Issuu

The Sunshine State

286es Tim

32yrs

Year XXXII - N˚ 0286 - Fri, Dec 11th to Thu, Dec 17th of 2020

RETORNO DOS VÔOS

ANIVERSÁRIO

DOCUMENTOS

Igreja tem feito a mudança na vida das pessoas ao longo destes 26 anos

PIB Flórida celebra 26 anos

Eleitores já podem regularizar o título

leia mais na

PÁGINA 02 APRENDIZADO DIGITAL Aeroporto Internacional de Orlando

A escritora Sandra Michellini

Brasileira cria plataforma e-learning multilíngue para entretenimento familiar leia mais na

PÁGINA 09 VACINA

Companhias aéreas brasileiras voltam a operar na Flórida em fevereiro de 2021 No Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, o gerente de Desenvolvimento de Negócios do aeroporto, Steve Belleme, projetou a retomada de operações da Azul para Belém, no dia 1º fevereiro de 2021, e para Belo Horizonte, no dia 3 de fevereiro de 2021. O objetivo do evento virtual, promovido pelo Visit Florida, é entregar as informações mais atualizadas sobre seus parceiros aos operadores brasileiros.

"Hoje é o primeiro dia, mas acho que a coisa mais importante é que tem luz no ﬁm do túnel", disse a pesquisadora Maria Lúcia Possas, mostrando o cartão da vacinação

Brasileira é uma das primeiras pessoas a receber vacina contra Covid-19 em UK leia mais na

PÁGINA 08

As companhias aéreas brasileiras celebram o retorno de suas operações na Flórida. De acordo com as informações, já há uma data programada para a retomada das operações para o aeroporto internacional de Orlando e também para o aeroporto de Fort Lauderdale. Em Orlando, a diretora de Marketing, Victoria Jaramillo, projetou a volta dos voos para o Aeroporto de Guarulhos, com a Latam, no dia 1º de fevereiro de 2021, e a volta para Brasília e Manaus com a Gol, no dia 27 de março.

REPRESENTAÇÃO

Pela 2ª vez, Forbes inclui brasileira entre as 100 mulheres mais poderosas do mundo Andrea Marques de Almeida, diretora da Petrobras, ocupa a 77ª posição na lista pelo 2º ano consecutivo

Consulado do Brasil em Miami anuncia reabertura do Cadastro Eleitoral Durante o período de fechamento do cadastro eleitoral, de 6 de maio até 8 de dezembro de 2020, em razão das eleições municipais no Brasil, o Cartório Eleitoral do Exterior emitia a certidão circunstanciada. Na terça-feira, dia 09, o Consulado-geral do Brasil em Miami, na Flórida, anunciou que foi reaberto o cadastro eleitoral e retomou o atendimento, mediante agendamento, dos seguintes serviços eleitorais: Alistamento eleitoral; Transferência de domicílio e Regularização. Para aqueles que ainda não transferiram o título para o exterior, o pagamento de multas pode feito online, através do link https://bit. ly/3m1Atod.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Friday, December 11th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

EVENTO

PIBFlórida celebra 26 anos Baptist Church of Pompano Beach, Florida. De acordo com os registros, o alvo da missão era alcançar a comunidade do Condado de Broward. Depois de dois anos de atividades, o Pastor Silair Almeida tornou-se pastor da missão e no dia 17 de dezembro de 1994, a Primeira Igreja Batista Pastor Silar dirige a igreja Da Redação do Brazilian Times

om muita alegria a Primeira Igreja Batista da Florida (PIBFlorida) comemorou 26 anos de existência. A celebração aconteceu no domingo, dia 06. Nesses 26 anos, a igreja liderada pelo Pastor Silair Almeida, junto a um exército de voluntários e líderes, tem feito a diferença não somente no Sul da Flórida, mas também no Haiti, Cuba e Amazonas. A celebração desta data festiva aconteceu com um lindo culto de gratidão à Deus e homenagem aos voluntários. A Pib Florida existe para “Amar a Deus, servir pessoas e mudar o mundo”. A história desta igreja teve início em 1990, quando o Pastor Ivan de Souza começou a Missão Batista Brasileira no Sul da Flórida como uma missão da First

Muito louvor e adoração na comemoração Membros da PIBFlorida celebram o aniversário da igreja

Igreja tem feito a mudança na vida das pessoas ao longo destes

anos

Brasileira no Sul da Flórida foi constituída com 104 membros. Através dos anos, a igreja desenvolveu uma visão que a identiﬁca como uma “Igreja Dirigida por Propósito”. Ao lado do Pastor Presidente existem 30 outros ministérios ativos trabalhando harmoniosamente para que os membros possam crescer espiritualmente e alcançar a comunidade com o Evangelho. Sete ministros e dezessete funcionários na área

administrativa trabalham de tempo integral ou parcial na igreja. Hoje, a congregação tem mais de 1600 membros e frequentadores assíduos.

Igreja celebra

anos

Friday, December 11th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

ECONOMIA

Efeitos da pandemia: Gasto menor em diversão deveria levar brasileiro a investir em estudo online, aﬁrma especialista Da Redação do Brazilian Times

andemia causou, em 2020, prejuízo de mais de R$ 600 milhões no mercado de entretenimento do Brasil, mostra pesquisa. Nos EUA, os prejuízos no setor devem ultrapassar US$ 160 bi em cinco anos. Gastando menos em diversão este ano, brasileiros deveriam investir mais em estudo, principalmente online, aﬁrma especialista em educação e tecnologia. Os prejuízos provocados pela pandemia no setor do entretenimento foram exorbitantes este ano. Menos shows, eventos, e restrições em bares e restaurantes levou a população mundial a economizar com diversão em 2020. Para o especialista em educação e tecnologia, Alfredo Freitas que dirige a universidade americana, Ambra University,

localizada na Flórida, o menor gasto com entretenimento deveria impulsionar investimento em formação e estudo. "O cenário da pandemia pode ser aproveitado para tirar do papel aquele plano de um curso ou especialização, principalmente na modalidade virtual. Este ano, detectamos na Ambra um crescimento da procura por forma-

ção complementar via internet. Investir o dinheiro que usualmente seria gasto em diversão pode fazer a diferença na careira proﬁssional no pós-pandemia", alerta Alfredo Freitas. Alfredo Freitas acredita que a mudança dos padrões de consumo dos brasileiros, já detectada em pesquisa recente, está levando muitas pessoas a buscarem alterna-

tivas para aproveitar o momento para melhorar carreira proﬁssional. "As pessoas estão economizando durante este período. Quando nos procuram na Ambra, geralmente mostram-se preocupadas com o futuro e com a urgência de adquirir formação complementar para garantir espaço no mercado de trabalho", explica Freitas. A pesquisa à qual se refere Alfredo também revela que o brasileiro passou a fazer mais compras online durante o isolamento. Dos entrevistados, 90% usaram o e-commerce. Destes, 37% aﬁrmaram que estão comprando online mais do que antes da pandemia. "O mesAlfredo Freitas é pós-graduado em Project Management pela Sheridan College no Canadá, graduado em Engenharia de Controle e Automação e Mestre em Ciências, Automação e Sistemas, pela Universidade de Brasília

mo fenômeno deverá acontecer com cursos e formação, as pessoas já estão buscando mais alternativas online para manter o isolamento social enquanto ainda estamos na pandemia", pondera Alfredo Freitas. LONGE DO MICKEY PERTO DO DIPLOMA Antes da pandemia, o Brasil estava entre os cinco países que mais enviavam turistas para Orlando-FL. A terra mágica do Mickey é o destino favorito dos brasileiros no exterior. A pandemia paralisou as atividades nos parques temáticos da Disney e do Universal Studios e as pessoas estão cancelando suas viagens. Alfredo Freitas explica que o brasileiro dimensiona de forma desproporcional o investimento em estudo e em diversão e viagens. "Uma viagem em família para a Disney por um mês, por exemplo, sai em média de 10 a 15 mil dólares. Por esse montante ﬁnanceiro é possível cursar mestrado nos EUA e conquistar um diploma americano. A boa dica é: viagem um ano, estudo no outro", orienta o especialista em Educação e Tecnologia. Segundo Alfredo Freitas, a impossibilidade de viajar este ano pode representar o momento certo para se investir em estudo. "Quem apostou em formação complementar ou estudo via internet em fevereiro deste ano, já se encaminha para o momento ﬁnal do curso em 2021. Ou seja, sairá da pandemia com diploma e capacitação. É uma questão de saber aproveitar as oportunidades e superar

os momentos de crise com inteligência e visão", afirma Freitas. Gastos Desproporcionais Alfredo Freitas não está errado. Dados divulgados em setembro deste ano pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) mostraram que as famílias brasileiras gastam, em média, mais com jogos e apostas que com arroz, assim como gastam mais com fumo que com legumes e verduras, por exemplo. O levantamento foi realizado entre junho de 2017 e julho de 2018 e faz parte da Pesquisa de Orçamentos Familiares (POF). Entre os gastos com educação o estudo mostrou que ainda há muito para se investir. Os dados revelaram que os brasileiros gastam mais com cursos superiores (uma média de R$ 59,78) superando os cursos regulares (média de R$ 59,72) como a educação básica, por exemplo. O valor gasto com livros didáticos e revistas técnicas R$ 14,82) superavam aqueles com periódicos, livros e revistas não didáticos (R$ 6,12). Alfredo Freitas explica que é preciso fomentar uma cultura de investimento em estudo. "Quando observamos o mapa geral de gastos e investimentos dos brasileiros vemos que a busca por investir em formação ainda está atrás de outros gastos, muitas vezes não tão relevantes. É preciso criar uma cultura de incentivo ao investimento em formação e estudo, principalmente agora que o ensino via internet é totalmente facilitado e imprescindível", afirma Freitas.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

FISCALIZAÇÃO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe General News Arilda Costa Photo-Journalist Stael Melo General News Eliane Brick Special Reporter Liane Cyreno Repórter Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos Os Artigo assinados e/ ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Brasil se torna membro de iniciativa internacional em inspeção farmacêutica Da Redação do Brazilian Times

Entre as vantagens da adesão, os medicamentos produzidos em países membros são percebidos como de qualidade, tornando-se mais competitivos

Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) foi formalmente comunicada da conclusão, com sucesso, do processo de adesão da Agência ao Esquema de Cooperação em Inspeção Farmacêutica (PIC/S, do inglês Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme). A Anvisa se tornará o 54º membro da iniciativa internacional em inspeção farmacêutica, passando a contar com o reconhecimento internacional da excelência das inspeções em Boas Práticas de Fabricação (BPF) de medicamentos e insumos farmacêuticos de uso humano.

