MA 3980

Tempo Saturday • Somerville, MA

Sol (4°/-3°) • New York, NY

Nub. (7°/2°) • Philadelphia, PA

Nub. (6/-2°) • Hartford, CT

Nub. (6/-3°)

0 398 es Tim

Year XXXV • N˚ 3980 • Sat. Nov 25th to Sun. Nov. 26th of 2023

ACIDENTE

35yrs

SAÚDE

HOMENAGEM

Ravel está impossibilitado de trabalhar

Jovem mineiro sofre acidente de trabalho em Falmouth (MA)

Um jovem mineiro de Guanhães, foi vítima de um incidente grave durante uma jornada de trabalho. Uma parte da parede desabou sobre ele, resultando em ferimentos sérios que exigiram a intervenção imediata da polícia e dos serviços de emergência leia mais na

PÁGINA 13

BAILE

Conheça a brasileira que foi baby-sitter antes de virar diretora no YouTube nos EUA No próximo dia 9 de dezembro, a Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF) promoverá o “XVIII Gala Ball & Dinner/2023 leia mais na

PÁGINA 14 ADVERTISING

Foto de Jonas e sua família divulgada na página da campanha

Da esquerda para a direita, Bob Rivers, Lenita Reason e Tony DaRocha

Mineiro é diagnosticado com Brasileira vai receber homenagem três tumores na cabeça em Lynn da MAPS no Gala de 2024 Os exames solicitados pelos médicos revelaram um diagnóstico avassalador: três tumores, dois dos quais foram removidos em uma cirurgia delicada, mas o maior leia mais na persiste, desafiando os limites da medicina convencional.

PÁGINA 05

A brasileira-americana Lenita Reason será homenageada com o Prémio MAPS Jorge Fidalgo de Serviço Comunitário. leia mais na

PÁGINA 27

TRAGÉDIA

Brasileiro que morou em Massachusetts é assassinado em Rondônia As autoridades locais suspeitam que o crime esteja relacionado a uma antiga disputa por terras.

Na manhã desta terça-feira, 21, a tranquila cidade de Mirante da Serra, situada a 62 km de Ouro Preto do Oeste, em Rondônia, foi palco de um atentado que chocou a comunidade local. Tiago Constâncio, residente na cidade desde seu retorno ao Brasil

há pouco mais de um ano, foi baleado enquanto passava de moto em frente a uma propriedade rural na estrada Linha 56.

Tiago, que havia morado em Milford (Massachusetts) desde a adolescência, decidiu retornar ao Brasil e estabelecer-se em Ouro Preto do Oeste ADVERTISING

06

Thiago voltou ao Brasil há pouco mais de um ano

General News

02

Saturday, November 25th of 2023

IMIGRAÇÃO

Estudo revela número recorde de imigrantes indocumentados nos EUA O as complexas dinâmicas geopolíticas em jogo. A Venezuela também surge como uma origem em crescimento rápido, com 190.000 imigrantes não autorizados em 2021, marcando uma mudança notável desde 2017.

Estados como Califórnia, Texas e Flórida continuam a liderar no acolhimento desses imigrantes, representando 56% do total em 2021. No entanto, essa proporção diminuiu em relação a 1990, sinalizando uma diversificação geográfica.

Em meio a essas estatísticas, o mercado de trabalho dos EUA abriga aproximadamente 7,8 milhões de imigrantes indocumentados, correspondendo a menos de 5% da força de trabalho total. Embora esse número tenha aumentado ligeiramente desde 2019,

Da redação

Pew Research Center divulgou recentemente dados impactantes sobre o número estimado de imigrantes indocumentados nos Estados Unidos, lançando luz sobre uma realidade complexa e desafiadora.

Até março de 2021, o país abrigava aproximadamente 10,5 milhões de imigrantes não autorizados, representando cerca de 3% da população total dos EUA e 22% da população nascida no exterior. Este número, embora tenha tido um aumento modesto desde 2019, permanece praticamente inalterado desde 2017.

O México lidera a lista, contribuindo com 4,1 milhões, ou 39%, do contingente de imigrantes indocumentados em 2021. El

Imagem ilustrativa

Salvador, Índia, Guatemala e Honduras são os países subsequentes na lista, destacando a diversidade de origens desse grupo.

O Triângulo Norte da América Central, composto por El Salvador, Honduras e Guatemala, representa coletivamente cerca de 20% do

total, evidenciando a migração significativa dessa região para os EUA. O aumento constante dessa população desde 2007 destaca

permanece inferior aos anos entre 2007 e 2015.

Enquanto os EUA enfrentam esses desafios demográficos e sociais, o governo mexicano expressou forte oposição ao Projeto de Lei 4 do Texas, que visa criminalizar a entrada ilegal e permite a deportação de imigrantes indocumentados. O México rejeitou veementemente essa proposta, defendendo seu direito de estabelecer políticas de imigração próprias e proteger seus cidadãos residentes no Texas. À medida que as complexidades da imigração continuam a moldar o cenário norte-americano, esses dados destacam a urgência de abordar questões cruciais e buscar soluções equitativas para todas as partes envolvidas.

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Produtos que você ama, e muito mais!

Saúde Bucal é Coisa Séria!

CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

LIMPEZA COMUM

AKIKI

Roup produtoas, acessórios, el A Akikis de beleza, e metrônicos, comprad Shop tem tu uito mais... suas vid ores procuramdo o que os as mais fáceis e para tornar divertidas . compre crédito ecom o seu cartão receba na de sua casa

akikishop.com

 617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

Saturday, November 25th of 2023

General News

03

CRIME

Saiba quem era a brasileira encontrada morta esta semana nos Estados Unidos

U

Da redação

ma atmosfera de tristeza e perplexidade paira sobre a cidade de Danbury (Connecticut) após a descoberta chocante da morte de Melyssa Pereira da Costa, de apenas 21 anos, ocorrida em sua própria residência na última segunda-feira, dia 20 de novembro. A jovem, que sonhava em ser juíza, estava cursando Biomedicina e Investi-

gação Criminal nos Estados Unidos.

Melyssa foi encontrada morta ao lado de seu ex-companheiro, Dheraldy Mendes, com quem compartilhava a responsabilidade de criar o filho de pouco mais de um ano. A suspeita que paira sobre a tragédia é que Dheraldy tenha tirado a vida de Melyssa antes de tirar a própria, conforme relatos de familiares.

Casal paraense tinha um filho de pouco mais de um ano

A descoberta macabra foi feita por uma prima e pelo pai de Dheraldy, que encontraram os corpos na residência, enquanto o filho do casal chorava, testemunhando a terrível cena. Até o momento, não há informações conclusivas sobre as causas das mortes.

Melyssa, paraense de origem, vivia nos Estados Unidos desde dezembro de 2021, quando decidiu seguir para o país junto com Dheraldy, motivada pela oportunidade oferecida pelo pai dele, que reside nos EUA. Francinete Ribeiro Duarte, tia da jovem, relembra a última conversa que teve com o casal antes da viagem.

“Eles estavam há três meses namorando, e como o pai dele morava nos EUA, surgiu a ideia de ir para lá. Ele [Dheraldy] ofereceu tudo para ela, passaporte, visto, passagem. Ficamos com medo, pois não conhecíamos ele e chamei para conversar. Foi quando o vi pela primeira e última vez.”

Mesmo diante das preocupações, Dheraldy assegurou à tia que cuidaria de Melyssa e a amava. Contudo, relatos indicam que o relacionamento começou a deteriorar-se ao longo do tempo, com Dheraldy tornando-se ciumento, especialmente enquanto Melyssa conciliava trabalhos em dois lugares diferentes.

Recentemente, Melyssa decidiu encerrar o relacionamento, desencadeando conflitos com Dheraldy. A tia relata: “Ele não aceitava o término e então começaram as brigas, e aconteceu o que aconteceu.”

Girlene Silva, outra tia da vítima, menciona que Melyssa nun-

ca havia relatado comportamento agressivo por parte de Dheraldy e que, mesmo com a separação, ela estava recebendo apoio da família do ex-companheiro.

Enquanto a família aguarda a liberação do corpo, o filho do casal encontra-se sob tutela do estado americano, uma vez que não foi permitido que ficasse com a família paterna, pelo menos até o final das investigações.

A família materna expressou a intenção de requerer a guarda da criança.

A paraense, Melyssa Pereira da Costa, foi encontrada morta junto com o ex-companheiro

Nas redes sociais, Melyssa compartilhava momentos felizes com seu filho, revelando a rotina de uma mãe dedicada. Seu último post, datado de 4 de outubro, mostrava uma série de fotos sorridentes ao lado do filho na cama, acompanhado da legenda: “Aprendo tanto com você.”

A comunidade brasileira em Danbury lamenta a perda trágica de Melyssa e aguarda ansiosamente por respostas que possam trazer esclarecimento a esse doloroso episódio.

Translado Uma campanha, lançada com o objetivo de arrecadar US$25 mil, visa custear o traslado do corpo de Mellyssa de volta ao Brasil.

O valor arrecadado proporcionará à família a oportunidade de realizar os ritos fúnebres e de se despedir da jovem em seu ambiente familiar.

O link para as doações está disponível no endereço abaixo: https://bit.ly/3R8CQbw.

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

MICHELE DA SILVA, ESQ

Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

Opinion & General News

04

Saturday, November 25th of 2023

EVENTO

Arte Solidária em Somerville: evento beneficente em prol da Baluarte foi um sucesso Camila Oliveira

N

o vibrante cenário cultural de Somerville, Massachusetts, a noite de 16 de novembro foi marcada por um evento singular: a exposição de arte organizada pela CharityArt em benefício da Baluarte. Mais do que um simples showcase artístico, esse evento se tornou um movimento solidário, onde cada pincelada e cada acorde musical tinham um propósito maior. A Baluarte, conhecida por ser um farol de esperança para crianças na África e no nordeste do Brasil, foi o centro dessa celebração de arte e solidariedade.

A exposição não se limitou a ser um espetáculo visual; foi um convite para um diálogo emocional, onde artistas renomados e emergentes se uniram em prol de uma causa nobre. As obras apresentadas eram mais do que criações abstratas; eram portadoras de significado, cada traço representando um passo em direção a um futuro melhor para crianças carentes.

O foco na Baluarte O coração do evento foi a arrecadação de fundos para a Baluarte USA, organização que desempenha um papel funda-

HUMOR

mental na vida de crianças na África e no Nordeste do Brasil.

No dia da exposição, a impressionante quantia de 53 mil dólares foi arrecadada. Entretanto, a generosidade continua, com obras não arrematadas durante o evento ainda disponíveis para leilão até o próximo domingo, 26 de novembro.

A equipe de estudantes como força basilar do evento Por trás dessa noite memorável, uma equipe de estudantes desempenhou um papel vital.

Inicialmente composta por embaixadores da Approach, parte de um programa de liderança, o grupo voluntário expandiu-se com a participação de estudantes regulares e ex-alunos. Essa união diversificada de forças foi crucial para a realização do evento, evidenciando o poder do trabalho em equipe e do voluntariado. Desde logística digital até tarefas práticas como a montagem e organização do evento, os estudantes dedicaram seu tempo, habilidades e recursos pessoais para fazer a exposição ganhar vida.

De acordo com a organização, o evento não seria possível sem o apoio generoso, também, de indivíduos e empresas que acreditaram na causa da Chari-

tyArt. Com um orçamento nulo, cada detalhe do evento, desde as obras expostas até a música ao vivo, foi viabilizado por doações. Esse suporte financeiro foi crucial para proporcionar uma experiência rica e significativa para todos os presentes.

Equipe engajada A organização do evento expressou, de forma taxativa, o profundo agradecimento à dedicada equipe de estudantes, cujo empenho incansável tornou possível esse evento magnífico, sendo eles (as): Adriana Inga, Ana Lara Cruz, Arielly de Figueredo, Arleandra Ricardo, Claudia San-

chez, Daniele Fialho, Daianny Teixeira, Eduardo Oliveira do Nascimento, Elyanusa Gouveia, Filipe Martins, Georgia Sarai, Igor Diniz, Isadora Delatorre, Julie Cezario, Kelisson Correia, Leandro Monteiro AAP, Libeth Maya Galeano, Lilian Abrahao, Lorenzo Moscon, Luiza Freitas, Ludemila Souza Oliveira, Maisi G. Sathler Rosa, Marcos Pereira, Maria Helena Nascimento, Marluane, Minouche Martins, Nathallia Brito, Samara Montes, Silas Batista, Stanislav Bodnaryuk, Tania F Lauzana, Thony Cunha, Valentyn Zavorotnyy e Zannatul Ferdous, cada um con-

tribuiu de maneira singular para o sucesso deste evento.

Assim, a exposição de arte em benefício da Baluarte em Somerville não foi apenas uma noite de expressão artística, mas um testemunho do poder transformador da solidariedade através da arte. Cada obra, cada doação, e cada esforço reflete um comprometimento com um mundo onde a esperança e a oportunidade são acessíveis a todos, independentemente de onde estejam. Que esta noite ecoe como uma inspiração contínua para futuras iniciativas que unem arte e propósito.

General News

Saturday, November 25th of 2023

05

CAMPANHA

Mineiro enfrenta grande dificuldade financeira após ser diagnosticado com três tumores na cabeça J Da redação

onas de Oliveira, um mineiro de 35 anos residente em Lynn, Massachusetts, enfrenta uma batalha contra um inimigo invisível e devastador: três tumores na cabeça. Sua vida, até então dedicada ao trabalho com “plaster” na construção, deu uma reviravolta abrupta quando uma dor intensa na cabeça o levou à emergência de um hospital local.

Os exames solicitados pelos médicos revelaram um diagnóstico avassalador: três tumores, dois dos quais foram removidos em uma cirurgia delicada, mas o maior persiste, desafiando os limites da medicina convencional. A biópsia

trouxe à tona uma realidade ainda mais complexa, indicando que Jonas enfrenta um linfoma extremamente raro, sem uma cura específica estabelecida. Este tipo de tumor, mais comum em crianças, é uma ocorrência excepcionalmente rara em adultos.

A jornada de Jonas agora se desdobra em um caminho árduo, com radioterapia e quimioterapia preenchendo seus dias. Além disso, sessões regulares de terapia ocupacional e fonoaudiologia são necessárias para mitigar as sequelas da cirurgia, que incluem a perda de memória.

Residente nos Estados Unidos há 17 anos, natural de Conceição de Tronquei-

Foto de Jonas e sua família divulgada na página da campanha

ra, Minas Gerais, Jonas é o alicerce de uma família de seis. Sua esposa, dedicada e incansável, enfrenta o duplo papel de cuidar de quatro filhos, que variam de 6 a 19 anos, enquanto proporciona

suporte emocional e físico a Jonas durante seus tratamentos.

A batalha contra a doença forçou Jonas, que também é proprietário de uma empresa de plaster, a interromper

suas atividades profissionais. Agora, cada dia é uma luta não apenas contra a doença, mas também pela estabilidade financeira e pelo bem-estar da família.

Os tratamentos, que in-

cluem quimioterapia no Mass General e radioterapia na Clínica de Danvers, tornaram-se uma nova rotina para Jonas e sua família.

Enquanto a comunidade local se une para apoiar financeiramente e emocionalmente essa família corajosa, o futuro permanece incerto, mas a determinação de Jonas e a solidariedade da comunidade proporcionam um raio de esperança nesses tempos difíceis.

A família Oliveira iniciou uma campanha para angariar fundos, e quem desejar contribuir pode fazê-lo acessando do link abaixo: https://bit.ly/3un5c8W. Neste momento desafiador, cada gesto de apoio faz a diferença.

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

o seu advogado brasileiro nos usa MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os

seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett IN F O@ B R AC K L AW. C OM

General News

06

Saturday, November 25th of 2023

CRIME

Brasileiro que já morou em Diferenças entre a atuação Massachusetts é do Personal Trainer nos EUA X no Brasil assassinado em Rondônia N

os últimos anos, a busca por uma vida saudável tornou-se uma prioridade para muitos, impulsionando a demanda por profissionais de fitness em todo o mundo. Contudo, ao considerar uma carreira como Personal Trainer, é crucial compreender as nuances entre os contextos de diferentes nacionalidades, como por exemplo, brasileiros e norte-americanos.

