Issuu

Indicações terminam no dia 31 de Dezembro e a votação começa em Janeiro de 2022 Faça a sua indicação www.braziliantimes.com

Procure o banner do evento, clique e indique

340es Tim

Year XXXIII - N˚ 0340 - Fri, Dec 31st to Thu, Jan 6th of 2022

CAMPANHA

MENSAGEM

BUSCA

Pastor Nélio e sua esposa em foto divulgada na página da campanha

Pastor brasileiro é diagnosticado com Polimiosite na Flórida e precisa de ajuda leia mais na

PÁGINA 02

DESAFIO

Governador Ron DeSantis quer investimentos contra a imigração ilegal

Governador da Flórida apresenta propostas para 2022 e quer combater a imigração ilegal leia mais na

PÁGINA 03

DICAS

Analista e educador financeiro há mais de 16 anos, Uesley Lima lista cinco dicas para equilibrar as contas em 2022

Analista ﬁnanceiro dá 5 dicas para entrar em 2022 no azul leia mais na

PÁGINA 04

Mensagem de Final de Ano do Cônsul-Geral, Embaixador João Mendes Pereira O Consulado segue empenhado em aprimorar a prestação de serviços aos brasileiros. Estabelecemos aqui um novo paradigma de atendimento, com base no sistema e-Consular.

retomamos o pleno atendimento no Consulado, ainda mantendo algumas medidas de precaução, como o uso obrigatório de máscaras, aferição de temperatura corporal e redução de aglomerações em nossos espaços.

DOENTIO

Homem é acusado de tentar contratar assassino de aluguel para "eliminar" noivo da ex na Florida Ryan Hadeed, 43, foi preso por investigadores federais. Ele é suspeito de tentar organizar o assassinato usando os serviços postais dos Estados Unidos no início deste ano.

33 Trabalhos de universidade são reconhecidos por importante prêmio

Ao chegar ao ﬁnal deste ano, em que pudemos respirar um pouco melhor, não poderia deixar de agradecer à compreensão de toda a comunidade em relação ao trabalho do Consulado-Geral em Miami. Desde o dia 1° de junho deste ano, com o avanço do processo de vacinação,

Homem tentou encomendar assassinato pelo correio

Acidente deixou duas crianças mortas

Polícia da Flórida procura responsável por atropelamento que matou duas crianças e feriu quatro O Gabinete do Xerife do Condado de Broward disse que o acidente aconteceu pouco antes das 3:00 p.m., na segunda-feira, do lado de fora de um prédio de apartamentos em Wilton Manors, perto de Fort Lauderdale. Duas crianças morreram e outras quatro ﬁcaram hospitalizadas com ferimentos graves depois que um carro as atropelou e fugiu do local no sul da Flórida. O acidente ocorreu na segunda-feira, dia 27, de acordo com as autoridades.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

campanha

Pastor brasileiro é diagnosticado com Polimiosite na Flórida e precisa de ajuda

Lucci Luciano

reverendo Nélio da Silva está com 70 anos de idade e ao lado de sua esposa, Tereza, se tornou um dos pastores presbiterianos queridos em diversas partes do mundo. Durante décadas ele pastoreou igrejas no Brasil e nos Estados Unidos e ajudou a como também ajudo a fundar outras.

Além de cuidar as igrejas, ele realizou seminários e palestras, escreveu livros e possui uma intensa atividade online. Infelizmente, em outubro ele foi diagnosticado com uma doença chamada Polimiosite, um tipo de doença confusa do sistema imunológico que acaba provocando uma forte inflamação nos braços, pernas e todo o tronco. Desta forma, o pastor Nélio perdeu a capacidade motora, não conseguindo mais andar e grande dificuldade de mover os braços. Nesta doença, em casos

mais graves, até o coração e pulmões podem ser afetados. Ele está internado no Advent Health Hospital, na cidade de Orlando, há dois meses. Para ajudar no tratamento e a família, Wesley Porto, Pastor na New Hope Presbyterian Church, iniciou uma campanha para ajudar com as despesas médicas e responsabilidades diárias. De acordo com ele, Nélio vai precisar de tratamentos fisioterapêuticos, medicamentos e aparelhos especiais. Para isso foi aberta uma

Pastor Nélio e sua esposa em foto divulgada na página da campanha

campanha com o objetivo de arrecadar a quantia de US $22 mil. Até a tarde desta terça-feira, dia 28, havia sido arrecadado pou-

co mais US $6 mil. Quem quiser ajudar, pode acessar o link em https://bit.ly/3qzNdXi e fazer uma doação de qual-

quer valor. “Convido a você a participar dessa campanha com uma contribuição de amor que livrará o Nélio de apertos financeiros nes-

sa hora que luta contra essa enfermidade desafiadora. Ajude-nos, por favor”, escreveu Porto na página da campanha.

Seu melhor investimento em Ipatinga-MG

2Quartos com suíte Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu

Parcelas de U$

semanais *

Consulte condições

Vendas pelo WhatsApp

+55 31 9648-6767

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO

Friday, December September 31st, 17th,2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

IMIGRAÇÃO

Governador da Flórida apresenta propostas para 2022 e quer combater a imigração ilegal

Lucci Luciano

Governador da Florida, Ron DeSantis, divulgou recentemente um projeto orçamentário de US $ 99,7 bilhões para a sessão legislativa de 2022 e apresentou uma série de outras propostas.

Leia a seguir as prioridades apresentadas pelo Chefe do Executivo, grandes e pequenas, para a reunião anual dos legisladores que dura 60 dias e começa em 11 de janeiro:

Criptomoeda: DeSantis solicitou US $ 700.000 para projetos de criptomoeda no Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Motorizados, na Agência de Administração de Saú-

de e no Departamento de Serviços Financeiros. Por exemplo, um programa piloto permitiria que as pessoas pagassem documentos e títulos de veículos motorizados por meio da tecnologia Blockchain. Questão eleitoral: DeSantis está buscando US $ 5,7 milhões para um escritório de combate a crimes eleitorais e segurança dentro do Departamento de Estado para investigar e pro-

cessar crimes relacionados a eleições. Guarda Estadual: DeSantis solicitou US $ 5,4 milhões para restabelecer uma Guarda Estadual da Flórida com 200 membros, que foi uma força de defesa criada durante a Segunda Guerra Mundial para substituir os membros da Guarda Nacional do estado destacados para servir no exterior. Freedom Tower: De-

Governador Ron DeSantis quer investimentos contra a imigração ilegal

Santis solicitou US $ 25 milhões para restaurar a Freedom Tower de Miami, que foi usada no passado para processar refugiados cubanos. Já foram apresentadas propostas legislativas para obras no prédio que existe há quase 100 anos. Corte de impostos da gasolina: DeSantis quer suspender o imposto estadual de 25 centavos sobre a gasolina durante o período de cinco meses, a partir de 1º de julho. O estado usaria US $ 1 bilhão em dinheiro de estímulo federal para compensar o valor perdido, como impostos sobre a gasolina ir para projetos de transporte. Contratação e manutenção de policiais: DeSantis quer aumentar o pagamento dos policiais da Patrulha Rodoviária, do Departamento de Polícia e da Comissão de Conservação de Peixes e Vida Selvagem do estado. Repressão à imigração: DeSantis solicitou US $ 8 milhões para transportar imigrantes indocumentados para fora do estado, enquanto pede aos legisladores que expandam uma lei de 2019 que foca nas chamadas “cidades santuário”

e uma lei de 2020 que exige que todos os empregadores do governo e alguns contratados usem um sistema eletrônico federal conhecido como E-Verify para verificar o status de imigração de novos trabalhadores. Caça de cobras: DeSantis quer US $ 3 milhões como parte dos esforços do estado para remover pítons birmaneses invasoras, que ameaçam a vida selvagem e os ecossistemas em Everglades. Bônus para professores: DeSantis quer usar US $ 238 milhões em dinheiro de estímulo federal para dar uma segunda rodada de bônus no valor de US $ 1.000 para professores e diretores em um esforço para reter educadores em meio a uma contínua escassez de profissionais na área. Revisão dos testes: DeSantis quer gastar US $ 15,5 milhões para realizar um plano que substitua os testes padronizados em todo o estado conhecidos como Florida Standards Assessments por um sistema de monitoramento de progresso. (com informações da The News Service of Florida)

Friday, December 31st of 2021

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

EQUILIBRANDO O ORÇAMENTO

Analista ﬁnanceiro dá 5 dicas para entrar em 2022 no azul

Da Redação do Brazilian Times

crise econômica tem afetado a vida de milhões de brasileiros. Não à toa, o País acumula cerca de 62 milhões de inadimplentes. Segundo o Índice de Saúde Financeira do Brasileiro, divulgado este ano pelo Banco Central do Brasil, cerca da metade dos brasileiros estão em situação de baixa saúde financeira e 58,4% afirmam que as finanças causam estresse e refletem na vida familiar.

Os bancos e cartões de crédito seguem sendo os maiores credores dos cidadãos inadimplentes no Brasil, representando 28,7% das dívidas. Em seguida, estão as dívidas de contas básicas, como água e eletricidade, que correspondem a 23% dos devedores. As empresas de comércio varejista aparecem em terceiro lugar, com 13% das dívidas registradas no Serasa.

Evite fazer novas dívidas

De acordo com o analista e educador financeiro Uesley Lima, com mais de 16 anos de atuação, é necessário que as pessoas tenham um controle cada vez mais minucioso sobre suas finanças: “Basicamente, é preciso tratar as nossas finanças pessoais como uma empresa, com controle total do quanto entra, e sai da sua conta. Hoje em dia, existem diversos recursos que podem te ajudar”, afirma.

Elimine ou diminua as despesas supérﬂuas

Neste momento de fragilidade da economia brasileira, alguns cuidados com as contas pessoais são imprescindíveis. Pensando nisso, Uesley Lima listou cinco passos para ajudar as pessoas a organizarem as suas finanças, e conquistarem uma perspectiva financeira melhor em 2022. Faça o seu diagnóstico financeiro Comece fazendo uma análise categórica das suas finanças. A recomendação é organizar em uma planilha de controle as suas fontes de renda - do salário até outras receitas que você possa ter, e os seus gastos fixos. Assim, você terá uma ideia do seu balanço mensal, isto é, se você está fechando os meses no vermelho, ou com um saldo positivo.

