Issuu

321es Tim

Year XXXIII - N˚ 0320 - Fri, Aug 13th to Thu, Aug 19th of 2021

PEDIDO

Marquinho Silveira, 54 anos, faleceu depois de um infarto fulminante

Mineiro morreu na Flórida e família faz campanha para cremar o corpo leia mais na

PÁGINA 08

DOCUMENTÁRIO

Documentario Nossos Mortos Tem Voz

Documentário sobre violência na Baixada Fluminense vira material acadêmico nos EUA

NOTÁVEIS

Notáveis USA vai ser realizado em novembro O evento deste ano superou as expectativas dos organizadores, com o site registrando quase um milhão de acessos. A escolha dos homenageados começou com o processo de indicação e mais de 200 nomes foram apresentados à comissão organizadora. Em março teve início o período de votação que terminou no ﬁnal de maio.

No dia 13 de Novembro vai ser realizado em Manhattan mais uma edição do Notable Brazilian Awards, o popular “Notáveis USA”. O evento acontecerá do meio dia até à meia noite. Serão doze horas de network, exposição de artes, apresentações musicais e entrega dos prêmios aos brasileiros que se destacaram em suas comunidades no ano passado.

COMUNIDADE

leia mais na

PÁGINA 07

NOTÁVEIS

Oportunidade para artistas exporem suas artes

Inscrição para artistas plásticos participar dos Notáveis USA está aberta leia mais na

PÁGINA 10

EDUCAÇÃO

Campanha visa ajudar grávidas e bebês

ESTUDAR ON-LINE

5 dicas para arrasar nos estudos No ano passado o evento não pode ser realizado presencialmente devido às restrições impostas pelas autoridades de saúde diante da pandemia da novo coronavírus.

If You Foundation realiza Baby Care Drive para grávidas e bebês na Flórida Esta é a terceira edição do evento e a distribuição acontece em “formato de drive In” e tem impactado a vida de muitas famílias.

Uma das primeiras orientações que os cursos EAD costumam dar aos alunos está relacionada ao tempo mínimo de dedicação para um bom rendimento. Em geral, a dedicação ideal ﬁca em torno de 50 minutos a 1h30 por dia durante alguns dias na semana.

Cursar uma faculdade ou pós-graduação online é sem dúvida uma das melhores escolhas que você pode fazer para melhorar a sua vida profissional e financeira. A possibilidade de aprimorar os estudos, se profissionalizar e disputar de forma confiante uma vaga no mercado de trabalho só traz benefícios. Na modalidade ensino a distância, aquela máxima que ouvimos nas universidades de que “quem faz o curso é o aluno” vale muito. Pensando em ajudar você nesta jornada, a Uninter separou cinco dicas simples e infalíveis para você ter sucesso nos estudos.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, August Wednesday, May13th, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

esporte

Após duas temporadas no Miami Dade College, brasileira vai estrear na Georgia Tech

A Da redação

pós duas temporadas no Miami Dade College, onde se formou em Jornalismo e Comunicação e foi um dos destaques do time de vôlei, a brasileira Paola Pimentel já deu início a um novo capítulo nas quadras e universidades americanas. No final de agosto terão início as aulas de Business, Marketing e Publicidade e os jogos pelo conceituado Georgia Institute of Technology, em Atlanta. Paola, não esconde o sorriso ao falar das primeiras impressões que teve do novo time: “Com certeza as expectativas eram altas, mas não imaginei que fosse gostar tanto assim. Começamos a pré-temporada bem focadas nos nossos objetivos pois essas duas primeiras semanas são somente treino – conta a atleta carioca, de 20 anos”. Na nova equipe, a filha única de Monica Cascardo e Wilson Pimentel tem a companhia de mais cinco compatriotas, incluindo os técnicos Claudio Pinheiro (ex-assistente da seleção brasileira e campeão olímpico) e Michelle Collier.

“Isso facilitou muito a minha chegada. Fui muito bem acolhida pelas outras meninas do time, e, com certeza, posso dizer que o que me marcou aqui foi a impressão de maturidade que eu tive nesses primeiros dias. Sinto que todas são muito focadas e determinadas, e, ao mesmo tempo, tem uma postura muito madura”. Paola garante que a ansiedade para o início da temporada é grande por parte de todo o time: “Queremos continuar o progresso que elas tiveram nos últimos anos, as expectativas estão altas para esse grupo de 2021 e sabemos que te-

Paola se formou em Comunicação no Miami Dade College

Antes de embarcar, em 2019, rumo aos EUA, Paola estudou durante cinco anos no CEL Intercultural School

mos pela frente semanas fortes de muito trabalho e dedicação”. Backlight no CEL Antes de embarcar, em 2019, rumo aos EUA, Paola estudou durante cinco anos no CEL Intercultural School, onde se formou. Pelo colégio a líbero enfileirou troféus como o Mundial, Sul-Americano, Brasileiro e Estadual. Por essas e outras vivências no colégio, Paola tem ótimas lembranças do CEL: “Vivi os melhores anos da minha infância no CEL, turmas inesquecíveis e muitas memórias de campeonatos que participei durante 5 anos. Na adolescência, obviamente, eu queria aproveitar meu tempo livre à parte do vôlei. E, no CEL, eu tinha os dois, amigos atletas e também a vida acadêmica de uma aluna normal – agradece a ex-aluna”. Em julho, durante visita de férias ao Brasil, Paola, acompanhada dos pais, foi homenageada com um backlight na unidade do CEL onde estudou, na Barra da Tijuca. Além do colégio, a nova camisa 8 do Georgia Tech também é grata à Xsport, agência de consultoria de Intercâmbio Esportivo. “A Xsport me proporcionou viver esse grande sonho que é estudar e jo-

gar por uma das melhores faculdades do país. Eles me acompanharam desde o início e fizeram tudo sair de um papel e se tornar re-

alidade, desde a minha ida para Miami até a transferência para Atlanta”. Em sua primeira visita ao CEL em julho, a filha

de Wilson e Mônica deu alguns conselhos a alunos do 9º ano. Entre eles, a importância de conciliar a vida esportiva com os estudos: “O esporte sozinho não chega a lugar nenhum. Você pode ser a melhor atleta possível, mas, se não tiver um Ensino Médio completo, não tiver conhecimento, fica muito difícil conciliar os dois. Sempre quis ter o vôlei e estudo juntos. Se tivesse que decidir, em algum momento, entre um e outro, escolheria o estudo. Foi o que fiz. Poderia jogar profissional no Brasil, ou estudar e jogar nos Estados Unidos. Quem tem oportunidade de estudar nos Estados Unidos, mesmo sem o foco nos esportes, deve aproveitar. Eles são muito braços abertos aos estrangeiros”. Dica de quem brilhou e, certamente, vai continuar brilhando na América.

Friday, August 13th, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

educação

Estudar on-line: 5 dicas para arrasar nos estudos

ursar uma faculdade ou pós-graduação online é sem dúvida uma das melhores escolhas que você pode fazer para melhorar a sua vida profissional e financeira. A possibilidade de aprimorar os estudos, se profissionalizar e disputar de forma confiante uma vaga no mercado de trabalho só traz benefícios. Na modalidade ensino a distância, aquela máxima que ouvimos nas universidades de que “quem faz o curso é o aluno” vale muito. Pensando em ajudar você nesta jornada, a Uninter separou cinco dicas simples e infalíveis para você ter sucesso nos estudos. 1. Determine o tempo de dedicação para estudar on-line Uma das primeiras orien-

tações que os cursos EAD costumam dar aos alunos está relacionada ao tempo mínimo de dedicação para um bom rendimento. Em geral, a dedicação ideal fica em torno de 50 minutos a 1h30 por dia durante alguns dias na semana. Porém, essa é uma média geral, já que tudo vai depender das características do curso e também do grau de facilidade ou dificuldade do estudante. Ou-

tro ponto a ser considerado é a agenda de cada pessoa. Enquanto algumas podem dedicar mais tempo para os estudos, outras têm a rotina bastante comprometida com o trabalho, família e outros motivos. Logo, a flexibilidade se torna uma das maiores vantagens oferecidas pela EAD, permitindo que cada um possa encaixar o curso como for possível no seu dia a dia. Procure distribuir os estudos de acordo com os dias em que está com mais horários livres, de preferência aproveitando os momentos de maior produtividade. Se necessário, aproveite intervalos de almoço ou de ociosidade (como o tempo gasto

no deslocamento para o emprego com as aulas disponíveis em áudio) para estudar um pouco. Aproveite que os materiais podem ser acessa-

