MA 3503 by The Brazilian Times Newspaper

Parcialmente Nublado (71°/59°) • Quinta-feira

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Chuva (61°/43°)

3 350 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3503 - Wed, Nov 11th to Thu, Nov 12th of 2020

32yrs

NOVA DIREÇÃO

DIREITO

Advogado compartilha plano de reforma imigratória de Biden

Painéis contam com um grupo seleto de mulheres que se destacam em suas áreas de trabalho

Brasileiros que moram nos EUA participam de evento no YouTube sobre direitos da mulher

De acordo com o advogado, Biden garantiu que como presidente, buscará políticas que protejam a segurança dos EUA, forneçam um sistema justo que ajude o país crescer e aprimorar sua economia, além de proteger os valores criados ao longo dos anos.

leia mais na

A Jones Imóveis é uma empresa especializada em imóveis de alto padrão ideiais para investimento

advogados, o material foi retirado do site do democrata e se baseia em suas promessas de campanha. “Isso mostra que teremos uma administração preocupada com as minorias, inclusive os imigrantes indocumentados.

Não deixe seu dinheiro parado. Invista em imóveis em Águas Quentes A Jones Imóveis é uma empresa de compra, venda, avaliação, perícias judiciais e aluguéis mensais e por temporada de imóveis.

Biden nomeia brasileira para força-tarefa no combate ao coronavírus

A equipe será responsável em elaborar um plano para a nova administração democrata combater a pandemia que já matou mais de 230 mil pessoas nos Estados Unidos.

03 Luciana é uma proﬁssional altamente respeitada na área de infectologia

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO CABLE SERVICES DVR FREE - Fale com um de nossos consultores e saiba mais

(781) 816-7330

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

Wednesday, November 11th, 2020

General News

02 IMIGRAÇÃO

Advogado compartilha plano de reforma imigratória de Biden Da Redação do Brazilian Times

advogado Ludo Gardini, especializado em imigração, compartilhou alguns pontos de uma provável reforma de imigração do presidente eleito Joe Binde. De acordo com os advogados, o material foi retirado do site do democrata e se baseia em suas promessas de campanha. “Isso mostra que teremos uma administração preocupada com as minorias, inclusive os imigrantes indocumentados. Biden destacou que “foi uma falha moral e uma vergonha nacional quando um pai e sua filha se afogam ao tentar entrar nos Estados Unidos em busca de oportunidade de mudanças”. Ele citou que é inadmissível que crianças sejam trancadas em centros de detenção superlotados e que o governo queira mantê-las presas indefinidamente. “Não há como aceitar um presidente que use a separação das famílias como uma arma contra mães, pais e filhos desesperados que buscam segurança e uma vida melhor em nosso país”, afirmou. O novo presidente afirmou que Trump empreendeu um ataque implacável aos valores e à história dos Estados Unidos como nação de imigrantes. “Hoje, nosso sistema de imigração está sob maior estresse como resultado direto das políticas equivocadas

de Trump, mesmo que ele tenha falhado em investir em tecnologia de fronteira mais inteligente que melhore nossa triagem”, disse o democrata. De acordo com o advogado, Biden garantiu que como presidente, buscará políticas que protejam a segurança dos EUA, forneçam um sistema justo que ajude o país crescer e aprimorar sua economia, além de proteger os valores criados ao longo dos anos. Biden garantiu que vai tomar medidas urgentes para desfazer os danos causados por Trump e recuperar os valores da América, modernizar o sistema de imigração, dar boas-vindas aos imigrantes, reaﬁrmar o compromisso dos EUA com os requerentes de asilo e refugiados, combater as causas básicas da imigração irregular e implementar uma triagem eﬁcaz na fronteira.

O advogado Ludo Gardini está esperançoso no novo presidente

Como vice-presidente na era Obama, Biden defendeu a criação e a expansão do programa Ação Adiada para Chegadas à Infância (DACA); o programa Ação Adiada para Pais de Americanos (DAPA); o programa CentroAmericano de Menores, que per-

mitiu aos pais com situação legal nos Estados Unidos solicitarem a educação de seus ﬁlhos da América Central para morar com eles; e a criação de uma forçatarefa da Casa Branca para apoiar os novos americanos e ajudá-los a se integrarem em seus novos lares

e comunidades. De acordo com o site, nos primeiros 100 dias, a administração Biden irá reverter imediatamente as políticas cruéis e sem sentido da administração Trump que separam os pais de seus ﬁlhos na fronteira; acabar com as políticas de asilo criadas pelo republicano; acabar com a má gestão do sistema de asilo, que alimenta a violência e o caos na fronteira; levar recursos humanitários à fronteira e fomentar iniciativas público-privadas; acabar com a detenção prolongada e reinvestir em um programa de gerenciamento de casos, entre outros. Ele também vai proteger os “Dreamers” e suas famílias e garantir a continuidade do DACA, criado em 2012, quando ele vice-presidente. Outro ponto destacado por Gardini é que Biden vai restaurar e defender o processo de naturalização dos titulares de Green Card. “A administração Biden vai agilizar e melhorar o processo de naturalização para torná-lo mais acessível aos titulares de green card qualiﬁcados”, disse. Muitos outros pontos foram destacados pelo advogado. Para saber mais acesse o link https://bit.ly/36si4v7.

Wednesday, November 11th, 2020

General News

COVID-19

Joe Biden nomeia brasileira para forçatarefa no combate ao novo coronavírus Da Redação do Brazilian Times

a segunda-feira, dia 09, o presidente eleito Joe Biden divulgou os nomes de quem vai compor a força-tarefa que combaterá a pandemia do novo coronavírus. De acordo com ele, este será um dos pontos mais importantes de seu governo

e por isso indicou os melhores proﬁssionais. Entre eles estão a brasileira espe-

cialista em biodefesa, Luciana Borio. A equipe será responsável em elaborar um plano para a nova administração democrata combater a pandemia que já matou mais de 230 mil pessoas nos EUA. Luciana dedicou boa

Luciana é uma das proﬁssionais altamente respeitada na área de infectologia

parte de sua vida proﬁssional e acadêmica à construção de um programa de biodefesa nos Estados Unidos que prevê, entre outras coisas, a preparação para enfrentar uma pandemia. Nos últimos três anos, ela assistiu a um esvaziamento do sistema contra epidemias que ajudou a colocar de pé. De acordo com as informações, ela começou a trabalhar no governo dos EUA na presidência de George W. Bush, após o

atentado às Torres Gêmeas, em 2001. Desde então assumiu cargos de liderança nos governos Barack Obama e Donald Trump. Ela foi diretora para preparação médica e de biodefesa do Conselho de Segurança Nacional, que assessora a Casa Branca – órgão que foi extinto no atual governo. Luciana é ex-cientista chefe do A Food and Drug Administration (FDA), agência federal do Departa-

mento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos reguladora de drogas e alimentos nos EUA. Carioca, Luciana vive nos EUA desde os 17 anos de idade e fez seu MD na George Washington University, completou residência na Weill Cornell Medical Center e se especializou em doenças infecciosas na Johns Hopkins University. Ela também cursou “critical care medicine” na National Institute of Health.

The Best Journal For You!

Opinion & General News

Wednesday, November 11th of 2020 www.braziliantimes.com

OPINIÃO The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr

(Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Arilda Costa

Diretora regional (CT)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Modos errados de orar

Mario Eugenio Saturno (cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

Em 15 de Outubro de 1989, o cardeal Joseph Ratzinger (depois Papa Bento), então Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, escreveu a Carta aos Bispos da Igreja Católica Acerca de Alguns Aspectos da Meditação Cristã, aprovada pelo Papa João Paulo II.

Claudia Cascardo Diretora regional / NJ

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Márcia Davidowski (AR) Lucy Rodrigues (SC) Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Muita gente pensa que orar é simplesmente conversar com Deus, mas não é difícil imaginar que muitos arrogantes invocariam a própria ira de Deus (e sem perceber e entender). Alguns textos do Novo Testamento (como 1 Jo 4, 3; 1 Tim 1, 3-7 e 4, 3-4) permitem reconhecer vestígios de que já nos primeiros séculos se insinuaram na Igreja modos errôneos de rezar. Em seguida, vieram dois extravios fundamentais: a pseudognose e o messalianismo. Dessa experiência cristã primitiva e da atitude assumida pelos Padres, pode-se aprender muito sobre o modo de enfrentar semelhante problemática contemporânea. A pseudognose considerava a matéria como algo de impuro, que envolvia a alma numa ignorância, de que a oração devia livrá-la, e nem todos eram capazes disso, mas só os homens verdadeiramente espirituais. O messalianismo só valorizava a oração e desconsiderava os sacramentos. Modos heréticos de oração que vemos hoje em dia. Contra o extravio da pseudognose, os Padres aﬁrmam que a matéria foi criada por Deus e por isso não é má. Além disso, as-

severam que a graça, cujo manancial é sempre o Espírito Santo, não é um bem próprio da alma, mas deve ser obtida de Deus como dom. Por isso, a iluminação ou conhecimento superior do Espírito (gnose) não torna supérflua a fé cristã. Por último, para os Santos Padres, o sinal autêntico dum conhecimento superior, fruto da oração, é sempre a caridade cristã (8). Os messalianos, falsos carismáticos do século IV, identificavam a graça do Espírito Santo com a experiência psicológica da sua presença na alma. Contra eles, os Padres afirmaram que a união da alma orante com Deus se realiza através dos sacramentos da Igreja. Tal união pode realizar-se também por meio de experiências de aflição e de desolação. Contrariamente à opinião dos messalianos, a aflição e a desolação não constituem um sinal de que o Espírito tenha abandonado a alma. Pelo contrário, pode ser uma participação autêntica no estado de abandono de Nosso Senhor sobre a cruz, que é sempre o modelo e o mediador da oração (9). Estes erros continuam a constituir uma tentação para o homem pecador,

instigando-o a considerar o caminho de Cristo na terra, o único caminho ao Pai, como sendo uma realidade superada. E induzem também a rebaixar o que é concedido como pura graça a conhecimento superior ou experiência. Reaparecidas

de vez em quando na história, tais formas errôneas parecem impressionar hoje novamente muitos cristãos, apresentando-se como remédio quer psicológico quer espiritual, e como processo rápido para encontrar Deus (10).

O leitor já deve ter identiﬁcado em muitas falsas religiões essa conversa de ﬁcar superior ao adquirir certos conhecimentos. Essas ideias não são novas, nem avançadas, já estavam presentes desde o século IV.

Wednesday, November 11th, 2020

General News

EMPREENDEDORISMO

Mega empresário do setor educacional é novo mentor do Batalha das Startups Da Redação do Brazilian Times

empresário será mentor de startups da categoria Edutech, que desenvolvem produtos e serviços baseados em tecnologia e focados em solucionar problemas na área educacional. Diniz se une a um time de renomados empreendedores que estão auxiliando as startups participantes a se classiﬁcarem para a segunda etapa da disputa, que começa em janeiro, com prêmios de até R$ 9 milhões em aceleração e mídia. Além da categoria de Edutech, participam da disputa FinTechs, HeathTechs, FemTechs, BlockTechs, AgroTechs e SportsTechs. As inscrições para as startups ainda estão abertas e podem ser feitas nesse link https://batalhadasstartups. com/inscreva-sua-startup/. "É crucial uma aceleradora estar conectada a investidores como Janguiê, reconhecido pela revista Forbes, pois isso mostra ao mercado que não existe uma sepa-

ração entre startups e grandes empresas", explica Geraldo Marques, sócio do Inova Hub, que vai acelerar as startups ﬁnalistas do reality. Diniz, que tem 24 livros publicados, entre eles sua autobiograﬁa, intitulada “Transformando sonhos em realidade – a trajetória do exengraxate que chegou à lista da Forbes", nasceu no distrito de Santana dos Garrotes, na Paraíba, e aos seis anos deixou o Sertão paraibano com a família, seguindo para o município de Naviraí, no Mato Grosso do Sul. Aos oito anos, montou seu primeiro “empreendimento”: uma caixa de engraxate. Pouco depois, trocou a graxa nos sapatos pela venda de laranjas, depois de picolés de porta em porta.

Janguiê Diniz é mestre e doutor em Direito

“Apenas por meio da educação o Brasil dará um salto em desenvolvimento”, aﬁrma o empresário. Com uma trajetória de vida baseada na educação, ele criou, no Recife, a Faculdade Mau-

rício de Nassau, hoje UNINASSAU, mantida pelo grupo Ser Educacional. O Grupo é um dos maiores do Brasil, atendendo mais de 190 mil alunos em mais de 60 unidades. Inclui as

marcas UNINASSAU, UNINABUCO, UNAMA, U N G , U N I V E R I TA S e UNINORTE. Mais recentemente, junto com mais 33 grandes empreendedores nacionais, lançou o Instituto Êxito (www.institutoexito.com.br) de empreendedorismo, que atua levando educação empreendedora a jovens brasileiros. Hoje já são mais de 450 sócios que compactuam do propósito de fazer do empreendedorismo a turbina para alavancar vidas e histórias. "O universo das startups tem se tornado atraente para grandes empresas e investidores como Janguiê, que estão atentos e interessados em investir em startups", aﬁrma Reginaldo Pereira, apresentador do Batalha das Startups. SERVIÇO Reality Show “Batalha das Startups” – Temporada Qualifying Record News e YouTube

- Segunda a Sexta, 23h45 Estreou: 05 de outubro de 2020 Inscrições: https://batalhadasstartups.com /inscreva-sua-startup SOBRE O INOVA360 – Programa de televisão, na Record News, exibido diariamente das 23h45 à meia noite. Nasceu em plena era da transformação digital e nova economia, abordando temas como inovação, tecnologia, startups e empreendedorismo. Foi idealizado e é apresentado por Reginaldo Pereira, um empreendedor brasileiro típico, com uma jornada de tentativas, erros, resiliência, garra e vitórias. Na sua quarta temporada, já exibiu mais de 300 entrevistas com as mais inovadoras empresas do país e recentemente lançou o reality show Batalha das Startups. Mais informações em www.programainova360.com.br

