Issuu

The Sunshine State

291es Tim

33yrs

Year XXXIII - N˚ 0291 - Fri, Jan 15th to Thu, Jan 21st of 2021

TALENTO

Homenagens aos “Notáveis USA 2019” vai acontecer dia 31 de janeiro Homenagem aos brasileiros que se destacaram em 2020 acontecerá em Janeiro e você pode participar

Gabriela Guimarães publicou o livro Sob a Neve Ardente, pelo Grupo Editorial Coerência

Escrever é uma válvula de escape, diz jovem autora mineira de 16 anos leia mais na TALENTO

PÁGINA 03

leia mais na

PÁGINA 10

LEITURA

Em sua 7ª edição, a publicação reúne obras para os pequenos lançadas em 2020.

Isa Colli entra para anuário de obras infantis e juvenis com livro “Pássaro de Seda” leia mais na

PÁGINA 02

FALECIMENTO

Marcos Mendes, à esquerda, se destaca como empreendedor na Flórida

Empreendedores brasileiros são destaques na Flórida

A escolha dos homenageados ocorre através de um processo de indicação e depois votação. A própria comunidade é a protagonista nos dois, indicando e votando. As categorias são das mais diversas e abrange jornalistas, profissionais liberais, ativistas, artistas, profissionais de saúde, empresários e outros.

Foto de Rafael Pinson divulgada na página da campanha

Acusado de furto, brasileiro diz que foi vítima de racismo e preconceito em Walmart de Orlando 33

Fundador da Câmara de Comércio Brasil/EUA morre na Flórida

Rafael é natural de Indaiatuba, estado de São Paulo, e reside nos Estados Unidos há dois anos. No dia 29 de dezembro, o brasileiro Rafael Pinson, 32 anos, estava a comprar no Walmart da Turkey Lane, em Orlando (FL)quando foi acusado por uma funcionária de tentar furtar uma bandeja de carne moída. De acordo com as informações do seu noive, Erik Gomes, o suspeito comprou em torno de US $200, mas quando a caixa foi registrar o produto citado, deu erro.

Thomas J. Skola era uma pessoa sempre presente nos eventos brasileiros e como advogado atendeu tanto a comunidade norte-americano como a brasileira. leia mais na

PÁGINA 02

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, January 15th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

LUTO

Fundador da Câmara de Comércio Brasil/Estados Unidos morre na Flórida Da Redação do Brazilian Times

a noite de segunda-feira, dia 11, a comunidade brasileira que vive na Flórida foi abalada com a morte do advogado Thomas J. Skola. Ele nasceu em Ohio, mas era um daqueles norte-americanos mais brasileiro que existe. Um apaixonado pelo Rio de Janeiro, ﬁrmou um vínculo forte com os brasileiros que vivem na Flórida, tendo sido o fundador da Câmara de Comércio Brasil-Estados Unidos neste estado (BACCF, sigla em inglês).

O contato com a comunidade brasileira vem de longa data. Em 1977, ele recebeu uma proposta para representar o escritório de advocacia de Augusto Nobre, no Rio de Janeiro, onde passou uma

temporada e nasceram seus ﬁlhos, Joshua e Zachary Skola. Quatro anos depois, ele voltou aos EUA e colocou em prática a ideia de criar uma entidade empresarial para representar, incrementar e esti-

Câmara de Comércio Brasil-Estados Unidos

mular o então crescente intercâmbio comercial entre o estado da Flórida e o Brasil. Skola sempre guardou com carinho o seu “green card brasileiro”, como ele chamada o famoso Modelo 19. Para criar a BACCF, ele procurou o então representante diplomático brasileiro em Miami, que não foi muito receptivo. Na época ainda não havia um Consulado-Geral na cidade comandado por um diplomata. Existia apenas um escritório de representação oﬁcial. Mesmo diante da falta de apoio, ele se manteve ﬁrme e reuniu os diretores das duas maiores empresas brasileiras com presença no estado, os executivos Newton Berwig e Ari Siebel, da Embraer e da Varig, e conseguiu criar uma entidade bem organizada e com um propósito. Skola era uma pessoa sempre presente nos eventos brasileiros e como advogado atendeu tanto a comunidade norte-americano como a brasileira.

LITERATURA

Isa Colli entra para anuário de obras infantis e juvenis com livro “Pássaro de Seda”

Da Redação do Brazilian Times

livro “Pássaro de Seda”, da escritora Isa Colli, é um dos destaques do Anuário 2021 da Associação de Escritores e Ilustradores Infantis e Juvenis (Aeilij). Em sua 7ª edição, a publicação reúne obras para os pequenos lançadas em 2020. “Pássaro de Seda” passa às crianças lições de empreendedorismo através da brincadeira popular de soltar pipas. A história ensina sobre trabalho em equipe, respeito ao outro e a importância de viver em harmonia com a natureza e os semelhantes. Aborda, ainda, a relevância de se inserir na educação dos ﬁlhos os valores do trabalho, da honestidade e dos

estudos, ferramentas essenciais para o crescimento pessoal e coletivo. “É uma honra fazer parte dessa casa, que reúne proﬁssionais que amam e valorizam a literatura. O anuário ﬁcou lindo. Parabéns a todos os envolvidos”, comemora Isa Colli. O anuário está disponível neste link: https://bit.ly/2LJwJLK

Thomas Skola era apaixonado pelo Brasil

Friday, January 15th, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

LITERATURA

Escrever é uma válvula de escape, diz jovem autora mineira de 16 anos Gabriela Guimarães publicou “Sob a Neve Ardente” pelo Grupo Editorial Coerência e enquanto estreia no meio literário, enfrenta os desaﬁos do Ensino Médio Da Redação do Brazilian Times

oi em 2019 que Gabriela Guimarães começou a escrever. O que começou como um conto, se tornou “Sob a Neve Ardente”, lançamento de janeiro no Grupo Editorial Coerência. O livro ganhou a categoria de Melhor Capa 2020 na premiação anual Coerência Choice Awards, em dezembro do ano passado.

Capa do livro Sob a Neve Ardente

“Ser escritora publicada com apenas 16 anos é desafiante, mas inspirador”, diz Gabriela, que começou a investir na carreira há pouco tempo, enquanto cursa o Ensino Médio. Ela ainda afirma: “Escrever é uma válvula de escape para mim”. O livro de estreia da autora, “Sob a Neve Ardente”, narra a história de Effie, uma fada que machucou as asas e que não consegue sair da inércia tediosa e depressiva. A personagem consegue voltar a ativa quando tem seu irmão

Gabriela Guimarães publicou o livro Sob a Neve Ardente, pelo Grupo Editorial Coerência

sequestrado pelos rebeldes, somente um infortúnio tão desafiador poderia fazê-la levantar por respostas. “O primeiro capítulo foi um desabafo", conta a autora, que pretende cursar medicina no futuro. “Sob a Neve Ardente” tem continuação e, no momento, Gabriela Guimarães planeja a nova trama. Sinopse: Depois da rebelião que destruiu sua família, Effie, uma jovem fada, se vê diante de uma difícil tarefa: aprender a viver sem suas asas. Com os pais mortos, seu irmão, Alef, tornou-se o Guardião da Semente do Inverno, dedicando pouco tempo para a irmã. A jovem decide passar seus dias estudando criaturas mágicas, mas o desaparecimento de seu irmão abala a vida de todos que a rodeiam, já que não somente Alef está em perigo, mas todos os Guardiões, aqueles que governam seu mundo. Com a ajuda de amigos, a fada embarca em uma aventura para salvar toda a Foureon, entendendo que precisará não só de coragem, mas também de confiança para acreditar em si mesma. Biografia: Gabriela Guimarães de Andrade nasceu em Belo Horizonte, Minas Gerais, em 2004, e atualmente está terminando o ensino médio. Pretende cursar medicina, mas escrever, ler e dançar são suas paixões. Atraída pela fantasia, rascunha desde cedo, utilizando a criatividade e determinação para realizar seus objetivos. Sob a neve ardente, primeiro volume da série Marcas de estações, é seu livro de estreia. Saiba mais em: www.editoracoerencia.com.br @grupoeditorialcoerencia @comunicahype @gabiguimarães04

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, January 15th of 2021 www.braziliantimes.com

GRATIDÃO The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Autor: Janguiê Diniz - Vice Presidente da ABMES, Presidente do Instituto Êxito de Empreendedorismo.

