The Sunshine State
229es Tim
31 anos
Year XXXI - N˚ 0229 - Fri, Nov 8th to Thu, Nov 14th of 2019
COMENDA
RARIDADE
Cônsul-Honorário em Orlando recebe Ordem de Rio Branco
Veículo já está na Flórida há quase dois meses
Fiat 147 sai do Brasil para ser leiloado na Flórida
A condecoração é um reconhecimento aos relevantes serviços prestados pelo Dr. Joel Stewart ao Brasil e à comunidade brasileira nos Estados Unidos, tanto na condição de consultor jurídico do Consulado em Miami, função que exerce há mais de quinze anos, quanto na condição de Cônsul-Honorário do Brasil em Orlando, função que passou a acumular em julho de 2017.
leia mais na
PÁGINA 09 ESPORTE
Bruno Henrique concedeu entrevista coletiva nesta quarta-feira
Bruno Henrique lembra da estreia contra Botafogo e projeta "mais uma final" leia mais na
PÁGINA 06 FRAUDE
Estefano Dall Anese Borlotti Borlotti é acusado de ter gravado informações bancárias em cartões magnéticos do Dunkin’ Donuts para sacar dinheiro nas filiais do Federal Savings Bank
Brasileiro é preso por clonagem de cartão em NH leia mais na
PÁGINA 03
O
Cônsul-Honorário em Orlando (Florida) e consultor jurídico do Consulado-Geral do Brasil em Miami, Dr. Joel Stewart, foi condecorado com a Ordem de Rio Branco no grau de Oficial. A condeco-
Dr. Joel Stewart recebe uma importante honraria do Governo Brasileiro
CULTURA
“A JOURNEY THROUGH BRAZILIAN EXPERIENCES”
Consulado de Miami alerta que inscrições para a temporada cultura de 2020 terminam dia 26 Cada projeto escolhido será divulgado por meio das ferramentas de marketing e mídias sociais do ConsuladoGeral e poderá, sempre em respeito às regras vigentes, utilizar os logotipos do Consulado-Geral e da própria “Journey 2020” em seu material de divulgação. Não haverá apoio financeiro de nenhum tipo.
08
A Journey Through Brazilian Experiences tem destaco talentos brasileiros
ração foi entregue pelo Cônsul-Geral do Brasil em Miami, Embaixador João Mendes Pereira, em cerimônia realizada no dia 1º de novembro na sede do Consulado-Geral.
05
CONFIÁVEL?
De delegado a prisioneiro e diretor de entidade
Ex-delegado que usou imigrantes para sexo agora dirige uma “organização de justiça” na Flórida Depois de cumprir três anos e nove meses, ele está em liberdade condicional e se mantém ocupado, mas não de maneira tímida. Bleiweiss trabalha como diretorexecutivo e tesoureiro do conselho de uma organização sem fins lucrativos chamada Florida Justice Center.
08
Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma
info & convites - 1-877-625-0079
Friday, November 8th, 2019
General News
02 DENÚNCIA
Brasileiro deportado denuncia: “Em uma semana de detido, tomei banho e escovei os dentes só duas vezes” Da Redação do Brazilian Times
O
jornal Brazilian Times relatou em edições anteriores o sofrimento que passaram os brasileiros detidos em um centro no Texas e foram recentemente deportados. Os maus-tratos vão desde a escassez de comida à falta de banho e material de higiene. Nesta semana, a revista Época relatou mais um ocorrido com um dos deportados deste grupo. De acordo com a reportagem, o motorista Francisco Neto, de 33 anos, sentiu uma uma sensação de derrota quando pisou no Brasil, após a deportação, no dia 26 de outubro. Ao lado de sua esposa e dois filhos, Neto deixou, na sexta-feira (18), a cidade de Guanhães, no interior mineiro, em busca de uma vida melhor nos Estados Unidos. A família pegou um voo para a capital mexicana, Cidade do México, de onde partiram de ônibus até Ciudad Juárez. De lá, fizeram a pé a travessia para El Paso, no estado americano do Texas. Não esperavam àquela altura serem pegos pela polícia e detidos por seis dias até o retorno ao Brasil. As noites maldormidas em um colchonete, passando fome e frio, começaram ali, precisamente às
17h12 do último dia 20, momento em que se entregaram às autoridades. “Foi a última vez que olhei meu celular até voltar ao Brasil”, contou Neto, cujos pertences foram apreendidos. “Jogaram tudo fora. Só coisas de valor, como aliança, relógio e celular foram lacrados num saco”, completou. Ele e a família foram levados primeiro a uma “sala pequena e gelada”. Não tinham colchão nem coberta; restava aguardar no cimento. Foram cerca de seis horas no local até serem transferidos a uma sala maior, compartilhada com mais de 80 imigrantes, a maioria, brasileiros. A relação entre o grupo era amigável. “Só quando fomos para lá é que ganhamos colchonete e lençol. Era uma tenda com zero conforto”, relatou o mineiro.
