The Sunshine State
274es Tim
32
32yrs
Year XXXII - N˚ 0274 - Fri, Sept 18th to Thu, Sept 24th of 2020
APOIO
INFECÇÃO
ELEIÇÕES
Tanner Lake Wall morreu uma semana depois de contrair a bactéria
Adolescente morre após contrair bactéria comedora de cérebro na Flórida leia mais na
PÁGINA 03 SPORTIMES
Mineirinho disputa Circuito Mundial pela última vez no próximo ano
Surfe: Adriano de Souza anuncia aposentadoria para final de 2021 leia mais na
PÁGINA 20 ABUSO INFANTIL
12
Ex-capitã do exército, filha de brasileira marcha para ajudar veteranas sem-teto nos EUA Ela deixou o Exército em 2002, como Capitã e chefe do pessoal militar do William Beaumont Army Medical Center, em El Paso, Texas, o maior hospital militar do país.
AGENDA 33 Elder, Raul e Wilmer Paz Perez
ICE emite ordem de prisão para irmãos acusados de estuprar menina de 10 anos
Raul e Wilmer Paz Perez, ambos de 35 anos, foram detidos sem direito a fiança e Elder Paz Perez, de 31 anos, continua foragido leia mais na
PÁGINA 02
Mary Ann Hotaling é uma das 25 finalistas do Miss Veteran America
Biden viaja a Flórida em busca do voto latino
09
Mary Ann Hotaling é filha de imigrantes. A mãe dela é brasileira, o pai português. Eles se mudaram para os Estados Unidos em busca de uma vida melhor e acabaram descobrindo a América e se apaixonando. “Meus pais simplesmente inspiraram em mim o amor pelo país,
desde cedo”, disse. Assim, depois de se formar na Seton Hall University, ela ingressou no Exército dos Estados Unidos, servindo no Corpo de Serviços Médicos e trabalhando na Bósnia como líder de pelotão de ambulância quando era Tenente recém-contratada.
Graduados em Medicina no exterior: Prova de revalidação ocorrerá em dezembro A avaliação é requisito indispensável para validar diplomas de médicos formados no exterior que querem atuar no Brasil
Exame, que não é aplicado desde 2017, avalia conhecimentos, habilidades e competências de quem fez Medicina no exterior e quer exercer a profissão no Brasil
Biden em visita à Flórida
De acordo com os últimos dados, os eleitores latinos somam 20% do eleitorado neste estado. Joe Biden, candidato a Presidente dos Estados Unidos, continua à frente do republicano Donald Trump nas últimas pesquisas. Mas os dados mais atuais mostram que a diferença entre eles caiu. Preocupado com esta ascensão, o democrata `viajou à Flórida em busca de simpatizantes e novos apoiadores à sua campanha. Flórida é um dos estados mais importantes das eleições presidenciais e onde os dois candidatos estão empatados de acordo com as últimas pesquisas. A região também concentra um grande número de eleitores latinos e para que Biden fosse bem recebido, a estratégia foi enviar, na semana passada, a candidata a vice-presidente, Kamala Harris.
08
02
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
Friday, September 18th, 2020
General News
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
INVESTIGAÇÃO
ICE emite ordem de prisão para irmãos acusados de estuprar menina de 10 anos Raul e Wilmer Paz Perez, ambos de 35 anos, foram detidos sem direito a fiança e Elder Paz Perez, de 31 anos, continua foragido Da Redação do Brazilian Times
T
rês irmãos são acusados de estuprar uma menina de 10 anos na Louisiana que se trancou em um quarto quando lhe ofereceram dinheiro para sexo, disse a polícia. Dois dos suspeitos, identificados como Raul Paz Perez e Wilmer Paz Perez, ambos de 35 anos, foram presos no sábado (12) sob a acusação de estupro em primeiro grau envolvendo um menor de 13 anos, informou a polícia da cidade de Kenner, em Louisiana. Um terceiro irmão, Elder Paz Perez, de 31 anos, ainda estava sendo procurado na madrugada desta terça-feira (15) pela mesma acusação, disse o Tenente Michael Cunningham. “Não sabemos onde ele está”, disse Cunningham. "Ele pode estar fora do estado". O Elder é namorado da mãe da menina de 10 anos. Ele e seus irmãos viviam com a menina e a família dela, incluindo sua irmã de 15 anos e 2 irmãos adotivos, na época do suposto ataque, relatou Cunningham. Os três irmãos estavam sozi-
nhos com a menina de 10 anos em uma casa em Kenner na quartafeira (10) quando fizeram avanços sexuais em sua direção, oferecendo-lhe dinheiro para atos sexuais, disse Cunningham. A jovem se trancou em um quarto, mas um dos irmãos conseguiu entrar, disse Cunningham. “Depois de arrombar a fechadura, os três entraram no cômodo, despiram a vítima, seguraram-na e abusaram dela sexualmente”, disse a polícia de Kenner em um comunicado. Dias depois, a menina contou a um parente, que relatou o suposto
Os irmãos Elder Paz Peres, de anos, e Raul e Wilmer, ambos de anos na Louisiana Foto: KPD
ataque às autoridades no sábado (12). Raul e Wilmer Paz-Perez foram presos mais tarde naquele dia, disse a polícia. Os detetives também estão investigando se Elder abusou sexualmente a irmã de 15 anos da menina depois que ela "revelou" aos investigadores sobre um incidente alguns anos antes, disse Cun-
anos, são acusados de ter estuprado uma menina de
ningham. Os 2 meio-irmãos da menina de 10 anos também estão sendo interrogados por detetives para ver se foram vítimas também, disse Cunningham. Raul e Wilmer foram detidos sem fiança na terça-feira (15) no Centro Correcional de Jefferson Parish, mostram os registros online.
Ordens de prisão por parte do Departamento de Imigração (ICE) também foram emitidas em nome de Raul e Wilmer Paz Perez, naturais de Honduras e viviam clandestinamente nos EUA. O status migratório de Elder Paz Perez não foi divulgado até a manhã de terça-feira (15), disse Cunningham.
Friday, September 18th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
General News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
03
SAÚDE
Adolescente residente na Flórida morre após contrair bactéria comedora de cérebro Da Redação do Brazilian Times
U
ma notícia revelada esta semana mais uma vez preocupou a comunidade na Flórifda. Os familiares do adolescente Tanner Lake Wall, 13 anos, revelaram que ele morreu depois de contrair uma ameba comedora de cérebro. Ele estava de férias com sua família.
A mãe de Tanner disse que tornou pública a história na esperança de alertar outros pais sobre esta ameba rara, mas mortal, que tirou a vida de seu filho. Alicia Whitehill, 39, de Palatka, Flórida, disse que ela e sua família, incluindo o padrasto de Tanner e suas irmãs gêmeas, estavam de férias em um acampamento, de 23 a 26 de julho, e que o adolescente foi nadar em um lago. O parasita provavelmente entrou pelo nariz do menino
enquanto ele nadava. Dois dias após o nado, o menino começou a se queixar de uma dor de cabeça que se tornava mais dolorosa com o passar da semana. Pouco depois, Tanner começou a desenvolver outros sintomas, incluindo náuseas e febre. "Levamos Tanner ao Putnam Community Medical Center, em Palatka", disse Whitehill. "O médico do pronto-socorro diagnosticou infecção de garganta e daria alta para ele".
Tanner Lake Wall morreu uma semana depois de contrair a bactéria
Whitehill discordou da decisão, já que sua condição parecia estar piorando e solicitou que ele fosse transferido para outro hospital. "Isso irritou o médico do pronto-socorro", disse ela. "Eles nos disseram para dar tempo aos medicamentos para fazerem efeito. Eles se recusaram a pedir transporte médico, então exigimos que liberassem Tanner para que pudéssemos levá-lo a outro hospital". Quando Tanner chegou ao Shands Hospital, em Gainesville, cerca de 50 milhas a oeste de Palatka, ele foi internado para observação e testes. Na manhã do dia seguinte, os médicos informaram à família que suspeitavam de meningite e pediram uma punção lombar para confirmar a suspeita. "Tanner testou positivo para meningite bacteriana e foi transferido para a Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica", disse Whitehill. A condição do garoto parecia estar estável na maior parte do dia até a noite, quando seus sinais vitais estavam diminuindo. Ele foi enviado para uma tomografia computadorizada e o colocado em um respirador. No sábado, a varredura mostrou inchaço excessivo e acúmulo de fluido no cérebro. “Médicos disseram que precisavam colocar um tubo de drenagem em sua cabeça para liberar o fluido acumulado por medo de danos cerebrais”, explica a mãe. O tubo de drenagem inicialmente parecia estar funcionando, mas no início da manhã de domingo, no dia 5 de agosto, a condição de Tanner mudou drasticamente. Foi quando os médicos viram que seu cérebro havia mudado e que o fluido mostrava sinais do parasita. Eles informaram à família que o jovem tinha uma ameba comedora de cérebros e uma chance muito pequena de sobreviver. “Às 12:00 pm de domingo, os médicos se encontraram conosco e disseram que Tanner estava de fato com morte cerebral, e foi tomada a decisão de remover o ventilador”, disse Whitehill. A mãe de Tanner disse que a viagem de julho foi a primeira vez que a família visitou o Ragans Family Campground, em Madison, Flórida, e que ela havia lido comentários online sobre o lugar. Ela estava ciente da existência de amebas comedoras de cérebro, mas não sabia como elas eram contraídas. "A água parecia muito limpa e filtrada e colorida", disse. De acordo com os Centros de Controle e Prevenção de Doenças, "Naegleria é uma ameba (organismo vivo unicelular) comumente encontrada em água doce quente (por exemplo, lagos, rios e fontes termais) e no solo. Apenas uma espécie de Naegleria infecta pessoas: Naegleria fowleri". As pessoas podem ser infectadas quando estão nadando e a água contendo o parasita entra pelo nariz e sobe até o cérebro, onde destrói o tecido cerebral. O lago no acampamento foi fechado e Whitehill está pedindo às pessoas que assinem uma petição aberta no www.Change.org em homenagem a Tanner, pedindo placas de alerta para serem colocadas em áreas públicas de natação.
04
Friday, September 18th of 2020
Opinion & General News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
SE FOR ELEITO
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News:
Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Joe Biden reafirma que vai lutar por uma reforma imigratória nos primeiros 100 dias de governo
O
Da Redação do Brazilian Times
candidato a presidente pelo Partido Democrata realizou uma visita à Flórida no início desta semana e durante um de seus pronunciamentos, mais uma vez garantiu que vai lutar pela reforma imigratória ainda nos primeiros 100 dias de governo. Ele disse que vai se reunir com o Congresso e propor uma reforma ampla e abrangente para abrir caminha à cidadania para os mais de 11 milhões de imigrantes que vivem ilegalmente nos Estados Unidos.