dos de qualquer lugar com internet e use essa facilidade a seu favor para evitar que as tarefas se acumulem. 2. Crie um planejamento de estudos Assim como você tem um planejamento de trabalho ou se programa para não esquecer os pagamentos do mês, também é preciso criar um plano de estudos. Ao estabelecer um espaço na sua agenda que seja inteiramente dedicado ao curso, você eleva a importância de se manter plenamente integrado às atividades e reduz significativamente as chances de não ter resultados positivos. Uma boa ideia é criar um cronograma dividindo as matérias que devem ser estudadas e atividades que precisam ser realizadas em cada período. Se possível, deixe esse plano escrito em algum lugar visível para que você se habitue a consultá-lo diariamente para não perder nenhuma atividade. Além disso, sempre destaque as atividades já concluídas ― isso ajuda muito a ter maior consciência do trajeto já percorrido, o que mantém a sensação de dever cumprido. 3. Não entregue tudo em cima da hora Parece óbvio ressaltar essa dica, mas é muito comum acontecer o que conhecemos pelo nome de “procrastinação”. Por cansaço ou desânimo, acabamos por deixar a entrega de tarefas para o último minuto. O mais comum é perdermos o prazo ou produzirmos um material fraco e, consequentemente, o nosso rendimento é prejudicado em ambos os casos. Outro problema de deixar tudo para o último dia é que o curso acaba se tornando um vilão para você, pois o prazer de estudar e construir conhecimento vira uma penosa obrigação. Por isso, seja fiel ao pla-

nejamento e procure “driblar” seu psicológico quando a mente convidar você para outras atividades mais… relaxantes, digamos. 4. Evite distrações Se tem uma coisa que pode arruinar a sua produtividade é uma fonte de distração. O problema é que desde um pássaro passando pela janela até o seu celular apitando a todo momento são capazes de tirar seu foco. Isto é, a variedade é extensa e estamos todos suscetíveis a elas. O fato de estudar on-line e ter acesso livre à internet pode ser uma armadilha, por isso, desenvolva uma técnica pessoal para ficar livre dessas distrações enquanto foca nos estudos. Você pode estabelecer pequenos intervalos para dar uma distraída e depois retomar os conteúdos, pode manter o celular no modo avião ou silencioso para não ser perturbado, pode se fechar em um ambiente até cumprir todas as tarefas. Enfim, identifique o que tira a sua atenção e veja o que funciona melhor para você. 5. Use ferramentas de controle de produtividade Para finalizar as dicas, aproveite a tecnologia para favorecer a sua eficiência. Não sabe como? Busque aplicativos que vão ser seus aliados na missão de estudar e basta encontrar aqueles que você mais gosta. Existem opções para bloquear as redes sociais por um tempo, gerenciadores de tarefas para não esquecer de nada, agendas virtuais e várias outras. Além das vantagens da flexibilidade de horário e local, já que você pode estudar a qualquer hora e em qualquer lugar, essas dicas vão favorecer ainda mais a sua experiência. Lembrando que a Uninter foi classificada com a nota 4, segundo ranking do Índice Geral de Cursos (IGC) divulgado pelo Ministério da Educação (MEC) este ano, mantendo o conceito de excelência conquistado em 2019. Há 25 anos no mercado, com um portfólio de mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação, e professores altamente qualificados, não há a menor dúvida de que a Uninter é a escolha ideal para a sua jornada de conhecimento e profissionalização. Confira a lista de cursos acessando uninteramericas.com ou entre em contato pelo telefone 1 833 605-1255.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Não matemos a esperança Da Redação do Brazilian Times

Diziam meus professores, lá nos idos 1970, que se estuda História para que não se repitam os erros... Essa pandemia de Covid-19 mostrou que não se aprendeu nada com as pandemias anteriores nem com a própria. Haja vista que uma boa parte dos nossos políticos aceitarão que morram 800 mil brasileiros por essa doença evitável para manterem seu “status quo”, afinal, calar os touros de mente estreita (bull so narrow) é politicamente desgastante. Embora não seja um artigo para tratar de “bull so narrow”, não há como não falar de apaixonados por políticos, seja da direita, seja da esquerda. Já que virou moda citar a Bíblia (algo próximo a tomar o nome de Deus em vão): maldito o homem que confia no homem! Na última década, podemos nominar dois tipos de amor cego a políticos que proponho uma definição idêntica aos dicionaristas: Lulista ou Bolsonarista. Substantivo de dois gêneros. 1. Pessoa desprovida da capacidade de distinção entre o falso e o verdadeiro. 2. Pessoa fácil de enganar. 3. Pessoa que idolatra farsantes hipócritas de quinta categoria. 4. Falsos patriotas que prejudicam os verdadeiros patriotas e seu país. 5. Aquele que provoca dissensão e promove o ódio. Dê uma olhada na internet e veja quantas pessoas de sua convivência pessoal não estão dispostas ao entendimento! Não interessa mais quem começou ou quem seja o mais agressivo, chegou a hora de retomar o país à racionalidade, olvidar a emotividade, o ódio. Temos que trabalhar para reconstruir essa nação que está matando cidadãos e empobrecendo milhões de brasileiros. Em 6 de agosto de 2020, eu postava que em dois dias tería-

mos mais de 100.000 mortos e questionava o que estava acontecendo conosco? Os estultos do governo previram que morreriam 800 pessoas, previsão compartilhada por muitos néscios que ignoravam a história recentíssima, de menos de um mês, da Itália, da Espanha, do Reino Unido, dos Estados Unidos... Encerrava o pensamento perguntando o que seria preciso para acordar o gigante adormecido, chegar a 200.000 mortes? Pois é, estamos perto de 600 mil e a passividade ainda é grande, embora muitos reclamem, como se fosse suficiente. Há lições para aprender: a primeira morte por Covid-19 ocorreu em 17 de março de 2020 e a média de 7 dias subiu até iniciar um platô, ou melhor, um planalto em torno de mil mortes diárias, iniciando no dia 25 de maio de 2020, com 954 mortes, e durou até dia 22 de agosto, quando atingiu 1003 mortes. O descenso ocorreu até dia 10 de novembro, quanto se registrou 300 mortes. Então, os políticos, desesperados para ganhar a eleição, abandonaram as medidas sanitárias, mesmo assistindo o aumento de mortes na Itália, Espanha, Rússia, França e Reino Unido, entre tantos. Novamente, tivemos uma nova escalada que ocorreu até dia 12 de abril de 2021, com 3.124 mortes, quando se iniciou nova queda que persiste, no dia 6 de agosto, marcou 900 mortes na média dos últimos 7 dias. E a variante Delta não está fazendo ainda o dano que faz em outros países. Todo cuidado é pouco para manter a esperança de vitória definitiva, senão, os gráficos mostram o que acontecerá.

Mario Eugenio Saturno (cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com

Friday, August 13th, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

campanha

If You Foundation realiza Baby Care Drive para grávidas e bebês na Flórida Projeto atende Pompano, Boca Raton, Deerfield Beach, Coconut Creek e outras localidades da região A distribuição ocorrerá no iDrive Nascar, no 5228 Vanguard Street, em Orlando, no dia 29, às 5:00 p.m.

Campanha visa ajudar grávidas e bebês

Da redação

o dia 29 de agosto vai ser realizado o IF You Baby Care Drive, uma campanha de doação de fraldas, leite em pó, roupas e outros itens destonados à grávidas e bebês de até 24 meses na Flórida Central.

Esta é a terceira edição do evento e a distribuição acontece em “formato de drive In” e tem impactado a vida de muitas famílias. O período para efetuar o cadastro foi aberto na quarta-feira, dia 11, para toda a região do sul da Flórida! De acordo com o site da If You Foundation, esses itens são distribuídos para famílias carentes através do canal de distribuição da fundação. Essa campanha visa aliviar o estresse de famílias que estão fragilizadas. A distribuição ocorrerá no iDrive Nascar, localizado no 5228 Vanguard Street, em Orlando, no dia 29, às 5:00 p.m.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, August Wednesday, May13th, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

CAUSA SANGRAMENTO NASAL

Centro de detenção é acusado de usar pesticida para limpar micro-ondas e locais de refeição de imigrantes

O Da redação

s imigrantes que estão detidos no Northwest ICE Processing Center, em Tacoma (Washington), usam constantemente os micro-ondas da instalação para fazer refeições. Mas os produtos químicos usados para limpá-los estão causando hemorragias nasais, erupções cutâneas e dificuldade para respirar. De acordo com ativistas, cada unidade prisional está equipada com dois aparelhos.