Brasileiros acusam agentes da Patrulha de Fronteira de maus-tratos
Faziam três refeições por dia. O café da manhã, bem cedo, o almoço e um lanche no fim da tarde. Sem poder guardar a comida, sentiam fome durante algumas horas. No cardápio, pouca variedade. “Comida é o que te dão. Para mim, a qualidade não era boa, mas nosso costume de alimentação é diferente”, disse Neto, sem saber precisar qual era o menu. “Era comida típica deles. Teve gente que
reclamou de ter comida estragada, mas eu não comi, então não posso afirmar”, acrescentou. Os brasileiros sofreram também com a higiene. À disposição, havia banheiros químicos. Mas havia limite para tomar banho e escovar os dentes. “Em quase uma semana só tomei banho e escovei os dentes duas vezes. E a segunda foi no dia em que nos chamaram para a viagem”, contou Neto.
Apesar do tratamento educado por parte dos policiais, eram vigiados 24 horas por dia. Os guardas costumavam fazer chamadas de madrugada, dificultando o sono já atrapalhado pela luz acesa em tempo integral. Sem relógio, nem sequer conseguiam ter noção do horário. Quando foram acordados na sexta-feira (25), não supunham que seriam deportados. O comunicado que receberam era que seguiriam adiante. A esperança de ingressar no país foi frustrada ao pousarem no aeroporto em Belo Horizonte. A ficha caiu quando um dos deportados foi preso pela Polícia Federal — um homem condenado por homicídio qualificado cometido em Governador Valadares (MG) em 2000. Sem trabalho, o motorista de caminhão aspirava a proporcionar uma qualidade de vida melhor à esposa, que faz doces para festas, e aos filhos de 10 e 3 anos, cujos nomes preferiu não revelar. “Muita dificuldade aqui no país. A gente não consegue as coisas. Queria dar estudo aos meus filhos. O que o Brasil não oferece para a gente, buscamos lá”, explicou.
Friday, November 8th, 2019
General News
03
O CRIME NÃO COMPENSA
Brasileiro é preso por clonagem de cartões bancários em New Hampshire Da Redação do Brazilian Times
U
m agente secreto dos Estados Unidos acusou, em depoimento, um brasileiro de estar envolvido na falsificação de cartões bancários em New Hampshire. De acordo com os dados judiciais, Timothy Benitez afirmou que Estefano Dall Anese Borlotti, 35 anos, junto com alguns comparsas, transferiu dados roubados de contas para cartões magnéticos falsificados. “Depois, eles usaram os cartões para realizar saques em caixas eletrônicos nas cidades de Manchester, Barrington, Dover, Durham e Portsmouth”, afirmou a testemunha. Ainda, segundo os documentos, o brasileiro teria movimentado mais de US$100 mil. A acusação foi apresentada junto ao Tribunal Distrital de New Hampshire em 24 de outubro. Ele está detido sob a fiança de US$ 22.500. O Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) emitiu um pedido de custódia e quer deportá-lo. As acusações em New Hampshire alegam que Borlotti
gravou as informações bancárias em cartões magnéticos do Dunkin' Donuts para sacar dinheiro nas filiais do Federal Savings Bank (FSB), em Barrington, Dover, Durham, Portsmouth e Rochester. Estas operações ocorreram entre abril e maio desse ano. Na filial do FSB na cidade de Dover, os agentes federais obtiveram imagens gravadas por câmeras de segurança. Elas mostram dois homens cometendo a fraude durante o período
Estefano Dall Anese Borlotti Borlotti é acusado de ter gravado informações bancárias em cartões magnéticos do Dunkin Donuts para sacar dinheiro nas filiais do Federal Savings Bank
de três semanas. O agente detalhou que a detetive Katie Bolton rastreou um dos veículos usados pelos suspeitos, o qual foi alugado em uma agência no estado de Massachusetts. A empresa que fez a locação entregou cópias dos documentos de identificação apresentados pelos suspeitos e as fotos combinavam com as imagens gravadas nos caixas eletrônicos em Dover. Barlotti apresentou um passaporte brasileiro e uma carteira de motorista, segundo afirma o mandado de prisão. Em 11 de junho, o sargento de Portsmouth, Jonathan Aubin, contatou o Serviço Secreto para denunciar que um veículo alugado foi utilizado nas transações fraudulentas ocorridas nas filiais do FSB naquela cidade e que 13 cartões magnéticos do Dunkin' Donuts foram confiscados na máquina, depois de várias tentativas de saque. “Utilizando uma leitora de cartões, um aparato capaz de exibir a informação numérica contida na tarja magnética de um cartão, os agentes foram capazes de verificar se os cartões tinham informações de contas bancárias gravadas neles”, relatou Aubin. Documentos apresentados no tribunal destacaram que os cartões Dunkin' Donuts continham “uma grande variedade de contas bancárias nos EUA e Brasil, as quais foram utilizadas para realizar saques na região de Seacost, assim como no Brasil”. As agências do FSB sofreram US$ 60.730 em perdas em decorrência dos saques fraudulentos. Atividades similares ocorreram em 5 filiais do Holy Rosary Credit Union em Dover, Farmington e Rochester. As imagens dessas agências mostram os mesmos 2 suspeitos e os veículos e a perda total foi calculada em US$ 42.188. Além das imagens registradas nos caixas eletrônicos e da documentação apresentada no aluguel dos carros, Estefano foi identificado através de informações arquivadas no Departamento de Polícia de York, Maine. No incidente ocorrido em 13 de maio na região, o réu, identificado pelas iniciais “C.P.” foi preso por arrombamento e agressão. Os agentes do Serviço Secreto detalharam que quando Borlotti e um indivíduo identificado como “D.S.” retornaram à locadora de veículos em Boston (Massachusetts), em junho, eles fizeram depósitos altos em contas correntes em filiais do TD Bank. Os arquivos do Departamento de Polícia de Miami (FL) indicam que Borlotti já foi preso na região sob a acusação de traficar cartões de crédito falsos, fraude e duas acusações de falsificação de cartões de crédito com o objetivo de cometer fraude.