A decisão sobre a adesão da Anvisa ao PIC/S era esperada para a primeira reunião do Comitê do PIC/S de 2020, promovida anualmente em abril. Este ano, entretanto, devido à Covid-19, a deliberação ocorreu virtualmente no dia 15 de outubro, e, nessa segunda-feira (30/11), a Anvisa foi formalmente comunicada da aprovação da filiação. A condição de membro tem início a partir de janeiro de 2021. Processo de adesão ao PIC/S: Em 2014, a Agência formalizou o interesse em tornar-se membro do PIC/S, o que significava que a Agência estava disposta a iniciar os esforços para modernizar o marco regulatório, investir em qualificação dos inspetores que atuam no Sistema Nacional de Inspeção de Medicamentos, além de harmonizar os procedimentos de inspeção das boas práticas de fabricação de medicamentos em todos os estados brasileiros.

TIRAS

Em outubro de 2019, o Brasil recebeu inspetores do PIC/S, membros das agências sanitárias do Reino Unido, Portugal, Malta e Hong Kong

O ano decisivo para impulsionar o processo de adesão ao PIC/S foi 2019. Naquele ano, o diretor Fernando Mendes e a diretora adjunta Meiruze Freitas adotaram como projeto prioritário o processo de filiação da Anvisa ao PIC/S. Um grande trabalho de modernização dos instrumentos regulatórios e dos processos de trabalho foi iniciado. Em 2019, os marcos regulatórios afetos às Boas Práticas de Fabricação de Medicamentos, bem como dos Laboratórios de Saúde Pública, foram amplamente discutidos e devidamente atualizados. Também foi intensificado o trabalho de auditoria das Vigilâncias Sanitárias estaduais e municipais. Em outubro de 2019, o país recebeu inspetores do PIC/S, membros das agências sanitárias do Reino Unido, Portugal, Malta e Hong Kong, que auditaram a Anvisa, a Vigilância Sanitária estadual de Minas Gerais e a Vigilância Sanitária municipal de São Paulo. Na oportunidade, a Fundação Ezequiel Dias (Funed), em Minas Gerais, e laboratórios farmacêuticos privados dos dois estados também foram auditados. Tudo isso ocorreu para a certificação, por autoridades sanitárias estrangeiras, de que

o processo de inspeção brasileiro é equivalente ao dos demais países integrantes do PIC/S. Benefícios de ser membro do PIC/S: - Para as indústrias: • Os medicamentos produzidos em países membros do PIC/S são percebidos como de qualidade, tornando-se mais competitivos, por serem supervisionados por uma autoridade sanitária considerada como equivalente às principais do mundo; • Redução da duplicação de inspeções feitas por diferentes autoridades; . Economia de tempo e recursos ﬁnanceiros; • Facilidades no processo de exportação para alguns países que aceitam a certiﬁcação de autoridades regulatórias que integram o PIC/S; e • Maior acesso a mercados. - Para a autoridade reguladora: • Oportunidades de treinamento e atualizações constantes; • Harmonização das Boas Práticas de Fabricação; • Formação de redes de contato entre inspetores; • Adoção de Guias de Alto Padrão, com avaliações periódicas tanto do marco regulatório quanto da performance das autoridades reguladoras do PIC/S; • Participação no Sistema de Alerta Rápido e Recall do PIC/S; • Facilidade na conclusão de acordos bilaterais de interesse dos países; e • Elevação do reconhecimento e credibilidade internacionais das decisões tomadas pela Agência.

Friday, December 11th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

SERVIÇO CONSULAR

Consulado do Brasil em Miami anuncia reabertura do Cadastro Eleitoral Da Redação do Brazilian Times

a terça-feira, dia 09, o Consulado-geral do Brasil em Miami, na Flórida, anunciou que foi reaberto o cadastro eleitoral e retomou o atendimento, mediante agendamento, dos seguintes serviços eleitorais: Alistamento eleitoral; Transferência de domicílio e Regularização. Para aqueles que ainda não transferiram o título para o exterior, o pagamento de multas pode feito online, através do link https://bit.ly/3m1Atod. Durante o período de fechamento do cadastro eleitoral, de 6 de maio até 8 de dezembro de 2020, em razão das eleições municipais no Brasil, o Cartório Eleitoral do Exterior emitia a certidão circuns-tanciada. Através de um comunicado em seu site, o Consulado-Geral aﬁrmou que estava aceitando a certidão circunstanciada para pedidos de passaporte validados até o dia 8 de dezem-

Eleitores já podem regularizar o título

bro. Mas agora, o cidadão deve regularizar sua situação eleitoral. Para solicitar passaporte, é necessário estar em dia com suas obrigações eleitorais. O cidadão pode

veriﬁcar a sua situação eleitoral em através do link https://bit.ly/36Z2dFJ. Para quem já baixou o e-Título, a veriﬁcação é automática! O e-Título está disponível na Google Play Store e Apple Store.

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

ANO NOVO CARRO NOVO

Sorteio da campanha “Ano Novo Carro Novo” vai ser dia 30 de junho

Da Redação do Brazilian Times

Promoção vai sortear um carro, alguns iPhones e vários prêmios

epois de um ano tão conturbado e que “atrapalhou muitos dos nossos sonhos”, nada melhor do que iniciar o próximo com esperança e ﬁrmes na corrida pelos nossos ideais.

Por isso, o jornal Brazilian Times se uniu à Rádio 1360 AM/LYNN, Brazilian Times Magazine e BrazMarketing para lançar a maior promoção que a comunidade brasileira já viu nos EUA Ano Novo Carro Novo vai reunir as lojas brasileiras em um grande evento que sorteará um carro, iPhones e vários outros prêmios para agradecer aos clientes que investem no comércio local.

A campanha, que conta com o apoio da Câmara de Dirigentes Lojistas e Empreendedores dos EUA, vai divulgar as lojas participantes da promoção em todas os canais de mídias. Através da promoção, as lojas poderão oferecer aos seus clientes cupons para que eles participem do sorteio. O sorteio vai ser realizado no dia 30 de junho para dar tempo de mais pessoas parti-

ciparem. O objetivo é dar chance a milhares de brasileiros de concorrer. Para ganhar, o consumidor deve comprar em alguma das lojas cadastradas, preencher o cupom e esperar o dia do sorteio. O comerciante que quiser participar da promoção, é só entrar em contato com a diretora de marketing, Liliane Paiva, através do telefone (617) 702-6258, (617) 4153657 e (617) 684-0069.

Friday, December 11th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Friday, December 11th of 2020

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Im n oB B lq q ã ot eTE t es usSURPREENDER! nd OO s sI m óó vNO ev iesi sBRASIL no r ar sa isl iQUE u eu eiIRÃO riãr o rupr rper e ne d e re!r ! OS IMÓVEIS Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender! Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender!

Apartamentos e quartos 2 quartos em Construção e com área lazer. Apartamentos com 1com ecom 2 1quartos em construção e com de lazer. Entrega Apartamentos 2 quartos emConstrução Construção e área com área lazer. Apartamentos com ee1 2 em e com área lazer. Entrega prevista pra 2021.financiamento financiamento direto a construtora até prevista para 2021. Financiamento direto com acom construtora em 90x Entregaprevista prevista pra 2021. direto com a construtora atéaté 90 x. 9090 Entrega pra 2021. financiamento direto com a construtora até x. x.

Caldas Novas -Goiás -- Brasil OO Paraíso das águas quentes Caldas Novas -Goiás Goiás - Brasil O Paraíso das águas quentes Caldas Novas -Apartamentos Brasil Paraíso das águas quentes Caldas Novas - Goiás - Brasil O Paraíso das águas quentes com 1 e 2 quartos em Construção e com área lazer. Entrega prevista pra 2021. financiamento direto com a construtora até 90 x. INVESTIMENTO, LAZER E INVESTIMENTO, LAZER Investimento, lazer INVESTIMENTO, LAZER E E e RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR. RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR.

EVIANTHERMAS THERMAS EVIAN EVIAN THERMAS Caldas RESIDENCE RESIDENCE RESIDENCE

Novas - Goiás - Brasil RENTABILIDADE rentabilidade em um sóquentes lugar O Paraíso águas EMdas UM SÓ LUGAR.

Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos Apartamentos com 1, e2 3e quartos 3 quartos prontos Apartamentos com 1, 2 prontos e mobiliados com área de LAZER lazer. E INVESTIMENTO,

e mobiliados com área de lazer. e mobiliados com área deUM lazer. RENTABILIDADE EM SÓ LUGAR.

EVIAN THERMAS RESIDENCE

Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos e mobiliados com área de lazer.