Educação Superior: Uma Jornada Diversa

Thiago voltou ao Brasil há pouco mais de um ano

N

Da redação

a manhã desta terça-feira, 21, a tranquila cidade de Mirante da Serra, situada a 62 km de Ouro Preto do Oeste, em Rondônia, foi palco de um atentado que chocou a comunidade local.

Tiago Constâncio, residente na cidade desde seu retorno ao Brasil há pouco mais de um ano, foi baleado enquanto passava de moto em frente a uma propriedade rural na estrada Linha 56.

Tiago, que havia morado em Milford (Massachusetts) desde a adolescência, decidiu retornar ao Brasil e estabelecer-se em Ouro Preto do Oeste, onde contraiu matrimônio com Daiane Stop, Procuradora da prefeitura local. Contudo, a paz que buscava foi abrup-

tamente interrompida pelo atentado que tirou sua vida.

As autoridades locais suspeitam que o crime esteja relacionado a uma antiga disputa por terras.

A principal suspeita recai sobre uma produtora rural da região, cujo nome não foi revelado. De acordo com informações da imprensa local, a produtora possui um histórico conflituoso com a família de Tiago, pois alega que um terreno registrado em nome dele está localizado em suas terras.

A contenda se agravou quando a produtora se opôs à construção de uma estrada (Linha 56g) em suas terras para facilitar o acesso à propriedade de Tiago.

A polícia revelou que a produtora não foi encontrada em duas propriedades

que possui na região, aprofundando ainda mais o mistério em torno do atentado.

Tiago Constâncio deixa uma esposa devastada, Daiane Stop, e um filho recém-nascido com apenas dois meses de vida.

A comunidade local, consternada com a tragédia, mobiliza-se para prestar apoio à família enlutada.

A polícia já está de posse de imagens da região, o que deve contribuir para a investigação em curso. As autoridades buscam esclarecer os motivos que levaram ao atentado e identificar os responsáveis, trazendo um desfecho para essa tragédia que abalou Mirante da Serra e reforça a necessidade de resolver conflitos fundiários de maneira pacífica e legal.

(Com informações e fotos do Correio Central RO)

No Brasil, tornar-se um Personal Trainer requer um diploma em Educação Física, que geralmente envolve uma graduação de quatro anos. Nos Estados Unidos, a abordagem varia.

Embora alguns Personal Trainers possuam diplomas universitários, não é uma exigência no país. Certificados técnicos profissionalizantes são reconhecidos para iniciar a prática profissional. A Link Education USA, por exemplo, oferece cursos específicos, como o de Fitness Training, proporcionando uma abordagem prática para entrar no mercado americano.

Culturas Fitness: Diferentes Mentalidades Além das diferenças educacionais, há distinções culturais notáveis entre as duas nacionalidades. Os brasileiros são considerados um povo mais caloroso, afetivo e comunicativo, que gosta de abraçar, beijar e conversar sobre diversos assuntos com desconhecidos.

Em contrapartida, os estadunidenses são mais reservados, discretos e formais, que preferem manter uma certa distância física.

Essas distinções se estendem ao meio fitness. Nos EUA, os clientes muitas vezes têm uma mentalidade mais independente, esperando que seus Personal Trainers forneçam treinos eficazes, com um toque de motivação e orientação de estilo de vida. Já no Brasil, a abordagem pode ser mais relacional, com

ênfase na construção de conexões pessoais sólidas com os clientes. Além disso, culturalmente, há uma maior valorização da estética corporal com o público brasileiro do que com o público norte-americano. Ética Profissional: Padrões Universais, Contextos Distintos A ética profissional é a base fundamental em ambas as realidades, mas suas extensões variam. Nos Estados Unidos, há uma forte ênfase na privacidade e no respeito aos limites pessoais do cliente. Por outro lado, no Brasil, a relação pode incluir mais aspectos sociais e uma proximidade maior entre cliente e Personal Trainer.

Adaptação como Chave do Sucesso Ao emigrar para os Estados Unidos, a chave para o sucesso como Personal Trainer reside na capacidade de se adaptar e compreender as nuances culturais e profissionais específicas do público americano. Profissionais da área fitness que desejam estabelecer carreiras nos EUA devem buscar uma formação específica alinhada com as tendências locais.

A Link Education USA, ciente dessas diferenças, oferece cursos que capacitam os profissionais para enfrentar os desafios e aproveitar as oportunidades únicas do mercado estadounidense. O Certificado Americano de Fitness Training conta com uma formação adaptada ao contexto americano, em apenas 12 semanas, com aulas 100% online e aplicadas em português brasileiro.

Saturday, November 25th of 2023

General News

07

EVENTO

Nossa Senhora de Nazaré encanta comunidade brasileira na Flórida em peregrinação histórica nos EUA U Da redação

ma aura de devoção e emoção envolveu a comunidade brasileira no Sul da Flórida durante os cinco dias em que a imagem peregrina de Nossa Senhora de Nazaré

esteve presente, marcando a primeira vez que a Santa visitou os Estados Unidos.

O ícone religioso desembarcou na Flórida na última quarta-feira (15) e retornou à sua morada oficial na Basílica Santuário em Belém,

no Pará, na segunda-feira (20).

A peregrinação sagrada abrangeu diversas igrejas e eventos, cativando corações e irradiando conforto.

Carlos Waldney, um dos organizadores do evento,

compartilhou a intensidade das emoções vivenciadas pela comunidade durante a visita de Nossa Senhora de Nazaré. “Houve muita emoção em todo lugar por onde a imagem passou. Surpreendi-me com a reação dos

Imagem de divulgação

americanos, especialmente na St. Augustine Catholic Church, em Coral Gables, onde a missa foi conduzida em inglês. Mesmo aqueles que nunca tinham ouvido falar no Círio de Nazaré se emocionaram com a presença da nossa Santa”, relatou Carlos.

A imagem de Nossa Senhora de Nazaré não apenas percorreu igrejas, mas também proporcionou momentos especiais de amor e compaixão, especialmente no asilo The Palace Senior Living, em Kendall, onde a presença da Santa trouxe conforto aos idosos.

Destacando a universalidade dessa tradição que teve origem na região amazônica, Carlos, natural do Pará, compartilhou sua alegria ao ver a devoção ultrapassar fronteiras. “Ficamos muito honrados em receber esse presente e agradecemos a todos que nos ajudaram a concretizar esse evento religioso.

Nada teria sido possível sem o apoio do casal coordenador do Círio de Nazaré, Antonio e Silvia Salame; do Secretário de Turismo do estado do Pará, Eduardo Costa, e da comunidade de

Kendall, de onde essa ideia nasceu e se expandiu para outras comunidades brasileiras na região”, expressou Carlos ao receber a imagem -irmã de Nossa Senhora de Nazaré na Saint Catherine of Siena Catholic Church.

A peregrinação culminou na recriação da festa do Círio de Nazaré na Saint Catherine of Siena Catholic Church, com a participação ativa dos membros da comunidade.

A procissão, que contou com a tradicional corda, símbolo de fé e promessa dos fiéis, reuniu cerca de 300 pessoas, marcando o encerramento de um capítulo significativo da presença da Santa nos Estados Unidos.

A imagem original de Nossa Senhora de Nazaré também fez uma visita especial à cidade de Ave Maria, em Collier County, antes de retornar ao Brasil.

A comunidade brasileira no Sul da Flórida expressa sua gratidão pela oportunidade única de receber a visita divina de Nossa Senhora de Nazaré e agradece a todos os envolvidos por tornar esse evento religioso inesquecível.

General News

08

Saturday, November 25th of 2023

CAMPANHA

IMIGRAÇÃO

Patrulha de Fronteira Brasileira com envia imigrantes câncer pede ajuda para acampamentos na Flórida não oficiais no deserto da Califórnia

Jéssica é mãe solteira

E

Da redação

Imagem ilustrativa

N

Da redação

uma manhã fria de outono no deserto da Califórnia, à beira de uma rodovia, dois jovens pedem ajuda. De acordo com uma reportagem divulgada pela NPR eles afirmam que eram da Turquia e atravessaram a fronteira entre os Estados Unidos e o México há alguns minutos antes, acompanhados por cerca de 18 outras pessoas.

E então, pedem algo incomum, dadas as circunstâncias: “Por favor, ligue para a Patrulha de Fronteira”. Quase imediatamente após o pedido, agentes chegam e os levam.

A reportagem destaca, ainda, que por mais estranho que isso possa parecer, é isso que eles queriam. Foram informados de que, ao cruzarem e se entregarem à Patrulha de Fronteira, estão dando o primeiro passo para obter um visto ou uma chance melhor de asilo nos Estados Unidos.

Todos os dias nos últimos meses, contrabandistas deixam mais de 300 imigrantes em uma lacuna de vários quilômetros no muro da

fronteira no deserto do sul da Califórnia. Ao cruzarem, encontram-se nos arredores da pequena comunidade de Jacumba, com uma população de cerca de 600 pessoas.

Acabam em acampamentos como este, um campo aberto perto da rodovia, onde a Patrulha de Fronteira lhes disse para esperar. Ativistas e moradores locais chamam isso de desastre humanitário e afirmam que ninguém está ajudando.

Não há abrigo contra o vento forte ou o frio do deserto. Os acampamentos onde as pessoas são levadas pela Patrulha de Fronteira são uma visão distópica.

Em um deles, cerca de 150 adultos e crianças se aglomeram para se aquecer. Um homem curdo, Ramazan Bicer, diz que cruzou a fronteira logo cedo nesta manhã. Fala sobre perseguição governamental e pobreza na Turquia, sua terra natal. Ele diz que seu plano é permanecer nos EUA. “Meu plano é apenas conseguir meu green card e ficar aqui por toda a minha vida. Vamos ficar. Não temos outra escolha.”

A maioria das pessoas

neste acampamento nesta manhã é curda, mas também há muitos da América Latina. Uma mulher de Honduras diz que saiu de casa porque recebeu ameaças por ser gay. Ela chora: não conversa com sua família desde que partiu há um mês. “Não vou contar a eles que consegui”, diz ela, “até sair daqui.”

Olhando ao redor para as barracas improvisadas que os imigrantes construíram com lonas, pedras e madeira coletada, isso se parece com um campo de refugiados. Um lugar onde alguém poderia esperar ver a Cruz Vermelha. A Guarda Nacional. Médicos Sem Fronteiras.

Moradores locais dizem que quase não há supervisão. As únicas pessoas que vêm aqui para ajudar são moradores e voluntários.

Esta manhã, eles estão distribuindo fórmula infantil, primeiros socorros, água e comida, quando um caminhão da Patrulha de Fronteira chega.

Num alto-falante, um agente diz para as famílias com crianças se alinharem, colocam em vans e partem.

m setembro deste ano, Jéssica Gomes Ribeiro, uma moradora de Homestead (Flórida), foi confrontada com um diagnóstico chocante: um câncer raro de ovário, especificamente um tumor de células da granulosa no ovário esquerdo, revelado após uma cirurgia laparoscópica. Essa notícia devastadora veio após anos de consultas médicas e uma cirurgia inicial para corrigir um erro de cesariana diagnosticado erroneamente por três longos anos.

A jornada de Jéssica começou com uma dor incômoda após sua última cesariana, levando-a a consultar vários médicos ao longo dos anos. Embora tenha recebido vários diagnósticos, a possibilidade de câncer nunca foi mencionada até a cirurgia que revelou a verdadeira natureza de sua condição.

Em 30 de outubro, Jéssica passou por uma histerectomia total, removendo os ovários, útero, trompas, colo do útero e omento. O relatório patológico revelou um câncer em estágio avançado 3A2, com células cancerígenas se espalhando para quatro lugares no peritônio.

A corretora de imóveis,

mãe solo e única provedora do lar está agora enfrentando uma batalha intensa.

Com duas filhas, de 5 e 15 anos, e incapaz de trabalhar nos últimos dois meses, ela se prepara para iniciar a quimioterapia em 4 de dezembro, exatamente no dia de seu aniversário.

Jéssica, que se mudou de São Paulo para a Flórida em 2016, tem enfrentado não apenas desafios emocionais, mas também dificuldades financeiras. Apesar de ter seguro de saúde, o mesmo não cobre integralmente o tratamento, e ela se encontra sem familiares na Flórida para oferecer suporte.

Diante dessa situação desafiadora, Jéssica lançou campanhas online em busca de apoio da comunidade brasileira.

“Eu venho pedir humildemente a ajuda de vocês, não apenas para mim, mas

para minhas filhas. Sua ajuda será importante para custos do tratamento e outras despesas, já que, devido aos efeitos colaterais, será ainda mais difícil arcar com todas as despesas sozinha”, declara.

A comunidade brasileira em Homestead e arredores se mobiliza para apoiar Jéssica nessa luta. A solidariedade e contribuições são cruciais para ajudar a amenizar o peso emocional e financeiro que essa batalha impõe.

Aqueles que desejam oferecer apoio podem participar das campanhas online ou entrar em contato diretamente com Jéssica para proporcionar auxílio nesse momento desafiador. A união da comunidade pode fazer toda a diferença na vida dessa guerreira brasileira.

(Com informações do Gazeta News)

Saturday, November 25th of 2023

General News

09

SAÚDE

Supere os problemas psicológicos com a ajuda de um profissional qualificado

O

Da redação

s problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa.

Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental.

Algumas das condições

de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da condição específica e do

indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros. É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal.

A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições.

Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas.

O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação. É essencial abordar os

Procure ajuda se estiver com problemas emocionais

problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados

para lidar com essas questões.

O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos.

Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”.

Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português.

Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia.

Não fique sozinho. Procure ajuda profissional.

Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com

Your future is in view.

Opticianry is one of the fastest growing fields in the state.

We are the only college in Massachusetts that offers a degree in Opticianry and 95% of our graduates get a job in their field.

franklincummings.edu/OP

FCT_BrazililanTimes_OPTICIANRY_10.125x6.16.indd 1

1-877-400-2348

10/23/23 12:00 PM

General News

10

CULTURA

Saturday, November 25th of 2023

Artista Naza expõe em Miami (FL) A Da redação

artista brasileiro-americana Naza vai expor suas telas na feira de arte Red Dot durante a Art Basel Week, no stand The Wall of Arts do dia 6 ao dia 10 de dezembro de 2023, no endereço 2217 NW 5th Ave (esquina com a NW 22nd St), Miami, FL, 33127.

Os visitantes terão a oportunidade de conhecer novos trabalhos da artista, tanto na técnica óleo sobre tela quanto digital em tela.

Ao trabalhar com óleo sobre tela, Naza aplica uma textura quase imperceptível na tela. Foram anos de experimentação até chegar a uma fórmula que fosse forte e não tivesse contato direto com a tinta – uma base é usada antes de começar a pintura com óleo. Essa textura vai desaparecendo assim que começa a ser coberta com a tinta; é quando a artista escolhe quais partes da textura pretende mostrar e intensificar, adicionando luz, escuridão e destaques.

Assim, Naza começa a pintar com temas reconhecíveis e rapidamente, antes que a tinta seque, os abstrai; ou começa com um plano abstrato e aos poucos acrescenta detalhes até que formas, objetos ou coisas vivas tomem forma. A dicotomia entre figura e fundo evapora. Cada uma das pinturas de Naza é uma jornada imbuída de seus sentimentos mais

profundos guiando o caminho.

Sua abordagem para pinturas digitais é semelhante. Com óleos, suas únicas ferramentas são tintas, diluentes, pincéis e molambos. A textura aparente do trabalho final é uma ilusão conseguida através do contraste entre claro e escuro.

Na criação de uma peça digital, Naza utiliza pincéis virtuais. Ela escolhe o tamanho e quão líquida ou seca é a pincelada, a pressão e outros atributos que possui em seu arsenal digital. Ela rejeita ferramentas automáticas como filtros de efeitos especiais.

Naza mora em Hollywood, Flórida. Sua arte já foi exibida em museus e galerias na Europa e nas Américas do Norte, Central e do Sul, inclusive no MASP (Museu de Arte de São Paulo. Sua arte foi publicada em livros, revistas e jornais em várias línguas, inclusive livros didáticos usados em escolas dos Estados Unidos. Há traba-

lhos seus nas coleções de Neyde e Viviane Senna, Roberto Carlos, o Presidente Bill Clinton, Ivana Trump, Brigitte Bardot, Maurício de Sousa, entre outros colecionadores.