Evitar o acúmulo de novas dívidas é outro ponto fundamental para colocar sua saúde ﬁnanceira nos trilhos. Neste caso, recomenda-se fugir do uso exacerbado de cartões de crédito e, principalmente, do cheque especial. O ideal é priorizar as compras à vista, para assim, impedir o efeito bola de neve do endividamento.

Analista e educador ﬁnanceiro há mais de 16 anos, Uesley Lima lista cinco dicas para equilibrar as contas em 2022

que deixa o brasileiro no “fundo do poço” das ﬁnanças é o cartão de crédito e o cheque especial. O principal problema do brasileiro é comprar sem ter o dinheiro”, explica o especialista.

posteriormente. Sempre que puder, lembre-se de poupar um pouco mais, ou quem sabe até investir esse dinheiro. Planejar o seu futuro é um investimento para melhorar a sua qualidade de vida, e este planejamento prévio irá te proporcionar benefícios não somente ﬁnanceiros, mas um bem-estar pessoal impagável.

“Se você começar a planejar seu futuro baseando-se em grandes sonhos, como comprar uma casa, ou um carro melhor, você precisa deixar de gastar de imediato, e economizar para gastar melhor no futuro, em alguma coisa que vá gerar muito mais prazer para você e sua família. Então, é preciso se pro-

Para o analista e educador ﬁnanceiro, evitar a contração de novas dívidas é um ponto fundamental para não comprometer o planejamento de um novo ciclo: “Normalmente, o

gramar”, completa Uesley Lima. Sobre Uesley Lima: Analista, educador ﬁnanceiro e trader da Bolsa de Valores, Uesley Lima dedica seu tempo ao desenvolvimento de conteúdos com o intuito de instruir tanto iniciantes como experientes no mundo dos investimentos e ﬁnanças. Co-fundador da empresa THEO3 Investimentos, o especialista dispõe de mais de 6 mil clientes, e já prestou auxílio à mais de 5 mil pessoas em seus cursos, palestras e workshops em todo território nacional.

ADVERTISING

F R E E DAT E C H A N G E S

Para sair da crise, é essencial diminuir as despesas não necessárias. O importante é se manter focado nas suas prioridades atuais. O pensamento a longo prazo será o seu maior aliado. À medida em que suas contas estiverem mais balanceadas, será possível melhorar o seu padrão de vida, e logo você poderá comprar o que tanto deseja.

FROM

2,549 *

1,949 *

1,699 *

2,299 *

Renegocie suas dívidas Feito o seu diagnóstico ﬁnanceiro e o enxugamento das suas despesas, é hora de organizar-se a respeito do quanto você deve aos credores, e como pagá-los. Neste ponto, é fundamental que você tenha consciência plena dos valores viáveis dentro do seu orçamento mensal, e é preciso deixar clara a sua real situação ﬁnanceira. Assumir parcelas mais altas do que o previsto nos gastos mensais é um erro que pode comprometer tudo o que você havia organizado até então. Pense a longo prazo Priorizar o pensamento a longo prazo dentro do seu plano de ação para enfrentamento da crise só irá te proporcionar vantagens

FREE ONBOARD CREDIT

BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR

GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR

12 days, departs year-round

12 days, departs May - Sep 2022

Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui — Enjoy a fully

Seattle • Vancouver • Ketchikan •Juneau • Skagway • Glacier Bay • Anchorage • Denali • and more

guided 4-island Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 interisland flights. TM

promo code N7017

Visit Denali and Glacier Bay on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.

CALL 1-877-370-2249

* Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes prior to final payment. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 3/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.

Friday, December September 31st, 17th,2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

ainda dá tempo

Homem é acusado de tentar contratar assassino de aluguel para “eliminar” noivo da ex na Florida

Lucci Luciano

m homem da Flórida foi preso na semana passada depois de tentar pagar a alguém US $ 10.000 para assassinar o novo noivo de sua ex-namorada, de acordo com informações divulgadas pelas autoridades.

Ryan Hadeed, 43, foi preso por investigadores federais. Ele é suspeito de tentar organizar o assassinato usando os serviços postais dos Estados Unidos no início deste ano. A prisão aconteceu no dia 22 deste mês. Em setembro, uma testemunha não identificada, dona de uma loja de armas em Coral Springs, recebeu uma “carta detalhada” de Ryan enviada através dos correios. No texto, ele teria estabelecido as bases para o esquema de assassinato de aluguel. Ryan, que usou o nome falso de “Alan Smithee” em seu endereço de retorno, ofereceu ao indivíduo a quantia de US $ 10.000 para executar uma pessoa em Tampa. “Preciso que alguém seja eliminado”, escreveu ele na carta. “Disseram-me que você pode providenciar isso. Pago tudo em dinheiro e adiantado. A pessoa que deve ser assassinada vive em Tampa. Você pode ir lá e voltar no mesmo dia. Te dou a foto, o primeiro nome, o endereço do trabalho e o endereço resi-

dencial”. Os investigadores relataram que Ryan prometeu enviar o pagamento e a identidade do alvo assim que o suposto assassino aceitasse os termos do esquema. Para confirmar discretamente o acordo, ele solicitou que o assassino fosse a um café em Coral Springs, às 11:00 a.m., no dia 11 de outubro e compre um café. Ryan também solicitou que o indivíduo colocasse uma “folha de papel em branco” na vitrine de sua loja de armas para indicar que o trabalho estava acontecendo. O dono da loja de armas entregou a carta ao Departamento de Polícia da Flórida, que iniciou uma investigação. A pedido da polícia, o proprietário da loja de armas colocou uma folha de papel em branco na vitrine de sua empresa no período especificado para atrair e identificar o remetente da carta. No dia 11 de outubro, um Honda Accord cinza registrado em nome do irmão de Ryan foi visto circulan-

Homem tentou encomendar assassinato pelo correio

do pelo estacionamento da loja. Quatro dias depois, o suspeito enviou uma nova carta ao dono da loja de armas. Ele escreveu: “Eu disse que não haveria mais contato se você não estivesse na cafeteria às 11h do dia 11 de outubro. Eu não vi você. Mas havia um papel branco do lado de fora da sua loja”. Apesar de dizer que não iria seguir com o plano, o remetente disse ao dono da loja de armas para “marcar um grande X” em uma folha de papel e fixá-la na vitrine por uma “semana inteira”.

Ryan escreveu, ainda, que depois de confirmado, o homem receberia o dinheiro integral e os detalhes sobre a pessoa a ser eliminada. “Isso é importante. Você pode pegar o dinheiro e não fazer nada. Eu ficaria sem os dez mil e teria que encontrar outra pessoa”, continuou, Hadeed encerrou sua correspondência prometendo arranjar um segundo trabalho de assassinato de aluguel para o suposto assassino, na Geórgia, “se o primeiro desse certo”. Ele disse: “Há outro trabalho que vai pagar o dobro ou você escolhe seu preço. Em uma pequena cidade na Geórgia. Mas Tampa primeiro”. Ele não deu mais detalhes sobre o alvo da Geórgia. O proprietário da loja de armas novamente seguiu as instruções Ryan, a pedido dos investigadores, e colocou uma folha de papel branca com um “X” preto na vitrine de sua empresa. Posteriormente, equipamentos de radar capturaram imagens do Honda cinza passando em frente à loja de armas, duas vezes, no final de outubro. Ryan, que mora em três

casas diferentes com sua família, em um condomínio fechado, em Coral Springs, sacou US $ 10.000 de uma conta no Wells Fargo Bank no dia 5 de novembro, de acordo com os registros bancários obtidos pelos investigadores. No dia 08 de novembro 8, ele enviou ao dono da loja um pacote contendo US $ 10.000 em dinheiro e a identidade do alvo. O pacote continha fotos do Instagram de um homem branco identificado apenas como “Ken”, incluindo a idade, altura, peso e endereço residencial em Tampa. “O dia e a hora dependem de você”, afirmou Ryan em uma quarta carta. “Você tem o dinheiro, então está com todas as cartas. Saberá quando o assunto for resolvido. Precisa ser feito antes do final de 2021”, continuou. No mesmo dia em que o dinheiro e as fotos foram entregues, Ryan voou para Trinidad e Tobago com uma passagem só de ida que já tinha comprado duas semanas antes, no que parecia ser uma tentativa elaborada de criar um álibi. Os investigadores entrevistaram o alvo da suposta conspiração de assassinato, junto com a noiva

dele. A vítima, que não tinha ideia de quem o queria morto, disse aos detetives que recebeu uma carta assustadora em maio de 2020 contendo imagens picantes e insultos escritos dirigidos a sua noiva. Ela, identificada apenas como “R.R.” nos documentos de acusação, disse que suspeitava que seu ex-namorado, Ryan, estava por trás do esquema. Ela acrescentou que Ryan teria dito a ela que estava “apaixonado por ela de um modo doentio” e com ciúme de seu noivado. Ela também afirmou que o suspeito já havia ameaçado feri-la fisicamente quando os dois namoraram. No dia 15, Ryan foi detido durante uma inspeção secundária do Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP, sigla em inglês), no Aeroporto Internacional de Miami ao retornar de Trinidad e Tobago. Os agentes apreenderam dois dispositivos móveis, o que o conectou ainda mais ao esquema de assassinato por encomenda. Se for condenado, Ryan pode pegar até 10 anos de prisão federal e multa de US $ 250.000.