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe General News Arilda Costa Photo-Journalist Stael Melo General News Eliane Brick Special Reporter Liane Cyreno Repórter Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos Os Artigo assinados e/ ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Obrigado, professor Gabriel Mario Rodrigues

Da Redação do Brazilian Times

ais uma grande referência nacional que nos deixa. A certeza que ﬁca, no entanto, é de uma vida de sucesso e grandes feitos. O querido professor Gabriel Mario Rodrigues, grande mestre da educação brasileira, partiu para outro plano. A lacuna que ele deixa só é preenchida por seu vasto legado, não só de empreendimentos, mas, principalmente, de ensinamentos. Um homem que dedicou a vida a desenvolver a educação em um país que dela tanto carece.

Gabriel Mario Rodrigues foi, e ainda é, grande inspiração para mim e para quem atua no setor de ensino no Brasil. Empreendedor educacional de trajetória visionária, fundou

HUMOR

a Universidade Anhembi Morumbi e foi um dos responsáveis pelo crescimento do Ensino Superior no país. Pioneiro, criou o primeiro curso de Turismo do Brasil, em 1971. Ele verdadeira-

mente viveu o que muitos tanto falam: a inovação posta em prática, a visão de futuro alicerçada no presente. Tinha uma mente inquieta e sempre à frente de seu tempo.

o valor da educação como ferramenta de transformação social. Por meio de seus investimentos e esforços no setor, um sem-número de vidas foram mudadas, impulsionadas e melhoradas.

A vida de Gabriel Rodrigues nos ensina que devemos estar sempre inconformados, buscando o novo, o melhor. Só assim é possível construir grandes coisas e fazer de fato a diferença na sociedade em que estamos inseridos. O verdadeiro empreendedor é aquele atento aos problemas e às dores que o cercam, e que trabalha com dedicação para propor soluções, de forma criativa e inovadora. Mostra-nos, também, o poder e

Entre tantos outros cargos de destaque, o professor Gabriel foi presidente, entre 2004 e 2016, da Associação Brasileira de Mantenedoras de Ensino Superior (ABMES), com um mandato que transformou a entidade em órgão forte e articulado e com atuação política mais consistente dentro do cenário educacional. Era um conciliador nato e tinha a habilidade de convencer. Com ele, o Ensino Superior privado ganhou força

e relevância no país, e, com isso, mais possibilidades de realizar transformações na educação. Todo o setor tem muito a agradecê-lo. Para nós, que ﬁcamos, cabe o dever de manter viva a memória do professor Gabriel e levar adiante seus ensinamentos, fazendo desenvolver ainda mais a educação brasileira. Ficam também as lições de empreendedorismo e de vida, tão fortes em sua trajetória. Deixa saudade, mas também um legado que se perpetuará por meio de suas realizações. Muito obrigado, Gabriel Mario Rodrigues!

Friday, January 15th, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

PODE SER DEPORTADO

Acusado de furto, brasileiro diz que foi vítima de racismo e preconceito em Walmart de Orlando Da Redação do Brazilian Times

o dia 29 de dezembro, o brasileiro Rafael Pinson, 32 anos, estava a comprar no Walmart da Turkey Lane, em Orlando (Flórida) quando foi acusado por uma funcionária de tentar furtar uma bandeja de carne moída. De acordo com as informações do seu noive, Erik Gomes, o suspeito comprou em torno de US $200, mas quando a caixa foi registrar o produto citado, deu erro.

Rafael é natural de Indaiatuba, estado de São Paulo, e reside nos Estados Unidos há dois anos. Ela desconﬁou que se tratava de uma tentativa de furto e acionou a polícia. Mas de acordo com Erik e algumas testemunhas, o problema não foi pelo erro de registro e sim um provável caso de racismo. Ele disse que duas mulheres brancas o abordaram e o levaram para uma sala. “O erro de registro foi porque a caixa fez a leitura do código de barras muito rápido e mesmo o Rafael se oferecendo para pagar, a mulher disse que ele era um imigrante que só vem para os EUA para roubar”, explicou Erik. “Depois ela chamou a polícia”, continuou. Os policiais chagaram e efetu-

aram a prisão. O brasileiro foi levado para a cadeia do Departamento de Correção do Condado de Orange. Após uma audiência, foi determinado uma ﬁança de US $250.00, a qual foi paga. Mas devido ao fato de Rafael estar com a situação imigratória ilegal nos Estados Unidos, os agentes do Departa-mento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) já o aguardavam quando ele deixou a prisão. Agora, ele se encontra detido no Centro de Detenção Broward, em Pompano Beach. Erik disse que fez de tudo para pagar a ﬁança o mais rápido possível, mas depois que pagou e estava tudo certo para Rafael deixar a cadeia, os agentes do ICE apareceram. Uma suposta falsa acusação

Foto de Rafael Pinson divulgada na página da campanha

de roubo e racismo de uma mulher mudou totalmente a vida deste brasileiro. Agora ele precisa de ajuda para arcar com as despesas de advogado e taxas judiciais. Para conseguir o dinheiro, alguns amigos se uniram e iniciaram uma campanha. De acordo com as informações,

somente os custos advocatícios ﬁcaram em torno de US $8,000. No próximo dia 4 acontecerá a primeira audiência perante um juiz de imigração e Rafael espera estar com o dinheiro até lá. “Precisamos tirá-lo de lá. Ele está sofrendo. O lugar é frio. É horrível”, disse Erik. Para conseguir o

dinheiro ele abriu uma conta no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar a quantia de US $15 mil. Até a tarde desta quinta-feira, dia 14, havia sido doado pouco mais de US $2,300. Quem quiser ajudar, pode acessar o link http://bit.ly/39y4qYC e fazer uma doação de qualquer valor.

PANDEMIA

Após testes, vacina chinesa contra o Covid-19 apresenta 50% de eﬁcácia no Brasil O resultado representa uma grande decepção no combate ao vírus no país Da Redação do Brazilian Times

vacina contra o coronavírus desenvolvida pela Sinovac Biotech na China foi apenas 50,4% eﬁcaz na prevenção de infecções sintomatológicas em um ensaio brasileiro, disseram os pesquisadores na terça-feira (12). É amplamente inadequado para aprovação regulatória, bem abaixo da taxa anunciada na semana passada.

A turbulência pode aumentar o ceticismo do Brasil sobre as vacinas chinesas, que o Presidente Jair Bolsonaro questionou e criticou por sua origem

A vacina da China está atualizada, pois é um dos dois governos federais alinhados para iniciar a vacinação durante a segunda onda do segundo surto mortal de Covid-19 no mundo. O resultado representa uma grande decepção para o Brasil. Alguns cientistas e observadores criticaram o Instituto Butantan de Ciências Biomédicas por liberar dados parciais poucos dias antes de criarem expectativas irrealistas. A turbulência pode aumentar o ceticismo do Brasil sobre as vacinas chinesas, que o Presidente Jair Bolsonaro questionou e criticou por sua "origem".

“Temos uma boa vacina. Não é a melhor vacina do mundo. Não é a vacina ideal ”, disse a microbiologista Natália Pasternak, com relação ao Butantan. Na semana passada, pesquisadores brasileiros comemoraram um resultado de eﬁcácia de 78% em casos de Covid-19 “leves a graves”. Esta é a percentagem posteriormente referida como “eﬁcácia clínica”. Entretanto, eles não disseram nada sobre outro grupo de infecções “muito leves” entre aqueles que receberam vacinas que não precisavam de assistência clínica no momento. Ricardo Palacios, diretor

médico de pesquisa clínica do Butantan, disse na terça-feira (12) que a descoberta de novos casos menos eﬁcazes incluiu dados sobre os casos “muito leves”. Divulgações fragmentadas de testes globais de vacinas chinesas levantaram preocupações de que elas não estão sujeitas à mesma vigilância pública que as alternativas nos americanas e europeias. Palacios e funcionários do Governo do Estado de São Paulo, que ﬁnancia o Butantan, enfatizaram a boa notícia de que nenhum dos voluntários vacinados com a Coronabac não precisou ser hospitalizado por causa dos sintomas do Covid-19. Especialistas em saúde pública disseram que foi um alívio para os hospitais brasileiros que estavam sofrendo com a tensão de um aumento no número de casos. No entanto, leva mais tempo para controlar uma pandemia com uma vacina que permite um grande número de casos leves.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

EVENTO

Daniele Quigley assume regional do Miss Brasil USA Internacional na Flórida Da Redação do Brazilian Times

Organização Miss Brasil USA Internacional 2021 informa ao público que a empresária Daniele Quigley, que há 16 anos faz parte do evento, volta em 2021 como Coordenadora Regional da Flórida. Ela será responsável pela realização do Miss Adulto, Mister Teen e Miss Mirim 2021, que acontecerá na Florida. O evento, que ocorrerá obedecendo todos os critérios de segurança determinados pelas autoridades sanitárias, propõe valorizar a beleza de uma nova geração de talentos, celebrar o novo normal e o congraçamento de famílias e amigos em tempos de pandemia. Para mais informações sobre como efetuar as inscrições que já se encontram abertas, pelo telefone (814)3603 2 11 . A c e s s e o s s i t e s : www.missbrasilusa.com ou www.missbrasilusa.com.br.