Ele ainda orientou os imigrantes a se registrarem pagar impostos e aprender o que é preciso para se tornar Cidadão. “Não haverá deportação”, afirmou. O candidato citou ainda que este ano mais de 200 mil Dreamers (estudantes
indocumentados) vão se formar nas universidades e que o presidente Donald Trump não está fazendo nada a “não ser tentar deportar a todos”. Biden destacou, ainda, os Dreamers são mais americanos do que muitos americanos. Ele já tinha
CHARGE DA SEMANA
Biden reafirma compromisso com reforma imigratória
prometido a legalização dos imigrantes anteriormente. Em agosto, disse que concederia status legal permanente aos exilados venezuelanos nos Estados Unidos se ele se tornar presidente. Também garantiu encerrar algumas medidas federais adotadas pelo atual presidente Donald Trump que visam reduzir a imigração no país. O candidato também disse que em seu primeiro dia no governo, assinaria uma lei de imigração para criar um “roteiro legal” para que os 11 milhões de imigrantes obtenham status legal. Estas informações foram divulgadas pelos assessores do candidato e agora, o próprio
Biden confirma. A campanha presidencial de Biden divulgou pontos de seu plano de governo para os latinos, expondo a intenção do ex-vice-presidente de reverter grande parte das políticas de imigração do presidente Donald Trump e tomar medidas para fornecer melhores cuidados de saúde e educação às comunidades hispânicas. O sucesso da campanha de Biden pode depender de sua capacidade de conquistar os eleitores hispânicos céticos. Embora o ex-vice-presidente esteja liderando Trump nacionalmente entre os latinos, ele precisa ganhar o suficiente nos principais “campos de
batalha”, como Flórida e Arizona, para neutralizar o domínio de Trump. A plataforma latina de Biden inclui várias políticas destinadas a mudar a forma como o sistema de imigração dos EUA funciona na fronteira sudoeste. Mas o que funciona no Arizona não funciona necessariamente na Flórida, um estado em que os padrões de imigração são únicos e centenas de milhares de eleitores latinos são cidadãos norte-americanos. Dos 14 milhões de eleitores da Flórida, cerca de 17% são hispânicos. Deste total, mais de 900.000 são democratas, 600.000 são republicanos e mais de 800.000 são registrados sem partidos.
Friday, September 18th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
General News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
05
SEMANA DA CIDADANIA
Ativistas realizam eventos na Flórida para ajudar imigrantes a obterem seus documentos antes dos preços aumentarem
Governo Trump está aumentando as taxas de Cidadania Da Redação do Brazilian Times
T
ornando-se um residente permanente ou cidadão dos Estados Unidos nunca foi um processo fácil. O sistema de imigração do país é uma bagunça e complicado, que favorece fortemente indivíduos ricos e sob a administração de Trump isso se tornou mais visível do que nunca. Para piorar, o ano de 2020 tem sido um ano especialmente desafiador para os imigrantes que buscam concluir seu processo de cidadania. Embora seja comum o aumento do interesse pela naturalização nos meses que antecedem as eleições presidenciais, a pandemia de Coronavirus forçou o processo a uma paralisação drástica em março. O surto fechou escritórios do Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS, sigla em inglês), em todo o país. E embora muitos desses escritórios tenham sido reabertos em julho, há um acúmulo de pedidos em atraso. Enquanto isso, em 2 de outubro, os aumentos de taxas que serão aplicadas aos processos podem deixar as inscrições e a cidadania fora do alcance de dezenas de milhares de imigrantes, já que o processo se torna significativamente mais caro. Muitos grupos de defesa de migrantes estão organizando eventos destinados a ajudar os imigrantes a concluir suas inscrições antes que os preços aumentem. No sul da Flórida, o Office of New Americans (ONA) - uma parceria públicoprivada entre o condado de Miami-Dade e prestadores de serviços jurídicos sem fins lucrativos - lançou sua segunda “Semana da Cidadania de Miami”, no dia 11. Este evento, com duração de 10 dias, foi planejado para ajudar os imigrantes, dando-lhes suporte legal gratuito para que possam cumprir o prazo de 2 de outubro. Além disso, o evento sediará uma mistura de celebrações destinadas a
destacar as contribuições sociais e econômicas das grandes comunidades de imigrantes do sul da Flórida. “Acho que em Miami falamos sobre como somos diversos e como somos próximos à América Latina, mas nunca paramos para comemorar os imigrantes e o trabalho incrível que eles fazem, sejam as enfermeiras em nossos hospitais, os motoristas que conduzem nossos ônibus, proprietários de pequenas empresas”, disse Krystina François, diretora executiva da ONA. “Precisamos recuperar a narrativa em torno dos imigrantes e de nossas comunidades porque é isso que nos torna excelentes”. Devido à pandemia e as restrições impostas pelas autoridades de saúde pública, os eventos serão todos transmitidos online. Assim como qualquer outro evento, a Covid-19 teve um grande impacto na “Semana da Cidadania” deste ano. Portanto, o evento será realizado virtualmente. Isso inclui a Mega Clínica da Cidadania. No evento, advogados probono da American Immigration Lawyers Association, Americans for Immigrant Justice e outros grupos irão se conectar com os participantes, individualmente, através da plataforma Zoom e orientá-los no processo de preenchimento do formulário de pedido de cidadania de 20 páginas. A clínica está aberta a imigrantes elegíveis para se tornarem cidadãos naturalizados, ou seja, residentes permanentes que tenham o Green Card há pelo menos cinco anos.
06
Friday, September 18th, 2020
General News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
INVESTIGAÇÃO
Enfermeira denuncia que médico está tirando úteros de imigrantes em centro de detenção do ICE na Geórgia Da Redação do Brazilian Times
U
ma enfermeira em uma instalação do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), na Geórgia, está acusando o centro de detenção de realizar um número incomum de histerectomias em mulheres imigrantes detidos ali, geralmente sem o consentimento delas.
D a w n Wo o t e n f e z a s alegações em uma denúncia enviada pelo Project South ao Departamento de Segurança Interna e seu inspetor-geral. Em sua denúncia de denúncia, a enfermeira identificada por Dawn Wooten descreveu o tratamento inadequado de imigrantes detidos no Centro de Detenção do Condado de Irwin, incluindo cuidados médicos limitados e negligentes e testes mínimos para COVID-19. “O relato da enfermeira sobre o tratamento dado aos detentos sob custódia do ICE é horrível”, d i s s e S i l k y S h a h , d i r e t o rexecutivo da Detention Watch
Network, uma organização sem fins lucrativos que também ajudou a registrar a queixa. "As vidas dos imigrantes estão em risco e o ICE continua a provar através de seu registro de negligência médica que ninguém está seguro sob sua custódia”. A instalação é operada pela LaSalle Corrections, uma empresa privada de prisão. A direção da empresa disse que "o LaSalle Corrections está firmemente comprometido com a saúde e o bem-estar das pessoas sob seus cuidados e que está profundamente comprometido em oferecer alta qualidade de serviços em ambientes seguros e
Retirada dos úteros era feita sem consentimento das imigrantes
humanos". O ICE não comentou o caso. A denúncia alega que as mulheres imigrantes eram enviadas a um ginecologista fora do centro, que frequentemente optou por remover todo ou parte do útero das detidas. Uma imigrante detida disse
que falou com cinco mulheres que estiveram no estabelecimento de outubro a dezembro do ano passado, todas as quais fizeram uma histerectomia. "Questionamos os motivos do médico tirar o útero delas", disse Wooten. "Essa é a especialidade dele. Ele é o coletor de útero, mas não tem
autorização das mulheres. Todo mundo que ele vê, ele tira os úteros ou trompas”. Ela também disse que uma jovem precisava de um ovário removido por causa de um cisto, mas que o médico removeu o ovário errado - exigindo a remoção de ambos depois. "Ela deveria ter seu ovário esquerdo removido porque havia um cisto nele. Mas ele tirou o direito", disse. "Ela estava chateada. Ela teve que voltar para tirar o esquerdo e acabou com uma histerectomia total. Ela ainda queria ter filhos então tem que voltar para casa agora e dizer ao marido que ela não pode mais ter filhos”. Wooten disse que entre várias pessoas descritas na queixa, algumas mulheres não sabiam que o procedimento estava sendo realizado ou não foram informadas sobre o que exatamente o procedimento envolvia. "Vários internas me disseram que foram ao médico e fizeram histerectomias e não sabem porque foram", disse Wooten.
IMIGRAÇÃO
Patrulha de Fronteira descobre 55 migrantes indocumentados em um esconderijo no Novo México Da Redação do Brazilian Times
A
gentes federais descobriram um esconderijo em Chaparral, Novo México, contendo 55 migrantes indocumentados durante o fim de semana passado, de acordo com o Departamento da Patrulha da Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês). A CBO informou que agentes assistidos pelo Departamento de Investigações de Segurança Interna (HSI) e oficiais de deportação do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) descobriram o esconderijo enquanto investigavam um suposto esquema de contrabando. Os agentes disseram que encontraram sete migrantes suspeitos de estarem envolvidos em um esquema de contrabando, perto do Aeroporto Internacional de El Paso, no Texas. As informações fornecidas levaram à discussão sobre 48 imigrantes indocumentados amontoados em um esconderijo na cidade de Chaparral. A CBP disse que uma pessoa com Green Card e sua esposa foram presos junto com migrantes naturais de Cuba, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras e México. No total, 57 pessoas foram presas. A descoberta deste esconderijo seguiuse a outra descoberta do esconderijo no Lower Valley de El Paso, onde 32 migrantes foram encontrados. “Este incidente demonstra a exploração
No total,
imigrantes estavam no esconderijo
contínua por organizações criminosas que repetidamente usam vidas humanas para o lucro próprio, independentemente dos riscos inerentes, incluindo o potencial de disseminação de COVID-19 durante a pandemia em curso”, disse a agente chefe da patrulha do setor de El Paso, Gloria I. Chavez.
O trabalho de Giselle tem feito a diferença para muitos brasileiros
Friday, September 18th of 2020
ADVERTISEMENT
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender!
Apartamentos com 1 e 2 quartos em Construção e com área lazer. Entrega prevista pra 2021. financiamento direto com a construtora até 90 x.
Caldas Novas - Goiás - Brasil
O Paraíso das águas quentes INVESTIMENTO, LAZER E RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR.
EVIAN THERMAS RESIDENCE
Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos e mobiliados com área de lazer.
FINANCIAMENTO DIRETO COM A CONSTRUTORA ATÉ 72 X. Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, com Parque Aquático e entregue em 2019.
CONTATO: (64) 3455-2687 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530
07
08 T
HE
BEST J OURNAL F OR YOU !
Friday, September 18th, 2020
General News
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
ELEIÇÕES
Joe Biden viaja a Flórida em busca do voto latino Da Redação do Brazilian Times
J
oe Biden, candidato a Presidente dos Estados Unidos, continua à frente do republicano Donald Trump nas últimas pesquisas. Mas os dados mais atuais mostram que a diferença entre eles caiu. Preocupado com esta ascensão, o democrata `viajou à Flórida em busca de simpatizantes e novos apoiadores à sua campanha.
