FL 514 by The Brazilian Times Newspaper

SAÚDE DESTAQUE

Bebê de 15 meses sobrevive após ser picada duas vezes por cascavel no Arizona

Operação contra tráﬁco sexual na Flórida resulta em 255 prisões; entre os detidos estão imigrantes indocumentados

Uma megaoperação de combate ao tráﬁco sexual realizada no condado de Polk, na Flórida, resultou na prisão de pelo menos 255 pessoas, segundo informaram as autoridades locais nesta semana. A ação, que durou nove dias, envolveu diversas agências de segurança e teve como foco o desmantelamento de redes de prostituição e tráﬁco humano.

Entre os presos estão pessoas de diferentes perﬁs proﬁssionais, incluindo um médico e um ex-jogador da NFL, conforme revelou o xerife do condado, Grady Judd, em entrevista à Fox News Digital.

Durante a operação, as auto-

ridades identiﬁcaram 36 imigrantes, sendo que 26 deles estavam em situação irregular e não constavam nos registros federais.

“Vinte e seis desses imigrantes ilegais sequer estavam no radar do governo federal. Eles entraram furtivamente no país e não se apresentaram às autoridades”, aﬁrmou o xerife Judd.

O caso reacende o debate sobre a imigração irregular e sua relação com crimes locais. Judd chegou a declarar que, “se esses imigrantes ilegais não estivessem no país, 15% a menos de crimes teriam sido cometidos”.

Durante a investigação, as equipes policiais lavraram 102 acusações criminais (felonies)

e 284 contravenções (misdemeanors), segundo o balanço divulgado pelas autoridades.

O xerife Judd também destacou o papel da internet na perpetuação desses crimes:

“A indústria de prostituição online facilita a atuação de traﬁcantes e contribui para a contínua vitimização de pessoas que estão sendo exploradas.”

A operação faz parte de uma série de ações intensiﬁcadas na Flórida para combater o tráﬁco de pessoas e a exploração sexual.

Detalhes sobre os nomes dos detidos, nacionalidades e acusações especíﬁcas ainda não foram totalmente divulgados, pois as investigações seguem em andamento.

CAMPANHA ACIDENTOU?

Oqueé“PERSONALINJURY”(lesãopessoal)?

LESÃO PESSOAL PODE SER:

• Um acidente em obra/construção

• Acidente em fábrica, empacotamento ou limpeza

• Queda por escorregão (slip and fall)

• Acidente de carro

• Negligência médica (malpractice)

• Não receber pagamento de hora extra

• Lesão física, emocional ou mental grave causada por terceiros

Se você sofreu algum desses casos, pode ter direito a uma compensação ﬁnanceira (settlement) pela dor, sofrimento e prejuízos causados. Entre em contato conosco para podermos orientá-lo

Da redação

O xerife do condado, Grady Judd

Através das cartas de tarô Elza atrai admiradores com previsões certeiras

Com experiência de 37 anos na leitura do chamado “tarô cigano” e do “tarô das bruxas”, a cartomante Elza provoca admiração e respeito por onde passa. “Sempre gostei de consultar cartomantes e tarólogos, mas ela é impressionante”, revela Mafalda Ferreira, de Revere. “A Elza começou a dizer coisas da minha vida que eu não tinha contado para ninguém, ﬁquei estarrecida, nunca tinha visto isso.”

Com clientes espalhados em praticamente todas as cidades de Massachusetts, Elza agora tenta arrumar tempo para atender brasileiros de outros estados.

“Comecei a atender a clientela brasileira em Massachusetts, quando fui visitar

ENTRETENIMENTO

meu ﬁlho, que morava em Malden”, explica a cartomante. “Mas as pessoas vão conhecendo o nosso trabalho, falam para os amigos que moram em outros Estados e hoje eu tenho que conciliar o meu tempo para também atender aos clientes de Nova York, Connecticut, New Jersey e Flórida. Mas não deixo de atender ninguém, até porque se eu não atendo eles brigam comigo”, diz.

Famosa entre os brasileiros por interpretar com precisão o que as cartas do tarô mostram, a cartomante deixa claro em suas consultas que não omite nada do que lhe é revelado. “O que mais chama a atenção no trabalho da Elza é a conﬁança que ela transmite ao ler as

cartas” revela Itamara Fernandes, moradora de Lynn e cliente da cartomante há 16 anos. “Em poucos minutos, ela cativa a gente de uma tal maneira que ﬁca difícil ir embora. Desde que nos conhecemos, ligo pra ela praticamente todos os dias. É uma pessoa maravilhosa, com dons excepcionais.”

Encantados com a precisão com que Elza lê as cartas do baralho e sua incrível capacidade de prever o futuro com a bola de cristal, os clientes ﬁcam admirados com suas previsões. “Fui consultá-la no ano passado e ela me disse que eu mudaria de emprego, faria uma viagem cruzando os mares e encontraria um novo amor”, diz Joana Gonçalves, de Framingham. “O incrível é

que deu tudo certo: estou indo para o Brasil em agosto com meu novo namorado para começar um projeto de venda de roupas.”

Admiradora do ocultismo desde criança, Elza começou a se dedicar proﬁssionalmente a assuntos ligados a magia e cartomancia em meados da década de 80. Incentivada por amigos, fez vários cursos ligados ao assunto e rapidamente conquistou uma clientela ﬁel, que a acompanha desde então.

“Na maior parte das vezes, as pessoas me procuram porque têm diﬁculdades no amor ou problemas ﬁnanceiros. Eu as ajudo abrindo os caminhos para a felicidade a partir dos que as cartas apontam. E as car-

tas não mentem jamais”, diz Elza, com segurança.

Serviço - Os interessados em agendar uma consulta

com Elza devem ligar para (617) 294-7634 ou zap: 55 11 94344-9744. As consultas podem ter espera.

BT expande presença nas redes sociais com crescimento de sua conta no TikTok

Da redação

OBrazilian Times, renomado veículo de comunicação da comunidade brasileira nos Estados Unidos e ao redor do mundo, está intensiﬁcando seus esforços para propor-

cionar um acesso aprimorado a informações relevantes por meio das redes sociais.

Além de manter uma sólida presença no Facebook e contar com seguidores engajados no Instagram e Twitter, o jornal acaba de

dar um passo importante ao ingressar na plataforma que tem conquistado o mundo: o TikTok.

Através dessa nova conta no TikTok, o Brazilian Times disponibiliza de forma rápida e dinâmica as infor-

mações publicadas tanto em sua versão impressa quanto em seu site, garantindo uma experiência de atualização constante das principais notícias.

A iniciativa mantém os seguidores informados sobre os acontecimentos mais relevantes, de maneira ágil e envolvente.

Comprometido com a entrega de conteúdo fresco e

relevante, o Brazilian Times se compromete a alimentar a nova plataforma com atualizações pelo menos duas vezes ao dia. Dessa forma, os seguidores do TikTok têm acesso fácil a informações precisas e atualizadas.

Para acompanhar o Brazilian Times no TikTok, basta procurar pela conta “braziliantimes_News” na plataforma ou acessar o link

https://bit.ly/3way9Ul.

Com essa iniciativa, o jornal visa proporcionar uma experiência interativa e informativa que atenda às necessidades da crescente comunidade de brasileiros no exterior.

Com a adição do TikTok às suas plataformas de mídia social, o Brazilian Times reforça seu compromisso com a disseminação de informações de qualidade e a comunicação eﬁcaz com seu público, mantendo-se conectado aos leitores em todos os lugares onde eles estão presentes digitalmente.

Este é mais um passo importante na missão do Brazilian Times de servir como uma fonte conﬁável e relevante de notícias e informações para a comunidade brasileira global.

SEMINÁRIO

Orlando recebe segunda edição do Seminário em Português sobre Autismo com foco em medicina integrativa e acolhimento familiar

Cada participante receberá um eBook exclusivo com os principais conteúdos abordados no evento e um certiﬁcado de participação assinado pelos especialistas.

No próximo dia 7 de junho de 2025, a cidade de Orlando, na Flórida, voltará a ser o ponto de encontro de uma experiência transformadora: o Autism Seminar II – Medicina Integrativa nas Intervenções e Tratamentos do Autismo, a segunda edição do seminário pioneiro voltado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. O evento acontecerá no GFC Orlando (Graca Fellowship Church) 9755 Delegates Dr, Orlando, FL 32837, reunindo mães, pais, familiares, terapeutas e profissionais da saúde para uma imersão em conhecimento, práticas funcionais e apoio emocional.

Idealizado por Vanessa Caetano Salmeron, empresária, jornalista e mãe de Nielson — diagnosticado com autismo em 2010 — o seminário nasceu do desejo de criar uma rede de apoio, informação e acolhimento para outras famílias atípicas. Após o sucesso da primeira edição em 2022, a iniciativa retorna ainda mais completa, com conteúdos baseados em ciência e vivência real.

Entre os palestrantes confirmados está a médica Dra. Tielle Machado, referência em autismo no Brasil e nos EUA. Em sua palestra intitulada “Decodificando Perfis & Potencializando Resultados: da Clínica ao Armário de Suplementos”, ela irá abordar, em duas partes, os caminhos clínicos e domésticos para entender melhor o corpo da criança autista e traçar estratégias seguras de cuidado e suplementação.

Na Parte 1, intitulada

“Decodificando Perfis Clínicos de Autismo”, os participantes aprenderão a identificar sinais como sono fragmentado, distensão abdominal, irritabilidade pós-refeição e quedas espontâneas de energia, conectando esses sintomas a 10 perfis clínicos mistos: sindrômico, gastrointestinal, metabólico, mitocondrial, endócrino, infeccioso, bioacumulador, imunológico, inflamatório e neurológico. Com ferramentas simples, como diários, apps e observação materna, a proposta é transformar o cotidiano em dados úteis para diagnósticos mais precisos. Na Parte 2, “Toolkit de Suplementação & Estratégias Domésticas”, Dra. Tielle apresenta um guia claro e acessível de suple-

mentos amplamente utilizados por crianças neurodiversas, destacando a função de cada um, critérios de qualidade, dosagens seguras e estratégias práticas para administrá-los sem stress.

Já a Dra. Jaqueline Albieri, psiquiatra integrativa, nutróloga e homeopata, trará a palestra “Conexões que Curam: Inovação, Saúde Mental e Família”, onde irá explorar a relação entre intestino e cérebro, os avanços em terapias como oxigenoterapia hiperbárica, REAC, neurofeedback, EMT e terapia Bemer. Também abordará o uso do canabidiol em tratamentos neurológicos e, de forma sensível, trará reflexões sobre quem cuida do cuidador, com foco em saúde emocional e autocuidado.