Website: www.naza.com E-mail: naza.artist@gmail.com Instagram: @naza.artist

SAÚDE BUCAL

Dentista James R. Sunners atende a comunidade brasileira com serviços de excelência em Natick (MA) A Da redação

A clínica oferece vários serviços e atendimento de emergência

busca por cuidados odontológicos de qualidade tem levado membros da comunidade brasileira diretamente aos consultórios do Dr. James R. Sunners, que se tornou uma referência quando se trata de fazer sorrisos brilharem em Natick, Massachusetts.

Com uma abordagem abrangente que abarca estética dentária, restauração, limpeza e prevenção, o Dr. Sunners se destaca não apenas pela excelência em seus serviços, mas também pelo compromisso com o conforto dos pacientes. Sua clínica, localizada no endereço 209 Central Street, Suite 203, oferece um ambiente acolhedor onde qualidade e

experiência se unem para proporcionar o melhor em cuidados dentários.

Destacando-se ainda mais no compromisso com a comunidade, o Dr. Sunners oferece atendimento de emergência 24 horas, assegurando que seus pacientes recebam a atenção necessária quando mais precisam. Além disso, a clínica disponibiliza consultas para uma segunda opinião, garantindo que os pacientes estejam informados e confiantes em relação aos seus tratamentos odontológicos.

O Dr. Sunners e sua equipe são fluentes em português, proporcionando aos pacientes uma experiência ainda mais acessível e confor-

tável. Para agendar uma consulta e conhecer de perto os serviços oferecidos, basta ligar para (508) 6531102. O atendimento personalizado e a dedicação à saúde bucal estão no cerne da filosofia do Dr. Sunners.

Ao mencionar que viu o anúncio no Brazilian Times, os pacientes ganham um desconto imperdível, tornando a busca por um sorriso saudável e radiante ainda mais acessível.

Para saber mais sobre os serviços oferecidos e obter informações adicionais, visite o site www.sunnersdds.com. O Dr. James R. Sunners e sua equipe aguardam ansiosamente para fazer seu sorriso brilhar com cuidados odontológicos de excelência.

Saturday, November 25th of 2023

ADVERTISEMENT

11

General News

12

Saturday, November 25th of 2023

ENTRETENIMENTO

Tenha acesso ilimitado Compre ou alugue ao jornal brasileiro mais sua casa na completo nos EUA Flórida

O

Da redação

jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação.

Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia.

Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investi-

A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados

ELIZANDRA AGUIAR Serviço personalizado profissional e ético

CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO Tenha acesso a todos os conteúdos do BT

gativas e até conteúdos de edições anteriores.

O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos

patrocinadores do jornal.

Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.

5323 millenia lakes blvd, orlando - fl

857-800-4159

elizandrafloridarealtor@gmail.com

Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros!

Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number

General News

Saturday, November 25th of 2023

EVENTO

13

CAMPANHA

Jovem mineiro sofre acidente de trabalho em Falmouth (MA) Cacá Santos e as vencedoras do concurso

Representante da Califórnia é eleita a Miss Brasil USA 2023

N

Da redação

o dia 11 de novembro, o Marco Polo Beach Resort foi palco de um evento deslumbrante que coroou a carioca Isadora Antunes, de 25 anos, como a Miss Brasil USA 2023. A beleza e elegância da representante do estado da Califórnia brilharam intensamente, enquanto ela recebia a faixa das mãos de Jennifer Kiernan, a Miss 2022, em uma cerimônia

grandiosa apresentada pelo renomado ator Oscar Magrini e organizada por Caca Santos.

Junto com as outras quatro finalistas de 2023, Isadora compartilhou o palco com a talentosa Primeira Princesa, Miriele Nascimento; a encantadora Miss Photogenic, Lua Rosemberg; a Miss Elegância, Gisele Tavares; e a cativante Miss Congeniality, Nicole Ferreira. Juntas, elas perso-

nificaram toda a exuberância da mulher brasileira nos Estados Unidos.

Participando pela primeira vez do Miss Brasil USA, Isadora destacou-se não apenas por sua beleza, mas também por sua estatura impressionante de 1,76m, manequim 36, cabelos loiros e olhos verdes, tudo sem intervenções cirúrgicas, revelando uma essência natural e única.

Além de sua aparência elegante, Isadora é poliglota, fluente em português, inglês e espanhol. Sua experiência abrange desfiles e modelagem fotográfica, conquistando seu espaço na indústria da moda. Após o concurso de Miss na Flórida, ela agora se prepara para brilhar nas passarelas do New York Fashion Week em 2024.

A conquista de Isadora Antunes vai além de um título; é um tributo à diversidade e à elegância da mulher brasileira nos EUA. Sua jornada promete inspirar jovens talentos e consolidar sua presença notável no cenário da moda internacional.

Estamos ansiosos para testemunhar os passos elegantes e determinados que Isadora continuará a dar em sua promissora carreira.

Ravel está impossibilitado de trabalhar

F

Da redação

almouth, Massachusetts - No último dia 14, um trágico acidente abalou a comunidade de Falmouth, quando Ravel, um jovem mineiro de Guanhães, foi vítima de um incidente grave durante uma jornada de trabalho. Uma parte da parede desabou sobre ele, resultando em ferimentos sérios que exigiram a intervenção imediata da polícia e dos serviços de emergência.

Os primeiros-socorros foram prestados no local do incidente, antes de Ravel ser transportado às pressas para o hospital local, onde recebeu tratamento para suas lesões. No entanto, as investigações revelaram uma série de irregularidades na obra em que Ravel estava envolvido, levando as autoridades a acionar a Occupational Safety and Health Administration (OSHA) para realizar uma minuciosa vistoria.

Caso as irregularidades sejam confirmadas, o proprietário da empresa responsável pela obra enfrenta

a possibilidade de multas substanciais, podendo chegar a até US$ 50 mil. A OSHA está trabalhando para esclarecer as circunstâncias que levaram ao acidente e garantir que a segurança dos trabalhadores seja uma prioridade.

Enquanto isso, a família de Ravel está mobilizando esforços para assegurar os direitos legais do jovem mineiro. Há indícios de que Ravel pode ser elegível para uma indenização de cerca de US$ 300 mil.

Contudo, o processo de recuperação do jovem não é apenas uma batalha física, mas também uma luta financeira, pois ele se encontra temporariamente incapaz de trabalhar.

Diante desse cenário desafiador, familiares e amigos de Ravel decidiram lançar uma campanha no site GoFundMe para arrecadar fundos e apoiar a família durante esse período difícil.

Elizete, tia de Ravel e autora da campanha, compartilhou a história do sobrinho e expressou a necessidade urgente de apoio financeiro.

“Olá, meu nome é Elizete. Meu sobrinho sofreu ferimentos traumáticos depois de ficar preso sob um muro de construção. Ele está passando por uma cirurgia na coluna e no pé.

Ele tem apenas 22 anos e é pai de duas crianças, um menino de três anos com necessidades especiais e uma menina de nove meses.

O dinheiro será usado para apoiar financeiramente sua família e despesas durante sua recuperação.

Obrigado pela sua gentileza e generosidade. Deus abençoe todos vocês”, escreveu a organizadora da campanha.

Aqueles que desejam contribuir para a recuperação de Ravel e apoiar sua família podem fazer doações por meio do link: https://bit.ly/3SOGFny. Neste momento difícil, a solidariedade da comunidade é crucial para auxiliar Ravel em sua jornada de recuperação e garantir que sua família receba o suporte necessário para superar os desafios financeiros associados a essa tragédia.

General News

14

Saturday, November 25th of 2023

EVENTO

Vencedoras do Miss Brasil USA confirmam presença no “XVIII Gala Ball & Dinner/2023”

N

Da redação

o próximo dia 9 de dezembro, a Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF) promoverá o “XVIII Gala Ball & Dinner/2023”, um evento marcante que visa homenagear os brasileiros residentes nos Estados Unidos que têm desempenhado um papel significativo no enriquecimento cultural e social do país.

A BCHF, organizadora do evento, tem como objetivo inicial a coleta de dados para preservar a rica história da comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Além disso, a fundação trabalha ativamente na promoção da cultura brasileira, visando, como objetivo final, a construção do Museu do Imigrante Brasileiro na América do Norte.

Este evento exclusivo contará com várias atrações, destacando-se a presença das representantes da beleza brasileira e ganha-

Aysha Kaya

doras do Miss Brasil USA 2023: Miriely Nascimento, segundo lugar; Aysha Kaya, Miss Teen; e a grande vencedora Isadora Antunes.

Isadora, natural do Rio de

Janeiro e residente nos Estados Unidos há pouco mais de 4 anos, será uma das principais homenageadas da noite.

O “XVIII Gala Ball & Dinner/2023” acontecerá no sofisticado Golf Club Hillview, localizado no 149 North Street, em North Re-

ading, Massachusetts. Este cenário exclusivo proporcionará uma noite de celebração, reconhecimento e confraternização entre membros da comunidade brasileira e aqueles que têm contribuído para o seu desenvolvimento nos EUA. O evento não apenas destaca as conquistas individuais, mas também reforça o compromisso contínuo com a preservação da cultura brasileira e o reconhecimento das contribuições dos brasileiros para a sociedade americana.

A comunidade está ansiosa para esta noite especial, que promete ser repleta de elegância, cultura e gratidão. Para mais informações sobre o evento e como adquirir ingressos, visite o site oficial da BCHF www.bchf-usa.org.

Venha fazer parte desta celebração única que reconhece o talento e a dedicação dos brasileiros nos Estados Unidos. O “XVIII Gala Ball & Dinner/2023” promete ser um marco na história da comunidade brasileira na América do Norte.

Isadora Antunes

Nós cuidamos de você na nossa comunidade

Cuidando de alguém que você ama?

Seja pago com a Vitra

Brian Ferreira (Community Development Manager)  (508) 313-6502 | brian.ferreira@vitrahealth.com

Miriely Nascimento

General News

Saturday, November 25th of 2023

15

BELEZA

VidaMD Wellness and Aesthetics, a clínica de estética que cuida da sua beleza a Worcester (MA)

na promoção da beleza e bem-estar. Sob a liderança da Dra. Karla Christo, MD, uma profissional certificada pelo Board americano por mais de 10 anos, a clínica promete oferecer serviços de alta qualidade para atender às diversas necessidades estétiDra. Karla Christo, MD, uma cas da comunidade. profissional certificada pelo Board Localizada no coraamericano por mais de 10 anos ção de Worcester, na 73 Da redação Hamilton Street, a VidaMD ma nova era de cui- Wellness and Aesthetics se dados com a estéti- destaca como um oásis de ca chega a Worces- rejuvenescimento e autoester com a inauguração da tima. A Dra. Karla Christo, VidaMD Wellness and Aes- renomada no campo da esthetics, a mais recente clíni- tética médica, traz consigo ca brasileira especializada uma vasta experiência e um

U

A clínica que cuida da sua beleza está em Worcester

compromisso inabalável com a excelência em cada procedimento oferecido.

Os serviços da clínica

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

abrangem uma gama completa de tratamentos, incluindo: Perda de Peso: Programas personalizados para atender às metas individuais de cada paciente.

Injetáveis com Botox e Preenchedores: Procedimentos seguros e eficazes para suavizar rugas e linhas de expressão.

Tratamentos a Laser Avançados para Rejuvenescimento: Tecnologia de ponta para revitalizar a pele e restaurar a juventude.

Tratamento para Queda de Cabelo: Abordagens inovadoras para combater a perda capilar.

Rejuvenescimento Facial: Procedimentos perso-

nalizados para realçar a beleza natural de cada cliente.

Remoção de Tatuagens: Soluções seguras e eficientes para desfazer escolhas do passado.

Tratamento de Acne e Rosácea: Abordagens clínicas para melhorar a saúde da pele.

Depilação a Laser: Método eficaz para uma pele suave e livre de pelos indesejados.

Remoção de Gordura Localizada e Estímulo Muscular: Procedimentos modernos para esculpir o corpo de forma personalizada.

Os interessados podem entrar em contato pelos telefones (508) 304-9930 ou

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

NOSSA AGÊNCIA ESTÁ EM EXPANSÃO E QUEREMOS VOCÊ CONOSCO!

• Liberdade de trabalhar em qualquer lugar que desejar • Seu próprio horário • Full-time ou Part-Time, você faz as suas horas • Potencial de remuneração acima de US$100.000 • Sua própria estrutura de negócio • Apoio e direcionamento constante Saiba mais entrando em contato:

774 479 9419.

Além disso, mais informações sobre os serviços oferecidos pela clínica estão disponíveis no site oficial: www.vidamdwa.com.

A VidaMD Wellness and Aesthetics chega para elevar os padrões estéticos em Worcester, oferecendo não apenas serviços, mas uma experiência completa de bem-estar e autoestima.

Agende sua consulta e descubra o que a VidaMD pode fazer por você.

General News

16

Saturday, November 25th of 2023

RECONHECIMENTO

Brasileiro que vive em Massachusetts é homenageado em Minas Gerais O Da redação

empreendedor Roberto Assis, que mora em Massachusetts e tem uma empresa de fotografia, é notário público, despachante consular e tem uma autoescola, teve o seu trabalho reconhecido por um jornal em Minas Gerais.

O jornal Capital dos Vales completou 11 anos de existência e no dia 22, realizou a entrega do “Troféu Capital dos Vales”. O evento teve como objetivo homenagear diversas personalidades mineiras que se destacam pelos serviços prestados em algumas áreas, tais como medicina, esportes, política e áreas sociais importantes para o bom funcionamento da sociedade.

O evento foi realizado no Clube Filadélfia, em Governador Valadares.

Além de destacar os homenageados, o evento também teve como objetivo principal arrecadar fundos para a Associação Nacional de Proteção dos Direitos da Criança, Adolescentes, Jovens, Idosos e Deficientes (Anaprojade).

Para o fundador do Jornal Capital dos Vales e organizador do evento, José Carlos de Souza, a entrega do troféu foi muito além de homenagear quem já contribui e contribuiu para a existência do jornal e também levar esperança a quem precisa de apoio.

Roberto Assis e sua mãe Maria das Gracas Cunha Assis, representando o empreendedor no evento

LISTA DOS HOMENAGEADOS Empresário Alirio Dutra Chaves; Locutora e apresentadora Andrea Alvarenga; Advogado Bruno Henrique Oliveira Silva; Vereador Roncali Coelho Soares, de Governador Valadares; Delegado de Polícia Civil Marcos Alencar Miranda; Médica Dra. Marinez Rodrigues Pio; Prefeita Edna Marcelina Pereira, de São Geraldo da Piedade; Deputado Estadual Enes Cândido Damacena Junior; Advogado Dr. Flavio Lean-

dro; Prefeito Jimmy Dutra Goulart de Frei Inocêncio; Ex-prefeito de São Felix de Minas Juracy Fidelis Controlador Geral de Governador Valadares Dr. Luciano Souto Dias; Empresário Marcos Lopes; Advogado Dr. Mauro Bomfim; Prefeito Nilson Guimaraes de Tumiritinga; Empresário Patrick Morais Secretária Municipal de Esporte, Cultura e Lazer de Tumiritinga, Roseany Costa Brito; Contador Paulo Fernando Barbosa Silva Prefeito André Luiz Coe-

lho Merlo, de Governador Valadares; Prefeita Ilce Alves Rocha Perdigão de Vespasiano; Prefeita Karla Pesamilo S. Lopes de Mathias Lobato; Prefeito Avimar de Melo Barcelos de Blumadinho; Prefeito Rodrigo Magalhaes Coelho de Divinolândia de Minas; Advogado Rodrigo Fabiano Ferreira Costa; Empresário Ronaldo Andrade; Médica Dra. Rubia Carla da Silva Lanes; Produtora Rural Mary Rosane Lanes; Advogado Sergio Murilo Braga; Empresário Wilsyrley Silva; Empresária Catarina Maia Vasconcelos; Conselheiro do Hospital Samaritano Renato Fraga; Apresentador de TV Denis Bispo; Deputado Estadual João Magalhaes Bifano; Deputado Federal José Leonardo Costa Monteiro; Prefeito Normandes

da Costa Jardim de Novo Oriente de Minas; Vereador Gilson Barbosa Teixeira de Frei Inocêncio; Vereador Milton Honorato de São Félix De Minas; Advogada Dra. Grécia Leite 46 - Deputado Estadual Sandro Lúcio Fonseca; Advogada Aline Dantas de Oliveira; Advogada Yara Costa Silva Ferreira; Jornalista Vinicius Volpi; Sociedade Recreativa Filadélfia; Secretário Municipal de Saúde de São José da Safira Ozeas Ludugero Oliveira; Prefeito Rogério Vicente Mendes de Cuparaque; Ex-prefeito de São Felix de Minas Cleudson Luiz da Silva; Advogado Aloisio Gusmão Padilha; Jornalista Walter Andrade Contador Adeildo Costa; Jornalista Julio Avelar; Empresário Geraldo Vilar; Empresário José Cícero

(YCO); Jornalista Reginaldo Santos; Empresário José Gonçalves de Souza; Professor Carlos Torrente; Empresário nos EUA, Jose Roberto Cunha de Assis; Empresário José Altino Machado; Advogado Dr. Sezary Alvarenga; Médico Dr. Lincoln Alvarenga; Deputado Federal Euclydes Petersen; Deputado Federal Hercilio Coelho Diniz; Empresas Cofarminas; Grupo Projeta; WR Construtora; Vitaplan- Bom Samaritano; Escritório Elidio Ferreira Advocacia e Consultoria Jurídica; EshowProduções e Promoções de Eventos; AnaprojadeAssoc. Nac. de Proteção dos Direitos das Crianças, Adolescentes, Idosos e Deficientes. Hodie Estudio Arquitetuta e interiores; Consep Governador Valadares.