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com
DESINFORMADO
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News:
Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA)
Brasileiro é detido após visitar escritório do ICE na Philadelphia (PA)
N
Da Redação do Brazilian Times
o dia 13 de setembro, o mineiro de Bugre, Eduardo Mendes da Silva, 36 anos, foi ao escritório do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), na Philadelphia (Pennsylvania). Esta visita era uma rotina na vida dele, mas neste dia algo diferente aconteceu e ele foi detido por agentes de imigração. No dia 13 de setembro, o mineiro de Bugre, Eduardo Mendes da Silva, 36 anos, foi ao escritório do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), na Philadelphia (Pennsylvania). Esta visita era uma rotina na vida dele, mas neste dia algo diferente aconteceu e ele foi detido por agentes de imigração.
A alegação é que é havia uma ordem de deportação pendente emitida contra ele em 2006. De acordo com Diliana, esposa do mineiro, ele não compareceu à audiência por falta de informação e não ter sido corretamente orientado por funcionários do Tribunal. Ela acrescentou que Eduardo chegou aos Estados
Unidos pela primeira vez em 2005, mas retornou ao Brasil em 2007. Na época ele desconhecia qualquer intimação para audiência de imigração. Eduardo voltou aos EUA em Maio deste ano, desta vez junto com a família, esposa e dois filhos, mas foi pego por agentes da Patrulha de Fronteira durante a
Photographer Paulo Lopes
Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
travessia. Ele ficou detido e poucos dias depois liberado e desde então usou tornozeleira eletrônica até o mês passado. Devido ao processo, ele tinha que comparecer ao escritório do ICE para inspeções rotineiras. Mas na última, ele ficou preso. A esposa conta que na época da prisão, a família foi levada para o Supervision of Appearance Program (ISAP), que é responsável pelo monitoramento de imigrantes em processo de deportação. Ela saiu com os filhos, sem precisar usar o aparelho de rastreamento, mas Eduardo não teve a mesma sorte. Diliana foi a duas visitas de inspeção e deve retornar no ano que vem para outra. Já Eduardo foi preso em sua quinta visita. Ela lembra que na época da detenção, um dos seus filhos tinha apenas cinco meses e hoje já está com quase um ano.
Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt
Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
“No momento estamos aguardando a decisão do juiz de imigração para reabrir este caso e tentar evitar que ele seja deportado”
Brasileiro usou tornozeleira eletrônica até um mês antes de ser preso pelo ICE
Eduardo compareceu a todas as audiências em quase um mês antes de ser pre-
Eduardo não sabia que tinha uma ordem de deportação contra ele
so, as autoridades de imigração retiraram a tornozeleira dele. Para o mineiro, tudo estava bem, pois o fato de retirar o rastreador significava que a justiça estava confiando nele. Ele trabalhava como pedreiro em uma construção civil ele já havia acionado a justiça, com o apoio de uma advogada, para reabrir o processo de deportação. “No momento estamos aguardando a decisão do juiz de imigração para reabrir este caso e tentar evitar que ele seja deportado”, disse a esposa. “Também estamos pedindo a soltura dele”, continuou. Diliana fala que está passando por um momento muito difícil, uma vez que vive sozinha com os filhos e precisa depender da solidariedade de amigos para
não passar necessidades. Pelo fato de ter que cuidar das crianças, ela sente dificuldades para encontrar emprego e quando encontra, precisa pagar uma babá para cuidar delas. “Está muito difícil e minhas economias já acabaram. Não tenho mais condições para arcar com as despesas de aluguéis, luz, água, compras para casa e ainda as taxas advocatícias”, continua. Ela, que também é natural de Bugre, não abriu nenhuma campanha e pelo fato de estar há pouco tempo no país, desconhece qualquer tipo caminho para obter ajuda legal ou até mesmo doações para que não falte nada aos seus filhos. Os interessados em ajudar, podem entrar em contato através do telefone 215-303-8372.