06 The Best Journal For You!

Advertisement n e r Gereral News

Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

2021/2022 CALIFÓRNIA Celma Benjamin: Pastora, Psicólogia e Filantrópica Elienai Martins: Missionária Lorena Monteiro: Missionária Willian Romeo - Ator CAROLINA DO SUL Daniela Lopes: Diana Buffon: Corretora Edilaine Vasquez Marques: Motorista Particular Fernanda Costa: Empresária Gisa: Empresária/ramo mercado Lucas Gianini: Músico e Professor de música Lucimar Silva: Paulo: Mecânico CONNECTICUT Fernanda Ferreira: Cake Designer Pauline Batista: Influencer e ativista Rodrigo Araujo: Pastor, capelão, empresário FLÓRIDA Aliane Saldanha: Locutora Dr. Rodrigo Pereira Antunes: PhD em Engenharia Denise Couto: Empresária Elika Souza: Digital Influencer Fernando: empresário/ramo de viagens Fred Martins: Consultor Financeiro Glauco Ortolano: Escritor Gilmar Silva: Professor Jacione: Blogger Jonathas Nunes Roberge: Especialista em Telefom John Silva: Realtor Márcio Mendes: Cantor Márcio Souza: Maquiador e hairdresser Marlon Freitas: escritor Michelle Albuquerque Ribeiro: Ativista e voluntária Paula Gimenes: Fotógrafa Patrícia Curcovezki: Serviço voluntário Regiane Luna: advogada Sibia Keila: Educadora financeira Ursula Paiva: Locutora Verônica Rocha: Colunista social Vanessa Caetano: CEO Mídia América GEÓRGIA Debora Noletto: Jornalista e Fundadora Rádio Brazil Atlanta Soﬁe Prado: produtora ILLINOIS Ana Knorre: Fundadora do Brazilian Festival Ana Santos Vitelo: dona do primeiro Restaurante Sensorial para Autismo aprovado pela AHP - Autism Hero Project Foundation Angela Olinto: Astrofísica de grande importância da Universidade de Chicago, Professora do departamento de Astronomia e Astrofísica. Benoni Belli: Embaixador - Cônsul Geral do Brasil em Chicago Flaviano de Lucca: Hair Professional Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua Izabel Olson: Doutora e fundadora da Salt and Light Coalition, organização contra o tráfico humano Juliana Gomes: Fundadora do

Brazilian Festival Katy Almeida: Fundadora do Brazilian Festival Kelly Tais Azambuja Cachoeira: Enfermeira padrão Marcelo Bonini: Professor de Medicina (Hematologia e Oncologia) Mariane Ferreira: Verbena US Monele: Venda de Moda infantil Patrícia Peixoto: Artista plástica e ativista Raquel Castro Goebel: Portuguese Language Program Director at the University of Illinois at Urbana/Champaign Raquel Portugal: dentista DDS Rodrigo Fernandes: Comediante/Escritor e Diretor de filmes Silvana Coutinho: dona da primeira loja para brasileiros em Chicago Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua LOUISIANA Raysa Shesuê: News e IlumiNoite MASSACHUSETTS Alfredo Plazzi: Radialista Andrea Magic Toutch: Empresária personalizados Andrezza Araújo: Ministra aulas grátis para crianças Aryadine Greco: Cantora Artur Braga: Cientista Político Bernardo Dallorto: Animador de festas infantis Bruna Cabral: Empresária/ Ramo Moda Bruno Xavier: empresário Carla Barbosa: professor de estética Carla Greco: apresentadora Carlos: Empresários Liberty Tax Peabody Celino Alves: Pastor Capelão Chiara: Empresária Chay Locateli: empresária/ ramo de moda Cíntia Matheus: Cheff de Cozinha Cirlei Echo: Paralegal Danielle: Empresária/Pão de Queijo Davi Strass: Cabeleireiro e decorador Deborah Sena: Empresária/ carros Denise Firmo: Fotógrafa Denise Martins: Empresária DJ Alex Oliveira: DJ/produtor DJ Fofao USA: DJ/produtor DJ Mactus: DJ/Empresário DJ Vinnie: DJ/produtor Edgar Silveira: Administrador Edson Lino: Empresário/ Optometrista Elias Pomodori: empresário/ ramo restaurante Elias Vaz: Empresário Elisabeth Victorino: Esteticista Elvio Maia: Empresárioa/ Ativista Eucinei Antônio de Souza: Sacerdote Fabiano Leite: Padre Fernando Andrade: Empresário/ramo de joias Fhillipe Reis: Coordenador dos Jovens de Plymouth Geraldo Silva: Coordenador de Pastoral Gisele Moreira: Party bounce/ aluguel de brinquedo para festas Isabel Fernandes: Artesã e

boleira John Echo: Advogado imigração Josiane Mckenly: Auxiliar de produção Juliana Lobo: Marketing Kátia Korte: Médica Keila Ribeiro: Esteticista/ Influencer Kelly: Empresários Liberty Tax Peabody Kruel BT: Cantor/DJ Leila Ribeiro: Animadora de festas Lino Garcia: Sacerdote/dir. Centro Scalabrini Lourenço Caminati: Empresário/área de construção Lucas Lima: Coordenador dos Jovens de Worcester Luiz Galvez: Massagista e capoeirista Marcus Magalhães (Mestre Coreba): Mestre de capoeira Marcone Ferreira: Empresário no ramo de gráfica Marla Rabello: Ativista Social Mauro Junior: Fashion designer Poliana: decoradora de festas Roberto Paiva: Pastor Rodrigo Rodrigues: Empresário do ramo de alimentação Rogério Maria Braga: Radialista Sandra Lee: Artesã Sandra Lima: Missionária católica Sheylla Abreu Kennedy: Atriz Simoneide Almeida: Atriz/ Comediante Sônia Ponte: fotógrafa Sue O’Brien: Mediadora Judicial Swhany Rocha: Blogueira e empresaria Tânia Rovero: Conselheira Valentin Guedes: Livraria Wanessa Mel: Empresária Thaty Oliveira: Educadora e Coach para Pais e Babás Thomas Batista: Assistente de produção NEW JERSEY Anita Mignone: advogada de imigração Carleane Rogers: Caminhoneira Déia Abreu: Bartender Debbie Mello: Artesã Regiane Luna: Advogada Rodrigo Cunha: Empresário/ ramo construção Sérgio Faria: Cabeleireiro NEW HAMPSHIRE Vanessa Regnery: Empresária / Limpezas Residencial e Comercial NEW YORK Bárbara Brandão: Digital Influencer Bianka Da Silva: Real Estate Agent and Women’s empowerment activist Carla Cacace: Home decor Cindy Alves: ativista Cintia Corsi: Administradora do grupo Brazilians in Westchester Claudia Maia: Laser Specialist Clyde Bullard: Músico/produtor de Jazz/Mágico Enivaldo Medeiros: Contador Francisca Ferreira: Health Coach Marisa Abel: Atriz, colunista, jornalista, fotógrafa Susan Clayre: agente de viagem PENSILVÂNIA Alice Willis: Esteticista/

Bronzeamento Ana Paula Ferreira: Business Coach Carol Herdy: Personal Trainer Carol Reis: Empresária/Puro Sabor Flaviane Rapkins: Serviço de informação comunitária Hayda Borges: Yoga Teacher Junia Fuentes: Cabeleireira Talita Silva: Personal Organizer Vânia Ribeiro da Silva: Influenciadora TEXAS Aline Senatore: Yoga facial Bruno Zacchin: Pastor/Church New Life Decatur Jilian Vieira: Empresária João Ricardo Vieira: professional bullrider Lucas Teodoro: Bull Fighter Ludmila Camila: Coord. Grupo Brazilian Women Foundation Maurício Gulla Moreira: Bullrider/Revelação 2021 LISBOA/PORTUGAL Cláudio Castanhola: Fotógrafo Junior Magalhães: Empresário/ produtor de eventos BRASIL Albertina Moura/São Paulo: Jornalista/colunista Antonio Carlos e Rangel/São Paulo: Dupla sertaneja Cláudia Carmo/São Paulo: Jornalista/Apresentadora Denise das Neves: Palestrante e Advogada David Farias: Poeta, Advogado, Desenhista de jóias e Restauranter Davi Pontes: Empresario/ Palestrante/ Influenciador Digital Dinnal e Dorival/São Paulo: dupla sertaneja Dorini Botana: Empresária/ Designer de Jóias Franco Pimentel/Goiás: Ator / Diretor de Teatro Geison Adriano Rodrigues Santos: Medalhista Brasileiros e maratonista internacional Gustavo Nunes: Prefeito de Ipatinga Ivania Amorim/Minas Gerais: Empresária Léia Marinho: Produtora de Moda Marco Antônio Miranda: Empresário/Palestrante Memorável Maria Lúcia Vieira/Espírito Santos: Empresária e esportista Marília Famosinha/Minas Gerais: Digital Influencer Max Nunes: CEO da Super Cup V6 Nicole Oliveira: Divulgadora científica/Fundadora Clube Nicolinha&Kids Paulo Pioli/São Paulo: ator/A Praça é Nossa Rodrigo Alves (São Paulo): Jornalista/programa Noite.com Rogério Rodrigues: Educacoin CEO Selma Kamin/São Paulo: Jornalista/atriz/produtora/ professora de inglês Sérgio Albuquerque/ Pernambuco: Empresário e cantor

Friday, December September 31st, 17th,2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

As grandes liquidações de final de ano e o Código de Defesa do Consumidor

Lei Federal nº 8.078, de 11-111990- Código do Consumidor é uma das leis mais avançadas no mundo. Foi editada para regular a proteção constitucional do consumidor e da atividade econômica. Em que pesem os avanços, a lei ainda não alcançou a efetividade esperada. São muito tentadoras as promoções nesta época do ano. Com a injeção dos valores relativos à primeira parcela da gratificação natalina no mercado, geram-se oportunidades para os fornecedores e consumidores. Inspiradas nas liquidações dos grandes magazines americanos, as

promoções brasileiras foram trazidas para o nosso cotidiano, com conhecidas reclamações dos consumidores na aquisição de produtos e serviços promocionais. É considerado consumidor protegido por lei não apenas as pessoas físicas, mas também as pessoas jurídicas que adquirem ou utilizam produto ou serviço como destinatários finais. Também protegida é

a coletividade de pessoas, ainda que indetermináveis, que haja intervindo nas relações de consumo. Típico direito difuso. Portanto, se você pretende aproveitar as ofertas das liquidações de final de ano, tenha cautela, pesquise anteriormente os preços, verifique o ano, tipo ou modelo do produto adquirido e as condições de pagamento. Certifique-se, questione e, se não estiver convencido das explicações dadas, não compre. Faça valer um dos princípios basilares de proteção das relações consumeristas: o fornecimento de informações claras e compreensíveis. Boas compras. Mais informações: www.youtube.com/ watch?v=_0a3qRqQ_44

Andrea Teichmann Vizzotto Advocacia www.andreavizzotto.adv.br/ andrea@andreavizzotto.adv.br @andreavizzotto.adv

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

The Best Journal For You!

serviço

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário

Da redação

uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoas ou outros fatores.

Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Com-

pany para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. Ligue hoje mesmo para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/ Brazil para obter mais informações.