Os micro-ondas são usados, na maioria das vezes, pelos detentos, que cozinham e aquecem tudo, desde café e burritos congelados a jantares elaborados de atum e arroz preparados com uma mistura de ingredientes. Jay, um mexicano de 26 anos que ficou 18 meses detido no local, disse que os micro-ondas são fundamentais para quem vive na detenção, pois servem como cozinhas em miniatura, em torno da qual as pessoas se reúnem para conversar enquanto preparam o alimento e esquecer a tortura da detenção. De acordo com denúncias, a instalação usa desinfetantes agressivos para limpar o interior dos aparelhos, várias vezes ao dia - produtos químicos de origem desconhecida que causavam dores de cabeça, coceira, irritação nos olhos e erupções cutâneas. Mas as pessoas tinham que comer, pois precisam. “Os produtos químicos eram misturados com antecedência pelos guardas, então nunca vimos o que havia nas garrafas”, disse Jay, que pediu para ser identificado por um pseudônimo porque tem um caso de imigração aberto e teme ser deportado. Ele passou a maior parte de seus 18 meses detido durante o auge da pandemia da Covid-19 e recebia

US $ 1 por dia para limpar maçanetas, corredores e banheiros com os desinfetantes, que tinham como objetivo evitar o coronavírus. Mas a limpeza o fez tossir, deixou-o com a pele seca e escamosa e machucou os olhos - sintomas que ele disse que as autoridades do centro de detenção ignoraram. “Tive coceira e ressecamento no rosto e a unidade médica me deu creme e disse que eu estava com a pele seca. Quando eu tinha dor nos olhos, eles descartavam e diziam que eu estava estressado. Eles nos deram paracetamol para as dores de cabeça causadas pelos produtos químicos”, disse. Ele não foi a única pessoa que experimentou esses sintomas. No ano passado, a Agência de Proteção Ambiental (EPA, sigla em inglês) recebeu reclamações de imigrantes detidos dentro do NWIPC, que disseram que estavam sofrendo de hemorragias nasais, crises de tosse e garganta seca devido à exposição diária repetida aos desinfetantes. Uma das áreas comuns onde os produtos químicos são usados com maior frequência são refeitórios compartilhados. De acordo com a documentação da EPA, as pessoas detidas no NWIPC são encarregadas de fazerem a limpeza diária, que inclui 48 aplicações do Desin-

fetante Neutro GS e Sani -T-10 Plus, ambos os quais podem causar queimaduras na pele e lesões oculares graves, de acordo com o fabricante, Spartan Chemical Company, Inc. Microondas. Pias e balcões são limpos com os produtos químicos nove vezes ao dia e as mesas de jantar são limpas seis vezes ao dia - antes e depois de cada refeição. Esses protocolos de limpeza foram implementados para ajudar a impedir a disseminação do coronavírus, mas os detidos con-

Produtos usados para limpar micro-ondas deixam imigrantes doentes

tinuam a contrair a doença em grande escala - desde 9

de agosto, 172 detidos testaram positivo.

O NWIPC é administrado pela empresa privada GEO Group, sediada na Flórida, que opera mais de uma dúzia de centros de detenção em todo o país em nome do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês). A EPA revisou a instalação no outono de 2020 e descobriu que GEO violava a Lei Federal de Inseticidas, Fungicidas e Rodenticidas (FIFRA, sigla em inglês) “por usar um pesticida de maneira inconsistente com sua rotulagem”.

apresenta

O evento que celebra a comunidade brasileira em grande estilo Data: 04 de Dezembro/2021 Local: Victoria Hall (Woburn, MA 01801) Traje: Formal/Gala Horário: 7:00 pm Informações: 617.764.2169

Realização:

Apoio/Mídia:

Sponsors:

CABLE SERVICES

Suporte:

Friday, August 13th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

estudo de caso

VARIEDADES COM

LIA Lança Mashup e Recebe Elogios de Luiz Caldas Cantora baiana LIA, lançou em seu Instagram seu novo projeto, que traz releituras de canções de grandes nomes da música.

Documentário sobre violência na Baixada Fluminense vira material acadêmico nos EUA A obra já foi exibida em 9 países e levantou discussões sobre a forma parecida com que a violência de Estado se manifesta neles

No primeiro vídeo da série, LIA apresenta um Mashup de “Fricote”, do cantor Luiz Caldas, mesclada com as canções “Preta do cabelo cacheado” do Mc Don Juan, “Preta” de Saulo e “Beleza Pura” de Caetano Veloso. A sonoridade da canção e a voz de LIA, encantaram o precursor do axé, Luiz Caldas, que mandou um áudio para a cantora todo empolgado parabenizando -a pela interpretação que fez para sua canção. Conﬁra o vídeo da canção: https://www.instagram.com/p/ CRwRiq_qg6B/ Sobre LIA: LIA é cantora e compositora baiana, começou a dar seus primeiros passos na música ainda na infância sob forte inﬂuência dos pais. Em 2016, integrou o elenco do The Voice Kids, na rede globo de televisão, no time de Brown. Com uma passagem marcante pelo programa, a multitalentosa LIA, colheu diversos frutos, desde show no “Sarau do Brown, com o seu mentor Carlinhos Brown, participações em programas de TV e uma apresentação no show da virada de Salvador. Atualmente, divide sua agenda entre gravações, shows e dedica muita atenção ao seu público

através das redes sociais, onde abre diálogos sobre temas que considera relevantes para a juventude, entre eles: Veganismo, Diversidade, Identidade de gênero e diversos outros assuntos, sempre regados a boa música. Instagram: www.instagram.com/ liaoficial/ YouTube: https:// www.youtube.com/c/ LIAOFICIAL Site: www.liaoficial.com Spotify: https://open.spotify. com/album/7KfdYq7UGm7l C15usyUDgQ?si=qFUbdGS KTpWCD-TclGAUXg Tiktok: @oficialliamusic As músicas utilizadas no mashup são de composição de: Saulo, Enio Bonfim Barbosa Taquari, Alcione Ferreira da Rocha, Caetano Veloso, Arnaldo Brandão, Vinícius Cantuária, Mc Th Cdm e Luiz Caldas.

Para mais informações sobre o André acesse: Instagram: @andrecharone | Youtube: André Charone Foto: Consultório da Fama / Divulgação

Na ocasião 30 pessoas foram baleadas a esmo em diversos pontos entre Nova Iguaçu e Queimados (RJ) em 31 de março de 2005 por policiais militares. Apenas uma sobreviveu

Da redação

documentário “Nossos mortos têm voz”, lançado em 2018, foi licenciado pela Universidade de Washington e agora passa a integrar o catálogo da entidade de ensino para ser debatido e estudado lá e em outras universidades dos Estados Unidos com acesso ao material.

A obra, de 28 minutos, fruto de parceria da Quiprocó Filmes com o Fórum Grita Baixada, conta, a partir de entrevistas com familiares, as histórias das vítimas do que ficou conhecido como “Chacina da Baixada”. Na ocasião 30 pessoas foram baleadas a esmo em diversos pontos entre Nova Iguaçu e Queimados (RJ) em 31 de março de 2005 por policiais militares. Apenas uma sobreviveu. O episódio é conhecido como a maior chacina da região. Quatro policiais foram condenados pela matança, que teria sido motivada pela insatisfação dos agentes com a troca de comando do 15º BPM (Duque de Caxias). O novo comandante tinha prendi-

do mais de 60 policiais por desvio de conduta. À paisana, os policiais entraram em um carro e saíram atirando pelas ruas das duas cidades. Entre as vítimas estavam crianças e adolescentes. Para o diretor do documentário, Fernando Sousa, o fato do filme ter sido licenciado pela universidade é um passo importante na ampliação do debate sobre a violência para o mundo: Tem também a difusão da produção documental brasileira para fora do país. A parceria que possibilitou a produção teve como interesse comum a vontade dos produtores de fazer um trabalho de memória sobre a Chacina da Baixada e de dar visibilidade às violências de Estado perpetradas

na região, segundo Souza. “O debate internacional confere maior visibilidade para essa situação na Baixada, que muitas vezes acaba não tendo a sua gravidade percebida por causa da relação do crime com o Estado, com as câmaras municipais, o poder executivo local, judiciário... então, ampliar o debate para o cenário internacional contribui para pautar agências e organizações internacionais de direitos humanos que extrapolam a atuação no Brasil”, comentou. O documentário já foi exibido em 9 países e levantou discussões sobre a forma parecida com que a violência de Estado se manifesta neles. Com entrevistas com especialistas, o filme ainda faz um resgate histórico sobre a atuação dos grupos de extermínio na Baixada Fluminense, localizada na região metropolitana da capital fluminense, e o surgimento das milícias em todo o estado do RJ.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, August Wednesday, May13th, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

campanha

Mineiro morreu na Flórida e família faz campanha para cremar o corpo

Marquinho Silveira faleceu depois de um infarto fulminante

Da redação

fotógrafo valadarense Marquinho Silveira, 54 anos, faleceu depois de um infarto fulminante na cidade de Boca Raton, Flórida, no dia 07.