Flórida é um dos estados mais importantes das eleições presidenciais e onde os dois candidatos estão empatados de acordo com as últimas pesquisas. A região também concentra um grande número de eleitores latinos e para que Biden fosse bem recebido, a estratégia foi enviar, na semana passada, a candidata a vice-presidente, Kamala Harris. Ela preparou o terreno quando visitou Doral, se aproximando da diáspora venezuelana, e almoçou arepas, uma espécie de broa típica da Venezuela. Tanto Trump, quando Biden estão de olho na Flórida, pois é o maior dos estados chamados “Estados-pêndulos” e conta com 29 dos 270 votos que um candidato presidente para se
eleger. Na região concentra-se eleitores naturalizados oriundos da Cuba, Venezuela, Porto Rico, Republica Dominica, entre outros países que possuem ligação com a comunidade latina, inclusive o Brasil. De acordo com os últimos dados, os eleitores latinos somam 20% do eleitorado neste estado. Em Kissimmee, Biden celebrou junto com uma comunidade fundamentalmente porto-riquenha, ao sul de de Orlando, o Mês da Herança Hispânica. Ele reconheceu o trabalho dos latinos e sua integração aos Estados Unidos. “O bem-sucedido futuro de nosso país depende de que os hispano-americanos tenham as oportunidades e as ferramentas
Biden em visita à Flórida
das quais necessitam para triunfar”, disse. O democrata aproveitou e criticou o presidente Trump e seu desprezo a Porto Rico como parte dos Estados Unidos e por sua atuação depois do desastre pelo furacão María, na ilha, em 2017.
Biden também recordou que na terça-feira, dia 15, foram comemoradas as datas da independência de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras e Nicarágua. “Sempre lutarei pela democracia e por aqueles que vêm à América procurar uma vida
melhor”, escreveu ele em sua conta no Twitter. O voto latino também está concentrado na Califórnia, Nevada, Texas e Arizona, estados onde, somados, pelo menos 32 milhões de hispânicos podem votar.
VIOLÊNCIA
Imigrante indocumentado é preso por agredir dois policiais na Flórida Da Redação do Brazilian Times
U
m imigrante indocumentado, que vive ilegalmente nos Estados Unidos e mora em Gainesville, na Flórida, está detido sem direito a fiança após ter sido preso sob um mandado de prisão por agressão a dois policiais do Departamento de Polícia de Ocala. De acordo com as informações, em 19 de setembro de 2019, policiais responderam a uma ocorrência no Scott Springs Park sobre um veículo roubado. Ao chegar, o oficial Paz viu um suspeito do sexo masculino, mais tarde identificado como Mijail Koshenskov, 32, sentado dentro do veículo. O policial se aproximou do veículo com sua arma em punho e instruiu o imigrante a sair, mas ele se recusou a fazer. O relatório policial diz que Paz abriu a porta do motorista e neste momento Koshenskov deu partida. O oficial seguiu e agarrou o motorista e tentou arrastá-lo para fora do carro. O imigrante, então, deu ré e começou a arrastar o policial. Um segundo policial, o sargento Fried tentou ajudar o companheiro e foi atingido pela porta do veículo quando o suspeito deu ré. Koshenskov então conseguiu fugir dando início a uma perseguição em alta velocidade chegando a 160 quilômetros por hora. A perseguição foi de Ocala até o condado de Alachua, onde gabinete do Xerife deu início à perseguição assim que o imigrante entrou em sua jurisdição. Os oficiais colocaram um obstáculo no meio da pista e conseguiu parar o veículo, momento em que Koshenskov saiu e fugiu, a pé, para uma área arborizada. Ele foi
Mijail Koshenskov continua preso sem direito a fiança
posteriormente rastreado com a ajuda de uma unidade K-9 e levado sob custódia. Em 18 de dezembro de 2019, Koshenskov foi condenado a 300 dias, sendo 91 dias de pena na prisão no condado de Alachua. Após sua libertação, ele foi transportado para a Cadeia do Condado de Marion, onde enfrentará duas acusações de agressão agravada contra um oficial, fuga, resistência à prisão e dirigir sem carteira de motorista. Sua próxima audiência no tribunal está marcada para 26 de setembro. De acordo com relatos, os dois policiais sofreram ferimentos leves durante o incidente.
Friday, September 18th, 2020
General News
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Aposentadoria especial dos vigilantes
O
Superior Tribunal de Justiça decidirá no dia 09 de setembro de 2020 a possibilidade do reconhecimento do tempo de serviço especial da atividade de vigilante, com ou sem o uso de arma de fogo. Trata-se de um importante julgamento que definirá os rumos da aposentadoria desta categoria de trabalhadores. A aposentadoria especial trata de forma diferenciada algumas categorias de trabalho em face das características da execução do trabalho, em especial a insalubridade, a penosidade e a periculosidade. No presente caso, o risco de vida dos vigilantes, na defesa do patrimônio alheio, é o fato a ser levado em consideração na decisão do STJ. A aposentadoria é devida com o atingimento de 25 anos de contribuição e idade mínima de 60 anos de idade. No caso das pessoas que preencheram o direito anteriormente à emenda constitucional nº 103/2020 (reforma previdenciária), não necessitam observar a idade mínima e podem, caso não atingido o tempo de contribuição de 25 anos, requerer a conversão do tempo especial em comum. Até 05/03/1997 era possível reconhecer a atividade de vigilante, com o uso de arma de fogo como especial junto à Previdência Social. O julgamento que ocorrerá no STJ analisará a possibilidade de reconhecer o direito até os dias atuais, bem como a desnecessidade de uso de arma de fogo como requisito para a aposentadoria. A grande dificuldade é a análise do caso concreto, uma vez que não existem elementos objetivos para a análise da exposição à periculosidade, diferente do que acontece com a insalubridade que
pode ser aferida por um critério qualitativo. Assim, a análise dos casos sempre demandará informações concretas sobre as características da atividade, individualmente considerada, o que impede ao STJ de definir no julgamento parâmetro gerais para o enquadramento. O impacto do julgamento do STJ na vida das pessoas é bastante expressivo, pois existem muitos vigilantes trabalhando no resguardo do patrimônio alheio, seja na vigilância patrimonial, de eventos, transportes de valores, segurança pessoal, monitoramento residencial e muitos outros casos. Os tribunais, atualmente, reconhecem o direito do computo de tempo especial para a categoria dos vigilantes, porem o objetivo do STJ, com o julgamento aprazado é uniformizar os múltiplos entendimentos atualmente existentes. Após a definição de como será reconhecido o direito a aposentadoria especial para os vigilantes, será dado andamento a milhares de processos de aposentadoria que tramitam, em todo o Brasil, e que estão suspensos aguardando o julgamento deste que é denominado de Tema 1031 do STJ. Mais informações acesse: https://youtu.be/WdlQrlRrFjQ
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
09
EDUCAÇÃO
Graduados em Medicina no exterior: Prova de revalidação ocorrerá em dezembro Exame, que não é aplicado desde 2017, avalia conhecimentos, habilidades e competências de quem fez Medicina no exterior e quer exercer a profissão no Brasil
A avaliação é requisito indispensável para validar diplomas de médicos formados no exterior que querem atuar no Brasil
Da Redação do Brazilian Times
Alexandre S. Triches Advogado e professor universitário astriches@gmail.com http://www.alexandretriches.com.br/ @alexandretriches
O
ministro da Educação, Milton Ribeiro, anunciou na terça-feira (1) que a prova teórica do Exame Nacional de Revalidação de Diplomas Médicos Expedidos por Instituição de Educação Superior Estrangeira (Revalida) será em 6 de dezembro. A avaliação é requisito indispensável para validar diplomas de médicos formados no exterior que querem atuar no Brasil. O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), ligado ao MEC, divulgará o cronograma completo do exame em edital. A primeira etapa do Revalida é formada por uma prova teórica, dividida em duas partes, aplicadas no mesmo dia. Pela manhã, devem ser resolvidos 100 itens objetivos. Na parte da tarde, os participantes precisam responder 5 questões discursivas. A prova teórica do Revalida já está sendo desenvolvida pela Comissão Assessora de Avaliação da Formação Médica (CAAFM), que foi formalizada pelo Inep por meio da Portaria n.º 436, publicada no Diário Oficial da União, no dia 13 de julho. Os dez membros devem elaborar a diretriz e a matriz do exame que orientam a construção dos itens, os quais poderão compor o Banco Nacional do Itens dos Exames de Medicina. A revalidação do diploma é de responsabilidade de universidades públicas que aderirem ao instrumento unificado de avaliação representado pelo
Revalida. A última edição do Revalida foi em 2017. Mais de 24 mil médicos diplomados no exterior fizeram o exame nas edições anteriores. Para participar, os interessados devem atender aos seguintes requisitos: . Ser brasileiro (a) ou estrangeiro (a) em situação legal de residência no Brasil; . Enviar imagens do diploma (frente e verso), como solicitado pelo sistema de inscrição; . Ter registro no Cadastro de Pessoas Físicas (CPF) emitido pela Receita Federal do Brasil; . Ser portador de diploma médico expedido por instituição de ensino superior estrangeira, reconhecida no país de origem pelo seu ministério da educação ou órgão equivalente, autenticado pela autoridade consular brasileira ou pelo processo de Apostilamento da Haia, regulamentado pela Convenção de Apostila da Haia, tratado internacional promulgado pelo Brasil por intermédio do Decreto n.º 8.660, de 29 de janeiro de 2016.
10
General News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
POLÍTICA
Friday, September 18th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Streaming com Phydias Barbosa
By: Phydias Barbosa Democratas de Miami-Dade Email: phydiasb@hotmail.com endossam ex-indocumentada Girls from Ipanema pra “inglês ver” para Comitê Escolar do District 9 curiosidade geral a respeito da série Coisa Mais Linda,
A
distribuída pela Netflix, é se ela é baseada numa história verdadeira. Além disso, outra pergunta que o público faz é “por quê existem diálogos e cenas tão bobas ou ingênuas?”
Luisa Santos é o nome democrata para Conselho Escolar Da Redação do Brazilian Times
L
uisa Santos se mudou para Miami, na Flórida, de Bogotá (Colômbia) quando tinha apenas 8 anos de idade e, graças às escolas públicas do Condado de Miami-Dade, começou a falar o idioma inglês fluentemente já aos nove. Durante seu primeiro ano no Coral Reef Sr. High, ela descobriu que não tinha documentos. Mesmo assim, persistiu e iniciou sua educação superior no Miami Dade College e, eventualmente, se tornou uma orgulhosa cidadã dos Estados Unidos. Luisa trabalhou para o presidente Barack Obama, no Departamento de Educação, em Washington, DC, enquanto concluía seus estudos em Economia Política e Educação na Universidade de Georgetown. Ela sabe que professores e funcionários da escola podem mudar vidas e viu isso em primeira mão ensinando alunos da 4ª série e liderando um programa de mentoria e defesa de direitos para alunos historicamente carentes da 3ª série. Luisa acabou voltando para casa em Miami para lançar seu próprio negócio, o Lulu's Ice Cream. Declaração do Presidente do Partido Democrático de Miami-Dade, Steve Simeonidis: “Estamos emocionados em apoiar Luisa Santos para o Conselho Escolar do Distrito 9. Sua história como imigrante como uma Dreamers e agora, uma orgulhosa cidadã. É claro que ela será uma defensora dos alunos e professores do sistema de escolas públicas, que lhe deu um ótimo começo nos Estados Unidos. Estou ansioso para trabalhar com ela assim que entrar no Conselho Escolar”. O processo de endosso para o Conselho Escolar de Miami-Dade, no Distrito 9, teve início com um convite a todos os democratas inscritos na corrida para enviar materiais para consideração. eles destacaram os antecedentes pessoais dos candidatos, sua experiência e seus pontos
Um painel de líderes do Partido Democrata, facilitado pela primeira vice-presidente Maria-Elena Lopez, entrevistou todos os candidatos e votou por unanimidade para encaminhar a recomendação de Luisa ao Comitê Diretivo do Partido Democrata. de vista sobre as principais questões que preocupam os membros do Partido Democrata, incluindo moradia acessível, transporte público, combate ao racismo, direitos LGBT, direitos das mulheres, preocupações ambientais e um salário mínimo. Um painel de líderes do Partido Democrata, facilitado pela primeira vicepresidente Maria-Elena Lopez, entrevistou todos os candidatos e votou por unanimidade para encaminhar a recomendação de Luisa ao Comitê Diretivo do Partido Democrata. Essas recomendações foram, por sua vez, aprovadas por uma maioria absoluta do Comitê Diretor e encaminhadas ao Comitê Executivo Democrata, que votou a favor da ex-indocumentada.