POWER UP FROM ANYWHERE M150 Portable Power Station From Duracell, the #1 trusted battery brand, the M150 Portable Power Station enables you to work and have fun from anywhere – the kitchen table, the couch, the porch, airplanes, tailgates, coffee shops or wherever else you’d like.

When fully charged, the M150 provides:

FAÇA O SEU SORRISO BRILHAR! Estética dentária, restauração, limpezas e prevenção Conforto, Qualidade e Experiência Emergência 24hr Oferecemos consulta para uma segunda opinião Ótimas referências Marque uma Consulta

508-653-1102

MENCIONE ESTE ANÚNCIO PARA UM DESCONTO IMPERDÍVEL

Falamos Português

209 Central St. Suite 203 Natick, MA - 01760

www.sunnersdds.com

Laptop

Phone

Tablet

1 Charge

6 Charges

3 Charges

Earbuds

Smartwatch

Drone

50 Charges

50 Charges

4 Charges

ONLY $199 Give the gift of portable power to friends and family this holiday season!* portablepower.info/offer178 *Order by December 15th for Christmas delivery. Battery purchase does not include phone.

Saturday, November 25th of 2023

General News

17

IMIGRAÇÃO

EUA fecham 4 postos na fronteira com Canadá após explosão em posto de controle

U

Da redação

ma explosão abalou a Ponte do Arco-Íris, que conecta os estados de Nova York, e Ontario, no Canadá, na tarde desta quartafeira (22), desencadeando um amplo aparato de segurança e levantando questões sobre a natureza do incidente. O evento ocorreu em um posto de

controle de fronteira entre os dois países, próximo às deslumbrantes Cataratas do Niágara.

O FBI já está conduzindo uma investigação abrangente, e, enquanto a situação permanece incerta, surgem diferentes versões sobre as circunstâncias do ocorrido. Quatro fronteiras entre Estados Unidos e Canadá foram temporaria-

mente fechadas por questões de segurança, mas três já foram reabertas.

A Fox News, citando fontes do FBI, sugere a possibilidade de um ataque terrorista, enquanto autoridades locais, como um xerife, especulam sobre a possibilidade de um acidente. Uma investigação preliminar descartou a presença de bombas no

Imagem divulgada pela mídia brasileira

veículo, embora a hipótese de terrorismo ainda esteja sendo considerada.

Os dois ocupantes do veículo envolvido na explosão perderam a vida, mas a identidade do motorista ainda não foi divulgada publicamente, de acordo com o senador Chuck Schumer dos Estados Unidos.

As primeiras informações indicam que a explosão foi causada pelo veículo em alta velocidade colidindo acidentalmente com a estrutura do posto de controle.

O aeroporto da cidade de Buffalo, próximo à fronteira, tomou medidas imediatas, cancelando todos os voos de saída e chegada cerca de duas horas após o incidente, que ocorreu por volta do meio-dia no horário local. A Fox News relata também um policial da fronteira ferido na explosão.

O veículo, que cruzou o primeiro posto de controle entre os dois países, partiu do Canadá e estava pres-

tes a entrar nos Estados Unidos quando explodiu.

A força antiterrorismo foi mobilizada para monitorar todos os pontos de acesso ao estado de Nova York, enquanto as autoridades de Ontario também intensificaram a vigilância na região.

Dominic LeBlanc, ministro de Segurança Pública do Canadá, afirmou que o governo fortaleceu todas as fronteiras do país e que o primeiro-ministro Justin Trudeau está em contato com as autoridades dos Estados Unidos. Às vésperas do Dia de Ação de Graças, um dos feriados mais importantes nos Estados Unidos, as causas da explosão ainda não foram determinadas, e não há informações sobre o tipo de veículo envolvido.

A comunidade internacional observa com apreensão, enquanto as autoridades continuam esforços para esclarecer os eventos que precederam a explosão na Ponte do Arco-Íris.

Qual é o tamanho

do seu sonho?

ENGENHEIRO CALDAS-MG

@imperiodolago_ (33) 9 98260214

General News

18

Saturday, November 25th of 2023

SERVIÇO

Be Fresh Dental, a clínica que cuida dos seus dentes em Cambridge (MA) C Da redação

uidar dos dentes e visitar regularmente o dentista são práticas fundamentais para man-

ter uma boa saúde bucal ao longo da vida. Os dentes desempenham um papel vital na saúde e bem-estar geral, além de serem essen-

Ela se formou em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce

ciais para uma boa digestão e uma aparência estética agradável. Aqui estão algumas razões pelas quais é importante cuidar dos dentes e visitar o dentista regularmente: Prevenção de problemas dentários: Cuidar adequadamente dos dentes ajuda a prevenir uma série de problemas bucais, como cáries, doenças gengivais e mau hálito. Escovar os dentes duas vezes ao dia, usar fio dental diariamente e adotar uma dieta equilibrada são práticas eficazes para evitar a formação de placa bacteriana, que é uma das principais causas desses problemas.

Detecção precoce de doenças: As visitas regulares ao dentista permitem a detecção precoce de doenças bucais, como cáries, doenças periodontais, lesões orais e até mesmo câncer oral. O dentista é capaz de identificar problemas em estágios iniciais, quando são mais fáceis de tratar, evitando complicações mais graves no futuro.

Limpeza profissional: Durante as consultas ao dentista, é realizada a limpeza profissional dos dentes, conhecida como profilaxia. Essa limpeza remove a placa bacteriana e o tártaro, que são difíceis de eliminar apenas com a escovação regular. A profilaxia contribui para a manutenção de uma boca limpa e saudável.

Bem-vinda, Maria Arcia, MD Gostaríamos de dar um caloroso Bem-vindo a Maria Arcia, MD.

• Gerenciamento de Medicamentos • Avaliações psiquiátricas • Psiquiatria de adultos com mais de 18 anos • Idiomas: inglês, português e espanhol • Sessões presenciais/telessaúde disponíveis

ACEITANDO NOVOS PACIENTES E-mail scheduling@newtonsquare.org para mais informações ou para marcar sua consulta.

338 Highland Street, Worcester, ACEITANDO NOVOS PACIENTES

MA 01602 • (508) 752-5880 Ext 12 Acesse: newtonsquare.org

Preservação dos dentes naturais: Ao cuidar adequadamente dos dentes e visitar o dentista, é possível preservar os dentes naturais por mais tempo. A prevenção de problemas bucais e o tratamento oportuno ajudam a evitar a perda prematura dos dentes, o que pode levar a dificuldades na mastigação, problemas de fala e afetar a autoconfiança.

Saúde geral: A saúde bucal está intimamente ligada à saúde geral do corpo. Estudos científicos têm mostrado associações entre doenças bucais e condições sistêmicas, como doenças cardíacas, diabetes, pneumonia e partos prematuros.

Cuidar dos dentes e manter a saúde bucal em dia contribui para uma melhor saúde global.

A BeFresh Dental of Cambridge oferece os principais serviços e tem aten-

A Be Fresh Dental tem uma uma equipe especializada para lhe atender

Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência

dimento em português e um atendimento diferenciada da doutora Bernadete Campos.

Lá você pode fazer implante dentário, tratamento de canal, tratamento de gengiva entre outros. Tudo com ótimos planos próprios e facilidade nos pagamentos.

A clínica está localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA). O telefone de contato é (617) 498-0777.

Para conhecer mais sobre a BeFresh, acesse o site www.befreshdental.com

General News

Saturday, November 25th of 2023

19

SERVIÇO

Seja seu próprio chefe na área de limpeza

V

Da redação

Oportuniodade de se tornar dono de sua própria empresa

ocê já pensou em ser dono do seu próprio negócio, tomar as rédeas da sua carreira e determinar seu próprio sucesso? A EcoSource tem a oportunidade perfeita para você!

Atuando no setor de limpeza, um dos segmentos mais resistentes à recessão e com um mercado multibilionário, a EcoSource oferece a chance de você se necessários para começar a tornar o seu próprio patrão. sua jornada empreendedora Imagine a liberdade de ge- com confiança.

E o melhor de tudo, com renciar seu próprio negócio, definir seu horário de a EcoSource, você pode ingressar no mercado de trabalho e colher os frutoswww.ecosourcellc.net subcontratação de limpedo seu esforço.

NOS CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Suporte com para escritórios Nossos contratos anuais za• Treinamento • Equipamentos inicial são projetados para garantir um investimento • Químicos • Financiamento Garantido aceso seu sucesso. Oferecemos surpreendentemente sível.

VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA treinamento O QUE abrangente, EM MASSACHUSETTS ESeja O QUE VOCÊ SABER de um PRECISA empresário suporte contínuo, equipasucesso com um investimentos de qualidade, pro-franquias Em Massachusetts, de limpeza, mas trabalha com um molimpeza são estruturadas de forma delo de negócio híbrido, usando as mento mínimo. dutos químicos dede limpeza diferente outros negócios. Os pro- melho res práticas de negócios de um prietários de franquias são considera- modelo de limpeza de subcontrade alto desempenho fi- com Você Portanto,começar pode operar emsua Masdos empregados e de acordo as tos. pode Trabalhistas Estaduais. Portan- sachusetts e New Hampshire. jornada de empreendedonanciamentoLeis garantido. to, isso pode dificultar a operação de EcoSource, espera que você manfranquia as tradicional altos padrões quarismotenha hojeseusmesmo, sejadeem Você teráuma todas fer-de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais lidade de serviço e complete seu programa de certifi cação.

Por sua vez, estados do país. ramentas e conhecimentos período parcial ou em temA EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de

1-888-910-5051 1-888-910-5051 1-888-910-5051

csinow.edu csinow.edu csinow.edu

está aqui para apoiá-lo em cada passo do caminho.

Por favor, note que é necessário falar inglês para se qualificar para esta oportunidade.

Não perca esta oportunidade incrível de tomar as rédeas do seu futuro e construir um negócio próspero na área de limpeza.

Ligue agora para (844) 253-2603 e descubra como você pode começar a transformar seus sonhos em realidade com a EcoSource!

Seja o seu próprio Chefe!

po integral. Seja qual for a sua escolha, a EcoSource

be your own boss

a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Para saber mais, ligue hoje:

 (844) 253-2603

international@csinow.com international@csinow.com international@csinow.com

Solução Solução Educacional SoluçãoEducacional Educacional para para Estudantes Internacionais paraEstudantes EstudantesInternacionais Internacionais Vários Programas com CPT e Vários com CPT e OPT OPT VáriosProgramas Programas com CPT e OPT IT Career Program IT Career Program Concentration Web Development IT Career Program Web Development Concentration Web Development Concentration Business Career Program Business Career Program Business Fundamentals Business Career Program Business Fundamentals Concentration Business Fundamentals Concentration Concentration Business Career Program Business Program HospitalityCareer Leadership Business Career Program Hospitality Leadership Concentration Hospitality Leadership Concentration Concentration Customer Service Specialist Customer Service Specialist Customer Service Specialist

Business Career Program Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Career Program Business Finance Business Career Program Business Finance Concentration Business Finance Concentration Concentration Business Career Program Business Career Program Organizational Administration Business Career Program Organizational Concentration Administration Organizational Administration Concentration Concentration Business Career Program Business Program MarketingCareer Concentration Marketing Concentration Business Career Program Marketing Concentration Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Computer Systems Institute é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the of Higher Education, e é licenciada pelo(CSI) Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Illinois PrivateBoard Occupational Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division não-imigrantes of Professional estrangeiros, Licensure, Office of Private Occupational School Education.

CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes vistos de estudantes são Computer Systems (CSI) éleiaprovada Division of Private Business and Vocational Schools the Illinoissão Board of Higher School Education.

CSIse éInstitute autorizada federal a pela matricular estudantes vistosmais deof estudantes emitidos àqueles que qualificam.por Os programas variam de acordo com não-imigrantes o local onde sãoestrangeiros, oferecidos. Para informações sobre Education, e é que licenciada pelo Commonwealth ofe Massachussets Division Professional Licensure, Office of Private Occupational emitidos àqueles se qualificam.

Os programas variam de acordo com oimportantes, local of onde são oferecidos.

Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas outras informações visite o nosso website em: School Education.

CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são o número de estudantes graduandos dos programas e outras visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 deinformações Maio de 2021importantes, vMA emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021com vMA o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

o promocionall Mencione o códig o promociona dig có o e Mencion promocional e ion MencBT 100o código

BT100

ão0 BT nç10 Para receber ise nç ise er eb rec o ra çã Pa cri ão da Taxa de Ins o isenção çãer rec crieb deraIns da TaxaPa Inscrição de da Taxa O código promocional também pode ser usado O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu diretamente site www.csinow.edu O códigono promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

CSI recebe: CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas

Transferência pós formatura Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Transferência após a conclusão do OPT

General News

20

Saturday, November 25th of 2023

SAÚDE BUCAL

Entenda porque é tão importante para a saúde visitar o dentista regularmente A Da redação

importância de visitar o dentista regularmente não pode ser subestimada. Cuidar da saúde bucal vai além de uma questão estética, é essencial para manter todo o organismo saudável. Quando pensamos em visitas ao dentista, muitas vezes surge um sentimento de ansiedade ou até mesmo medo, mas é importante compreender que essas visitas são cruciais para garantir a manutenção da saúde bucal.

Uma das razões mais evidentes para visitar o dentista é a prevenção de problemas dentários. O dentista é capaz de identificar precocemente o surgimento de cáries, gengivite e outros problemas bucais. Essas condições, se não tratadas adequadamente, podem evoluir para complicações mais sérias, como periodontite e perda dentária.

Ao realizar consultas regulares, o dentista pode intervir precocemente, oferecendo tratamentos preventivos e minimizando a necessidade de procedimentos mais invasivos no futuro.

Além da prevenção, o dentista desempenha um papel fundamental no diagnóstico de doenças sistêmicas que podem se manifestar na boca.

Algumas condições de saúde, como diabetes, osteoporose e até mesmo doenças cardíacas, podem apresentar sintomas bucais. O dentista é treinado para reconhecer esses sinais e encaminhar o paciente para o tratamento adequado. Dessa forma, uma simples visita ao

dentista pode contribuir para a detecção precoce de problemas de saúde em outras partes do corpo.

A saúde bucal está diretamente relacionada à qualidade de vida. Dentes saudáveis e uma boca livre de infecções e inflamações proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir. Além disso, um sorriso bonito e saudável eleva a autoestima e a confiança, afetando positivamente as relações pessoais e profissionais.

Outro aspecto importante é a educação em saúde bucal. Durante as consultas, o dentista não apenas realiza exames e tratamentos, mas também fornece orientações e dicas para uma boa higiene bucal. Através dessas orientações, é possível aprender técnicas adequadas de escovação, uso do fio dental e cuidados com a alimentação, contribuindo para a prevenção de doenças bucais.

Por fim, é importante destacar que a visita ao dentista não deve ser adiada ou negligenciada. Mesmo que você mantenha uma rotina de higiene bucal adequada em casa, é necessário o acompanhamento profissional regular. Lembre-se de que a saúde bucal é parte integrante da saúde geral e merece atenção especial.