SAÚDE
Perca peso tomando café com chocolate
M
Da Redação do Brazilian Times
uitas pessoas vivem em luta constante contra a balança. Desafios que vão de exercícios exagerados a fechar a boca, ficando sem comer por um tempo exagerado. Mas agora chegou uma novidade no mercado que está revolucionado a vida de milhares de pessoas. Já imaginou você conseguir chegar ao peso ideal bebendo café com chocolate?
Isso mesmo! Este produto queima gordura e ainda alivia a sensação de fome por até quatro horas. O café com chocolate já ajudou muitas pessoas a eliminarem de 15 a 20 libras em apenas 90 dias. Para conhecer mais sobre o produto ou comprar o seu, entre em contato através do telefone 561-654-7010. Veja o antes e depois de quem tomou café com chocolate
Friday, November 8th, 2019
General News
05
CONDECORAÇÃO
Cônsul-Honorário em Orlando recebe Ordem de Rio Branco Quadros – Ordinário e Suplementar. O primeiro, com vagas limitadas, reúne os diplomatas brasileiros da ativa. O segundo congrega os diplomatas aposentados e todas as demais pessoas físicas ou jurídicas, nacionais ou estrangeiras, que venham a ser agraciadas com a Ordem. A condecoração é um reconhecimento aos relevantes serviços prestados pelo Dr. Joel Stewart ao Brasil e à comunidade brasileira nos Estados Unidos, tanto na
Dr. Joel é um dos advogados de imigração mais conhecidos da comunidade brasileira.
condição de consultor jurídico do Consulado em Miami, função que exerce há mais de quinze anos, quanto na condição de Cônsul-Honorário do Brasil em Orlando, função que passou a acumular em julho de 2017.
Dr. Joel Stewart recebendo a comenda e sua esposa, Terry Stewart, olha com admiração Da Redação do Brazilian Times
O
Cônsul-Honorário em Orlando (Florida) e consultor jurídico do Consulado-Geral do Brasil em Miami, Dr. Joel Stewart, foi condecorado com a Ordem de Rio Branco no grau de Oficial.
A condecoração foi entregue pelo Cônsul-Geral do Brasil em Miami, Embaixador João Mendes Pereira, em cerimônia realizada no dia 1º de novembro na sede do Consulado-Geral. A Ordem de Rio Branco, assim intitulada em homenagem ao Patrono da
diplomacia brasileira – o Barão do Rio Branco, é concedida pelo Presidente da República, Grão-Mestre da Ordem, e tem o objetivo de, ao distinguir serviços meritórios e virtudes cívicas, estimular a prática de ações e feitos dignos de honrosa menção. A Ordem é dividida em dois
Dr. Joel Stewart já trabalhou em vários Estados norte-americanos, incluindo: Massachusetts, Connecticut, New York, New Jersey, Flórida, entre outros.
IMIGRAÇÃO
Agente da fronteira mata suposto imigrante indocumentado Igrejas não são sistemas clericais ou feudais
onde os pastores são líderes de torres Templos cheios, mas sempre uma igreja cheia de gente vazia! Nós precisamos pregar um Evangelho que não seja mais ouvido, mas visto. Um amor que se materializa em carne que tenha cheiro. Que o nosso discurso vai além do verbo. Que a nossa mensagem seja pintada porque estão vendo. Que seja fotografada. Que a nossa mensagem sejam encarnada pra que não tenha como ser contestado. Ouvimos muitos discursos vazios que não produz mudança nenhuma. Viajei o mundo pregando durante 20 anos encontrei igrejas cheia de gentes vazias que estão em busca da sua própria satisfação e a única pobreza que querem matar é a sua.
Dr. Francys Lins Teólogo. Palestrante. Escritor e colunista do jornal Brazilian Times.
Igrejas não são sistemas clericais ou feudais onde os pastores sao líderes de torres. Igreja é ajuntamento de famílias bem prósperas em unidade pra trazer outras famílias que estão perdidas. No final Jesus vai descer com cetro de ferro, com chamas nos olhos. Com cavalo branco derrubando as placas de todas as igrejas da terra. Todas as igrejas tinham que chamar a noiva do cordeiro. Na verdade não existe um lugar chamado a igreja. Isso que a gente fala sempre: nós vamos pra igreja hoje.Isso no novo testamento não faz o mínimo sentido. Porque à igreja é que está indo pra se reunir em algum lugar. Tese escrita pelo diretor do Instituto de Pesquisa Teológica Kairós.