Primeiramente, quero afirmar que a série não foi baseada numa história verdadeira. Ela foi inventada em cima de tipos e estereótipos de um Rio de Janeiro meio utópico. As pinceladas de vida carioca da época se perdem até mesmo nas imagens de “passagem de tempo”, que mostra por exemplo uma enseada de Botafogo muito Século XXI para uma produção que se esmera em manter a credibilidade da época. Porém, a direção de arte interior é perfeita e as locações externas escolhidas estão super de acordo. Agora, se o seriado se inspira na música “Garota de Ipanema” e é distribuído no exterior com o título “Girls from Ipanema” a coisa toda deixa muito a desejar. Parece pegadinha pra estrangeiro se encantar! Tive a impressão de que os produtores se basearam na vida boêmia do Rio dos anos 60, onde nomes da música como Vinícius de Moraes, Tom Jobim, Carlos Lyra, Elis Regina, Sergio Mendes, Elizeth Cardoso, Luiz Bonfá, Aloisio de Oliveira e em locais icônicos como as gafieiras Estudantina e Elite, os bares e night clubs de Copacabana, as “boites” Zum Zum e Bottle's, sem porém dar nomes aos citados acima. Na história, Malu sai de São Paulo em 1959 para encontrar o marido, Pedro, que estaria no Rio concluindo a obra de um restaurante tão sonhado pelos dois. A vida dela toma um rumo completamente diferente quando descobre que Pedro desapareceu. Ela segue os rastros do marido, descobre que ele a traia e transforma o restaurante num Night Club que toca Bossa Nova e Jazz. Só que a trama é muito falsa em cima dessas vidas que o roteiro deseja mostrar na série, muito bonitinha, excelente direção de fotografia, mas fica faltando “pegada” nas tramas e nos conflitos, trazidos de uma forma meio ingênua. As atrizes principais da série são Maria Casadevall, Pathy Dejesus, Fernanda Vasconcelos e Mel Lisboa, que dão shows de interpretação em diversas de suas intervenções. Já do lado masculino o Leandro Lima deixa a desejar, talvez pela responsabilidade que colocaram nele, com
As poderosas atrizes de Coisa Mais Linda
Fernanda Vasconcelos linda, como Liigia
o nome de “Chico”, que toca violão a moda João Gilberto, ele, Leandro, que não mostra intimidade com o violão. Parece um modelo de publicidade. Ícaro da Silva, que faz o “Capitão” tem presença marcante, mas os diretores não souberam puxar dele um nível de interpretação a altura de sua amada Adélia (Pathy Dejesus, excelente). As cenas de sexo são bem elaboradas, porém ingenuamente dirigidas, não mostrando verdade nos relacionamentos. Gustavo Machado, que faz o Roberto, dono da gravadora de discos que se encanta por Malu e ajuda a lançar Chico no mercado, aparece rigorosamente dentro do personagem em todas as cenas. Excelente ator. Já a segunda temporada traz uma sequencia muito emocionante entre Tereza (Mel Lisboa) e Malu (Maria Casadevall) quando elas contam na rádio a verdade sobre a música e morte de Lígia. Lembro que a trama é muito atual, apesar de se passar nos anos 60. As mulheres vão gostar, principalmente por que as personagens trazem sempre a tona a questão da liberdade da mulher como profissional, ainda um tabu no Século XXI. Vale a pena ver, afinal são somente 13 episódios nas duas temporadas. Além disso, as atrizes são todas muito lindas, sim, o título da série é “Coisa Mais Linda”.
Friday, September 18th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Special News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
11
GLOBOPLAY
Quinta temporada do The Voice Kids voltou Técnicos e apresentadores do reality musical comentam e celebram a retomada da temporada Da Redação do Brazilian Times
O
'The Voice Kids' está de volta! Desde domingo, dia 13, o reality musical voltou à programação do canal internacional da Globo, também em opções de simulcast e on demand no Globoplay, para completar sua quinta temporada. O primeiro episódio foi especial, com os melhores momentos do programa, relembrando a trajetória das 24 vozes que continuam na competição e marcando oficialmente a retomada da competição. A partir do domingo seguinte, dia 20, as vozes que passaram pelas fases de 'Audições às Cegas' e 'Batalhas', e permanecem na disputa, voltam para apresentações inéditas. Tão ansiosos – e felizes – quanto os candidatos, estão os apresentadores André Marques e Thalita Rebouças, e os técnicos Carlinhos Brown, Claudia Leitte e Simone e Simaria, que celebram o retorno e comentam sobre a fase final do reality. "Estou com muitas saudades das crianças, acho que todos estão. Recebo muitas mensagens de pessoas perguntando como será a volta. É muito lindo ver como e s s e p r o g r a m a é q u e r i d o . Te n h o acompanhado os participantes pelas redes sociais e fico sabendo que estão bem, crescendo e que continuam talentosos", conta Thalita. Para esta retomada da competição, a apresentadora reforça que mais importante do que competir é mostrar o talento para o Brasil inteiro. "A maturidade deles é maravilhosa. As crianças não têm essa competitividade que os adultos têm. Desejo que eles sigam assim, entendendo que o 'The Voice Kids' não é sobre competir, mas sobre ter uma grande oportunidade de mostrar seu talento. E eles já têm isso. Eu só reforço para que sigam por esse caminho", afirma Thalita, que recorda com carinho os momentos mais emocionantes do programa. "Eu sempre me comovo muito com a emoção dos pais. Durante as apresentações das crianças, estou sempre com os responsáveis por eles e ver suas reações de perto me toca profundamente. Dançamos, rimos, choramos juntos", relata. A emoção também é grande para o apresentador André Marques, que não vê a hora de reencontrar os competidores. "Sinto saudades das crianças e da equipe.
Sempre os acompanho pelas redes sociais, mas não é a mesma coisa. O nosso reencontro vai ser emocionante, com certeza", afirma. André ressalta a importância do aprendizado para cada uma das crianças desta fase final do 'The Voice Kids'. "Acho que eles devem seguir com o mesmo amor e carinho que fizeram desde o início. É uma competição, mas é um grande aprendizado, na verdade", afirma o apresentador. Os técnicos Carlinhos Brown, Claudia Leitte e Simone e Simaria destacam as saudades do programa e de seus times. “É uma saudade tremenda. Acho que teremos muitas e boas surpresas nesse final de temporada do 'The Voice Kids', porque vamos nos deparar com transformações na personalidade vocal de cada uma das crianças. E essa é uma das delícias de acompanhar um programa como este”, revela Brown. Claudia Leitte complementa: “Além de talentosos, eles nos mostraram ser pequenos gigantes em aguardar esse período de isolamento social com serenidade. Não vejo a hora de estarmos juntos novamente para prepararmos surpresas lindas”. Ao seu time, ela aconselha a cantar com o coração e curtir o momento. “Importante que esqueçam que é uma competição e foquem no que estão fazendo”, fala a cantora. Simone e Simaria não esquecem que a vitória vale para a dupla o tricampeonato. “Essa temporada está lindíssima, repleta de grandes talentos e com muita energia muito boa. O nosso time está babado e quem saber não vem o tri ai?”, brinca Simone. Para Simaria, é fundamental se entregar por inteiro. “Eles precisam mostrar ao público o melhor que têm para oferecer para aquela música, para aquela apresentação. Música
Técnicos reunidos, Carlinhos Brown, Simone e Simaria e Claudia Leitte
é amor, e isso tem que transparecer”, afirma. A dinâmica das próximas semanas O episódio deste domingo será para matar as saudades. Mas, nos programas seguintes, a disputa é para valer. Nos dias 20 e 27 de setembro, os 24 candidatos farão suas apresentações diretamente de suas casas. Os shows serão acompanhados e avaliados dos Estúdios Globo, no Rio de Janeiro, onde os apresentadores André Marques e Thalita Rebouças comandarão o reality musical com Claudia Leitte, Simone & Simaria e Carlinhos Brown. Os dois últimos programas - semifinal e a grande final do 'The Voice Kids' - acontecerão ao vivo, nos primeiros domingos de outubro, dias 04 e 11, respectivamente. Durante essas quatro semanas de eliminatórias, os técnicos - e o público –assistirão e avaliarão as apresentações dos candidatos, que também serão escolhidos pelo público, através da votação popular. Após seus shows, os participantes vão
interagir com os técnicos e conhecer o resultado de quem permanece na disputa, ao vivo. Assim como os programas que já retornaram aos Estúdios Globo, a volta do 'The Voice Kids' está sendo desenvolvida com todos os cuidados previstos no Protocolo de Segurança da Globo. As fases finais do 'The Voice Kids' Eliminatória - A partir dessa fase, o público ajuda a escolher quais crianças de cada time seguem na disputa. Nos dois domingos, dias 20 e 27 de setembro, quatro crianças de cada time se apresenta - no total, 12 a cada fim de semana. Semifinal – 12 crianças cantam e seis passam para a grande final - duas de cada time. Uma sendo escolhida pelo público, e a outra pelos técnicos. Final – Cada time terá dois representantes e o grande vencedor será conhecido, ao vivo, através da escolha exclusiva do público.
12
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
Friday, September 18th, 2020
General News
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
SOLIDARIEDADE
Ex-capitã do exército, filha de brasileira marcha para ajudar veteranas sem-teto nos Estados Unidos
Foto da época em que a então Tenente Mary Ann Hotaling serviu como líder do pelotão de ambulâncias durante missão de paz na Bósnia Da Redação do Brazilian Times
M
ary Ann Hotaling é filha de imigrantes. A mãe dela é brasileira, o pai português. Eles se mudaram para os Estados Unidos em busca de uma vida melhor e acabaram descobrindo a América e se apaixonando. “Meus pais simplesmente inspiraram em mim o amor pelo país, desde cedo”, disse. Assim, depois de se formar na S e t o n H a l l U n i v e r s i t y, e l a ingressou no Exército dos Estados Unidos, servindo no Corpo de Serviços Médicos e trabalhando na Bósnia como líder de pelotão de ambulância quando era Tenente recém-contratada. Ela deixou o Exército em 2002, como Capitã e chefe do pessoal militar do William Beaumont Army Medical Center, em El Paso, Texas, o maior hospital militar do país. “Servir ao exército foi uma forma de retribuição por causa da oportunidade que os Estados Unidos deram à minha família”, disse ela. Hotaling, que agora vive em Athens, no Arizona, e trabalha para as Escolas Municipais de Decatur, é uma defensora de longa data das veteranas militares. Esse é o principal motivo pelo qual ela agora está competindo como uma das 25 finalistas para ao Ms. Veteran America. “Não é um concurso de beleza”, disse ela.