A jornalista Patrícia Almeida, cofundadora do Movimento Down e do projeto Eu Me Protejo, apresentará uma conversa sobre educação inclusiva e prevenção da violência contra crianças com deficiência. O projeto busca ensinar, de forma lúdica e direta, que o corpo da criança é dela e deve ser respeitado.

Completa o time de palestrantes Thiago Ferraz, ex-Major do Exército Brasileiro e pai de adolescente autista. Ele trará uma abordagem prática sobre desenvolvimento pessoal, espiritualidade e o uso consciente de óleos essenciais no apoio à rotina das famílias.

O Autism Seminar II é gratuito para quem se inscrever antecipadamente

pelo site autismseminar. com, mas as vagas são limitadas. Mais do que um seminário, trata-se de um espaço de conexão, troca e transformação, onde ciência e afeto caminham lado a lado.

Informações adicionais podem ser obtidas através do telefone (321) 304-1869 ou do site www. autismseminar.com.

Se você é pai, mãe, cuidador ou profissional da saúde, esse encontro é para você.

Venha com o coração aberto e a mente preparada para descobrir novos caminhos.

Café orgânico garantido, mudança de rota inclusa.

Beleza com Propósito: Elite Care Aesthetic Inaugura Clínica em Orlando com Evento Especial

Edilaine Raissa — Enfermeira, Biomédica Esteta e Especialista em Harmonização Tecnológica

Vanessa Caetano Salmeron

Foto: @midia.america

Com elegância e propósito, an Elite Care

Aesthetic celebrou a inauguração de sua nova clínica em Orlando na última sexta-feira, 9 de maio. O evento reuniu clientes, amigos e parceiros em uma noite especial, marcada por brindes, boas-vindas e momentos únicos.

A proprietária Edilaine Raissa — Enfermeira, Biomédica Esteta e Especialista em Harmonização Tecnológica — já atende com sucesso na Califórnia e agora amplia sua atuação para a Flórida. Com um olhar humanizado, ela transforma vidas por meio do cuidado estético e da valorização da autoestima, especialmente em peles maduras.

A nova unidade, localizada

na 6000 Turkey Lake Rd, foi projetada para proporcionar uma experiência acolhedora e soﬁsticada. Cada detalhe reﬂete o compromisso da marca

com excelência, bem-estar e resultados personalizados.

O catering foi assinado pela Platters Home, que trouxe praticidade, conceito e muito

sabor ao evento. A combinação perfeita entre estética e gastronomia tornou a noite ainda mais memorável para todos os presentes.

Explore a cultura brasileira onde quer que esteja: Rádio BT, agora em aplicativo

Da redação

Acomunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região.

Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros.

A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

RADIO BRAZILIAN TIMES

Renata Rodrigues, Director of the Dellas Group; Edilaine, Elite Care Aesthetic; and Soraya Meira, Bella Florida.

Do forno ao sonho americano: Livro ajuda brasileiras a empreender com bolos nos EUA

ENTRETENIMENTO

Da redação

Com um olhar inspirador e prático sobre o universo do empreendedorismo, especialmente voltado para mulheres imigrantes, o livro “Receitas para Empreender nos Estados Unidos” chega como um verdadeiro guia para brasileiras que sonham em conquistar sua independência ﬁnanceira vendendo bolos nos Estados Unidos.

mente para confeiteiras.

A obra aborda temas fundamentais para quem deseja transformar talento em renda, como:

Voltado tanto para iniciantes quanto para quem já dá os primeiros passos no mundo da confeitaria, o livro oferece orientações completas sobre como empreender legalmente no país, abrir seu próprio negócio e encontrar oportunidades reais no mercado norte-americano, especial-

Participe do grupo do Brazil Times no Telegram e ﬁque atualizado

Da redação

Os grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão.

Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, proporcionando mais um método de interação. Os grupos de telegramas podem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar.

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado

Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas.

Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

• Táticas de marketing e divulgação para atrair mais clientes e tornar sua marca conhecida;

• Como começar de forma legal nos Estados Unidos, incluindo informações sobre registros, impostos e regulamentações;

• Formação de preços com lucro, estratégias para

valorizar o produto e preciﬁcar corretamente seus bolos;

• Organização e rotina de produção, com dicas de produtividade para evitar sobrecarga e otimizar o tempo;

• Crescimento e visão de futuro, mostrando caminhos reais para expandir e proﬁssionalizar o negócio;

• Além de uma seleção especial de receitas brasileiras e americanas pensadas para vender bem e agradar diferentes públicos.

Mais que um manual técnico, “Receitas para Empreender nos EUA” é também um convite à ação: ele mostra que é possível vencer o medo, sair da informalidade e viver do seu talento mes-

mo longe de casa. Para quem busca liberdade ﬁnanceira, estabilidade e reconhecimento através da confeitaria, esta leitura é essencial.

Garanta já o seu exemplar digital no link abaixo e comece hoje mesmo a construir seu negócio de bolos nos Estados Unidos: https://go.hotmart.com/ D99990078Y

Uma leitura essencial para quem quer empreender com sabor e estratégia no país das oportunidades.

Notáveis USA 2025 celebra a cultura brasileira no coração de Nova York

Da Redação

Aicônica Times Square, em Nova York, será palco de uma noite de brilho e reconhecimento à comunidade brasileira nos Estados Unidos. O tradicional Notable Brazilian Award – Notáveis USA 2025 acontecerá no prestigiado Hard Rock Cafe, reunindo personalidades que se destacam por suas contribuições sociais, culturais, proﬁssionais e humanitárias fora do Brasil.

Reconhecido como o maior evento de homenagem a brasileiros no exterior, o Notáveis USA celebra trajetórias inspiradoras que projetam o país de forma positiva no cenário internacional. Mais do que uma premiação, o

evento é uma celebração da identidade brasileira em solo americano, promovendo encontros entre líderes, empresários, artistas e ativistas.

Entre os homenageados deste ano, dois nomes ganham destaque: o missionário Alexandre Canhoni, conhecido como Xand, e o inﬂuenciador e empresário Lucas Viana.

De paquito a missionário: o legado de Xand no Níger Figura marcante da televisão brasileira nos anos 1980 e 1990, Xand, ex-paquito do programa Xou da Xuxa, trilhou uma trajetória radical de transformação pessoal. Após viver o auge da fama, ele abandonou os holofotes para se dedicar ao trabalho humanitário.

Desde 2001, vive no Níger, onde fundou o Projeto Esperança Níger, que atende milhares de crianças e famílias com programas de educação, saúde, nutrição, capacitação proﬁssional e inclusão social.

Ao lado da esposa, Giovana, Xand adotou 19 crianças e se tornou referência internacional em solidariedade e fé. Sua homenagem no Notáveis USA reconhece mais de duas décadas de dedicação à causa humanitária.

Durante o evento, ele também compartilhará sua história de vida e missão em um depoimento que promete emocionar o público.

“Sua história mostra que não há limites para a mudança e para o bem que

Fale com o Realtor brasileiro Elcio Loch Whats App: (781) 504-3895 Email: elcio@mail.com

uma pessoa pode fazer quando encontra seu verdadeiro propósito”, destacou um dos coordenadores do evento.

Lucas Viana: inﬂuência, superação e conexão com a juventude

Outro homenageado da edição 2025 é o inﬂuenciador, modelo e empresário Lucas Viana, vencedor da 11ª edição do reality A Fazenda, da Record TV. Aos 31 anos, Lucas se consolidou como ﬁgura pública no Brasil e agora aposta na internacionalização de sua carreira, com novos projetos nos Estados Unidos.

Além de atuar no setor de moda e lifestyle, Lucas engaja causas ligadas à au-

toestima e à juventude, especialmente entre imigrantes brasileiros. Segundo a curadoria do evento, sua escolha reﬂete “uma trajetória de superação, relevância pública e conexão direta com a nova geração de brasileiros”.

“Receber esse reconhecimento em solo americano é um marco na minha carreira. É tempo de crescer em novas direções e levar minha mensagem ainda mais longe”, aﬁrmou o inﬂuenciador.

Celebração da excelência brasileira no exterior

Em sua 17ª edição, o Notáveis USA segue com o propósito de destacar brasileiros que constroem pon-tes entre

o Brasil e o mundo, seja por meio da arte, do empreendedorismo, da comunicação ou da solidariedade. A cerimônia contará com apresentações culturais, homenagens especiais, networking e cobertura internacional. A transmissão será feita ao vivo para o Brasil e outros países por plataformas digitais. O evento será realizado em setembro, e interessados podem obter informações sobre convites pelo telefone 1-877-625-0079.

O Notáveis USA 2025 promete ser uma noite inesquecível — um tributo à capacidade dos brasileiros de inspirar, transformar e deixar sua marca onde quer que estejam.

Lucas Viana Xandi, ex-Paquito

Autoridades alertam sobre golpe de pedágios falsos na Flórida

Da redação

Autoridades da Flórida emitiram um alerta à população sobre um golpe que vem se espalhando rapidamente pelo estado.

O esquema envolve mensagens de texto fraudulentas que se passam pelo Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Motorizados da Flórida

SERVIÇO

(FLHSMV), alegando que o destinatário possui pedágios não pagos.

As mensagens incluem ameaças de suspensão da carteira de motorista, ações legais ou danos ao histórico de crédito, numa tentativa de pressionar a vítima a efetuar um pagamento imediato.

O objetivo dos golpistas é induzir o usuário a clicar em

links maliciosos que imitam o site oﬁcial do FLHSMV.

O cobrador de impostos do Condado de Miami-Dade, Dariel Fernandez, destacou a gravidade da situação.

“Este é um golpe calculado, uma tentativa predatória e criminosa de fraudar nossa comunidade”, aﬁrmou em comunicado.

As autoridades reforçam que nenhum link dessas

mensagens deve ser acessado, pois eles podem redirecionar para sites projetados para roubar dados pessoais, senhas e informações bancárias.

O FLHSMV conﬁrmou que não realiza cobranças por meio de mensagens de texto e orienta os moradores a marcarem essas mensagens como spam e excluí -las imediatamente.

BrackLaw atende brasileiros em Orlando

Depois de abrir ﬁliais da BrackLaw no Brasil, nas cidades do Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul, e em Framingham, Massachusetts, o advogado Danilo Brack agora expandiu seus negócios para Orlando, na Flórida. Esta nova ﬁlial é mais um passo na trajetória do escritório, que se destaca pela experiência em questões imigratórias, especialmente no atendimento à comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Brack, que é amplamente reconhecido como um dos advogados mais experientes em direito de imigração, menciona que a abertura de novas ﬁliais tem sido uma forma de ampliar o alcance e a qualidade do atendimento para mais brasileiros que necessitam de apoio jurídico especializado. Com essa nova unidade, ele espera oferecer um serviço mais próximo e acessível à comunidade brasileira na Flórida.