Wednesday, November 11th, 2020

SAÚDE

Mineiro que morou anos em Massachusetts precisa da ajuda da comunidade para fazer cirurgia urgente no coração Da Redação do Brazilian Times

história do mineiro Fábio Santanione, mais conhecido por Fabão, foi divulgada pelo jornal Brazilian Times na semana passada e comoveu grande parte da comunidade brasileira que mora em Massachusetts. Isso porque ele era bastante conhecido na região. A esposa dele, Lurdes Ana Dornelas, explicou que o casal morava em Caratinga, Minas Gerais, e Fabão trabalha como construtor civil, administrando várias obras em diversos pontos

Carta do médico recomendando a cirurgia

da cidade. Mas em 2017 eles se mudaram para Fernandes Tourinho e foi aí que o pesadelo começou. “Meu marido teve pneumonia e o quadro evoluiu”, disse ressaltando que depois de alguns exames foi diagnosticado que ele tinha cardiomegalia, que é o crescimento do tamanho do coração em proporções anormais. Além disso, Fabão está obeso, pensando cerca 150 quilos. Após o diagnóstico, o casal iniciou uma corrida contra o tempo. Todos os exames e tudo foi organizado para que uma cirurgia fosse feita pelo Sistema Único de Saúde (SUS), mas quando chegou o dia, a operação foi negada sob a alegação de que seria muito arriscada devido ao excesso de peso dele que o coração está bastante debilitado. “O doutor Márcio Avelar

Fabão está bastante debilitado

Bevilaca chegou à conclusão que a única maneira é um Transplante de Válvula Via Cateter, chamada de TAVI”, disse ela. “Esta operação é feita apenas em hospitais particulares e custa entre R$ 70 mil a R$ 200 mil”, acrescentou. Diante disso, ela tem feito de tudo para conseguir que o marido

ENTRETENIMENTO

Made In Brazil, um programa feito por brasileiro para brasileiros

Joel Vitorino apresenta Mande In Brazil Da Redação do Brazilian Times

o comando do radialista Joel Vitorino, o programa Made In Brazil tem conquistado os ouvintes da rádio 1360 AM “A Voz da Comunidade”. Ele oferece uma programação diversiﬁcada, com muita música, bate-papo e informação. Joel diz que procura oferecer o melhor para que seus ouvintes sintam-se à vontade e participem da programação. “Casa quadro, cada música e cada inovação são feitos pensando em quem está do outro

lado, os nossos ouvintes”, disse. O programa vai ao ar todos os sábados, das 5:00 pm às 8:00 pm e para ouvir, basta sintonizar na rádio normal a faixa 1360 AM.

realize a operação até janeiro, pois os especialistas aﬁrmaram que a cirurgia deve ser feita em três meses, pois a situação pode piorar e a vida de Fabão corre risco. Enquanto tenta conseguir o dinheiro para custear o tratamento, Fabão também luta contra a balança, pois precisa perder

pelo menos 30 quilos neste período. “Graças a Deus ele está recebendo o acompanhamento de excelentes profissionais”, afirma. Fabão ficou bastante conhecido na comunidade brasileira nos Estados Unidos, principalmente em Massachusetts, onde trabalhou na área de construção e ajudou centenas de compatriotas. Ele morou neste país durante 15 anos, mas depois que retornou ao Brasil, ele ficou doente e perdeu quase todo o seu investimento gastando com despesas médicas. Para conseguir o dinheiro, a família iniciou uma campanha. Quem quiser ajudar é só depositar qualquer quantia na conta corrente 4381-8, em nome de Te r e z i n h a S a n t a n i o n e d e Almeida, Banco Bradesco 756, Agência 6980, CPF: 260-846946-91. Também foi aberta uma conta no site Vakinha com o objetivo de arrecadar R$ 70 mil. O link para doações é http://vaka.me/1452243 Para mais informações, envie e-mail para santonione@live.com.

Wednesday, November 11th, 2020

General News

epois de um ano tão conturbado e que “atrapalhou muitos dos nossos sonhos”, nada melhor do que iniciar o próximo com esperança e ﬁrmes na corrida pelos nossos ideais. Por isso, o jornal Brazilian Times se uniu à Rádio 1360 AM/LYNN, BrazMarketing e Brazilian Times Magazine para lançar a maior promoção que a comunidade brasileira já viu nos Estados Unidos. Ano Novo Carro Novo vai reunir as lojas brasileiras em um grande evento que sorteará um carro, iPhones e vários outros prêmios para agradecer aos clientes que investem no

comércio local. A campanha, que conta com o apoio da Câmara de Dirigentes Lojistas e Empreendedores dos Estados Unidos (CDLE/USA), vai divulgar as lojas participantes da promoção em todas os canais de mídias. Através da promoção, as lojas poderão oferecer aos seus clientes cupons para que eles participem do sorteio que ocorrerá no ﬁnal de março. Para ganhar, o consumidor deve comprar em alguma das lojas cadastradas, preencher o cupom e esperar o dia do sorteio. O comerciante que

quiser participar da promoção, é só entrar em contato com a diretora de marketing, Liliane Paiva, através do telefone (617) 702-6258, (617) 415-3657 e (617) 684-0069. Promoção vai sortear um carro, alguns iPhones e vários prêmios

SERVIÇO

Cuide dos seus dentes com os melhores proﬁssionais de MA

A Dentplant oferece os melhores tratamentos Da Redação do Brazilian Times

ma das maiores clínicas de odontologia de Massachusetts, a Dentplant abriu as suas portas seguindo o anúncio feito pelo Governador Charlie Baker, que começou a reabrir a economia do estado em etapas. A Dentplant trabalha com o objetivo de proporcionar um lindo sorriso para seus clientes e para isso conta com uma equipe de proﬁssionais que oferecem os melhores serviços, além de uma equipe altamente qualiﬁcada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se

adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville (281 Broadway, telefone: 617-591-9888) e Framingham (100 Concord Street, telefone: 508-872-2624). Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.

Wednesday, November 11th, 2020

General News

CRIME

Brasileiro que agrediu a namorada na Flórida volta a ser preso

Invista em você

m vez de esperar alguma coisa dos outros ou até mesmo muitas coisas, foque em suas conquistas e admire cada momento seu. Seu tempo é precioso e dedique-se a gastá-lo com pessoas que realmente se importem com sua vida e seu bem-estar.

Namorada mostra foto após suposta agressão Da Redação do Brazilian Times

ais uma vez o brasileiro Erick Bratz, 27 anos, foi preso na Flórida. Recentemente ele foi detido por agredir a namorada, Melissa Gentz. Esta segunda prisão foi registrada no dia 22 de outubro, mas somente agora foi divulgada, sem muitos detalhes. Segundo o escritório do Xerife do Condado de Hillsborough, o brasileiro enfrenta uma acusação de estrangulamento doméstico e lesão corporal. Ele deve ﬁcar 30 dias preso. A agressão contra a namorada aconteceu em 2018, em Tampa, quando o casal tinha apenas três meses de namoro. A vítima usou as redes sociais para

denunciar o crime. Ela mostrou fotos com o rosto machucado e vários hematomas. Bretz chegou a ser preso, mas foi liberado após pagar ﬁança de $7,5 mil. Em setembro de 2020 ele foi detido de novo por espancar outra mulher, mas ela retirou a queima após uma negociação com os advogados do brasileiro.

O investimento que faz depende de suas motivações e de sua esperança. Tudo que você almejar para hoje ou para seu futuro tem que estar relacionado com sua vida, e o que desejar para se sentir bem e feliz consigo. Não espere para amanhã ou para quando tiver tempo. O “investir em você” signiﬁca correr atrás de seus sonhos e diante de qualquer adversidade seja possível voltar ao ponto que parou. Muitas vezes deixamos para lá alguns sonhos ou desejos, por medo, por insegurança, por achar que não valia a pena ou que não tinha futuro. E deste modo nos acomodamos na rotina diária. Sei o quanto é difícil mudar tudo, sou exatamente essa mudança. Traçar novos planos, novas metas, mas sem desistir do meu foco inicial. Alguns planos podem estar guardados para serem realizados em outro momento, mas nunca esquecidos. Podemos seguir por

caminhos paralelos, aquele caminho necessário para o seu dia-a-dia, talvez aquele que te deixe segura neste exato momento e, aquele outro percurso que segue um pouco escondido, mas não menos importante, aquele que você pensa “quando crescer quero isso para mim”. Aprenda a se colocar em primeiro lugar, e deixe o “e se” bem longe da sua existência. Fazer todos os dias as mesmas coisas, e estar infeliz não agrega nada, apenas mostra que devemos fazer alguma coisa para mudar. Todas as mudanças exigem sacrifício e

perseverança para alcançá-las. Escutei algumas vezes que não devemos contar nossos planos a ninguém, e que assim não teríamos “forças negativas” em nossas metas. Não acredito nesta teoria. Mas sim, que devemos compartilhar com pessoas certas, apenas para aquelas pessoas que realmente vão te ajudar nessa jornada. Que poderá ajudar em alguma coisa e que torcem pelo seu sucesso. Você é sua maior riqueza e estar bem consigo mesmo é proporcionar momentos felizes para sua alma. Para o seu bem-estar e consequentemente para as pessoas que estão ao seu redor. Faça o seu caminho, desbrave rotas e lute pelos seus ideais. Conquiste o seu mundo, acumule realizações e acredite que tudo dará certo. Invista em você, em sua saúde, em sua educação e principalmente em sua felicidade. Acredite, você vale muito a pena! Fiquem bem! Até a próxima

Wednesday, November 11th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Conexão apê Imobiliária

Fachada imponente, iluminada e revestida com materiais nobres 05 minutinhos da Praia de Camburi

O Residencial Argo Camburi chega em um dos bairros mais amados de Vitória. • Apartamentos Gardens com até 126m • Localização privilegiada (em frente a uma praça) • Quase 2.000 m de lazer, o maior e melhor lazer da região • Lazer ao ar livre, praças com lindos canteiros, espaço para yoga, horta/pomar e patinetes. • Novidades: Espaço delivery, home oﬃce, Pet Place, Grab & Go e Oﬁcina

Alto padrão de acabamento (piso porcelanato e fechadura eletrônica em todos os aptos)

Financiamento próprio em até 240X direto com a construtora sem burocracia

Aproveite as condições especiais de lançamento. Ligue  55-27-9-9832-5706

10 IMIGRAÇÃO

Cinco ordens executivas de Donald Trump contra imigrantes que Joe Biden pode derrubar quando assumir

Joe Biden tem planos para os imigrantes Da Redação do Brazilian Times

os últimos quatro anos, os EUA testemunharam os efeitos de uma administração federal que sistematicamente perseguiu os direitos dos imigrantes e refugiados por meio de seu uso extensivo do poder executivo, ato que não requer aprovação do Congresso. Em quatro anos, houve um aumento indiscriminado aumentos nas deportações, uma restrição severa no acesso a status humanitários (como refugiados e asilados) e vários bloqueios em casos de imigração legal. Essas mudanças e a maneira implacável como foram implementadas nos últimos quatro anos alimentaram o medo nas comunidades de imigrantes. Mas com a vitória de Joe Biden, as esperanças aumentaram de que ele possa trazer grandes benefícios. Isso porque a administração de Biden terá a oportunidade de exercer a mesma autoridade executiva para defender os imigrantes e sinalizar para o resto do mundo o compromisso renovado da América com os direitos humanos. Biden prometeu acabar com o “ataque implacável aos valores e da história americana como nação de imigrantes”. A Boston Medical Center publicou uma nota celebrando as possíveis mudanças que podem ocorrer em favor dos imigrantes quando o novo presidente assumir. Veja a seguir os pontos detalhados pela organização: Fim da separação das famílias Acabar imediatamente com a separação familiar na fronteira com o México, que resultou em mais de 5.400 crianças sendo tiradas de seus pais. Essa política cruel tinha como objetivo impedir que futuros imigrantes cruzassem a fronteira. A administração de Biden deve fazer tudo o que estiver ao seu alcance para reunir as crianças com suas famílias, enquanto se submete a uma investigação completa dos fatos através de um processo de verdade e reconciliação. Essas ações devem incluir a reaﬁrmação de um compromisso com o Flores Settlement Agreement, que a administração Trump tentou encerrar para manter famílias imigrantes detidas por tempo indeterminado. Anular o “banimento muçulmano” Revogar a ordem que restringe viagens para os EUA de cinco países de maioria muçulmana (Irã, Líbia, Somália, Síria e Iêmen) e Coreia do Norte. A ordem foi considerada uma medida de segurança crítica e urgente para proteger os cidadãos de terroristas estrangeiros - uma alegação

Wednesday, November 11th, 2020

General News

infundada, considerando que a maioria dos ataques terroristas até o momento foram perpetrados por indivíduos nascidos nos EUA. O governo Biden deve deixar claro que esse tipo de retórica odiosa e de formulação de políticas discriminatórias acabou. Restabelecer o Status de Proteção Temporária (TPS) Biden deve restabelecer o TPS para imigrantes de países que foram extintos por Trump. O programa se destina a oferecer permissão temporária para permanecer nos EUA a indivíduos que não podem retornar aos seus países de origem devido a desastres naturais, guerra ou outras condições perigosas. Sob a administração Trump, o programa foi cancelado para imigrantes de El Salvador, Haiti, Nicarágua, Sudão, Honduras e Nepal com o argumento de que esses países estavam estáveis o suficiente para permitir um retorno seguro de seus cidadãos. Bem-vindos aos refugiados e asilados Biden deve reafirmar o compromisso da América com os refugiados e requerentes de asilo, que o presidente Trump repetidamente zombou e denegriu, expressando sua crença de que décadas de leis internacionais de direitos humanos equivalem a um "golpe". Durante a campanha, o democrata declarou publicamente que aumentaria o limite anual de admissões de refugiados para 125.000, acima do atual que é de 15.000 estabelecido pelo presidente Trump. Parar de usar o “teste de riqueza” para assuntos de imigração Rescindir a linguagem sub-regulatória sobre “cobrança pública” - uma determinação de imigração que equivale a um teste de riqueza - que aparece no Manual de Relações Exteriores do Departamento de Estado. O atual governo citou preocupações de que os imigrantes devem ser autossuficientes financeiramente, não contando com benefícios públicos para se sustentar. Mas o impacto dessa determinação foi o de levar alguns imigrantes à escolha de receber benefícios públicos essenciais, sob o risco de enfrentar problemas em um processo de green card.