Mary está entre as finalista do Ms Veterans America
“ Te n h o 4 4 a n o s e a d o r o carboidratos”, brincou. O concurso se concentra mais em quanto os competidores defendem os veteranos e o quanto eles sabem sobre a história militar e os eventos atuais. Como parte de sua campanha veterana na América, ela está arrecadando US $ 20.000 para a Final Salute, uma organização que ajuda veteranas sem-teto a se reerguer. Para arrecadar o dinheiro, ela está marchando com uma mochila nas costas) por todo o norte do Alabama. Ela está a apenas 20 milhas de sua meta que é 50 milhas e está a apenas US $ 1.200 de arrecadar US $ 20.000 para a Final Salute. “Todos os fundos vão para a obtenção de moradia segura e adequada para veteranas sem-teto”, disse ela sobre sua marcha no Ruck March for Our Sister Warriors. “O custo operacional diário para uma veteran e seus filhos é de apenas US $ 25 por dia. Se eu atingir minha meta, serão 800 dias de hospedagem”, afirmou. As mulheres são a população de veteranos sem-teto que mais cresce, de acordo com Hotaling, e quando elas passam por tempos difíceis, muitas vezes é mais difícil para encontrar ajuda. Hotaling disse que quando o Final Salute começou a fornecer casas para veteranas sem-teto, as casas de transição da Administração dos Veteranos eram voltadas principalmente para homens. E eles não recebiam bem as mães solteiras, em particular, que representam 70% da população veterana sem-teto. “Se eles permitiam veteranas, eles não permitiam crianças”, disse ela. “Eu não conheço nenhuma mãe que passou por tempos difíceis que abandonaria seus filhos em troca de moradia”, acrescentou. Além disso, a maioria das
veteranas que se encontram semteto muitas vezes se divorciaram recentemente, fugiram de um casamento abusivo ou foram vítimas de traumas sexuais. “A última coisa que ela quer é ser jogada em um lar de transição com um bando de homens que ela não conhece”, disse Hotaling. "Ela já está traumatizada". Hotaling completará sua marcha de 50 milhas no dia 26, marchando pelo centro de Huntsville, começando e terminando no Huntsville / M a d i s o n C o u n t y Ve t e r a n s Memorial, na Monroe Street. Ela está pedindo à comunidade militar do norte do Alabama que a ajude a continuar arrecadando dinheiro para que possa divulgar sua defesa das veteranas sem-teto. “Eles não querem apenas uma mulher interessada em uma coroa e faixa”, disse ela. “Quero ser a defensora nacional dessas veteranas sem-teto”, acrescentou. QUER AJUDAR? Para ver Mary Ann Hotaling como a vencedora do Ms. Veteran America Finalist, doe para a Ruck March for Our Sister Warriors, através do link bit.ly/2RA1q5u.
Mary Ann Hotaling é uma das
Filha de brasileira marcha pelas veteranas sem-teto
finalistas do Miss Veteran America
Friday, September 18th of 2020 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
Atriz Mariza Marchetti no ar simultânea em novela da Globo e Record é laureada em SP Da Redação do Brazilian Times
Crédito das Fotos: Divulgação
Atriz Mariza Marchetti no ar simultânea em novela da Globo e Record é laureada em SP
E
Dra Márcia, médica que mantém uma ONG, dirigida por Ester (Grazi Massafera), para tratar de crianças e adolescentes que sofriam exploração sexual, e ao mesmo tempo também está no ar pela Record TV às 15h15, como a personagem Lady Rebeca, sobrinha da Condessa Catarina (Adriana Lessa), na novela “Escrava Mãe”.
m pleno feriado da Independência do Brasil, na noite da última segunda-feira (07), foi celebrado com muito glamour mais uma edição da renomada Premiação “Tesoura de Ouro – Pincel de Ouro”, considerado a maior premiação de beleza do Brasil.
O principal objetivo da premiação é laurear e honrar profissionais da área de beleza, a fim de reconhecer o seu trabalho e dedicação durante todo o ano. O evento seguiu todas as ordens exigidas pela OMS (Organização Mundial de Saúde), além de evitar aglomerações, mantendo o distanciamento social entre as poltronas e tendo inclusive realizado no espaço físico a desinfecção, com uma empresa que possui o sistema
que garante 99,99% de proteção contra o COVID 19 aprovado pela ANVISA. O luxuoso Hotel Renaissance, situado no bairro do Jardins em São Paulo, foi o ambiente escolhido para a realização desta grandiosa premiação, realizada por Tatiane Berlitz da EP Produções, a qual está completando 31 anos Laureano e destacando os profissionais da área da beleza, e que também homenageou convidados de outros seg-
mentos, através da categoria “Destaque Personalidade”. Entre os homenageados com o Prêmio Destaque Personalidade, estava a atriz Mariza Marchetti, que recentemente esteve no ar pela Record Tv em horário nobre, na novela ‘O Rico e o Lázaro’, onde interpretou a personagem Malca, a esposa do Zac (Igor Rickli), e atualmente está no ar às 18 horas, na reprise da novela Flor do Caribe, da Rede Globo, onde interpreta a
“Fiquei honrada com o convite para ser homenageada como “Destaque Personalidade Edição Brasil 2020”, principalmente por ser a minha segunda vez nesse evento. É muito gratificante e significativo para um profissional ser reconhecido pelo seu trabalho. Só tenho motivos para agradecer. A Tati soube conduzir muito bem o evento, seguindo rigorosamente todo protocolo de segurança”, declarou Mariza. Outras personalidades que também foram premia-
Lexa grava clipe de Tony Salles Da Redação do Brazilian Times
A banda Parangolé vai lançar um feature com a cantora A banda Parangolé vai lançar um feat. com a cantora A Sapequinha não para. Depois de participar de “No Talo”, com DJ Rennan da Penha e prestes a lançar seu segundo álbum, Lexa está neste sábado( 12), em São Paulo gravando o videoclipe de “Venenosa”, nova música de Tony Salles, líder da banda Parangolé O novo single do Parangolé ( feat. Lexa) promete surpreender com a mistura contagiante dos ritmos dos artistas. “Estou apresentando o TVZ e com mil projetos. Na próxima semana tem o lançamento do meu novo álbum, mas não poderia não poderia recusar este convite. Gosto muito do Tony e ele é referência. Além disso, a música tá incrível”, disse a cantora. Tony revelou por que convidou a cantora para gravar o single: ”Lexa é um talento da nossa música na atualidade. É linda, carismática e uma das grandes promessas. É uma amiga querida e eu tive a honra de contar com ela na nova música do Parango”. Nova álbum O lançamento do segundo álbum da artista acontece nesta sexta-feira, 18. O projeto, intitulado “LEXA”, conta com 9 faixas, sendo 6 inéditas.
dos, foi a apresentadora e ativista em prol da defesa das mulheres, Renata Banhara, que foi laureada devido ao trabalho que vem desenvolvendo como voluntária no projeto “Sentinela do Bem”, que dá apoio às mulheres afetadas pela agressão, com o acolhimento humanizado nas Delegacias e Delegacias da Mulher, além do Jornalista e Assessor de Imprensa, Renato Cipriano, que também ganhou destaque por seu trabalho realizado entre as celebridades. “É extremamente gratificante e emocionante poder receber este prêmio pelo reconhecimento do trabalho que venho realizando em prol de ajuda das mulheres que sofrem agressão, seja física, moral ou sexualmente. Sem dizer que poder participar desta premiação que laureou vários profissionais que se dedicam inteiramente a beleza das pessoas, levan-
Atriz Mariza Marchetti e a anfitriã Tatiane Berlitz
do a auto estima de muitas pessoas, com seus dons de nos deixarem sempre bela”, declarou Renata Banhara. Na área da beleza o destaque ficou para os profissionais das empresas Sauvage Magnific, Ykas, Vloss, Gatto Rosa Cosméticos, Amend e Gama. Para encerrar a noite em grande estilo, os convidados brindaram com um elegante e saboroso coquetel, regado a champanhe.
14
Friday, September 18th of 2020 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Nany People diz à Jr Pacheco, que possui três cachorros em casa, porém as vezes aparece um cachorrão Da Redação do Brazilian Times
Como de costume, todas as semanas o designer de interiores, Júnior Pacheco, lança uma entrevista fresquinha em seu Programa Porta Aberta, exibido através do canal no Youtube, onde costuma adentrar nas casas das celebridades, revelando para seu público telespectadores a intimidade e curiosidades jamais mostrada antes, com curiosidades sobre a carreira e a vida pessoal. E esta semana não foi diferente, Júnior que é considerado o queridinho dos famosos, realizou um bate papo super descontraído na casa da atriz Nany People, a qual também é uma grande humorista, além de repórter. Nany que é nascida na cidade mineira de Machado, e atualmente mora no centro da capital paulistana, estreou na TV em 1997 como repórter do “Comando da Madrugada”, apresentado pelo saudoso Goulart de Andra-
QUALITY & VA
de, na extinta TV Manchete. Um dos últimos trabalhos de muito destaque de Nany, foi o personagem Marcos Paulo Pionowiski, que interpretou em horário nobre na novela O Sétimo Guardião , exibida na Rede Globo, onde logo depois participou da terceira temporada do Programa Popstar. Durante o bate papo exclusivo realizado à Júnior Pacheco, Nany confidencia que mudou sua vida por causa da atriz Lilian Cabral, onde em 1984, durante uma visita à São Paulo, prestigiou a peça de teatro “Feliz Ano Velho’, que por sinal era o tema do livro de cabeceira de sua turma do colegial na 8ª série. Duran-
te a peça, em cena estava a atriz Lilian Cabral, que interpretava 16 personagens e a partir daquele momento, eu já saí do teatro dizendo a mim mesma que queria vir pra São Paulo para realizar teatro. E com as voltas que o mundo dá, após mais de 30 anos, Nany recebeu o convite para realizar um teste para a novela O Sétimo Guardião , onde somente quando estava lá descobriu que seria para contracenar com a sua musa inspiradora. De frente a Lilian Cabral, durante um workshop, Nany diz: “Só de fazer este teste com você, pra mim já é uma benção. Não sei se acendo uma vela se tomo um copo de água doce, se rezo um pai nosso ou se chamo o Samu. E a Lilian me disse... Me dá um abraço”, contou Nany que ainda complementa que o workshop que deveria ter durado apenas 2 horas, acabou durando 5 horas, de tanto
LUE
YOU CAN
TRUST GUARANTEE
D!
THE BUTCHER’S BUNDLE 4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 4 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 4 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (2.8 oz.) Potatoes au Gratin 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet $238.91* separately $239.91 separados
COMBO PRICE
$
6999
+ 4 MORE MAIS 4
HAMBURGUERES BURGERS FREE! GRATUÍTOS!