Daniele Quigley representa Miss Brasil USA na Flórida

Friday, January 15th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

ENTRETENIMENTO

Conheça as fases do 'The Voice+'

Claudia Leitte, Daniel, Ludmilla e Mumuzinho e André Marques. Crédito: Globo João Miguel Júnior Da Redação do Brazilian Times

'The Voice+', reality musical para talentos a partir de 60 anos, estreia neste domingo, 17, no canal internacional da Globo, em simulcast no Globoplay, logo após 'Perto do Fogo'. O reality terá cinco etapas: as “Audições às cegas”, “Tira-teima”, “Top dos Tops”, “Semifinal” e “Final”. O programa começa com 48 candidatos aprovados nas audições às cegas – 12 em cada time – e termina com um vencedor, que ganhará o prêmio de R$250 mil e um contrato com a gravadora Universal Music. Para Creso Eduardo Macedo, diretor artístico do reality, o 'The Voice' é um palco para artistas mostrarem sua arte. “Ficamos espantados como o Brasil tem talento musical. Estamos caminhando para o 10º ano do formato no Brasil e parece inesgotável o número de artistas que sonham e estão dispostos a mostrar sua arte. Teremos no 'The Voice+' muita história de vida bonita, interessante, além de muito talento”, diz Creso Eduado Macedo. “Estamos muito felizes com o que estamos vendo. Acho que vamos emocionar o público com o que vamos mostrar, e de uma forma muito especial”, complementa Angélica Campos, diretora-geral do programa. Entre os técnicos, o sentimento é similar. Todos ficam felizes ao saber que têm a chance de ajudar um artista a realizar seu sonho. “Na primeira vez que eu sentei na cadeira, pensei: olha onde eu vim parar. E fiquei pensando que já estive no mesmo lugar que aquelas pessoas. Tenho que olhar com carinho para eles. A gente tem que sentar com o ouvido bem aberto e o coração também. Dá gosto de ver a felicidade no rosto deles depois que a gente vira a cadeira. O 'The Voice+' trouxe uma chance, um fôlego pra eles”, comenta Ludmilla. Mumuzinho também se lembra do início da carreira. “Esse programa tem muito a ver comigo. Vim de oportunidades, subi em vários palcos onde era observado. E estou muito feliz e ansioso para começar. Estamos nos motivando a cada apresentação que assistimos, com a histórias de vida, não só as vozes. Estamos aprendendo muito”, diz o cantor. Para Daniel e Claudia Leitte, que já estiveram presentes como técnicos em outros formatos do 'The Voice', o fato de haver apenas candidatos com 60 anos ou mais é um grande ganho para eles, enquanto técnicos. “Essas pessoas vão trazer uma bagagem de experiência de vida em suas vozes. Muita marca será registrada nessa temporada. Vamos aprender muito com

essas vozes que estão chegando”, diz o cantor. “Nossa relação com o tempo às vezes é muito injusta. A relação do candidato com o tempo também pode ser injusta. Eu já sabia que o candidato ia trazer uma bagagem. Rolou uma coisa de empatia muito natural. Acredito no talento de cada um e procuro focar no melhor que ele tem, no timbre de voz, na maneira como ele está abraçando a oportunidade. Tem sido muito legal, muito emocionante”, diz Claudia. Conheça as fases da competição: Audições às cegas – Na primeira fase, os candidatos se apresentam e são avaliados apenas pela voz. Os técnicos viram suas cadeiras e montam seus times: Time Claudia Leitte, Time Daniel, Time Ludmilla e Time Mumuzinho. Se mais de um técnico virar, o participante é quem escolhe com quem quer trabalhar. No total, serão 48 vozes aprovadas, 12 em cada time. Tira-teima – Em apresentações individuais, os técnicos precisarão escolher oito vozes do seu time para continuar na competição. Top dos Tops – A cada fase, a competição se torna ainda mais desafiadora. Agora, dos oito que permanecem em cada time, somente quatro serão escolhidos pelo técnico para seguir para a “semifinal”. Semifinal – A “Semifinal” começa com 16 candidatos. Nesta fase, as quatro vozes de cada time cantam e cada técnico escolhe duas vozes para a última etapa do reality. Final – A grande final está prevista para ser exibida ao vivo. Os finalistas se apresentam e, desta vez, quem escolhe o vencedor do 'The Voice+' é o público. O 'The Voice+' tem direção artística de Creso Eduardo Macedo e direção-geral de Angélica Campos. Apresentação de André Marques, com Thalita Rebouças nos bastidores. O reality estreia dia 17, no canal internacional da Globo, às 12h20 (horário de NY), logo após a exibição de 'Perto de Fogo'. Também estará disponível no Globoplay.

Friday, January 15th, 2021

Special News

Da Redação do Brazilian Times

Apresentador Amadeu Maya

Adjane Barbosa

Adriano Darperio

Alessandra Cunha

Amauri Gaudério

Andreia Ruff

Edna Nunes

Eduardo Silva

Eduardo Varanda

Fernando Louzada

Franchele

Henrique Araujo

HENRIQUE BOZETTI

Izabella

Jo Ramos - Brasil

John Coscardo

LAIS RIBEIRO

Lidianne Oliveira

Luciana Mazzaro

Marcia de Lima

Márcia Regina Davidowski

Nara Moreira

Natalicia Tracy

Nathalia Teodoro

Patricia Vega

Rafaela Chaves

Friday, January 15th, 2021

Special News

Apresentadora Carla Greco

Capitรฃ Leia

Cesar Neiva

Christiane Canรงado

Christopher Pancieri Santana

Daniela Oliveira Costa

Francisca Bevenuto

Georgeana Frias

Giselle Pajazetovic

Halecandra PA

Helena Hutchinson

Jordana Luchetti

Jose Oliveira

Juliana Oliveira

Juliane Almeida

Karoline Correa

Marcus Giotto

Maria Twins

Martha Sachser

MCKENZIE BERNARDINO SOARES

Michell Moraes

Renata Olszewski

Rigoberto Mangueira Ribeiro

Thais Partamian

Valentina Guerreiro

Gil Bastos

Friday, January 15th, 2021

Special News

10 EMPREENDEDORISMO

Empreendedores brasileiros são destaques na Flórida Da Redação do Brazilian Times

Censo dos Estados Unidos de 2020 ainda não gerou contagens finais, mas os líderes empresariais, culturais e políticos da Flórida reconhecem o imenso crescimento da população brasileira nascida neste estado. Em 2017, a pesquisa calculou 300 mil brasileiros vivendo na Flórida - a maior comunidade brasileira em qualquer estado do país. Hoje, os números estimam meio milhão ou mais de brasileiros fazendo parte do tecido cada vez maior do Estado do Sol. A boa notícia é que uma grande margem de imigrantes brasileiros que se instalam na Flórida é formada por profissionais, empresários, investidores e jovens. Com eles, vem um influxo na criação de empregos e aumento adicional da força de trabalho a longo prazo. É o caso de Marcos Mendes. Ele é um renomado empresário no Brasil que expandiu suas operações para o sul e centro da Flórida em apenas alguns anos. Ele tem 44 anos e é uma história rara de um empresário brasileiro que, com muito trabalho e riscos calculados, chegou ao topo da indústria de suplementos nutricionais. “No Brasil, se você nasce

pobre, geralmente morre pobre. Não há muitas oportunidades de enriquecimento se você não vem de uma família rica”, explicou Mendes em uma entrevista ao The Middle East North Africa Financial Network (MENAFN). No início da década de 1990, com algum capital inicial que sua mãe lhe deu, ele viu um mercado crescente, mas ainda desconhecido, na indústria de vitaminas. Sua mãe foi fundamental para convencê-lo de que abrir uma empresa de vitaminas seria um bom investimento, dada a abundância de recursos naturais e mão de obra de baixo custo no Brasil. Autodidata, Mendes começou como um intermediário de vitaminas entre consumidores e empresas mais conhecidas. Tendo se familiarizado com a indústria em 1994, ele iniciou seu próprio centro de distribuição e então criou sua própria marca chamada Sunﬂower. Em meados de 2000, ele havia construído sua própria

Marcos Mendes, à esquerda, se destaca como empreendedor na Flórida

fábrica de vitaminas, produzindo não apenas seus próprios produtos, mas também um facilitador para outras grandes empresas no

Brasil. Mendes não é apenas CEO da Sunﬂower, ele também investe em vários outros empreendi-

mentos que o tornam um pouco um investidor anjo no Brasil. No entanto, apesar de todo o trabalho e talento de empresários como Mendes, o Brasil parece criar mais obstáculos do que facilitar o crescimento e a expansão. As altas taxas de juros, a insegurança e às vezes a instabilidade política obrigam os principais empresários a olhar para o exterior para continuar sua expansão. Mendes vê o crescimento da população brasileira na América como sua nova fronteira nos negócios. Desde que chegou aos Estados Unidos, há alguns anos, ele expandiu ainda mais a sua marca. A Sunﬂower, nos Estados Unidos, contratou dezenas de funcionários e investiu mais de US $ 1 milhão em maquinário, infraestrutura e estoque. A Flórida deu as boas-vindas a Mendes e outros brasileiros que ajudam no crescimento do estado. Com sua facilidade para registrar uma empresa e bancos correndo para fornecer empréstimos para modelos de negócios comprovados, a Flórida se tornou o cartel dos empresários mais ambiciosos do Brasil.