Portanto, não deixe o medo ou a ansiedade te impedirem de marcar uma consulta com o dentista. Priorize sua saúde e bem-estar, visite regularmente o dentista e garanta um sorriso saudável e radiante ao longo da vida;

DENTPLANT A DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz. A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo.

Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito.

A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São

mais de 25 anos de experiência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e profissão.

SERVIÇOS Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento.

Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para proporcionar

uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.

CONTATO: Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA): 281 Broadway / Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA): 100 Concord Street / Telefone: (508) 872-2624 Faça uma visita e acompanhe os trabalhos pelas redes sociais: @dentplant

Visitar o dentista regularmente pode prevenir várias doenças

UNINTER.

A MAIOR FACULDADE

PARA BRASILEIROS NOS ESTADOS UNIDOS.

GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA

A PARTIR DE

99

$

*

MENSAIS

Bruna Xavier

Estudante Uninter

+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023

21

General News

Saturday, November 25th of 2023

FIQUE SABENDO

O Green Card é vitalicio? Advogado explica:

O

Da redação

Green Card é muito desejado por imigrantes nos Estados Unidos pela sua capacidade de proporcionar estabilidade e oportunidades no país.

Nesse contexto, uma das principais dúvidas de quem pretende iniciar o processo de legalização é se ele é realmente permanente ou se há alguma condição a ser cumprida para mantê-lo.

Sendo assim, é importante estar ciente que o Green Card, ou Cartão de Residente Permanente dos Estados Unidos, não é vitalício, tendo seu prazo de validade de 10 anos, após o qual deve ser renovado.

O advogado Danilo Brack, especializado em imigração, disse que para renovar o Green Card, o portador deve atender aos requisitos exigidos pelo Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS), como comprovar que ainda reside nos Esta-

Imagem divulgada no site do advogado

dos Unidos e que não cometeu crimes graves.

Para manter o Green Card de forma indefinida, o titular deve: - Residir continuamente nos Estados Unidos: Isso significa que a pessoa deve viver nos EUA como seu local principal de residência.

Períodos prolongados fora dos EUA podem resultar na perda do status de residente permanente.

- Não cometer crimes graves: Condenações criminais sérias podem levar à revogação do Green Card e à deportação.

- Não abandonar a residência permanente: Se alguém planeja viver permanentemente fora dos EUA, pode ser considerado que abandonou o status de residente permanente.

- Pagar impostos: Residentes permanentes são

obrigados a cumprir suas obrigações fiscais nos Estados Unidos.

- Cumprir outras obrigações de imigração: É importante estar ciente de outras obrigações de imigração, como atualizar o endereço com o USCIS (Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos) e renovar o Green Card quando necessário. É importante notar que o

Green Card pode ter datas de validade diferentes, dependendo de como ele foi obtido (por exemplo, casamento com um cidadão dos Estados Unidos ou patrocínio de um empregador).

No entanto, mesmo que a data de validade expire, o status de residente permanente não é automaticamente perdido se a pessoa continua a cumprir as obrigações acima mencionadas.

Portanto, embora o Green Card não seja estritamente vitalício, ele pode ser mantido por tempo indeterminado desde que se cumpram os requisitos necessários e as obrigações de imigração. É sempre aconselhável buscar orientação legal ou consultar o USCIS para garantir que se está em

conformidade com os regulamentos de imigração dos Estados Unidos.

Para obter mais informações, procure nossos escritórios para agendar uma consulta.

Contato: (978) 453-7225 E-mail: info@bracklaw.com Acesse o site www.bracklaw.com.br e tenha acesso a todos os canais de comunicação do advogado.

General News

22

Saturday, November 25th of 2023

SERVIÇO

Psicóloga atende brasileiras de forma on-line

A

estadunidense Carina Tarcitano cresceu no Brasil, mora atualmente em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul e é psicóloga clínica formada pela PUC-RS. Durante um ano, atuou em uma instituição em que atendia somente mulheres com câncer de mama. Ali foi um espaço em que ela diz ter sido um divisor de águas em sua vida profissional: “escutei muitas histórias que, por mais subjetivas e únicas, de alguma forma se relacionavam”.

Nesta linha de pensamento, refere que, de modo geral, a influência da construção social do “ser mulher” gera marcas advindas de uma cultura fortemente estabelecida que, a todo instante, insiste em limitar as formas de existência da mulher.

Enquanto mulher, que também possui suas marcas pregressas, a psicóloga explica que tem como foco do seu trabalho o atendimento de mulheres brasileiras que estão morando no exterior, com o intuito de oferecer um espaço seguro de escuta e de acolhimento. “Sabe-se que, para além do estereótipo da mulher, há também

Reinvenção:

Como Domar Esse Bicho-de-Sete-Cabeças

Categoria: Auto-Ajuda

A estadunidense Carina Tarcitano cresceu no Brasil

o da mulher brasileira, de forma que muitas sofram com a objetificação e a sexualização de seus corpos.

Pensando nas mulheres brasileiras que começam a vida no exterior, é fundamental atentar para questões como, como por exemplo, as importunações sexuais, os assédios e as violências as

Psicoterapia para mulheres brasileiras que vivem no exterior-Carina Tarcitano

quais vivenciam diariamente em diferentes ambientes, inclusive o de trabalho. À vista disso, é imprescindível considerar o impacto disso na saúde mental dessas mulheres”, explica.

O intuito da psicoterapia, de acordo com a psicóloga clínica, é trabalhar as dores, os sofrimentos, as angústias, os traumas e tudo aquilo que estiver difícil de lidar. “Durante as sessões, elas falam sobre o que vier a mente. Trata-se de um espaço seguro de escuta sensível que possibilita um processo de autoconhecimento, em que a mulher pode ser ela mesma, e não o que esperam dela”, concluiu.

Carina Tarcitano atende de forma on-line e mantém contato por e-mail em: psi. carinatarcitano@gmail.com e pelo WhatsApp +55 51 98628-4881.

Entre em contato e marque uma primeira sessão para conhecer o seu trabalho.

Q

uantas vezes você quis ter uma segunda chance? Ser jovem novamente, ou ter crescido com mais oportunidades? Não espere por milagres. Reinvenção pessoal é o tópico do momento e querer mudar é natural quando estamos frustrados.

Com um plano sólido e muita determinação, você pode remodelar sua vida. Vamos conhecer os inimigos do seu progresso, e descobrir a diferença entre uma fantasia de mudança, e uma estratégia realista de reinvenção.

Usando a Insatisfação Como Combustível Acordar sem ânimo ou se deixar levar pela nostalgia são os primeiros indícios de infelicidade e depressão. Devemos ficar atentos. Pode ser devido a um fato específico: um luto, uma enfermidade. Ou porque sua vida pessoal ou profissional está perdendo o propósito. Mas muitas vezes, nem sabemos a causa dessa nuvem negra que se instala sobre nossas cabeças. Vale consultar um especialista se suspeitar que seja uma depressão clínica que necessite de acompanhamento e medicação. Se não for o caso, considere experimentar uma auto-análise reveladora, guiada por estes exercícios. No método PictureCure de reinvenção pessoal, chamamos as 5 áreas que nos trazem maior felicidade de “Pilares Emocionais.”

1- Saúde 2- Família 3- Relacionamento amoroso 4- Carreira 5- Dinheiro Embora a ordem de prioridades varie para

cada indivíduo, se nossos cinco pilares estiverem sólidos, os demais desafios tendem a ser toleráveis. Quando eles estão fracos, a casa balança ou cai. A razão é que os pilares emocionais recarregam nossas baterias e nos dão segurança. Por conseguinte, eles nos dão a clareza mental para resolver problemas, e a motivação de abrirmos os olhos todas as manhãs e lutarmos por um mundo melhor.

Durante tragédias mundiais como a pandemia do COVID-19, a solidez dos pilares emocionais é de ainda maior relevância.

Apesar dos problemas trazidos por uma grande crise parecerem maiores do que nossa capacidade de resolução, seu maior impacto será nas áreas que já se encontravam fracas antes da crise.

Casamentos fragilizados não sobreviveram às 24 horas diárias de convívio impostas pela quarentena. Os índices de divórcios e violência doméstica aumentaram; e pessoas que encaravam seus empregos como uma mera forma de pagar as contas, foram as primeiras a serem despedidas. Outras que jamais tiveram economias, foram forçadas a se mudar para cidades com menor custo de vida, ou ir morar com familiares. Estas ocorrências nos encorajam a não viver à beira do abismo nessas cinco áreas vitais. Se o fizermos, um momento de crise será o empurrão final para o nosso infortúnio. Se você está atualmente insatisfeito, diminua o foco geral e concentre-se em você.

Dando Nomes aos Bois Como atacar o que mais te incomoda? Imagine que você está numa clínica. A primeira coisa que os médicos precisarão para ajudálo, é ouvir todos os seus sintomas para que cheguem a um diagnóstico. Só então, poderão medicá-lo. Por mais que queiramos escapar dos nossos problemas e tristezas, lembre-se que a infelicidade é como uma doença. Impossível de curar se só sabemos que dói. Mesmo que a doença tenha um nome feio como “Câncer” ou “Alzheimer’s”, é preciso diagnosticá-la para encontrar os medicamentos mais eficientes. leia a matéria completa em www.braziliantimes.com Nas próximas edições, a coluna VIVER BEM EM NOVA IORQUE vai trazer mais dicas e informações sobre viver melhor no exterior. Acompanhe e envie perguntas para a colunista acessando @LizaAndrewsOficial

Saturday, November 25th of 2023

ADVERTISEMENT

23

24

LUCY RODRIGUES

e empoderamento feminino A trajetória de Isadora começou nas passarelas do Curso de Modelo 40° Graus, no Rio de Janeiro, onde aprimorou suas habilidades e desenvolveu uma paixão pela moda. Com uma estatura impressionante de 1,76m, manequim 36, cabelos loiros e olhos verdes, Isadora encanta com sua beleza autêntica, sem recorrer a cirurgias, revelando uma essência natural e única. Além de seu talento inato, Isadora é multilíngue, expressando-se fluentemente em português e inglês, e possuindo habilidades básicas em espanhol. Sua experiência abrange

N

ascida em 22 de outubro de 1998, na encantadora cidade de Itaboraí, Rio de Janeiro, Isadora Antunes, aos 25 anos, conquistou o título cobiçado de Miss Brasil USA 2023. Seu brilho natural, aliado à sua determinação, a elevou à categoria de rainha em sua primeira incursão no universo de concursos de beleza nos Estados Unidos.

leza autêntica e compromisso social. Ao lado das 4 finalistas de 2023, da talentosa Primeira Princesa Miriele Nascimento, da encantadora Miss Photogenic Lua Rosemberg, da elegante Miss Elegância Gisele Tavares e da cativante Miss Congeniality Nicole Ferreira, formam uma corte de elegância e carisma. Juntas, essas mulheres inspiram, encantam e reIsadora Antunes, presentam a diversiMiss Brasil USA dade e a sofisticação 2023, ilumina as pas- brasileira nos Estados sarelas com sua be- Unidos. Uma celebração de talento, beleza

Saturday, November 25th of 2023

desfiles e modelagem fotográfica, e ela conquistou seu espaço na indústria da moda, representando o verdadeiro espírito brasileiro.

Ao participar do Miss Brasil USA pela primeira vez, Isadora não apenas ganhou o título, mas também foi agraciada com prêmios incríveis, preparando-a para brilhar no palco do New York Fashion Week 2024.

Recebeu j o i a s deslumbrantes da renomada Cathy Pazinatto, um elegante vestido do conceituado estilista Paulo Valentin e a oportunidade de aprimorar suas habilidades com o Curso de Passarela de Cintia Hullen.

Isadora não é apenas uma bela face; ela é uma mulher de propósito. Durante um ano, comprometeu-se a representar o glamour e a co-

roa de rainha, ao lado do talentoso Caca Santos, CEO do Miss Brasil Internacional CORP. Este compromisso a levará a diversas comunidades nos Estados Unidos, fortalecendo seu reinado e conectando-se com pessoas de diferentes origens.

Saturday, November 25th of 2023

25

ADVERTISEMENT

PROGRAMAÇÃO -Eleição Personalidade do Ano/2023 -Red Table Presentation -Atrações musicais - DJ

Dezembro PRODUÇÃO

REALIZAÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

Homenagem

Personalidade do Ano/2023 Com o troféu The Best of the Year

- Clodoaldo Paiva & Banda

HORÁRIO 7:00 PM TRAJE Rigor (Gala) RESERVAS

- Joana Nova York

1-877-625-0079 (617) 625-5559 LOCAL

Golf Club Hillview 149 North Street North Reading MA | 01864

- Cello & Violin

General News

26

EVENTO

Baile de gala 2023 confirma várias atrações, confira A

Saturday, November 25th of 2023

MATRÍCULAS ABERTAS PARA 2024 - 2025

prazo de inscrição 23 de fevereiro

Collegiate Charter School of Lowell - MA

Da redação

contagem regressiva para o “XVIII Gala Ball & Dinner/2023” já começou, e a ansiedade para essa noite extraordinária de homenagens e entretenimento está palpável. Agendado para o dia 9 de dezembro, o evento promete celebrar e reconhecer 30 destacadas personalidades brasileiras nos Estados Unidos, abrangendo empreendedores, profissionais liberais, políticos e líderes religiosos.

Este é um momento especial que integra o calendário de eventos da fundação e do renomado jornal “Brazilian Times”, que em 2023 celebra orgulhosamente seus 35 anos de publicações ininterruptas desde sua fundação em 1988.

Além da cerimônia de homenagem que promete ser tocante e emocionante, a noite será iluminada por apresentações artísticas incríveis. Entre as atrações confirmadas, destaca-se Clodoaldo Paiva e sua Banda.

Clodoaldo, ex-vocalista do Chapahalls do Brasil, reside atualmente em Massachusetts, trazendo consigo sua incrível energia musical.

A Cantora Joanna Nova York, renomada pela sua voz envolvente e talento incomparável, também marcará presença, prometendo encantar a audiência. A noite será ainda mais enriquecida com apresentações de violino e violoncelo, proporcionando um espetáculo visual e auditivo único.

O cenário para este evento exclusivo será o Golf Club Hillview, situado no 149 North Street, em North Reading, Massachusetts.

Para obter mais informações ou realizar reservas, entre em contato pelos telefones 1-877-625-0079 ou (617) 625-5559. Não perca a oportunidade de participar deste Gala Ball & Dinner que promete ser uma noite inesquecível de celebração, reconhecimento e arte.

Venham nos conhecer !

Matricule-se on-line

Atrações do Baile de gala

prazo de inscrição 23 de fevereiro

Envie um e-mail para admissions@collegiatelowell.org se você tiver dúvidas ou quiser agendar um tour pela escola

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

www.collegiatelowell.org

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

Saturday, November 25th of 2023

General News

27

HOMENAGEM

Brasileira receberá o prêmio MAPS Jorge FiÚlgo de Serviço Comunitário no MAPS no Gala de 2024 Evento a 20 de Abril em Cambridge Vai Homenagear Robert Rivers, Lenita Reason, e Tony DaRocha

A

Da redação

Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) vai homenagear Robert F. Rivers, Presidente e CEO do Eastern Bank, com o prémio MAPS Pessoa do Ano 2024 durante a gala de angariação de fundos da organização no dia 20 de abril de 2024, no Royal Sonesta Hotel, em Cambridge, MA. Lenita Reason, Diretora Executiva do Brazilian Worker Center (BWC), será homenageada com o prêmio MAPS Jorge FiÚlgo de Serviço Comunitário, e Tony DaRocha, Presidente e Treinador do Boston United Track and Cross-Country Club, vai receber o prémio MAPS Manuel N. Coutinho Voluntário de Destaque.

Robert Rivers tem uma carreira de 40 anos no sector bancário comunitário e é reconhecido por muitas organizações pelo seu trabalho na defesa da diversidade e da justiça social, sendo incluído regularmente entre as “10 Pessoas mais Influentes de Boston” pela Boston Magazine e na lista “Power 50” do Boston Business Journal. Rivers está bastante emvolvido na comunidade, sendo Presi-

dente do Dimock Center e membro do Conselho de Administração da Greater Boston Chamber of Commerce, do The Lowell Plan e do The New England Council.