GET IT ALL
20 MAIN COURSES
+ SIDES & DESSERT
*Savings shown over aggregated single item
base price. Limit 2 pkgs. são Freepara giftsitens mustunitáriso. ship *Os valores aqui apresentados with Standard S&H be added. Limite de 2#61086 especiais por cliente. Oswill brindes devem ser Expires ©2020 Steaks, Inc.adienviados com5/31/20. o número 61086.Omaha O suporte S&H será cionado. Expira em 31/05/20. ©2020 Omaha Steaks, Inc
ORDER NOW! 1.617.863.4630 ask for FAÇA SEU PEDIDO! 1.617.863.4630 ask for61086SLH 61086SLH www.OmahaSteaks.com/dinner556 www.OmahaSteak.com/dinner556
que ficamos conversando, pois parecíamos amigas de infância. Nany ainda revela que sua casa é muito estilo de casa de mãe, onde as pessoas chegam e pensam que irão encontrar um apartamento de um por andar, e se deparam com o apartamento decorado por ela mesma, e que sempre tem um colchão extra para acolher um amigo. Ainda reforça que Nany que não possui empresário, diz que a sua fé que faz acontecer as coisas em sua vida, pois durante a pandemia, ficou por 5 meses consecutivos trancada den-
tro de seu apartamento, sem poder fazer absolutamente nada, nem ao menos LIVE, e que as coisas começaram a acontecer inclusive monetizadas, pela fé que possui. “Foi surpreendente a entrevista. A Nany tem uma energia muito forte, além de ser uma pessoa incrível e uma guerreira, com muito conhecimento e com uma presença de palco incrível, onde ela literalmente nasceu para brilhar, uma verdadeira estrela e não é a toa que ela está onde chegou”, declarou Pacheco. Baiano de nascimento, Júnior Pacheco está atualmen-
te estabelecido na capital de São Paulo, onde coordena uma equipe que projeta interiores Brasil afora e também em terras estrangeiras. O desejo de inovação leva Júnior Pacheco a constantes viagens e novas imersões culturais, no Brasil e no exterior. Associadas à inspiração clássica, as referências que o profissional carrega são responsáveis pela contumaz versatilidade. “As viagens são meu combustível”. Acompanhe na íntegra o bate papo de Nany à Júnior Pacheco, através do vídeo abaixo: www.youtube.com/ watch?v=U-HAtgQnJnU
Hungria Hip Hop libera “Hoje ela já chorou”, terceiro clipe do projeto “Cheiro do Mato” Canção já está disponível nos principais aplicativos de música Sempre surpreendendo os fãs, Hungria lançou no último dia 21 de agosto seu primeiro EP acústico intitulado “Cheiro do Mato”, composto por cinco canções em versão, sendo quatro inéditas e uma regravação.
meio à natureza, e aproveitou para compor e produzir novas canções, gravadas em apenas um dia.
“Hoje ela já chorou”, é o terceiro vídeo disponibilizado pelo cantor, tem letra de autoria própria em parceria com Luan Padal, e foi escrita e produzida durante a pandemia.
Desde o dia 21 de agosto, está disponível em todas as plataformas de streaming o EP completo. Os clipes de “Amor e Fé” e “Pisando na Lua”, já estão disponíveis no YouTube, e para as próximas semanas os clipes de “Super Herói” e uma nova roupagem do sucesso “Um Pedido”, serão liberados.
Nesse novo projeto, Hungria colocou ainda mais sentimento em suas canções. Aproveitando o momento propício para reflexões, ele se refugiou em
Na internet, Hungria é um dos principais nomes com números que passam de 2,6 bilhões de visualizações, e único rapper brasileiro a ter mais de 10 milhões de inscritos em seu canal oficial do YouTube, e quase 3 milhões de ouvintes mensais nos aplicativos de música.
Teresa Kodama lança produtos esportivos com sua assinatura A artista plastica Teresa Kodama que está sempre em criações e projetos empreendedores lança linha de produtos para o basquete com sua assinatura em parceria com GCS Sports. Os produtos lançados esta semana já estão disponíveis para os basqueteiros e os amantes do esporte. Nas fotos a mochila antifurto e um squeeze.
Friday, September 18th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
15
16
E POR FALAR EM SAUDADES!
The Best Journal For You!
Friday, September 18th of 2020 www.braziliantimes.com
Quem chega com exclusividade para o Jornal Brazilian Times é o meu amigo, Marconi Spinola Nazareth Atualmente, Marconi é professor do Departamento de Administração do Instituto de Ciências Sociais Aplicadas do Campus Avançado de Governador Valadares da Universidade Federal de Juiz de Fora.
por Milton Boechat Uma fase difícil não define a vida de ninguém e nem deve nos fazer sentir inferiores. Não permita que os desafios tirem a Paz do seu coração, afinal de contas, somos pessoas abençoadas e merecedores de todas as boas coisas dessa vida. Mesmo nos momentos mais complicados, arme-se com sorrisos, orações e gratidão, porque somos abençoados, fortes e capazes de sair vencedores de qualquer obstáculo colocado em nosso caminho. Enxergue tudo como uma oportunidade de crescimento e irá cada vez mais longe”.
Ele também já trabalhou na Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri nas cidades de Teófilo Otoni e Diamantina, atuando nos cursos de Administração, Ciências Contábeis, Ciências Econômicas e Serviço Social. Sabedor do que se propõe a fazer e muito inteligente, ele já lecionou também nos cursos de Licenciatura... Na próxima publicação vou falar mais sobre ele e suas múltiplas ocupações. Aguardem!
OPORTUNIDADE DE GRANDES NEGÓCIOS
UMA GRANDE EMPRESA Quem também chega com exclusividade para o Jornal Brazilian Times são os jovens e competentes empreendedores: Meu amigo, João Gusmão tem excelentes opções imobiliárias para você que pretende fazer um excelente investimento imobiliário. Veja essa bela casa na subida da Rua Afonso Pena. Detalhes na foto. Contato pelo telefone: 33 99143-3272
Meu amigo Joadsonacjr da ACJR está conosco. Esse empresário da área de seguran-
Na próxima publicação vou falar mais sobre o trabalho realizado pela Soluções.
SOBRE PODOLOGIA
Trago com muita alegria essa exímia profissional de saúde. Diana Durkes é podóloga. Realiza um atendimento personalizado, dotado de amor e de todos os cuidados necessários para a saúde do seus pés e mãos. Na próxima publicação vou falar mais sobre ela e suas competências. Diana Durkes atende no Edifício Fortaleza, 2801. Sala 408, centro.
EXCELENTES CASAS PARA VOCÊ INVESTIR O endereço dessas excelentes casas é: Rua Tomé de Souza 880 ; 886 e 890 Vila do Sol II. Contatos com Nilton Porcaro ou Vinícius: 33.9.9989.7620 - 33.9.9989.4578
Cícero Cangussu, Rafael Sena e José Sena. Eles estão a frente da SOLUÇÕES, Administradora de Condomínios. Eixo RJ/MG.
A MÚSICA NOSSA DE CADA DIA
Quem chega com exclusividade para o Jornal Brazilian Times é minha amiga, Roberta Elena. Carismática, de bem com a vida e dona de um bom gosto musical sem igual. Nas próximas publicação ela trará músicas que marcaram gerações, cantores e/ou bandas que embalaram nossas vidas com canções. Aguardem!
Quem também chega com exclusividade para o Jornal Brazilian Times é meu amigo, Wilson Vidal. Esse valadarenses que já morou nos EUA. Atualmente é representante dos Refrigerantes UAI e Cerveja Experta. Contato pelo telefone 33.9.8427.9212
PARA HOMENS DE BOM GOSTO ça, respeitado e premiadamente reconhecido pelos seus serviços prestados. Seja bem vindo meu amigo!
Minha amiga, Nádia tem um bom gosto incrível! Pronta entrega de camisas Polo Ralph Laurent e muitas outras marcas. Seu ShowRoom fica na rua Marechal Deodoro 403 2° andar centro. Na próxima publicação vou falar mais sobre o trabalho e as peças que ela têm.
MINHA SUGESTÃO PROFISSIONAL. Essa é Silvia Aguiar, minha amiga de anos, desde a época do meu quadro na TV Rio Doce. Uma pessoa que eu gosto muito e que atualmente está exercendo seus conhecimentos na área do direto. Sucesso sempre minha amiga. Na próxima publicação vou falar sobre suas áreas de atuação.
Friday, September 18th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
Viva na
Capixaba
Com a alta do dolar e juros super baixos, comprar uma casa será a sua melhor opção de investimento no Brasil hoje!
Guarapari, localizada no ES, conta com várias das mais famosas praias do Brasil e do mundo. Com um mix de praia e montanha, Guarapari é uma cidade calma e com alto pontencial de valorização. Ta esperando o que? Viva na Riviera Capixaba!
Honestidade e bons negócios desde 1965!
The Best Journal For You!
17
18
The Best Journal For You!
Friday, September 18th of 2020
Albertina Moura & David Faria
www.braziliantimes.com
CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com
O museu do Louvre
Museu do Louvre e A Arte de Raquel Lima a coleção Egípcia Da Redação do Brazilian Times
Da Redação do Brazilian Times
Inaugurado em 10 de agosto de 1793 com uma exposição de 537 pinturas, sendo a maioria das obras da realeza ou de propriedades confiscadas da igreja, o Museu do Louvre (em francês: Musée du Louvre), é o maior museu de arte do mundo e um monumento histórico em Paris e foi originalmente construído como uma fortaleza no final do século XII ao XIII sob o reinado de Filipe II. Aproximadamente 38.000 objetos, da pré-história ao
durante o reinado de Carlos X, no início do século XIX, sendo inaugurado em 1827. O Louvre detém uma das maiores coleções de antiguidades egίpcias depois do museu do Cairo, desde o fim da Pré-história (4000 anos antes de nossa Era até a Era Cristã (a partir do 4° século d.C.) Dentre outras grandes coleções egίpcias como as de Turin, Berlin, Museu Britânico, Metropolitain, Boston… o acervo do Louvre é um dos mais equilibrados
Uma das maiores esfinges expostas fora do Egito, foi encontrada no ano de 1825 entre as ruinas do Tempo de Amun.
século XXI, são exibidos em uma área de 72.735 metros quadrados e dentre tantas preciosidades está o departamento de antiguidades egípcias que entraram no Louvre
por conservar obras-primas de cada época. Dois circuitos são propostos no Louvre: um circuito temático que permite
a compreensão do Egito antigo, através das atividades agrίcolas, da exploração do Nilo, da escrita, da morte, dos sarcόfagos, dos templos, etc. ; e um circuito cronolόgico, que destaca as sequências histόricas e a evolução da arte egίpcia. Todo museu é surpreendente, e merece dias inteiros reservados para sua visitação. Eu como apaixonado
Este colunista entre as antiguidades egípcias do Louvre.
que sou pela civilização egípcia, nas bastassem as viagens já feitas àquele país, me encantei com o acervo e pude me sentir de volta à terra dos Faraós.
De acordo com uma lenda hebraica, Noé rezou a Deus para o ajudar a proteger a comida dos ratos na arca. Deus fez um Leão espirrar, e desse espirro nasceu o gato.
Este colunista entre as antiguidades egípcias do Louvre.