Em razão disso, a família do mesmo está fazendo uma campanha de arrecadação para custear a cremação e o translado das cinzas

para o Brasil. A cunhada de Marquinho, Elba Rodrigues, informou que a família optou pela cremação, pois seria

uma situação mais viável, uma vez que o translado do corpo para o Brasil é muito caro, mas que ainda estão resolvendo as questões dos custos disso. Elba relatou, também, que a família está muito abalada, especialmente porque o fotógrafo não tinha histórico de doença cardíaca logo, a morte foi totalmente inesperada. Marquinhos estava em uma fase de muita felicidade ao lado da esposa e dos filhos e crescimento profissional nos EUA. A campanha online de arrecadação está sendo realizada no site GoFoundMe e tem por objetivo arrecadar a quantia de US $ 10,000. Até a tarde de quinta-feira, dia 12, foram doados quase US $9,000.

Quem puder ajudar, basta acessar o link https://www.gofundme.com/f/help-with-funeral-and-family-expenses e fazer uma doação de qualquer valor.

DENTAL Insurance Get the dental care you deserve.

Medicare does not cover dental care1. That means if you need dental work done, it can cost you hundreds or even thousands of dollars out of your own pocket. Get Dental Insurance from Physicians Mutual Insurance Company. It helps cover over 350 procedures — from cleanings and fillings to crowns and dentures. Call today to get help paying big dental bills.

• See any dentist you want, but save more with one in our network • No deductible, no annual maximum • Immediate coverage for preventive care

Call to get your FREE Information Kit

1-855-662-6550 dental50plus.com/Brazil

O EMPRESÁRIO E APRESENTADOR

Carlos Vinicios O destaque da semana é o empresário, visionário e apresentador Carlos Vinicios. Carlos, natural do Rio de Janeiro, se destaca em seu trabalho e conquista seu público, com uma vasta experiência em como prosperar com sucesso no mundo competitivo dos negócios, quando se fala em investir e triplicar dinheiro, Carlos é um dos proﬁssionais mais procurados. Atualmente, Carlos Vinicios é apresentador do programa “Prospere com Propósito” na Philly USA TV. Em uma entrevista para o programa George Robert’s Talks, o apresentador e empresário fala da emoção pela conquista de seu primeiro milhão quando tinha 25 anos de idade. O empresário, relata como é ter 26 negócios em seguimentos diferentes. Com seu trabalho, Carlos Vinicios já ajudou mais de 1000 empresários através de sua mentoria e consultoria. Conhecido nacionalmente e internacionalmente, o empresário já esteve em vários veículos de comunicação como Globo, Band, Record e outros nos Estados

Unidos. Carlos Vinicios está envolvido em vários projetos que multiplicam e impactam vidas através dos negócios e do Projeto Social “Fala Comigo”. Neste ano de 2021, Carlos Vinicios foi eleto “O Melhor Empresário Brasileiro nos Estados Unidos” e para saber mais sobre o trabalho que o visionário, empresário e apresentador desenvolve, acesse suas redes sociais e tenha a oportunidade de aprender com quem sabe e entende de gestão empresarial. Acesse o Instagram @carlosvinicios1 e o Facebook @Carlos Vinicios. Nossa equipe o deseja muito SUCESSO!!!

@George Roberts Talks “Medicare & You,” Centers for Medicare & Medicaid Services, 2020 Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Product not available in all states. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, LA, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN); Rider kinds B438/B439 (GA: B439B). 6255 1

Friday, August 13th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

comemoração

Evento que prestigia a comunidade será realizado no mês de novembro em Manhattan

Da redação

o dia 13 de Novembro vai ser realizado em Manhattan mais uma edição do Notable Brazilian Awards, o popular “Notáveis USA”. O evento acontecerá do meio dia até à meia noite. Serão doze horas de network, exposição de artes, apresentações musicais e entrega dos prêmios aos brasileiros que se destacaram em suas comunidades no ano passado. No ano passado o evento não pode ser realizado presencialmente devido às restrições impostas pelas autoridades de saúde diante

da pandemia da novo coronavírus. Mas agora, com tudo voltado ao normal, os brasileiros poderão se reunir nesta festa que premia

a comunidade nos Estados Unidos. O evento deste ano superou as expectativas dos organizadores, com o site registrando quase um milhão de acessos. A escolha dos homenageados começou com o processo de indicação e mais de 200 nomes foram apresentados à comissão organizadora. Em março teve início o período de votação que terminou no final de maio. O objetivo do evento é

homenagear aqueles que, de uma forma ou de outra, contribuem para a formação e o engrandecimento da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Entre os indicados estão jornalistas, artistas das mais diversas áreas, empresários, profissionais liberais, ativistas, entre outros. Este evento também tem a finalidade de levantar fundos para a fundação do Museu de História da Comunidade, que tem como

Brasileiros vão receber o troféu Notáveis USA

entidade mantenedora a Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF). Todos os indicados são avaliados pela Comissão Organizadora e caso aprovados vão para o processo de votação. A votação indica apenas em que categoria o Notável vai ser colocado e indicada também o grau de popularidade perante a comunidade de cada um dos participantes. O evento será na sede da ex-Casa do Brasil, localizada no 04 West 43rd Street, em Manhattan (New York). Para mais informações ou adquiri um ticket ligue no telefone 1(877) 625-0079.

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper

www.braziliantimes.com

HISTÓRIA Em 2010 aconteceu o primeiro evento com “As Notáveis USA”, voltado só para as mulheres e foi realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), em Somerville (MA). Em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, somente para homens. O evento aconteceu na cidade de Framingham (Massachusetts)

Em 2012, os dois eventos se unificaram com o nome Notável/USA e passou a ser realizado em Manhattan (NY). E aconteceu nos anos de 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 e 2018. Em 2017, evento Notável/USA teve o seu nome traduzido para o inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian Awards”. Em 2019 a homenagem não aconteceu `presencialmente devido à pandemia da COVID-19. Uma cerimônia virtual aconteceu em março deste ano. Para participar do processo de votação, acesse o site braziliantimes.com procure o banner do evento, clique e escolha o estado que quer votar. CATEGORIAS: Broze / Prêmio Dr Domício Coutinho É dado para quem recebeu até 100 votos. Silver / Prêmio Al Souza É dado para quem recebeu de 101 a 1000 voyos Gold / Prêmio Gisele Fetterman É dado para quem recebeu acima de mil votos

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, August Wednesday, May13th, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

evento

Consulado do Brasil em Miami divulga webinário “A associação do Brasil à CERN: oportunidades e desafios”

Da redação

Consulado-geral do Brasil em Miami, na Flórida, divulgou que o Ministério das Relações Exteriores e o Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovações (MCTI), com o apoio da Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG), realizará no dia 19 de agosto, o webinário “A associação do Brasil à CERN: oportunidades e desafios”.

De acordo com a publicação, as discussões em torno da retomada das negociações para acessão do Brasil à Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear (CERN), iniciadas em 2010, ganharam novo ímpeto, em junho de 2019, com a apresentação de cronograma de procedimentos e ações internas ao Senhor Presidente da República, que permitiriam a entrada do País na organização como membro-associado. Trata-se da possibilidade de ingresso do Brasil num dos maiores centros de pesquisa e laboratórios em física de altas energias e física de partículas do mundo,

cujo acesso a pesquisadores e a empresas possibilita o desenvolvimento de tecnologias aplicadas em novos materiais, em particular úteis para a indústria 4.0, setor aeroespacial, tecnologias emergentes, isótopos de saúde, entre outras. São áreas que contribuem para o crescimento da economia por meio de incrementos de produtividade e da inovação tecnológica, bem como pela criação e ampliação de mercados e empregos qualificados. Para obter mais informações acesse o link no endereço abaixo https://bit.ly/cernMRE

Evento acontecerá no dia 19

serviço

exponha seu talento

Physicians Mutual, o seguro ideal Inscrição para artistas plásticos participar para cuidar dos seus dentes dos Notáveis USA já está aberta

Com um bom plano de seguro você tem acesso a v rios tratamentos dentários

Da redação

r ao dentista regularmente é uma recomendação que ouvimos desde criança, mas qual a sua verdadeira importância? Durante a consulta, o dentista avalia a boca como um todo e atua na prevenção de problemas como gengivite, cáries e inflamações, além de conseguir tratá-los precocemente. As consultas regulares são fundamentais para garantir a manutenção da saúde dos dentes e da gengiva. As visitas ao consultório devem ser feitas a cada seis meses.