FINANCIAMENTO DIRETO COM A Financiamento direto CONSTRUTORA ATÉ 72 X.

com a construtora emCOM até 72x FINANCIAMENTO DIRETO COM FINANCIAMENTO DIRETO AA

Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, CONSTRUTORA ATÉ X. DIRETO COM FINANCIAMENTO A Apartamentos com 3X. quartos. CONSTRUTORA ATÉ 7272

Apartamentos de 1 quarto, mobiliados Construção nova. Parque aquático enova, e a maior área de lazer da cidade Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, Apartamentos com 3 quartos.Construção Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, muito mais. Entregue em 2019 com 16,000 m2 de parque aquático. com Parque Aquático e entregue 2019. com Parque Aquático e entregue emem 2019. CONTATO: (64) 3455-2687 com Parque CONSTRUTORA Aquático e entregue emX. 2019. ATÉ 72

com Parque Aquático e entregue em 2019.

WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530

CONTATO: (64) CONTATO: (64) 3455-2687 CONTATO: (64) 3455-2687 CONTATO: (64)3455-2687 3455-2687 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 SITE: WWW.IMPERIUSADM.COM EMAIL: VENDAS@IMPERIUSADM.COM

08 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Friday, December 11th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

INVESTIGAÇÃO

Três homens são sequestrados, torturados e dois deles foram assassinados na Florida Da Redação do Brazilian Times

rês homens, incluindo o proprietário de uma empresa de transporte rodoviário no sul da Flórida, foram amarrados, espancados, baleados e deixados no quintal de uma casa abandonada em Opa-locka, de acordo com a polícia de Miami-Dade.

O caso foi registrado no sábado e está em investigação. Dois deles morreram e um terceiro foi encontrado em estado crítico. Os detetives pediram à comunidade ajuda para solucionar o duplo homicídio e estão oferecendo uma recompensa

de US $ 5.000 por informações que levem à prisão dos assassinatos. Dois dos homens, Osmar Oliva, 50, e Johan Gonzalez Quesada, 26, foram os assassinados, enquanto uma terceira vítima, que não foi identiﬁcada publicamente,

foi transportada de helicóptero para um hospital em estado crítico. As autoridades não informaram como estava a condição de saúde da vítima. O detetive Khristopher Welch, da polícia de MiamiDade, e várias fontes policiais que assaltantes mascarados sequestraram o trio e os torturaram por horas antes do tiroteio. Cada vítima foi baleada na cabeça, incluindo o homem que sobreviveu e conseguiu a ajuda de um transeunte que chamou a polícia. Oliva, pai de três ﬁlhos,

TECNOLOGIA

Brasileira cria plataforma e-learning multilíngue para entretenimento familiar Da Redação do Brazilian Times

nova realidade imposta pela pandemia trouxe oportunidades e desafios para as famílias, que passaram a ter uma convivência mais intensa e tiveram que criar novas formas de interação e lazer. O aumento ao acesso à tecnologia com um conteúdo nem sempre adequado para os jovens e crianças em casa, faz surgir a necessidade de novas alternativas. Pensando nesta demanda, a escritora Sandra Michelini, autora da releitura moderna da obra mais conhecida e admirada de Monteiro Lobato, que desenvolve um trabalho na literatura retratando os anseios da família contemporânea com pitadas intensas de fantasia, criou a plataforma e-learning multilingue O Sítio da Vovó Benta. A proposta oferece soluções educativas de entretenimento em família com vídeos e oficinas “ao vivo” de Intercâmbio online, uma alternativa segura aos videogames, sem risco de dependência e isolamento social. As oficinas ajudam a criar este novo estilo de vida em um ambiente online seguro, projetado para que crianças brasileiras, americanas e estrangeiras, expatriadas ou não, tenham uma experiência real de brincar ao vivo em português ou em inglês, facilitada por profissionais licenciadas. Os jogos e brincadeiras sempre irão estimular a socialização, o intercâmbio cultural e habilidades neurocognitivas, como: atenção, planejamento, percepção,

A escritora Sandra Michellini

memória, ﬂexibilidade, etc. A Plataforma também oferece área de e-learning de forma gratuita às escolas, com o guia do professor, que tem como foco, apoiar o processo de construção da alfabetização com ênfase na interpretação de texto, desenvolvendo competências sociais e emocionais, fundamentais para o desenvolvimento intelectual da criança. A Plataforma O Sitio da Vovó Benta é um lançamento do ano 2020/21, que acontece simultaneamente em vários continentes. Além das Oﬁcinas, oferece jogos peda-

gógicos, como o Jogo dos saquinhos da Narizinho, o livro Narizinho e O Reino Encantado das Águas de Jade, o audiolivro e a ebiograﬁa romanceada de Monteiro Lobato, nas versões em inglês Grandma Grace's Farm (grandmagracesfarm.com) e também em espanhol La Granja de La Abuela Benita (lagranjadelaabuelabenita.com)

Esta é uma viagem literária que propõe um estilo de vida contemporâneo, familiar, saudável e resiliente, formando crianças e jovens capazes de fazer boas escolhas, que poderão impactar positivamente novas gerações.

era dono da Oliva Delivery Corp., sediada em Opa-locka. “Ele era uma pessoa muito boa”, disse sua viúva ao Miami Herald na segundafeira, dia 07. "Não sei por que isso aconteceu com ele". Gonzalez Quesada também era pai de duas meninas, incluindo uma criança nascida há apenas dez dias antes de ser morto. “Ele era uma pessoa maravilhosa”, disse o pai do jovem, Ovidio Gonzalez Roche. “Ele tinha um coração enorme. Muito voltado para a família. Este é um grande choque. Não posso explicar o que aconteceu”. Os detetives estão procurando três suspeitos "desconhecidos" do sexo masculino. “A investigação ainda está em seu estágio inicial”, disse Welch, acrescentando que as testemunhas ainda precisam ser entrevistadas pelos investigadores. Não está claro se as famílias das vítimas cooperaram com os detetives, disse

Osmar Oliva, à esquerda, e Johan Gonzalez Quesada levaram um tiro na cabeça depois da tortura

Welch. Tanto Oliva quanto Gonzales Quesada foram presos anteriormente em incidentes envolvendo roubo de carga. Em 2007, Oliva foi preso depois que descarregou uma carga de um trailer roubado, mas os promotores posteriormente retiraram a acusação. Gonzales Quesada, por sua vez, foi preso no ano

passado depois que duas cargas roubadas, incluindo camarão congelado e arcondicionado, foram encontradas em sua casa. Ele se declarou inocente no e estava aguardando julgamento. Qualquer pessoa com informações sobre os assassinatos deve ligar para Miami-Dade County Crime Stoppers em (305) 4712400.

Friday, December 11th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

Prazo para análise dos requerimentos na Previdência Social

ados divulgados pelo próprio INSS dão conta que, atualmente, há um estoque de mais de um milhão de requerimentos de prestações da Previdência sob análise da autarquia. Tratam-se de requerimentos previdenciários dos mais diversos, tais como aposentadorias por idade, tempo de contribuição, auxílio-reclusão, benefícios assistenciais, dentre outras modalidades de pedidos. Os números revelam uma situação realmente caótica: muitas pessoas aguardam o resultado de seu requerimento por muitos meses, sem condições de manutenção de uma vida digna, o que, no momento atual, é agravado em face da pandemia. Isto acontece porque muitas dessas prestações substituem os rendimentos das pessoas, como é o caso das pensões por morte, por exemplo. O INSS possui um prazo previsto na legislação que é considerado o máximo de tempo para analisar e decidir os requerimentos administrativos. Diz a Lei nº 9.784/99 que, concluída a instrução de processo administrativo, a Administração tem o prazo de até 30 dias para decidir, salvo prorrogação por igual período expressamente motivada. A autarquia alega não estar conseguindo dar conta de analisar todos os pedidos dentro do prazo legal e que, ao decidir os casos, nas hipóteses de deferimento, contempla o interessado com o pagamento das prestações atrasadas desde a data do requerimento. Assim, segundo a autarquia, as pessoas que aguardam a análise de seu caso serão ressarcidas com os valores devidos durante o período da espera. Será simples assim a solução deste problema? Não pode passar desapercebido que a demora na tomada de decisão nos requerimentos administrativos pelo INSS, justamente nos pedidos de benefícios previdenciários que têm caráter alimentar, é atentatória à lei e à Constituição Federal. Por isso não pode a autoridade previdenciária postergar, indefinidamente, a análise dos requerimentos administrativos. No entanto, o que se tem observado é um descaso com o prazo legal e uma postura leniente, por muitos setores, com relação ao descumprimento da lei por parte do INSS. Será esse o melhor caminho a ser tomado para a solução do problema das análises administrativas dos requerimentos previdenciários? Para não ficar apenas na retórica, cabe referir inúmeras decisões judiciais em todo o país que indeferem pedidos de tutelas de urgência, alegando que uma decisão nesse sentido “quebraria com a ordem cronológica dos pedidos” ou, então, que o prazo previsto na legislação não deveria ser aplicado ao INSS pela impossibilidade de cumprimento. Há, também, manifestações nos autos, pelas entidades que fazem parte do processo aquiescendo com os argumentos que defendem o descumprimento da lei. Mas, afinal, é a lei que deve ser curvar ao INSS ou o INSS que deve obediência à lei? Recentemente, tomou-se conhecimento de uma minuta de acordo entre MPF e INSS juntada ao RE 1171152, que tramita no Supremo Tribunal Federal, em que ambas as entidades acordaram estender o prazo legal para a análise dos processos administrativo previdenciário por mais de seis meses. Até o momento da redação deste artigo, não se tem notícia da homologação do acordo pelo STF. Todavia, o que mais causa surpresa nisso tudo diz respeito à legitimidade de um acordo contrário à lei e ao texto constitucional. Vive-se na plenitude do estado democrático de direito e as leis devem ser cumpridas. O prazo para a análise dos expedientes administrativos encontra-se previsto na legislação. Deve o INSS analisar os proces-