A artista mineira Raquel Lima no início de setembro, com a abertura autorizada para o comércio em São Paulo, participou da Exposição “Resistência da Arte”, em inauguração do Espaço Cultural Oscar Freire, em São Paulo. O Espaço Cultural Oscar Freire foi criado por Fábio Porchat (pai do ator e humorista) e Eduardo Mônaco durante a pandemia para abrigar e expor obras de arte de alguns marchands amigos, que pelas galerias fechadas não tinham oportunidade de serem negociadas. Desta forma inovou-se com esse local, na rua mais descola-
Raquel Lima pintando em seu atelier em BH
da do Brasil, considerada a sexta rua mais elegante do mundo, uma forma de união entre artistas, colecionadores, marchands e apreciadores da arte. A inauguração foi um sucesso de público e mídia. Em Belo Horizonte, inovando e se reinventando, a artista participa da Galeria Virtual LB (Lucilene Bredoff) e está participando da exposição “Virtual Libertas”. Libertas Coletivo de Artes, é um grupo de artistas mineiros com ações promovendo artistas e a arte. O Libertas lançará em outubro uma inusitada exposição “Mascararte, com
“O condor é uma ave que desde seu nascimento está destinado a alcançar as maiores altitudes, mas jamais conseguirá isso se enquanto ainda jovem e frágil não tiver a coragem para lançarse ao espaço e alçar o seu primeiro vôo”. (Augusto Branco – do livro “Poemas para Juventude”).
41 artistas participantes, fazendo intervenções em máscaras faciais. Além das artistas Raquel Lima e Zanne Neiva estarão expondo os curadores Rafael Abreu, Marcos Esteves e Rafael Medeiros. A mostra será inovadora por ser filmada com drone, estará disponível virtualmente no site do grupo e acontecerá na galeria Casa J, no Bairro Santa Tereza. Como Raquel Lima devemos aproveitar as oportunidades, inovar e nos reinventar para vencermos este momento difícil da pandemia que afeta o mundo todo.
Friday, September 18th of 2020 www.braziliantimes.com
ESPORTE TOTAL
VELOCIDADE
Ferrari
The Best Journal For You!
19
ESPORTE TOTAL
“Gigante adormecida” Da Redação do Brazilian Times
com
Roberto Vieira
JORNALISTA E COMENTARISTA ESPORTIVO
A participação do leitor com opiniões e sugestões, é de suma importância para termos uma coluna democrática. Apartir de hoje conto com sua interatividade. Envie sua crítica e opinião para o e-mail abaixo e participe ativamente desta coluna. Faremos entrevistas com personagens do mundo esportivo e sorteios de prêmios para nosso leitor. E-mail para esta coluna: btesportetotal@gmail.com A Ferrari reconhece plenamente que “eles estão em um buraco” afundando cada vez mais na crise. A decepção e a frustração dos “Tifosi” estão crescendo, especialmente porque ainda não há saída. Enquanto os fanáticos torcedores querem comemorar seu passado glorioso, a Mercedes domina a corrida na pista da escude-
A
escuderia mais famosa, tradicional e importante da história da Formula1 atingiu a marca de mil corridas disputadas, alcançando feito histórico com trajetoria vitoriosa. A legendária Ferrari atravessou eras, enfrentou problemas, superou incidentes graves e, principalmente, forjou uma série de campeões. Embora o momento atual nao seja dos melhores, o prestígio da equipe é altíssimo. Fórmula 1. Todos os pilotos sonham um dia vestir o macacão vermelho da escuderia de Maranello.
A Ferrari soma 31 títulos na Fórmula1. 16 de construtores e 15 de pilotos. Essa marca é para ser respeitada por todas as escuderias e competidores. Afinal, ferrarista é como torcedor de futebol, ele torce para a escuderia do “cavalinho empinado” e não para pilotos. A cor vermelha e o símbolo do cavalo rompante são sinônimos de vitórias e de uma legião de fãs. Enquanto pelo mundo afora milhares de pessoas apoiam pilotos, a Ferari cativa uma torcida pela própria equipe, nos moldes dos times de futebol. Os “Tifosi”, como são chamados, costumam lotar autódromos ( antes da pandemia ) com bandeiras e a expectativa de torcer pelo carro, e não pelo piloto. Essa relação de amor tão diferente é uma das responsáveis por fazer da equipe uma espécie de mito na
Década de glória da Ferrari A Ferrari que já viveu nesses 70 anos de Fórmula 1, momentos inesquecíveis com pilotos incríveis, dominou os anos 2000. Voltando a ser grande e construindo um período hegemônico na categoria. Foram cinco títulos mundiais consecutivos de Michael Schumacher de 2000 a 2004, fora outro de Kimi Raikkonen em 2007
e um vice-campeonato com o brasileiro Felipe Massa, em 2008. A escuderia do “cavalinho rompante” voltou a ser temida e até certo ponto odiada pelas rivais, tanto pelo poderio competitivo como por decisões ( da equipe ) um tanto polêmicas sobre inversão de posições
dos pilotos em corridas. Se entre 2010 e 2013 a Red Bull dominou a categoria, de 2014 para cá so deu Mercedes. Ferrari “agoniza nas pistas” Os jornais italianos são os mais críticos da escuderia vermelha. A imprensa italiana continua firme nas suas criticas à Ferrari por sua falta de competitividade. O CEO da Scuderia, Louis Camilleri disse que a imprensa italiana não está deixando que eles comecem a sair do buraco devido a enxurrada de criticas nos últimos anos. O GP da Toscana em Mugello marcou a milésima corrida de Fórmula 1 da Ferrari, e embora houvesse muito o que comemorar sobre seu passado, certamente não há nada para comemorar sobre seu presente. Enquanto as outras equipes cresceram, a Ferrari está afundando cada vez mais em uma crise sem precedentes. Após a nona corrida da temporada, a Ferrari está em sexto lugar no Campeonato de Construtores. Eles estão 17 pontos atrás da Renault em quinto, e 259 pontos atrás da líder do Campeonato Mundial, a Mercedes.
ria. Qualquer clima festivo para a milésima corrida foi apagado imediatamente pela amargura deste catastrófico 2020.” “Cavalinho Rompante” perde potência O talentoso, jovem e brilhante Leclerc conseguiu saltar para a terceira posição nas primeiras voltas, mas durante a corrida foi perdendo potência juntamente com seu companheiro Vettel. Ao final ambos mostraram suas frustrações com o rendimento dos carros. “Precisamos trabalhar mais junto a equipe para tentar entender essa oscilação na potência”, acres-
centou Leclerc, “porque em algumas corridas, não somos muito competitivos na qualificação, e somos melhores na corrida, o que eu acho que era o caso devido o início da e temporada. Fizemos um bom trabalho na qualificação, mas lutamos muito com o carro na corrida, então é um momento difícil”. Vettel, que anunciou antes da corrida que se juntaria à equipe da Racing Point em
2021 quando se tornassem Aston Martin, concordou com a avaliação de seu companheiro de equipe sobre as dificuldades da Ferrari atualmente. Mas com apenas
oito corridas restantes em sua carreira na Ferrari, Vettel disse que ainda estava “lutando” para tentar chegar ao topo com seu SF1000. “Não fomos rápidos o suficiente”, disse Vettel. “Por que é sempre uma boa pergunta e difícil de responder. Sempre há mais de uma razão, então obviamente sabemos que nosso carro não é rápido o suficiente, mas hoje acho que seria de se esperar um ritmo de corrida melhor, então precisamos reaver com a equipe onde podemos melhorar para voltarmos a ser competitivos”.
20
SPORT
The Best Journal For You!
RECOMEÇO
TIMES
Friday, September 18th of 2020
www.braziliantimes.com
SURF
Adriana celebra recomeço na seleção após lesão que a tirou da Copa
Adriano de Souza anuncia aposentadoria para final de 2021
Em maio do ano passado, Adriana viveu o momento mais delicado da carreira. Convocada para a Copa do Mundo da França, a atacante do Corinthians rompeu o ligamento cruzado anterior do joelho esquerdo e foi cortada. Pouco mais de um ano depois, a jogadora de 23 anos está de volta à seleção feminina. Mesmo que seja uma semana apenas para treinos na Granja Comary, em Teresópolis (RJ), o retorno tem grande significado. “Representa muito, é um grande recomeço para mim. [A lesão] foi um momento muito difícil. Foquei na recuperação para ter essa nova oportunidade. Graças a Deus, pelo momento que estou vivendo no Corinthians, com apoio da comissão e das atletas, consegui ter um bom desempenho e voltar”, disse Adriana em entrevista coletiva nesta quarta-feira (16). De fato, a jogadora vive boa fase no Corinthians. Nas quatro partidas desde a volta da Série A1 (primeira divisão) do Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino, após a paralisação de cinco meses causada pela pandemia do novo coronavírus (covid-19), Adriana fez três gols. O último na goleada por 4 a 0 sobre o Internacional, na quarta-feira passada (9), em Porto Alegre, sob os olhares da técnica da seleção, Pia Sundhage, com quem trabalha pela primeira vez. “Ela deixa a gente super à vontade, transmite a experiência da carreira vitoriosa dela e passa confiança para irmos bem nos treinos. Pelo que as meninas me passaram, não é diferente nos jogos. Estou feliz, confiante e tranquila para mostrar meu trabalho a ela e à comissão”, comentou. Apesar de Adriana jogar como atacante no Corinthians, Pia a convocou como meio-campista. O objetivo da técnica é observar atletas que atuem em diferentes posições, pois a lista para a Olimpíada de Tóquio (Japão), no ano que vem, é limitada a 18 jogadoras. A também atacante Chú, da Ferroviária, por exemplo, foi chamada como lateral.
O campeão do circuito mundial de surfe de 2015, Adriano de Souza, o Mineirinho, anunciou nesta quarta-feira (16) a aposentadoria do esporte profissional.