O imigrante estava na fronteira em Sunland Park, Novo México Da Redação do Brazilian Times
U
m suposto imigrante indocumentado foi morto a tiros, em Sunland Park, no Novo México, nesta segunda-feira, dia 04. O fato ocorreu depois que ele disparou com uma arma contra agentes de Patrulha da Fronteira que investigavam uma possível travessia ilegal na divisa, de acordo com informações das autoridades. Os agentes da CBP investigavam uma área próxima entre os EUA e o México, onde encontraram o suspeito e o perseguiram a pé, segundo a Polícia Estadual do Novo México divulgou em um comunicado publicado na internet. "Em algum ponto desta perseguição, o suspeito disparou uma arma contra os dois agentes", disseram autoridades. “Em seguida um dos agentes atirou de volta, ferindo o suspeito fatalmente”, acres-
centaram. "Providenciou-se ajuda de emergência ao suspeito e ele foi transportado a um hospital da área, onde morreu mais tarde devido aos ferimentos". A Polícia Estadual do Novo México está investigando o caso. Nem o Departamento de Segurança Pública, nem a Polícia Estadual do Novo México divulgaram mais informações sobre o caso.
Friday, November 8th, 2019
General News
06 SOLIDARIEDADE
Brasileiro sofre oito paradas cardíacas no Texas e pede ajuda Da Redação do Brazilian Times
A
pós sofrer oito ataques cardíacos e ter recebido um desfibrilador interno, Ivanildo Silva, morador em Aubrey, no Texas, iniciou uma campanha no site Go Fund Me.
Apesar da herança genética, todas as pessoas podem fazer atividades que beneficiem a saúde e afastam a possibilidade de problemas cardíacos. Exercitar-se faz com que todo o seu metabolismo se transforme, afastando-se das coisas que fazem mal. Quem tem atividade física constante dificilmente fica obeso, presta mais atenção no que come, cuida-se melhor de um modo geral, tem mais qualidade de vida, está mais em paz, mais feliz, gosta mais de si. Essa sensação de bem-estar está associada à longevidade. Afastar-se do sedentarismo é crucial. Quanto mais longe a gente estiver, melhor. Quem faz exercício é uma pessoa diferente, com diversas características mais saudáveis do que uma pessoa sedentária. “Nosso querido irmão Ivanildo Silva precisa de nossa ajuda! Após 8 infartos, 8 atentes e várias cirurgias para manter o seu coração batendo, os médicos não permitem mais que ele venha fazer qualquer tipo de trabalho. Seus remédios (que precisam ser tomados para o resto da vida) custam em média de US$ 1,200 dólares cada. A cirurgia mais recente, foi para colocar um desfibrilador interno, custou mais de
Foto de Ivanildo usada na página da campanha
$25 mil dólares. Contamos com ajuda de todos os amigos, familiares, e toda nossa comunidade brasileira para ajudar esse grande homem de Deus. Qualquer ajuda é bem vinda! Contamos com suas orações! Que Deus abençoe a todos!”, diz a postagem no GoFundMe.com. Até à tarde desta terça-feira, dia 4, haviam sido doado apenas US$ 170. Quem quiser ajudar pode acessar o link www.gofundme.com/f/erhxu-ivanildosilva e fazer uma doação de qualquer valor. (fonte: BV)
VIOLÊNCIA
Homem que jogou ácido no rosto de imigrante é veterano das forças armadas dos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times
A
polícia de Milwaukee, no Wisconsin, prendeu um homem suspeito de jogar ácido de bateria no rosto de um hispânico. Ao fazer isso, o acusado teria dito: “Por que você veio aqui e invadiu meu país?”
A polícia disse que o suspeito tem 61 anos de idade e o ataque ocorreu na noite de sexta-feira, dia 1º. O caso está sendo investigando como um crime de ódio. O idoso foi identificado como Clifton A. Blackwell, um veterano militar que luta contra o estresse pós-traumático. A vítima, o Mahud Villalaz, sofreu queimaduras de segundo grau na lateral do rosto. “O ataque aconteceu depois que o homem me confrontou quando eu estacionei meu veículo”, disse. “Ele me acusou de estar ilegalmente nos Estados Unidos”, continuou. Mas Villalaz, 42 anos, é um imigrante peruano naturalizado cidadão dos EUA, vindo do Peru. O ataque ocorre em meio a uma onda de crimes de ódio dirigidos a imigrantes. Pesquisadores e especialistas em extremismo dizem que o caso está ligado à retórica política domi-
nante do presidente Donald Trump. O prefeito de Milwaukee, Tom Barrett, disse que ficou assustado com o ataque e culpou Trump por incitar o ódio contra as minorias. De acordo com ele, o presidente se referiu repetidamente aos imigrantes que atravessam a fronteira dos EUA com o México como “invasores”. “Atacar alguém porque é de origem hispânica é simplesmente
Parte do rosto do imigrante foi atingida pelo ácido
errado. E nós sabemos o que está acontecendo. Todo mundo sabe o que está acontecendo. É porque o presidente está falando sobre isso diariamente. E está errado”, disse Barrett, um democrata. A porta-voz da Casa Branca, Judd Deere, disse que o governo Trump condena o racismo, o
fanatismo e a violência. O irmão de Blackwell, Arthur Blackwell, 63 anos, de Evergreen, Colorado, disse na segunda-feira, dia 04, que o homem não era uma pessoa violenta. Ele destacou que seu irmão serviu quase quatro anos como fuzileiro naval dos Estados
Unidos. Os registros do tribunal estadual mostram que o veterano foi condenado em um caso no Condado de Rusk, em 2006, por falsa prisão e apontar uma arma para uma pessoa. Os detalhes não estão disponíveis online.