Friday, January 15th, 2021

Special News

EDUCAÇÃO

QUERO FAZER FACULDADE EM PORTUGUÊS, MAS FIZ ENSINO MÉDIO NOS ESTADOS UNIDOS. E AGORA? Da Redação do Brazilian Times

As razões dos candidatos são variadas. O brasileiro Michel Piacentini de Souza que vive em Framingham, Massachusetts, por exemplo, resolveu voltar aos estudos aos 35 anos de idade. “Estudar para mim sempre foi algo prazeroso e uma oportunidade de crescer como pessoa”, diz Michel que fez uma breve pesquisa até fazer a sua escolha ﬁnal. “As escolas no estado de Massachusetts são muito caras; observei que as faculdades brasileiras estão realmente no mesmo nível de ensino”, conta ele que atualmente cursa Engenharia da Computação pelo Centro Universitário Internacional Uninter. Segundo a gerente de Operações da Uninter Americas, Elisangela Libby, a maioria dos brasileiros que completou o ensino médio fora do Brasil, e procura a Uninter para a realização de um curso superior, está em busca de uma instituição com valores ﬁnanceiros mais acessíveis que as universidades americanas. “A Uninter não só oferece melhores preços, como garante o mesmo nível de seriedade, dedicação e qualidade de ensino de uma universidade nos EUA”, complementa Elisangela. Fazer uma faculdade online

em português nos Estados Unidos é uma opção real e o Centro Universitário Internacional Uninter está preparado para guiar os candidatos na direção certa. O diploma do ensino médio obtido fora do Brasil precisa ser revalidado por meio de um processo criado pelo governo brasileiro e exigido pelo MEC (Ministério da Educação). E um aluno só pode ser matriculado em uma universidade brasileira, se apresentar a validação do seu diploma estrangeiro. O PROCESSO Existe um passo a passo muitas vezes considerado complicado e demorado, e foi por esse motivo que a Uninter decidiu orientar os brasileiros. Segundo Adriana Monteiro, administradora do polo Uninter de Newton em Massachusetts, a difícil comunicação com os departamentos e órgãos responsáveis por esse processo no Brasil para quem mora nos Estados Unidos desestimula os candidatos. “Como a Uninter é internacional, conseguimos ajudá-los a abrir e acompanhar o processo deles junto às secretarias estaduais de educação”, explica

Adriana, ressaltando que tudo isso vale muito a pena quando se pensa na realização do sonho de cursar uma universidade. De acordo com as secretarias de educação, o prazo de validação de diploma pode levar até 30 dias úteis para ser concluído. Esse período pode variar, portanto é fundamental seguir os passos corretos, já que qualquer erro pode atrasar ainda mais este processo. E esta é exatamente a primeira

Fazer uma faculdade online em português nos Estados Unidos é uma opção real e o Centro Universitário Internacional Uninter está preparado para guiar os candidatos na direção certa

coisa que a Uninter faz por seus candidatos, informando tudo que ele precisa saber para dar entrada na revalidação do seu diploma estrangeiro. Desde a lista de documentos exigidos, serviços de tradução juramentada (terceirizado) à abertura do processo nas secretarias, a Uninter ficará lado a lado do candidato até a resolução final emitida pela Secretaria de Educação no Brasil. O aluno Michel Piacentini de Souza passou por este processo. “Realmente não tenho palavras para descrever o profissionalismo e a dedicação da equipe do polo aqui de Boston. Recebi todas as instruções necessárias para que conseguisse revalidar o meu diploma de High School no Brasil, e assim pude realizar mais um objetivo pessoal de ingressar em um curso superior”. Michel conta que seguiu todos os passos dados pela equipe Uninter e em torno de dois meses os documentos estavam prontos. “Eu achei que foi um processo bem rápido por parte do MEC; fiquei surpreso”, comemorou. Com a informação correta nas mãos, o candidato pode dar entrada ao seu processo e aguardar o resultado. A Uninter cobra uma taxa de 100 dólares pelo serviço de orientação e encaminhamento de documentação para análise perante a Secretaria de Educação no Brasil. Revalidação aprovada e efetuada, o candidato está pronto para se matricular em

um dos mais de 200 cursos oferecidos pelo Centro Universitário Internacional Uninter. CUSTO-BENEFÍCIO Segundo dados divulgados pelo US News, o custo médio anual das principais universidades norte-americanas varia de US$ 9.687 (alunos residentes do estado), US$ 21.184 (alunos não residentes do estado) a $35.087 (instituições particulares), em 2020/2021. Estes valores, comparados ao custo de validação do diploma de High School no Brasil e ainda a validação nos Estados Unidos do diploma de ensino superior obtido pela Uninter após a graduação, são substancialmente mais altos. Ou seja, o candidato que optar por fazer a faculdade brasileira não só poderá atuar em sua profissão no Brasil, como terá a chance de validar seu diploma universitário nos Estados Unidos. Isso tanto para fins profissionais, ao se candidatar a uma vaga de emprego, como educacionais, se decidir dar continuidade aos estudos por aqui. Importante: A Uninter não é responsável pela análise técnica dos documentos e pelo deferimento da solicitação de revalidação de estudos, e não pode garantir a revalidação do diploma. Todo o trâmite de análise, deferimento e prazos são de responsabilidade exclusiva dos conselhos e secretarias estaduais de educação no Brasil.

Friday, January 15th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Cria de Caxias Ronaldo Gomes que já fez o personagem Saci, tenta viver da música Da Redação do Brazilian Times

Quem hoje ouve o vozeirão de Ronaldo Gomes com seus 54 anos cantando pagode atrás de pagode não imagina que há cerca de 40 anos, ele emprestava sua voz - e corpo - para dar vida a um dos sacis da primeira versão do “Sítio do Picapau Amarelo”. Cria da comunidade da Mangueirinha, em Duque de Caxias, na Baixada Fluminense, Ronaldo viveu o Saci Lambão em episódios do seriado da Globo exibidos de 1979 a 1982.

“Deveria ter estudado mais. Fiquei nessa onde de correr atrás, mas não estudei legal. Poderia ter feito um curso de teatro para me aperfeiçoar”, conta, apesar de só ter boas lembranças do personagem, que “fez muito sucesso”. Na época, para conquistar o papel de um dos sacis do “Sítio”, Ronaldo fez teste com o saudoso Flávio Migliaccio, irmão da primeira Emília, Dirce Migliaccio. Antes, ele tinha feito figuração no seriado “Plantão de Polícia”, protagonizado porHugo Carvana, e exibido de 1979 a 1981, também na Globo. PARCERIA COM ANDERSON LEONARDO Depois dos trabalhos na TV,o morador da Baixada Fluminensecontinuou se dedicando à arte. Aos 22

anos, entrou,de forma inusitada, para o grupo de pagode Pra Pagodear. “Desde criança eu gostava de cantar, meu avô era minha inspiração. Até que em uma apresentação do grupo, pedi para dar uma palinha. Os caras ficaram encantados e me convidaram para fazer parte”, relembra. Como Pra Pagodear, Ronaldo abriu shows de grandes grupos como Revelação, Pique Novo e Molejo. Recentemente, já com a carreira solo,gravou a música “Feito Para Você” com Anderson Leonardo, líder do Molejo. “O pai dele é muito meu amigo e chegou a produzir o grupo Pra Pagodear. A gente sempre estava se falando, batendo papo até que ele topou gravar comi-

go”, explica, dizendo que desde o ano passado é um dos puxadores da escola de samba Grande Rio, que é da cidade onde nasceu e vive. EMPRESA DE GRAXA Por causa da pandemia, o músico viu as apresentações diminuírem, tendo que dar maior atenção para a empresa de graxa que tem. É o que o mantém ativo, enquanto tudo não volta ao “normal”. Mas Ronaldo ainda temo sonho de conseguir viver apenas da música. Quando a pandemia acabar, ele pensa em voltar a investir em rodas de samba. “Gosto muito de cantar e passar emoção para o público.Mas é muito difícil fazer sucesso aqui no Brasil, mas desistir jamais”, garante.