É de pequeno que se aprende

á faz bastante tempo que, para compensar o pouco tempo que têm para seus ﬁlhos, muitos pais passaram a trocar abraços e beijos por doces, refrigerantes, lanches... E o que era para ser um gesto de amor, acaba por gerar um ciclo vicioso que se mantém durante a infância, a adolescência e a fase adulta da vida. A criança que cresce nesse ciclo, passa a relacionar afeto a barras de chocolate, abraço apertado a copos de refrigerante, beijo carinhoso a sacos de salgadinhos... E sempre que se sentir carente, irá atacar a geladeira, a despensa ou alguma loja de conveniências. Comida e afetividade andam juntas, mas a primeira não pode ser usada para substituir a segunda. A criança cuja afetividade é suprida com alimentos cresce carente e desconectada de seus sentimentos. Fisicamente, ela começa a engordar, podendo desenvolver obesidade, com todos os graves problemas físicos associados a esse quadro, que, por sua vez, provoca reações sociais, que passam a constituir outro grave problema na vida da criança, este, de natureza emocional. Com o passar dos anos, a criança começa a ﬁcar “gordinha”. Suas formas vão se avolumando, os apelidos começam a fazer parte da sua vida e, sentindo-se excluída de seu meio social, ela se refugia em doces e se afunda em calorias diante da TV que a hipnotiza e a faz viajar sem sair do lugar. Ao primeiro sinal de que algo dessa natureza está ocorrendo, os pais devem mudar imediatamente sua conduta e começar um programa para recuperar a auto-estima da criança e eliminar todos os excessos, principalmente o de peso. É crucial adotar um programa de reeducação alimentar. Pesquisas recentes revelam que cerca de 15% das crianças brasileiras são obesas e outras 40% estão acima do peso. Outros números mostram que aqueles que chegam obesos à adolescência têm 60% a 80% de

chances de se tornarem adultos obesos. Além disso, assim como os adultos, crianças obesas também estão sujeitas a desenvolver diabetes, colesterol alto, hipertensão e outras doenças associadas ao excesso de peso. A hora é essa! Aproveite para mudar os hábitos de toda a família. Adote uma alimentação saudável e equilibrada. Um cardápio variado e nutritivo irá contribuir para que os pequenos entrem em contato com diferentes sabores e enriqueçam seu apetite. Não podem faltar na mesa proteínas, carboidratos, ﬁbras e vitaminas. Informe-se a respeito do valor nutricional dos alimentos e, com a ajuda de um nutricionista, elabore um cardápio que atenda às necessidades dos adultos e das crianças da casa (as necessidades de adultos e de crianças são diferentes). E estimule o hábito de tomar água. Muita água! Água é vital para o organismo e deve ser ingerida com freqüência durante o dia. E aproveite o embalo para incluir alguma atividade física na rotina semanal da criança e da família. O ser humano foi programado para o movimento. Não se esqueça: pequenas mudanças, quando feitas repetidas vezes, tornam-se novos hábitos. Em pouco tempo, trocar as gordurosas batatas fritas por suculentas cenouras deixará de ser um sacrifício. Pode apostar que sim!

Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, exdiretor da Merck Sharp & Dohme e da CibaGeigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jeﬀerson University. Webpage: www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: 11-3889.0038

Wednesday, November 11th, 2020

General News

EVENTO

Brasileiros que moram nos EUA participam de evento no You Tube sobre direitos da mulher Da Redação do Brazilian Times

o dia 10 teve início o Seminário Brasil / EUA sobre os direitos da Mulher. O evento, foi transmitido pelo canal no You Tube do Grupo Mulher do Brasil, e vai até o dia 14.

O evento conta com proﬁssionais e personalidades que visam promover o debate e a conscientização sobre a desigualdade de gênero, direitos humanos, direitos dos imigrantes, combate à violência contra a mulher, discriminação, empoderamento, empreendedorismo e a importância da participação da mulher na política. As reuniões virtuais ocorrem a partir das 9:30 am, horário de New York. Nesta quarta-feira, dia 12, o assunto será a “Liderança Feminina na Política” e os painelistas serão a Deputada Federal pelo estado do Piauí, Margaret Coelho, a Deputada Federal do Rio de Janeiro, Soraya Santos, e a Secretária Nacional de Políticas para Mulheres, Cristiane Britto. Na quinta, dia 13, os participantes abordarão o tema “Combate à violência contra a mulher” e os painelistas serão a Diplomata da Missão do Brasil junto a ONU, a Promotora de Justiça de São Paulo, Silvia Chakian, a co-fundadora e vice-presidente do Instituto Maria da Penha, Regina Célia, e a fundadora do Projeto Justiceiras, Gabriela Mansur.

Painéis contam com um gru´po seleto de mulheres que se destacam em suas áreas de trabalho

No dia 14, os painelistas falarão sobre os “Desaﬁos e oportunidades da Mulher no Tristate”. Esta reunião será apresentada pelas painelistas, o Cônsul-geral Adjunto do Brasil em NY, Fernando Sena, A advogada de Imigração, Renata Conte, a diretoraexecutiva do Mantena Global, Solange Paizante, e a vice-presidente do The New American Dream Foundation, Emanuela Palmares. Para participar acesse o link

https://bit.ly/3eNFEWA.

Wednesday, November 11th, 2020

General News

12 EVENTO

RELEMBRANDO OS PIONEIROS

Organização convida indicados e votados dos Notáveis USA 2019 para participar de evento online Da Redação do Brazilian Times

o ﬁnal de novembro e início de dezembro vai ser realizado as cerimônias de homenagem aos brasileiros que foram eleitos para troféu “Notable Brazilian Award 2019”.

E Evento destaca a comunidade brasileira nos Estados Unidos

Para receber o prêmio, eles passaram por um processo que consistiu em indicação e votação, ambas feitas pela própria comunidade. Os organizadores do evento, que é uma idealização e produção da Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), convida aos selecionados para entrar em contato com Ana ou Mara Borges, através dos telefones +1 (781) 558-4107 ou (37) 998440336, respectivamente. O objetivo é explicar e agendar os dias e horários para realizar a cerimônia de entrega dos troféus, bem como obter mais informações sobre os homenageados. Devido à pandemia do novo coronavírus, as cerimônias serão realizadas virtualmente e de acordo com a organização, quem partici-

par deste, já garantirá reserva para o evento físico que ocorrerá em 2021, na cidade de New York (New York). Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), o evento tem como objetivo reconhecer o trabalho dos homenageados, tanto pelo desempenho proﬁssional quanto em prol da imagem da comunidade brasileira no país. Entre os homenageados estão jornalistas, colunistas sociais, empresários, ativistas comunitários e social, produtores de eventos, proﬁssionais liberais, artistas plásticos, atores e atrizes, cantores, entre outros. Segundo os organizadores, este foi um meio encontrado e recompensar quem ajuda a moldar a imagem da comunidade nos EUA.

xiste aquela série que seus avós assistiram, seus pais assistiram e que você assistiu, e que marcou para cada um, de forma pessoal, mas profunda e que trouxe recordações e sensações de tempos antigos e suas dificuldades. Lições que mesmo hoje, podemos usar como exemplos para encararmos nossos problemas modernos. Assim foi a série Os Pioneiros. Do título original A little house in the praire, a série foi produzida pela NBC e por Michael Landon de 1974 até 1983, onde também atua como o patriarca da família, Charles Ingalls. A série foi baseada nas clássicas histórias autobiográfica de Laura Ingalls Wilder, que compões a coleção de livros Little House Books, ambientadas no final do século 19. A adaptação para a televisão foi muito fiel aos livros, 9 ao todo, um verdadeiro clássico da literatura infantil americana e mundial. As histórias são baseadas em experiências e fatos históricos reais. Em 1870 o governo americano estimulou a população a migrar para o oeste selvagem americano para sua colonização, diminuindo a concentração de pessoas no litoral. Então cada processo migratório destas famílias era uma aventura perigosa. Nos livros e na série televisiva acompanhamos a história de Laura Ingalls (Melissa Gilbert), e sua família na luta pela sobrevivência em uma américa cheia de dificuldades e que começava a civilizar-se em um mundo de mudanças sociais e políticas. As descrições históricas da produção são

bem apuradas, do vestuário, das construções e até nos objetos cenográficos. Através da visão de uma criança, Laura Ingalls, compreendemos as dificuldades daquela época em povoar uma região selvagem, o verdadeiro oeste americano, cheio de animais perigosos, índios, um clima cruel e uma agricultura de subsistência. É impossível não se emocionar com as histórias desta família, que refletem de uma maneira muito fiel, melodramático, inocente e conservadora a vida destes pioneiros nos EUA. Foram 183 episódios, que são exibidos ao redor do mundo, sem interrupção, desde sua estreia em 1974. Ao lado de Michael Landon, o elenco é brilhante; (Karen Grassle) é Caroline Lake Quiner Ingalls, a esposa de Charles Ingalls; as filhas do casal,(Melissa Sue Anderson) Mary Amelia Ingalls Kendall, (Mellisa Gilbert) Laura Elizabeth Ingalls Wilder, Lindsay e Sidney Greenbush (gemêas idênticas que fazem a irmã caçula da família). É uma produção que recomendo para toda família, pois apesar de ter um ritmo mais lento e ser uma produção mais inocente, traz lições de união, família, religião e cooperação tão importantes em uma época como essa, que não sabemos ao certo a direção que o mundo vai tomar após a pandemia.

Wendell Stein, Wendell Stein é jornalista, cineasta, escritor proﬁssional e colunista do Brazilian Times. E-mail: wendellstein@me.com

Wednesday, November 11th, 2020

General News

FIQUE SABENDO

Entenda os passos para que Biden seja declarado presidente dos EUA Da Redação do Brazilian Times

e tudo correr como o esperado, Joe Biden assumirá o cargo de presidente dos Estados Unidos no dia 20 de janeiro. Apesar de sua vitória nas eleições de 2020 já ter sido divulgada pelos principais veículos de mídia, há ainda alguns trâmites burocráticos a serem cumpridos até o anúncio, enﬁm oﬁcial, de que será ele a autoridade responsável por conduzir o Poder Executivo da nação mais poderosa do mundo pelos próximos quatro anos.

Essa “distância” entre o anúncio feito pela mídia e o anúncio oficial se deve a algumas peculiaridades do processo eleitoral norte-americano. Uma delas está relacionado à autonomia de cada uma das 51 unidades federativas. “Não há, nos EUA, uma autoridade eleitoral central, como há no Brasil”, explica o professor de Relações Internacionais da Universidade de Brasília (UnB), Antônio Jorge Ramalho da Rocha. O professor acrescenta que o anúncio oficial deverá ser feito até o dia 14 de dezembro, data limite para que os estados informem oficialmente o vencedor, por meio de um colégio eleitoral formado por 538 delegados. “Esses delegados são, em geral, lideranças comunitárias, cidadãos, professores, empresários; enfim, qualquer pessoa da sociedade civil, indicados pelos partidos políticos em uma lista. Os eleitores votam nos delegados, convalidando o indicado pelo partido. A proximidade entre

esses delegados e a comunidade dá um aspecto distrital para o pleito”, detalha o professor. Outra peculiaridade é que, em 49 unidades federativas (48 estados e Washington, que é distrito federal dos EUA), a regra prevê que todos os votos de delegados vão para o partido que receber 50% dos votos mais um. “É o que chamam de 'the winner takes it all' (o vencedor leva tudo, em inglês). As exceções são os estados de Nebraska e Maine. Neles, os votos dos delegados não são totalizados para o que obtiver maioria”, acrescenta Rocha. O mínimo de delegados para um estado norte-americano é de três, caso do Alasca e de Dakota do Norte); e o máximo 55, como ocorre na Califórnia. Tudo depende do tamanho da população em cada estado ou distrito. Finalizada a consulta do último ﬁm de semana, dá-se início a uma formalidade que prevê, como data

limite o dia 8 de dezembro, o prazo para que o colégio eleitoral oficialize os votos, de forma a gerar um documento chamado certificado de averiguação, a ser assinado por cada um dos governadores dos estados. “Este procedimento será realizado pelos legislativos locais para então ser convalidado pelo governador, que o assina e encaminha para que, até o dia 6 de janeiro de 2021, seja feita a contagem de votos, pelo Congresso, a quem cabe fazer a declaração oficial. A fase seguinte é a da posse, que está prevista para o dia 20 janeiro”, complementa Rocha.