Friday, November 8th, 2019
General News
07
TRÁFICO DE IMIGRANTES
Suspeito de assassinar nove pessoas na fronteira faz parte de grupo que trafica imigrantes
Após metralhar, os criminosos incendiaram o veículo Da Redação do Brazilian Times
N
a nesta terça-feira, dia 05, um homem suspeito de ter participado do massacre que terminou com a morte de nove pessoas na fronteira do México com os Estados Unidos, na segunda-feira.
A informação foi confirmada pela Agência de Investigações Criminais do estado de Sonora. De acordo com os dados, o homem foi detido enquanto mantinha dois reféns em Agua Prieta, próximo ao local onde ocorreu o crime. Foram apreendidos com ele carros, armas e grande quantidade de munições. O procurador-geral do estado de Chihuahua, Cesar Peniche Espejel, confirmou a prisão em uma entrevista. Mas ele não detalhou o envolvimento do suspeito no crime. Ele ressaltou que o recém-formado cartel de drogas "Los Jaguares", oriundo do cartel de Sinaloa, pode estar por trás da tragédia. Autoridades dos EUA investigam também o envolvimento do grupo criminoso "La Línea" nos assassinatos. “Depois da prisão do El Chapo, o cartel de Sinaloa sofreu fragmentações. Esses grupos vêm crescendo perto da fronteira com os Estados Unidos e estão envolvidos com tráfico de imigrantes e de drogas”, disse o procurador.
Três mulheres e seis crianças — duas delas bebês de apenas oito meses de vida — foram mortas quando viajavam de carro entre os estados de Sonora e Chihuahua. Oito crianças sobreviveram ao ataque. As vítimas são Rhonita Maria Miller, de 30 anos, e seus quatro filhos; Christina Marie Langford Johnson, de 32 anos — que salvou a filha, Faith, de apenas sete meses — e Dawna Ray Langford e dois filhos que viajavam com ela. Cada uma das mulheres viajava para encontrar familiares. A certa altura o pneu do carro de Rhonita furou e ela precisou parar e pedir ajuda. Um amigo da família estava a caminho para ajudá-la quando viu a explosão do veículo onde estava a mulher, causada pelos criminosos. A polícia encontrou mais de 200 fragmentos de balas nas cenas dos crimes. Investigadores investigam se mulheres e crianças foram confundidas com um comboio de uma organização criminosa rival em meio a um confronto entre integrantes de cartéis de drogas.
Friday, November 8th, 2019
General News
08 CONFIÁVEL?
Ex-delegado que usou imigrantes para sexo agora dirige uma “organização de justiça” na Flórida Da Redação do Brazilian Times
E
m 2009, pouco depois de ser nomeado Funcionário Distrital do Ano no Escritório do Xerife do Condado de Broward, na Flórida, a vida de Jonathan Bleiweiss começou a se desfazer. Ele foi preso e acusado de usar seu distintivo e sua arma para fazer sexo coercitivo com vítimas imigrantes indocumentadas. Seis anos depois, o ex-delegado do BSO se declarou culpado de várias acusações de agressão, perseguição e encarceramento armado. Mas isso não fez dele um criminoso sexual. Bleiweiss foi condenado a cinco anos de prisão, seguido de 10 anos de liberdade condicional. Depois de cumprir três anos e nove meses, ele está em liberdade condicional e se mantém ocupado, mas não de maneira tímida. Bleiweiss trabalha como diretorexecutivo e tesoureiro do conselho de uma nova organização sem fins lucrativos chamada Florida Justice Center. O nome pode ser facilmente confundido com o Instituto de Florida Justice Institute, um dos grupos mais conceituados do
estado. O site da entidade de Bleiweiss diz: "Fornecemos advogados gratuitos e de baixo custo para os acusados de crimes, com fiança e conexões com serviços sociais". Apesar de pararecer atiarem na mesma atividade, as duas entidades possuem diferenças grandes. O Florida Justice Institute, com sede em Miami, possui uma equipe de advogados com muitas vitórias em tribunais ao longo de quatro décadas. Já a Florida Justice Center promove um ambicioso projeto para o qual seus três membros do conselho têm pouco histórico aparente. Bleiweiss lista um MBA na Universidade de Phoenix. O secretário do conselho é um investidor imobiliário; o presidente é
De delegado a prisioneiro e diretor de entidade
um consultor de desenvolvimento de software. O Florida Justice Center foi incorporado em março deste ano como Broward Law Inc. e mudou seu nome em setembro. Em entrevista ao Florida Bulldog, Bleiweiss explicou como evitar confusões com escritórios de advocacia e agências policiais.