Obtenha um seguro dentário barato

08 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

crime

Siga o Brazilian Times também no Twitter

Feliz Ano Novo! Nova conta manterá mesmo padrão de informação

Lucci Luciano

om o objetivo de alcançar mais brasileiros ao redor do mundo, o jornal Brazilian Times abriu uma nova conta no Twitter.

Desta forma, terá mais um canal para divulgar todo o seu trabalho e servir como mais uma fonte de informação para a comunidade brasileira, principal-

mente para quem reside nos Estados Unidos. O jornal já tinha uma conta nesta rede social, mas infelizmente foi hackeada e não foi possível conse-

gui-la de volta. Por isso, esta nova conta foi criada e todos estão convidados a se inscreverem para seguir. Com mais esta conta, o Brazilian Times está em praticamente todas as redes sociais e reúne milhares de seguidores. Para seguir a conta do BT no Twitter acesse o https://twitter.com/BrazilianTimes_

DENTAL Insurance If you’ve put off dental care, it’s easy to get back on track. Call Physicians Mutual Insurance Company now for inexpensive dental insurance. Get help paying for the dental care you need. Don’t wait.

Getting back to the dentist couldn’t be easier!

CALL TODAY

1-855-662-6550 Dental50Plus.com/Brazil

Get your

FREE

Information Kit

Essa semana com o fim de mais um ano, vamos agradecer aos nossos leitores por cada edição publicada, cada comentário, até mesmo os comentários rebeldes, mas que serviram como crítica construtiva. Quero agradecer a cada entrevistado por ser um referencial em sua área de trabalho. Esse ano, tivemos a oportunidade de estarmos juntos no maior evento de Premiação em Nova York “Os Notáveis” onde várias pessoas foram reconhecidas pelos lindos trabalhos que desenvolveram ao longo do ano. Toda semana em cada edição ou por trás dos bastidores do evento, uma equipe de profissionais qualificados trabalham em prol de

trazer mais informações aos nossos queridos leitores. Mas com certeza, nosso trabalho no campo jornalístico somente existe porque fazemos uma troca... publicamos informações e contamos com vocês “Leitores” que apreciam nosso trabalho. Parabéns a família Paiva, a todos os colunistas e aos nossos queridos leitores. Um Ano Novo cheio de paz, saúde e alegria. Muita novidade para 2022... Fiquem ligados! Para acompanhar entrevistas inéditas acesse o Instagram @georgerobertstalksoﬁcial e o canal do YouTube “George Robert’s Talks”. Até 2022!!! Feliz Ano Novo para todos!

@George Roberts Talks Product not available in all states. Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds: B438, B439 (GA: B439B). 6208-0721

Friday, December September 31st, 17th,2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

imprudência

Polícia da Flórida procura responsável por atropelamento que matou duas crianças e feriu quatro

Da redação

uas crianças morreram e outras quatro ficaram hospitalizadas com ferimentos graves depois que um carro as atropelou e fugiu do local no sul da Flórida. O acidente ocorreu na segunda-feira, dia 27, de acordo com as autoridades. anos, Laziyaka Stokes, de 9 anos, e Johnathan Carter, de 10 anos, foram todos levados às pressas para o Broward Health Medical Center. Duas das crianças estavam em estado crítico e duas em estado grave. O gabinete do xerife disse que um sedã Honda Accord 2009, dirigido por um homem desconhecido, seguia em direção ao sul e se aproximando de um ônibus de transporte público do condado de Broward que parou para deixar um passageiro. Os investigadores afirmaram que o motorista não esperou o ônibus sair. Em vez disso, tentou

Os investigadores disseram que encontraram o veículo envolvido, mas ainda estão procurando pelo seu condutor. O Gabinete do Xerife do Condado de Broward disse que o acidente aconteceu pouco antes das 3:00 p.m., na segunda-feira, do lado de fora de um prédio de apartamentos em Wilton Manors, perto de Fort Lauderdale. Os investigadores identificaram as crianças mortas como Kylie Jones, de 5 anos, e Andrea Fleming, de 6 anos. Elas foram declaradas mortos no local. Audre Fleming, de dois anos, Draya Fleming, de 9

Acidente deixou duas crianças mortas

contornar o veículo em alta velocidade, subindo na calçada onde atropelou várias crianças. O motorista então acelerou e fugiu do local. “É repugnante”, disse um residente à WSVN. “No momento em que olhei, eu o

vi dando a volta no ônibus e o vi atingir as crianças” acrescentou a testemunha Shaunta Adams, ao South Florida Sun Sentinel. “Eu pulei do meu carro, que ainda estava ligado, e corri e vi a primeira garota ao chão.

F R E E DAT E C H A N G E S FROM

FROM

2,549 *

2,299

1,949 *

1,699

THE

Eu sabia que ela estava morta. Eu fui até o segundo garoto e o vi morto”. Uma descrição do veículo foi divulgada entre as agências de aplicação da lei, e ele foi localizado nas proximidades de Wilton

Manors. No entanto, os investigadores ainda não encontraram o motorista que estava ao volante. Qualquer pessoa com informações deve ligar para o Broward County Crime Stoppers no número 954-493-TIPS.

BEST

STEAKS TASTE

FREE ONBOARD CREDIT

BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR

GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR

12 days, departs year-round

12 days, departs May - Sep 2022

Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui — Enjoy a fully guided 4-island

Seattle • Vancouver • Ketchikan •Juneau • Skagway • Glacier Bay • Anchorage • Denali • and more

Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 inter-island flights.

Visit Denali and Glacier Bay on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.

promo code N7017

CALL 1-877-370-2249

* Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes prior to final payment. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 12/31/21. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.

BETTER

Omaha Steaks are carefully hand-selected for quality and consistency, then aged for tenderness and delivered ﬂawlessly. You will taste the diﬀerence in every single bite.

Get 8 Burgers & a Digital Meat Thermometer

Grilling Perfection Pack

THE BEST STEAKS OF YOUR LIFE OR YOUR MONEY BACK

4 4 4 4 4 4 1 8 1

Butcher’s Cut Filet Mignons (5 oz.) Steakhouse Chicken Breasts (6 oz.) Omaha Steaks Burgers (5 oz.) Gourmet Jumbo Franks (3 oz.) Individual Scalloped Potatoes (3.8 oz.) Caramel Apple Tartlets (4 oz.) jar Signature Seasoning (1 oz. jar) FREE Omaha Steaks Burgers (5 oz.) FREE Digital Meat Thermometer

66093KHB separately $219.94*

SPECIAL INTRODUCTORY PRICE

Order Now!

FREE

12999

OmahaSteaks.com/grillpack764 | 1.833.359.1524

Ask for free burgers & a digital meat thermometer with oﬀer 66093KHB

*Savings shown over aggregated single item base price. Photos exemplary of product advertised. Limit 2. 8 free (5 oz.) burgers and free digital meat thermometer will be sent to each shipping address that includes (66093). Free product(s) may be substituted. Standard S&H added per address. Oﬀer available while supplies last. Items may be substituted due to inventory limitations. Cannot be combined with other oﬀers. Other restrictions may apply. All purchases acknowledge acceptance of Terms of Use. Visit omahasteaks.com/termsof-useOSI or call 1-800-228-9872 for a copy. Expires 10/31/21. ©2021 OCG | Omaha Steaks, Inc.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

happy new year

Mensagem de Final de Ano do CônsulGeral, Embaixador João Mendes Pereira sil Radio Show e o The 55 Project. Procuramos prestar apoio às diferentes iniciativas de difusão da língua portuguesa na Flórida, com um carinho especial aos estudantes de português e escolas que oferecem português em seu currículo. Realizamos a primeira edição das Olimpíadas de Português. O Consulado continuou realizando o Encceja, uma importante oportunidade para os brasileiros que não puderam concluir

Meus caros amigos,

o chegar ao final deste ano, em que pudemos respirar um pouco melhor, não poderia deixar de agradecer à compreensão de toda a comunidade em relação ao trabalho do Consulado-Geral em Miami. Desde o dia 1° de junho deste ano, com o avanço do processo de vacinação, retomamos o pleno atendimento no Consulado, ainda mantendo algumas medidas de precaução, como o uso obrigatório de máscaras, aferição de temperatura corporal e redução de aglomerações em nossos espaços. Desde o início da minha gestão, tenho buscado realizar o maior número possível de missões itinerantes, levando o Consulado para mais perto dos brasileiros. Somente no segundo semestre deste ano, conseguimos realizar três consulados itinerantes, após a longa interrupção por causa da pandemia. Continuo empenhado em concretizar a abertura de um Vice-Consulado em Orlando no ano que vem, ideia que acalento desde que aqui cheguei. O Consulado segue empenhado em aprimorar a prestação de serviços aos brasileiros. Estabelecemos aqui um novo paradigma de atendimento, com base no sistema e-Consular. Este sistema, desenvolvido aqui em Miami, é hoje o carrochefe do Plano de Transformação Digital do Ministério das Relações Exteriores. O e-Consular está em operação nas maiores repartições consulares no exterior, abrangendo 95% do total da

produção de documentos consulares. A boa aceitação do sistema pela comunidade brasileira na Flórida foi o estímulo para o Itamaraty adotar o e-consular mundo afora. Recentemente, demos início a projeto-piloto, em parceria com o Banco do Brasil Americas, de sistema de pagamento eletrônico para serviços consulares, mais um passo no processo de digitalização. Desenvolvemos intensa agenda na área econômico-comercial, com apoio das câmaras de comércio Brasil-Estados Unidos e de outros parceiros, com vistas a impulsionar o comércio bilateral de bens e serviços e melhorar a percepção de investidores locais sobre oportunidades de investimento no Brasil. Atualmente, o comércio entre Brasil e a Flórida vem se situando no patamar de 20 bilhões dólares por ano. Na área cultural, buscamos, apesar da limitação de recursos, divulgar a cultura brasileira e apoiar artistas e produtores residentes na Flórida. Realizamos novos projetos de apoio à cultura brasileira, como o “Arte no Consulado”, o “Conexão Musical” e o “Concurso de Fotografia”, em parceria, respectivamente, com o Centro Cultural Brasil USA, o Programa Café Bra-

a educação básica na idade certa. Desde que aqui cheguei tenho estado junto da comunidade brasileira, ouvindo suas demandas, dificuldades, reclamações e também elogios. Antes da pandemia, fazia visitas frequentes ao salão de atendimento do Consulado para conversar com o público presente. Nesse sentido, não poderia deixar de mencionar o Conselho de Cidadãos da Flórida, composto por representantes de diferentes

segmentos da comunidade brasileira e que vem sendo parceiro de primeira hora do Consulado. Nesses três anos à frente do Consulado-Geral tive duas grandes honras: servir à essa comunidade de cerca de 500 mil brasileiros e, junto com vocês, receber a histórica visita do Sr. Presidente da República, Jair Bolsonaro, em março do ano passado. Esses três anos têm sido muito intensos e de muita satisfação pessoal e pro-

fissional para mim. Muito em breve, partirei para uma nova missão em outro país. Lá vou-me empenhar ao máximo para seguir sendo merecedor do mesmo carinho e apoio que que recebi dessa comunidade tão especial, que considero “a minha comunidade”. Um beijo carinhoso a todos. E desejo à comunidade brasileira na Flórida, Porto Rico e Ilhas Virgens Americanas um feliz natal e um próspero ano novo! João Mendes Pereira

Quer ter o seu próprio programa Podcast?

Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora

Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657

Friday, December September 31st, 17th,2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

serviço

WR Construtora oferece ótima oportunidade de investimento em Ipatinga

Por Camila Oliveira

WR Construtora e Incorporadora LTDA é uma empresa que desde 2005 atua nas áreas de construção e comercialização de unidades residenciais e comerciais.

O objetivo é construir imóveis em curto prazo, com inovações construtivas e desenvolvendo métodos diferenciados, procurando assim encantar nossos clientes, gerando resultados crescentes e sólidos para a empresa, proporcionando

desenvolvimento constante dos funcionários e contribuindo com a preservação do meio ambiente. Com o intuito de crescer ainda mais diante das expectativas de seus clientes, a WR implantou um Sistema de Gestão pela

Qualidade – SGQ, certificando-se junto à ISO 9001 e credenciando-se junto a CAIXA para financiamento de imóveis na planta, criando assim mais uma alternativa, além do financiamento próprio que a empresa dispõe aos seus clientes. O mais recente lançamento da empresa é o Iguaçu Nobre III, considerado o melhor empreendimento em Ipatinga, Minas Gerais. Em excelente localização, uma ampla área de lazer, os

serviço

Tenha a internet mais rápida que a do cable em sua casa

apartamentos possuem dois quartos com suíte. Adquira hoje mesmo um apartamento e garanta um ótimo investimento para o seu futuro. Ligue no telefone 55 (31) 9648-6767 e obtenha mais informações.

crime

Homem entrou na delegacia e confessa ter estrangulado a esposa com abraçadeira “zip tie” em Doral (FL)

Lucci Luciano

Uma internet de qualidade e rápida

Da redação

Atlas Cable Services é o seu recurso de referência para encontrar boas opções de TV e Internet disponíveis para a sua casa.

Quaisquer que sejam suas necessidades, o Atlas Cable Services é a conexão com os serviços que sua família precisa para obter o máximo de todos os seus dispositivos. Os melhores pacotes televisivos, uma internet rápida e uma qualidade que não se encontra em outro lugar. A Atlas Cable está com uma promoção para todo o território dos Estados Unidos. AT&T Fi-

ber, a Internet mais veloz que cable por apenas $35 por mês mais taxa de imposto. Você receberá em sua casa 300 megabites por segundo, com upload 15 vezes mais rápido e a mesma velocidade nos horários de pico. Entre em contato hoje mesmo através do telefone (855) 329-7793 ou acesse www.celularparcelado.com. O atendimento é em português

s autoridades da Flórida disseram que um homem de 46 anos do sul do estado entrou em uma delegacia de polícia e confessou ter matado sua esposa.

Luis Manuel Romero-Moran admitiu aos policiais de Miami-Dade que estrangulou sua esposa em uma casa na cidade de Doral, na manhã de segunda-feira, dia 27. Ele foi acusado de assassinato em primeiro grau pela morte de Zo-

Homem foi até à delegacia e confessou o crime

ranllilis Cadena Cambar. Os investigadores disseram que sua esposa estava passeando com um cachorro e ele a seguiu de volta para a casa onde ela traba-

lhava como governanta. Alguém chegando em casa por volta das 9:00 a.m. encontrou o corpo da mulher no quintal e chamou a po-

lícia. Os investigadores disseram que ela tinha uma braçadeira “zip tie” no pescoço. (com informações: Hearst Television)

The Best Journal For You!

Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!

LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO •  (617) 625- 5559

Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ENSAIO

Mister Brasil Bruno Ferraz faz ensaio comemorando o Natal Da Redação do Brazilian Times

O homem eleito mais belo do país em 2021 pousou para um ensaio exibindo seu abdômen impecável O Mister Brasil 2021 Bruno Ferraz inovou neste Natal e resolveu fazer um ensaio diferente para comemorar a festa tradicional do Natal. Bruno, com 31 anos e um corpo invejável de 100kg distribuídos em músculos, inspirou-se no velho Noel para presentear seus fãs com fotos exclusivas. Através das lentes do fotógrafo Rubens Apolinário, produção de Márcio Michelasi, ele mostrou o ‘abdômen deﬁnido’ que garan�u a maior parte dos votos do júri do concurso oﬁcial que foi promovido pelo Sindicato Nacional Pró-

Saiba mais sobre o Mister Brasil Bruno Ferraz através do Instagram: Instagram. com/brunoferraz. oﬁcial

-Beleza. “Resolvi fazer este ensaio para presentear meus fãs e seguidores e todo Brasil levando um pouco de alegria e descontração nesta data tão especial. Temos que comemorar a vida. Sobrevivemos ao COVID e ﬁzemos história. Além do sen�do religioso que comemoramos o nascimento de Jesus e pedimos a Ele bençãos e proteções; também tem o espírito fes�vo onde temos que nos confraterniza e alegrar. Vamos comemorar a vida! Através do meu ensaio, desejo a todos um Feliz Natal repleto de alegrias.” diz o Mister Brasil Bruno Ferraz.

ESPECIAL

Rionegro e Solimões e Matogrosso e Mathias apresentam “Clássicos” no Villa Country Da Redação do Brazilian Times

Existem certos tipos de eventos que entram para a história da música. Reuniões, encontros e apresentações que, quando acontecem, ﬁcam marcados na memória afetiva das pessoas. E o Villa Country é pioneiro em fazer esse tipo de situação acontecer. A prova disso é que no dia 14 de janeiro (sexta), a casa sertaneja mais importante da América Latina promoverá o show “Clássicos” – contando com Rionegro e Solimões e Matogrosso e Mathias como atrações.

Alguns de seus sucessos ﬁzeram parte da trilha sonora das novelas Laços de Família (“Peão Apaixonado”, 2000), Cabocla (“Floresce”, 2004), América (“Na Sola da Bota”, 2005) e A Favorita (“Vida Louca, 2008). “Ultrapassamos 3 décadas de estrada. O artista precisa ter a percepção do que está acontecendo na atualidade e se reinventar quando for ne-

Será uma noite especial, em que cada dupla se apresentará separadamente, dando ao público a oportunidade de assistir na sequência dois gigantes da música brasileira. Rionegro e Solimões escolheu para a ocasião um set-list selecionado a dedo, com grandes sucessos carimbados nos 32 anos de carreira. O curioso do repertório é que ele agrada da criancinha que começa a descobrir as notas musicais até às pessoas que alcançam a melhor idade. Não tem uma faixa etária especíﬁca para gostar de clássicos populares como “Peão Apaixonado”, “Frio da Madrugada”, “A gente Se Entrega”, “De São Paulo a Belém”, entre tantas outras canções que marcaram e ainda marcam a vida das pessoas. É claro que também não faltará o mega-hit “Na Sola da Bota”. “A música foi lançada originalmente em 2003 e de lá para cá conquistou todos. É sucesso em festa de rodeio, festa de criança e até em casamento eu já ouvir tocar”, diverte-se Solimões. Os sertanejos completam 32 anos de carreira. Entre coletâneas e registros de sucesso, somam mais de 300 músicas gravadas, 19 CDs e 4 DVDs. Nestes anos, já subiram ao palco mais de 7.000 vezes, venderam mais de 13 milhões de cópias e bateram recorde de público em festas de peão. Como reconhecimento, receberam dezenas de discos de ouro, prata, platina e platina dupla.

cessário. Graças a Deus, meu parceiro e eu conseguimos ter esse olhar crítico e por isso estamos na ativa até hoje”, analisa Rionegro. Já Matogrosso e Mathias não têm dúvidas com relação a escolha do repertório: é só tocar o que o público pede. “Tentei Te Esquecer”, “De Igual Pra Igual”, “Boate Azul”, “24 Horas de Amor”, “Na Hora do Adeus”, “Pedaço da Minha Vida”, “Idas e Voltas”, “Foi Pensando em Você”, “Pele de Maçã” e muitas outras. “Uma música que pedem muito na nossa carreira é “Retrato de Mãe”, uma música de raiz. Quando a gente canta, todo mundo canta junto. É emocionante”, revela Matogrosso. A dupla acompanha o tempo e a estrutura do show está entre as melhores do universo sertanejo. No palco, a equipe de Matogrosso & Mathias faz um espetáculo de luzes à parte. A banda conta com seis pessoas que já os acompanham há anos e estão muito bem integrados. Quando a dupla pisa no palco, o público vibra. E a emoção dos cantores se reﬂete na interpretação das canções. “A gente já se acostumou, aﬁnal são 45 anos. Mas a alegria do público que nos acompanha, isso sim levanta a emoção da gente”.