sos administrativos dentro do prazo de 30 dias e com o mesmo rigor apresentado quando o Poder Público encontra na condição de credor de uma obrigação. Aliás, por que o estado, quando na condição de devedor de uma prestação perante o administrado, apresenta-se com uma postura completamente diferente daquela exposta quando na condição de credor? O acesso à Justiça é uma das garantias fundamentais da Constituição Federal de 1988. Se considerarmos o contexto vivido no período histórico anteriores à Carta Magna, agrega-se ainda maior relevância a este princípio. Diz o texto constitucional que a lei não pode excluir da apreciação do Poder Judiciário lesão ou ameaça de direitos. Cabe ao Poder Judiciário exigir o cumprimento da lei, com posicionamento favorável a este ato por parte de todos os atores do processo. Se a Previdência não possui recursos humanos suficientes para o efetivo processamento dos inúmeros requerimentos administrativos, por que, paralelo a isso, notificar milhões de pessoas em todo o Brasil para realizar operações de pente fino, o que visivelmente prejudica ainda mais as demandas pendentes de análise pela autarquia? As atitudes do INSS em juízo e fora dela são muito contraditórias e atentam contra a boa-fé objetiva. Não é vista articulação quando esta deve servir ao administrado. Os argumentos utilizados pela autarquia não são sustentáveis e suas atitudes são muito contraditórias. Veja-se que foi aprovada uma reforma previdenciária que irá gerar uma economia de quase um trilhão para os cofres públicos e, com a virtualização dos processos do INSS, ocorreu o fechamento de milhares de agencias da Previdência Social em todo o Brasil. O próprio Ministério da Previdência Social foi extinto ainda no ano de 2017. Por isso, é indefensável qualquer argumento que prestigie o que se convencionou chamar de reserva do possível, pois inúmeras foram as medidas realizadas nos últimos anos para racionalizar a Previdência brasileira. Mais do que já foi feito inviabilizará a política pública. Quer-se o fim da Previdência? A pasta previdenciária está colaborando com o equilíbrio das contas do país, mas se faz necessário a eleição de alguns parâmetros mínimos para a operacionalização da previdência. Urge a organização dos trabalhos do INSS, o que envolve orçamento e gestão. É necessária a construção de uma política previdenciária equilibrada para o país. Sem argumentos falaciosos e ideológicos. A lei foi feita para ser cumprida, não esqueçamos. O resto é tratar o errado como certo. Mais informações acesse: https://youtu.be/glOzOk9gFK8

Alexandre Triches Advogado e professor universitário astriches@gmail.com http://www.alexandretriches.com.br/ @alexandretriches

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

COVID-19

Brasileira é uma das primeiras pessoas a receber vacina contra Covid-19 em UK Maria Lúcia Possas, de 55 anos, foi uma das pessoas escolhidas por fazer parte do grupo de risco por tomar medicamentos imunossupressores por causa de um transplante de rins

Hoje é o primeiro dia, mas acho que a coisa mais importante é que tem luz no ﬁm do túnel , disse a pesquisadora Maria Lúcia Possas, mostrando o cartão da vacinação Da Redação do Brazilian Times

a terça-feira (8), Maria Lúcia Possas, de 55 anos, foi uma das primeiras pessoas a receber a vacina contra a Covid-19 desenvolvida pela Pfizer em parceria com a BioNtech distribuída no Reino Unido (UK). Ela foi uma das pessoas escolhidas por fazer parte do grupo de risco, por tomar medicamentos imunossupressores por causa de um transplante de rins e por trabalhar no sistema de saúde britânico. "Hoje é o primeiro dia, mas acho que a coisa mais importante é que tem luz no fim do túnel. Está todo mundo cansado da doença, de ficar em casa, de todas essas restrições. Mas agora, finalmente, temos essa luzinha e eu sou a prova", disse Maria Lúcia ao canal GloboNews. A brasileira relatou que recebeu um email a convidando para tomar a 1ª dose da vacina. Por estar de folga, ela só abriu sua caixa de mensagem porque um amigo de trabalho contou que havia recebido o convite para se vacinar. Outros funcionários do Hospital Universitário Royal Free também foram chamados para a primeira fase da campanha de vacinação no UK. "Na mesma hora abri o link e marquei minha vacinação para hoje. Fui uma das últimas pessoas a conseguir vaga (para esta terça)", disse ela. Maria Lúcia contou que a 2ª dose da vacina está agendada para ser aplicada em 5 de janeiro de 2021. Aproximadamente duas semanas depois de completar o ciclo vacinal, o paciente pode se considerar imunizado contra a Covid-19. Questionada sobre o que fará após estar completamente imunizada, a brasileira

adiantou: "Vou marcar minha passagem para o Brasil para ir ao aniversário da minha mãe que vai fazer 100 anos e ver minha irmã que me doou o rim, que é a minha segunda mãe, porque ela me deu minha segunda vida", relatou. A pesquisadora ressalta a importância da ciência para a produção de um imunizante em tempo recorde. Segundo ela, a única coisa que pode acontecer é uma leve dor no braço e sintomas fracos de gripe, o que é considerado normal. Segundo ela, a injeção "dói menos que a vacina da gripe". A única diferença, explicou, é que a seringa é mais longa e demora mais para depositar toda a dose da imunização, em comparação com a vacina da gripe. "Nós esperamos tanto que não vale a pena as pessoas agora ﬁcarem loucas, querendo fazer 'carnaval' porque agora tem vacina. Espera. Porque você não quer ser aquela pessoa que tem a doença na véspera da vacina. É muita roubada. Então espera, lava a mão, usa a máscara, mantenha a distância, espera para dar aquele abraço depois que a vacina sair", concluiu.

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, December 11th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

COVID-19

Cientista que denunciou que a Flórida escondeu dados sobre Covid-19 é alvo de operação policial Da Redação do Brazilian Times

ma cientista de dados que denunciou autoridades do estado da Flórida de terem escondido informações sobre a verdadeira extensão da pandemia da Covid-19 foi alvo de uma operação nesta segunda-feira, dia 07. Rebekah Jones ﬁlmou e publicou em sua conta no Twitter o início da operação, com os policiais entrando em sua casa. De acordo com as informações, as autoridades emitiram um mandato de busca na casa da cientista, que fora demitida do Departamento de Saúde em maio, como parte de uma investigação

para descobrir se ela teria acessado um sistema de mensagem do governo sem autorização para pedir a funcionários que se manifestassem sobre as mortes pelo novo coronavírus, segundo a emissora CNN, citando o depoimento de um policial envolvido no ocorrido. À emissora, Jones negou que

A cientista de dados Rebekah Jones foi demitida do Departamento de Saúde da Flórida após alegar que autoridades manipularam os dados sobre a pandemia

tenha acessado qualquer sistema de mensagem do governo e que perdera o acesso após ter sido demitida. Cerca de dez agentes teriam chegado com armas em punho em sua casa em Tallahassee na manhã de segunda-feira, segundo ela, que também afirmou que um policial apontou uma arma para sua filha de 2 anos, seu filho de 11 anos e seu marido. No vídeo, é possível ver agentes sacando suas armas e pelo menos um deles apontando-a para cima, na escada da casa de Jones. No entanto, pelo ângulo da filmagem, não é possível confirmar se a arma foi apontada para alguém. Ainda na gravação, a cientista diz: "Ele acabou de apontar uma arma para os meus filhos". Uma porta-voz da polícia, Gretl Pessinger, não disse por que os agentes sacaram as armas. Segundo Pessinger, os policiais bateram na porta e Jones se recusou a abri-la durante 20 minutos. Além disso, acrescentou a porta-voz, a família da cientista estava no andar de cima quando os oficiais entraram. Em um comunicado, Rick Swearingten, comissário do departamento policial, afirmou que "em

RETORNO AS ATIVIDADES

Companhias aéreas brasileiras voltam a operar na Flórida em fevereiro de 2021 Da Redação do Brazilian Times

s companhias aéreas brasileiras celebram o retorno de suas operações na Flórida. De acordo com as informações, já há uma data programada para a retomada das operações para o aeroporto internacional de Orlando e também para o aeroporto de Fort Lauderdale.

Aeroporto Internacional de Orlando

Em Orlando, a diretora de Marketing, Victoria Jaramillo, projetou a volta dos voos para o Aeroporto de Guarulhos, com a Latam, no dia 1º de fevereiro de 2021, e a volta para Brasília e Manaus com a Gol, no dia 27 de março. No Fort LauderdaleHollywood International Airport, o gerente de Desen-

volvimento de Negócios do aeroporto, Steve Belleme, projetou a retomada de operações da Azul para Belém, no dia 1º fevereiro de 2021, e para Belo Horizonte, no dia 3 de fevereiro de 2021. Estes anúncios aconteceram durante a quinta edição do Florida Connection, na segunda-feira, dia 08. O objetivo do evento vir-

tual, promovido pelo Visit Florida, é entregar as informações mais atualizadas sobre seus parceiros aos operadores brasileiros. Estiveram presentes no encontro, as diretoras de Marketing e Trade do Visit Florida, Lydia Williams e Lauren Pace; a diretora de Marketing e experiência do consumidor do Orlando International Airport (MCO), Victoria Jaramillo; o gerente de Desenvolvimento de Negócios do Fort LauderdaleHollywood International Airport, Steve Belleme; o chefe do departamento de Marketing do Miami International Airport, Jimmy Nares; e a VP de Comunicações do Tampa International Airport, Veronica Citron.