IMPERDÍVEL
“A JOURNEY THROUGH BRAZILIAN EXPERIENCES” Consulado de Miami alerta que inscrições para a temporada cultura de 2020 terminam dia 26 Da Redação do Brazilian Times
O
Consulado-Geral do Brasil em Miami, na Flórida, informa que as inscrições para o calendário da edição de 2020 da temporada cultural do Consulado-Geral “A Journey Through Brazilian Experiences” terminam dia 26 de novembro. Nesta data, os projetos também serão selecionados. Cada projeto escolhido será divulgado por meio das ferramentas de marketing e mídias sociais do Consulado-Geral e poderá, sempre em respeito às regras vigentes, utilizar os logotipos do Consulado-Geral e da própria “Journey 2020” em seu material de divulgação. Não haverá apoio financeiro de nenhum tipo. As inscrições deverão ser feitas exclusivamente por meio do preenchimento do formulário cujo link se encontra abaixo. O formulário preenchido deverá ser enviado para o e-mail no endereço cultura.miami@itamaraty.gov.br. Para confirmar que seu formulário foi encaminhado com êxito, por favor, aguarde mensagem de resposta do Setor Cultural. Caso a mensagem não chegue até o dia 26
A Journey Through Brazilian Experiences tem destaco talentos brasileiros
de novembro, entre em contato novamente pelo mesmo e-mail. Link para o formulário: https://bit.ly/2Cgkdv2
Diretor executivo do Florida Justice Institute, Dante Trevisani, disse que não tinha ouvido falar do Florida Justice Center até que um repórter o enviou um e-mail. “Eles não são afiliados a nós”, afirmou. O defensor público de Broward, Howard Finkelstein, cujo escritório não representava
Bleiweiss, disse: "Parece que ele (ex-delegado) tem um site como me envie dinheiro e eu o gastarei". Ele acrescentou que ele "não tem ideia como esta organização está trabalhando e quer dinheiro". O defensor publicou destacou que Bleiweiss é foi um mau policial e não tem nada com justiça.
Friday, November 8th, 2019
Special News
09
BAILE DE GALA E JANTAR DA COMUNIDADE
Uma grande festa espera por você no dia 16 de novembro Da Redação do Brazilian Times
O
Baile de Gala e Jantar da Comunidade, promovido pela Classic Productions em parceria com o Brazilian Times, é um dos eventos mais tradicionais e antigos realizados para os brasileiros nos Estados Unidos. Este evento acontece desde 1988, data em que foi fundado o jornal e ao longo destes mais de 30 anos foram realizadas 15 edições da festa. Para a edição deste ano, os organizadores inovaram mais uma vez e decidiram criar o prêmio “Pioneiros de Nossa História”, que vai agraciar os brasileiros que vivem há mais tempo no país e ajudaram a escrever a história da
“Brazilian-American Hall Of Fame Trophy”. Todos os anos, a abertura é realizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino
pessoa se sinta uma estrela. Um mural com breve histórico de algumas personalidades ficará exposto para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acontecer na comunidade. As atrações deste ano ainda não foram confirmadas, mas em breve, a organização estará divulgando, bem como o restaurante responsável pelo jantar que será servido. Mais informações, acesse o site https://www.braziliantimes.events PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS Os organizadores do Baile de Gala sempre buscam apresentar atrações especiais para os presentes. Este ano uma delas será a presença da Miss Brasil USA 2019, Monize Peres, que representou o estado de Maryland. Ela é natural de Catanduva e passou por uma bateria de seleção que durou seis meses para ser escolhida e eleita a brasileira mais linda nos Estados Unidos. O concurso foi realizado em Miami Beach, na Flórida, no dia 29 de setembro, no Teatro Manuel Artime. Vinte candidatas celebraram os 27 anos do evento e a beleza da mulher brasileira nos Estados Unidos. Também vai estar presente a Miss USA Massachusetts 2019, Raquel Martins, e a Miss Brasil USA Massachusetts 2017, Kizzy Fialho. Os organizadores garantem que haverá muitas surpresas durante o baile, o que
Entre as atrações artísticas estão Joanna Nova Iorque e Marcys Giotto
torna o evento ainda mais especial e único. CONTATO O local da festa é no Victoria Hall, em Woburn. Para reservar o convite ou saber mais sobre o baile de gala, entre em contato através do telefone 617-684-0069.