Friday, January 15th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Principais conquistas para pacientes oncológicos ao longo de 2020 Da Redação do Brazilian Times

Incorporação da 1ª imunoterapia no SUS e a recomendação preliminar de 12 medicamentos oncológicos para a saúde suplementar foram algumas das vitórias que tiveram participação ativa da SBOC Apesar de tantas más notícias recebidas em 2020, também há motivos a serem celebrados. Durante o ano, o setor da saúde conquistou avanços importantes para garantir tratamentos igualitários e mais eficazes aos pacientes de câncer. Para Dra. Clarissa Mathias, presidente da Sociedade Brasileira de Oncologia Clínica (SBOC), a junção de esforços da entidade, dos médicos e das sociedades médicas e civil foi essencial. “Este ano nos trouxe muitos desafios a serem superados, principalmente devido ao coronavírus, mas com muito esforço, pesquisa e resiliência, conseguimos realizar feitos que vão mudar o futuro da saúde e dos tratamentos oncológicos”, comenta. Veja algumas delas:

Incorporação da primeira imunoterapia no SUS Em julho, foi anunciado pela Comissão Nacional de Incorporação de Tecnologias (CONITEC), órgão do Ministério da Saúde, a recomendação favorável para a incorporação da primeira imunoterapia para o tratamento de pacientes com melanoma metastático no Sistema Público de Saúde (SUS). Desde 2016, a Sociedade Brasileira de Oncologia Clínica (SBOC) vinha concentrando seus esforços para a introdução de imunoterápicos no SUS e, mesmo com o posicionamento inicial contrário da CONITEC, a entidade conseguiu garantir a inclusão do tratamento que é mais efetivo e seguro aos pacientes que dependem

da rede pública de saúde.

Engajamento de médicos e hospitais para reduzir os impactos da pandemia no tratamento oncológico Pesquisa realizada pela SBOC com 120 associados, que trabalham nos sistemas público, privado ou em ambos, mostrou que mais de 74% tiveram pacientes que interromperam ou adiaram o tratamento oncológico por mais de um mês durante a pandemia. Quase 70% dos médicos acreditavam que as cirurgias oncológicas foram mais afetadas e para 22,5% dos oncologistas, os exames de seguimento também encararam obstáculos. Para mudar esse cenário, médicos e gestores de saúde se mobilizaram. “É admirável a união de todos os médicos e gestores durante a pandemia, a mobilização para dar continuidade às consultas e não interromperem aos tratamentos, garantindo o direito dos pacientes e superando os desafios que 2020 nos trouxe”, comenta Dra. Clarissa. Recomendação preliminar de inclusão de 12 medicamentos oncológicos para a cobertura obrigatória pelos planos de saúde e proposta de redução do período para novas submissões de 2 anos para 6 meses A Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) recomendou, durante sua última consulta pública, a inclusão de 12 novos medicamentos e procedimentos para câncer submetidos pela SBOC, em sua maioria quimioterápicos de administração oral, que representam grande parte das ferramentas mais modernas da ciência contra diversos tipos de câncer, já aprovados pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa). O número total de submissões de novas opções de tratamentos para câncer foi de 26, todas lideradas pela SBOC que realizou uma análise cuidadosa com a colaboração de mais de 30 especialistas e membros, que coordenaram a produção de três dossiês detalhados sobre cada medicamento e procedimento, com dados de eficácia, segurança, farmacoeconomia e impacto orçamentário. Desses 26 medicamentos, 12 foram recomendados pela ANS com o objetivo de oferecer os melhores tratamentos aos pacientes de forma justa e igualitária.

Além disso, através da pressão da SBOC, de entidades médicas e da sociedade civil, a ANS apresentou uma nova proposta sobre a atualização de seu rol de medicamentos e procedimentos, os quais são oferecidos pelos planos de saúde aos pacientes. O novo modelo propõe que as decisões de incorporação aconteçam semestralmente, com a possibilidade de submissões e suas respectivas análises técnicas serem realizadas de forma contínua.

Alinhamento às estratégias da OMS para a eliminação do câncer de colo de útero Em resposta ao chamado da Organização Mundial de Saúde (OMS), a SBOC, reunida com sociedades médicas, grupos de representação de pacientes, o Ministério da Saúde e a Organização Pan-Americana de Saúde juntaram forças com a estratégia global, que tem como objetivo a aceleração dos esforços para a eliminação do câncer no colo do útero no Brasil e no mundo. A maior meta é alcançar o número de casos de mulheres com câncer de colo de útero abaixo de 4 por 100 mil. Por isso, as sociedades médicas, em parceria com a sociedade civil, traçaram três estratégias, seguindo os três pilares principais: vacinação, exames preventivos e tratamento precoce:

- 90% de cobertura vacinal - 70% de triagem/rastreamento - 90% de acesso ao tratamento. De acordo com Dra. Angélica Nogueira, diretora da SBOC e coordenadora do Comitê de Tumores Ginecológicos, foi criado um documento marco para definir os próximos passos e marcar reuniões regulares das sociedades médicas. “Nosso maior objetivo é incluir a vacinação no programa de saúde do adolescente, garantir o acesso das mulheres à rede de saúde e à atenção básica. Com a valorização do SUS e o treinamento de profissionais, acreditamos que conseguiremos alcançar todas as metas até 2030.”

SOBRE A SBOC - SOCIEDADE BRASILEIRA DE ONCOLOGIA CLÍNICA A Sociedade Brasileira de Oncologia Clínica (SBOC) é a entidade nacional que representa mais de 2,2 mil especialistas em oncologia clínica distribuídos pelos 26 estados brasileiros e o Distrito Federal. Fundada em 1981, a SBOC tem como objetivo fortalecer a prática médica da Oncologia Clínica no Brasil, de modo a contribuir afirmativamente para a saúde da população brasileira. É presidida pela médica oncologista Dra. Clarissa Mathias, eleita para a gestão do biênio 2019/2021.

Friday, January 15th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Dica de Claudia Métne para viajar com praticidade Da Redação do Brazilian Times Fotos: Patrick Viniciuz

Influencer Claudia Métne viaja neste começo de ano para descansar e definir as metas para 2021 e escolhe as malas da Yins Brasil em suas viagens pelo mundo afora. “Só de olhar a praticidade das malas e bolsas vontade de embarcar para qualquer lugar do mundo”, diz Claudia.

Ícone da Playboy, Viviane Bordin impressiona com antes e depois Da Redação do Brazilian Times

GET THE STEAKS CLASSIC COMPRE OSOMAHA CLÁSSICOS OMAHA STEAKS

: INTRODUCTORY PRICE COMBINADOS A PARTIR DE

Viviane Bordin impressionou seus seguidores ao mostrar um antes e depois de dois anos atrás. A modelo e CEO da revista digital Diamond Brazil deixou claro que dois anos se passaram e seu corpo ganhou curvas ainda mais

129 99

4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 8 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 Boneless Chicken Breasts (1 lb. pkg.) 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 8 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (3.8 oz.) Individual Scalloped Potatoes 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet

4 PLUS 4 MORE BURGERS & FREE MORE CHICKEN BREASTS

$296.87*separados $296.87 separately

Order Now

1.617.863.4630

| OmahaSteaks.com/meals508 SICS ASssic CLCla

aks EAK STSte AHAaha OMOm ÇA the PEfor Ask

Crédito: Divulgação

64185FYA

* Economias mostradas sobre o preço base agregado de um único item. Lim-

*Savings shown over aggregated single item base price. Limit 2. Free burgers and ite 2. Hambúrgueres e frango gratuitos serão enviados para cada endereço chicken will be sent to each shipping address that includes (64185). Standard S&H

de entrega que incluir (64185). Padrão S&H sujeito a Omaha Steaks, Inc. Ter-

mos detoUso e Política de usoOSI subject Omaha Steaks, de Inc.Privacidade: Terms of Use &omahasteaks.com/termos Privacy Policy: omahasteaks.com/ e omahasteaks.com/info/privacy-policy ou ligue para terms-of-useOSI and omahasteaks.com/info/privacy-policy or 1-800-228-9872. call 1-800-228-9872.Fotos exemplares do produto Photos exemplary of productanunciado. advertised.

impecáveis. A modelo falou sobre a evolução de sua boa forma física. “Bons hábitos! Treino e alimentação saudável mantêm o físico em dia. Já a Saúde não depende só disso. Precisamos ter saúde mental e social também para ausência de doenças. Mas falando em físico eu já conheço todos os comportamentos do meu corpo em cada momento. Às vezes

engordo, às vezes dou uma de louca e troco a dieta e dá tudo errado ! Mas o importante é não perder o foco. E voltar para o’que eu sei que dá certo. Jamais tente se comparar com alguém. Cada corpo tem seu biotipo, e você precisa tentar melhorar o que não te agrada em você”, disse Viviane.