Momento que policial aponta arma para escada na casa de Rebekah Jones

nenhum momento armas foram apontadas para ninguém na casa". Jones afirmou que policiais também "apontaram uma arma a quinze centímetros do meu rosto" e que os agentes levaram seus computadores, seu telefone e pen drives. Segundo ela, nos equipamentos apreendidos há "provas que [as autoridades estaduais] estavam mentindo em janeiro sobre coisas como relatórios interno e notificações do CDC [sigla em inglês do Centro de Controle e Prevenção de Doenças]" além de "evidências de atividades ilegais do governo". Jones ainda afirmou que o material

foi acessado antes de sua demissão e que uma parte foi enviada a outras pessoas após ela ser despedida. De acordo com o depoimento de um policial, mencionado pela CNN, uma pessoa não autorizada acessou ilegalmente um sistema de mensagens do governo para enviar uma mensagem a funcionários, solicitando-os que se manifestem sobre a pandemia. Investigadores, então, rastrearam a mensagem, chegando a um endereço IP conectado à casa de Jones. Ela, no entanto, negou qualquer envolvimento: "Eu não sou uma hacker".

Friday, December 11th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Special News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

COMPETÊNCIA

Pela 2ª vez, Forbes inclui brasileira entre as 100 mulheres mais poderosas do mundo Andrea Marques de Almeida, diretora da Petrobras, ocupa a 77ª posição na lista pelo 2º ano consecutivo Da Redação do Brazilian Times

diretora executiva de Finanças e Relacionamento com Investidores da Petrobras, Andrea Marques de Almeida, ocupa a 77ª posição entre as 100 mulheres mais poderosas do mundo, de acordo com lista divulgada na terça-feira (8) pela revista norte-americana Forbes. Andrea é a única brasileira na lista, pelo 2º ano consecutivo.

A lista é liderada pela chanceler da Alemanha, Angela Merkel. A ativista sueca Greta Thunberg, de 16 anos, encerra a lista da Forbes, que traz também a vice-presidente eleita dos EUA, Kamala Harris, na 3ª posição, atrás da

chefe do Banco Central Europeu, a francesa Christine Lagarde. Esta é a 17ª lista elaborada pela revista Forbes. Angela Merkel aparece em 1º lugar pelo 10º ano consecutivo.

Andrea Marques de Almeida é formada em Engenharia de Produção, com MBA em ﬁnanças e em gestão e atuou durante anos na mineradora Vale do Rio Doce

Andrea é formada em Engenharia de Produção, com MBA em finanças e em gestão e atuou durante 25 anos na mineradora Vale do Rio Doce, antes de ser eleita pelo Conselho de Administração da Petrobras, em abril de 2019, para a Diretoria Executiva de Finanças e RI da Petrobrás. Entre 2015 e 2018, atuou como executiva financeira (CFO) da Vale Canadá em Toronto, ocupando depois o cargo de gerente executiva de Tesouraria Global da Vale. RECUPERAÇÃO FINANCEIRA: Segundo a Forbes, na Diretoria de Finanças, Andrea Marques de Almeida anunciou, em 2019, o programa de venda de ativos da Petrobras, que prevê arrecadar em torno de US$ 20 bilhões para a companhia. Indagada sobre sua ida para a Petrobras, Andrea disse imaginar que encerraria a carreira na Vale, onde atuou durante 25 anos, quando surgiu o convite para assumir o cargo de CFO da Petrobras. Com sua formação em finanças, Andrea disse acreditar que poderia colaborar para a empresa atingir o objetivo de ser mais competitiva, reduzir a dívida, estar mais preparada para o mercado de óleo e gás e pronta para competir com custo de capital menor. “Tudo que vinha sendo feito na Petrobras era muito sólido. E, de fato, eu já sou apaixonada pela empresa”, afirmou. Almeida destacou que a área de relações com investidores é, para ela, um mundo novo. “Além de a agenda ser muito positiva, temos que construí-la com transparência e credibilidade para o investidor. Queremos ser realistas e entregar tudo que prometemos. É muito legal fazer parte dessa transformação que está acontecendo na empresa”, explicou. Segundo a Forbes, as mulheres que integram a 17ª lista anual das 100 mais poderosas do mundo vêm de 30 países e incluem dez chefes de estado, 38 CEOs e cinco celebridades. As dez mais poderosas do mundo são, pela ordem: Angela Merkel, chanceler da Alemanha; Christine Lagarde, presidente do Banco Central Europeu; Kamala Harris, vice-presidente eleita dos EUA, Ursula von der Leyen, alemã, presidente da Comissão Europeia; Melinda Gates, americana, copresidente da Fundação Bill e Melinda Gates; Mary Barra, americana, diretora executiva da General Motors; Nancy Pelosi, americana, presidente da Câmara dos Deputados dos EUA; Ana Patricia Botín, espanhola, presidente do Conselho de Administração do Santander; Abigail Johnson, americana, diretora executiva da Fidelity Investments; Gail Boudreaux, americana, diretora executiva da empresa de seguros Anthem.

Albertina Moura

The Best Journal For You!

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

ELEIÇÕES 2020

Kalil é reeleito Prefeito de Belo Horizonte em 1º turno CONTATO COM A COLUNISTA: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

NEGÓCIOS

Fusão Bilionária entre FIAT E PEUGEOT

PREFEITO ALEXANDRE KALIL

Com 63% dos votos o prefeito Alexandre Kalil foi reeleito embora a eleição de BH 2020, bateu recorde de abstenção com 58% de renovação na câmara da capital mineira. Mais da metade da nova composição da Câmara Municipal da capital é de caras novas.

DUDA SALABERT

BH nesta eleição, registra a maior representatividade feminina no legislativo. Um total de 11 vereadoras entre elas o vereador trans. A mais votada entre elas, foi a ativista da educação Duda Salabert, com mais de 3 mil votos, uma votação histórica que é um sinal para o legislati-

vo entender a mudança da sociedade. Em Pompeu, na região central do estado, Tia Chiba (PSB) foi a candidata mais votada com 1.220 votos e em Bom Despacho, cidade com apenas 11 mil habitantes a tucana Paulette Blue.

O time do Kalil

A fusão milionária entre Fiat Chysler Automotiva e a Peugeot Citroën foi aprovada, sem restrições, pelo conselho administrativo de Defesa Econômica (CADE). O negócio foi avaliado em US$ 50 bolhões. Os nomes das marcas serão mantidos, mas depois da fusão o novo grupo passará a se chamar Stellantis que tem origem no verbo latino “stello”, que signiﬁca iluminar com estrelas. A

divisão igualitária 50% cada parte, após dois meses de negociações. Na avaliação do presidente da Federação das Indústria de Minas Gerais (FIEMG), Flávio Roscoe, a junção destas duas grandes empresas é positivo e evolutiva, principalmente em um momento de retenção de consumo agravado pela pandemia do corona vírus.

O atual executivo chefe da Peugeot Citroën, Carlos Tavares será o CEO e membro do Conselho e o atual Presidente da Fiat John Elkann, será o novo Presidente da companhia.

NEGÓCIOS

Igreja da Boa Viagem prepara reinauguração após 9 anos

Missa de reabertura com o arcebispo dom Walmor será em novembro. Depois de longos nove anos de obras de reparo, a igreja Nossa Senhora da Boa Viagem. Na região

central de Belo Horizonte, se prepara para celebrar a restauração da estrutura do histórico templo religioso

ADVERTISING

LEONARDO FERRAZ

ADRIANA BRANCO

Durante a campanha, Kalil já havia sinalizado que iria manter o grupo de seu secretariado em seus cargos durante o próximo mandato dele. No grupo formado de 15 secretário, registro as fotos do meu amigo Leonardo Ferraz (controlador geral do município) e da minha amiga Adriana Branco (secretária de assuntos institucionais e secretaria de governo)

Titãs da Economia O livro “A sabedoria dos gurus” reflete a face mutável dos próprios negócios. È preciso ouvir estes titãs da economia quando revelam estratégicas para crescimento contínuo – como utilizar a internet para expandir relações entre empresas e consumidores e entre empresas e empresas sem antagonizar os canais parceiros já existentes. Alguns visionários estão mudando ativamente os atuais paradigmas dos negócios – crescimento continuo e a gestão dos custos desse crescimentos.

que ﬁcou interrompida neste último ano entre março e agosto. Depois de quase uma década de espera, a restauração da igreja será ﬁnalmente concluída e reaberta ao público nos meados de novembro com a celebração de uma missa comemorativa pelo Arcebispo metropolitano de Belo Horizonte Don Walmor de Oliveira de Azevedo.

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

FOTOGRAFIA

Livro une literatura e fotografia

The Best Journal For You!

Obra é resultado de um projeto dos fotógrafos Guto Alminhana Monteiro e Iara Tonidandel, coordenado pelo escritor Rubem Penz.

Da Redação do Brazilian Times

Guto Alminhana Monteiro e Iara Tonindandel são reconhecidos na arte da fotografia, mas também dão seus passos no universo das letras. Com coordenação do escritor, publicitário e músico Rubem Penz, resolveram unir as duas paixões. O resultado é o projeto Grão – imagens, palavras, eternidade, uma iniciativa que se transformará em livro a partir do financiamento coletivo disponível em: https://bit.ly/3lYhqv1.