O novo escritório de BrackLaw está localizado no endereço 618 E

South Street, Suite 500, Orlando, FL 32801. Essa expansão é estratégica, já que a Flórida concentra uma grande quantidade de brasileiros, o que torna a presença de um escritório especializado ainda mais necessária para lidar com as questões imigratórias dessa comunidade.

Inicialmente, o escritório funcionará como uma extensão do escritório de Framingham. O advogado Brack planeja atender pessoalmente em Orlando de duas a três vezes por mês. Segundo ele, a decisão de abrir um escritório na cidade foi motivada pelos inúmeros pedidos que recebe semanalmente de brasileiros na região.

“Quero aumentar o contato com nosso público brasileiro nas comunidades da Flórida. Esta expansão é uma resposta aos inúmeros pedidos que recebo semanalmente de pessoas na região, muitas vezes até ao vivo, durante entrevistas que faço frequentemente,” disse Danilo Brack.

A ideia é aproximar seus servi-

ços da comunidade, oferecendo um atendimento mais direto e eﬁciente para aqueles que precisam de ajuda em questões relacionadas à imigração, como vistos, asilo e regularização de status. A ampliação da presença em Orlando visa proporcionar um serviço ainda mais personalizado.

Com a nova unidade, Brack es-

pera continuar prestando serviços de alta qualidade, com o compromisso de oferecer soluções jurídicas para imigrantes brasileiros que buscam uma vida melhor nos Estados Unidos. A proximidade com os clientes nas cidades da Flórida é essencial para facilitar o atendimento e proporcionar respostas rápidas e eﬁcazes.

Apesar de ser uma ﬁlial, o escritório de Orlando está totalmente integrado à estrutura de Framingham. Isso garante que os clientes que optem pelo atendimento na Flórida possam ter a continuidade do serviço jurídico que já é referência na comunidade brasileira em Massachusetts. O número de telefone para contato permanece o mesmo, (978) 453-7225, tanto para clientes nos Estados Unidos quanto para os que buscam informações. Além disso, os clientes podem enviar e-mails para info@bracklaw.com ou acessar o website www.Bracklaw.com.br para mais detalhes sobre os serviços oferecidos pelo escritório.

Com a expansão para Orlando, o escritório BrackLaw continua a demonstrar seu compromisso com a comunidade brasileira e com o atendimento de qualidade, oferecendo soluções jurídicas que atendem às necessidades especíﬁcas dos imigrantes nos Estados Unidos.

Brack expande seu atendimento

Alexandre Canhoni (Ex-paquito da Xuxa) hoje missionário no Níger

Lucas Viana Vencedor da FAZENDA/2019 Inﬂuencer Fitness

Grupos de Whats App do BT Grupos

Aponte a câmera o seu celular para o QR Cod abaixo e entre no grupo de seu Estado ou sua Cidade

de Whats App do BT

e entre no grupo de seu Estado ou sua Cidade

Estudantes de português de escola na FL se destacam em exame nacional nos EUA

Da redação

OConsulado-Geral do Brasil em Miami (Flórida) parabenizou os alunos de português da Ronald W. Reagan/ Doral Senior High School, localizada na Flórida, pelo excelente desempenho no Exame Nacional de Português (National Portuguese Exam – NPE), promovido pela American Association

of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP).

O NPE é um concurso online destinado a alunos do 6º ao 12º ano (equivalente ao ensino fundamental II e médio), com foco na avaliação da proﬁciência em língua portuguesa. O exame testa competências como vocabulário, gramática, leitura e compreensão auditiva, oferecendo um

INVESTIMENTO

importante diagnóstico do progresso educacional dos estudantes que aprendem português como língua de herança ou segunda língua.

Neste ano, 68 alunos da escola participaram da avaliação nos níveis 1 a 4. Muitos deles foram agraciados com medalhas de ouro, prata, bronze e menções honrosas, entregues durante uma cerimônia realizada em 20

de maio na própria escola. O consulado destacou a relevância da iniciativa para a valorização do idioma e da cultura brasileira no exterior. A representação diplomática também agradeceu ao Banco do Brasil Americas, parceiro do projeto “Adote uma Escola”, que tem como objetivo apoiar o ensino de português nos Estados Unidos,

contribuindo para o fortalecimento das raízes culturais e da excelência acadêmica entre jovens brasileiros e luso-descendentes no sul da Flórida.

A cerimônia de premiação reforça o compromisso

das instituições envolvidas com a educação bilíngue e o incentivo ao desempenho escolar, ao mesmo tempo em que estreita os laços entre Brasil e Estados Unidos por meio da promoção da língua portuguesa.

Mercado imobiliário super aquecido: oportunidades imperdíveis na FL e em MA

Da redação

Se você está pensando em investir no mercado imobiliário ou vender seu imóvel, a hora é agora! Com o setor em plena expansão, excelentes opor-

tunidades estão disponíveis para quem deseja comprar uma casa de veraneio, investir em aluguel de temporada ou mudar de estado em busca de mais qualidade de vida.

Na Flórida, apartamentos estão sendo ofertados a partir de apenas $365 mil, com opções em cidades estratégicas próximas às principais atrações turísticas. Conﬁra algumas das oportunidades:

Davenport: Casa com 4 quartos e 3 banheiros, a poucos minutos da Disney, por apenas $350 mil.

- Clermont: Imóvel com 4 quartos, 2 banheiros e piscina, por apenas $485 mil.

- Kissimmee: Casa mobiliada com 4 quartos, 3 banheiros, piscina e pronta para aluguel no Airbnb, a 15 minutos da Disney — preço sob consulta.

- Ainda em Kissimmee, outra excelente opção: residência com 5 quartos, 5 banheiros, mobiliada e com piscina, também a 15 minutos da Disney, por apenas $510 mil.

Além das ofertas na Flórida, o corretor Elcio Loch, brasileiro e experiente no ramo, também atua na compra e venda de imóveis em Massachusetts, oferecendo suporte completo para quem deseja vender sua casa no estado. Para saber mais, entre em contato via WhatsApp: (781) 5043895 e fale diretamente com Elcio Loch.

Aproveite o momento favorável do mercado e realize o sonho de morar ou investir na terra do sol! Elcio Loch.

Grupo de apoio a imigrantes comemora nova lei sancionada por DeSantis contra fraudes em serviços legais

Da redação

A medida, formalizada por meio do Projeto de Lei HB 915, é uma das 17 leis assinadas por DeSantis no mesmo dia e tem como foco principal restringir a atuação de notários públicos que se apresentam indevidamente como especialistas legais em imigração — prática comum e considerada um problema crônico em várias regiões do estado.

ENTRETENIMENTO

Pelo texto da nova lei, notários públicos ﬁcam proibidos de anunciar seus serviços de forma que sugira competência legal ou jurídica na área de imigração. A legislação também proíbe o uso da expressão “notario público”, muito comum entre comunidades latinas, já que em diversos países da América Latina esse título implica autoridade legal para atuar como advogado ou oﬁcial de justiça — o que não é o caso nos Estados Unidos.

Para Thomas Kennedy, analista de políticas públicas da Florida Immigrant Coalition, a sanção da nova lei representa uma conquista importante para os imigrantes. Em entrevista por telefone, Kennedy aﬁrmou

que a atuação fraudulenta de notários públicos oferecendo serviços de imigração ilegais atingiu níveis epidêmicos, especialmente na Flórida Central e Sul.

“Isso está acontecendo por toda parte. As pessoas estão desesperadas por uma solução ou por algum ajuste de status migratório, e acabam sendo vítimas de golpistas”, disse Kennedy, mencionando especialmente a situação de centenas de milhares de venezuelanos na Flórida, vulneráveis à deportação após uma recente decisão da Suprema Corte dos Estados Unidos que permitiu ao governo Trump retirar proteções temporárias e autorizações de trabalho.

Apesar do ambiente polí-

tico adverso — com medidas legislativas aumentando o ﬁnanciamento para ações de repressão à imigração e endurecendo penalidades para imigrantes indocumentados —, a proposta liderada pela deputada democrata Johanna López, de Orlando, obteve apoio quase unâni-

me na Legislatura da Flórida.

A lei permite que vítimas desses falsos proﬁssionais entrem com ações civis para recuperar danos ﬁnanceiros decorrentes da prestação ilegal de serviços de imigração.

A aprovação da lei ocorre

em um contexto de crescente pressão contra comunidades imigrantes no estado. Nos primeiros meses de 2025, sessões legislativas especiais direcionaram centenas de milhões de dólares para ampliar o papel de autoridades locais na aplicação de leis de imigração, além de endurecer punições contra quem vive no país sem documentação.

No entanto, a HB 915 rompe esse padrão, oferecendo um raro alívio para os imigrantes ao reconhecer uma necessidade urgente de proteção contra fraudes.

“Passar uma lei pró-imigrante nesse clima não foi tarefa fácil”, destacou Kennedy. “Mas, neste caso, parece que o bom senso prevaleceu.”

Participe você também dos grupos de WhatsApp e Facebook do Brazilian Times!

Da redação

Quer se manter informado sobre tudo que acontece nos Estados Unidos, encontrar oportunidades de emprego, locais para morar ou até mesmo divulgar suas empresas e serviços?

Os grupos de WhatsApp do Brazilian Times são o ponto de encontro ideal para a comunidade brasileira. Compartilhe suas experiências, faça novas amizades e esteja por dentro de tudo o que acontece na nossa comunidade.

Para participar, é simples: Acesse os links a seguir. Ao entrar, apresente-se e comece a interagir com outros membros.

Compartilhe informações úteis, faça perguntas e esteja sempre conectado! Não ﬁque de fora dessa!

Junte-se aos diversos grupos que reúne milhares de brasileiros em só lugar. Se mantenha sempre conectado.

Classi MA: https://chat.whatsapp.com/DP0f85MkYUQ4otIH3Cp8BH Framingham: https://chat.whatsapp.com/BYbzAN27JKlKfxiXbw2wBT Somerville: https://chat.whatsapp.com/BRfwkJQDRifBWmniJSQ3mb South Carolina: https://chat.whatsapp.com/GSCx65RoQSU5EmrtKWMI2R Flórida: https://chat.whatsapp.com/EHBOwXkZotmLuwOB1ZMjtM Orlando: https://chat.whatsapp.com/Cq4LYlRfzDtCzP775ONq9v Newark: https://chat.whatsapp.com/IQKupcﬀA3G2elVEiQdZjG New York: https://chat.whatsapp.com/JwuqkRM2OtU3KKKRxWemj3 Chicago: https://chat.whatsapp.com/HvjScmlOF0sGcyJ2so6Rvj Califórnia: https://chat.whatsapp.com/BF8G1u0AaoPHnNrvmRgT6e

GRUPOS NO FACEBOOK!