Os ingressos para esse grande espetáculo já estão à venda, podendo ser adquiridos nas bilheterias da casa ou então através do site da Ticket 360. Sobre o Villa Country O maior reduto sertanejo da América Latina completará 18 anos em julho de 2020. Com um projeto visionário, o Villa Country abriu suas portas em 2002, apostando no crescimento do gênero junto ao público jovem. Pioneira, tornou-se referência e, seguramente, contribuiu para que a música sertaneja se tornasse a potência que é nos dias atuais. Poucas casas noturnas alcançam vida tão longa e tão cheia de boas histórias, com shows inesquecíveis dos maiores artistas do segmento no país. Com público ﬁel, o Villa Country recebe semanalmente cerca de dez mil pessoas - em dias de apresentações de artistas conhecidos do grande público, esse número pode dobrar. O Villa Country é a maior e mais tradicional casa temática do Brasil, opção para quem quer curtir boa música sertaneja, que navega no country, sertanejo de raiz, moda de viola até o famoso sertanejo universitário. Sua fachada reproduz um cenário de ﬁlme de Velho Oeste. Em seu espaço, há ambientes como a Praça Sertaneja, Saloon, Praça Caipira e Praça do Cavalo, que dão charme ao local, com destaque para o Restaurante John Wayne, que além de trazer o sabor da comida texana, garante conforto para seus clientes que preferem um clima intimista. São 12 mil m² divididos em casa de shows, restaurantes, pista de dança, mesas de bilhar, cachaçaria, loja de roupas, café, sete bares, camarotes, espaço para convenções e com uma rádio virtual exclusiva,comprometida em tocar música de qualidade. A programação pode ser conferida pelo site www.villacountry. fm ou pelos aplicativos nos sistemas Android e IOS dos celulares.

Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

RETORNO

A grande fadista MARIZA regressa ao NJPAC para um concerto em celebração dos seus 20 anos no fado, dia 23 de Janeiro A fadista portuguesa Mariza regressa ao New Jersey Performing Arts Center (NJPAC) no dia 23 de Janeiro de 2022 às 19h00 para um concerto triunfante em celebração do seu 20º aniversário fadista. O evento celebra toda a sua carreira, incluindo o seu mais recente disco Mariza Canta Amália. Com este retorno ao NJPAC, Mariza revisita uma cidade - Newark - e uma sala de concertos - NJPAC que a impulsionou para a estratosfera de ar�stas portugueses ao nível mundial. Esta vez a Mariza traz um som mais in�mista e mais pessoal, um que reﬂete não só os seus encontros com o fado clássico, mas também o seu próprio percurso pessoal. O concerto representa um momento oportuno em que, no auge dos seus poderes, ela vem reexaminar as canções que a ajudou estabelecer a sua própria arte, enquanto ela olha para o futuro com ﬁrmeza e claridade.

Quando a Mariza canta o fado - uma música tradicional portuguesa replete de contradições requintadas – ela abraça o novo sem abandonar o antigo. Suas primeiras gravações de fados clássicos, como “Primavera”, misturaram instrumentação nova e tradicional em apoio aos seus vocais elevados e emocionalmente ardentes. Combinada com um compromisso total em palco, ela criou milhões de fãs, alcançando um nível surpreendente de aclamação popular e crítica. Nos anos que se passaram desde o lançamento do seu disco da estreia, Fado em Mim, o público em todo o mundo tem percebido o que na altura poucos perceberam: que aquele jovem talento ambicioso, até audacioso, um dia assumiria um comando total de cada momento que lhe foi apresentado. As suas atuações de hoje em dia são totalmente formadas, exibindo uma confiança e uma sabedoria adquiridas ao longo de duas décadas de incessantes digressões e gravações. Mariza Canta Amália, disco lançado no ano passado por Nonesuch Records, é um reencontro refrescante com o repertório da lendária fadista Amália Rodrigues, artista cujo trabalho tem servido sempre como referência para Mariza. Este disco é, sem dúvida, o registro mais introspetivo e pessoal da Mariza: o seu canto é controlado, sutil, expressivo, e, ao mesmo tempo, vulnerável. Os arranjos são mínimos, servindo principalmente para apoiar os seus encontros com o significado e o som das letras. É um álbum surpreendente e emocionante que remonta aos vocais puros das suas primeiras gravações, agora refletindo as experiências adquiridas ao longo de uma vida cheia de tristezas e alegrias. Mariza e os seus pais - mãe da África Oriental e pai português - trocaram Moçambique por Portugal apenas três anos após a revolução de 1974 que marcou o fim do império colonial português. A família instalou-se na Mouraria, um bairro antigo e insular de Lisboa que deve o seu nome aos mouros que lá viveram. Incentivada por seu pai, a Mariza começou a cantar em público n’O Zalala, um restaurante de propriedade de seus pais. Aí aprendeu cantar o fado ao lado de alguns dos grandes fadistas da década de 1980, como o Fernando Maurício e o Artur Batalha. Ela também suportou as muitas pequenas indignidades de ser uma criança mestiça num país que questionava a sua identidade pós-colonial. Agora, quando ela não está em digressão, tem o hábito de percorrer essas mesmas estradas, aparecendo inesperadamente em algumas das inúmeras pequenas casas de fado que pontilham a paisagem de Lisboa e que dão ao fado a sua energia

primordial. Sua outra vida, aquela que protegeu ao longo de sua carreira, é com sua família extensa: em Moçambique, essa tem origem nos seus quinze tios maternos; em Lisboa, centra-se em sí própria e no seu filho, Martim. A maternidade, e especialmente os desafios provocados pela saúde frágil de seu filho após o nascimento, claramente moldou a sua perspetiva como artista. Como ela declarou recentemente: “Tornei-me uma pessoa diferente. As interpretações são diferentes porque existe o conhecimento de um amor que eu desconhecia.” Não há lugar em que essa diferença é mais evidente do que no seu recente single, “Mae”, cuja letra foi deixada, escrita à mão acima da mesa da cozinha por Martim, com 10 anos, e orgulhosamente registrada em nome dele por sua mãe na Sociedade Portuguesa de Autores. “Mãe” é uma canção de amor de um filho para a sua mãe e vice-versa, sem pretensão e com uma honestidade íntima. O catálogo de gravações de Mariza é uma viagem constante em prol do fado, bem como tradição e como forma musical. As suas gravações apresentam uma variedade surpreendente de colaborações com artistas de outros gêneros, como o Sting, o Gilberto Gil, o Lenny Kravitz, ou o cantor do flamenco, Miguel Poveda. Fado Tradicional (2010) inaugurou a sua segunda década como artista com um tour de force de fado puro, ancorado numa série de diálogos musicais improvisados com o guitarrista Ângelo Freire. Lançados com dez anos de diferença, o Fado Tradicional e o Mariza Canta Amália estabelecem novas fronteiras para o fado tradicional: são ambos homenagens ao fado como forma de vida, filtrados pela voz de um talento multifacetado. No NJPAC, a Mariza será acompanhada por seu colaborador de muitos anos, Luís Guerreiro (guitarra portuguesa), e também pelos músicos Phelipe Ferreira (guitarra clássica), Adriano Alves (viola baixo), João Frade (acordeão), e João Freitas (bateria e percussão). Discografia (Álbuns em Estúdio): 2020 Mariza Canta Amália 2018 Mariza 2015 Mundo 2010 Fado Tradicional 2008 Terra 2005 Transparente 2003 Fado Curvo 2002 Fado em Mim

Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

O Natal pelo Mundo

Da Redação do Brazilian Times

mesa, se serve “la bûche de Noël”, um pastel em forma de tronco recoberto de chocolate e recheio de creme ou trufa.

comemoração religiosa do Natal só foi iniciada no século IV quando o Papa Júlio I levou a cabo um estudo intensivo sobre a data de nascimento de Jesus Cristo e acabou por estabelecer oﬁcialmente o dia 25 de Dezembro para as celebrações. Durante os três primeiros séculos da nossa era, os cristãos não celebraram o Natal. A festa do Natal foi introduzida na Igreja Romana no século IV e, somente no século V, estabelecida oﬁcialmente como festa cristã. Uma das tradições mais marcantes do Natal é a Árvore de Natal. O mundo inteiro comemora o Natal, sendo que todos possuem maneiras próprias de comemorar.

O Natal na Itália: SAUDAÇÃO: “Buon Natale”. O Natal na Itália é cheio de conhecimento ligado ao signiﬁcado religioso. Quando acaba a ceia, as pessoas esperam a meia-noite jogando cartas, até o momento em que poderão abrir os presentes e ir à Missa da Meia-Noite. As festas se concluem com a “Epifania”, dia 6 de Janeiro, dia em que os reis magos deram os presentes ao Menino Jesus. O Natal na Suécia: SAUDAÇÃO:”God Jul”. O Natal na Suécia é dos mais típicos e tradicionais, em especial porque o país está situado no extremo norte da Europa e sempre tem um Natal coberto de neve. Na Suécia é costume enterrar, no dia 25 de dezembro, uma semente de cevada. Quando chega a germinar, o que não é nada fácil, o acontecimen-

to é considerado prenúncio de boas colheitas. O Natal em Portugal: SAUDAÇÃO: “Boas Festas”. O Natal é uma dos festejos mais importantes no país. Em Portugal, as celebrações têm um grande pendor religioso. No entanto, o aspecto mais importante e que predomina é da festa da família, ocasião paracolocar as desarmonias de lado, voltar ao local de procedência e comemorar com os pais, avós e outros familiares. A comemoração religiosa do Natal começa à meia-noite do dia 24 de Dezembro com a Missa do Galo. O objetivo é festejar o nascimento de Jesus Cristo, que a Igreja Católica atribui a este dia. Os ﬁéis vão à Igreja para a cerimônia, voltando após para a sua casa onde se reúnem para a ceia e abrem os presentes. A

denominação de Missa do Galo deve-se à lenda que aﬁrma que um galo cantou nessa hora para anunciar o nascimento de Jesus Cristo. O Natal na Espanha: SAUDAÇÃO: “Feliz Navidad”. O verdadeiro Natal só começa no dia 22 de dezembro que é o dia em que se realiza o sorteio da Loteria de Natal. Este sorteio é o mais importante do mundo pela sua propagação em toda a Espanha. Esse é o ponto de partida do Natal. A tradição da Nochebuena (noite antes do Natal) é totalmente familiar, por costume, os bares e restaurantes não abrem nessa noite. Faz-se uma ceia em família, com menu variado, sendo o mais comum o marisco ou as aves. As sobremesas, são torrões e tortas, alguns doces de origem árabe com amêndoas e mel. Às 12 horas, os católicos praticantes, dirigem-se à igreja para a tradicional Missa do Galo. O Natal na França: SAUDAÇÃO: “Joyeux Noel”. Feirinhas natalinas, concertos nas igrejas, a espera de Papai Noel e os pratos peculiares são algumas das tradições natalinas francesas. Os franceses, como bons mestres da melhor cozinha, preparam com requinte a ceia de Natal. É comum comer patê de fígado de ganso, uma espécie de embutido de cor branca que se chama “boudin blanc” e peru assado. Como sobre-

O Natal na Alemanha: SAUDAÇÃO:”Frohliche Weihnachten”. A Alemanha é o país que, de acordo com os historiadores, viu nascer a árvore de Natal por volta do século VIII e, portanto os pinheiros adornados enfeitam praças e lugares em todas as cidades durante o mês de Dezembro. O Natal na Polônia: SAUDAÇÃO:”Boze Naro-

dzenie”. Para os poloneses, a véspera de Natal é um momento do recolhimento e de harmonia com a família. Na Polônia, as tradições natalinas tem como maior característica a construção de presépios em casas, igrejas, em praças das cidades, e nas vitrines das lojas, assim como nos ambientes de trabalho, entre outros. NATAL NA LAPÔNIA: SAUDAÇÃO:”Hauskaa Joulua”. A região da Lapônia, na Finlândia, consta na história como a terra da lenda do velho Nicolau, o

Papai Noel. O mais interessante é que o Papai Noel da Lapônia recebe aproximadamente 700 mil cartas por ano, de cerca de 150 países, com pedidos de presentes, principalmente brinquedos. Em todo o universo as festividades natalinas apresentam características próprias e culturais, mas em todas elas o sentido de união, amor e paz é o predominante e são estes sentimentos que todos os membros do Brazilian Times desejam aos nossos leitores, amigos e parceiros!