Rivers é também membro do Conselho de Administração do Stonehill College, do Conselho Consultivo da Lawrence Partnership, da JFK Library Foundation, do Boston Women’s Workforce Council e do Boston Club. Um líder na comunidade empresarial de Boston, ele é também copresidente da recém -lançada Massachusetts Business Coalition for Early Childhood Education e liderou os esforços para aprovar a campanha “Yes on 3” para proteger os direitos LGBTQIA+ em Massachusetts em 2022.

“O Robert é o exemplo máximo do que significa ser um líder empresarial socialmente consciente e envolvido com a comunidade,” disse o CEO da MAPS Paulo Pinto, MPA. “O seu compromisso em apoiar a MAPS e tantas outras organizações sem fins lucrativos e iniciativas sociais ao longo dos anos como CEO do Eastern Bank é verdadeira-

DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

Da esquerda para a direita, Bob Rivers, Lenita Reason e Tony DaRocha

mente admirável, e por isso estamos entusiasmados por reconhecer e celebrar o seu sucesso, as suas raízes portuguesas, e a sua generosidade na nossa Gala 2024.”

A brasileira-americana Lenita Reason será homenageada com o Prémio MAPS Jorge Fidalgo de Serviço Comunitário. Ela é a Diretora Executiva do Brazilian Worker Center (BWC), uma organização sem fins lucrativos liderada

por mulheres imigrantes dedicada à defesa e promoção dos direitos laborais e humanos dos imigrantes, desde 2021. Antes de liderar a organização, ela trabalhou no BWC como organizadora comunitária, gerente de escritório, coordenadora de divulgação e co-fundou o Comité de Justiça para Trabalhadores.

Em 2020, ela também se tornou copresidente da Driving Families Forward Coalition, um grupo que foi crucial na recente aprovação da Work and Family Mobility Act em Massachusetts, tendo desempenhado um papel essencial na garantia de que todos os residentes de Massachusetts podem solicitar uma carta de condução, independentemente do seu estatuto migratório.

“Estamos muito contentes por homenagear a Lenita pelos seus muitos anos de serviço dedicado a tantos imigrantes que escolheram Massachusetts para ser a sua casa,” disse Pinto. “O seu trabalho árduo impac-

tou a vida de milhares de pessoas nas nossas comunidades e é verdadeiramente digno de reconhecimento, especialmente a sua liderança notável na campanha para a aprovação da iniciativa Driving Families Forward.”

O Prémio MAPS Manuel N. Coutinho de Voluntário de Destaque vai para o cabo-verdiano Tony DaRocha, treinador principal e presidente do Boston United Track & Cross-Country Club. Ao longo da sua carreira como professor de educação física e treinador nas escolas públicas de Boston, as equipas e atletas de DaRocha alcançaram grande sucesso a nível regional e nacional nas modalidades de corta-mato e atletismo. Desde então, foi cofundador do Greater Roxbury Track Club, um programa que oferecia treinos de verão e fitness para todos, independentemente da idade, e ajudou inúmeros alunos das escolas de Boston a alcançar o sucesso no

atletismo a nível local, estadual e nacional. Em 2011, fundou o Boston United Track & CrossCountry Club, através do qual continua a ajudar os estudantes-atletas a terem sucesso na sala de aula e na pista.

“Tony DaRocha é um educador, treinador e líder comunitário excecional, e já era hora de ele receber um prémio da MAPS,” afirmou Paulo Pinto. “O seu compromisso como treinador voluntário para ajudar crianças e jovens, especialmente em comunidades carentes, a alcançar o sucesso em todos os campos da vida através da atividade física e do bem -estar é notável, e nós mal podemos esperar para compartilhar a sua história inspiradora com a nossa comunidade e convidados em abril do próximo ano.”

A Gala Anual é o principal evento de angariação de fundos da MAPS e apoia os vários serviços sociais e de saúde gratuitos da organização. Para saber mais sobre oportunidades de patrocínio e publicidade, por favor visite maps-inc.org/gala2024 ou contate Lois Josimovich, Diretora de Desenvolvimento da MAPS, pelo email ljosimovich@maps-inc.org, ou pelo telefone 617-864-7600.

A MAPS serve as comunidades de língua portuguesa de Massachusetts e outras desde 1970. A organização oferece serviços sociais e de saúde gratuitos através dos seus cinco escritórios em Cambridge, Brighton, Dorchester, Framingham e Lowell, e em breve também em Everett e Somerville. Para saber mais sobre a MAPS, por favor visite maps-inc.org.

General News

28

Saturday, November 25th of 2023

ENTREVISTA

Bárbara Fernandes, brasileira se destaca com iniciativa pioneira de inclusão comunicativa em Boston, MA B clusão e inovação no campo e essa é uma forma de comu- educadores, fonoaudiólogos, da tecnologia educacional. nicação utilizada por pessoas famílias e profissionais de Minha jornada começou em não verbais. educação especial o acesso a 2009, quando fundei a SmarBT: Você poderia expli- um vasto leque de símbolos e ty Ears, uma empresa ino- car sobre como funciona a atividades para a criação de vadora no desenvolvimento Smarty Symbols? materiais visuais personalide aplicativos educacionais.

BF: A Smarty Symbols é zados. Além disso, lançamos Lançar mais de sessenta apli- uma plataforma revolucioná- iniciativas para tornar os escativos de sucesso no App ria que transformou a forma paços públicos mais incluStore me inspirou a fazer a como a educação e a comuni- sivos, com a introdução de diferença na aprendizagem, cação são abordadas através placas de comunicação pertornando-a acessível, envol- de suportes visuais. Nossa sonalizadas para diferentes vente e inclusiva para todos. missão é superar barreiras ambientes, desde parques até No entanto, enquanto inova- de comunicação, promoven- escolas e clínicas. va com a Smarty Ears, perce- do conexões significativas e Nosso impacto vai além bi uma lacuna significativa da tecnologia, abraçanno mundo dos suportes do a representação e cevisuais. Os conjuntos de lebrando a diversidade. símbolos existentes eram Acreditamos que cada limitados em diversidade, símbolo e cada personamuitas vezes representangem em Smarty Symbols do apenas figuras masculisão testemunhos da crennas brancas, o que falhava ça de que cada aprendiz em representar a rica dimerece se ver represenversidade da humanidade. tado e incluído, moldanIsso me motivou a desafiar do assim um futuro mais o status quo e liderar uma brilhante e inclusivo mudança. para a educação Assim, em 2014, fundei BT: Que tipo de sera Smarty Symbols. Com viços vocês oferecem? uma equipe talentosa de BF: Na Smarty Symilustradores, iniciei uma bols, oferecemos uma missão para criar uma bivariedade de serviços blioteca de símbolos que focados em melhorar a Grande projeto coordenado pela Bárbara fernandes. Todas as comunicação e a educacelebrasse a individualida- baiana vozes em qualquer lugar de e a inclusão. Uma das mição através de suportes visunhas inovações mais notáveis garantindo que cada criança ais. Um dos nossos principais foi a introdução do recurso se sinta vista, valorizada e serviços é a criação de placas ‘Character of Choice’, que incluída em sua jornada edu- de comunicação personalipermite aos usuários perso- cacional. zadas para espaços públicos, nalizar suportes visuais com Funcionamos como uma como parques e playgrounds personagens que represen- biblioteca abrangente com escolares. Trabalhamos em tam diversos tons de pele e mais de 60.000 símbolos, estreita colaboração com ororigens culturais, garantindo cada um cuidadosamente ganizações para garantir que que cada pessoa possa se ver criado para representar a di- cada placa seja feita sob merepresentada nos materiais versidade e inclusão. Ofere- dida para atender às necessieducacionais. cemos um designer amigável dades únicas do ambiente em BT: O que te motivou a ao usuário e mais de 10.000 que será usada. trabalhar com a comunica- recursos educacionais pronAlém disso, oferecemos ção por meio de símbolos? tos para uso. O núcleo da uma extensa biblioteca de BF: Por ser fonoaudióloga Smarty Symbols é a inova- mais de 35.000 símbolos, ção, representação e qualida- permitindo que instalações de, com um compromisso fir- de parques e recreação criem me em capacitar indivíduos, placas de comunicação alespecialmente aqueles com tamente personalizadas que habilidades diversas, para ressoam com as caracterísprosperar em ambientes de ticas e preferências específicas de suas comunidades. aprendizagem inclusivos.

Desde a sua fundação em Nosso objetivo é promover 2014, evoluímos de uma a inclusão e a acessibilidade biblioteca digital para uma para indivíduos de todas as plataforma robusta baseada habilidades, redefinindo o na web. Com o Smarty Sym- design, a personalização e a bols Studio, equipado com implementação de placas de um poderoso designer de comunicação em ambientes atividades, facilitamos para públicos.

Bárbara com equipe de colaboradores, em Boston

Eliana Marcolino

árbara Fernandes é uma brasileira visionária, natural de Salvador, BA. Vive nos Estados Unidos há 19 anos. Iniciou sua formação acadêmica em Fonoaudiologia na Universidade Federal da Bahia e concluiu nos EUA na Temple University, Philadelphia, PA. Bárbara é a CEO da Smarty Symbols, e coordenadora de um belo projeto de inclusão social, o qual consiste na instalação de painéis de comunicação bilíngues, na cidade de Boston, capital de MA. O projeto intitulado “Todas as Vozes em Qualquer Lugar” é uma iniciativa sob a liderança da brasileira. A estratégia vem para oferecer oportunidade de comunicação às crianças e adultos não verbais. Trata-se de uma ferramenta visual para expressarem suas necessidades e pensamentos em ambientes públicos. As pranchas de comunicação são ferramentas visuais fundamentais para pessoas com dificuldades de fala ou linguagem, indivíduos autistas ou aqueles com distúrbios de comunicação, proporcionando a independência e interação comunitária.

A empresária e idealizadora do projeto concedeu entrevista exclusiva ao Brazilian Times e falou sobre essa iniciativa.

Brazilian Times: Quando surgiu a ideia de criar a Smarty Symbols?

Bárbara Fernandes: Em 2014. A ideia de criar a Smarty Symbols surgiu da minha experiência e paixão pela in-

Esses serviços são parte de nossa missão contínua de quebrar barreiras de comunicação e tornar espaços públicos mais inclusivos e acessíveis para todos.

A cidade de Boston tornou-se pioneira na instalação das placas comunicativas, com 28 painéis alternativos bilíngues, sendo 24 deles em espanhol ou português, reafirmando

Bárbara Fernandes é a CEO da Smarty Symbols, e coordenadora do projeto, Todas as Vozes em Qualquer Lugar

a diversidade linguística e o compromisso da cidade com a inclusão.

Quem caminhar pelos parques de Boston poderá se deparar com um desses painéis, terá o orgulho em saber que por trás desse belo trabalho

tem a mente brilhante de uma brasileira que se chama Bárbara Fernandes.

Para saber mais sobre esse projeto acesse: Instagram: @geekbarbara https://www.instagram.com/ geekbarbara/

Elza Taróloga

Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

Saturday, November 25th of 2023

General News

29

SAÚDE

Alerta de Renovação: MassHealth - Não Deixe Sua Cobertura de Saúde Escapar S Da redação

e você é um beneficiário do MassHealth, é importante que você preste atenção a esta mensagem crucial: sua cobertura de saúde pode estar em risco se você não agir rapidamente.

A Cambridge Health Alliance e a Tufts Health Plans estão aqui para lembrar e orientar você sobre a renovação de sua cobertura, antes que seja tarde demais.

Renove Sua Cobertura Agora A renovação de sua cobertura de saúde é fundamental para poder garantir que você continue a receber os cuidados de que precisa.

Se você possui o MassHealth, é essencial que você tome medidas imediatas para renovar sua cober-

PERDA DE PESO MEDICINAL SAÚDE GERAL SAÚDE MENTAL EXAMES DE SANGUE HORMÔNIOS TESTOSTERONA VITAMINAS D3, B12 & NADPLUS

tura deste ano.

Mantenha Sua Cobertura Intacta Perder sua cobertura de saúde pode ter consequências graves para sua saúde e bem-estar. Não arrisque a perda de acesso a cuidados médicos essenciais.

Mantenha sua cobertura ativa para garantir que você e sua família continuem a receber os serviços médicos de que precisam.

Obtenha Mais Informações Para obter orientações sobre como renovar sua cobertura do MassHealth

Cambridge Health Alliance e Tufts Health Plans unem forças para garantir sua cobertura

e garantir sua tranquilidade, entre em contato com o atendimento ao cliente do MassHealth pelo telefone 0800-841-2900.

A Cambridge Health Alliance e a Tufts Health Plans estão empenhadas em ajudar você a manter sua cobertura de saúde. Não adie esse importante passo.

Renove sua cobertura agora e proteja sua saúde e a de sua família.

Lembre-se: sua saúde é valiosa. Não deixe sua cobertura de saúde escapar.

Renove hoje mesmo.

Você precisa renovar a sua cobertura deste ano

Você também pode encontrar informações detalhadas sobre o processo de renovação acessando o seguinte link:

https://www.challiance.org/get-healthy/tufts-health-together-with-cha/masshealth-redet-members-info

PERDA DE PESO MEDICINAL SAÚDE • EQUILÍBRIO • DISPOSIÇÃO

SEMAGLUTIDE, TIRZEPATIDA DIETA & EXERCÍCIOS *Semaglutide é Ozempic genérico

Acompanhamento de especialistas, medicamento e dieta regulada, você perderá peso com saúde e disposição C O N TAT O

32 WIANNO AVE - OSTERVILLE, MA 508-441-4941 carvalhohealthcare.com ATENDIMENTOS POR TELEMEDICINA E PRESENCIAL.

FALAMOS PORTUGUÊS. LIGUE JÁ!

INJEÇÕES

Meu objetivo é auxiliar os pacientes a emagrecer e conquistar uma vida saudável.

Se os pacientes não alcançarem êxito, eu também não alcanço!

CREMES DE ROSTO E GORDURAS

George Carvalho Medical Director, CEO, NP Especialista em perda de peso e otimização geral da saúde

A ESCOLHA DE UMA VIDA SAUDÁVEL

PERDA DE PESO MEDICINAL $100 em benefícios no primeiro mês CÓDIGO: BT

General News

30

Saturday, November 25th of 2023

IMIGRAÇÃO

Vinte imigrantes são detidos ao tentar cruzar a fronteira do Dinheiro e seus filhos Maine com Canadá como criar filhos Consultor/Educador financeiro e Escritor (774) 433 83 00

C

prósperos?

omo você está ensinando seus filhos a lidar com o dinheiro?

Se você fizer da forma correta, eles vão aprender hábitos muito melhores, por conta própria.

Uma das frases que mais escutamos das pessoas que começam a se educar financeiramente é:

Se as crianças não tiverem controle do dinheiro antes de se tornarem adultas, elas vão aprender que o dinheiro sempre será provido por alguém, e que elas não precisam ser responsáveis pelos próprios gastos e muito menos pelo futuro.

Ah, se eu tivesse aprendido isso antes.

Imagem divulgada pela Patrulha de Fronteira no setor de Houlton

V

Da redação

inte pessoas acusadas de tentar atravessar ilegalmente a fronteira na cidade do Hodgdon (Maine) com o Candá foram detidas.

De acordo com uma

publicação na página do Facebook da Patrulha de Fronteira dos EUA “esses indivíduos estavam em quatro veículos e tentaram entrar em Maine na manhã de terça-feira, dia 21”.

Agentes da Patrulha de

Fronteira conduziram as 20 pessoas, descritas como estrangeiras, sob custódia.

A publicação no Facebook menciona um aumento significativo na atividade transfronteiriça nos últimos meses.

ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora!

Então olhe este lugar maravilhoso para você locar.

Aproveite para ensinar tudo que está aprendendo aos seus filhos. Certamente será de grande valia para eles.

Uma coisa é dizer o que seus filhos devem fazer. No entanto, se estiver fazendo o oposto, eles certamente vão aprender mais através de suas ações do que de suas palavras, não é mesmo? Para ensinar como controlar os gastos, você também precisa fazer o mesmo. Seja um bom exemplo para seus filhos.

Eles não se tornarão especialistas financeiros da noite para o dia. Seu objetivo deve ser ensiná-los lições durante toda a infância e adolescência.