DOCUMENTÁRIO

Inspirado em 300 milhões de histórias reais: atores interpretam jornadas de pessoas que convivem com a depressão em lançamento de documentário Da Redação do Brazilian Times

Guto Alminhana Monteiro é um dos autores da obra

A depressão sempre foi um assunto carregado de preconceito, mesmo estando presente na realidade de 12 milhões de brasileiros. A doença pode afetar qualquer pessoa, independente de cara, cor, idade, gênero ou condição social. Para abordar abertamente o assunto, estreia dia 09/12 o documentário Existir e Resistir: O desafio da depressão, nos canais Discovery Channel. Marcando a estreia do jornalista Zeca Camargo como narrador, a produção propõe um novo ângulo e amplo debate sobre a doença a partir de relatos de seis latino-americanos que convivem com a depressão e compartilham abertamente suas jornadas. São apresentados os desafios no caminho de enfrentamento da depressão, como cada um deles encontrou formas de lidar com a condição e buscar ajuda qualificada.

Iara Tonindandel leva sua arte em fotos e crônicas para o livro

Estará presente no livro uma homenagem ao fotógrafo Beto Scliar, filho do escritor Moacyr Scliar, que faleceu em março de 2020. Uma imagem que ele fez do pai em Cuba inspirou a produção de duas crônicas, uma escrita por Monteiro a e a outra por Iara. A imagem escolhida representa a fusão da fotografia e da literatura, que motivou os autores a produzirem a obra. Foram convidados ainda os fotógrafos Anibal Elias

Foram convidados ainda os fotógrafos Anibal Elias Carneiro e Carlos Eduardo Vaz e os poetas Clarissa Ferreira e André Bolivar. Carneiro e Carlos Eduardo Vaz e os poetas Clarissa Ferreira e André Bolivar. Todos foram instigados a escrever a partir da intensidade eloquente de instantâneos pré-selecionados e, assim, perseguir o olhar

de cada um diante da lente dos autores e dos fotógrafos convidados. Quem tiver interesse, pode apoiar o projeto até o dia 4 de janeiro, com contribuições que vão de R$ 40 a R$ 145. Entre as recompensas, dependendo do valor, os participantes poderão escolher fotos exclusivas que farão parte da obra e o próprio livro, com lançamento previsto para março.

Os atores Mônica Iozzi, Débora Nascimento e Rafael Zulu abraçaram a causa para amplificar ainda mais as vozes dos pacientes retratados no documentário. Cada um publicou em suas redes sociais um vídeo-interpretação inspirado na história dos protagonistas da produção, demonstrando empatia com a jornada de quem convive com a doença diariamente e destacando a importância do acolhimento e da busca por ajuda especializada. Um trailer especial do documentário foi produzido a partir dos vídeos dos três atores, intercalando com imagens do filme, potencializando essas histórias.

Confira os vídeos: Trailer completo: https://www.instagram.com/p/CIf6witnFtN/ Mônica Iozzi - https://www.instagram.com/p/CIUAvl3nUV6/ Debora Nascimento - https://www.instagram.com/p/CIT-XwCDZ6q/ Rafael Zulu - https://www.instagram.com/p/CIUD83dpxxl/

SERVIÇO Documentário Existir e Resistir: O desafio da depressão Produção: Discovery Channel Apresentado por Janssen Estreia: 09 de dezembro no Discovery Channel, a partir das 23h45. A partir de 09 de dezembro o conteúdo já estará disponível do Discovery.com e no dia 10/12, a produção passa a integrar também o catálogo VOD das principais operadoras. Para assistir ao documentário e saber mais sobre a depressão, acesse: https://www.discoverybrasil.com/ discovery/existir-e-resistir

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

OSCAR 2021

Jesse Collins, Stacey Sher E Steven Soderbergh Produzirão o 93rd Oscars Da Redação do Brazilian Times

pelos filmes e como eles nos conectam e nos divertem quando mais precisamos deles.” “Estamos emocionados e apavorados em igual medida. Por causa da situação extraordinária em que estamos todos, há uma oportunidade de focar nos filmes e nas pessoas que os fazem de uma nova maneira, e esperamos criar um programa que realmente SE PARECE com os filmes que todos amamos ”, disseram Collins, Sher e Soderbergh.

produtor indicado ao Emmy® Jesse Collins, a produtora indicada ao Oscar® Stacey Sher e o cineasta vencedor do Oscar Steven Soderbergh produzirão o 93º Oscar®, anunciou hoje o presidente da Academia, David Rubin. Será o primeiro envolvimento deles com o Oscar, que vai ao ar ao vivo na ABC e será transmitido em todo o mundo no domingo, 25 de abril de 2021.

“O próximo Oscar é a ocasião perfeita para inovação e para rever as possibilidades da premiação. Este é um time dos sonhos que responderá diretamente a estes tempos ”, disse o presidente da Academia David Rubin e a CEO da Academia, Dawn Hudson. “A Academia está animada para trabalhar com eles para oferecer um evento que reflita o amor mundial

“Jesse, Stacey e Steven são os contadores de histórias ideais para aproveitar a singularidade deste momento e celebrar os artistas que se dedicam a contar histórias que resistem ao teste do tempo”, disse Craig Erwich, presidente da Hulu Originals e ABC Entertainment. “Ao listar esta equipe incrivelmente talentosa de produtores de televisão e cinema, estou confiante de que faremos um evento de prestígio que será lembrado por muitos anos.” Collins produziu vários shows de prêmios e eventos, incluindo o Grammy Awards®, BET Awards, UNCF An Evening of Stars®, Black Girls Rock! e Soul Train® Awards e séries de televisão e especiais como “John Lewis: Celebrating a Hero”, “Bookmarks: Celebrating Black Voices”, “Change Together: From the March on Washington to Today”, “Sunday Best”, “American Soul, ”“ Rhythm + Flow ”e“ The New Edition Story ”. Ele recebeu uma indicação ao Emmy para o 61º Grammy Awards em 2019. Collins também foi escolhido para co-produzir os próximos Grammy Awards e produzir executivo do Pepsi Super Bowl LV Halftime Show, ambos no início de 2021. Ele é o fundador e CEO da Jesse Collins Entertainment, uma produtora de entretenimento para filmes e televisão de serviço completo. Sher recebeu indicações ao Oscar de Melhor Filme por “Django Unchained”

GET THE STEAKS CLASSIC COMPRE OSOMAHA CLÁSSICOS OMAHA STEAKS

: INTRODUCTORY PRICE COMBINADOS A PARTIR DE

129 99

(2012) e “Erin Brockovich” (2000). Ela já foi produtora ou produtora executiva de mais de duas dúzias de filmes importantes, incluindo filmes notáveis como “Pulp Fiction”, “The Hateful Eight”, “Contagion”, “Garden State”, “Man on the Moon”, “Out of Sight , ”“ Gattaca ”,“ Get Shorty ”e“ Reality Bites. ” Seus créditos na televisão incluem séries como “Sra. America ”, que ganhou 10 indicações ao Emmy,“ Reno 911! ”,“ Into the Badlands ”e“ Sweet / Vicious ”. Ela também atuou como produtora executiva do curta documentário vencedor do Oscar “Período. Fim da frase. “ (2018). Sher é atualmente produtora do filme biográfico de Aretha Franklin “Respect”, estrelado por Jennifer Hudson, com lançamento previsto para agosto de 2021. Soderbergh ganhou o Oscar de Direção por “Traffic” em 2000 e foi indicado para a direção de “Erin Brockovich” no mesmo ano. Ele também foi indicado como redator por “sexo, mentiras e videoteipe” (1989), sua estreia como diretor de longa-metragem. Um prolífico escritor, diretor, produtor, diretor de fotografia e editor, ele dirigiu mais de 30 filmes em uma carreira de três décadas, incluindo “Magic Mike”, “Contagion”, a trilogia “Ocean’s”, “Out of Sight” e, a maioria recentemente, “Let Them All Talk”, com estreia neste mês. Ele também foi produtor ou executivo de uma ampla variedade de projetos para cinema e televisão, incluindo “Bill & Ted Face the Music”, “The Report”, “Ocean’s Eight”, “Citizenfour”, “Michael Clayton”, “Good Night” , e boa sorte. “ e duas temporadas de sua própria série, “The Knick”. O 93º Oscar será realizado no domingo, 25 de abril de 2021, e será transmitido ao vivo pela ABC e em mais de 225 países e territórios em todo o mundo.

4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 8 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 Boneless Chicken Breasts (1 lb. pkg.) 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 8 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (3.8 oz.) Individual Scalloped Potatoes 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet

4 PLUS 4 MORE BURGERS & FREE MORE CHICKEN BREASTS

$296.87*separados $296.87 separately

Order Now

1.617.863.4630

| OmahaSteaks.com/meals508 SICS ASssic CLCla

aks EAK STSte AHAaha OMOm ÇA the PEfor Ask

64185FYA

* Economias mostradas sobre o preço base agregado de um único item. Lim-

*Savings shown over aggregated single item base price. Limit 2. Free burgers and ite 2. Hambúrgueres e frango gratuitos serão enviados para cada endereço chicken will be sent to each shipping address that includes (64185). Standard S&H

de entrega que incluir (64185). Padrão S&H sujeito a Omaha Steaks, Inc. Ter-

mos detoUso e Política de usoOSI subject Omaha Steaks, de Inc.Privacidade: Terms of Use &omahasteaks.com/termos Privacy Policy: omahasteaks.com/ e omahasteaks.com/info/privacy-policy ou ligue para terms-of-useOSI and omahasteaks.com/info/privacy-policy or 1-800-228-9872. call 1-800-228-9872.Fotos exemplares do produto Photos exemplary of productanunciado. advertised.

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

32 www.braziliantimes.com

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

A tela Abaporu

Da Redação do Brazilian Times

baporu é uma pintura a óleo da artista brasileira Tarsila do Amaral. É uma das principais obras do período antropofágico do movimento modernista no Brasil.