Biden aguarda declaração oﬁcial

JUDICIALIZAÇÃO Na avaliação do professor de relações internacionais, é “extremamente pequeno” o risco de surgirem surpresas que acabem por mudar o resultado extraoﬁcial das eleições nos EUA. Um deles seria a possibilidade de “delegados inﬁéis” acabarem mudando o seu voto, o que raramente ocorre. O outro está relacionado à judicialização do pleito, algo que vem sendo tentado pelo atual presidente e candidato derrotado, Donald Trump. “A judicialização pode ocorrer tanto no estado como na suprema corte, caso Trump discorde do resultado na Justiça estadual. Existe previsão legal, mas apenas nos casos em que haja evidências claras de que houve alguma irregularidade. Jamais

tendo por base algum 'ouvi dizer'. Trump pediu a recontagem em três estados, mas não foi acolhido exatamente por não haver nenhuma evidência de fraude”, explica Rocha. S e g u n d o o p r o f e s s o r, a s argumentações apresentadas por Tr u m p e s t ã o r e l a c i o n a d a s a adaptações que se ﬁzeram necessárias por conta da pandemia e das medidas de isolamento, adotadas com o intuito de proteger principalmente a pessoas do grupo de risco. P a r a R o c h a , Tr u m p e o s republicanos não só incentivaram o voto presencial como ﬁzeram campanha contra os votos pelos Correios. “Em alguns momentos, Trump usou como argumento a negação de que havia uma pandemia,

para justiﬁcar o voto presidencial. Enquanto isso, os democratas, mais preocupados com a pandemia, ﬁzeram campanha a favor do voto via postal.” “Trump sabia que a tendência seria a de muitos votos via correios, e que esses votos seriam majoritariamente favoráveis aos democratas. Criou então uma situação na qual o argumento de fraude a ser dado por ele tivesse mais credibilidade. No entanto, se observarmos os últimos 30 anos, houve apenas dois casos de tentativa de fraude por meio da violação de correspondência. E ambos favoreciam os republicanos”, complementa o professor. (FONTE: agenciabrasil.ebc.com.br)

ENTRETENIMENTO

Boston International Kids Film Festival vai ser virtual nos dias 20 a 22 de novembro Da Redação do Brazilian Times

Boston International Kids Film Festival (BIKFF) anunciou que será realizado online durante os 20 a 22 de novembro. Ele será apresentado em parceria com o GBH, o BIKFF e terá 70 filmes que representam 17 países. De acordo com os organizadores, eles serão divididos em nove blocos com uma sessão de perguntas e respostas ao vivo após cada bloco. O acesso individual ao BIKFF custará US $55 ($ 75 se duas ou mais pessoas estiverem assistindo) e incluirá acesso a todos os nove blocos por 7 dias. Ingressos para um único programa também estão disponíveis para streaming de filmes durante o evento. Um programa da Filmmakers Collaborative, o BIKFF foi criado para apresentar aos jovens e suas famílias o que de melhor o mundo do cinema independente tem a oferecer. Exibindo filmes feitos por profis-

Boston International Kids Film Festival recebe trabalho de todo o mundo

sionais e estudantes de todo o mundo, o festival está inspirando as crianças a usar sua imaginação para contar suas próprias histórias e compartilhá-las com todos. Os cineastas apresentarão documentários, curtas de animação e curtas narrativas apropriadas para crianças de todas as idades. “O formato deste ano é diferente, mas ainda recebemos dezenas de filmes incríveis de lugares tão distantes como Rússia, Mianmar e Cingapura”, disse Laura Azevedo, diretora-executiva da Filmmakers Collaborative. “Os talentosos cineastas nos surpreenderam com sua criatividade e imaginação durante o ano passado e estamos ansiosos para mostrar tudo o que eles criaram”. Uma lista completa dos filmes pode ser encontrada no link bikff.org/2020-films/. Durante o festival, serão realizadas duas oficinas virtuais para crianças interessadas em aprender a fazer filmes. Os alunos podem aprender sobre animação em stop-motion ou noções básicas de cinema. Os interessados

podem se registrar no site www.bikff.org SOBRE FILMMAKERS COLLABORATIVE O Boston International Kids Film Festival é um projeto da Filmmakers Collaborative, uma organização sem fins lucrativos que incentiva e apóia a realização de grandes filmes e projetos de mídia feitos por pessoas de todas as idades e níveis de experiência.

O FC oferece gerenciamento de subsídios, mentoria e workshops para uma comunidade diversiﬁcada e nacional que inclui documentaristas premiados da PBS, produtores e diretores estreantes e jovens que estão descobrindo o poder e o potencial da mídia visual. Para obter mais informações, acesse o site www.ﬁlmmakerscollab.org

Wednesday, November 11th, 2020

TV News

HORÓSCOPO Áries 21 mar - 20 abr Uma renovação profissional a longo prazo. Novos valores e necessidades provocarão seu talento a inovar. Virão novos produtos, empreendimentos, mudança de emprego ou maior autonomia... Touro 21 abr - 20 mai A lua nova em Touro abre um novo ciclo e uma nova fase na sua existência. A necessidade de liberdade e experimentação provocarão as maiores mudanças em você e suas estruturas de vida. Gêmeos 21 mai - 20 jun Com uma revelação interior, você começa um novo ciclo sintonizando em uma nova frequência, o que abrirá mais sua percepção para outras dimensões da existência. Buscas de outra ordem. Câncer 21 jun - 21 jul Sua vida social vai ficar mais interessante e você verá o futuro com outros olhos. Virão relações com novas pessoas, grupos e afinidades, tanto no pessoal como no profissional. Aproveite cada momento. Leão 22 jul - 22 ago A partir de agora, você sentirá mais forte a necessidade de repaginar a carreira, quiçá de reinventar seu projeto de vida. Já nesse novo ciclo você pode experimentar novas propostas. Tudo é aprendizado. Virgem 23 ago - 22 set Sua mente vai se conectar a novas ideias e visões de mundo, no que ainda representará uma expansão mental, cultural e internacional. Liberdade de expressão, uma nova filosofia de vida. Libra 23 set - 22 out Na administração dos recursos materiais conjuntos, como bens, dívidas e financiamentos, e também na experiência íntima e sexual, virá um maior desprendimento, o que mexerá com tudo a sua volta. Escorpião 23 out - 21 nov Se já está em uma relação, a partir dessa lua nova em Touro vocês sentirão a necessidade de evoluir, tanto individual, profissional e em casal. Se não tem par, sentirá atração por pessoas diferentes. Sagitário 22 nov - 21 dez Um cotidiano mais dinâmico e tecnológico pode ajudar você a partir de agora a dar conta de suas ideias, projetos, trabalhos. A necessidade de conexão com a natureza também será maior. Capricórnio 22 dez - 20 jan É tempo de se reinventar. Sim, você também precisa mudar e evoluir, e sentirá essa necessidade a partir da sua própria criatividade. Até o amor você precisará entender de outra maneira. Aquário 21 jan - 19 fev Seu regente Urano entra em Touro junto com a lua nova nesse signo, abrindo um novo tempo na sua vida. Novas formas de ser, pensar e estar no mundo. Mexerá muito com sua intimidade. Peixes 20 fev - 20 mar Mais movimento, maior interatividade e mais inteligência. A partir de agora, sua mente ficará ligada em novas ideias, interesses e pessoas, no que ampliará seu poder de comunicação.

NOVELAS

lberto vai ao encontro da ﬁlha na escola, no lugar de Ester.

Veridiana se oferece para abrigar as crianças da ONG em seu sítio. Ester ﬁca apavorada ao chegar na escola e ser avisada de que Alberto buscou Laurinha. Lindaura resolve acompanhar Ester até a empresa de Alberto para pegar a neta. Ester invade a sala de Alberto e ameaça o executivo. Alberto manda Hélio pegar os livros-caixa da

ONG. Juliano tenta convencer Natália a se casar com ele. Hélio avisa a Cassiano que Alberto pode mandar o advogado denunciar Ester ao Ministério Público. Alberto garante a Hélio que tomará a guarda dos ﬁlhos de Ester. Ester comenta com Cassiano que não tem conhecimento sobre a prestação de contas da ONG.

polo questiona a reação de Tancinha. Carmela ouve quan-

do Francesca e Tancinha conversam sobre Beto. Tancinha e Apolo reatam. Penélope garante a Beto que cuidará de Tamara. Bruna pede para que Giovanni conte a verdade sobre sua relação com Camila. Leozinho trama com Dinamite seu plano para assassinar Fedora. Enéas comenta com Bruna sobre o novo relacionamento de Camila. Apolo diz

que tem uma surpresa para Tancinha, quando Beto chega. Tancinha disfarça a presença de Beto para Apolo. Ela chora quando descobre que Apolo comprou uma casa para os dois e aﬁrma não merecer o gesto do noivo. Bruna deduz que Giovanni pode ser o amante de Camila. Carmela garante a Beto que Tancinha se sensibilizou com o beijo.

ibi pede a solidariedade de Heleninha. Jeiza se incomoda ao

ver uma mulher se insinuar para Zeca. Shirley interroga Cibele sobre seu encontro com Amaro. Amaro e Ruy conversam sobre Cibele. Zeca e Jeiza se beijam. Silvana novamente decide passar a noite jogando e inventa para Eurico que viajará para São Paulo. Bibi visita Rubinho e aﬁrma que ele não será transferido. Nonato desconﬁa

das atitudes de Silvana. Yuri conta para Caio que Heleninha denunciou Rubinho. Joyce conta para Ivana sua conversa com Eugênio. Nonato segue Silvana. Bibi implora que Caio defenda Rubinho. Bibi e Caio discutem. Yuri vai à casa de Bibi falar com Dedé e Heleninha ﬁca furiosa. Nonato comenta com Biga suas suspeitas.

A A

Atraso no pagamento de IPTU faz prefeitura de SP pedir penhora dos bens de Roberto Carlos

prefeitura da cidade de São Paulo abriu uma ação pedindo a penhora dos bens do cantor Roberto Carlos devido uma dívida de IPTU de cerca de R$ 45 mil. O cantor e compositor é dono de um imóvel que ﬁca no Cambuci, local onde funciona o restaurante do cantor Ed Carlos. Em 2005, a então dona do imóvel, pediu o prédio de volta, rescindindo a locação. Roberto Carlos soube do acontecimento e comprou o edifício. “O Roberto nunca me cobrou nenhum aluguel, ele não me deixa pagar nem o IPTU”, disse Ed Carlos em entrevista ao

Roberto Carlos

UOL em 2015. Há alguns meses, a prefeitura entrou na Justiça cobrando de Roberto Carlos a dívida, referente a dez prestações não pagas do IPTU de 2018. Em março deste ano, o artista fez um acordo de parcelamento da dívida com a prefeitura e os seus advogados apresentaram à

Justiça o comprovante do pagamento da primeira parcela. Depois disso, segundo a prefeitura, não houve mais pagamento algum. Conforme a assessoria de imprensa do cantor, a dívida é do inquilino, mas a quitação será feita e os bens de Roberto Carlos não serão penhorados.

Palavra Cruzada

Wednesday, November 11th, 2020 Verticais 01 Arranjo dos componentes de um feixe de energia radiante, formado pela dispersão de suas ondas, como acontece com o feixe de luz refratado no prisma de cristal 02 Forma 03 Embrulho, pequeno fardo 04 Gír Indivíduo sem dinheiro 05 Lagarta de certos lepidópteros, em geral de grande porte, que não tem o corpo peludo 09 Espaço fechado 10 Este 11 Escassez ou ausência de luz 12 Forma ou maneira de ser ou manifestar-se uma coisa 14 Forquilha com que se fixa no fundo a rede de tapagem 16 Folha delgada de metal precioso, que reveste objetos ou ornatos de metal ordinário Horizontais 06 Facho 07 Frege-moscas 08 Exposição, relação, escrita ou oral 11 Eremita 12 Herói de um filme de aventura 13 Dono de quitanda 15 Farrapo, rodilha 17 Fruto do jenipapeiro 18 Estrondo grande

Passatimes

Wednesday, November 11th, 2020

Special News

16 ENTRETENIMENTO

Ice Castles retorna a New Hampshire com um novo design e medidas de segurança da COVID-19

SUPLEMENTOS ALIMENTARES PARA A MENOPAUSA

Da Redação do Brazilian Times

ma das maravilhas do inverno em New Hampshire retornará nesta temporada com novos recursos projetados com a segurança em mente. O Ice Castles oferecerá às famílias da Nova Inglaterra a mesma experiência divertida, com escorregadores de gelo, cavernas e fontes iluminadas à noite, mas o design será aprimorado e um pouco diferente. “Estamos entusiasmados em receber as famílias de volta a Ice Castles neste inverno”, disse o CEO Kyle Standiﬁrd, “A segurança de nossos hóspedes e funcionários sempre foi nossa prioridade e os novos recursos e diretrizes que temos em vigor nesta temporada são projetados para criar um ambiente seguro e mágico para todos”. O ICE Castles vão operar com capacidade reduzida nesta temporada para promover o distanciamento social. Todos os túneis e espaços cobertos serão claramente marcados como recursos de mão única para limitar a exposição face a face com outros hóspedes. De acordo com as ordens das autoridades de New Hampshire, todos os funcionários e convidados deve-

A beleza do local encanta

lgumas vitaminas, minerais e ﬁtoterápicos, podem ajudar a prevenir doenças cujo risco aumenta com a menopausa, como a osteoporose e a diabetes, por exemplo, assim como a aliviar os sintomas característicos desta fase, como ondas de calor, secura vaginal e acúmulo de gordura na barriga. Estas substâncias podem ser obtidas através da alimentação ou de suplementação, que só deve ser feita após a indicação do médico ou do nutricionista. As vitaminas e minerais que parecem ter mais relevância para reduzir os sintomas da menopausa são:

ICE Castles proporciona momentos inesquecíveis

rão usar máscara ou algum tipo de cobertura facial. Além disso, o Ice Castles apresentará novos recursos, incluindo uma caminhada leve de inverno com 400 metros de comprimento na ﬂoresta e uma colina de trenó para aprimorar a experiência enquanto estimula a distância física entre os hóspedes. O playground de inverno está projetado para abrir no início de janeiro de 2021. Nesta temporada, a empresa Ice Castles que tem sede em Utah, terá quatro locais na América do Norte. Além de NH, os outros incluem Colorado, Wisconsin e Utah. Para mais informações e conhecer o Ice Castles acesse o site www.icecastles.com.

Vitamina E: Devido às suas propriedades antioxidantes e anti-inﬂamatórias, ajuda a reduzir o estresse no corpo, o ganho de peso e contribui ainda para a prevenção da depressão. Além disso, melhora a saúde e aparência da pele e ajuda a prevenir o envelhecimento precoce. Cálcio: Ajuda a reduzir o risco de osteoporose, especialmente para as mulheres que não optaram ou não podem fazer terapia de reposição hormonal. Os suplementos de cálcio devem ser tomados com os alimentos, porque a presença de outras vitaminas e minerais ajudam a aumentar a sua absorção. Vitamina D: Ajuda a absorver o cálcio, garantindo uma melhoria da saúde óssea, prevenindo a osteoporose e evitando a ocorrência de fraturas ósseas. Além da vitamina D, o magnésio é um mineral que também contribui para a absorção do cálcio. Polifenóis: São substâncias antioxidantes e anti-inﬂamatórias, que ajudam a prevenir o desenvolvimento de

Flavianny Marques.