Problemas graves, como a doença periodontal, só podem ser identi-

ficados por um profissional, pois seus sintomas são silenciosos. Nesse intervalo, cabe ao paciente colocar em prática as lições que recebeu e manter uma higiene bucal adequada até a próxima visita. Para facilitar o acesso aos tratamentos dentários, planos de saúde foram colocados à disposição da comunidade. Mas o mais eficaz e que satisfaz os anseios de seus usuários é o Physicians Mutual Insurance Company. Com ele o cliente pode cobrir os serviços que precisar. O atendimento preventivo começa imediatamente após a assinatura do contrato e é possível cobrir mais de 350 serviços odontológicos. O cliente pode escolher o dentista de sua escolha, mas o plano deve ser o Physicians Mutual Insurance Company, que ajuda a economizar mais. Entre os serviços cobertos pelo plano estão coroas, dentaduras, clareamento e muito mais. Ligue agora e faça um orçamento sem compromisso e gratuito. O telefone é 1-855-622-6550 ou acesse o site de clinica em dental50plus.com/Brazil para se cadastrar.

Da redação

o dia 13 de novembro vai ser realizada mais uma edição do Notable Brazilian Awards, que vai homenagear brasileiros que fizeram a diferença em suas comunidades em várias localidades nos Estados Unidos.

Vai ser uma grande festa de premiação que também terá uma exposição para contar a história da comunidade e expor trabalhos de alguns artistas. Quem é um artista visual e quiser participar da próxima exposição promovida pela Brazilian Community Heritage Foundation, deve entrar em contato com a Diretora Cultural, Arilda Costa Mc-

Oportunidade para artistas exporem suas artes

Clive, pata fazer a inscrição para a seleção de trabalhos artísticos. O evento acontecerá em NY, a maior vitrine do mundo e uma grande oportunidade dos artistas terem para mostrar a sua arte.

Os interessados devem enviar e-mail para arildacosta@hotmail.com Para mais informações acesse as redes sociais de Arilda: Facebook: www.facebook.com/arilda.costa Instagram: www.instagram.com/arildamcclive

Friday, August 13th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SITUAÇÃO PREOCUPA

Surto de Covid-19 em centro de detenção para imigrantes em Washington aumenta

Da redação

m surto de casos de COVID-19 que começou em junho no Northwest ICE Processing Center, uma instalação de detenção para imigrantes em Tacoma, Washington, continuou a piorar. De acordo com notícias publicadas pelo Seattle Times desde então, 150 pessoas, incluindo sete guardas e um trabalhador federal de saúde, testaram positivo para a doença.

Um documento apresentado ao tribunal federal pelo Gabinete do Procurador dos Estados Unidos para o oeste de Washington, mostrou que o aumento do vírus ocorreu quando o governo federal transferiu cerca de 1.100 imigrantes para o centro de detenção de Tacoma em uma tentativa de aliviar a superlotação nas instalações de detenção na fronteira com o México. Aaron Korthuis, do Northwest Immigrant Rights Project, disse que,

embora o governo tenha libertado cerca de 570 detidos que estavam no grupo de alto risco para contrair COVID-19, “o dano está feito”. Praticamente todos os que contraíram o vírus testaram positivo logo após chegar às instalações de Tacoma, levando Korthuis e sua organização de direitos legais a afirmar que o governo não está a tomar as precauções adequadas durante as transferências. O Northwest Immigrant

Centro tem mais de 500 imigrantes detidos

Rights Project e a American Civil Liberties Union (ACLU), que representam detidos em uma ação coletiva federal sobre os protocolos de segurança adotados por este centro, afirmam que o governo não segue as orientações do

Centro para Controle e Prevenção de Doenças (CDC, sigla em inglês) durante as transferências de detentos. O governo afirma que seus protocolos “podem não seguir o cenário ideal” delineado pelo CDC, “mas atende às recomendações

da agência federal de saúde”. O Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) analisa verbalmente os detidos em busca de sintomas da COVID-19 e mede as temperaturas antes dos voos.

Mas geralmente não faz testes para determinar se eles são assintomáticos ou evitaram relatar se foram expostos a alguém com adoença. “Mesmo o teste rápido, que leva cerca de 15 minutos, seria impraticável durante a transferência de grandes números”, afirma o governo. O governo e o Grupo GEO, a empresa privada que opera o centro de detenção sob a supervisão do ICE, também afirmam que tomaram extensas precauções de segurança. “As pessoas são mantidas separadas da população em geral quando chegam até que o teste de COVID-19 dê negativo duas vezes”, afirmou um comunicado. “E todos os detidos na unidade - a população média em julho era de 571 podem ser vacinados”, continuous.

Mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação.

A partir de

$99

Antônio Farias Aluno Uninter

mensais²

Utilize o cupom ANUNCIODEZ e ganhe 10% de desconto na matrícula¹

Inscreva-se já

833 605-1255 617 618-5901

uninteramericas.com

Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC nº 688, de 25/05/12, recredenciado pela PMEC nº 1378, de 19/12/18. ¹Informações e validade em www.uninteramericas. com/regulamentos/ ²Consulte cursos e valores em www.uninteramericas.com | AGO/2021

The Best Journal For You!

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper

www.braziliantimes.com

Friday, August 13th of 2021

Albertina Moura

www.braziliantimes.com

BREAKING NEWS

The Best Journal For You!

Mater Dei compra Porto Dias, maior rede hospitalar do Norte, em dinheiro e ações Da Redação do Brazilian Times

Fonte: Jornal do Brasil

CONTATO COM A COLUNISTA: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

SAÚDE

CONTROLAR A ANSIEDADE SERÁ O MAIOR DESAFIO Da Redação do Brazilian Times

A Rede Mater Dei acaba de comprar o Hospital Porto Dias, o maior grupo hospitalar do Norte do País, num movimento estratégico bilionário que marca a primeira aquisição da companhia mineira depois de seu IPO.A Mater Dei está pagando R$ 800 milhões em dinheiro por 70% do Hospital Porto Dias, além de dar à família Porto Dias 7% da Mater Dei, que hoje vale R$ 5,8 bilhões na Bolsa. Para efeito da transação, o vendedor avaliou a ação da Mater Dei em R$ 22, comparado a um preço de tela de R$ 16,30 nesta terça-feira. Com sede em Belém, o grupo Porto Dias é formado por dois hospitais com um total de 592 leitos — um deles, o Porto Quality, começa a operar até o ﬁm do ano. Uma expansão de mais de 60 leitos no Hospital Porto Dias, onde o grupo começou, deve entrar em operação no ﬁnal de 2022. O grupo tem ainda

duas clínicas de exames de imagem e uma distribuidora de materiais e medicamentos. O acordo prevê direitos de compra e de venda dos 30% restantes daqui a cinco anos a um desconto de 20% do múltiplo que a Mater Dei estiver negociando na época. A família Porto Dias continuará à frente da gestão do hospital e ganhará um assento no conselho da Mater Dei. A transação marca a entrada da Mater Dei numa região onde nem Dasa nem Rede D’Or tem ativos signiﬁcativos -- e tira a Mater Dei de uma posição defensiva para a de consolidadora do mercado mais quente dos últimos anos. A transação praticamente dobra o número de leitos do Mater Dei — que hoje tem 624 — e aumenta seu

EBITDA consolidado em mais de 50% em 2022, incluindo as sinergias do negócio. O desembolso de caixa ainda deixa o CEO Henrique Salvador com R$ 500 milhões dos R$ 1,3 bi levantados no IPO, além de ampla capacidade de alavancagem.Banco Santander assessorou a família Porto Dias, que recebeu aconselhamento jurídico do Stocche Forbes. Inspire Capital assessorou a Mater Dei, que trabalhou com Spinelli Advogados na parte societária e Azevedo Sette na diligência do ativo.