MA: https://www.facebook.com/share/ 3YK1cgrxJhG5HMUe/?mibextid=K35XfP

USA: https://www.facebook.com/share/ oVV8ySu9Dz7W34MV/?mibextid=K35XfP Califórina: https://www.facebook.com/share/ d8sWDEoMajXdBb9q/?mibextid=K35XfP Flórida: https://www.facebook.com/share/ mLRrZwVe43FRKNgG/?mibextid=K35XfP

Texas: https://www.facebook.com/share/ QKEv9Wiys3R9Aory/?mibextid=K35XfP

Imagem ilustrativa

NOSSOS LINKS DE ACESSO

Bebê de 15 meses sobrevive após ser picada duas vezes por cascavel no Arizona

Da redação

Apequena Cara Reed, de apenas 15 meses, está internada em recuperação após ter sido picada duas vezes por uma cascavel enquanto brincava do lado de fora de sua casa na cidade de Florence, no Arizona. O caso, considerado grave, mobilizou a

comunidade e comoveu milhares de pessoas nas redes sociais.

Segundo relato da mãe, Jacquelyn Reed, o incidente aconteceu na última semana, quando ela se afastou brevemente para jogar fora um pedaço de lixo, a cerca de 15 metros da ﬁlha. “Fiquei fora por menos de

SAIBA SEUS DIREITOS

10 segundos. Quando voltei, ela estava chorando e vi o pé dela inchado e a cobra escondida atrás do botijão de gás da casa”, contou em uma publicação no Facebook.

A família correu com a criança para o pronto-socorro, onde Cara começou imediatamente a receber doses de antiveneno. No entanto, o estado de saúde da menina piorou rapidamente. “Ela começou a vomitar muito, ﬁcou letárgica e teve que ser intubada”, relatou Jacquelyn.

Cara foi então transferida em estado grave para a UTI pediátrica do Hospital Infantil de Phoenix, onde passou a receber cuidados intensivos. De acordo com a tia da criança, Delia Reed, que criou uma campanha no GoFundMe, a menina precisou de mais de 30 frascos de antiveneno durante o tratamento.

A situação do pé da crian-

ça é considerada uma das mais severas já vistas pelos médicos, com risco de sequelas permanentes. Em alguns momentos, os níveis de oxigênio de Cara chegaram a cair para apenas 25%, o que agravou ainda mais o quadro clínico.

Apesar da gravidade, a família recebeu boas notícias nos últimos dias. Cara conseguiu deixar de usar oxigênio suplementar e começou a tentar se alimentar sem o auxílio de sondas. “Nossa guerreirinha continua lutando bravamente. Estamos muito esperançosos”, escreveu a mãe.

Os médicos ainda monitoram os efeitos do veneno no organismo da menina e aguardam a evolução do quadro no pé antes de realizarem exames adicionais para avaliar a possibilidade de sangramentos internos e outros danos permanentes.

“Cada médico que entra no quarto dela diz que é

um milagre ela estar viva. Ela não deveria estar aqui”, disse a mãe em entrevista à aﬁliada da Fox News, WJW.

Segundo a Cleveland Clinic, múltiplas picadas de cobras venenosas aumentam signiﬁcativamente a gravidade dos sintomas

e reduzem o tempo disponível para tratamento, tornando os casos ainda mais arriscados.

Até a noite de quinta-feira, a campanha no GoFundMe já havia arrecadado mais de US$ 17 mil para auxiliar a família com as despesas médicas.

Campanha “Acidentou ligou “ orienta sobre direitos em caso de lesões nos EUA

Da redação

Com o objetivo de democratizar o acesso à informação jurídica, a campanha “ Acidentou ligou” surge como uma ferramenta essencial para trabalhadores brasileiros nos Estados Unidos.

A iniciativa, coordenada pela especialista Aminda Leme, busca desmistiﬁcar o conceito de personal injury (lesão pessoal) e orientar vítimas de acidentes sobre seus direitos legais, independentemente de seu status migratório.

O termo personal injury abrange uma ampla gama de situações passíveis de indenização, incluindo: Acidentes em ambientes de construção civil; Incidentes em linhas de produção fabril; Quedas por condições inseguras (slip

A especialista em direitos trabalhistas Aminda Leme lidera iniciativa para esclarecer procedimentos jurídicos após acidentes laborais

and fall); Colisões automobilísticas; Erros médicos (malpractice); Violações trabalhistas, como não pagamento de horas extras; Danos físicos ou psicológicos causados por terceiros

“O desconhecimento jurídico faz com que muitos trabalhadores deixem de buscar reparação por lesões que impactam sua capacidade laboral”, explica Leme.

Um dos pilares da campanha é esclarecer que a legislação trabalhista americana protege todos os proﬁssionais, independentemente de sua situação migratória. “As leis federais garantem que mesmo trabalhadores sem documentação regular possam pleitear indenizações por acidentes graves”, aﬁrma

a especialista. A campanha estabelece um protocolo claro para vítimas:

1. Assistência Jurídica Imediata: Contatar um advogado especializado dentro das primeiras 72 horas é crucial para preservar provas.

2. Transparência no Atendimento Médico: “Relatos inconsistentes ao corpo médico podem invalidar futuras ações judiciais”, alerta Leme.

3. Documentação Financeira: Trabalhadores que recebem em dinheiro devem manter registros detalhados de pagamentos.

4. Exigência de EPIs: A recusa do empregador em fornecer equipamentos de proteção conﬁgura

violação trabalhista. A iniciativa aborda equívocos comuns:

• Processos por lesão pessoal não interferem em processos migratórios

• Vítimas não podem sofrer represálias por buscar seus direitos

• Casos trabalhistas são de natureza civil, não criminal

“Nos EUA, até 95% dos casos de personal injury são resolvidos extrajudicialmente através de acordos”, complementa Leme.

Suporte Jurídico Acessível

A campanha oferece canal gratuito para consultas, conectando trabalhadores a uma rede de advogados especializados em danos pessoais.

Aminda Leme é uma referência nos Estados Unidos. Seu trabalho já impactou positivamente a vida de inúmeras pessoas, e seu legado só tende a crescer

“Nosso objetivo é empoderar a comunidade com informação qualiﬁcada”, ﬁnaliza a coordenadora. Serviço

Para mais informações sobre a Campanha Acidentou ligou: WhatsApp: (215) 407-6515

Com Silvano Alves e Gabriel Sousa, ﬁlme The Last Rodeo estreia em mais de 2 mil cinemas americanos

Acaba de estrear nas salas de cinema americanas o longa-metragem The Last Rodeo. A produção que conta com participação dos maiores nomes mundiais do esporte, e tem o ator Neal McDonough como protagonista, está emocionando o público, com uma história forte sobre a luta contra um câncer, e o amor pelo rodeio.

No longa, o ator brasileiro Gabriel interpreta Bruno Carneiro Lockwood, competidor em montarias em touros. O personagem é brasileiro, nascido em Goiás, e um dos mais temidos cowboys da PBR (Professional Bull Riders), que é a principal associação do mundo de montaria em touros. “O laboratório para criação e caracterização do personagem foi altamente imersivo e especíﬁco. Eu baseei o personagem nas experiências reais de diversos cowboys e peões brasileiros do mundo real do rodeio. O fundamento principal do Bruno Carneiro é que ele é nascido no bairro de Campinas, em Goiânia, e cresceu trabalhando em Nova Veneza, no interior de Goiás. Ali foi onde ele aprendeu a montar e onde se apaixonou pelo rodeio. E essa criação foi uma honra pra mim, pois a história real do rodeio em Nova Veneza

está no meu sangue. Foi o meu tio-avô, Lino Carneiro, que organizou os primeiros rodeios na região”, explica o ator.

Do set de gravação saíram amizades valiosas. Gabriel teve como parceiro de cena o campeão mundial Daylon Swearingen, e ainda trabalhou com a lenda do rodeio, que é o brasileiro tricampeão mundial Silvano Alves. “Eu achei o mundo do rodeio absolutamente incrível! Esse encontro entre a bravura do homem e a fera do touro é muito intrigante. Também me cativou o quanto são homens de fé e de família, e sinto que isso faz parte da malha cultural do rodeio. Me considero sortudo em ter me tornado amigo dessas lendas do rodeio”, comemora. Gabriel Sousa O talento do brasileiro

Gabriel Sousa tem ganhado cada vez mais espaço em Hollywood. O ator goiano mora há dez anos em Los Angeles, nos EUA, onde tem construído uma trajetória desejada por muitos proﬁssionais do cinema e da TV. Ele também acabou de estrear na 21ª temporada do sucesso mundial Grey´s Anatomy.

Gabriel já tem no currículo atuações em Westworld, na HBO, Dollface e Veronica Mars, no Hulu, onde ele contracena com a própria Kristen Bell, que dá vida à protagonista da série, e ainda tem participação em Unbelievable, da Netﬂix, que foi nomeada para quatro Globos de Ouro. No cinema, um dos destaques é o longa-metragem Among Thieves, disponível no Prime Video, além de Waking Up Dead, sob a direção do Gary Terracino. Sousa acumula ainda experiência em dublagem, a exemplo da série Amor da minha Vida, onde ele dubla, em inglês, o personagem do ator Sérgio Malheiros, uma produção Disney Plus.

Entre as novidades da carreira em 2025, Gabriel

Sousa chega a Grey´s Anatomy no papel de Edgar, noivo de uma nova paciente no Grey Sloan Memorial. O casal vive a angustia da doença já estando com o casamento marcado. “Tem sido uma honra pra mim poder participar de séries aclamadas e históricas. Em Grey’s Anatomy me senti parte da família, fui muito bem recebido e tive a satisfação de ser dirigido por uma das mais celebradas personagens da série, a Drª. Miranda Bailey! Sim, fui dirigido

pela atriz Chandra Wilson e foi um sonho realizado! Ela foi tão incrível e colaborativa que fez essa experiência ser ainda melhor!” relembra o ator. Essa não é a primeira vez que o brasileiro consegue um papel de destaque em um sucesso mundial. Gabriel também dá vida ao vilão Durant, de Agents of SHIELD, da Marvel. Pra quem está no Brasil, pode conferir a trajetória do ﬁlme The Last Rodeo pelo perﬁl da produção no Instagram: @thelastrodeomovie.