Mr. Z rádio (1.4)

Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé ﬂaviannyccm@gmail.com

doenças cardiovasculares e diabetes e ainda a prevenir o envelhecimento precoce, daí a importância da sua inclusão na dieta e da suplementação para esta fase da vida. Fitoestrogênios: Demonstraram, em vários estudos, aliviar maior parte dos sintomas característicos da menopausa, já que estas substâncias conseguem mimetizar os efeitos dos estrogênios no corpo da mulher. Estes fitoestrogênios podem ser encontrados em alimentos como a soja e produtos de soja, tofu, linhaça, sementes de gergelim e feijão, ou em suplementos que contenham isoflavonas de soja. Ômega 3: Além de contribuir para a prevenção de doenças cardiovasculares, também ajuda a prevenir o câncer de mama e a depressão, cujo risco aumenta na menopausa. Uma dieta com alimentos ricos nestas vitaminas, minerais e fitoterápicos, é uma excelente estratégia para a manutenção da saúde na menopausa. A suplementação com estas substâncias, pode dar uma ajuda extra, porém, é importante consultar um ginecologista antes de tomar essa decisão, de forma a prescrever as vitaminas e minerais adequados em cada caso, assim como as quantidades necessárias. Flavianny Marques

Wednesday, November 11th, 2020

INVESTIMENTO

Não deixe seu dinheiro parado. Invista em imóveis na região de Águas Quentes Da Redação do Brazilian Times

Jones Imóveis é uma empresa de compra, venda, avaliação, perícias judiciais e aluguéis mensais e por temporada de imóveis. Ela também atua com hospedagem em geral em Caldas Novas e Rio Quente, em Goiás. Jones, que é sócio proprietário da empresa, a fundou com um objetivo e hoje vê ele sendo realizado. "O que me chamou muito atenção foi poder ajudar as pessoas a realizar seu sonho de ter sua casa própria ou até mesmo seu imóvel de Veraneio, ou seja, de férias. Ainda podendo usar e lu-

crar com as locações para temporada. Investimento com rentabilidade garantida", explicou. O retorno é sempre alto, assim como a satisfação de quem adquire um imóvel na região.

Jones e sua família

Veredas do Rio Quente, o empreendimento certo

Afinal, além da alta rentabilidade com as locações para temporada, o turismo é o setor que mais tem crescido no Brasil. "Muitos me falam que tinham imóveis de aluguéis nos grandes centros, trocando por investimentos de turismo que estão crescendo muito", relatou o empresário. O público da empresa é bem diversificado, então você que está lendo essa matéria, não precisa estar na região para comprar um imóvel. "Nós valorizamos cada centavo de nossos clientes. Já estou há 17 anos no ramo imobiliário e meu público hoje é bem diversificado, atendendo todos os tipos de público. Trabalhamos com compra e venda, mas também com as locações para temporada", explicou Jones. A região de águas quentes possui a maior estância de hidrotermal do mundo, além de ficar há apenas 17km de Caldas Novas. Os imóveis e serviços ofertados pela empresa ficam há 300m da entrada do Hot Park, que é um parque aquático de águas naturalmente quentes e que recebe uma média de 4.000 pessoas por dia. Por isso a região torna-se tão atrativa especialmente para quem quer comprar um imóvel e

Não perca a oportunidade de investir em imóveis

A Jones Imóveis é uma empresa especializada em questões imobiliárias

alugar para temporada. To d a a p a r t e d e g e r e n ciamento do imóvel pode ser gerido pela Jones Imóveis, logo, você não precisa morar na região para comprar. Se ﬁcou interes-

Imóveis de alto padrão

Jones Imóveis oferece empreendimentos completos

sado e deseja saber mais, entre em contato com Jones através do contato: +55 62 9202-1818 ou email: jjrq33@gmail.com. Acesse também nosso site: www.jonesimoveisrioquente.com

Special News

SERVIÇO

IARGS promove curso de Direito Tributário:

Faça seu seguro de carro com um proﬁssional experiente

O seguro do seu carro com carteira do Brasil Da Redação do Brazilian Times

nfelizmente quando o assunto é seguro de carros, muitos brasileiros têm experiências ruins para compartilhar. Mas isso se deve ao fato de que eles não pesquisam e buscam serviços de quem tem credibilidade e experiência.

Se você paga US $99 ou mais por mês, teve seu seguro cancelado ou está prestes a acontecer, entre em contato com Eraldo Aguiar. Ele oferece o melhor serviço e tem boas referências na comunidade. Além disso, ele

Wednesday, November 11th, 2020

abre o seu segiro com carteira de habilitação do Brasil. Ligue para (603) 438-2127 e faça um orçamento sem compromisso. Ele atende Plymouth (Massachusetts) e região.

Aspectos Tributários no Planejamento Sucessório Acompanhando o avanço da tecnologia, o Departamento de Direito Tributário do IARGS promoverá o curso “Aspectos Tributários no Planejamento Sucessório”, em quatro aulas, iniciando no dia 18/11 e encerrando em 27/11, por meio da plataforma Zoom. Os coordenadores do evento são a vice-presidente do Instituto, Dra Alice Grecchi, diretora do Departamento de Direito Tributário; e o Dr Roberto Medaglia Marroni Neto, diretor-adjunto. Cada aula terá a duração de 1h mais 30 minutos dedicados a perguntas e respostas. De acordo com a diretora Alice Grecchi, o curso objetiva dar conhecimento sobre aspectos tributários, envolvendo o planejamento sucessório e, ainda, fornecer conhecimento sobre a estrutura e o funcionamento de um planejamento sucessório lícito, a fim de auxiliar o participante a idealizar, estruturar e executar um planejamento sucessório na prática. O Dr Roberto Marroni informou que o curso prevê oferecer também conhecimentos mínimos a possibilitar o planejamento dos efeitos tributários sobre atos e negócios jurídicos, de molde a otimizar, facilitar e reduzir custos com transmissão de bens e direitos post mortem. Levando em consideração o debate em relação à reforma tributária, no qual sempre está sendo discutido um aumento do Imposto de Transmissão Causa Mortis e Doações, de 8% até 30%, a Dra Alice entende que o tema planejamento sucessório se torna imprescindível para ser abordado. Pelo fato do estudo do planejamento sucessório possuir uma dimensão multidisciplinar, o curso foi idealizado em três módulos. O primeiro tem como meta dar conhecimentos propedêuticos sobre uniões afetivas, regime de bens e responsabilidade patrimonial na sucessão, bem como sobre sociedades empresariais no direito sucessório. O segundo, engloba o estudo dos principais impostos incidentes sobre o planejamento sucessório, como ITCD, ITBI e IR. E, o terceiro módulo, envolve aspectos de planejamento tributário, holdings e a realidade sobre proteção patrimonial. Na avaliação da diretora, a estratégia, nesse sentido, é de se constituir uma holding para, além de evitar todas as discussões sobre a sucessão dos herdeiros, reduzir o custo do próprio inventário. Ela informou que também serão abordados outros assuntos relativos, inclusive, ao casamento e à responsabilidade patrimonial, com respectivas tributações. Ela salienta o tópico referente à formação da própria holding de proteção patrimonial, de economia fiscal e, especialmente, de planejamento sucessório. “Haverá uma visão geral para que os alunos passem a ter uma noção bem concreta do que consiste a proteção patrimonial e o planejamento sucessório por meio da constituição de uma holding”, enfatizou. O coordenador explicou que o curso foi formatado para atingir um público de estudantes, bacharéis e profissionais da área do direito, da economia e contabilidade, além de atividades afins, interessados na área de direito público e tributário, com intenção de adquirir conhecimento sobre os efeitos tributários no planejamento sucessório. Como diferencial, a Dra Alice Grecchi salientou que as aulas têm a estruturação das disciplinas, formatadas sob o ponto de vista prático e teórico, no intuito de dar o conhecimento mínimo necessário para que o participante possa aplicar os ensinamentos na sua realidade profissional. “A junção do Direito de Família e do Direito Em-presarial com o Direito Tributário dá um toque especial ao curso, numa visão do Direito como um todo sistemático”,

acentuou Dr Marroni. Programação: Dia 18.11 (quarta-feira) 19h- Abertura – Dra. Sulamita Santos Cabral e Dra. Alice Grecchi, presidente e vicepresi-dente do IARGS, respectivamente. 19h30 - Aula 1. Casamento e responsabilidade patrimonial . Compreensão de casamento. Regime matrimonial de bens. Herança. Aquisição da herança. Princípio da saisine. Sucessão legítima. Legado. Fideicomisso. Prof. Liane Bestetti Dia 20.11 (sexta-feira) 19h - Aula 2. Sociedades empresariais e o direito sucessório. Conceito de empresa. Conceito de sociedade. Tipos societários. Enquadramento da holding no direito societário brasileiro. Prof. Nelson Fensterseifer 20h30 - Aula 3. Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis no planejamento sucessório . ITBI. Conceito e compreensão. Elementos configuradores, apuração, lançamento e recolhimento, hipóteses relevantes para o planejamento sucessório - renúncia e cessão de herança, transmissão de participação societária, integralização de bens para realização de capital social, transmissão de bens ou direitos decorrente de operações societárias -, imunidade prevista no artigo 156, do § 2º, I, da Constituição Federal e o Tema 796 do STF. Prof. Cristiano Barufaldi Dia 25.11 (quarta-feira) 19h- Aula 4. Imposto sobre a Renda e Proventos de Qualquer Natureza nos planejamentos sucessórios. Conceito e compreensão, ganho de capital, declaração de espólio; responsabilidade tributária do de cujus, do espólio e do sucessor e viúvo meeiro. Prof. Arthur Ferreira Neto 20h30- Aula 5. Imposto sobre Transmissão causa mortis e Doações no planejamento sucessório. ITCD. Conceito e compreensão. Elementos configuradores. Usufruto, doação, fideicomisso, excesso de meação, avaliação de participação societária, transmissão de participação societária. Prof. Alice Grecchi Dia 27.11 (sexta-feira) 19h - Aula 6. Planejamento sucessório como aspecto do planejamento tributário. Conceito de planejamento. Simulação, fraude à lei, abuso de direito, abuso de forma, substância do negócio, propósito negocial. Efeitos do planejamento tributário no planejamento sucessório. Prof. Roberto Marroni 20h30- Aula 7. Holding e estratégias empresariais: proteção patrimonial e economia fiscal. Holding: conceito e compreensão, espécies, características, constituição e funcionamento. Holding familiar. Blindagem patrimonial e redução de encargos tributários – uma abordagem realista, tributação de resultados e distribuição de lucros e dividendos. Prof. Edmundo Eichenberg Terezinha Tarcitano Assessora de Imprensa (51) 99929-4575

Wednesday, November 11th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Excelente oportunidade para quem tem interesse em ser locutor • Se você gosta de trabalhar com o público • É comunicativo

Chegou a sua oportunidade

Ligue para: (617) 764-2169 ou envie email para: ad@braziliantimes.com

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR http://peace.str3am.com:6660/WLYN OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN

JÁ NO AR

Rádio 1360AM / WLYN A Voz da comunidade. Uma administração da Radiobraz/USA

COM PROGRAMAÇÃO DIÁRIA De segunda à domingo

SEGUNDA A SEXTA Ayrton Costa “Iniciando seu dia”, das 5am às 7am (De segunda à sexta) - Ponto de Encontro com Fausto da Rocha (7AM às 8AM) - Café da Manhã- com Simone Mocelin (8am às 10am) - Good morning Brasilcom Sidney boeira (10AM ÀS 11PM) Programa Vida Nova com Pr. Costa Júnior de segunda à sexta das 11AM às 12 PM - Elas por Elas com Camila Bondi (12PM À 1PM)

- Quem Sabe faz ao vivo, com o cantor Luiz Carlos. (1PM ÀS 3PM)

- Sábados - “As canções que você fez pra mim”- com Jota Guimarães da 1PM à 2PM)

- É vivo que eu te Quero com pastor Evaldo (3PM ÀS 5PM)

- Sábados - Tocando o Barco com Lídia Souza e Simoneide Almeida (2pm às 4pm)

- Fim de tarde com Ayrton Costa (5PM ÀS 7PM)

- Sábados - Programa “Rezenha do Dudu” (4pm às 5pm)

- Craques da Bola com Ader Carreiro e Adair Bomfim (7PM ÀS 9PM)

- Sábados - Programa Made In Brazil com Joel Vitorio (5pm às 8pm)

- Rap Hour- com Mr. Z e compania (9PM ÀS 10PM)

FINAL DE SEMANA - Sábados - Construindo Riqueza nos EUA com Ana Panori (12pm às 1pm)

VENHA COMEÇAR SEU DOMINGO COM MUITA ALEGRIA E DIVERSÃO

- Domingos - Programa Anima Baixinhos (12pm a 1pm)

O programa infantil que vai trazer à tona a criança em você. Músicas da Xuxa, Balão mágico, Guilherme Arantes e muito mais

PROGRAMA

TODOS OS DOMINGOS DO MEIO-DIA À 1PM

- Domingos - Programa “Igreja Maranata” Domingos de (2pm às 3pm)

Special News

Wednesday, November 11th, 2020

ENTRETENIMENTO

Canal OFF e Globo ganham páginas próprias no Globoplay nos EUA Mais na Tela também chega à plataforma com homepage própria

Cumes. Crédito: Gabriel Tarso Da Redação do Brazilian Times

ovas aventuras, ação, cultura, gastronomia, turismo e diversão para o público mirim. A partir desta terçafeira, dia 10, os canais OFF e Gloob juntam-se ao Multishow e GNT e ganham homepages próprias no Globoplay nos Estados Unidos. Tem ainda a chegada das produções do canal Mais Na Tela, que também ganha sua própria página na plataforma. Tudo isso de forma integrada para que o assinante possa se conectar com o conteúdo on demand da plataforma, agora agrupado por canal. Além das novidades, o Globoplay nos Estados Unidos já conta com o simulcast do canal internacional da Globo, a programação ao vivo e 24h da GloboNews e o VIVA, que reúne clássicos da TV brasileira. Na home do Canal OFF, ação, aventura, adrenalina e natureza se unem em cenários paradisíacos e personagens em experiências de tirar o fôlego. Entre as novidades que marcam a estreia do canal no país, está o documentário '7 Cumes', que acompanha a grande aventura de Gustavo Ziller, um cara comum, com ﬁlhos, uma empresa e contas para pagar, e que decide se tornar o primeiro montanhista brasileiro amador a escalar as montanhas mais altas do mundo, em apenas 30 meses. Já a terceira temporada de 'Vida do Bob', mostra universo do skatista brasileiro Bob Burnquist e suas sessões de skate junto com os maiores nomes do esporte. 'Gigantes do Surfe' e a terceira temporada da série 'Leticia Let's Go' também estão entre as produções disponíveis. Para quem quer curtir produções nacionais que viajam o Brasil e o mundo mostrando curiosidades de cultura, gastronomia e turismo, basta dar o play nas produções do Mais na Tela, que marca sua chegada na plataforma nos EUA. Entre os destaques, tem a quarta temporada de 'Destino Certo', em que a apresentadora Mel Fronckowiak viaja pela Espanha e mostra a história do país, sua cultura e tradições. Já na primeira e segunda temporadas de 'Um Brinde ao Vinho', a premiada Sommelier Cecília Aldaz visita vinícolas do Rio

Valentins. Crédito: Divulgação Juliana Coutinho

Grande do Sul, Argentina, Chile e Portugal. Outro destaque é o 'Hotéis Incríveis', que viaja pelas mais importantes capitais do turismo, em sete países, para mostrar os mais extraordinários hotéis. Já o Gloob investe e acredita em boas histórias, personagens fortes e em produções nacionais de alta qualidade nas quais a criança se reconheça como protagonista. Agora também com uma home exclusiva na plataforma, o canal garante a diversão para os brasileirinhos que vivem no país, com sucessos como 'Detetives do Prédio Azul', 'Click', 'Valentins' e 'Tem Criança na Cozinha'. No GNT, a inspiração são as histórias das pessoas. A partir do diálogo, o canal promove discussões relevantes com produções como o 'Que História é Essa, Porchat?', 'Além da Conta', 'Pedro Pelo Mundo'. No dia 19, tem também a estreia da 22ª temporada do 'Super Bonita', com Camila Pitanga. E no Multishow, quem busca entretenimento de qualidade encontra muito humor, música, viagem e reality. Entre as novidades do mês no canal, estão o 'Procurando Casseta e Planeta' e a sexta temporada do 'Prêmio Multishow de Humor'.