É a tela brasileira mais valorizada no mercado mundial das artes, com valor estimado de US$ 40 milhões, sendo comprada pelo colecionador argentino Eduardo Costantini por US$ 2,5 milhões, em 1995, em um leilão realizado na Christies. Criador do Museu de arte latino-americana de Buenos Aires (MALBA), Costantini doou sua coleção para o museu, incluindo a Abaporu. Anteriormente a obra pertencia ao empresário brasileiro Raul Forbes, numa aquisição ocorrida em 1985. Foi pintada em óleo sobre tela, em janeiro de 1928, por Tarsila do Amaral (1886-1973) como presente de aniversário ao escritor Oswald de Andrade, seu marido na época. O nome da obra foi conferido por ele e pelo poeta Raul Bopp, que indagou a Oswald ao ver o quadro: “Vamos fazer um movimento em torno desse quadro?” Os dois escritores escolheram um nome para a obra, que veio a ser Abaporu, que vem dos termos em tupi aba (homem), pora (gente) e ú (comer), significando “homem que come gente”. E também é uma referência para a criação da Antropofagia modernista brasileira, ou Movimento Antropofágico, que se propunha a deglutir a cultura estrangeira e adaptá-la ao Brasil.

A escolha das cores, formas e perspectiva da obra reﬂetem o desejo de Tarsila de mostrar o Brasil de verdade. “Tarsila desembarcava do ‘Massilia’, navio de

Antonio Miranda, Diretor de marketing do Global Business Institute

luxo vindo de Paris, trazendo na bagagem tintas bonitas, muitos vestidos elegantes e muita renovação”. O quadro faz parte da fase antropofágica de Tarsila que, assim como a fase pau-brasil, é considerada uma das mais importantes dentro da vida da pintora. Inﬂuenciada pelo cubismo, esse período na carreira da artista permitiu a ela fazer

Nos Estados Unidos, os índios criavam perus antes da chegada dos ingleses. Depois que os colonizadores chegaram, para comemorar a primeira grande colheita de produtos cultivados, os índios serviram peru. A partir de então, criou-se o hábito de comer essa ave em comemorações.

uma leitura visual das estruturas da sociedade brasileira. Desde que Costantini adquiriu a tela em 1995, ela foi exposta no Brasil algumas vezes. Em 1998, em uma mostra no Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM) que exibia obras do empresário argentino. Em 2002, esteve na Faap para a exposição Da Antropofagia a Brasília. Já em 2008, a pintura brasileira participou de Tarsila Viajante, na Pinacoteca do Estado de São Paulo. Mais uma vez na Faap, fez parte de Mulheres, Artistas e Brasileiras em 2011. Durante os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016, o quadro esteve no Museu de Arte do Rio (MAR) na exposição A Cor do Brasil. Em 5 de abril de 2019, foi exposta pela primeira vez no Museu de Arte de São Paulo (MASP). De acordo com a sobrinhaneta da artista, Tarsilinha do Amaral, era seu sonho que o quadro fosse exposto no local.

Praça Rui Barbosa em BH, a conhecida Praça da Estação Da Redação do Brazilian Times

Praça Rui Barbosa é uma praça situada na região central da cidade de Belo Horizonte. É mais conhecida como Praça da Estação por estar localizada em frente ao prédio da antiga estação da Estrada de Ferro Central do Brasil, hoje Museu de Artes e Ofícios (MAO). A entrada da Estação Central do Metrô de Belo Horizonte também está situada nesta praça. Foi a porta de entrada de toda a matériaprima utilizada na construção da nova capital de Minas Gerais, no ﬁnal do século XIX. O primeiro relógio público da cidade foi instalado no alto da torre do primitivo

prédio que abrigou a Estação Ferroviária. A praça começou a ser urbanizada em 1904, com jardins em estilo inglês. Em 11 de novembro de 1922, foi inaugurado o novo prédio em estilo eclético, projeto do arquiteto Luiz Olivieri, para atender à demanda da efervescente cidade e o desenho dos jardins da praça foi todo modiﬁcado para um estilo francês. Desde o movimento das Diretas Já, até os dias de hoje a praça é um espaço livre para manifestações populares de todas camadas sociais. Poetas, artistas, estado e o povo ali se encontram para expor suas ideias, sonhos e fantasias.

SPORT

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

RACISMO

TIMES

The Best Journal For You!

AQUISIÇÃO

Dirigentes precisam fazer Flamengo compra Pedro algo contra o racismo, em deﬁnitivo da Fiorentina O Flamengo aﬁrma Ferdinand anunciou na tarde Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

ex-zagueiro Rio Ferdinand aﬁrmou que o futebol está em um “momento crítico” e quem está no poder precisa se posicionar depois que os jogadores de Istanbul Basaksehir e Paris Saint-Germain (PSG) saíram de campo na terça-feira em meio a acusações de que um árbitro usou um termo racista.

O jogo do Grupo H da Liga dos Campeões, no Parc des Princes, foi suspenso aos 13 minutos, quando o quarto árbitro Sebastian Coltescu foi acusado de usar um termo racista contra o auxiliar técnico do Basaksehir, Pierre Webo. O incidente ocorreu dias depois de alguns torcedores na partida do Millwall contra o Derby County, da segunda divisão inglesa, vaiarem os jogadores quando eles se ajoelharam no sábado (5) em apoio ao movimento “Black Lives Matter” (vidas negras importam). “Estamos em um momento crítico perturbador”, disse o ex-jogador da seleção inglesa Ferdinand ao BT Sport. “Temos Millwall, o jogo do PSG hoje, tudo na mesma semana. Não passa uma semana sem um incidente envolvendo raça.” “Estamos no ponto em que algo precisa ser feito, dizemos isso o tempo todo, mas

desta quarta-feira (9) que exerceu a opção de compra do atacante Pedro junto à Fiorentina (Itália).

Segundo publicação do Rubro-Negro em seu perﬁl no Twitter, o vínculo com o centroavante será até 2025. O jogador é um dos destaques da equipe carioca em 2020, com 20 gols em 39 partidas.

Rio Ferdinand

os poderosos deste esporte precisam tomar uma grande posição.” A Uefa informou que vai abrir uma “investigação completa” sobre o incidente e que o restante do jogo será disputado na quarta-feira com uma nova equipe de árbitros. O atacante do PSG Neymar postou uma foto sua no Twitter junto com a frase ‘Black Lives Matter’, enquanto seu companheiro de equipe Kylian Mbapppé expressou apoio ao camaronês Webo. “DIGA NÃO AO RACISMO”, escreveu o francês no Twitter. “WEBO ESTAMOS COM VOCÊ.” (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Em outra postagem do time carioca nas redes sociais, esta em vídeo, Pedro diz: “Quero dizer a vocês que continuarei realizando meu sonho. Estou muito feliz de poder estar aqui até 2025, realizando meu sonho. Obrigado a todos que me apoiaram. Espero continuar conquistando muitas coisas no Flamengo, mar-

O Clube de Regatas do Flamengo informa que enviou à Fiorentina o comunicado sobre o direito de compra de Pedro

cando gols e conquistando títulos, o que é o mais importante”. Também na tarde desta quarta, a Fiorentina publicou em seu site um comunicado conﬁrmando a negociação com o Flamengo. Além de conﬁrmar a venda de Pedro ao Rubro-Negro, a equipe italiana

diz que tem prioridade de recompra em um negócio futuro: “A Fiorentina terá a oportunidade de retornar à corrida por Pedro se o Flamengo decidir revendê-lo. Nesse caso, a Fiorentina terá 48 horas para fazer frente a uma oferta de um terceiro clube pelo atacante brasileiro”. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

SPORT

The Best Journal For You!

Revolution II contrata brasileiro O

TIMES

Friday, December 11th of 2020

www.braziliantimes.com

Michel atuou no Botafogo

Da Redação do Brazilian Times

New England Revolution II adicionou mais dois jogadores ao seu elenco antes da temporada 2021 da USL League One, contratando o zagueiro François Dulysse e o meio-campista Michel Costa da Silva.

Dulysse, 21 anos, passou as duas últimas temporadas no Manhattan College depois de iniciar sua carreira universitária na University of Central Florida. Durante suas três temporadas, ele apareceu em 30 jogos, incluindo 15 em 2019 como um junior do Manhattan, no qual jogou mais de 1.100 minutos e ajudou a guiar os

Jaspers a uma vaga no torneio MAAC. Ele também atuou internacionalmente na categoria Sub-20 pelo Haiti e atualmente está na lista de jogadores da Seleção Olímpica Haitiana Sub-23. Michel, 18 anos, ingressou no New England vindo do Botafogo F.R. Sub20, no Rio de Janeiro. Ele

atuou como meio-campista no programa da Academia do clube. No Botafogo, ele passou um ano como companheiro de equipe do atual meio-campista do Revolution II, Maciel, em 2019. Até agora, em 2020, Michel

atuou em 18 jogos pela seleção sub-20. O elenco do Revolution II está atualmente com 14 jogadores, enquanto a oﬀseason da USL League One continua. Veja a lista de 2021: Goleiros (2): Marzuq Puckerin, Joe Rice Defensores (6): Jon Bell, Michael DeShields, Francois Dulysse, Sean O’Hearn, Colby Quinones, Ryan Spaulding Meio-campo (4): Michel Costa, Maciel, Tiago Mendonça, Dennis Ramirez Centro-avante (2): Connor Presley, Meny Silva

VELAS

Scheidt encerra primeiro dia do Portugal Grand Prix no top 10

Da Redação do Brazilian Times

esta quarta-feira (9), durante a abertura do Grand Prix de Portugal, Robert Scheidt participou das duas regatas na classe Laser e terminou o primeiro dia no top 10. Com um sexto e um 16° lugares, está em sétimo lugar na disputa que reúne 63 velejadores.