The Best Journal For You!

Friday, January 15th of 2021 www.braziliantimes.com

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

DENÚNCIA

Brasileira acusa rapper de "abandonar" a ﬁlha recémnascida na Califórnia A mato-grossense Aline Martins, de 28 anos, moradora na Califórnia, deu à luz o bebê em dezembro de 2020 Da Redação do Brazilian Times

modelo Aline Martins, de 28 anos, natural do Mato Grosso, moradora na Califórnia, acusa o rapper Swae Lee, de 27 anos, de abandonar a filha Angel, que completa 1 mês de vida nesta quinta-feira (14). Famoso nos EUA pelos hits “Unforgettable” (2017) e “Sunflower” (2018), Lee é conhecido do público brasileiro pelo feat de “Poquito” (2019), com Anitta. De acordo com a brasileira, que reside em Los Angeles (CA) há 6 anos, ele será notificado pelo tribunal até o fim do mês, caso não entre num acordo financeiro com ela. A bebê, nascida em dezembro, ainda não recebeu a visita do cantor e nenhuma assistência financeira até o momento, afirma a mãe da criança. “Gostaria que ele desse amor e fosse um pai presente, mas também não vou ficar me humilhando, acho que minha filha não merece isso. Então, espero que pelo menos a gente entre num acordo para que eu possa dar uma vida decente para ela”, justifica Aline, que vem contando com a ajuda da família e amigos. Ela relatou que acumulou a dívida de US$ 15 mil entre gastos com o pré-natal e aluguéis atrasados do apartamento onde vive sozinha com a bebê, entre Beverly Hills e Santa Monica (CA). Aline conversou com o jornalista Nilton Carauta, com exclusividade para o jornal Extra, do Rio de Janeiro, e quis contar sua versão. Segundo a modelo, o romance entre ela e o rapper começou com um flerte pelo Instagram em 2016. Foram muitas trocas de fotos e conversas por mensagem até o primeiro encontro e o início do envolvimento amoroso, de idas e vindas, em fevereiro de 2019. "Ele sempre viajou muito por conta do trabalho, mas sempre que voltava para Los Angeles ficávamos em sua casa ou no estúdio, enquanto ele gravava. Me considerava uma namorada, embora o pedido nunca tenha sido feito. Nesse período, algumas traições chegaram até mim, é claro, mas ele sempre negava, me manipulava e eu preferia fechar os olhos, estava apaixonada”, disse ela. O rompimento da relação aconteceu, conta a modelo, em abril de 2020, logo após o anúncio da gravidez: “Ele passou a me mandar mensagens diárias de que conhecia formas indolores de fazer o aborto e que se comprometia a cuidar de mim pelo resto da minha vida, caso eu tirasse a bebê”.

Gostaria que ele desse amor e fosse um pai presente, mas também não vou ﬁcar me humilhando, acho que minha ﬁlha não merece isso , disse Aline, sobre a criança, Angel Martins

O rompimento da relação entre Aline Martins e Swae Lee teria acontecido em abril de , logo após o anúncio da gravidez

Após a insistência de Aline em levar a gravidez adiante, Lee prometeu cuidar da filha. O que não aconteceu, segundo Aline. Desde então a relação com a brasileira tornou-se conflituosa, com trocas de ameaças e bate-boca. "Ele quer me calar e já ameaçou me tirar a guarda da menina se eu continuar com a intenção de levar o processo à corte americana. Nas redes sociais, ele se faz de bom moço, ajudando as crianças pobres, mas até agora só me ajudou com uma compra de mercado no valor de US$ 400, com sopas e vitaminas. Me ofereci para fazer o DNA, mas ele nunca quis, sabe que a bebê é a cara dele. Promete vir nos visitar, cuidar de nós, e nunca aparece”, disse a brasileira. Além da crise no relacionamento, Aline contraiu coronavírus no oitavo mês da gestação. “Fiquei a gravidez toda dentro de casa, só ia ao pediatra, mas acabei pegando de uma amiga que veio me trazer um presente no meu aniversário. Foi horrível, porque estando grávida não podia tomar nenhuma medicação, tive muita febre, até cortei a própria boca, porque os dentes ficavam batendo de tanta febre, tinha muito medo de atingir a neném, de ter um parto prematuro, e foi quando ele me enviou as compras, com sopas e vitaminas, após eu implorar ajuda. É triste porque para outras meninas ele dá telefones celulares caros e bolsas da Louis Vuitton”, relatou Martins. Mesmo sem conhecer a filha, Lee queria que ela fosse registrada como "Xhosa Aline Brown". “Tem que ser um nome poderoso”, escreveu o rapper por mensagem de texto, mostrada à reportagem por Aline, logo após receber a foto da bebê ainda no berçário da maternidade. Xhosas é um grupo étnico que habita a província do Cabo Oriental, na África do Sul. Aline, no entanto, batizou a menina como "Angel Martins". “Ele não foi ao hospital levar a identidade para o registro e agora terá que pagar uma multa caso queira incluir seu nome como pai”, concluiu a brasileira.

Friday, January 15th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Friday, January 15th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Vem Comigo!

The Best Journal For You!

Friday, January 15th of 2021

Se Conecte Orlando Da Redação do Brazilian Times

Fotos: Carol Rodrigues

conteceu em Orlando, no dia 5 de Dezembro, o Conexão Natal, a Festa de Lançamento da Plataforma “Se Conecte Orlando” . O evento aconteceu no Tonys Brazilian Grill e contou com um delicioso café da manhã, uma programação recheada de emoção, presentes e muita conexão entre mulheres residentes da cidade.

Orlando e região agora terá, em um só lugar, tudo que precisa: Empresas, igrejas, eventos, suporte ao imigrante, restaurantes, programação da cidade, passeios, dicas e muito mais! O “Se Conecte Orlando” tem como objetivo informar a você que mora na cidade, de uma forma simples, objetiva e totalmente

www.braziliantimes.com

gratuita, tudo sobre Orlando com um foco exclusivo para residentes. Sob um novo conceito, utilizará como acesso rápido e fácil as mídias sociais para auxiliar você imigrante brasileiro, em qualquer lugar que estiver a se conectar com tudo que você precisa. A Plataforma também contará com um website com classificados das empresas de

Orlando e região, programações diversas, lista das igrejas, dicas para passeios gratuitos e muito mais, para você consultar sempre que precisar! Se você tem uma empresa, ou vai realizar um evento você pode cadastrar no site gratuitamente acessando www.seconecteorlando. info Se você faz parte de uma igreja ou deseja procurar uma igreja ou eventos gospel na cidade, haverá uma área exclusiva no Instagram e no site para você conferir todas as programações gospel. A qualquer hora do dia, em qualquer lugar que estiver, basta acessar gratuitamente e ficar por dentro de tudo que a nossa cidade oferece!

Se Conecte Orlando - O lugar para o residente encontrar tudo que precisa!

Dayanna Rojas, Luciana Durço, Natália Oliveira, Flavia Gagliard, Melissa Oliveira

Siga as redes sociais para maiores informações: Instagram @seconecteorlando e www.seconecteorlando.com

Friday, January 15th of 2021 www.braziliantimes.com

SPORT

TIMES

The Best Journal For You!

POSIÇÃO

Judô brasileiro fecha World Masters de Doha sem medalhas

Da Redação do Brazilian Times

a madrugada desta quarta-feira (13), no horário de Brasília, a seleção brasileira de judô fechou a participação no World Masters de Doha, no Catar. Em busca de recuperação dos resultados dos dois primeiros dias, quando a seleção ﬁcou longe dos pódios, os atletas que obtiveram as melhores posições foram os pesos pesados David Moura e Beatriz Souza. Apesar de caírem na repescagem, David Moura e Beatriz Souza terminaram em 7º lugar.