Vida do Bob. Crédito: Canal OFF Divulgação

Wednesday, November 11th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

General News

Wednesday, November 11th, 2020

DESPEDIDA

Brasileiro posta vídeo sobre morte da esposa e também fala em perdoar ﬁlho Alfredo Paulo Filho havia prometido fazer um vídeo ao vivo sobre o assunto Da Redação do Brazilian Times

ex-bispo da Igreja Universal do Reino de Deus, Alfredo Paulo Filho, postou um vídeo no qual fala sobre a morte da esposa, Tereza Paulo, assassinada com golpes de faca na segunda-feira (2), em Seixal, Portugal. O filho do casal, Lucas, de 23 anos, é apontado como o autor do crime. O pastor havia prometido fazer um vídeo ao vivo sobre o assunto, mas justificou que a conexão com a internet o impediu. Alfredo confessou ter sentido raiva do filho, que foi preso, mas diz que agora pretende ajudá-lo. "Quanto ao Lucas, num primeiro momento, eu não queria saber de nada, não queria saber dele. Mas agora meu coração já mudou, sabe? Eu estou sentindo compaixão dele e se ele quiser minha ajuda eu vou ajudálo. Até mesmo se ele não quiser. Ontem eu fui lá (na prisão) e não consegui falar com ele, ainda é muito cedo. Deixei roupa para ele, para quando ele precisar, porque eu sei que ela faria isso. Ela me ensinou o que é perdão e eu sei que ela não iria guardar nenhuma mágoa, nenhum ressentimento", postou

Alfredo Paulo Filho elogiou a esposa, Teresa, com quem era casado há anos, e disse que a tragédia não fará com que perca a fé

Alfredo. No vídeo, publicado no sábado (7), o líder religioso fala que o sepultamento de Tereza pode ocorrer até terça-feira (10). De acordo com Alfredo, foi necessário fazer um exame de Covid-19 antes de realizar a autópsia no corpo. O resultado negativo para o novo vírus saiu apenas na sexta-feira (6), o que atrasou o enterro. Bastante emocionado, o pastor agradeceu pelo apoio e pelas orações que havia recebido desde ocorrido o crime. Ele elogiou a esposa, com quem era casado há 32 anos, e disse que a tragédia não fará com que perca a fé. "Ela era uma pessoa que ninguém conseguiu deixar de gostar. Sei como ela era, sei da sua alegria, do seu caráter, do seu espírito solidário, do seu perdão. Acredito que esse amor todo comigo é muito devido a essa bondade dela. Deus não tem que me dar satisfação de nada. Eu só vou continuar crendo nele cada vez mais", frisou. Tereza foi encontrada morta pelo esposo no chão da cozinha, por volta das 8:30 pm. O ex-bispo chamou o serviço de emergência e informou a polícia local sobre o ocorrido. Lucas Paulo, que foi adotado pelo casal, foi preso próximo à casa da família e não mostrou nenhuma resistência. O suspeito deve permanecer detido por 14 dias no Estabelecimento Prisional de

O motivo do crime teria sido as intensas reclamações de Teresa em relação a falta de interesse de Lucas com os estudos e trabalho

Lisboa, por causa da quarentena em razão da pandemia de Covid-19. Depois deste período, o brasileiro será levado à cadeia de Montijo, onde aguardará ao julgamento. O rapaz possui nacionalidade brasileira e portuguesa, e, segundo o jornal "Correio da Manhã", teria sido adotado pelo casal, no Brasil, quando eles ainda atuavam na Igreja Universal do Reino de Deus. Alfredo Paulo liderou a Universal em

Portugal entre os anos de 2002 e 2009 mas rompeu com a instituição religiosa. Desde então, ele publica vídeos na internet com denúncias contra a igreja, que o processa por difamação. Conforme o jornal português "Correio da Manhã", o motivo do crime teria sido as intensas reclamações da mãe em relação a falta de interesse do ﬁlho com os estudos e trabalho.

Wednesday, November 11th of 2020 www.braziliantimes.com

Ecologia pessoal é que inﬂuencia nosso estado mental. A vida moderna pertence aos eurisse. O euriproﬁssional não param de estudar, de se desenvolver pessoalmente e tecnicamente. Segundo os japoneses, não medem esforços em seu aprimoramento e está sempre atento as ne-

Albertina Moura

cessidades de sua empresa. Sugere medidas de contenção de despesas e ações de marketing agressivo com a mesma desenvoltura. Não se espanta nem com a diﬁculdade, nem com o sucesso. Vive transitando em extremos que são a marca registrada de nosso tempo.

The Best Journal For You!

CONTATO COM A COLUNISTA: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

TENDÊNCIA MODA VERÃO 2021

INHOTIM - O Museu Inhotim localizado no município de Brumadinho, reabrirá suas portas em 09 de novembro, com a presença de 10% do público, devido a pandemia.

LIVROS PREFERIDOS DE BILL GATES “O apanhador no campo de centeio”, “As pontes de Madson” e entre outros. Entre os livros de negócios, Gates recomenda “Meus anos na General Motors”.

“Enquanto as árvores das montanhas forem preservadas não precisamos temer uma escassez de lenha.” “Disciplina é liberdade • Compaixão é fortaleza • Ter bondade é ter coragem.” “Alexandre Kalil, continua, à frente da candidatura para a reeleição da prefeitura de Belo Horizonte.”

Dries Van Noten, verão 2021 (Foto: Divulgação) / Créditos: site da Vogue.

Serão quatro tendências que remetem ao estilo, sem abrir mão do conforto, tanto no trabalho presencial e em homeoffice. Após um tempo prolongado em casa, os tecidos confortáveis são mais

Chloé, verão 2021 (Foto: Imaxtree) / Créditos: site da Vogue.

convidativas. As tendências serão: bermudas, pantalonas, oversized e look meio a meio. Temos como fonte de inspiração a Vogue que sempre está nos atualizando as tendências da moda.

O PESSEGUEIRO E A AMEIXEIRA

em homeoffice. Após um tempo prolongado em casa, os tecidos confortáveis são mais convidativas. As tendências serão: bermudas, pantalonas, oversized e look meio a meio. Temos SANTUÁRIO DE DAZAIFU E SUAS AMEIXEIRAS. como fonte de Serão quatro tendências inspiração a Voque remetem ao estilo, sem gue que sempre está nos abrir mão do conforto, tan- atualizando as tendências to no trabalho presencial e da moda.

General News

Wednesday, November 11th, 2020

ENTRETENIMENTO

Entrevista com o escritor Toni Brandão Da Redação do Brazilian Times

oni Brandão é um autor multimídia, com projetos de êxito em literatura, teatro, televisão, cinema e internet. Seus livros ultrapassam a marca de dois milhões e meio de exemplares vendidos e discutem de maneira bem-humorada e reflexiva temas próprios aos leitores pré-adolescentes, jovens e jovensadultos; apresentando as principais questões do mundo contemporâneo. Seu best-seller #Cuidado: garoto apaixonado já vendeu mais de 300 mil exemplares e rendeu ao autor o Prêmio APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte). Alguns de seus livros estão tendo seus direitos adquiridos para o mercado audiovisual; como o romance o DJ – State of Chock, Cuidado: Garoto Apaixonado!, O Garoto Verde e 2 X 1. Toni criou, para a Rede Globo de Televisão, o seriado Irmãos em ação (adaptação de seu livro Foi ela que começou, foi ele que começou) e foi um dos principais roteiristas da mais recente versão do Sítio do Picapau Amarelo. No teatro, além do êxito ao trabalhar em seus próprios textos, ele adapta clássicos como Dom Casmurro e o Cortiço. O autor participou como convidado da Feira de Frankfurt (Alemanha), e da FLIP (atualmente a mais prestigiada Feira de Livro Brasileira), na cidade de Paraty (RJ). Site oficial de Toni Brandão: www.tonibrandao.com.br. Há quanto tempo você se dedica a escrever livros? Antes de mais nada, Arilda, muitos obrigados! Por abrir espaço para o meu trabalho no Brazilian Times! Vamos lá... Meu primeiro livro foi publicado em 1990 "Nanica minha irmã pequena"Editora Melhoramentos; mas acho que desde sempre eu vinha me prerando para ele. Com tudo o que eu lia, ouvia, assistia... um acumulo sensorial de camadas da arte e do mundo à minha volta, sabe? Qual sua opinião de uma obra para conquistar seus leitores? Posso falar pela minha obra: para envolver o leitor, eu não o subestimo e o respeito como ser pensante e sensivel. Não é porque eu estou escrevendo, por exemplo, para os préadolescentes ou adolescentes, que eu não posso abordar temas profundos e transformadores, ou que tenha que recorrer a uma linguagem falicitada demais, só como gírias da moda, etc... as gírias e modas passam e a linguagem ágil e bem humorada, intrigante, porém, que respeite a estrutura do português como uma potente ferramenta de comunicação, fica. Eu criei uma frase que é o meu norte: “não é

Toni Brandão

O garoto verde capa

preciso desligar o cérebro para se divertir e nem apagar as telas para pensar!” Qual o seu ritual no processo de criação dos seus textos? Deixar que a historia amadureça no meu imaginário o tempo que ela precisar... e estar atento aos 'toques' que o universo ao meu redor me oferece para dar mais vida cor e sentido para a trama. Eu gosto muito de observar as transformações do cotidiano e acrescentar alguns detalhes dele na história. De onde vem sua inspiração? Pergunta de um milhão de dolares! Rsrsrs! Não faço a menor ideia, mas deixo minha emoção aberta para recebê-la. E conto muito com a minha disciplina e a crença nos meus sonhos, para ajudar a moldá-la. Acho que o trabalho criativo é composto desses dois 'aplicativos': a emoção e a disciplina, não necessariamente nessa ordem. Quanto tempo você leva para escrever um livro? Pelo menos um ano; se não a trama fica fraca. Você aprendeu algo com alguma crítica? Se aprendeu, isso mudou seu jeito de escrever? Aprendi, sim. A gente sempre aprende! É só querer! Meu jeito de escrever não, mas meu jeito de falar em eventos mudou. Aprendi que devo tentar falar mais devagar para que a minha euforia não seja compreendida como ansiedade. Euforia é bom, ansiedade... não. Qual será seu próximo livro? Chama-se "Dom Casmurro, o filme"! Um romance para jovens e adultos onde a trama traz as aventuras e desventuras de um processo de filmagem da obra-prima de Machado de Assis. Um outro tema é a discussão de linguagens: além da narrativa 'tradicional' de um livro, há cenas em formato de texto de teatro, roteiro de cinema e TV, ambientes de

gravações e, claro!, uma história de amor que se cruza com o triângulo amoroso entre Capitu, Bentinho e Escobar. Além dos leitores de ﬁcção/livraria, o livro também poderá ser lido e trabalhado em High Schools, Escolas de Ensino Médio, Colleges e Universidades que tenham a lingua portuguesa em seus programas. Ou o audiovisual, enﬁm... é um livro com muitas possibilidades. Ele sairá simultaneamente no Brasil (pela Editora Melhoramentos) e nos Estados Unidos (pela Underlining Publishing). Nos Estados Unidos ele sairá em inglês e em português, para pessoas interessadas ou que tenham o português como lingua de herança. Ah... em 2021, vou lançar

também nos Estados Unidos o meu livro juvenil "O garoto verde" (lançado no Brasil pelo Grupo Editorial Global); que sairá em português e em inglês (The Green Boy). Fale por gentileza da sua participação no evento do Focus Brasil em Nova York? Foi muito legal trocar experiências com colegas escritoras e escritores de várias partes do mundo e sermos mediados pela talentosíssima Veronica Lessa. Sem falar na alegria e honra da interação com a Nereide Santa Rosa e o Carlos Borges. Eles são muito competentes e afetivos nessa aventura de levar a Cultura Brasileira aonde ela conseguir chegar. Podem me chamar para outros eventos que irei com alegria!

Wednesday, November 11th of 2020 www.braziliantimes.com

SPORT

Nicholas Santos vence 50 borboleta e ﬁca perto do recorde mundial Da Redação do Brazilian Times

esta terça-feira (10), Nicholas Santos seguiu conquistando excelentes resultados na Liga Internacional de Natação (ISL, sigla em inglês), em Budapeste, na Hungria. Aos 40 anos, o brasileiro, competindo pela equipe Iron, no segundo dia da nona etapa do torneio, venceu os 50m borboleta cravando a marca de 21seg78.

Esse foi o segundo melhor tempo da história da prova em piscina curta (25 metros). O recorde mundial (21seg75) é do próprio Nicholas, marca de 2018. Ele passa a ser também o recordista da ISL, ao superar os 21seg86 do húngaro Szebasztian Szabo. O atleta ﬁcou à frente do japonês Takeshi Ka-

wamoto, que completou a prova em 22seg37, e do sul-africano Chad Le Clos, com 22seg92. É importante destacar que a prova dos 50 metros borboleta não é olímpica. As opções do experiente nadador para estar na Olimpíada de Tóquio (que seria a terceira participação dele nos Jogos) são as provas dos 100 metros

TIMES

The Best Journal For You!