“Fiz uma boa regata na abertura do Grand Prix, com um sexto lugar, mas tive problemas na segunda. Optei por largar mais por baixo da linha e o vento foi todo para a direita. Montei a primeira boia em 20 e ainda consegui recuperar e chegar em 16° lugar. Estou me sentindo bem no barco. A velocidade está boa. Avaliando o que estou conseguindo para fazer o barco andar, acredito que daria

para ter feito resultados melhores. Nesta quinta temos mais duas provas, com previsão de vento forte e espero seguir evoluindo”, disse o maior medalhista olímpico do Brasil, com cinco pódios, sendo dois ouros, à assessoria de imprensa. A competição prossegue nesta quinta-feira (10), em Vilamoura, Portugal, com previsão de vento forte. O evento faz parte da preparação do brasileiro rumo aos

Jogos de Tóquio. Em 2021, ele se tornará o recordista do país, com sete participações. “Vilamoura oferece boas condições de velejada, com mar aberto e ondas no oceano Atlântico. Tem um bom regime de ventos e recebe os melhores atletas

do continente nessa época do ano. Hoje, é um grande centro de treino de inverno em função da temperatura ser mais amena nos meses de inverno”, analisa Robert Scheidt à equipe da assessoria de imprensa.

Bicampeão olímpico conseguiu um 6° e um 16° lugares nas duas regatas O Portugal Grand Prix é a segunda competição de Scheidt desde o início da pandemia. Em setembro, o bicampeão olímpico conquistou o vice-campeonato

italiano da classe Laser, em Follonica, na região da Toscana. O título não veio por apenas um ponto. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Friday, December 11th, 2020

TV News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

NOVELAS assiano apoia o namoro de Taís com Mantovani. Ester se emociona com declaração que recebe de Cassiano. Cristal decide ir para Vila dos Ventos. Mila desmarca seu encontro com Hélio. Veridiana descobre que Dadá saiu escondida e manda Candinho e Lino a trazerem de volta. Mantovani e Taís se beijam. Juliano pede

Natália em casamento, e Doralice ﬁca arrasada. Ester ouve Dionísio mandar Alberto enviar seu tesouro para a Europa e tenta achar a chave do elevador que leva à fortuna de Dionísio. Quirino tenta convencer Doralice a aceitar o casamento de Juliano e Natália. Ester encontra a chave do elevador e ﬁca horrorizada com o que vê no esconderijo.

ebeca não acredita que Aparício seja o presidente do Grand B a z z a r. P e d r o c o n f r o n t a Aparício. Bruna consegue manipular Camila. Felipe ﬂerta com Shirlei. Pedro é preso por corrupção, antes de consumar seu casamento com Rebeca. Adriana propõe que Apolo vá para os Estados Unidos, e Nair e Adônis o

incentivam. Aparício tem um pesadelo com Teodora. Na ilha, Teodora e Tarzan se beijam. Camila pede que Agilson interrompa a investigação contra Giovanni. Fedora tem seu perﬁl suspenso na rede social. Adônis consegue dinheiro com suas apostas clandestinas. Adriana questiona Apolo sobre sua proposta.

e Ivana criticam Joyce por seu comportamento com Eugênio. Jeiza incentiva Zeca a procurar o menino que se afogou no rio com ele. Irene aparece na casa de Caio e Eugênio se surpreende. Joyce aceita conversar com Eugênio. Bibi ﬁca intimidada com o ambiente do baile na comunidade. Irene ﬁnge passar mal e liga para Joyce.

ugênio decide ir embora e Joyce liga para Irene. Caio aconselha Eugênio a revelar o seu relacionamento com Irene. Bibi se sente obrigada a ﬁcar no baile. Silvana conta para Joyce sobre Irene, mas ela não acredita. Ivana fala para a psicóloga que passará a noite com Cláudio. Bibi é ameaçada pela namorada de Sabiá. Ruy

Filha do pagodeiro Belo é solta um mês após ser presa suspeita de golpes passada por telefone e ainda perguntei de tudo, da faculdade e tal. Dei sempre todo suporte como pai, pensão, faculdade, educação e amor. Me sinto muito triste e quero ser respeitado nesse momento", disse Belo. Conforme informações, além de Isadora, outras seis mulheres que foram presas com a estudante foram liberadas.

Isadora e Belo, reprodução Instagram

Isadora, que é estudante de Odontologia, estava presa desde o dia 11 de novembro suspeita de integrar uma quadrilha que faturava entre R$ 600 mil e R$ 1 milhão por mês com golpes eletrônicos.

Na época da prisão, Belo se pronunciou sobre o caso e disse estar surpreso com a atitude da ﬁlha: "Estou muito surpreso e arrasado com tudo isso. Eu não sabia de absolutamente nada, falei com ela semana

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Áries 21 mar - 20 abr Seu senso de valor próprio aumenta diante dos desafios do dia a dia por causa da Lua em trígono com Vênus, na casa da crise, e em quadratura com Mercúrio. Junto com essa convicção sobre si mesmo, se faz necessário entender os acertos rápidos. Touro 21 abr - 20 mai Lua estabelece harmonia com Vênus no eixo amizaderelacionamento, e o espírito de irmandade vem à tona para revigorar o suporte entre os envolvidos nas atividades em grupo diante dos desafios, apresentados pela tensão com Mercúrio. Gêmeos 21 mai - 20 jun Seu bem-estar se apresenta no meio profissional, bem como a sua criatividade, que orienta você a aproveitar as chances que se apresentam. Efeito da Lua em trígono com Vênus, na casa do trabalho. Já Mercúrio diz para agir diante das relações. Câncer 21 jun - 21 jul O trígono da Lua com Vênus exalta seu lado generoso, o que favorece as interações sociais e o acesso aos prazeres da vida. Isso tudo deixa você mais entusiasmado, porém, pode levar à negligência dos interesses da rotina. Aja com responsabilidade. Leão 22 jul - 22 ago Harmonizando entre as casas oito e quatro, Vênus promove a experiência de intimidade. Você fica mais afetuoso e se sente amado. Conviva em locais receptivos com quem você mais estima. Enquanto isso, a tensão lunar indica evitar situações sociais. Virgem 23 ago - 22 set A energia lunar se harmoniza com Vênus beneficiando as relações. É por meio do amor que as conexões se estreitam e as conversas fluem. Mesmo que as dissonâncias aconteçam, cordialidade e delicadeza ajudam a equilibrar suas atitudes. Libra 23 set - 22 out A administração do dia a dia ganha com a manifestação da sua criatividade, equilibrando as questões do cotidiano e dos recursos materiais. Tome atitudes que também aumentem seu bem-estar, procurando beneficiar a sua saúde. Escorpião 23 out - 21 nov Entre a casa cinco e seu signo, Lua e Vênus, em trígono, deixa sua face sociável exaltada, incentivando o diálogo com as pessoas. Priorize estar mais perto de quem gosta fazendo algo de divertido. Só cuidado com a tensão com Mercúrio. Sagitário 22 nov - 21 dez É no conforto do lar que você encontra hoje o suporte emocional de que precisa. Com a influência da harmonia entre Lua e Vênus, no eixo família-crise, existe também o uso do seu lado criativo para lidar com os problemas. Capricórnio 22 dez - 20 jan O eixo comunicação-amizade abriga Lua e Vênus em ângulo harmonioso, oferecendo autoconfiança nos seus posicionamentos diante de grupos e na vida social. Contudo, seja bem consciente ao tratar de assuntos controversos. Aquário 21 jan - 19 fev Sua engenhosidade se manifesta na administração dos seus bens, com a Lua formando trígono com Vênus, na casa material. Você percebe o valor de coisas que as demais pessoas não conseguem enxergar serventia. Peixes 20 fev - 20 mar Com Lua e Vênus entre seu signo, você confia no próprio taco sobre o que pensa. Sua intelectualidade será sua grande fonte de prazer hoje. Mas com o ângulo tenso com Mercúrio, você precisa aceitar que sempre é possível concretizar o que pensa ser o ideal.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Palavra Cruzada

Horizontais 4.Aplicar punição a 6.Pôr no correio 9.Falar em público 10.Respirar com ruído 12.Abastecer de 13.Pensar maduramente 16.Andar a galope 18.Tornar a crescer 19.Apresentar para consideração

Verticais 1.Amigo falso 2.Aeron Aparelho mais pesado do que o ar, que permite efetuar descidas na atmosfera, com velocidade moderada, pela resistência que o ar oferece ao seu movimento 3.Estojo para lápis 5.Respirar com dificuldade 6.Caixa para transportar chapéus 7.Abranger em resumo 8.Acostumar, adestrar ou submeter a treino 11.Atar, ligar, amarrar 14.Falar muito, bater papo 15.Produzir som semelhante ao do gargarejo 17.Fazer ricochete

Passatimes

Friday, December 11th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, December 11th of 2020 www.braziliantimes.com

Conexão apê Imobiliária

Fachada imponente, iluminada e revestida com materiais nobres 05 minutinhos da Praia de Camburi

O Residencial Argo Camburi chega em um dos bairros mais amados de Vitória. • Apartamentos Gardens com até 126m • Localização privilegiada (em frente a uma praça) • Quase 2.000 m de lazer, o maior e melhor lazer da região • Lazer ao ar livre, praças com lindos canteiros, espaço para yoga, horta/pomar e patinetes. • Novidades: Espaço delivery, home oﬃce, Pet Place, Grab & Go e Oﬁcina

Alto padrão de acabamento (piso porcelanato e fechadura eletrônica em todos os aptos)

Financiamento próprio em até 240X direto com a construtora sem burocracia

Aproveite as condições especiais de lançamento. Ligue  55-27-9-9832-5706