Mensagem deste Colunista Esta é a última Coluna antes do Natal e meu grande anseio é que possamos viver felizes. Certamente nossas experiências do cotidiano, vivencias e relacionamentos interpessoais inﬂuenciam de modo contundente neste meu desejo, que por ser um estado efêmero, acaba comprometido por exempliﬁcadas circunstâncias, mas... sejamos felizes! Seja com um sabor agradável, aquele que por exemplo me encheu o coração de alegria e que tratei no texto “o que é felicidade” (el helado de dulce de leche de Abuela Goya em BS), por um cheiro que nos remeta a momentos afetivos (sempre que entro em banheiros cuja encanação é de metal o cheiro da água – confesso que pode ser psicológico – me remete à casa de minha avó (in memoriam) Lídia e me sinto tão abraçado, amado)... os motivos são tan-

Os presentes se tornaram uma tradição do natal, pois os três reis magos levaram incenso, ouro e mirra para serem oferecidos ao rei dos reis, logo após o seu nascimento. As folhas de azevinho, por serem naturais, são o símbolo da vida e trazem boas energias e bons pressentimentos para as pessoas.

tos. Felicidade, tristeza, amor, ódio, são sentimentos que nos acompanham mas que dependem de nós atribuir-lhes o devido valor. Não é fácil lidar com forças antagônicas, mas certamente sempre é mais forte aquilo que alimentamos mais. Alimentemos pois, a felicidade! Deixemo-nos cortar quando necessário e sejamos como já disse Clarice Lispector “como a primavera que renasce cada dia mais bela... exatamente porque não são as mesmas ﬂores”. Consigno aqui meu agradecimento a todos os leitores, ao Jornal Brazilian Times e toda sua equipe que me orgulho de pertencer e desejo um Natal alegre, com saúde, paz e desejo de que nossa felicidade seja duradoura.

Orlando em Destaque

The Best Journal For You!

Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com

Eu sei que quando você pensa em Orlando, pensa em parques da Disney. Para o Ano Novo todos os parques já estão sold out. Mas não fique triste, trouxe para você super dicas para curtir seu ano novo aqui na região de Orlando.

Super dicas para Réveillon em Orlando LEGOLAND: Queima de fogos às 8PM. Esse parque é muito legal, tem carrossel, montanha russas, cidades de Lego, ins�ga a imaginação e e educa�vo. Indicado para crianças até 10 anos. Se seu ﬁlho dorme cedo, ﬁca a dica!

Entrada do Medieval Times, jantar com teatro, Kissimmee

Queima de Fogos às 8 PM ICON PARK: Entrada e gratuita e você pode passar a virada do ano na gigantesca roda gigante. Esse lugar tem vários outros brinquedos, restaurantes, música ao ar livre e fogos de ar��cio. DISNEY SPRINGS: lugar mágico, entrada e estacionamento gratuito. E um dos meus lugares preferidos, lojas, restaurantes e vários pontos com música ao vivo e pequenos desﬁles. Você pode passear de balão e ainda andar de Amphicar, é um carro anos 70 que entra na água, ﬁca ao lado do BoatHouse. Sensacional!

MEDIEVAL TIMES: imperdível, teatro e jantar medieval com cavalos de verdade. Para o ano novo vai ter além das atrações normais, DJ, balões e champagne. Recomendo! “Casal Esmile Tour”, Simone Mocelin e Ricardo Martinez. Super indico

DOWNTOWN ORLANDO

Na Wall Street e Church Street, festa de rua a par�r das 8 PM, recomendada para jovens 21+, com Dj’s, queima de fogos e muita animação.

Esse é o Amphicar

BoatHouse restaurant, Disney Springs

Irish Pub, show a noite toda. Disney Springs

Balão Disney Springs, dependendo o horário você pode ver os fogos do Magic Kingdom

Festa nas ruas Wall Street e Church Street

Friday, December 31st of 2021

Orlando em Destaque

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

REFLEXÃO

Pense como um adulto, viva como um jovem, aconselhe como um ancião e nunca deixe de sonhar como uma criança.

Juliana Lobo, happy birthday

Rosana Mocelin, “ﬁlhas do vento e da liberdade”, parabéns, sucesso e saúde

Dicas para comer bem aqui na região, ambiente agradável e música ao vivo • Café Mineiro Churrascaria • SKINA Bar, Kissimmee • Boteco do Manolo • BR Boteco

Joanna Nova York, Parabéns

Kiril Alexandrov, Happy Birthday

Eskina bar, comida brasileira e música ao vivo diariamente. Eskina bar, Kissimmee

Fazemos pacotes de férias personalizado para você e sua família. @esmile_br_tour Disney Springs, só alegria.. Simoneide “Sheroneide” esteve por lá fazendo travessuras e divertindo os amigos. Simoneide, Simonete e Branquinha

Amigos de Boston, irmãs Simonete, Simoneide, Carol dona do ESKINA bar e Simone Mocelin

Esse é um dos meus restaurantes preferidos, Café Mineiro Steak House. Fale que é leitor do Brazilian Time’s e ganhe um desconto de 15%

Show medieval dinner

Você que está vindo de férias para Orlando, Flórida E quer um local tranquilo para descansar, fazer churrasco na beira da piscina, e ainda perto dos parques da Disney e praias... TEMOS A SOLUÇÃO PARA VOCÊ

Quarto a partir de $80 a diária Text 617-959-3378 ou 978-7512563 Segunda à sexta-feira, das 8AM-8PM

Tati nossa querida garçonete

The Best Journal For You!

Flórida em Destaque

Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com

Sul da Flórida por Veronica Rocha

Aproveitando também esse clima muito festivo, a loja brasileira MARÉ SHOES, em Boca Raton, de Thayse Cristina Dantas, lançou a coleção da nossa linda empresária THAY OLIVEIRA. Tivemos um coquetel mais uma vez impecavelmente organizado por @nexperience.usa de Nelson Arcenio.

Nosso Sul da Flórida tem sido muito diferente de outros estados norte-americanos. Tivemos praias lotadas em pleno Natal, principalmente a de Deerﬁeld Beach que é muito frequentada por brasileiros, com direito até a partidas de footvolley e muita música brasileira de primeira qualidade em um barzinho bem situado na praia, o nosso querido Barracuda Seafood Bar & Grill, com os donos Andrea Cardinalli e seu esposo Xanndy (ex The Voice Brasil).

THAY OLIVEIRA, NELSON ARCENIO (@nexperience. LANÇAMENTO DA usa), TAYSE DANTAS COLEÇÃO THAY OLIVEIRA (Maré shoes) NA MARÉ SHOES

BARRACUDA SEAFOOD AND GRILL: localizado na praia de Deerfield Beach

Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, December 31st of 2021

www.braziliantimes.com

33 classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Friday, December September 31st, 17th,2021 2021 www.braziliantimes.com

News GereralTV News

The Best Journal For You!

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr Mercúrio inicia a retrogradação em Áries. Será que você e as pessoas estão entendendo bem as coisas? Aja com responsabilidade em dobro e comece a revisar suas ideias e projetos. Touro 21 abr - 20 mai A retrogradação de Mercúrio vai trazer alguns temas mal resolvidos para entendimentos mais profundos e novas abordagens. Aproveite para revisar planos de negócios e acordos. Gêmeos 21 mai - 20 jun A lua está em Gêmeos no dia que seu regente Mercúrio inicia a retrogradação. Para você, um tempo de revisões pessoais. Mais cuidado com a comunicação e para retomar contatos. Câncer 21 jun - 21 jul Com Mercúrio retrógrado, você vai repensar pontos na carreira, reconsiderando projetos em andamento ou parados. Ou ainda na espera da resposta de outros para tocar adiante. Leão 22 jul - 22 ago Hora de refazer alguns passos, repensar escolhas e convicções e até mudar uma programação. Mercúrio inicia a retrogradação mostrando que tudo pode ser entendido de outro jeito. Virgem 23 ago - 22 set Seu regente Mercúrio inicia a retrogradação, indo mais fundo nas suas verdades ocultas. É o momento de destrinchar alguns nós emocionais e de reavaliar finanças e contratos também. Libra 23 set - 22 out A retrogradação de Mercúrio em Áries pode provocar algumas discussões de relacionamento, o que também vale para parcerias profissionais. Isso pode ser bom, se o nível se mantiver bom. Escorpião 23 out - 21 nov Reorganize toda a agenda da vida, porque com Mercúrio retrógrado as coisas podem ficar meio bagunçadas. E os médicos e exames que você ainda não fez? Eficiência e saúde são prioridade. Sagitário 22 nov - 21 dez A oportunidade de retomar, revisar e aprimorar seus projetos vem com Mercúrio retrógrado, mas quanto a novos lances você vai ter que esperar um pouco mais. Uma ex-paixão pode reaparecer. Capricórnio 22 dez - 20 jan O baú de memórias vai ser aberto por Mercúrio retrógrado, para concluir algo do passado. Conversas íntimas. Pense em reformas domésticas, mas não execute ainda, pode ser meio caótico. Aquário 21 jan - 19 fev Mercúrio retrograda no seu setor das ideias e comunicações, o que significa revisão e edição do que vem desenvolvendo, aprendendo e negociando. Mais atenção com mal entendidos. Peixes 20 fev - 20 mar No setor produtivo e financeiro, a retrogradação de Mercúrio atravessa seu trabalho e negociações, revelando o que não está funcionando e precisa ser refeito. Olho vivo nas alternativas.