PERFORMANCE

Destaque na WNBA, Damiris disputa reta ﬁnal do Paulista de basquete Da Redação do Brazilian Times

borboleta e dos 50 metros nado livre. A ISL é disputada em piscina curta (25 metros), distância diferente da utilizada nos Jogos Olímpicos, que é a de 50 metros. Nesta temporada, a Liga, que está sendo disputada pelo segundo ano seguido, é o maior evento da modalidade neste ano de 2020. São aproximadamente 400 atletas divididos em 10 times de vários países. Essas equipes se enfrentam em dez etapas classiﬁcatórias até o ﬁm de novembro. As provas decisivas estão previstas para os dias 21 e 22. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

Principal nome do basquete feminino do país na atualidade, Damiris Dantas está de volta ao Brasil – ainda que temporariamente. Ala/pivô do Minnesota Lynx, que disputa a WNBA (liga norte-americana), ela disputará a reta ﬁnal do Campeonato Paulista pelo Vera Cruz Campinas, atual campeão estadual e vice da última edição ﬁnalizada da Liga de Basquete Feminino (LBF), em 2019. “Durante uma conversa com o [Antônio Carlos] Vendramini [diretor], pensamos em algo que pudesse impactar o basquete feminino no Brasil e então vislumbramos a possibilidade de ter a Damiris. Precisamos dar visibilidade à nossa modalidade, e a Damiris é hoje o grande nome do nosso basquete na atualidade. Sem dúvida, ela vai enriquecer muito a competição”, disse a presidente do Vera Cruz Campinas, Karla Costa, em publicação nas redes sociais. Damiris não competia no basquete brasileiro des-

de 2017, quando jogou pelo Corinthians. Ela, inclusive, vinha mantendo a forma no clube paulista. Quando defendeu o Timão, a ala/pivô teve Vendramini como técnico e Karla Costa como companheira de equipe. No clube de Campinas, a jogadora de 27 anos também atuará com a ala/armadora Patty, parceira de seleção. O vínculo curto com o Vera Cruz se explica por Damiris ter renovado, por mais duas temporadas, o contrato com o Minnesota Lynx. A brasileira se destacou na edição recém-finalizada da WNBA, ajudando o time a chegar às semifinais da competição. Na primeira fase, ela ficou com a maior pontuação da carreira em um só jogo (28 pontos) e a quinta maior de um atleta do Brasil no basquete norte-americano. Já nos playoffs,

A jogadora Damiris

a ala/pivô registrou média quase 20 pontos por partida. A primeira fase do Paulista termina no próximo dia 22. A competição reúne sete equipes, que se enfrentam em turno único. As quatro campanhas mais positivas avançam à próxima fase, onde jogarão entre si duas vezes (ida e volta). Os dois melhores times fazem a ﬁnal. O Vera Cruz lidera a competição ao lado do Ituano, com quatro vitórias - a última na segunda-feira (9), por 67 a 51, sobre o Bax/Catanduva, fora de casa. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Com Ader Carreiro & Adair Bonfim

com Mr. Z

JÁ NO AR! De volta agora na rádio 1360AM / WLYN A voz da comunidade

E também Os programas -Elas por elas -Good morning Brasil -E muito, muito mais vem por aí.... OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN

http://peace.str3am.com:6660/WLYN

Rádio 1360AM / WLNY • A Voz da comunidade • Uma administração da Radiobraz/USA A rádio dos brasileiros em Massachusetts

The Best Journal For You!

SPORT

BAIXA PERFORMANCE

Wednesday, November 1th of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

JUDÔ

Revolution termina temporada CBJ convoca seleção regular com derrota por 2 a 0 brasileira para para o Philadelphia Union Pan-Americano no México Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

O New England Revolution concluiu a temporada regular com uma derrota por 2 a 0 para o Philadelphia Union no Subaru Park, Domingo, dia 08. Sergio Santos, do Philadelphia, abriu o placar aos 42 minutos, e Cory Burke dobrou a vantagem aos 69 minutos para garantir a vitória. Com o resultado, o Revolution termina a temporada em oitavo lugar pela Conferência Leste e avança para a Rodada Play-In dos Playoﬀs da Audi 2020 MLS Cup, onde receberá o Montreal Impact, na sexta-feira, 20 de novembro.

A Confederação Brasileira de Judô (CBJ) convocou, nesta segunda (09), os judocas que representarão o Brasil no Campeonato Pan-Americano Sênior da modalidade. O torneio acontecerá em Guadalajara, no México, entre os dias 19 a 22 de novembro.

Neu England termina a temporada com derrota

Entre os homens, foram chamados Eric Takabatake (60kg), Daniel Cargnin (66kg), Eduardo Katsuhiro (73kg), Eduardo Yudy Santos (81kg), Rafael Macedo (90kg), Rafael Buzacarini (100kg), Leonardo Gonçalves (100kg), Rafael Silva Baby (+100kg) e David Moura (+100kg). Já no feminino, a equipe será formada por Larissa Pimenta (52kg), Eleudis Valentim (52kg), Jéssica Pereira (57kg), Ketelyn Nascimento (57kg), Ketleyn Quadros (63kg), Maria Portela (70kg), Beatriz Souza (+78kg), Maria Suelen Altheman (+78kg). O Pan-Americano distribui até 700 pontos no ranking mundial classiﬁcatório para os Jogos Olímpicos de Tóquio. A previsão da Confederação Pan-Americana de Judô é fazer outro Pan em 2021 antes dos Jogos. No entanto, apenas o melhor resultado entre as duas edições contará para o ranking olímpico. “A FIJ fez uma determinação de que, por conta da pandemia e da impossibilidade de todos os países participarem de campeonatos continentais, apenas a melhor pontuação do atleta é que vai computar no ranking. Dessa forma, isso permite a gente utilizar dois atletas diferentes em Pan-Americanos desde que ele faça um bom resultado, por exemplo, agora em 2020. Se ele for campeão não terá como alcançar uma pontuação maior. Então, a gente já poderia ter a opção de levar um atleta diferente que esteja ainda brigando pela vaga e criar uma situação dentro da categoria de mais competitividade e de crescimento dos próprios atletas”, detalha Ney Wilson, gestor de Alto Ren-

Eric Takabatake é um dos convocados dimento da CBJ. “Além disso, é uma possibilidade a mais para os atletas que não estão 100% para lutar o Pan-Americano agora e eles teriam nova oportunidade no Pan de 2021.” Essa será a segunda competição internacional desde a paralisação do calendário, em março, pela pandemia do novo coronavírus. Em outubro, a seleção disputou o Grand Slam de Budapeste e conquistou três bronzes, na categoria pesado (+78 kg), Beatriz Souza e Maria Suelen Altheman, e William Lima, no meio-leve (66kg). Os convocados estão concentrados em Pindamonhangaba, interior de São Paulo, para os últimos treinos antes da competição. O embarque da delegação para o México acontecerá no dia 18 de novembro. Em 2019, o Brasil foi campeão por equipe e liderou o quadro de medalhas individuais do Pan de Lima, no Peru, com quatro ouros, oito pratas e três bronzes. Dos quatro campeões, Larissa Pimenta, Daniel Cargnin e Rafael Silva Baby estarão em Guadalajara para defender seus títulos. A única exceção é Mayra Aguiar, que se recupera de lesão. Veja a programação do Pan-Americano de Judô

-Quinta-feira (19) Sorteio das Chaves -Sexta-feira (20) Eric Takabatake (60kg/EC Pinheiros/FPJudo) Daniel Cargnin (66kg/ Sogipa/FGJ) Eduardo Katsuhiro (73kg/ Clube Paineiras do Morumby/FPJudo) Larissa Pimenta (52kg/EC Pinheiros/FPJudo) Eleudis Valentim (52kg/ Instituto Reação/FJERJ) Jéssica Pereira (57kg/ Instituto Reação/FJERJ) Ketelyn Nascimento (57kg/ EC Pinheiros/FPJudo) Ketleyn Quadros (63kg/ Sogipa/FGJ) -Sábado (21) Eduardo Yudy Santos (81kg/EC Pinheiros/ FPJudo) Rafael Macedo (90kg/ Sogipa/FGJ) Rafael Buzacarini (100kg/ Clube Paineiras do Morumby/FPJudo) Leonardo Gonçalves (100kg/Sogipa/FGJ) Rafael Silva Baby (+100kg/ EC Pinheiros/FPJudo) David Moura (+100kg/ Instituo Reação/FJERJ) Maria Portela (70kg/ Sogipa/FGJ) Beatriz Souza (+78kg/EC Pinheiros/FPJudo) Maria Suelen Altheman (+78kg/EC Pinheiros/ FPJudo) -Domingo (22) Competição por Equipes Mistas (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

Brazilian Times

Wednesday, November 11th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

SEGURO DE CARRO

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.

Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

• Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

#pm

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

VEZES

28 Brazilian Times

Wednesday, November 11th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

Somerville- Apartamento para alugar ja disponivel em Somerville perto da Sullivan station, todo reformado com Maquina de lavar e secar, stacionamento para 2 carros. Tres quartos. Favor ligar 617-599-2520. Falar com Lauro. #b Stoughton. Um quarto: $1,200 a $1,350. E 2 quartos: $1,400 Lowell- aluga-se apartamento a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, bade 5 quartos, ao lado da uni- nheiro separada. Água quente, versidade. Valor: $2,500. Li- aquecimento, estacionamento gue: (781) 389-6630. Falar incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Prócom Gilcelio. #k ximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitaNorth Billerica- alugo 1 quarto mos animais. Ligar: (617) 916grande, com estacionamento 0378. #PM para 1 carro. Valor: $700 mensais (tudo incluído). Falar com Sebatian da Silva. Ligar: (774) 360-2477. #a

Somerville- aluga-se apartamento. 1 quarto, sala, cozinha, tudo incluído. Valor: $1,500. Ligar para: (617) 583-6339. #c Everett- aluga-se apartamento 3 quartos, 2 banheiros, 2 vagas de carro, lavanderia no prédio. Tem interfone e câmeras. Perto da prefeitura da cidade. Ambiente familiar. Não aceitamos animais. Valor: $2,500 primeiro e último. Bem localizado. Telefone: (617) 784-8757 ou (617) 480-0422. Já disponível. #h

Somerville- aluga-se um quarto. Entrar em contato: (617) 955-0985. Não aceitamos animais. Valor: $680 + despesas. Já disponível. #c

Vende-se - em Vitória, ES, uma loja de 18m2 no Jardim da Penha, Centro. Há 2 quadras da praia. Excelente local. Preço: $260 mil reais. Telefone para contato: Alice: (27) 9-9950GRANDE OPORTUNIDADE! 4736 ou Wagner Lima: (617) $$$$$$$$$$ - $40.000! Isso 983-3063. #h Mesmo, $40 Mil Dólares Num Apto De 95 Mts2, 2 Qts, 1 Su- Ótima casa em Engenheiro íte, Banheiro Social, Sala De Caldas - Casa toda reformada, 23 Mts2 , 1 Vaga De Garagem, com terraço, bem localizada! Sem Taxa De Condomínio, Telefone: 1 (338) 849-3992 - EApenas 3 Aps No Edifício, No- -mail de contato: suamidias@ vinho, Escritura Na Mão, A 1 hotmail.com #k Quadra Da Praia! (Local: Av Zirconio, 17 //Praia Dos Reci- Imóveis Brasil: Praias Guarafes//Vila Velha. Es). Falar Com: pari, Setiba, Meaipe, Camburi, Gusmão: 781-526-1625. #M Praia do Canto. Apartamentos novos e usados. Também terConheça o novo empreendi- renos. Financiamento junto mento pé na areia em Piçarras/ à incorporadora ou agentes SC, bem próximo de Balneário ﬁnanceiros. Ligue: 011-55-27Camboriú e ao Parque do Beto 99229-4125. Falar com Elson. Carreiro! Peça informações Email: prmachado8@gmail. pelo fone ou e-mail! Lhe envia- com. Também com Jane Melo mos todo o material digitalizado no tel: 011-55-27-996010218. e condições de pagamento! Email: jeannembd@gmail.com Entrega em 2023! Excelente - Também temos imóveis na investimento! Summer Home Bahia Nordeste, ``a beira mar. Club! Telefone: 55 (47) 98851- Informações gerais no email: 4753 - E-mail de contato: patri- hollywood1935@live.com. #f cia@metaimoveisjoinville.com. br #f Vende-se- 18 lotes conjulgados em Era Nova, perto de Alpercata (MG). Vendo por $150 mil reais. Tratar com Almir: (973) 866-6522.#a

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

O Consulado-Geral do Brasil em Boston publicou editais de tomada de preços para contratação dos serviços de segurança e limpeza. As empresas interessadas deverão enviar propostas até o dia 1 de dezembro, para o serviço de segurança, e até 8 de dezembro, para o serviço de limpeza e desinfecção. As informações encontram-se na página eletrônica do consulado: boston.itamaraty.gov.br #L

Somerville- aluga-se um quarto perto da Broadway. Excelente localização. Valor: $660 mais despesas de luz, gás e internet. Para uma pessoa. Ligar: (617) 955-0985. #b

Framingham- aluga-se studios. Valor: $1,100. Apartamento moderno, liondo e espaçoso. Sala grande, banheiro, cozinha completa, armário, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Praias Guarapari, Setiba, Meaipe, Camburi, Praia do Canto. Apartamentos novos e usados. Também terrenos. Financiamento junto à incorporadora ou agentes ﬁnanceiros. Ligue: 011-5527-99229-4125. Falar com Elson. Email: prmachado8@gmail.com Também temos imóveis na Bahia Nordeste, a beira mar. Informações gerais no email: hollywood1935@live.com

Editais Consulado-Geral do Brasil em Boston

Somerville - estou alugando 2 quartos para casal ou solteiro, $1.200 casal e $800 solteiro, incluso gás, energia e internet. Ligar para: (781) 420-4637. #b

Somerville- aluga-se um quarto na Walnut Rd., com lavanderia inclusa. Favor ligar: (617) 470-0365. Preferência enviar text. Deixar mensagem. Ligarei após 5PM.#b