ARTE E CULTURA

Ângelo Oswaldo de Araújo Santos é jornalista sindicalizado, crítico de arte, acadêmico (AML - Academia Mineira de Letras), protetor do Patrimônio Histórico, eleito três vezes Prefeito de Ouro Preto. Estimado pelo povo e admirado pelas elites sócioculturais, nosso homenageado é portador de conhecimento erudito e mesmo de cunho popular. Tem texto primoroso. Ao fundo, obra de Fernando Lucchesi, cujos trabalhos integram a coleção internacional da diplomata Gail Melissa Grant, ex-Adida Cultural dos EUA em Minas.

Nos anos 1980, ﬁz para o jornal “ESTADO DE MINAS” matéria sobre a cantora lírica Maria Lúcia Godoy, de voz divina. O jornalista e cineasta Geraldo Magalhães, então Editor de Cultura do Segundo Caderno, deu-nos destaque de capa. Newton Cardoso, na época governador, sensibilizou-se com a revelação do fato de que a grande Godoy estava sendo perseguida localmente. Há dez anos, era impedida de fazer concertos no Palácio das Artes! Deu de imediato uma ordem à sua Secretaria de Estado da Cultura/MG: o concerto do triunfal retorno de Maria Lúcia Godoy foi marcado! Lotou a casa de espetáculos, então, com mais de dois mil lugares. Contada esta historinha, damos nosso ADEUS/ ATÉ BREVE à nossa amada musa que acaba de ir ao encontro dos Anjos do Céu, aos 101 anos de idade! Um anjo a mais no Reino de Deus.

Empresário Cristiano Seixas Mendes de Carvalho é o fundador e proprietário da escola “CASA DOS QUADRINHOS” em Belo Horizonte, Minas Gerais, na Av. João Pinheiro 277há 25 anos no mercado educacional. A “Casa dos Quadrinhos” é a única Escola Técnica de Artes Visuais em Minas Gerais, com foco em artes aplicadas para entretenimento com diploma aprovado pelo governo. A Escola conta com recursos virtuais e computadorizados. Cristiano atua ao lado de sua mãe, diretora Doroti Gaia Seixas Mendes de Carvalho.

Professores/as premiados na “Casa dos Quadrinhos” de Doroti e Cristiano Seixas: telefone 31 2240040 ou 31 991098045. E-mail: casa@casadosquadrinhos.com.br

No Automóvel Clube de Minas Gerais, de pé, a acadêmica historiadora e escritora Maria Lúcia Faria de Azevedo Carneiro Soares, natural do Rio de Janeiro, membro da AFEMIL - Academia Feminina Mineira de Letras; poeta Mary Pimenta Alquimim, de Montes Claros, neoacadêmica da AFEMIL; e Marta Vasconcelos, membro da Academia de Letras de Montes Claros. Foto: Romilda do Nascimento

Hércules Barsotti (acrílica sobre papel) na Orlando Lemos Galeria de Arte, à rua Melita 95, Jardim Canadá. Tel. 55 32 994030950

Arquiteto e decorador Fernando Hermanny, Jacqueline Frauches e galerista Orlando Lemos. Acompanho desde 1980 - expoente do saber escolher a peça exata que garante bom gosto para seu ambiente. @orlandolemosartgallery. Ao fundo, desenho geométrico de Evandro Soares.

Orlando Lemos atua à frente da galeria que leva seu nome. Bom gosto, vanguardismo e excelência qualitativa a lidar com o mistério, o sobrenatural, o exuberante e o “clean” da contemporaneidade. Soﬁsticação que inclui a alma dos produtos utilitários e decorativos em barro e madeira do Vale do Jequitinhonha/AAA = Associação de Artesãos de Aracuaí fundada em 1976. Ao mesmo tempo, Lemos oferece o melhor da vanguarda brasileira com incursões internacionais.

Galeria Orlando Lemos: originalidade, modernidade e espaço útil. Facebook: Orlando Lemos ou Galeria Orlando Lemos - Instagram: @orlandolemosgaleria

Fotos internet e/ou fornecidas pelo homenageado

SUCESSO

“Capital Inicial Acústico 25 anos” no Qualistage dia 31 de maio

Aturnê do “Acústico 25 Anos”, do Capital Inicial está esgotando casas de shows pelo Brasil. Agora, o Rio de Janeiro se prepara para receber uma das maiores bandas de rock do país. No dia 31 de maio, o Qualistage, na Barra da Tijuca, levará o público à loucura com o show em comemoração do emblemático álbum. A turnê passará por mais de 25 cidades, reproduzindo na íntegra, e na ordem original, as músicas do famoso disco.

POR TRÁS DO ACÚSTICO - Em 2025, o Capital comemora os 25 anos da gravação do seu álbum mais conhecido, inﬂuente e aclamado, o Capital Inicial Acústico MTV. A banda havia se reunido um pouco antes, em 1998, cinco anos após a saída de Dinho Ouro Preto. A retomada da banda tinha pretensões bastante modestas – a ideia era fazer apenas alguns shows para celebrar a sua história e o legado do rock de Brasília.

No entanto, poucos meses após os primeiros shows, chega um convite da nascente Abril Music para gravar um disco de inéditas. O álbum, depois chamado de “Atrás dos Olhos”, foi gravado em Nashville com o produtor David Z, mesmo de Prince e Billy Idol, em agosto de 1998, e marca a retomada fonográﬁca e o ressurgimento do Capital Inicial.

Pouco depois, chega o segundo convite,

também inesperado, para gravar o Acústico MTV. A banda se dá conta da visibilidade e dos desaﬁos do projeto e passa quase dois meses ensaiando de manhã e à tarde no Teatro Mars. Para a produção musical, é convidado Marcelo Sussekind, um velho amigo e produtor de álbuns anteriores do Capital. Para acompanhá-los na gravação, do começo ao ﬁm, é convidado outro grande amigo, o Kiko Zambianchi; e para uma participação especial, dessa vez uma amiga de escola do Dinho, a Zélia Duncan. Nesse time ainda são chamados mais dois músicos, o Denny Conceição na percussão, e o Aislan Gomes nos teclados.

Horas, dias e semanas se arrastam enquanto todos ensaiam ininterruptamente. Enquanto isso, algumas perguntas surgem: que canções incluir? Qual o critério a ser usado na seleção do repertório? Qual a sonoridade a ser buscada? Que cara dar ao projeto? Chega-se ao consenso de que o som deveria ser cru e simples, quase elementar. Algo que remetesse às origens da banda.

Na escolha do repertório é feito algo similar, as músicas mais conhecidas e mais emblemáticas dos discos anteriores são escolhidas. Porém, toma-se também a decisão de incluir canções mais recentes e duas inéditas, “Natasha” e “Tudo Que Vai”. É feita

ainda uma versão de “Primeiros Erros” do Kiko Zambianchi.

O registro dessa noite singular, literalmente única, pois tudo foi gravado em uma única noite, é bastante próximo do desejo de todos os envolvidos. O espírito e a essência da banda estavam presentes, mas com o pé no freio. Tudo muito calmo; como se estivessem tocando na sua sala ou em volta de uma fogueira a céu aberto.

Registro feito, gravação terminada, alívio generalizado e pronto, agora era só lançar. O começo desse processo foi como tudo que envolveu a banda desde a sua reunião - modestamente. Mas o que se seguiu não poderia ser mais diferente. O álbum se viu gradualmente abraçado por mais e mais gente. Aos poucos as vendas ﬁcam cada vez maiores. Os shows começam a ﬁcar cada vez mais lotados. A agenda já não cabe no calendário. Até que, no Rock in Rio de 2001, a performance do Capital e a reação do público lançam a banda a uma dimensão até então inédita. O disco, cujas vendas já iam bem, explodem. Os shows passam a ser em ginásios e estádios.

Um ano inteiro após seu lançamento, o Capital se vê entre os maiores nomes da música brasileira. Passa a ver a sonoridade do disco copiada. E não só no rock, em outros gêneros também, como na música sertaneja.

A partir daí, o disco rapidamente alcança um milhão de discos vendidos. Ele é pirateado de norte a sul e mesmo assim as vendas não param. Recebe todos os prêmios que havia no país. A banda não consegue mais chegar aos seus próprios shows. O Capital passa a ser acompanhado por uma escolta para abrir o caminho. Há gritaria na porta dos hoteis.

E as vendas continuam. Até hoje não se sabe qual é o número ﬁnal das vendas. Em parte, porque nunca parou de vender. Até hoje algumas canções do disco estão entre as mais ouvidas do Capital nas plataformas de streaming.

O Capital Inicial quis aproveitar esse bom momento para lançar discos novos e escrever mais capítulos de sua história. Assim foi feito - eles lançaram um disco a cada dois anos até a pandemia. A banda quer continuar a olhar para o futuro, mas uma data como essa, e um disco como este, merece e vai ser celebrado. A banda vai fazer mais de 25 shows, com quase a mesma formação da gravação original. Vai também lançar um EP de músicas inéditas para acompanhar a turnê. Os shows terão produção musical de Marcelo Sussekind, cenograﬁa do Zé Carratu, Studio Curva e MangoLab, e design de luzes de Césio Lima. Vai ser uma comemoração à altura de sua dimensão. O Capital Inicial espera ver vocês para reviver toda a emoção desse disco em alguma dessas datas.

Turnê:

• MAIO: 10/05 – Recife / PE - 17/05

– Belém / PA - 23/05 - Aracaju / SE - 24/05

– Salvador // BA - 31/05 – Qualistade no Rio de Janeiro // RJ

• JUNHO: 07/06 – São José (Floria-

nópolis) / SC - 14/06 – Curitiba / PR - 21/06

– Campo Grande / MS - 27/06 – Maringá / PR - 28/06 – Londrina // PR

• JULHO: 04/07 - Juiz de Fora / MG - 05/07 – Piracicaba / SP - 12/07 - Belo Horizonte (Festival Prime Rock) / MG18/07 - Jundiaí / SP - 19/07 - Divinópolis / MG - 25/07 - Goiânia // GO

• AGOSTO: 02/08 - Jaguariúna / SP

• SETEMBRO: 27/09 - Patos de Minas / MG

• OUTUBRO: 03/10 - Lauro de Freitas / BA - 25/10 - Vitória / ES - 31/10 - Rio Verde // GO

• NOVEMBRO: 01/11 - São Paulo / SP15/11 - São Paulo / SP - 29/11 - Toledo // PR

Informações e ingressos: https://www.eventim.com.br/ artist/capital-inicial/ FICHA TÉCNICA:

“Capital Inicial Acústico 25 anos”

Capital Inicial – Com Dinho Ouro Preto - Flávio Lemos - Fê Lemos -Yves Passarell - Músicos de apoio: Fabiano Carelli (Guitarrista) - Nei Medeiros (Tecladista)

Músicos Convidados: Kiko Zambianchi (Violão e Backing Vocal)

Denny Conceição (Percussão)

Produção musical: Marcelo Sussekind Realização: Bonus Track

Assessoria de Imprensa - Capital Inicial: Ágata Cunha - 21 99367-6919agata.p.cunha@gmail.com

Apresentação: 31 de maio - sábadoúnica apresentação Qualistage

Endereço: Av. Ayrton Senna, 3000Barra da Tijuca - RJ Show: às 22h

Abertura dos portões: 20h

A partir de R$ 90,00

Classiﬁcação etária: 18 anos - Menores de 18 anos, apenas acompanhados dos responsáveis legais. Sujeito a alteração por decisão judicial.