David (acima de 100kg) começou com vitória sobre o campeão do Grand Slam de Paris 2019, Sungmin Kim, da Coreia do Sul. Manteve o desempenho na segunda rodada, superando o holandês Jur Spijkers. Nas quartas-de-ﬁnal, caiu para o ucraniano Iakiv Khammo. Na repescagem,

encarou o russo Temerlan Bashaev e levou um ippon, ﬁcando fora da disputa por medalha. Beatriz Souza (acima de 78kg) passou por ippon pela sérvia Milica Zabic, chegando às quartas-de-ﬁnal. Nessa luta, ela até conseguiu duas punições

à turca Kayra Sayit, mas acabou levando um ippon da adversária. Na repescagem, perdeu para Nihel Cheikh Rouhou, da Tunísia, e ﬁcou pelo caminho. Na quarta, o Brasil teve outros cinco brasileiros no tatame. Rafael Silva (acima dos 100kg) não passou por Iurii Krakovetski, do Quirguistão. Maria Suelen Altheman (acima de 78kg) foi desclassiﬁcada por hansoku make por executar uma técnica proibida no braço da adversária, a camaronesa Hortence Antangana. Rafael Buzacarini e Leonardo Gonçalves (ambos na categoria abaixo de 100 kg) perderam para Elmar Gasimov, do Azerbaijão, e para Shady ELnahas, do Canadá, respectivamente. Rafael Macedo (atleta da

Melhores resultados foram de Beatriz Souza e David Moura, 7º lugar

categoria até 90kg) caiu para Gantulga Altanbagana. Na segunda (11), primeiro dia do torneio, o melhor resultado do Brasil foi do judoca Daniel Cargnin (abaixo de 66kg). Ele até passou por ippon pelo israelense Tal Flicker, ex-número um do mundo e vice-campeão europeu. Mas, nas oitavas-de-ﬁnal, caiu para o sul-coreano Baul An, atual vice-campeão olímpico e campeão mundial em 2015. Na terça (12), os cinco judocas brasileiros foram

eliminados nas primeiras lutas. Alexia Castilhos (até 63kg) não passou pela venezuelana Anriquelis Barrios. Na mesma categoria, Ketleyn Quadros parou em Sanne Vermeer, da Holanda. Na categoria dos 70kg, Maria Portela não conseguiu passar por Aoife Coughlan, da Austrália, no Golden Score. No masculino, Eduardo Katsuhiro (73kg) perdeu para o campeão mundial Changrin An, da Coréia do Sul. Eduardo Yudy Santos (81kg) não passou pelo italiano Antonio Esposito.

A corrida olímpica do judô terminará no dia 28 de junho e, até lá, ainda haverá cinco etapas de Grand Slam, um continental e um Campeonato Mundial, que fecharão a classiﬁcação para os Jogos. Ao retornar ao Brasil, a seleção se reapresentará em Pindamonhangaba, São Paulo, para um período de 10 dias de treinos a partir do dia 25 de janeiro. O próximo compromisso é o Grand Slam de Tel Aviv, em Israel, nos dias 18, 19 e 20 de fevereiro. (fonte: agenciabrasil. ebc.com.br)

SPORT

The Best Journal For You!

FECHANDO AS PORTAS

Friday, January 15th of 2021

TIMES

www.braziliantimes.com

BASQUETE

Novo Basquete Brasil

Primeiro Ministro chinês, Yoshihide Suga

Japão amplia estado de emergência e cresce oposição a Jogos de Tóquio

Da Redação do Brazilian Times

Japão ampliou o estado de emergência na área de Tóquio para mais sete prefeituras nesta quarta-feira (13), em meio a um aumento constante nos casos do novo coronavírus (covid-19), enquanto uma pesquisa da emissora pública NHK mostrou que a maioria das pessoas deseja que a Olimpíada seja cancelada ou adiada.

Os governantes de Osaka, Kyoto e outras prefeituras duramente atingidas pediram ao governo que anunciasse a emergência, o que dá às autoridades locais a base legal para conter a movimentação e os negócios. O primeiro-ministro japonês, Yoshihide Suga, tem sido cauteloso em tomar medidas que prejudiquem a atividade econômica. “A

declaração

cada vez maior à realização dos Jogos Olímpicos. Os casos de coronavírus no Japão chegaram a 300 mil nesta quarta-feira (13), com o número de mortos de 4.187, disse a NHK.

estado de emergência é um meio poderoso, baseado na lei, para combater a propagação de infecções, mas também impõe grandes restrições à vida das pessoas”, disse Suga em entrevista coletiva. “Portanto, é necessária uma decisão muito cuidadosa do governo.” À medida que as infecções atingem níveis recordes, pesquisas de opinião mostram uma oposição

Em uma pesquisa no ﬁm de semana da NHK, apenas 16% dos entrevistados disseram que os Jogos devem ocorrer - 11 pontos percentuais abaixo da pesquisa anterior no mês passado enquanto 77% acham que o evento deveria ser cancelado ou adiado. Os Jogos estão programados para 23 de julho a 8 de agosto. As prefeituras a serem adicionadas ao estado de emergência a partir desta quinta-feira (14) são Osaka, Kyoto, Hyogo, Fukuoka, Aichi, Gifu e Tochigi. (fonte: agenciabrasil. ebc.com.br)

Confrontos da Copa Super 8 são deﬁnidos

Da Redação do Brazilian Times

a noite desta terça-feira (12), o Caxias venceu o Corinthians por 83 a 77, no Ginásio Wlamir Marques, na capital paulista, pela 10ª rodada do Novo Basquete Brasil (NBB). O jogo fechou o primeiro turno do torneio e deﬁniu os classiﬁcados para a Copa Super 8, evento que reúne os oito primeiros da tabela de

classiﬁcação do NBB em confrontos eliminatórios com cruzamentos olímpicos (1º x 8º, 2º x 7º e assim por diante). A derrota do Timão garantiu a vaga do Sesi Franca no mata-mata, que começa na sexta (15) e segue até sábado (23). O time do interior paulista (7º) enfrentará o Flamengo

33 classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR

/radiobraziliantimes

/braziliantimes

(2º) pelas quartas de ﬁnal. Além de Franca e Flamengo, Minas (1º), Bauru (3º), São Paulo (4º), Paulistano (5º), Fortaleza Basquete Cearense (6º) e Mogi (8º) também estão na disputa do primeiro troféu nacional da temporada. Esta será a terceira edição da Copa Super 8, que já teve Flamengo e Sesi Franca como campeões.

Todos

os dias!

Palavra Cruzada

Friday, January 15th, 2021 1

Passatimes

9 10 11

21 Verticais 02 - Psicol Pensamento ou sonho que parece anunciar-nos o futuro 03 - Saliência aguda, que se estende para trás em ângulo agudo (como da ponta de uma seta ou anzol) e que impede a fácil extração da peça, quando cravada 04 - Qualidade de imprudente 07 - Qualidade do que é eminente 08 - Utensílio para escrever, que consiste em um cilindro de metal, baquelite ou matéria plástica, com grafita, da qual se faz projetar pequena ponta para fora por meio de uma mola 10 - Qualidade de insignificante 11 - Qualidade de suficiente 13 - Qualidade de manso 14 - Soma total de uma conta 17 - Refeição leve, geralmente entre o almoço e o jantar

Horizontais 01 - Ret Figura que engrandece ou diminui exageradamente a realidade 05 - Qualidade ou caráter de pródigo 06 - Sensação causada pela vontade de comer 08 - Resto de comida que fica nos pratos 09 - Uso corrente 12 - Qualidade de falaz 15 - Reunião de três coisas análogas 16 - Sarna do gado 18 - Processo e arte de produzir fotografias 19 - Qualidade de recalcitrante