Meninas que representarão o Brasil têm entre 17 e 19 anos

Ainda bem novinhas, meninas da ginástica do Brasil contam com suporte de psicólogos para encarar a pressão

RAPIDINHAS

• Por Vídeos, o presidente Bolsonaro repete discurso golpista em protestos. • O seltamvir comercializado sob a marca Tamiﬂu, é um antiviral usado no tratamento de gripe por inﬂuenza; o medicamento é distribuído nos postos de saúde a pacientes com prescrição médica.

• Sintomas da Covid – 19 podem se confundir com os da gripe e resfriado. O que a Covid-19 tem muito mais freqüente do que qualquer virose é que acomete o pulmão e leva insuﬁciência respiratória grave com maior freqüência. • STF volta do recesso com pauta que pode incomodar o planalto Presidente do STF, ministro Luiz Fux, deve rebater em discurso acusações feitas por Bolsonaro. • Ouro e prata de Rebeca Andrade têm potencial para impulsionar a prática da ginástica no Brasil.

• Nessa segunda-feira, 2 de agosto, às 15horas, o presidente do STF (Supremo Tribunal Federal) vai responder pelas TVs os ataques de Bolsonaro sobre o voto impresso.

The Best Journal For You!

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!

LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO •  (617) 625- 5559

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Na falta de ﬁscalização, essa esquina está com muitíssimo lixo é causa de muitos acidentes com crianças. Pedimos aos responsáveis pela cidade de NEWARK que tome as providências cabíveis para melhor qualidade de vida dos seus contribuintes e eleitores.

Meu médico, doutor Patel, com quem vou fazer operações nas pernas

Marcelo, leia-se restaurante Boi na Brasa, feliz com o retorno da normalidade.

Jimmy é Anthony Campos, ex-diretor da Polícia de Newark, Ironbound, em New Jersey

João Victor, nosso reporte internacional, fará sua primeira reportagem nas próximas edições do jornal Brazilian Times, de New York. O jornal e os leitores desejam feliz aniversário e que você continue sendo sempre melhor do que já é.

Fino Joalheiro, feliz com a sua viagem ao Brasil. Ele recarregou a sua linda alma para continuar a fazer o bem

Reverendo Danny’ Rodrigues, com o políticos de Newark

Senhor Deus, escolhestes o nosso irmão João Bosco para servir o vosso povo como sacerdote e para partilhar as alegrias e os fardos da sua vida. Olhe com misericórdia para ele e dê-lhe a recompensa do seu trabalho, a plenitude de vida prometida àqueles que pregam o santo evangelho. Pedimos isso por meio de Cristo, nosso Senhor. Amém

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Estilista queridinho de Kerline Cardoso, Carla Diaz e Paula Amorim ensina passo a passo para criar sua própria coleção Quando vemos uma coleção brilhar em uma passarela ou nas vitrines, não conseguimos nem imaginar por quantos processos aquela criação passou até chegar ao resultado final. As etapas de uma coleção vão muito além de criar roupas, não é uma receita de bolo, pois cada coleção possui uma essência, e isso exige mais do que só conhecimento técnico do estilista, ele precisa mergulhar naquele universo, por isso cada coleção tem suas particularidades. Kaique Oliveira inicia explicando o primeiro ponto a ser analisado: “Reconhecemos com a análise de mercado quem é nosso público, qual a sazionalidade dele, quem vamos vestir, isso é fundamental para o start. Essa pesquisa vai se estender principalmente ao mundo virtual, porque a vida hoje é online, e é nosso maior termômetro”, diz Kaique. A segunda fase é o estudo de público e definição de persona, Kaique explica que nesta etapa é o momento de conhecer profundamente o seu público, é necessário saber quais

são seus desejos, seu comportamento, o que posta, onde vai, até mesmo o que ouve. “Eu tenho que criar um vínculo com esta mulher para quem estou criando, conhecer a rotina dela, o que é importante pra ela, como ela se comporta, vai dar forma a criatividade”, afirma ele. O estilista comenta que o terceiro momento da criação é a delimitação de quantidade e variações de produtos, é nela que é definida a demanda desta coleção, quantas peças serão criadas, quais os tamanhos, e cada

aspecto técnico é definido aqui, e segundo o estilista nesta fase não pode haver erros de nenhuma espécie. Chegamos a quarta fase onde há pesquisas e definições de aspectos visuais. Identidade visual é importante demais, e ela que dará cor e forma a inteligência criativa. “Nesta fase definimos texturas, cores, detalhes, tudo que dará forma a criação, aqui está a alma da coleção, principalmente na escolha dos tecidos usados, eles são cruciais para o resultado final”, conta Oliveira. Ele acrescenta explicando a fase de criação de modelo e esboços: “A quin-

ta etapa é muito única, é um momento de me conectar com a minha criação, é onde eu estou mais do que entregue, neste momento eu sou 100% o meu projeto”. Kaique finaliza contando sobre o último passo fundamental para a criação de uma coleção: “Por fim, depois de todo este caminho, chegamos ao ponto final, que na verdade é só o começo, confecção dos produtos, que é onde são confeccionadas as peças que vão para o consumidor final. Mas por que esta fase é só o começo? Porque é com a peça pronta, e nas vitrines que vem a parte mais esperada, o sucesso”.

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Designer de Interiores é destaque em Mostra de Arte Da Redação do Brazilian Times

Ana Carla Pacaembu: Ana Carla Pagliosa, Publicitaria, Designer Gráﬁco e de Interiores, além de Artesã. Ganhou destaque na inauguração da Sala Jardim Botânico, onde assina o ambiente Linving e Galeria no Espaco Ortobom Arquitetura & Design em São Paulo. O projeto Sala Jardim Botânico foi idealizado pela WORLD ART SHow/ Sula Costa e dirigido pelo empresário carioca Diogo Roque. Pagliosa tornou-se conhecida no Espaço Ortobom onde assinou o projeto da Galeria de Arte World Art Show que compõe o Espaço. A empresaria surpreende a todos com suas criações de matérias sustentáveis. Suas peças podem ser encontradas nos em diferentes nichos de mercado, como em projetos de espaço de convivência de supermercados, escritórios e residências. Inspiração, conforto

HOMENAGEM

Crédito das Fotos: Acervo Pessoal / Renato Cipriano Divulgação

e delicadeza compõe cada projeto, integrando com o bem-estar. Como designer gráﬁco desenvolveu duas marcas grande de embalagem de café e saco de lixo entre outras atividades gráﬁcas. Com tanta habilidade, a designer realiza também eventos, vivendo em constante transformação na desenvoltura de suas inúme-

ras criações. Ana Carla Pagliosa é especialista em transformar ambientes, trabalhando com materiais recicláveis, decorações e peças produzidas por sua autoria. A empresaria aﬁrma que suas experiências, formação e cursos, somaram para que a tornasse a proﬁssional que é hoje”.

Chitãozinho e o filho Enrico gravam dueto em homenagem ao Dia dos Pais O músico e compositor Chitãozinho, que integra uma das duplas sertanejas mais queridas do Brasil, ao lado de seu irmão, Xororó, gravou um dueto especial ao lado de seu ﬁlho Enrico, em homenagem ao Dia dos Pais. A versão escolhida foi She’s Not Cryin’ Anymore, música sucesso nas vozes de Billy Ray Cyrus e Chitãozinho e Xororó. “É uma música que o Enrico já cantou no nosso show, no qual ele gosta muito, sendo uma boa oportunidade para encontrarmos no estúdio para homenagear os pais e me homenagear também”, relata Chitãozinho. Para Enrico, seu pai é sua maior re-

ferência, ressalta que como ﬁlho é super gostoso partilhar momentos como este em que eles estão fazendo o que gostam juntos, como pai e ﬁlho. O vídeo já possui milhares de views e muitos comentários nas redes sociais dos cantores.

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Afrodisias, a cidade dedicada à Deusa do Amor Da Redação do Brazilian Times

Antigo Teatro de Afrodisias em vista aérea.

Terra de mistérios, sabores e cheiros, a Turquia surpreende a todo o viajante desavisado, que como eu, pensava tão somente em Istambul, Capadócia e ﬁgos secos. E não sei ao certo, se foi pelo fato deste pensamento exíguo, (do qual há muito me libertei), que me espantei tão positivamente com o País.

sidade diante das surpresas que já havia conhecido, sai em busca de aventuras pelo País e com o desejo de novas descobertas aportei em Afrodisias.