Vendas on-line: https://l1nq.com/qna7u

Ou na Bilheteria Oﬁcial Shopping Via Parque - Av. Ayrton Senna, 3000 - Barra da Tijuca, RJ – De Segunda a Sábado das 11h às 20h / Domingo e Feriados das 13h às 20h

Em dias de shows o horário de atendimento sofre alterações. Conﬁra a programação do local.

Capacidade da casa: 9 mil em pé / 3.500 sentados

Acessibilidade

DESTAQUE

Mônica Carvalho marca

presença no Cannes 7th Art Awards e prestigia o curta premiado “The Painter”

Mônica Carvalho vem se consolidando como uma força criativa nos bastidores do cinema. Em sua estreia como produtora, uniu-se à WN Entretenimento que realizou o curta-metragem The Painter, dirigido por Walther Neto. O ﬁlme foi destaque no Cannes 7 Art Awards — evento que acontece durante o Festival de Cinema de Cannes.

No Cannes 7th Art Awards o Filme The Painter conquistou dois importantes prêmios: Melhor Compositor de ﬁlme experimental e o prêmio do Júri Popular.

Essa passagem marca um novo e promissor capítulo na carreira da atriz, que agora amplia sua atuação para a produção cinematográﬁca. “Essa vinda a Cannes tem sido

estratégica. Além de acompanhar a repercussão de The Painter, estou aproveitando o momento para fortalecer parcerias e abrir caminho para o lançamento do meu próximo projeto, Deixa-me Viver, que começa a ser rodado em agosto, em Trancoso”, contou Mônica.

A artista, que foi convidada pelo Cannes 7th Art Awards para a exibição do longa O Agente Secreto, reforça sua presença no cenário internacional como uma das vozes atuantes na valorização do cinema brasileiro. Com sua nova atuação como produtora, Mônica Carvalho mostra que está pronta para ir além das câmeras — investindo, articulando e celebrando a força do audiovisual nacional.

ADVERTISING

Fotos: Divulgação.

Lucio Santana participa da edição Nova York do evento “O Poder do Network”

Oempresário e investidor Lucio Santana será um dos destaques da edição Nova York do evento O Poder do Network, que acontece no dia 31 de maio. Considerado o maior evento de conexão e networking para brasileiros nos Estados Unidos, a iniciativa reúne líderes, empreendedores e proﬁssionais que buscam ampliar seus horizontes e fortalecer seus negócios por meio do relacionamento estratégico.

Fundador da Royal Mortgage USA, referência em ﬁnanciamento imobiliário no país, Lucio é reconhecido por sua trajetória inspiradora: de imigrante brasileiro a empresário de impacto com atuação internacional. Já ajudou mais de 2.000 famílias a realizarem o sonho da casa própria nos EUA e vem construindo um legado pautado em propósito, ousadia e ação.

Além do sucesso no setor imobiliário, Lucio é investidor-anjo no Brasil e nos EUA, autor de quatro livros e idealizador da Jornada do Empreendedor Imparável, movimento que conecta e impulsiona empreendedores em busca de crescimento pessoal e proﬁssional, com base na execução, no propósito e na superação.

Na edição de Nova York, ele promete compartilhar não só suas estratégias de crescimento, mas também sua visão sobre como transformar conhecimento em ação real, marca registrada de sua trajetória.

SUCESSO

Startup de inclusão financeira nos Estados Unidos recebe aporte da Bossa Invest e de João Kepler

SALGADO E JOÃO KEPLER

Uma nova iniciativa promete revolucionar a vida financeira de imigrantes brasileiros e Latinos nos Estados Unidos. A startup Monkey Money, fundada por brasileiros e com sede na Filadélfia, recebeu um importante aporte da Bossa Invest e do investidor João Kepler. A fintech nasce com o propósito de oferecer soluções acessíveis, descomplicadas e voltadas para as necessidades reais de quem vive fora do Brasil.

O aplicativo Monkey Money oferece uma conta digital de fácil abertura, utilizando apenas o passaporte brasileiro e um endereço nos EUA. Além disso, disponibiliza um cartão de débito Mastercard com liberação imediata, transferências instantâneas

para o Brasil e movimentações gratuitas entre contas Monkey Money em território americano, tudo isso sem a burocracia e as taxas abusivas que ainda diﬁcultam o dia a dia ﬁnanceiro dos imigrantes.

A proposta da ﬁntech chamou a atenção da Bossa Invest, uma das Venture Capital mais ativas da América Latina, e da Equity Fund Group, liderada por João Kepler. O apoio ﬁnanceiro e estratégico dessas instituições reforça a credibilidade do projeto, que já apresenta forte aderência entre os usuários e tração inicial promissora.

Para investidores visionários, o Monkey Money representa uma rara combinação de impacto social e alto potencial de retorno. A solução atende um público historicamente negligenciado pelos bancos tradicionais, mais de 2,1 milhões de brasileiros nos Estados Unidos e oferece um modelo de negócio escalável, com possibilidades reais de expansão para outras comunidades brasileiras ao redor do mundo.

A plataforma se destaca por unir tecnologia intuitiva, propósito claro e um forte senso de comunidade. Com base em valores como acessibi-

lidade, inclusão e inovação, a fintech não apenas resolve problemas práticos, mas também fortalece a autonomia financeira de seus usuários. É um passo relevante rumo à democratização dos serviços financeiros no exterior.

O investimento é parte da rodada de captação que está em andamento, com o objetivo de acelerar o crescimento da startup, expandir funcionalidades e ampliar sua base de clientes. Para quem busca investir em equity em um negócio digital com propósito, o Monkey Money se apresenta como uma oportunidade sólida e conectada às tendências globais de ﬁntechs com impacto e vocação social.

Com liderança feminina à frente, representada por Simone Salgado, empresária com mais de 25 anos de experiência internacional no setor de câmbio, o Monkey Money surge não apenas como um produto ﬁnanceiro, mas como um movimento transformador para brasileiros no exterior.

Os interessados em conhecer mais sobre o projeto ou avaliar possibilidades de investimento podem acessar o site www.monkeymoneyapp.com ou entrar em contato diretamente com a fundadora da startup.

Contatos

Monkey Money Site: www.monkeymoneyapp.com Instagram: @monkeymoneyapp

E-mail: contact@monkeymoneyapp.com

Telefone: +1 267-573-1803

Simone Salgado Instagram: @simonesalgadousa Youtube: https://www.youtube.com/@ SimoneSalgadoUSA

Press Company Agência de Comunicação Instagram: @press_company Site: www.presscompany.com.br Instagram: @press_company

SIMONE

ADVERTISING

Escritora Kristhel Byancco faz estreia internacional do seu novo

livro em Portugal

O livro “Jornada da Reconstrução” é uma história de coragem, superação e renascimento da autora, que inspira e ensina os passos da reconstrução da sua trajetória

Aescritora, atriz e palestrante mineira, Kristhel Byancco, radicada em São Paulo, fez o pré-lançamento do seu novo livro, em Leiria, Portugal, no último dia 24, sábado, no evento Rota da Empreendedora, que transforma mulheres em líderes globais, com a presença de mulheres de negócios de vários países, a exemplo dos Estados Unidos, Portugal e Brasil. O evento iniciou às 9 horas, horário de Portugal, no Hotel SDvine (Rotunda dos Peregrinos 101 - Fátima Portugal).

O livro “Jornada da Reconstrução”, de Kristhel, traz os passos para o autoconhecimento e posicionamento da reconstrução bem-sucedida, seja na vida pessoal, carreira pro ssional ou relacionamentos. A autora a rma que a jornada começa com um passo de amor-próprio e uma caminhada sustentada em três fundamentos: crer, querer e agir.

É publicado pela editora Legado, que integra o DTL Group, da empresária, mentora de negócio internacional, treinadora ativacional e escritora Mayrara Marinov, residente em Portugal. Antes do momento de autógrafos do seu novo livro, Kristhel Byancco fará a palestra “Baton Vermelho e Salto Alto, uma jornada de conhecimento, inuência e vitória com propósito”.

em Portugal

“Que bom que consegui fazer das angústias e dores da minha jornada da reconstrução da época uma obra que ajudará a muitas pessoas. Sem medo de me expor compartilho as experiências vividas com verdade e autenticidade, até chegar ao momento de posicionamento da missão e propósito que escolhi para a minha vida”, argumenta a autora.

Como a rma o prefácio do livro “Uma jornada para uma vida feliz com propósito”, escrito pela jornalista, escritora e palestrante Cléa Paixão “Lendo “Jornada da Reconstrução” pude perceber que a reconstrução de si mesmo é mais do que uma série de mudanças; é um renascimento. Embora seja um caminho marcado por desa os e dores, é também chance de fazer a diferença neste mundo.”

O livro é fruto de uma compreensão íntima, interna e experimentada da autora, que reverbera uma compreensão do mundo externo. São textos de mão dupla. Re exões que instigam o leitor a vasculhar as entrelinhas narrativas, a descontruir crenças limitantes, mover e lançar para longe o que atrapalha, sabota ou impede o sucesso da jornada. Assim, com linguagem, ora em primeira pessoa, ora em terceira pessoa, o fazer literário

de Kristhel traz seu leitor para dentro do texto, “para que as feridas expostas sejam ao mesmo tempo a sua cura”, diz Byancco.

A contracapa da obra é uma parte essencial, traz um texto da jornalista Uiara Zagolin, com re exões e ideia precisa do conteúdo dessa obra literária. Depois de Leiria, Portugal, o livro “Jornada da Reconstrução” terá um grande lançamento, em são Paulo, no nal de julho, além de vários lançamentos em várias capitais brasileiras.