Friday, January 15th, 2021

TV News

Áries 21 mar - 20 abr A casa três dá passagem para a Lua em conflito com Vênus e Júpiter, e você sente dificuldades em manifestar sua intelectualidade, pois há obstáculos no fluxo de informações. Quando o ambiente a sua volta não acolhe o que você pensa, pare e analise para saber a hora certa de reapresentar. Touro 21 abr - 20 mai Poupe! É a recomendação enquanto a Lua, na casa material, fica oposta a Vênus e Júpiter. Existem restrições financeiras para suas atuações, mas não se entregue para a frustração. Aja a partir do que tem disponível e seja flexível ao examinar outras possibilidades de recursos. Gêmeos 21 mai - 20 jun Você se sente desconectado emocionalmente com quem mais convive, enquanto seu signo hospeda a Lua em aspectação tensa com Vênus e Júpiter, na casa das relações. Zele por si mesmo. Invista em reconquistar sua harmonia interior pelos seus próprios meios, permitindo as pessoas terem espaço. Câncer 21 jun - 21 jul Oposição Lua-Vênus-Júpiter traz à tona seus sofrimentos no dia a dia e fica mais difícil fazer até as tarefas mais banais. Você não precisa viver nesse martírio, mesmo que as circunstâncias pareçam ser grandes fardos emocionais. Convide a positividade para seguir adiante. Leão 22 jul - 22 ago Com Vênus e Júpiter opostos, a Lua passa pela casa das amizades dificultando a interação coletiva. É possível que perceba alguns danos na socialização. Deixe a descontração de lado, por enquanto, e traga sua mente racional para frente. Não é hora de ser franco. Virgem 23 ago - 22 set A tensão da Lua com Vênus e Júpiter pressiona seu emocional com as exigências da rotina. Aparecem contratempos atrapalhando suas ações. Para não criar drama e se desgastar, evite manifestar seu lado autoritário. Seja paciente e proceda respeitando sua capacidade. Libra 23 set - 22 out Assuma uma atitude de discrição enquanto a Lua está em interação tensa com Vênus e Júpiter. Antes de criar drama, questione se as informações que chegam até você são ou não completamente verídicas. Então, previna-se para que elas não interfiram na forma como você se sente. Escorpião 23 out - 21 nov Não acredite em todas as chances de dinheiro fácil que se apresentarem para você. Suspeite dessas ofertas durante a tensão da Lua com Vênus e Júpiter na área material. Respeite o que seu orçamento lhe permite usar, e empenhe-se em ter um comportamento correto na administração dos bens. Sagitário 22 nov - 21 dez Lua, Vênus e Júpiter em ângulo de tensão frustram você com o impasse entre expressar o que sente e o recuo emocional das pessoas. No lugar de ficar apegado ao reconhecimento dos outros, invista em fazer algo que lhe traga prazer e que promova a estima e o amor por si mesmo. Capricórnio 22 dez - 20 jan O drama corre solto nas dificuldades do dia a dia, com a articulação tensa entre Lua, Vênus e Júpiter, porque você não consegue fazer o que gostaria facilmente. A paciência é uma virtude necessária, tanto para neutralizar a ansiedade quanto para que suas emoções não atrapalhem sua performance. Aquário 21 jan - 19 fev O movimento lunar, que tensiona com Vênus e Júpiter, alerta que não será uma hora favorável para você buscar apoio moral com os amigos. Você pode sentir que suas chances de expressar o que sente estão mais limitadas, já que a socialização fica comprometida com a retração emocional do entorno. Peixes 20 fev - 20 mar Uma tendência de superlativar seus sofrimentos diante dos problemas rotineiros aparece enquanto a Lua estiver de passagem pela casa da família, oposta a Vênus e Júpiter. No lugar de se frustrar, busque o que lhe dá prazer e entenda que reveses são inevitáveis.

Atriz Marina Ruy Barbosa e Xande Negrão anunciam ﬁm de casamento

"Marina Ruy Barbosa e Alexandre Negrão não estão mais juntos. O

trabalho e a distância física foram fatores decisivos para chegarem a essa situação. Os dois estavam vivendo realidades muito distintas e vinham há meses tentando achar uma solução para resolver essa questão. .. Ainda é cedo para saber o que acontecerá no futuro. Por agora, os dois seguem na tentativa de se reorganizarem intimamente e, apesar de todo o amor, iniciarem separadamente um novo capítulo em suas vidas. Contamos com o carinho e respeito de todos", diz parte da nota.

Marina Ruy Barbosa e Xande. Foto reprodução

NOVELAS uque chama por Cassiano, que está desaparecido sob os escombros. Maria Adília avisa aos ﬁlhos que ﬁcará em Vila dos Ventos por tempo indeterminado. Ester culpa Alberto pela explosão na mina. Carol entende mal a conversa que escuta entre Lino e Candinho, e acredita que o namorado está apaixonado por Taís.

Mantovani avisa a Ester que Cassiano foi encontrado, mas está inconsciente. Ester vai à delegacia e presta novo depoimento sobre o bunker da casa de Dionísio, conﬁrmando que as joias encontradas estavam no local. Juliano conta para Donato que o sequestrador de Samuel conhece Hélio. Cassiano consegue se recuperar.

parício pede ajuda a Bruna para impedir que Fedora assuma a presidência da empresa. Camila assiste ao vídeo gravado por Aparício, incentivando a sobrinha a ﬁcar com Giovanni. Camila beija Giovanni. Bruna e Enéas descobrem que Aparício ajudou Giovanni a viajar com Camila. Carol pede que Apolo

assine a alta de Bia. Apolo supera Tamara e conquista a melhor posição para a corrida. Rodrigo e Beto auxiliam Francesca e Tancinha na abertura de uma cantina. Apolo pergunta a Carol o que aconteceu com Afonso. Tamara comemora ao saber que Henrique ama sua mãe e promete ajudá-lo a convencer Beto a aceitar o relacionamento.

Ivana conversa com Nonato sobre seu amor por Cláudio. Edinalva elogia Abel. Jeiza desconﬁa do comportamento de Zeca, que lembra de Ritinha. Silvana proíbe Nonato de pegar os pertences de Eurico de sua casa. Zu questiona Ritinha se ela está traindo Ruy com Zeca. Irene invade o carro de Eugênio.

vana não consegue contar a Joyce e Eugênio sobre sua transição e diz a Simone que se afastará de casa por um tempo. Silvana disfarça seu jogo no computador para Simone. Ivana se abriga na casa de Nonato. Bibi pede que Rubinho retire as acusações contra Zeca. Cibele promete a Ruy que descobrirá o que Ivana está tomando.

Friday, January 15th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, January 15th of 2021

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Im n oB B lq q ã ot eTE t es usSURPREENDER! nd OO s sI m óó vNO ev iesi sBRASIL no r ar sa isl iQUE u eu eiIRÃO riãr o rupr rper e ne d e re!r ! OS IMÓVEIS Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender! Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender!

Apartamentos e quartos 2 quartos em Construção e com área lazer. Apartamentos com 1com ecom 2 1quartos em construção e com de lazer. Entrega Apartamentos 2 quartos emConstrução Construção e área com área lazer. Apartamentos com ee1 2 em e com área lazer. Entrega prevista pra 2021.financiamento financiamento direto a construtora até prevista para 2021. Financiamento direto com acom construtora em 90x Entregaprevista prevista pra 2021. direto com a construtora atéaté 90 x. 9090 Entrega pra 2021. financiamento direto com a construtora até x. x.

Caldas Novas -Goiás -- Brasil OO Paraíso das águas quentes Caldas Novas -Goiás Goiás - Brasil O Paraíso das águas quentes Caldas Novas -Apartamentos Brasil Paraíso das águas quentes Caldas Novas - Goiás - Brasil O Paraíso das águas quentes com 1 e 2 quartos em Construção e com área lazer. Entrega prevista pra 2021. financiamento direto com a construtora até 90 x. INVESTIMENTO, LAZER E INVESTIMENTO, LAZER Investimento, lazer INVESTIMENTO, LAZER E E e RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR. RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR.

EVIANTHERMAS THERMAS EVIAN EVIAN THERMAS Caldas RESIDENCE RESIDENCE RESIDENCE

Novas - Goiás - Brasil RENTABILIDADE rentabilidade em um sóquentes lugar O Paraíso águas EMdas UM SÓ LUGAR.

Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos Apartamentos com 1, e2 3e quartos 3 quartos prontos Apartamentos com 1, 2 prontos e mobiliados com área de LAZER lazer. E INVESTIMENTO,

e mobiliados com área de lazer. e mobiliados com área deUM lazer. RENTABILIDADE EM SÓ LUGAR.

EVIAN THERMAS RESIDENCE

Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos e mobiliados com área de lazer.

FINANCIAMENTO DIRETO COM A Financiamento direto CONSTRUTORA ATÉ 72 X.

com a construtora emCOM até 72x FINANCIAMENTO DIRETO COM FINANCIAMENTO DIRETO AA

Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, CONSTRUTORA ATÉ X. DIRETO COM FINANCIAMENTO A Apartamentos com 3X. quartos. CONSTRUTORA ATÉ 7272

Apartamentos de 1 quarto, mobiliados Construção nova. Parque aquático enova, e a maior área de lazer da cidade Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, Apartamentos com 3 quartos.Construção Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, muito mais. Entregue em 2019 com 16,000 m2 de parque aquático. com Parque Aquático e entregue 2019. com Parque Aquático e entregue emem 2019. CONTATO: (64) 3455-2687 com Parque CONSTRUTORA Aquático e entregue emX. 2019. ATÉ 72

com Parque Aquático e entregue em 2019.

WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530

CONTATO: (64) CONTATO: (64) 3455-2687 CONTATO: (64) 3455-2687 CONTATO: (64)3455-2687 3455-2687 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 SITE: WWW.IMPERIUSADM.COM EMAIL: VENDAS@IMPERIUSADM.COM