Ruínas do Templo de Afrodite A Antiga cidade grega Guler enviar as suas fotos de Afrodisias está situada junto à atual à revista americana Time. aldeia de Caria (ou Geyre Pouco tempo mais tarde, no seu nome turco), nas em 1961, começaram as esimediações do distrito de cavações arqueológicas no Nazili pertencente à pro- local, graças ao arqueólogo víncia costeira de Aydin, na turco Kenan Erim. A obra mais maraviregião do Mar Egeu, atual lhosa do local é a Porta Turquia. Monumental denominada Esta antiga cidade, foi Tetrapilon. Esta porta está dedicada à Afrodite, a deuricamente decorada com sa da beleza e do amor na belas colunas salomônimitologia grega, no século cas. As obras descobertas II a. C. e foi um polo rico e nas escavações realizadas importante, conhecido por por equipas multinacionais Vencendo o frio, às vezes ser um centro comercial compostas por arqueóloo cansaço e a fome (sempre próspero e pela excelência gos americanos, britânicos aniquilada pelos figos se- da sua escola de escultores e turcos, podem agora ser cos), porém cheio de curio- de mármore. Desta cidade vistas no Museu a céu abersaíram estátuas to de Afrodisias que entrou e escultores para ao serviço em 1979 e faz todos os cantos do parte da lista de Patrimômundo. nio Cultural Mundial da A antiga cidade Unesco desde 1987, e foi de Afrodisias foi também eleita como uma descoberta por das 10 melhores cidades sorte. Ara Guler, antigas do mundo em 2004, um dos mais im- por um júri formado por portantes fotojor- peritos em arqueologia. O nalistas turcos, vi- local certamente é uma das sitou a região para melhores opções para quem tirar fotografias viaja pela Turquia. Fica a em 1958 e come- dica! Quanto aos figos seçou então a ser co- cos, os quais tanto amava, Este colunista defronte ao nhecida em todo o abandonei a paixão por lá Tetrapilon, Porta Monumental de mundo, depois de mesmo. Afrodisias.

De início, pelo prospecto de passeios, julguei que uma visita de 40 minutos pelo Grand Bazaar (maior e mais antigo mercado coberto do mundo), aos moldes do que era oferecido pelo guia, seria suﬁciente, ledo engano. Dois dias inteiros (sempre acompanhado de uma caixa de ﬁgos secos os quais me apaixonei), foram incapazes de revelar a magnitude do local... isso sem falar sobre os demais pontos turísticos da antiga Constantinopla.

Cristina Oiticica, a artista que literalmente “Planta Arte” Da Redação do Brazilian Times

Cristina Oiticica em seu momento criativo, ao lado do esposo Paulo Coelho.

Cristhina Oiticica, nascida em 1951 no Rio com a pintura nos Pirede Janeiro, é uma artista neus franceses, quando, plástica brasileira, cuja com uma tela de aproxiarte, sempre fez parte madamente 10 metros de de sua vida. Esposa do largura, decidiu pintar ao mundialmente famoso ar livre, em meio à natuescritor Paulo Coelho, reza e ao observar que não Cristhina é conhecida contava com um espaço pela utilização de uma fechado deixou-a secar ali exótica técnica neoconcretista que relembra a mesmo. No dia seguinte, “land art”e também a ao buscá-la, descobriu que “ecoarte”, uma técnica o pó, a terra, as folhas e alque permite que os ele- A Artista desenterrado sua obra. guns insetos haviam sido mentos da natureza ajam integrados à tela. “Sem ter sobre suas obras. premeditado nada, a natureza havia dado Oiticica, “filha” seu toque único sobre a pintura”. dos movimentos artísticos experiA artista começou esta técnica pintando mentais da década nas florestas, vales e montanhas dos Pirede 1970, nascidos néus, na França, o resultado deste trabalho no Rio de Janeiro, virou o livro “As Quatro Estações”. Logo sua cidade natal, em seguida, entre 2004 e 2005, enterrou tem levado seus quadros para os várias telas na floresta Amazônica e espequatro cantos do rou um ano para desenterrá-las. A floresta mundo. úmida e equatorial deixou suas marcas indeléveis nos quadros e foi assim em outras Christina Oipartes do mundo. ticica idealizou A tela “Justiça?”, a combinação da OST de 2005, de Sua obra peculiar e seu carisma, são “land art”– que Cristina Oiticica, marcas características desta notável artisque integra o utiliza como suacervo pessoal ta, que leva o nome do Brasil para os quaporte a natureza de arte deste colunista. tro cantos do mundo. como matéria -

Análises cientíﬁcas de uma adaga, embalsamada há mais de 3,3 mil anos e que pertencia ao faraó Tutancâmon, constataram que o objeto teria sido feito com ferro de meteorito. Os pesquisadores descobriram que a lâmina contém 10% de níquel e 0,58% de cobalto, componentes essenciais do ferro encontrado em meteoritos. Com a empunhadura decorada em ouro e uma bainha feita do mesmo material, o punhal de ferro sempre intrigou arqueólogos, já que a ferraria não era uma prática difundida no Egito antigo. (curiosidade enviada por nosso leitor Marcos da cidade mineira de contagem).

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com

Flórida em Destaque

The Best Journal For You!

Gustavo Lima no Miramar, em Miami por Gláucia de Melo

E aos poucos estamos retornando à vida normal. No dia 07 de Agosto aconteceu no Miramar, em Miami, um show com o cantor Gustavo Lima. Os artistas estão voltando aos poucos com suas turnês pelos Estados Unidos para alegria de muitos brasileiros. O show teve muita animação, com músicas novas e antigas para matar a saudade. Gustavo Lima cantou por três horas e meia e se pudesse, iria até o dia amanhecer.

The Best Journal For You!

Friday, August 13th of 2021

Orlando em Destaque

www.braziliantimes.com

Orlando em destaque

com Simone Mocelin “Orlando mais perto de você”

Friday, August 13th, 2021

www.braziliantimes.com The Best Journal For You!

Gereral n TVNews e News r Gereral News TV News

Áries 21 mar - 20 abr Foco nas metas e autocontrole, o desafio do dia é exercer bem o seu livre-arbítrio diante de situações-limite ou que mobilizem suas ambições. Sol em Virgem: tempo de organizar a vida. Touro 21 abr - 20 mai O desafio é não deixar o ego subir à cabeça. Todos de olho nas suas atitudes, entre os seus julgamentos e os alheios. Liberdade de escolha. Sol em Virgem: tempo de amor e criatividade! Gêmeos 21 mai - 20 jun Faça bom uso dos seus recursos, consciente do quanto pode gastar, planejar ou se comprometer também em sociedade: preços altos! Sol Em Virgem: tempo de casa, família e intimidade. Câncer 21 jun - 21 jul Paciência! A pressão é grande e pode faltar firmeza, ainda há pontas soltas e você precisa se sentir mais livre para negociar. Sol em Virgem: tempo de estudar, aprender e comunicar. Leão 22 jul - 22 ago O desafio de hoje é se organizar e mudar algum hábito, rotina e até o estilo de vida. A liberdade é para todos? Enfrentamentos. Sol em Virgem: tempo de produzir e ganhar mais. Virgem 23 ago - 22 set Sol em Virgem: temporada de aniversário, parabéns! Isso já lhe confere mais vitalidade. Autoconsciência, criatividade, poder pessoal! Porém, ainda há circunstâncias que obstruem. Libra 23 set - 22 out Decisões íntimas que precisam ser tomadas com equilíbrio. Foco nas necessidades e liberdades pessoais, sem perder a generosidade. Sol em Virgem: aquela transição pré-aniversário. Escorpião 23 out - 21 nov Nada de manobras questionáveis, use bem o seu poder de comunicação. Você está enxergando o oculto e descobrindo coisas. Sol em Virgem: tempo de se reunir. Vida social e planos! Sagitário 22 nov - 21 dez Segurança e solidez, é isso que você precisa transmitir com seus talentos e afetos. O desafio é não ceder à ansiedade. Mas invente mais! Sol em Virgem: tempo de progresso profissional! Capricórnio 22 dez - 20 jan A lua toca Marte retrógrado em Capricórnio. O desafio é ter mais domínio sobre sua força. Realização ou autossabotagem? Sol em Virgem: tempo de buscar novos sentidos para a vida. Aquário 21 jan - 19 fev Tome tempo para descansar, se ouvir, se cuidar. Sol em Virgem: tempo de transformações internas. E hoje a lua ainda entra em Aquário. Limites versus liberdades. Sem ansiedade. Peixes 20 fev - 20 mar O desafio são as pessoas críticas, além de continuar tendo que rever planos e estratégias, as coisas estão mais trabalhosas. Sol em Virgem: tempo de redefinições nos relacionamentos.