Tenha PACIÊNCIA, e muito AMOR. Estabelecendo uma base sólida Se isto é algo novo para pai e filho, a disciplina e o hábito serão os melhores ingredientes para o sucesso da relação.

Dessa forma, ensine uma coisa de cada vez, até que eles tenham aprendido determinada habilidade e não tudo de uma vez. Se sobrecarregar o aprendiz, existirá stress e frustração para os dois.

Não é possível ensinar apenas dizendo o que deve ser feito.

Cada coisa que ensinar deixe-o colocar em prática e fique olhando de fora sem dar palpite.

PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE

vact.ionhouse

5E8 QUARTOS •5E7 BANHEIROS

MÁQUINA DE LAVAR E SECAR!

CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS

CASA TODA TEMÁTICA!

4 CARROS PARA ATÉ

TEMÁTICA!

Deixe que eles cometam erros e então converse sobre esses erros, afinal errar faz parte da vida. O importante é saber que sempre podemos recomeçar.

781-333-7170 Beatriz Souza

A única coisa que você precisa é explicar como deve ser feito (com calma, uma coisa por vez), depois deve mostrar (ensinar pelo exemplo) e, por fim, deve permitir que eles coloquem em prática determinado hábito.

Assim quando finalmente começarem a controlar o dinheiro, gastarão irresponsavelmente. Que tipo de pessoa adulta você deseja para o seu filho?

A escolha é nossa, como pais, pois a educação começa no berço, como temos o costume de falar e em relação ao dinheiro é realmente assim. Nossos filhos veem o que estamos fazendo, e literalmente nos copiam em tudo e a gente nem percebe, não é mesmo?

Reconheço que ensinar como nossos filhos devem lidar com o dinheiro é algo controverso, pois certamente todos concordam que é algo essencial, mas, ao mesmo tempo, você não pode ensinar a alguém algo que não sabe.

Aprenda o máximo possível sobre orçamento, poupança, investimento, corte de gastos e controle de dívidas.

Com esse conhecimento adquirido, você certamente será um ótimo exemplo.

General News

Saturday, November 25th of 2023

31

SERVIÇO

ConnexPros: A solução eficiente para as pequenas e as médias empresas Software chega para facilitar sua vida empresarial oferecendo gestão financeira e administrativa simplificada

O

mundo dos contractors, seja você um empreiteiro da construção civil, um desenvolvedor de software ou qualquer outra pessoa que atue como contratante, é repleto de desafios, incluindo a complexidade da gestão financeira e administrativa.

Para simplificar a vida desses profissionais, a ConnexPros surge como uma solução inovadora e acessível.

Pare de Gastar com Funcionários em Tempo Integral: Muitos contractors enfrentam o dilema de manter um funcionário em tempo integral para cuidar da parte financeira e administrativa de suas empresas. Isso pode

ser caro e, muitas vezes, desnecessário.

Com a ConnexPros, você pode deixar essa preocupação para trás.

Gestão Financeira e Administrativa Completa: A ConnexPros oferece uma gama completa de serviços de gestão financeira e administrativa, permitindo que você se concentre no que faz de melhor: seu trabalho.

Nossa equipe de especialistas cuida de tarefas como contabilidade, folha de pagamento, impostos e muito mais.

Acesso Fácil à Informação: Além disso, fornecemos acesso fácil e conveniente a todos os documentos e informações

da sua empresa e dos seus projetos por meio de nosso aplicativo exclusivo para clientes. Com um toque, você pode acessar relatórios financeiros, documentação importante e atualizações sobre o progresso de seus projetos.

Preço Acessível e Eficiência Garantida: A ConnexPros acredita que a gestão financeira e administrativa de alta qualidade não precisa ser cara. Oferecemos nossos serviços a preços acessíveis para atender às necessidades de pequenas e médias empresas.

Você economiza tempo e

M A

• PERDA DE PESO • INJETÁVEIS COMO BOTOX E PREENCHEDORES • TRATAMENTOS A LASER AVANÇADOS PARA REJUVENECIMENTO • TRATAMENTO PARA QUEDA DE CABELO • REJUVENESCIMENTO FACIAL • REMOÇÃO DE TATUAGENS • TRATAMENTO DE ACNE E ROSÁCEA • DEPILAÇÃO A LASER • HYDRAFACIAL • REMOÇÃO DE GORDURA LOCALIZADA E ESTÍMULO MUSCULAR.

73 Hamilton st, Worcester, MA 01604

(508) 304-9930 774 479 9419

A VidaMD Wellness and Aesthetics, recém-inaugurada em Worcester, é a sua clínica brasileira de estética. A Dra. Karla Christo, MD, certificada pelo Board americano por mais de 10 anos, lidera nossa equipe. www.vidamdwa.com

Contate-nos Hoje Mesmo Não deixe que a gestão financeira e administrativa atrapalhe o crescimento do seu negócio. Entre em contato com a ConnexPros para saber como podemos ajudar a simplificar sua vida empresarial.

Com a ConnexPros, você tem uma equipe dedicada ao seu lado, pronta para cuidar dos aspectos financeiros e administrativos, para que você possa se concentrar em levar sua empresa ao próximo nível.

Website: www.connexpros.com Email: info@connexpros.com Redes Sociais: @connexprosinc Telefone: 617-415-6721

Clínica Brasileira de Estética W O R C E S T E R ,

dinheiro, enquanto nós cuidamos dos detalhes.

Claudia Ramalho

32

Saturday, November 25th of 2023

SÓ EU E DEUS, DE VOLTA POR AMOR À FAMÍLIA O livro ‘ Só Eu e Deus ‘ escrito pela Psicóloga Maria da Conceição Silva Lima estava em exposição na Bienal do Rio de Janeiro de 2023.

A própria escritora esteve no local autografando sua obra.

O lançamento da obra do livro aconteceu em setembro deste ano, e reuniu fãs da escritora que ficaram na fila para garantir o exemplar e o autógrafo.

ESCRITORA MARIA DA CONCEIÇÃO SILVA LIMA

A autora do livro, Maria da Conceição Lima estava radiante e com a satisfação de ter seu trabalho reconhecido.

Os interessados em adquirir o livro podem entrar em contato pelo @cmaria_psicologa AUTOGRAFIA GRUPO EDITORIAL @autografiaeditora

“Nasci em Conceição do Almeida e atualmente moro em Salvador, Bahia há 45 anos. Sou casada, tenho 3 filhos já adultos e tenho um lindo netinho. Muitas das vezes, não sabemos como Deus vai agir em nossas vidas. Eu tinha o sonho de escrever um livro, e este livro nasceu da mais profunda dor e sofrimento”.

A escritora e psicóloga Maria Conceição com sua família celebrando essa grande conquista.

Rosa Silva, irmã da autora ressaltou a importância da representação do livro em um evento grandioso como a Bienal do Livro, que recebe turistas e pessoas de todo o mundo. Isso foi motivo de orgulho e alegria para minha irmã Maria da Conceição Lima.

Rosa Silva é uma querida que pertence à comunidade brasileira de Philadelphia e é só orgulho da irmã. Parabéns querida , que Deus abençoe sua família grandemente!

Na foto Rosa Silva e a escritora.

Maria Conceição Silva Lima no dia do lançamento do livro na Bienal do Rio.

Saturday, November 25th of 2023

Claudia Ramalho

Noite de autógrafos do livro “SÓ EU E DEUS”.

O livro é bem emocionante, é a história de uma guerreira que conta detalhes da vivência que teve na internação, ela deixa destacado nesse livro, a dor de se ver morta, de cada detalhe dos encontros e desencontros que experimentou. Ela mostra também que a força da oração e que com esse grande poder e com a FÉ que ela tem em Deus, ela conseguiu passar por grandes superações.

33

General TV News News PassaTimes

34

Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr A imaginação ilumina a sua criatividade.

Assim você pode se expressar muito bem e ser uma liderança inspiradora sem necessidade de imposições ou argumentações.

Deixa fluir.

Touro 21 abr - 20 mai Para quem precisa lapidar ideias, é um dia inspirado. Encante-se mais pelo seu ofício e mobilize as pessoas. Aliás, mais simpatia e solidariedade para com estas. Declare seu amor.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Hoje você que é comunicação está recebendo/captando/ideias especiais. O que vai fazer com elas, entretanto, é da sua escolha e capacidade. Palavras têm poder, seja um canal!

Câncer 21 jun - 21 jul Uma onda de sensibilidade bonita pode suavizar as pressões internas e contornar as externas. É como uma guiança orientando suas decisões, ouça e aja, porque afinal é preciso fazer.

Leão 22 jul - 22 ago A consciência traz luz a aspectos obscuros dos seus próprios sentimentos e capacidades. Isso vem do espelhamento ou confronto com alguém. Mas tudo serve de inspiração criativa.

Virgem 23 ago - 22 set Ouça o que alguém está dizendo, mesmo que esteja falando através do silêncio.

Ouça mais sua intuição. Compreenda. Tire o dia para se inspirar e fazer seu trabalho com mais brilho.

Libra 23 set - 22 out Atenção aos detalhes, são estes que darão mais clareza do todo e das possibilidades.

Hoje você tem sensibilidade para farejar, se infiltrar, repercutir, analisar e fazer a diferença.

Escorpião 23 out - 21 nov Os resultados deixam tudo claro. A partir destes, determine suas prioridades e se ocupe do que é mais promissor agora. Tem gente interessada no seu talento. Expresse mais amor.

Sagitário 22 nov - 21 dez Honestidade consigo mesmo e com as pessoas envolvidas, sempre. Confie no seu coração e abra passagem, mas meça bem os recursos disponíveis para seguir de acordo com o que é possível.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Sua percepção está aguçada , mas o desafio é ver as coisas como são, sem distorcer segundo seus interesses. Esclareça suas motivações e então poderá agir, falar e negociar melhor.

Aquário 21 jan - 19 fev Se contar com ajuda para o trabalho render, agradeça e retribua. Portas abertas: tudo para você funciona melhor com solidariedade. Está na hora de ouvir o que aquela pessoa está dizendo.

Peixes 20 fev - 20 mar Com a lua em Peixes você fica mais sensível, são dias para se cuidar. Hoje seu espírito criativo se manifesta. Mas não deixe de buscar as soluções práticas, aí sim algo se resolverá.

Saturday, November 25th of 2023

Susan Sarandon é desligada por agência após apoiar Palestina

A

atriz Susan Sarandon foi desligada da UTA Agency, agência de talentos que gerenciava a sua carreira, após fazer uma série de comentários apoiando a Palestina no conflito entre Israel e Hamas.

Resumo das Novelas Elas por Elas - Rede Globo

Tony confessa seu interesse real em Cris, e questiona os sentimentos da jovem. Sérgio afirma que Helena deve estar ao lado de Giovanni na empresa. Adriana convida Jonas para morar com ela. Roberto pede que Vilma consiga uma cópia do processo das modelos, conduzido por Lara. Márcia/Susana acompanha Vic ao shopping. Taís acompanha Mário e Lara ao encontro com as amantes de Átila.

Fuzuê - Rede Globo

Preciosa finge tranquilidade ao falar com Luna. Luna presta seu depoimento diante da Juíza. Preciosa afirma a Juíza que desenhou todos os croquis das joias. Maria Navalha sente-se mal ao ver o resultado negativo do exame de DNA. A advogada de Preciosa tenta usar o resultado do DNA a seu favor. Mariângela mostra para Nero e Cláudio os documentos que encontrou.

Terra e Paixão - Rede Globo

Marino percebe que Angelina fica desconcertada no seu depoimento sobre Agatha. Antônio orienta o depoimento de Ramiro. Tadeu fica apavorado ao receber novas ameaças de Sidney. Anely diz a Luigi que lutará pelo papel da Rainha Delícia no cinema. Marino conclui que Agatha e Antônio mentiram, depois do depoimento de Ramiro.

A Terra Prometida - Rede Record

Marek fica satisfeito com a captura de Tobias e avisa que os deuses ficarão felizes com o seu sangue. Zuma fica preocupado com o estado do novo prisioneiro e tenta ampara-lo. Quemuel cavalga em busca do filho. Josué repreende Iru pela atitude impensada.

Léia se desespera ao descobrir que Tobias foi capturado pelos cananeus. Léia, Samara e Aruna pedem para falar com Josué.

LIGUE E ANUNCIE

Saturday, November 25th of 2023

(617) 625-5559

35

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza Taróloga Aulas de inglês (básico).

Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Oração Milagrosa

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Law offices of Stephen E Bandar. Position: Law Clerk. Duties: Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary. REQUIREMENTS: Bachelor of Law or related + 1 years of experience as law clerk. LOCATION OF EMPLOYMENT: 6 Lincoln Knoll Lane; Burlington, MA 01803. Travel and Salary: No travel required and $73,778 yearly. Email your resume along with the cover letter to sbandarlaw@yahoo.com

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz.

Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho.

Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão?

Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é!

Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559.

Falar com Edy. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Law offices of Stephen E Bandar Position: Law Clerk Duties: Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary.

REQUIREMENTS: Bachelor of Law or related + 4 years of experience as law clerk LOCATION OF EMPLOYMENT: 6 Lincoln Knoll Lane; Burlington, MA 01803 Travel and Salary: No travel required and $86,882 yearly Email your resume along with the cover letter to sbandarlaw@yahoo.com

Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte...

Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM Malden- Salão de beleza bem movimentado na cidade de Malden tem 3 estações para alugar para cabeleireiro (a). Também temos 1 sala para alugar onde pode ser usado para: Manicure, Cílios, Waxing (depilação), massagem, etc... Favor entrar em contato com a brasileira Izilda no Whats app: (617) 605-7563. #A ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos.

Lincença de Liquors completa.

Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado.

Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

$$$ Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA

ANA NARDELLI ���������� ���������� ����������

FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM L���� �����

 (781) 813-8277

36 Saturday, November 25th of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Revere- ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere.

Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop. O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781-552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês. #P Revere - ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere. Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop.

O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781-552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês. #B Somerville - Aluga-se quarto GRANDE no basement. Somente para mulheres. Saída privada. Internet e cable incluídos. Fácil estacionamento na rua com permite da cidade. Perto de trem, ônibus e comércios. Ligue para: (617) 5010371. #T Billerica - Studio para alugar em BILERICA-MA. Para pessoas sem vícios. Contato por telefone, mensagens de texto ou pelo WhatsApp. Valor: $ 900 solteiros e $1.200 casal sem filhos (tudo incluso: água, aquecedor, eletricidade).

Contato: (781) 985-3420. Por favor entrar em contato que envio fotos e video. Entrada imediata 01/12. #D Everett - ALUGUEL, tenho 2 quartos para alugar somente homens que não tenha vícios. Próximo a Broadway Próximo Bank of America próximo a pastelaria brasileira próximo ao restaurante Oliveiras favor falar com Lucas: (781) 420-1231. #D Everett - Aluga-se um lindo quarto para casal sem filhos, não fumantes em EVERETT-MA. Utilidades incluídas, uma vaga no driveway, ambiente familiar. $ 1,300/ mês. Pede-se os primeiros e últimos meses de aluguel. Contatos: (857) 961-6592. #D

Shrewsbury- Tenho 2 quartos disponíveis pra alugar em SHREWSBURY-MA para casal ou solteiro, casal 1200 dólares e solteiro 900 dólares + depósito, com tudo incluído aceita crianças, enteressados entrar em contato neste número: (351) 2100637 ou (978) 568-7125. #A Chelsea- apartamento de 1 quarto em prédio de 6 famílias. Segundo andar. Chão de Madeira. Cozinha e banheiro de cerâmica. Casa de conceito aberto, estacionamento, tetos altos. Lavanderia no porão. Perto de trem e ônibus.

Precisa-se do primeiro mês, último mês e depósito. Ligar para Max: (617) 778-3634. #A

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Jiu Jitsu na BMAC Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).

A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental.

O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

Newton, Waltham, Wayland ou Watertown- procura local para morar em uma dessas 3 cidades.

Pode ser um Attic, apartamento ou porão, de 1 quarto, completo.