Quem é Kristhel Byancco

Empresária da La Byancco Comércio, Produções e Representações Ltda. Atriz, escritora, poetisa, designer de joias, palestrante e master coach e mentora pela (Sociedade Latina Americana de Coaching (SLAC). É presidente da Fundação FEC (Fé, Esperança e Caridade) há 26 anos.

Embaixadora da Paz pela Universal Peace Federation. Membro da Academia Ciência letras e artes de São Paulo (ACLASP). Diretora nacional do social da Virada Feminina e diretora nacional da Liga das Mulheres Eleitoras do Brasil (LIBRA). Embaixadora da ABME Mulher. Dire-

tora da Associação Nacional e Internacional de Imprensa-ANIT.

Na função de atriz passou por grandes empresas como a Rede Globo, TV Manchete, SBT para depois criar sua própria empresa. As conquistas foram dolorosas, mas nunca desistiu com os nãos. A nal só quem vence, quem suportar pastora pela OMEBE.

Autora dos livros “Voo de uma estrela”; “Innitos Segredos”; Lapidando Vida”; e “Jornada da Reconstrução”.

Kristhel Byancco lança seu livro

Barba, cabelo e bigode!

Pilotos detonam novas regras do GP de Mônaco

Lando Norris fez barba, cabelo e bigode. Hat-trick do garoto ( pole, volta mais rápida e vitória ) no GP de Mônaco diminui a desvantagem para Piastri na liderança em 2 pontos e, meteu pressão no australiano. Em uma corrida de estratégias malucas e jogo de equipe devido a regra de 2 paradas, Leclerc e Piastri fecharam o pódio.

Fila indiana, ﬁla única, trenzinho, procissão, dê o nome que quiser para o GP de Mônaco que ainda e pouco. Infelizmente, glamoroso e badalado, é fato, não há condições de ter competitividade em Mônaco com esses carros gigantes

que ocupa praticamente toda largura da pista. É literalmente uma ﬁla indiana do inicio ao ﬁm. Parece pista de kart de shopping! Só se passa batendo no cara da frente.

Eu concordo com as críticas dos pilotos, mesmo com corrida sem adrenalina e sem emoções, mas também entendo que não vai mudar nada, até porque, Mônaco não vai sair do calendário. Acho que as críticas não deveria vir dos pilotos, pois é chover no molhado. Porém, não podemos negar que ganhar em Mônaco é um marco e coroação na vida do piloto.

Pilotos detonam novas regras

O atual campeão mundial de Fórmula 1, Max Verstappen, não poupou críticas à tentativa da FIA de tornar o GP de Mônaco mais emocionante. No último domingo (25), o holandês ironizou a obrigatoriedade de duas paradas e o uso de três compostos diferentes de pneus, regra criada para movimentar uma corrida conhecida por sua previsibilidade e escassez de ultrapassagens.

“Foi muito emocionante. Estava na ponta do assento a cada volta”, disparou com sarcasmo após terminar em quarto, mesma posição em que largou. “Talvez no próximo ano façam quatro paradas. Eu poderia ter feito isso hoje e ainda terminaria em P4.” À Sky Sports, Verstappen foi ainda mais ácido: “Hoje em dia, você mal consegue ultrapassar um carro de F2 aqui. Com essas regras, parecia Mario Kart. Faltou só jogarem cascas de banana na pista.”

A crítica foi endossada por outros pilotos. O vencedor da prova, Lando Norris, disse ter “detestado” a regra. “Mônaco sempre foi difícil para ultrapassar. F1 não deve virar um show artiﬁcial. É um esporte”, argumentou o britânico da McLaren.

George Russell, da Mercedes, também foi direto: “As duas paradas claramente não funcionaram.” Carlos Sainz, da Williams, que terminou em décimo após estratégia conservadora ao lado do companheiro Alex Albon, avaliou: “Tentaram algo novo, mas não funcionou.”

No ﬁm, a tentativa de dar mais emoção à prova não impediu que os quatro primeiros colocados cruzassem a linha de chegada exatamente nas posições em que largaram. E o debate sobre como fazer para transformar o GP de Mônaco mais competitivo.

A participação do leitor com opiniões e sugestões, é de suma importância para termos uma coluna democrática. Apartir de hoje conto com sua interatividade. Envie sua crítica e opinião para o e-mail abaixo e participe ativamente desta coluna. Faremos entrevistas com personagens do mundo esportivo e sorteios de prêmios para nosso leitor. E-mail para esta coluna: btesportetotal@gmail.com

grana!

Grande Prêmio de Mônaco, realizado neste ﬁm de semana, reaﬁrmou sua posição como o evento mais valioso da Fórmula 1, combinando alta performance esportiva com um espetáculo de luxo e networking global. A corrida, vencida por Lando Norris da McLaren, não só atraiu os olhares dos fãs do automobilismo como também gerou cerca de 500 milhões de Euros em negócios diretos e indiretos, com forte impacto nos setores de hotelaria, gastronomia, turismo e publicidade de marcas de alto padrão.

Durante os quatro dias do evento, estima-se que 100 milhões de Euros foram injetados diretamente na economia

local de Mônaco. Pacotes exclusivos para assistir à corrida ultrapassaram 100 mil Euros por pessoa, incluindo acesso a iates, rooftops e festas privadas com presença de celebridades, executivos e investidores. Os ingressos regulares também atingiram cifras recordes, com arquibancadas vendidas por mais de 2.000 Euros.

Sim, o próximo GP de F1 na Espanha será em Barcelona, no Circuito da Catalunha, no dia 1 de junho. A partir de 2026, o GP da Espanha será realizado em um circuito de rua em Madri, chamado “Circuito Madring”.

JORNALISTA E COMENTARISTA ESPORTIVO RED BULL, HELMUT MARLO

Empresária

Geovana Souza

Nesta semana a personalidade em destaque é a empresária Geovana Souza. Ela é natural de Minas Gerais e fundadora da “Elliz Jewels”, uma marca de semijoias hipoalergênicas pensada para valorizar a beleza, o conforto e a força de mulheres reais. Depois de quase duas décadas trabalhando com limpeza nos Estados Unidos, Geovana decidiu ressigniﬁcar sua trajetória que é muito inspiradora.

Em uma entrevista para nossa equipe, Geovana diz: “Minha paixão por acessórios começou no Brasil. Eu mesma criava e vendia bijuterias e sempre encantada pelo poder que um acessório tem de transformar o visual e ajudar na autoestima da mulher. Essa paixão ﬁcou guardada por um tempo, até que a vida me mostrou o

caminho de volta. A junção de vários fatores como: as alergias severas que eu e minha ﬁlha mais velha temos, a vontade de trabalhar com algo que me representasse, e principalmente o desejo de estar mais presente para minhas ﬁlhas, me fez buscar algo que fosse além de um negócio. Eu queria um propósito, tempo de qualidade e conexão”.

Geovana Souza é uma mulher forte e que faz a diferença na comunidade brasileira residente no estado de Nova Jersey. Hoje, sua empresa funciona on-line atendendo a necessidade de várias clientes. Para saber mais sobre a empresária, acesse o Instagram @ Ellizjewels. Conﬁra a entrevista com Geovana Souza no nosso canal do YouTube “GRT Broadcast”. Nossa equipe a deseja mais SUCESSO!

Documentário “Othelo, O Grande” será ibido em Uberlândia

O produtor Ailton Franco Júnior e Pratinha um dos ﬁlhos do ator, participam de debate pós exibição

Dentro da Programação do Projeto Uberlândia na Rota das Culturas será exibido, no dia 30 de maio, “Othelo, O Grande”, ﬁlme que levou o Prêmio Redentor de Melhor Documentário no Festival do Rio, em sua estreia mundial na Mostra Competitiva da Première Brasil, e ainda, participou do 13th BlackStar Film Festival nos Estados Unidos.

Após a exibição acontecerá um debate com o produtor, Ailton Franco Júnior e com um dos ﬁlhos de Grande Otelo, Sebastião Bernardes de Sousa Prata, o Pratinha. O ﬁlme oferece uma visão íntima e pessoal do homem que se tornou um ícone, deixando um legado inestimável na cultura brasileira.

O uberlandense Grande Otelo foi um dos mais brilhantes atores brasileiros do século XX. Negro, órfão e neto de escravizados, ele desaﬁou o racismo estrutural ao eternizar seus personagens no cinema e na TV, abrindo caminhos para as futuras gerações de artistas negros. O ﬁlme oferece

uma visão íntima e pessoal do homem que se tornou um ícone, deixando um legado inestimável na cultura brasileira.

Narrado em primeira pessoa, “Othelo, O Grande”, tem também participação especial da atriz Zezé Motta como narradora e traz imagens raras de arquivo, feitas em pesquisas na Cinemateca Brasileira – e em vários outros arquivos no Brasil e nos EUA –, que revelam diferentes facetas do artista ao grande público e o apresentam para as novas gerações. Otelo trabalhou com cineastas como Orson Welles, Joaquim Pedro de Andrade, Werner Herzog, Júlio Bressane, Marcel Camus e Nelson Pereira dos Santos, entre tantos outros e usou esse espaço para moldar sua própria narrativa e discutir o racismo institucional que o assombrou por oito décadas, duas ditaduras e mais de uma centena de ﬁlmes.

O ﬁlme terá uma única exibição, no auditório da Sociedade Médica de Uberlândia, localizado na Avenida Cesário Alvim, 2, Centro, às 20 horas.

Fotos: Divulgação / Fonte: Cristiane Guimarães - Assessora Local de Uberlândia

Astoria -Aluga-se um porão próximo ao Astoria Park. O imóvel também ﬁca a 10 minutos da estação do Astoria Ditmars. Aceita casal. Tel: (347) 626-8692

Manhattan-Aluga-se um quarto só para homem na 50 street & 10 Avenue, Hells kitchens. Valor: 1370 Tudo incluído. Já está disponível. WhatsApp: 718 697-9569

Astoria- Aluga-se um quarto na 41 com Steinway por 1050. Já está disponível. WhatsApp: 718 6979569.

Precisa-se de instaladores de eletrodomésticos experientes em Staten Island. Ligue e fale em inglês no 347-902-9144. �

Montana Brothers Pizzaria em Freeport precisa de uma pessoa para lavar louças. 385 South Main St, Freeport, NY. Fale em inglês no 516 379-3053.

The Cheesecake Factory está contratando cozinheiro em Queens. Candidate-se online: https:// www.cakecareers.com/main/ jobs/3782?lang=en-us

Precisa-se de pintor automotivo com experiência e transporte próprio em New Rochelle. Ligue e fale em inglês no 914-329-3406.