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Brazilian Times

Wednesday, November 11th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Editais Consulado-Geral do Brasil em Boston VENDO 9 ESCADAS PINTURA - Extension ladders: -32’ (aluminio), -28’ (aluminio), - 24’ (aluminio), -20’(aluminio), -16’ (aluminio) • Step ladders: -10’ (fibra), -8’ (fibra), -5’ (aluminio) , -4’ (aliminio). • Valor total: $790 cash. Com GUSMÃO. 781526-1625. Alugo- Lincon Mkz 2017. Ótimo pra Uber e Lift. Faz Black e Select. Interessados chamar in Box (508) 524-2018. #a iPhone 8 Plus- 256 gb, desbloqueado, excelente condição, completo, vem com capa e vidro de proteção, mais 4 vidros de proteção extra, iPhone sem nenhum arranhão, valor $430, ligar para rondon, Revere, 857 312-7876, mando pelo correio após pagamento registrado, assinatura requerida. #f Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617684-0069. #PM ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

Vendo- Troco ou Arrendo Lavanderia estilo americana funcionando em janeiro de 2020. Ótimo faturamento, Maquinas de Auto serviço igual nos EUA, e serviços tradicionais de Lavanderia. Maquinas novas e no inicio da garantia. Tudo montado em área estratégica de Coqueiral de Itaparica, Vila Velha - ES - Brasil. MOTIVO DA VENDA: Visto de morar e trabalhar nos EUA saiu pra minha Família antes do que eu esperava e precisamos mudar ano que vem. Aceito imóveis na negociação inclusive nos EUA. OTIMA OPORTUNIDADE PRA VIR PRO BRASIL E GUANHAR COM UM EMPREEDIMENTO RENTAVEL. Instagram: lavaesecalavanderia. Telefone: 55 (27) 99936-1730 - E-mail de contato: jucimar. nascimento@gmail.com. #H

FORD 150 VAN/98 FURGÃO AZUL - vendo aceito proposta. Com 168.000 milhas, motor/transmissao/pneus/lataria excelentes. $2.980,00 cash. GUSMÃO. 781-526-1625 #M COROLLA LE 2001 - vendo. Aceito proposta. Com 163.000 milhas. Pneus/transmissão/ motor/lataria excelentes. $3,290,00 cash. GUSMÃO. 781-526-1625. #M Vendo - Volvo 2007. Preto com 76K. Exclente estado, completo, lindão. Apenas $5,600. Vale à pena. Falar com Elias ou Adair: (781) 883-1122 ou (857) 251-1869. #b Vendendo- 2014 Dodge Grand Caravan. 56+ thousand miles. Pneus novos e bateria nova. Pedindo US$10,500 ou melhor oferta. Interessados por favor me liguem no 781-346-2047. #b

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

Quer ter o seu programa de rádio

Aos sábados e domingos Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo Interessados ligar para: 617-684-0069

30 Brazilian Times

Wednesday, November 11th of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Brazilian Times

Wednesday, November 11th of 2020

(617) 625-5559 Seaport cleaning- tenho um partime disponível de 30 horas por semana. Paga-se $15 por hora. Deve ter documentos. Social security e carro. Favor O Consulado - Geral do Bra- enviar email para: seaportcs@ sil em Boston publicou editais gmail.com #b de tomada de preços para contratação dos serviços de Little Pizza King, 389 Wasegurança e limpeza. As em- shington st., in Brighton está presas interessadas deverão a proucra de motoristas, para enviar propostas até o dia 1 de trabalhar 35 horas por semadezembro, para o serviço de na. Ligar para: (617) 592-1182. segurança, e até 8 de dezem- #c bro, para o serviço de limpeza e desinfecção. As informações Nick’s house of pizza- em encontram-se na página ele- Medford contrata pessoa com trônica do consulado: boston. experiência, inglês básico necessário. Comparecer no: 372 itamaraty.gov.br #M Boston Ave para entrevistas no Precisa-sede pessoas para local. À partir de 11 AM. #f limpeza de calhas. Tem q ter experiência com escadas. Procura-se- pessoa para traPagamos over-time. Falamos balhar com idoso. Na cidade Português. Ligue: (978) 375- de Newton. Perto de trem. Fácil de chegar com carro. Vários 5366 or (978) 804-4119. #n horários. Favor deixar mensaHelp wanted- looking for nail gem ou enviar text. Deve ter technician to work for salon documentos para trabalho. Fa345 located in 345 Central lar um pouco de inglês. Favor Street in Saugus. Full or parti- ligar: (617) 833-2867. #t me. Please come in person or call 781-233-8662. Must speak Precisa-sede pessoas para ajudar a cuidar de cadeirante little English. #a na cidade de Newton (MA), precisa falar um pouco de inEstamos contratando- duas glês. (617) 833-2867. Deixar mulheres para serem family mensagem. #o partners para Wayside de Lowell. Precisa ter documento e Procura-se- pessoas com infalar inglês ( Intermediario). teresse de fazer extra cash, Salário 16.40. Hr. Tem que ter com vendas de anúncios no experiência de vida com filhos Brazilian Times. Deve falar incom alguma dificuldade. Inte- glês, ter carro e ter experiência ressados entrem no site way- em vendas. Ligar para: (617) sideyouth.org e coloquem seu 625-5559 #PM resume ou mandem resume Precisa-se de motorista CDL para: danuza_aquino@waysi- categoria A. Agente aceita com deyouth.org. #a carteira do EUA. Trabalho Full-time. A empresa fica em PePrecisa-sede pessoas para abody (MA). Favor ligar para: trabalhar em loja de cachorros, (617) 455-8546. Falar com para fazer baby-sitter e limpe- Mike, português ou inglês.#b za do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar Rádio 1360AM/Lynn- procura finais de semana e feriados. por vendedores. Rádio para Pagamento entre: ($12 e $14 comunidade brasileira. Ligue por hora). Em Watertown (MA). agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm Ligue: (617) 923-3800. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procura-se- manicure e pedicure para trabalhar no Salão 345, localizado no 345 Central Street em Saugus. Trabalho Full ou partime. Favor ligar para: (781) 233-8662.Deve falar um pouco de inglês. #a Precisa-sede pessoa para trabalhar com limpeza. Deve se comunicar bem e ter carteria de motoritsa válida. Deve falar inglês. Para informações favor enviar email para: seaportcs@ gmail.com (Commercial cleaning company – retirar lixo, limpar banheiros, reposição de papel, limpar janelas. Serviços gerais de limpeza. #a Precisa-se de motorista CDL categoria A. Agente aceita com carteira do EUA. Trabalho Full-time. A empresa ﬁca em Peabody (MA). Favor ligar para: (617) 455-8546. Falar com Mike, português ou inglês. #c Assistente de dentista- procura-se- assistente de dentista para consultório na cidade de Medford. Favor ligar para: (781) 833-0800. Dr. Moon #g The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

#Jan15th

Procura-se motoristas de serviço para caminhão de médio porte

A Royal Flush é uma empresa líder que fornece banheiros portáteis e trailers na região

A Royal Flush é uma empresa de familia e que esta em rápido crescimento, buscando pessoas positivas para se juntarem à nossa equipe. ARF oferece remuneração competitiva por hora, benefícios de saúde, licença remunerada, oportunidades de bônus, um telefone celular da empresa e compensação pelas botas de trabalho! Como líderes do setor há mais de 20 anos, temos orgulho de nosso trabalho árduo e do compromisso com nossos clientes, bem como com nossos funcionários. Se você tem 3 anos ou mais de experiência de direção, um MVR limpo e você está pronto para a próxima etapa continue lendo! O que esperar: • Operar um caminhão de serviço da empresa e dirigir para vários locais para atender, bombear e limpar os banheiros portáteis. Entregar unidades aos nossos clientes de acordo com os requisitos da A Royal Flush (ARF) e DOT • Desempenhar todas as tarefas de trabalho de maneira segura, de acordo com os padrões de segurança ARF e DOT para garantir que não aconteça nenhum acidente ou lesão. Isso inclui sentar, ficar em pé, inclinar-se, tombar, agachar ou engatinhar. Além disso, executar levantamento / empurrar entre 50 e 150 libras com frequência durante os turnos de trabalho. • Dirijir e manobrar em torno de vários locais de construção e parques • Dependendo da entrega e do tipo de serviço, esvaziar o caminhão na Autoridade de Controle de Poluição da Água (WPCA) • Preencher a papelada de rota exigida e enviar ao despachante no final do dia • Necessita demonstrar um comportamento profissional, ter ética de trabalho, ser responsável e adaptar-se a um horário flexível.

Os candidatos devem ser autorizados a trabalhar nos Estados Unidos e ter uma carteira de motorista americana válida. Nós encorajamos os veteranos a se inscreverem!

 1-800-234-6545 ext 4120 • Jobs@aroyalflush.com • www.aroyalflush.com

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

#PM

Brazilian Times

Wednesday, November 11th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como:

FRES

• Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

Wednesday, November 11th, 2020

General News

INVESTIMENTO

Invista na cidade de Caldas Novas, a região que mais cresce no Brasil Da Redação do Brazilian Times

investimento em imóveis sempre foi o mais seguro e rentável de todos, e este momento em que o Dólar sofreu uma elevação frente ao Real, os brasileiros que vivem nos Estados Unidos estão aplicando cada vez mais neste segmento no Brasil. Entre os mais variados tipos de aplicação estão a compra de casas, apartamentos, imóveis comerciais, empreendimentos na planta ou prontos. Alguns compram com intenção de morar ou para a própria família. Mas a grande maioria prefere investir para terem um retorno que lhe garanta um futuro seguro ﬁnanceiramente. Não importa qual o seu objetivo. O importante é escolher a região certa para aplicar o seu dinheiro. Atualmente Caldas Novas (Goiás) se tornou a região mais procurada para quem quer investir em imóveis. A cidade ﬁca a 300 km de Brasília e a 160 km de Goiânia, localizada no centrooeste brasileiro. Ela se tornou a cidade mais procurada da região, com o objetivo de lazer e investimento, com rendimento garantido. Isso porque a cidade se tornou conhecida em todo o mundo pela sua beleza natural, e ser um importante polo turístico no Brasil. Com cerca de 90 mil habitantes, o local é conhecido por ser a maior estância hidrotermal do mundo,

possuindo águas que brotam do chão em temperaturas que variam de 43° a 70°. A principal fonte de renda do município é o turismo e na alta temporada, a cidade chega a comportar mais de 500 mil turistas. A estrutura da cidade conta com hotéis, pousadas, chalés, clubes, boates e bares. Uma outra grande atração de Caldas Novas é o ecoturismo, vez que a cidade encontrase às margens do lago da represa de Corumbá e ao lado da Serra de Caldas. Todos os anos, mais de 3 milhões de turistas visitam a região das águas quentes, que possui centenas de piscinas com águas termais em seus hotéis e clubes. Por estes motivos é que Caldas Novas se tornou a queridinha de quem pretende investir no Brasil e é justamente nesta hora que entra em ação o apoio de uma empresa que conheça o mercado e ofereça um serviço de qualidade. A Imperius Administração de Flats e

Hospedagem é a mais indicada para quem quer investir ou apenas passar férias na cidade. A empresa atua no setor há mais de 20 anos e todo o trabalho desenvolvido com seriedade ao longo deste período fez da empresa uma das mais respeitadas e uma referência no segmento. Além de vendas, ela trabalha com aluguel de temporada. Atualmente a empresa tem mais de 20 empreendimentos vendidos e comercializados, com clientes espalhados em todo o mundo. As opções vão de condomínios fechados, com 01 ,02 e 03 quartos, todos com área de lazer completa. O empreendimento em destaque no momento é o Evian Residence, lançado com base na história de uma região francesa. A metade deste complexo já foi entregue e a outra vai ser entregue em julho de 2021. O Evian é a melhor opção para quem busca todo o conforto e diversão que só um resort de primeira classe pode oferecer. Possui uma estrutura planejada e executada desde os mínimos detalhes para que a sua experiência seja ainda mais completa e inesquecível. O Evian é um resort inspirado na cidade francesa Evian Les Bains de águas termais, seguindo os padrões dos resorts mais glamorosos da Europa. Aqui a diversão entra em cena para tornar as suas férias um verdadeiro momento de lazer e conforto para você e sua família. O local tem a melhor estrutura, com todos os serviços de hotel, parque aquático, com várias opções de lazer sendo, tais como Ofurôs, piscinas com raias, piscina

infantil e piscinas de uso adulto. Além dos quartos, os apartamentos possuem sala, cozinha, banheiro social e varanda, com o melhor em requinte e soﬁsticação. Cada torre possui mobilidade interna com 02 elevadores e escadas de emergência. Está uma excelente opção de investimento. As unidades são vendidas em 72 parcelas, e o contrato é feito direito com a construtora e condições especiais. Para conhecer mais sobre este e outros empreendimentos que a Imperius Adm tem à disposição de seus clientes, acesse o site www.imperiusadm.com ou entre em contato através do telefone 55(64) 992840530 (WhatsApp).

General News

Wednesday, November 11th, 2020

ECONOMIA

Edifício Grand Suá Tower, um investimento de luxo com baixo custo Da Redação do Brazilian Times

om apartamentos de dois quatros, o Grand Suá Tower oferece uma vida de qualidade, grande estilo e um diferencial no quesito morar bem. O empreendimento se tornou o mais procurado pelos investidores em imóveis, principalmente quem mora nos Estados Unidos e quer aproveitar a alta do dólar. A obra conta com um apartamento luxo de dois quartos, com 70m², localização privilegiada em um bairro tradicional de Vitória (Espírito Santo). O Grand Suá Tower chega oferecer aos seus investidores a chance de viver os dias mais fantásticos de suas vidas. São 25 andares com arquitetura diferenciada, com apenas 3 apartamentos por andar, todos com vista para a baía de Vitória e Convento da Penha. L o c a l i z a d o e m Vi t ó r i a , considerada a segunda melhor

capital para viver no Brasil, O Grand Suá Tower, conta com parcelamento direto com a construtora e sem burocracia, exclusivo para você brasileiro que reside no exterior. O comprador vai viver em um apartamento de Luxo, cercado de conforto e lazer, debruçado para uma incrível vista da baía de Vitória. Aproveite as condições especiais de lançamento. Contato através do WhatsApp 55 (27) 9 9832-5706. Para mais informações acesse o site www.conexaoape.com.br

Vista de empreendimento é uma das mais lindas do Brasil

Grand Suá Tower. O luxo e a inspiração cosmopolita chegam na Praia do Suá

Wednesday, November 11th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Wednesday, November 11th of 2020 www.braziliantimes.com