Tenho referências. Ligue Monica: (781) 325-2711. #V Stoneham- Aluga-se 2 Quartos grandes mobiliado completo. $1.000 para solteiro tudo incluído (internet, aquecimento, Limpeza, ar condicionado, cama, frigobar) estar disponível dia 1 de dezembro telefone para contato: (617) 708-5744- Rafael. #B Marshfiel- apartamento para alugar, 2 quartos, banheiro, sala, cozinha. Laundry no prédio. Vaga para dois carros. Perto de lojas brasileiras, bancos e mercados… interessados entre em contato: (617) 763-9162. #C Everett- Tenho 2 quartos para alugar somente homens que não tenha vícios. Próximo a Broadway Próximo Bank of America próximo a pastelaria brasileira próximo ao restaurante Oliveiras favor falar com Lucas: (781) 420-1231. #C Fitchburg- Tenho um apartamento de 5 quartos, 2 quartos grande disponível pra alugar em FITCHBURG-MA entrada imediato cozinha e banheiro compartilhado. Entre contato: (954) 513-0762. #A Lynn- 2 Quartos disponíveis com acesso a toda a casa (cozinha, sala e banheiro). ~ APENAS para MULHERES! ~ Tudo incluso (exceto heat) ~ parking na casa e na rua não necessita permit parking ~ Quarto grande com closet grande ~ valor $1.000 (deposito $250) ~ Na casa tem 2 gatos. (Falar com Priscila: (781) 568-0329. #A

617.628.3800

siqueirakarate@hotmail.com

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145

Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage.

Ligue para Whatsapp:  (31) 7134-1637

Chelsea- apartamento de 1 quarto em prédio de 6 famílias. Segundo andar.

Chão de Madeira. Cozinha e banheiro de cerâmica. Casa de conceito aberto, estacionamento, tetos altos. Lavanderia no porão. Perto de trem e ônibus.

Precisa-se do primeiro mês, último mês e depósito. Ligar para Max: (617) 778-3634. #B Lynn- 2 Quartos disponíveis com acesso a toda a casa (cozinha, sala e banheiro). ~ APENAS para MULHERES! ~ Tudo incluso (exceto heat) ~ parking na casa e na rua não necessita permit parking ~ Quarto grande com closet grande ~ valor $1.000 (deposito $250) ~ Na casa tem 2 gatos. (Falar com Priscila: (781) 568-0329. #A

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro.

936m2. 2 lotes grande, área pronta.

Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

Este espaço pode ser seu!

VENHA NOS VISITAR

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Vaga de caixa- de mercado brasileiro em Leominster. Necessário inglês básico. Mensagens no WhatsApp: (774) 776-5945. #B VAGAS PARA LIMPEZA DANVERS- dMA Contratasse Cleaners (Escola) Trabalho: Segunda-feira a sexta-feira (Monday and Friday)- Horários: 07:00 am 03:30pm- 1 vaga 03:00 pm - 11:00 pm - 2 vagas 10:00 pm - 04:00 am - 1 vaga Requisitos: Ter SOCIAL SECURITY Para mais informações por favor mandar somente MENSAGENS. (Não atendemos chamadas) Telefone: (781) 9219199 ou (781) 658-0878. #B

LIGUE E ANUNCIE

Saturday, November 25th of 2023

(617) 625-5559

37

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978404-1173. #PM Empresa de reflorestamento precisa de pessoas. Trabalhando com plantas. Damos moradia. Trabalho pra 20 dias. Local Berlin NH. 19 $ a hs. Entrar em contato pelo zap: (857) 559-3687. #C Oferta de trabalho- em uma deli em Somerville, os dias são :domingo 2pm até as 8pm, quarta feira 1pm até 8 pm, quinta feira 2pm até as 8pm.precisa falar inglês, entrar em contato: (857) 346-4365. #B Dunkin Crew Member em: Boxborough MA - Burlington-MA Rockland-MA Quincy-MA. Necessário inglês intermediário/avançado: 15$/H + Tips. Precisa ter um dia do final de semana disponível para trabalhar.

Necessário ter Itin Number ou Social. Entrar em contato por WhatsApp: Office: (508) 510-2715- Thalles: (774) 310-1644. #D Precisa-se- de um casal que tenha compromisso com horário e responsável para trabalhar com limpeza de uma loja. Das 8 am as 11 am.

Serviço na parte da manhã. O serviço é de 4 dias na semana de Segunda, terça, sexta e sábado. Tem que ter carro pra chegar no local.

Mora em torno de Everett, Malden, Peabody. Não atendo ligações. Só mensagem: (781) 204-3400- fala com Castro Duas vagas - para ajudante de carpintaria framing. Obs: somente com itin number ou social. Favor enviar mensagem, não ligar: (508) 2395805. #A Precisa-se de uma vendedora para trabalho part time! Domingo e segunda apenas! Loja de calçados e bolsas italiana no mall de Boston! Necessário ingles! $20 a hora mais 2% de comissão: (508) 494-1982. #A Vaga de trabalho - Pizzaria em Malden precisa de Delivery. Paga hora + TIPS Requisitos: Falar inglês básico, ser paciente e saber trabalhar em equipe. Driver também trabalha internamente na preparação - Hard work. Média de 40 horas semanais e ter disponibilidade aos finais de semana. Pagamento semanal não ligar, apenas mensagem ou WhatsApp: (857) 237-2218. #A Oportunidade de Trabalho - Domino’s pizza contrata em Lowell e Billerica, Assistant Manager (full time - precisa ter disponibilidade aos fins de semana) requisitos: -Responsabilidade, compromisso e organização. -Necessário falar inglês -ID válida nos EUA -Oportunidade de carreira dentro da empresa seguro saúde e dental $16,00 a $19,00 (conforme experiência): (508) 380-8021- (Brenno) mandar mensagem#I DOMINOS CONTRATA - em Burlington, Billerica and Lowell areaAssistant manager - Necessário falar inglês - Salário $16 a $19 (depende da experiência) Mande um TEXT message para: (339) 2141425- Tamara. #B

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral.

Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann. com. #PM Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Precisa- de uma mulher pra trabalhar em restaurante de preferência que mora em Franklin favor mandar mensagem: (774) 204-1258. #B HOUSEKEEPER NEEDED - I am looking for a housekeeper that speaks English and has a car. Monday to Saturday - 11am to 4pm. More information: (857) 452-2119. Please do not apply if you do not speak English or do not have a car. #B The Cabin em Middleborough está contratando uma pessoa para lavar louças e preparar a comida.

Endereço: 114 East Grove Street, Middleborough. Tel: 508 947-8590. #C Shake Shack - em Everett está contratando pessoal. Endereço: 1 Broadway, Everett. Tel: (617) 2729692. #C Estamos- CONTRATANDO ASSISTENTE DE ESCRITÓRIO - Requerimentos: INGLÊS AVANÇADO PACOTE OFFICE ATENDIMENTO AO CLIENTE (OU VENDAS) EXPERIÊNCIA No AMBIENTE DE ESCRITÓRIO Por favor ligue para: (608) 282-1065. Vaga para a cidade de Hopedale-MA. #B Concessionária brasileira - procura funcionário para escritório em Everett. Necessário saber inglês.

Tel: (617) 799-7772. #C Fishermen’s View em Sandwich - precisa de cozinheiro com experiência. Endereço: 20 Freezer Road, Sandwich. Tel: 508 591-0088. #B

Ceramic and Tile Installer needed- 10 years or more experience to work in Southern New Hampshire. Must have transportation and speak and understand English. We offer full-time job. Ratet at $25 per hour. Call: (603) 289-1090. #C Precisa-se- Instalador de cerâmica e azulejos - 10 anos ou mais de experiência para trabalhar no sul de New Hampshire. Deve ter transporte e falar e entender inglês.

Oferecemos trabalho em tempo integral. Salário de $25 por hora.

Ligue: (603) 289-1090. #C Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times.

Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Companhia de seguros - está contratando, VOCÊ NÃO PRECISA DE EXPERIÊNCIA, MAS DEVE ESTAR DISPOSTO A APRENDER RAPIDAMENTE, vOCÊ PRECISA FALAR INGLÊS E PORTUGUÊS, familiaridade com computadores e DEVE SER COMUNICATIVO, eNVIE SEU CURRÍCULO PARA FOCUSINSURANCEPLUS@gmail. com, mais informações: (978) 3448000. #B Law offices of Stephen E Bandar Law Clerk - está contratando para pesquisar, redigir, revisar e citar resumos de verificação. Para o cargo a pessoa irá trabalhar reunindo informações dos clientes, cuidará de citações, intimações, irá organizar exposições, verificará correspondência e outros documentos. Interessados devem enviar o currículo para o e-mail: sbandarlaw@yahoo. com #U Preciso de profissional - no tile e roof para help de 1 dia. Precisa ter carro pra chegar no local. Preço a combinar. Trabalho de tile em Acton e te roof em whaltam: (781) 420-3201. Favor entrar em contato apenas quem for profissional. #B

Estou contratando - um profissional para trabalhar com estética automotiva, a compania proverá uma van com todos os equipamentos necessários. Requisitos: - Experiencia na área - carteira de motorista valida - pagamento por carro feito. Contato: (781) 901-0345.

APENAS TEXT MESSAGE, NÃO LIGAR! #B Precisa-se de recepcionista em Tewksbury - Necessário ter experiência, saber inglês e ter habilidade com computador. Trabalho em meio período após 12pm, de segunda a sexta. Envie seu CV pelo whatsapp: (603)814-0529 ou email: reception@majesticday.net.

Majestic Day Spa 1120 Main Street, Tewksbury, MA. #B Contrata-se 3 homens para trabalhar - na instalação de metal panel em Boston. Necessário ter carro e residir na região de Boston.

Descreva por mensagem, idade, onde mora e quanto tempo de América. Tel: (603) 820-4881. #B DOMINOS CONTRATA- em East Boston, Revere, Malden, Somerville, Medford, Burlington, Lynn, Billerica and Lowell area. Assistant manager - Necessário falar inglês - Salário $16 a $19 (depende da experiência) Mande um TEXT message para: (339) 214-1425Tamara. #A Contrata-se- profissional na área do taper. Somente profissional, trabalho em Southborough. (781) 420-1226. #C Limpeza- em JAMAICA PLAIN / MA (Part time) Somente para Casal (por ser uma escola) 5 dias na semana Requisitos: TER ITIN NUMBER/ SSN Obs: Ter carro para chegar até o local. Para mais informações telefones de contatos: (781) 658-0878 ou (781) 921-9199 (por favor somente mensagens). #C

Procura-se- instalador de portas na área de Malden e Everett. Envie uma mensagem para: (774) 5400212. #D Pizzaria em Wakefield - está contratando um caixa e fritador. Trabalho em tempo integral. Necessário ter experiência, inglês fluente e ITIN ou SSN. Fritador não é necessário falar inglês fluentemente.

WhatsApp: (603) 932-8001. #D Contrata-se para trabalho de paisagismo - em Randolph. Precisa ter número de Social Security ou ITIN. Tel: (774) 222-0320. #D Contrata-se- uma pessoa (preferência mulher) para trabalhar no office em Medford MA na area de construção. Precisa falar inglês fluente. Salário $15 a hora. Interessados entrar em contato por text message: (781) 866-1496. #A Vaga trabalho- motorista na fedex natick. Vaga disponível para full time e part time sábado e domingo.

Necessário social e autorização trabalho. Não podemos contratar com itim number. Garanta trabalho para todo inverno tenho 3 vagas ligarem: (978) 201-0926. #A VAGAS TRABALHO (Raspagem Neve) TRUCK E SUV APENAS Empresa americana US está RECRUTANDO trabalhadores para este próximo inverno. O trabalho consiste em raspagem de neve em dias de neve neste inverno.

(NÃO CONTRATAMOS PLOW!) - (VAGAS APENAS PARA QUEM TEM TRUCK OU SUV). Os trabalhos estão localizados em um raio máximo de 8 milhas ao redor de BOSTON. 35$/h para SUV 40$/h para truck/caminhonete (Pagamos adicional se voce tiver snowblower). #A

Baixe o App da Rádio

Contrata-se homens - Cleaners (Escola) Trabalho: Segunda-feira a sexta-feira ( Monday and Friday) Horários 03:00 pm - 11:00 pm - 1 vaga Estamos pagando 17 dolares a hora, Requisitos: Ter SOCIAL SECURITY . Para mais informações por favor mandar somente MENSAGENS. (Não atendemos chamadas) telefone: (781)921-9199* ou *+1(781)658-0878*

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Law offices of Stephen E Bandar - Law Clerk- Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary. Email: sbandarlaw@yahoo.com#I

38 Saturday, November 25th of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela

ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

aberto todos os dias, das

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA

05:30am as 09:00pm

• MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO •

“O Guia do Proprietário” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.

Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com

se em Sintac-om boa casa a, ótimos comiedrviços, s utos e prodleiros. brasi

brazilian store

328 Washington St. Weymouth, MA

179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE!

981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265

SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL

EM WALTHAM

769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket

General News

Saturday, November 25th of 2023

39

COMUNIDADE

No Macaw Country Club os brasileiros vão ser ainda mais brasileiros O empresário Fernando Castro tem uma das histórias mais inspiradoras, entre as muitas, de imigrantes brasileiros em Massachussetts.

Proprietário da Income Tax Plus, um dos maiores e melhores escritórios de contabilidade do estado, Fernando Castro tem uma trajetória empresarial de sucesso, e que ao longo dos anos, não só ajudou muitos outros empresários a prosperarem, como também gerou uma rede de grandes amigos e grandes conquistas, mesmo assim, Fernando Castro mantém a serenidade e simplicidade do bom mineiro, sempre com um sorriso no rosto e um convite para um café.

Muito conhecido em toda a comunidade, Fernando Castro foi um dos pioneiros no estado, em uma época que era muito mais difícil ser imigrante, em que era preciso ser um desbravador, mas ele conseguiu superar as dificuldades e vencer na América.

Fernando Castro sempre foi também um ativista para melhorar a qualidade de vida da comunidade brasileira no estado, sendo que uma de suas últimas lutas, foi a conquista da carteira de motorista para os brasileiros, e agora está

Macaw Country Club oferece para os brasileiros, não somente uma estrutura completa de lazer, mas também uma programação de eventos que vai de encontro a todos os gostos, onde o brasileiro vai poder gastar tempo de qualidade com toda sua família e com seus amigos, além de conhecer novas pessoas e ampliar sua rede de negócios.

Fernando Castro (à esq.) com outros diretores e sócios fundadores do Macaw Country Club, Murilo Silva e Saul Silva

dando todo seu apoio para a construção do primeiro clube brasileiro nos Estados Unidos, O Macaw Country Club.

Com todo o grande conhecimento que ele tem da comunidade brasileira, Fernando Castro sabe que essa é uma reivindicação antiga de todos os brasileiros que vivem na região, e destaca que o sentimento que mais incomoda a todos, depois da falta da família que ficou para trás, é

a saudade do Brasil, de se sentir brasileiro, já que são poucos os lugares aqui para nos sentirmos em casa.

Entre os maiores problemas que os brasileiros enfrentam em Massachusetts, podemos destacar o inverno rigoroso e a falta de calor humano nos ambientes americanos, lembrando também das barreiras do idioma e da cultura, muito diferentes da brasileira, ressalta Fernando Castro.

O brasileiro não tem uma programação voltada somente para nossa cultura, os eventos sociais são poucos, as opções esportivas muito limitadas e o acesso às atividades culturais, quase inexistentes, sem contar que o público infanto-juvenil também sente um vácuo do que fazer para se divertir, e o empresariado não conta com um local

para trocar ideias e fazer um network com uma atmosfera livre e descontraída.

Tudo isso acaba afetando até mesmo a saúde mental dos brasileiros, que nunca tiveram um clube, nos modelos dos existentes no Brasil, para aliviar o estres-

se e a pressão do corrido dia a dia na América.

E essa dificuldade em encontrar pessoas com o mesmo “mind-set”, com os mesmos valores culturais e familiares, acaba pesando ainda mais nos ombros daqueles que saíram em busca de seus sonhos.

Área ampla para acolher a todos

Para Fernando Castro, o Macaw Country Club vai aliviar essa pressão, ao oferecer para os brasileiros, não somente uma estrutura completa de lazer, mas também uma programação de eventos que vai de encontro a todos os gostos, onde o brasileiro vai poder gastar tempo de qualidade com toda sua família e com seus amigos, além de conhecer novas pessoas e ampliar sua rede de negócios.

Para ele, será um grande privilégio ser sócio do Macaw Country Club, e toda a comunidade vai ser beneficiada.

Para conhecer o clube, acesse o site no endereço macawcountryclub.com

40

ADVERTISEMENT

Saturday, November 25th of 2023