Precisa-se de cozinheiro de grelha com experiência em Thornwood. Ligue e fale em inglês no 914-7698293.

Precisa-se de bartender com experiência em Astoria. Envie seu currículo em inglês jpoh36@gmail.com.

Precisa-se de atendentes para lavanderia com experiência e inglês ﬂuente em Jamaica. Ligue e fale em inglês no 917-460-6587 ou 631-949-6376.

Fogo de chão está contratando gerente geral em Brooklyn. Candidate-se online: https://fogo.wd5. myworkdayjobs.com/pt-BR/Fogo/ job/Brooklyn-NY/General-Manager---Brooklyn--NY_R22042

Precisa-se de pizzaiolo, cozinheiro de linha e atendente. Compareça das 3 às 5pm no 117 7th Ave S, New York. �

Long Branch Aluga-se um quarto com estacionamento. Fale Afonso (732) 320-2419.

Newark - Aluga-se um quarto para uma mulher na 550 na Marne St. Despesas inclusas. Já está disponível. Ligue para 862 220-8001.

Newark - Aluga-se um quarto só para mulher na Wilson Avenue por 600 dólares. Fale com Júnior no 862 755-3100.

Hillside - Aluga-se um quarto em Hillside. Para mais informações: (94) 98431-2710.

Precisa-sede garçom ou garçonete com experiência em North Arlington. Candidate-se na Stack Pancake House, ou ligue e fale em inglês no 201-991-1023.

Precisa-se de técnico de ar-condicionado com experiência em Newark. Ligue e fale em inglês no 908-298-1900.

Precisa-se de pizzaiolo com experiência e transporte próprio em Newark. Ligue e fale em inglês no 201-797-7117.

Precisa-se de cozinheiro e ajudante de cozinha com experiência em comida italiana em Hoboken. Envie seu currículo em inglês para chefdﬂeming@gmail.com.

Precisa-se de cozinheiro de linha em Kinnelon. Candidate-se pessoalmente em: 174 Kinnelon Road, Kinnelon.

The Cheesecake Factory- está contratando pessoa para trabalhar no caixa em Jersey City. Candidate-se online: https://www.cakecareers.com/main/jobs/3762?lang=en-us

Sunrise Senior Living- está contratando garçom em Wayne. Candidate-se online: https://uscareers-sunriseseniorliving.icims.com/ jobs/226960/server/job

Pizza Hut está contratando membros de equipe em Newark. Candidate-se online: https://jobs. pizzahut.com/job/?Team+Member-NEWARK-NJ-j-856b65f0-27c6-4a52-9687-b1240110e1dd

Precisa-se de ajudante para carga e descarga de caminhão em Passaic. Ligue e fale em inglês: (412)654-4949 ou (973)928-5934.

Wayne Ale House & Pizza está contratando pizzaiolo com experiência em Wayne. Candidate-se pessoalmente em: 611 Ratzer Rd., Wayne. �

Precisa-se de técnico manutenção predial em Paterson. Ligue e fale em inglês no 201-522-7807.

Bridgeport - Repasse de um apartamento de 2 quartos na Park Avenue. Valor: 2.020,00 Inclui: água, gás e uma vaga na garagem. WhatsApp: (203) 832-6726.

Bridgeport Aluga-se apartamento em Bridgeport por $1400. O proprietário pede 1 aluguel e 1 depósito. Para mais informações: (203) 895-5806

Precisa-se de polidor automotivo com experiência em Guilford.Ligue e fale em inglês: 203-418-0667.

Buffalo Wild Wings está contratando assistente em Stamford. Candidate-se online: https://careers.buffalowildwings.com/assistant-gm/job/1FB61D82F052D28E125F1991857E3ED4

Domino’s está contratando assistente de gerente em West Haven. Candidate-se online: https:// jobs.dominos.com/us/jobs/050e9f8e-75d9-4346-b1f0-970e21680bac/assistant-manager-04027-1088-boston-post-rd/

The Cheesecake Factory está contratando pessoa para lavar louças em Danbury. Candidate-se online: https://www.cakecareers.com/main/ jobs/3451?lang=en-us

Precisa-se de paisagista com experiência e transporte próprio em Eastern Connecticut. Ligue e fale em inglês no 860-399-4506.

Basso Restaurant & Wine Bar está contratando preparador de saladas, cozinheiro e garçom em Westpor. Candidate-se pessoalmente no 33 Jesup Rd., Westpor.

Domino’s está contratando entregadores em Shelton. Candidate-se online: https://jobs.dominos.com/ us/jobs/e62f01f8-363b-45d7-b264-f3df287bc023/delivery-driver-03919-850-bridgeport-ave/

Deerfield Beach- Aluga-se quarto para mulheres com ótima localização, ambiente calmo e familiar. Whatsapp: (561) 809-2476.

Margate- Aluga-se um quarto com banheiro compartilhado para uma pessoa em Margate, com estacionamento, cozinha, lavanderia, água, luz e internet inclusos por $900. Telefone: 754-367-6421.

Kissimmee- Aluga-se quarto para uma pessoa em Kissimmee, ambiente tranquilo com tudo incluso: cozinha, lavanderia, piscina do condomínio e estacionamento por $800. Telefone: (689) 246-6361.

Vaga de manutenção de propriedades em Jacksonville. Telefone: 904-545-9128.

Grand Lux Cafe precisa de preparador de comida em Sunrise. Inscreva-se online: https:// www.grandluxcareers.com/ grand-lux-cafe-careers-home/ jobs/3987?lang=en-us

First Watch Restaurants está contratando um cozinheiro em Jacksonville. Inscreva-se online: https://jobs.ﬁrstwatch.com/ jobs/65993?lang=en-us

Vaga de atendentes, recepcionistas e ajudante de restaurante. Endereço: 9515 S Dixie Hwy, Pinecrest ou 5755 Bird Rd, Miami.

Vaga de ajudante de cabeleireira com experiência em escova e progressiva em Pompano Beach. Telefone: (954) 729-6492.

Vaga de faz-tudo com ferramentas e sem medo de altura em Sunny Isles Beach. Telefone: (281) 901-2148 ou (863) 2881965.

Vaga de cozinheiro e ajudante de preparação de comida em restaurante argentino. Endereço: 1721 Main Street, Weston.

Vaga de ajudante de cozinha para steakhouse. Endereço: 16311 Miramar Pkwy, Miramar.

Vaga de ajudante de jardinagem com experiência em Orlando. E-mail: intemargroup@gmail. com

Vaga de ajudante de jardinagem com experiência, veículo e carteira de motorista em Jacksonville. E-mail: hello@turfmastersjax. com

Vaga de mecânico automotivo em Groveland. Telefone: 407274-4810.

Vaga técnica de reparo de piscinas em Coconut Creek na AJ Pools. Ligue ou envie mensagem de texto para Andrew no (954) 952-8274.

Siamo precisa de pizzaiolo experiente. 17 Westward Drive, Miami Springs. O local fica perto do Miami International Airport. Tel: 786 597-8988 (pode deixar mensagem de áudio em inglês).

Precisa-se de pessoas para limpeza residencial em Neptune Beach. Ligue e fale em inglês com David: 904-241-9520 ou candidate-se pessoalmente: 2201 Florida Blvd, Neptune Beach.

Newk’s Eatery precisa de gerente em Jacksonville. Inscreva-se online: https://app. higherme.com/jobs/5edfe47dc37d6?backLink=%2Fbrands%2F5a2ae70da9bf5%3Fpage%3D1.

ALUGUEL FLÓRIDA

EMPREGO NEW YORK

ESPORTE

Da redação

Aterceira edição do The Beautiful Game, partida amistosa promovida por Ronaldinho Gaúcho e Roberto Carlos, promete agitar novamente a Flórida com um espetáculo de futebol, nostalgia e entretenimento. O evento acontece no próximo dia 7 de junho, no Chase Stadium, em Fort Lauderdale, e reunirá grandes nomes do esporte mundial, além de celebridades e inﬂuenciadores.

Entre os conﬁrmados estão John Terry, Claude Makélélé, Diego Lugano, Carlos Valderrama, René Higuita, Gilberto Silva, Juliano Belletti, Willian, Ma-

rio Yepes e Ricardo Quaresma. Representando outras áreas do entretenimento, também entram em campo o ex-jogador da NBA Steve Nash e o fenômeno das redes sociais Khaby Lame. E, claro, os anﬁtriões da festa, Ronaldinho e Roberto Carlos, estarão presentes para comandar o show.

“Poder reunir tantos craques e amigos é um grande presente. Espero que para o público também seja um grande presente poder reviver um pouco da história de cada um. Vamos ver quem vai ser a próxima vítima dos dribles e dos gols do Bruxo (risos)”, brincou Ronaldinho. Já Roberto Carlos

celebrou o reencontro com os antigos companheiros: “Com toda nossa história na Seleção, em grandes clubes

da Europa… poder chegar nessa fase da vida reunindo essas lendas, em um lugar como Miami, com esse pú-

MÚSICA

blico apaixonado por futebol, é algo indescritível. Será uma noite muito divertida e memorável para todos

Ronaldinho e Roberto Carlos trazem de volta “The Beautiful Game” à Flórida com estrelas do futebol e celebridades

os presentes.”

A celebração ao chamado “Belo Esporte” teve sua estreia em Miami, em 2022, e foi um sucesso novamente em Orlando, em 2023, quando mais de 14.500 torcedores lotaram o Exploria Stadium para ver craques como Vinícius Jr., Ronaldo Fenômeno, Stoichkov, Dybala, Pogba, Cafu, Rivaldo e Éder Militão.

O The Beautiful Game vem se consolidando como um dos eventos esportivos mais esperados pelos fãs de futebol nos Estados Unidos, unindo gerações e promovendo uma verdadeira celebração da paixão pelo esporte.

Músico com formação em Berklee oferece aulas de violão, guitarra e baixo

redação

Com mais de três décadas dedicadas à música, o professor Zuzo Moussawer está com matrículas abertas para aulas de violão, guitarra e baixo.

Com 37 anos de experiência no ensino musical e formação pela renomada Berklee College of Music, nos Estados Unidos, Zuzo alia técnica, sensibilidade artística e uma metodologia eﬁcaz, voltada tanto para iniciantes quanto para músicos em nível avançado. As aulas têm valor mensal de R$ 100 e são uma excelente oportunidade para quem deseja desenvolver seu talento musical com um proﬁssional reconhecido internacionalmente.

Mais informações podem ser obtidas pelo site www.

zuzo.com.br ou diretamente pelo WhatsApp: +55 13 99165-8697.

Roberto Carlos e Ronaldinho Gaúcho