Friday, August Wednesday, May13th, 5th, 2021 21

Resumo

The Best Journal For You! www.braziliantimes.com

Tonico expulsa todos os convidados do casamento. Cândida e Olu convidam Samuel para morar com eles. Luísa conhece Isabel e Leopoldina, e Pedro se encanta ainda mais pela Condessa. To-

nico exige se casar com Dolores para acertar a desfeita de Pilar, e Eudoro fica perturbado. Samuel consegue um trabalho. Tonico garante que será eleito como deputado. Eudoro manda

queimar tudo que era de Pilar, e Dolores se desespera. Thereza não gosta das novas regras impostas. Licurgo e Germana pensam em como impedir Quinzinho de acabar com sua taberna.

Antônia repreende Nelito e Pedrinho por terem descartado a torta. Agnaldo conta a Malagueta que seu plano deu certo. Júlio assiste à entrevista de Siqueira, que revela que Antônia recebeu

uma ameaça. Malagueta conta a Eric que Luiza tem dormido todas as noites em um quarto de funcionários do hotel. Eric procura Luiza e afirma a ela que seu lugar é a seu lado. Malagueta

avisa a Júlio que devolver dinheiro é mais difícil que roubar. Douglas avisa a Eric que Bebeth não está bem. Bebeth concorda em se tratar com Mathias. Júlio briga com Sandra Helena.

Bianca avisa a Cláudio e Beatriz do novo ataque de Téo a José Alfredo. José Alfredo diz para Maria Marta que tomou as providências necessárias contra Téo. Cláudio visita Leonardo. Otoniel

comenta com Antoninho sobre o estado de Jurema. Cora fala com Cristina que irá depor contra José Alfredo. Cláudio comenta com Beatriz que Leonardo está envolvido com Amanda.

Cora decide contar sua história para Téo. Jonas avisa a Orville que o colecionador argentino quer negociar os quadros de Salvador. José Alfredo se lembra da noite em que Sebastião morreu.

Mundo das Celebridades

The Rock rebate crítico após revelar que toma três banhos por dia

wayne Johnson, também é conhecido como The Rock, falou no Twitter no sábado (7) sobre a sua rotina de higiene. “Não, sou o oposto de uma celebridade ‘que não se lava, tomo banho (frio) quando saio da cama para começar meu dia. Tomo banho (morno) após o meu treino antes do trabalho. Tomo banho (quente) ao voltar para casa após o trabalho. Eu lavo o rosto, lavo o corpo, esfolio e canto (fora de tom) no chuveiro.”

O ator Dwayne Johnson (Foto: Reprodução Instagram)

TV A CABO + INTERNET SEM CONTRATO ATLAS CABLE

LIGUE AGORA

(781) 816-7330

250 MBPS ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

OU FREE TIVO STREAM

1000 MBPS ( 1 GIGA )

500 MBPS ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

mês

,99

SEM CONTRATO

Friday, Friday,August August13th, 14th,2021 2020 22

www.braziliantimes.com WWW.BRAZILIANTIMES.COM The Best Journal For

You!

Sudoku

PassaTimes n PassaTimes e r Gereral News Passatimes

Friday, August Wednesday, May13th, 5th, 2021 2021

29 23

www.braziliantimes.com The Journal T HEBest BEST J OURNALFor F ORYou! YOU !

Caça Palavras ABARBARAR ABARROTAR ABICADO ABOBADO BAFAGEM BAINHEIRO BALANCETE BANDOLEIRA BARALHADA CABEÇÃO CACTÁCEO CAFETEIRA DEBOCHADOR DECÁLOGO DECASSÍLABO

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com

SPORT

TIMES

LIBERTADORES

Gabriel brilha e Flamengo abre vantagem sobre Olimpia

The Best Journal For You!

EMPATE

Da Redação do Brazilian Times

O Flamengo abriu uma confortável vantagem sobre o Olimpia (Paraguai) no confronto pelas quartas de ﬁnal da Libertadores. Nesta quarta-feira (11), o RubroNegro superou os paraguaios por 4 a 1 no estádio Manuel Ferreira, em Assunção (Paraguai), no jogo de ida do duelo.

Os cariocas se classificam à semifinal mesmo se perderem por 3 a 0 ou qualquer placar por dois gols de diferença. Caso o Olimpia repita o 4 a 1 na partida de volta, na próxima quarta-feira (18), no Mané Garrincha, em Brasília, o confronto será decidido nos pênaltis. O time do Paraguai avança no tempo normal se vencer por quatro gols de diferença ou por três gols de saldo a partir de 5 a 3. Não demorou para o Flamengo sair na frente. Aos 15 minutos do primeiro tempo, Bruno Henrique foi lançado pelo também atacante Gabriel, invadiu a área pela esquerda e rolou para o meia Giorgian de Arrascaeta, livre, finalizar nas redes do Olimpia. Nos acréscimos, Arrascaeta foi derrubado na área após receber do meia Éverton Ribeiro, mas, a princípio, nada foi marcado. Na sequência do lance, o lateral Filipe Luís cometeu uma falta por trás no meia Ramón Sosa e recebeu o segundo amarelo. O árbitro, porém, reviu a jogada no vídeo, assinalou pênalti em Arrascaeta e, por consequência, anulou a expulsão de Filipe Luís. Gabriel converteu a penalidade, aumentando a vantagem rubro-negra. Pouco depois, o lateral Mauricio Isla perdeu uma disputa com Sosa na área e a bola sobrou para o lateral Ivan Torres descontar para os anfitriões. Na etapa final, logo aos seis minutos, Bruno

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

Rubro-Negro abre a zona do rebaixamento, três pontos atrás da Raposa

Cruzeiro e Vitória empatam em confronto direto contra o Z4 da Série B Da Redação do Brazilian Times

Henrique pegou mal na bola ao tentar um chute cruzado da entrada da área pela esquerda, mas Gabriel apareceu no caminho para concluir, marcando o terceiro do Flamengo. Os cariocas seguiram com o jogo sob controle, acumulando chances de ampliar a fatura. Aos 45, Gabriel foi lançado na área pela direita e, na saída do goleiro, abriu na esquerda para o atacante Vitinho dar números ﬁnais à partida. Antes do jogo de volta, o Flamengo tem o Campeonato Brasileiro pela frente. No domingo (15), às 16h (horário de Brasília), o Rubro-Negro recebe o Sport no estádio Raulino de Oliveira, em Volta Redonda (RJ), pela 16ª rodada da competição. Susto: Aos 31 do primeiro tempo, em uma disputa de bola com Arrascaeta, o lateral do Olimpia, Victor Salazar, foi ADVERTISING atingido no rosto e precisou sair de campo de ambulância. O clube paraguaio ainda não divulgou informações sobre o estado de saúde do jogador, que precisou ser substituído por Sergio Otálvaro. (fonte: agenciabrasil. ebc.com.br)

Em confronto direto para fugir das últimas posições da Série B do Campeonato Brasileiro, Cruzeiro e Vitória empataram por 2 a 2 nesta quarta-feira (11), na Arena Independência, em Belo Horizonte, pela 16ª rodada da competição. A Raposa segue em 15º lugar, com 17 pontos, com três pontos de vantagem sobre o Leão, que encabeça a zona de rebaixamento. O Vitória começou o jogo melhor e abriu o placar aos 21 minutos, em penalidade convertida por Samuel, após o também atacante Marcinho ser derrubado na área pelo lateral Rômulo. O Cruzeiro voltou agressivo na etapa ﬁnal e virou o marcador. Aos quatro minutos, a zaga não afastou o cruzamento de Bruno José pela esquerda e Wellington

Nem aproveitou, rolando para o também atacante Rafael Sobis balançar as redes.

A virada celeste parecia questão de tempo e aconteceu aos 23, em arremate do meia Giovanni, de fora da área, que desviou no zagueiro João Victor e enganou o goleiro Lucas Arcanjo. Os mineiros, porém, tiveram pouco tempo para comemorar. Aos 34 minutos, Samuel driblou o goleiro Fábio e deixou tudo igual. O Cruzeiro volta a campo neste sábado (14), às 16h30 (horário de Brasília), novamente no Independência, para enfrentar o Sampaio Corrêa. No domingo (15), às 16h, o Vitória recebe o CRB no Barradão, em Salvador. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

The Best Journal For You!

Friday, August 13th of 2021 www.braziliantimes.com