sheivston com um dos proprietários do Restaurante Bossa Nova (Carlos Franca)
Lançamento do DVD Willian e Vilmar: Leisa, Mara e Marilene
Recebendo o troféu da radio 650 AM o locutor Eduardo Oliveira com o co-locutor Rogério Vasconcellos.
Empreendedores destaque em Boston, Aparecido Ribon e Maria Ribon
22
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Column
Friday, December 20th, 2013
Que cor de calcinha usar no Réveillon? A astróloga responde…
F
oi-se o tempo em que as mulheres usavam calcinha amarela para ter sorte e abundância no ano novo.As opções são muitas e mais um vez a Coluna das Estrelas recorre à sabedoria da astróloga Ciça Bueno para descobrir qual cor combina melhor com o seu signo, luluzinhas. Olha só!
A
pós mais uma missão cumprida no Afeganistão, o mineiro de Nanuque(MG), Bruno Saraiva volta aos EUA
para passar o Natal ao lado da família. Sargento do USARMY, ele aparece ai na (D), ao lado de Shannon Barron e Andrew McDowell
A coluna deseja um Natal muito especial à vocalista Regina Aparecida Saraiva, também conhecida como Regina. A rainha Regina, ou Jean Jane, é uma vocalista brasileira, que faz o maior sucesso na Europa. Ela marcou vários hits na Europa desde 1997. Aqui nos EUA, seu hit "Day by Day", bateu todos recordes de vendas.
O pequeno príncipe
Áries – signo de fogo, regido por Marte, que adora os tons avermelhados, sangrentos, alaranjados fortes. O tecido: não importa. O que importa é chocar! Touro – signo de terra, regido por Vênus,que prefere tecidos naturais e cores mais discretas ou tradicionais como o rosa, bege ou mesmo o amarelo claro de sempre! Gêmeos – signo de ar, regido por Mercúrio, que opta sempre por algo jovem, estampadinho, listradinho ou coloridos cítricos, que andam tão na moda. Câncer - signo de água, regido pela Lua, que prefere cores românticas como rosa-claro ou rosa antigo com rendinhas. Ou ainda na cor prata. Leão - signo de fogo, regido pelo Sol, que sempre vai escolher um amarelo forte ou mesmo o dourado, brocado ou de oncinhas. Virgem – signo de terra, também regido por Mercúrio, que costuma optar por algo confortável e discreto em malha de algodão, nas cores bege, cor de carne ou branca. Libra – signo de ar, também regido por Vênus, que aprecia a beleza, o charme e a sensualidade, vai escolher branca ou rosa com rendas ou em seda. Escorpião – signo de água, regido por Marte e Plutão, que adora provocar com cores quentes e supersensuais como vermelho, púrpura ou preto, de
Reveillon do End Zone
Há quem diga que a aposentadoria de Bieber não passa de jogada de marketing. Se for mesmo, que tolinho…
J
ustin Bieber pode se aposentar dos palcos. O cantor de 19 anos anunciou nessa terça-feira durante uma entrevista a rádio “Power 106 FM"? de Los Angeles, que após o lançamento de seu próximo álbum na próxima semana, o “Complete my Journals”, deixará a vida de cantor. “Depois do novo álbum, eu vou me aposentar”, disse ele com todas as letras. E após
assustar até a equipe da rádio, continuou: “Quero crescer como artista, então, estou dando um passo para trás. Quero que minha música amadureça”. A notícia chega logo depois de todo o auê de sua passagem pelo Brasil e Austrália. Lembra? Justin brigou com paparazzi,frequentou boates eróticas e pichou muros. Sobre isso, soltou o verbo: “Eu tenho 19 anos, vou cometer erros, é inevitável”.
Mais um Reveillon memorável no End Zone
O
Reveillon do End Zone, conhecido como a melhor festa de fim de ano da cidade de Mendon (MA) e região, é sucesso absoluto. A cada ano, com mais experiência e feedback do público, a festa se supera em todos os âmbitos. Vem aí, mais uma edição do Reveillon End Zone, que promete ser inesquecível! A fórmula do sucesso, certificada
pelo Controle de Qualidade e sofisticação do delicioso buffet, mesa de frios, mesa de frutas, um distinto café da manhã e champanghe. Além de oferecer serviço de babysiter. Não esquecendo que a música de altíssima qualidade estará sob o comando da Banda Azaração, fazendo a virada de 2013 para 2014, muito mais emocionante.
preferência com rendas ou transparências. Sagitário – signo de fogo, regido por Júpiter, que prefere as cores fortes e quentes como laranjas, ocres, uvas ou dourados. Capricórnio – signo de terra, regido por Saturno, que vai escolher cores mais discretas como bege escuro, cor de carne, chumbo ou cinza. Aquário – signo de ar, regido por Urano, que costuma ser exótico e diferente vai buscar estampas inusitadas, cores cítricas, chocantes e irreverentes. Peixes – signo de água, regido por Netuno, romântico e espiritualizado pode optar por cores sofisticadas como esmeralda, vinho, púrpura, lilás ou mesmo prata.
É pique!
Agnaldo (Nem), um dos mais influentes ativistas no norte de Minas, parabeniza o amigo Kaburé (D)
Q
uem completou 54 anos muitíssimos bem vividos foi meu amigo "Kaburé" Lima. Ele, que é um radialista, com um dos programas de maior audiência em Minas Gerais, também atua com grande fervor na Câmara Municipal de Nanuque (MG), onde tem cadeira cativa por ser um dos mais atuantes vereadores da região. É com
muito prazer que hoje a coluna o parabeniza esse grande homem. Amigo Kaburé nada como chegar nesta data e ver tudo que passamos o quanto somos querido neste mundo que vivemos. E muito bom saber que os anos vão, a idade chega e você sempre continua o mesmo, sempre com o mesmo sorriso, sempre com a mesma alegria de viver.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, December 20th, 2013
27
28
Friday, December 20th, 2013
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, December 20th, 2013
29
30
Friday, December 20th, 2013
advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, December 20th, 2013
35
36
Friday, December 20th, 2013
advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com