Da Redação do Brazilian Times
ATACANTE DO CORINTHIANS DESTACA OPORTUNIDADE COM TÉCNICA PIA SUNDHAGE
Jogar pelo meio não é novidade para Adriana. Em 2018, ela foi eleita a melhor da posição no Brasileiro. Na ocasião, também foi escolhida a craque do campeonato. “Na seleção, já vinha jogando como meia, então estou confortável. No Corinthians, faço alguns jogos assim. Eu e a Andressinha [meia do Timão e da seleção] trocamos muito de posição nas partidas. Então, estou à disposição sempre”, afirmou. Pia convocou 24 jogadoras para o período de treinos na Granja Comary. Devido às restrições de viagem em razão da pandemia, a técnica chamou somente atletas que atuam no Brasil. A equipe fica reunida em Teresópolis até a próxima terça-feira (22). (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
Da Redação do Brazilian Times
Em entrevista coletiva virtual concedida na tarde desta quarta, o atleta de 33 anos disse que 2021 será o último ano no qual participará do circuito mundial da modalidade: “Foi uma decisão tomada com base em alguns pilares. Já são 15 anos na elite do circuito. Aos poucos, a pessoa vai cansando. Particularmente, não consigo ficar para sempre entre os melhores. Por isso, a minha escolha foi tentar sair em alta. Quero que todos tenham a lembrança do Mineirinho competindo em alta performance”. A temporada de 2019 foi bastante complicada para o atleta. Ele passou muito tempo longe do mar se recuperando de uma lesão no joelho. Junto com isso, veio um início de 2020 um pouco atribulado, no qual o surfista não alcançou os resultados esperados. Depois, a pandemia do novo coronavírus (covid-19) pode ter sido a gota d´água: “O ano de 2019 foi muito difícil. Quando estava entrando novamente no cenário de competição, acabei me machucando novamente. Voltei
em janeiro desse ano. Iniciei na Austrália em dois WQS e depois veio a pandemia. O meu desejo, anteriormente, era encerrar minha carreira agora em 2020. Depois do título em 2015, tinha definido essa meta. Me esforcei ao máximo para aproveitar esse período. Mas, com tudo o que aconteceu, acho que é a coisa mais correta a fazer. Oferecer mais um ano de surfe para as pessoas que gostam de mim”. Na entrevista, o surfista também falou de suas referências no início da carreira, e reconheceu o papel que tem como ídolo para a nova geração: “Os atletas vivem de referências. Quando entrei no circuito, tinha três grandes nomes que serviram de inspiração para mim, Vitor Ribas, Fábio Gouveia e Neco Padaratz. Lutei muito para superá-los. Depois do meu título em 2015, vieram outros grandes surfistas brasileiros. Tem o Ítalo Ferreira, campeão do ano passado. Mas agora todo mundo quer superar o Gabriel Medina, que tem dois títulos. O esporte é assim mesmo. O atleta sempre vai deixar algo
MINEIRINHO DISPUTA CIRCUITO MUNDIAL PELA ÚLTIMA VEZ NO PRÓXIMO ANO
e outros vão vir e ultrapassá-lo”. O atleta, nascido no Guarujá, litoral sul de São Paulo, começou a surfar aos oito anos. Com talento comprovado desde muito cedo, aos dezoito o surfista já integrava a elite do surfe mundial. A agenda preenchida integralmente com treinos, viagens e competições impediu que Adriano realizasse completamente desejos e projetos pessoais, que ficaram em segundo plano. Nessa nova fase, o surfista avalia que é o momento de realizar sonhos antigos, sempre conectados
ao esporte: “Todos esses anos foram extremamente desgastantes. Principalmente, depois da conquista do Mundial. E eu não consegui reencontrar aquele sentimento de alegria e felicidade. Principalmente, aquilo que sinto quando estou pegando onda com meu irmão, por exemplo. Acredito que, após o final da temporada de 2021, vou ter mais tempo, mais liberdade com as pessoas que amo. Acho que tudo isso vai me fazer uma pessoa melhor e mais feliz. Pretendo ainda participar de alguns campeonatos especiais ao redor do mundo, mas sem tanta pressão. Não quero mais nada de WSL. Acredito que, a partir de 2021, esse peso de precisar alcançar uma boa performance sairá das minhas costas, e conseguirei realizar coisas que tanto desejo”. Com o intuito de encerrar esse ciclo de forma especial, Adriano pretende levar muita energia à sua última temporada no circuito, na qual participará de todas as etapas da WSL: “Meu objetivo é fazer o circuito inteiro, pois tenho muitos amigos em todas as etapas, e não quero me despedir pela metade. Estou com grandes expectativas, principalmente para Saquarema, pois acredito que será muito intenso. Imagina só, quinze anos estando sempre no mesmo evento, público com grandes expectativas sobre minha performance. Vai ser muito legal, acho que essa sensação de despedida trará grandes expectativas e uma nova energia”. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
Friday, September 18th, 2020
TV News
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
NOVELAS lberto declara seu amor por Ester. Yvete revela a Alberto que gostaria de trabalhar com e l e c o m o s e c r e t á r i a p a r t i c u l a r. Lindaura, Samuel e Samuca comemoram a notícia do casamento de Ester. Dionísio não aprova o casamento de Alberto com Ester. Dom Rafael desconfia da mão machucada de Duque
A
e manda os capangas vistoriarem a cela. Chico insiste em dizer que Cassiano voltará. Cassiano é escalado para pilotar o avião que levará Dom Rafael e sua família para a apresentação de Cristal. Cristal se interessa por Cassiano. Dom Rafael orienta Cassiano a evitar Cristal. Cassiano consegue ligar para casa e fala com Chico.
C
de Eliza contra eles. Natasha avisa a Arthur e Jojô que não irá mais para Miami. Natasha anuncia que se separou de seu marido. Gilda avisa aos filhos que Dino está foragido. Maurice e Stelinha escutam Natasha dizer que herdará uma fortuna e planejam reaproximar Arthur da ex-modelo. Arthur lê a matéria sobre Carolina.
assandra acusa Suely de ter voltado por causa do dinheiro do pai e a expulsa de casa. Zé Pedro avisa a Hugo que Suely, por ter abandonado o lar, não tem direito a nada. Arthur convida Eliza para o jantar de despedida de Natasha, mas ela não aceita. Carolina e Rafael recebem do Oficial de Justiça um mandado da ação
Resumo de segunda-feira, 21 de setembro
E
ugênio avisa à esposa que viajará para o Acre com Ruy. Joyce orienta a sessão de fotos de Ivana. Eurico pede que Silvana pare de jogar. Zeca tenta ajudar Ruy, mas acaba sendo levado com ele pela correnteza. Bibi reclama da ausência de Caio. Eugênio e Abel procuram por Ruy
e Zeca. Caio vê Bibi beijar Rubinho e decide deixar o Brasil. Ruy e Zeca são resgatados e instruídos por um índio a tomar cuidado com as águas. Há uma passagem de tempo. Ruy, já adulto, ao lado de Cibele, relembra a história de seu afogamento. Dantas comemora com Eugênio a união dos filhos.
Kanye West publica vídeo onde faz xixi na premiação do Grammy
Esposo da socialite Kim Kardashian, o rapper Kanye West passou algumas horas publicando mensagens de protestos e até mesmo páginas de contratos de gravadoras criticando a postura do mercado musical norteamericano. “Confiem em mim, não vou parar”, escreveu Kanye. Nas imagens, a estátua do Grammy está dentro de um vaso sanitário, enquanto o rapper faz urina em cima dela. Ele também causou polêmica ao publicar telefones de um jornalista da Forbes, chamando-o de “supremacista branco” e encorajou que os fãs ligassem para o editor. West sofre de transtorno bipolar e tem sido assunto constante nos veículos dos EUA e do mundo. Em julho, ele chegou a afirmar que Kim e a sogra, Kris Jenner, queriam interná-lo em uma clínica contra sua vontade. O rapper também revelou que estava tentando se divorciar há dois anos.
Kenye West fez publicações de protesto no instagram
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
21
Áries 21 mar - 20 abr Talvez não haja garantias e seguranças, já que dinheiro e recursos materiais são questões no momento. Porém, apesar das discordâncias que persistem, é preciso ser mais experimental. Touro 21 abr - 20 mai A lua está em Touro, momento de cuidar das próprias necessidades. Mas agora a zona de conforto está desconfortável. A questão que precisa cuidar em primeiro lugar é sobre uma relação. Gêmeos 21 mai - 20 jun Hoje sua disposição pode não ser das melhores, embora a ansiedade dê as caras e a mente esteja fazendo mil e uma conexões. Mas escute mais as necessidades do corpo e do coração. Câncer 21 jun - 21 jul Não vai adiantar muito ficar reclamando do estado atual do mundo, nem se indispondo com as pessoas. É preciso abrir seu coração para o que está acontecendo e se reposicionar. Leão 22 jul - 22 ago Para aproveitar bem o destaque que esse astral lhe confere, primeiro você precisa estar bem para ocupar seu palco. Um bem-estar que depende de abertura afetiva. Controle e posse, não. Virgem 23 ago - 22 set Depois de uns dias digerindo algumas questões internas, hoje vá atrás da necessidade de buscar alternativas, outras respostas para os dilemas de sempre, novas perspectivas. Libra 23 set - 22 out Se seu lado mais apegado vier à tona, cabe questionar: o que mexe com suas inseguranças, o que você não se supre e que projeta nos outros? Antes de comprar por impulso, avalie melhor. Escorpião 23 out - 21 nov Com a lua em Touro, é sempre ocasião de se voltar mais para os outros, ou alguém, e cuidar mais dos seus relacionamentos. Está sentindo tudo diferente? Então sinta melhor. Sagitário 22 nov - 21 dez Atenha-se ao básico, ao que é realmente necessário. E sua necessidade hoje é afetiva, é mais da ordem do corpo e das sensações, carinho, saúde e o trabalho que precisa ser bom. Capricórnio 22 dez - 20 jan Tudo pede de você mais criatividade hoje: o trabalho, o amor, e até as relações sociais, confusas em tempos de polarizações. Orgulho não ajuda em nada, você sabe que precisa mudar. Aquário 21 jan - 19 fev Se o avanço é retido, é porque precisa prestar mais atenção ao emocional, em dia de situações inesperadas em família ou em um relacionamento amoroso. Reformas que precisam acontecer. Peixes 20 fev - 20 mar Tudo precisa ser avaliado, desde seus sentimentos até os gastos e as decisões profissionais. Suas preocupações não são boas conselheiras. Diálogo, sim, para saber as novidades.
22
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
Passatimes
Friday, September 18th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Palavra Cruzada Horizontais 01 Licoreiro 03 Intenção dolosa Pl: más-fés 05 Tratamento por métodos psicológicos 07 Instrumento agrícola, curvo e com gume, ou serreado, para ceifar ou segar 10 Inflamação do tecido ósseo 11 Qualquer doença causada por desordem de glândulas internas 14 Imundícia 15 Massa ou papa de fubá com água e sal, ou com manteiga e queijo 17 Sensação de picadas, como de formigas, sentida em uma parte do corpo 18 Ciência que estuda a origem, os sintomas e a
natureza das doenças 19 Ictiol Nome de vários peixes de escama, fluviais, carnívoros, da família dos Caracídeos Verticais 02 Imprensagem 04 Estreitamento do prepúcio, que impede seu recuo sobre a glande 06 Inflamação do labirinto 08 Inflamação das gengivas 09 Libélula, lavadeira Pl: lava-bundas 12 Nome genérico dado às doenças nervosas 13 Meretriz 15 Nome comum a todas as doenças mentais 16 Moça ou mulher que alguém namora ou galanteia
Friday, September 18th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
23
24
Advertisement
The Best Journal For You!
Friday, September 18th of 2020 www.braziliantimes.com
Conexão apê Imobiliária
Fachada imponente, iluminada e revestida com materiais nobres 05 minutinhos da Praia de Camburi
O Residencial Argo Camburi chega em um dos bairros mais amados de Vitória. • Apartamentos Gardens com até 126m • Localização privilegiada (em frente a uma praça) • Quase 2.000 m de lazer, o maior e melhor lazer da região • Lazer ao ar livre, praças com lindos canteiros, espaço para yoga, horta/pomar e patinetes. • Novidades: Espaço delivery, home office, Pet Place, Grab & Go e Oficina
Alto padrão de acabamento (piso porcelanato e fechadura eletrônica em todos os aptos)
Financiamento próprio em até 240X direto com a construtora sem burocracia
Aproveite as condições especiais de lançamento. Ligue 55-27-9-9832-5706