Samuel expulsa Pilar da delegacia. Leopoldina afirma a Teresa e Isabel que romperia o acordo com Pedro para viajar com Augusto e seu filho para a Europa. Clemên-

cia e Vitória selam um acordo de paz por Prisca e Hilário. Pilar pede que Olu convença Samuel a reatar com ela. Celestina se despede de Teresa. Pedro acredita que Nino

saiba informações comprometedoras sobre Tonico. Isabel implora que Pedro não envie Gastão para a guerra. Tonico confronta Nino sobre sua traição.

Trombada se enfurece com Neném, que não dá atenção. O contato de Conrado aparece e salva Guilherme e Flávia dos bandidos. A família de Neném vai embora do

estádio decepcionada. Trombada critica Neném, que fica arrasado. Guilherme é roubado ao sair da comunidade. Neném é rude com Paula. Guilherme encontra

Rose no restaurante e o garçom o reconhece. Ingrid e Flávia estranham um comentário que Tuninha faz sobre Paula. Rose e Guilherme saem do restaurante.

Bárbara sofre com o desprezo de Christian. Túlio providencia uma auditoria na Redentor para mascarar resultados. Christian avisa a Ravi que Joy mandou

uma mensagem pedindo mais dinheiro. Cecília procura Ilana, com a intenção de a produtora arrumar um trabalho para Rebeca. Lara repreende Noca ao saber

que a avó esteve com Christian. Elenice resolve ajudar uma tia ao saber por Teodoro que ela tem dinheiro. Ravi flagra Lara ligando para o celular de Christian.

Apresentador Celso Portiolli é diagnosticado com câncer

Fotomontagem: Reprodução instagram @celsoportiolli

No início dessa semana, o apresentador Celso Portiolli usou suas redes sociais para comunicar que foi diagnosticado com um câncer na bexiga. O apresentador revelou que a doença foi descoberta precocemente e o tratamento tem cerca de 100% de chances de cura. “Em Dezembro fiz um procedimento endoscópico para a retirada de um pólipo da bexiga, único e pequeno. Vou fazer um tratamento, imunoterapia chamada BGC. Chance de cura próxima de 100% e durante meu tratamento, vida absolutamente normal, fazendo o que sempre fiz”, iniciou Portiolli.

The Best Journal For You!

n PassaTimes e r Gereral News

Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Caça Palavras

Sudoku

DISPENDIOSO FOLHA INCUBADORA IRRIGADOR MINHOTO MODERADOR OLEOSO PANTANOSO PERFURADOR PESSOA PETRIFICADOR PIEDOSO PLETORA POSE REVOLTOSO

Resposta

Palavra Cruzada 2

5 7

6 8

13 14

Verticais 01.Que constrange. 02.Fabricante de balaios. 03.Artefato de papel ﬁno, de variado feitio, que sobe por força do ar interno aquecido pelo fogo de uma tocha acesa na boca de arame. 05.Casa rústica, geralmente de sapé; casebre, choça. 06.Cabeçada, sem freio, com que se prendem cavalgaduras. 08.Plantação de aboboreiras. 09.Destituição por um congresso de um chefe de estado que pratica crime de responsabilidade. 12.Enfurecer-se, exasperar-se, irritar-se. 13.Aparelho empregado para veriﬁcar-se a dosagem alcoólica do ar expirado pelo examinando. 16.Diz-se da pessoa de mau gosto, principalmente no trajar e nas coisas da vida cotidiana. 17.Dar o título de barão a alguém.

Resposta

Horizontais 04.Quantia paga mensalmente aos militares. 06.Aquele que faz o café, num estabelecimento deste gênero. 07.Nome comum a todos os insetos ortópteros da família dos Blatídeos. 10.Movimento alemão que teve como lider Adolf Hitler. 11.Aquele que segue a religião islâmica. 14.Ação de caçoar.15.Regime político em que o chefe de governo é o presidente da república. 18.Degenerado por bastardia; Não puro; alterado, corrompido. 19.Filme com cenas da conquista do Oeste norte-americano, em geral com muitos tiroteios.

Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com

SPORT

COLOCAÇÃO

“Meu ano foi muito bom, foi magnífico. Agradeço primeiramente a Deus. Fiz minhas melhores marcas nos 100 [10s10] e nos 200 metros [20s44]. Corri dez vezes na casa dos 10s10 a 10s15 [nos 100 metros] e realizei o meu sonho de disputar os Jogos Olímpicos pela primeira vez”, destacou Felipe à Agência Brasil. O ano talvez só não tenha sido melhor porque na Olimpíada, em solo japonês, o paulista não avançou à semifinal dos 100 metros e à final do revezamento. Estrear nos Jogos, porém, já foi uma realização à parte, ainda mais após um ciclo difícil, marcado por lesões. A primeira, no púbis, em 2018, durante um estágio internacional de trei-

Da Redação do Brazilian Times

namento, que Velocista terá dois Mundiais pela o deixou frente em 2022, já de olho em Paris parado o Alison [dos Santos, de 21 por cinco meses. Em 2019, uma anos, medalhista de bronze contusão no posterior da nos 400 metros com barreicoxa o fez pensar em parar. ras na Olimpíada de Tóquio]. Sem ele, o Brasil foi cam- Costumo dizer que nossa gepeão do Mundial de reveza- ração é abençoada. Para [os mentos, o que parecia colo- Jogos de] Paris [França] está cá-lo para trás na briga por vindo mais gente”, avaliou Felipe. lugar em Tóquio.

“É muito gratiﬁcante ver essa nova geração do atletismo. Tem o pessoal da velocidade, o das barreiras também está muito bem, com

ADVERTISING

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

CBF divulga regulamento e calendário da Copa do Brasil de 2022

Da Redação do Brazilian Times

A volta por cima começou em 2020, quando Felipe fez 10s03 nos 100 metros durante o Campeonato Paulista, em Bragança Paulista (SP). A marca, somente três centésimos acima do recorde nacional de Robson Caetano (que dura 30 anos), não foi homologada pela World Athletics para efeitos de ranking, pelo vento estar acima do limite de dois metros por segundo. Mas deu gás para devolvê-lo à disputa por vaga nos Jogos, deixando-o no patamar dos outros principais nomes do país na prova, Derick Silva e Paulo André Camilo. Ambos, inclusive, da mesma idade e geração do velocista.

The Best Journal For You!

CALENDÁRIO

Felipe Bardi encerra ano como melhor brasileiro no ranking dos 100 m A última temporada do ciclo olímpico de Tóquio (Japão) foi quase perfeita para Felipe Bardi. O paulista de 23 anos terminou o ano como melhor velocista brasileiro e sul-americano (e 26º do mundo) dos 100 metros rasos pelo ranking da World Athletics, a federação internacional de atletismo. Além disso, foi campeão continental nos 100 e 200 metros e no revezamento 4x100m em Guayaquil (Equador), em maio.

TIMES

A preparação para a Olimpíada em solo parisiense será mais curta que o habitual, já que devido à pandemia da covid-19, os Jogos de Tóquio ocorreram um ano mais tarde. O novo ciclo inicia com dois campeonatos Mundiais de Atletismo: o Indoor (pista coberta), entre 18 e 20 de março, em Belgrado (Sérvia), e o “convencional”, de 15 a 24 de julho de 2022, em Eugene (Estados Unidos). “Costumo falar que são dois anos [de preparação], 2022 e 2023. Em 2024, você tem que estar pronto, faltando só lapidar. Em 2023, tem mais um Mundial [entre 19 e 27 de agosto, na capital húngara Budapeste]. Vou trabalhar para chegar bem nessas competições e ainda melhor nos Jogos”, concluiu o velocista. (fonte: agenciabrasil. ebc.com.br)

A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) divulgou nesta segunda-feira (27) o regulamento e o calendário da Copa do Brasil de 2022. A entidade reservou os dias 23 e 24 de fevereiro para início da competição. A partida de volta da ﬁnal será em 19 de outubro. O campeão se garante na edição de 2023 da Libertadores. Os confrontos das duas fases iniciais serão disputados em jogo único. Na primeira, que reunirá 80 clubes, o time pior colocado no ranking da CBF será o anﬁtrião, enquanto a equipe mais bem posicionada terá a vantagem do empate. Na segunda, os desempates serão nos pênaltis. A partir da terceira fase, os duelos terão partidas de ida e volta, também com decisão por penalidades em caso de igualdade no placar agregado. Doze clubes serão somados aos 20 que alcançarem a terceira fase: os nove representantes do país na Libertadores deste ano (Atlético-MG, Palmeiras, Flamengo, Fortaleza, Corinthians, Red Bull Bragantino, Fluminense, América-MG e Athletico-PR), os campeões das Copas Verde (Remo) e do Nordeste (Bahia) e o vencedor da última Série B (Botafogo). Os 26 estados brasileiros e o Distrito Federal estarão presentes, com as vagas distribuídas conforme a posição no ranking da CBF. As federações de São Paulo e Rio de ADVERTISING

Torneio, que inicia 23 de fevereiro, reunirá 92 clubes

Janeiro, que encabeçam a lista, terão cinco representantes cada. Os clubes têm até 4 de janeiro para confirmarem participação no torneio. A Copa do Brasil é realizada desde 1989 e tem o Cruzeiro como maior vencedor, com seis títulos. O Atlético-MG é o atual campeão, com vitória sobre o Athletico-PR na final de 2021. Os valores de premiação da próxima edição do torneio ainda não foram divulgados. Datas da Copa do Brasil • Primeira fase: 23/02, 24/02, 02/03 e 03/03 • Segunda fase: 09/03, 10/03, 16/03 e 17/03 • Terceira fase: 20/04 e 21/04; 11/05 e 12/05 • Oitavas de final: 22/06, 23/06, 13/07 e 14/07 • Quartas de final: 27/07, 28/07 e 17/08 e 18/08 • Semifinais: 24/08 e 14/09 • Final: 12/10 e 19/10 (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

The Best Journal For You!

Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.