Principais Misses brasileiras confirmaram presença
comunidade brasileira de uma forma positiva. Esta mudança se deve pelo fato de que a direção geral passou para o comando da Brazilian Community Heritage Foundation, mantendo a parceria com o Brazilian Times e agora com outras mídias. Este ano o evento vai ser realizado no dia 16 de novembro e continuará a homenagear algumas personalidades que participaram da formação e desenvolvimento da comunidade brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu
Nacional de ambos os países. Durante o jantar dançante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasileiro na América. Os convidados e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores estendem um tapete vermelho por onde todos passam para entrar no evento. Além do tapete, vários fotógrafos estarão registrando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada
Um tapete vermelho é estendido para receber os convidados
SONHO DE COLECIONADOR
Fiat 147 sai do Brasil para ser leiloado na Flórida Veículo já está na Flórida há quase dois meses Da Redação do Brazilian Times
U
m dos carros mais conhecidos e comprados no Brasil foi o Fiat 147, que se tornou um importado exótico para colecionadores nos EUA. O veículo, que fez sucesso na década de 70 e 80 tem sido o queridinho no exterior.
Tanto é que um Fiat 147 chegou aos Estados Unidos através da Vintage 4x4 Parts, uma loja especializada em carros antigos. Ela fica localizada na cidade de Tampa, na Flórida. De acordo com afirmações do proprietário, o carro chegou já está no país há cerca de dois meses. "Importo veículos antigos de todo o mundo há 10 anos e dessa vez quis trazer alguma coisa diferente", disse Jimenez Giraldo em entrevista a Folha. O preço inicial para o leilão em um site especializado era de US$ 4.999 (cerca de R$ 20 mil). Foram recebidos seis lances e o vencedor pagou US$
7.099 (cerca de R$ 28.300). Segundo ele, o governo norte-americano permite que qualquer carro com mais de 25 anos seja importado. O Fiat 147 brasileiro pode rodar tranquilamente nos EUA. Está emplacado, com documento e seguro. O modelo que ganhou as ruas de Tampa é 1983 na versão Rallye. Usava um motor 1.3 de 72 cv e câmbio manual de quatro marchas. O 147 foi lançado no Brasil em 1976, quando a Fiat começou suas atividades na cidade de Betim (MG). Em 1979, foi o pioneiro no uso de álcool. Saiu de linha em 1986, com mais de um milhão de unidades produzidas.
10
Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Convidando estrelas estrelas. Aqui temos entrevistas, celebridades. Imigrantes de sucesso tem que estar na boca do povo. Quem é quem! Eventos em Miami, sul da Flórida, enquetes, salão de beleza, debates, culinária, cultura e muito mais... EMBARQUE NESSA VIAGEM! e fique por dentro dos babados e bordados dessa brava gente que vive fora do Brasil.
HOMOSSEXUALISMO Homofobia, os goianos foram frase “ que desperdicio” isso pq pegos de surpresa com o jornalis- os dois permaneceram na fila da ta mateus o capacitado apresen- belesa masculina e esse comentador do jornal anhanguera na tv tario sempre vem do sexo oposto, ahnaguera afiliada da tv globo em afurmando elas, sendo bonito nao Goias. O jornalispodem ser gay , ou ta apontado para seja pra essas inocupar a tao discledulas pessoas putada bancada do pra ser gay tem que JORNAL NACIOser fora do padrao NAL pelo jornalishumano . Pois semtas brasileiros . O pre foe uma perca jovem foe alvo de muito grande do criticas ao postar tempo dessas pesuma foto com seu soas ao se pombarMateus e seu namorado namorado policial dear reconhecendo em sua conta do instagram . A a pessoas pelo sexo. O sexo e im corporaçao da policia nao achou momento intimo de cada pessoa as nada interessante ao ver fotos do quais podem sim envolver outras policial circulando pelas redes ao pessoas , mas que seja entre qualado do namorado, Pena que o mu- tros paredes e nao cabe a ninguem mdo ainda condús seres humanos participar do acontecido, fora deshomofobicos, nao bastando que se tempo as atividade e obrigaçoes o casal foram alvo da tao famosa continua cada um com suas vidas.
Prestes a estrear no JN, apresentador fala sobre namoro com PM Matheus Ribeiro é apresentador da TV Anhanguera, afiliada da Rede Globo Prestes a estrear na bancada do Jornal Nacional, o apresentador Matheus Ribeiro assumiu recentemente seu namoro com um militar. Após grande repercussão da foto do casal, o jornalista resolveu falar sobre seu relacionamento e como a Globo lidou com sua sexualidade. Em entrevista a revista Veja, ele contou que está com o policial Yuri Piazzarollo há oito meses: “Nos conhecemos no Carnaval de Salvador deste ano. Yuri é capitão da PM em Rondônia. Sempre recebi mensagens de seguidores falando sobre isso e tinha uma resposta pronta: minha vida particular não deveria ser um atrativo. Tenho o direito de me resguardar em algumas situações. Meu lado pessoal é pessoal, e ponto”.
INSTAGRAM/REPRODUÇÃO
CLAUDIA TORRES embarcou no espírito festivo de Halloween e celebrou seu aniversário com um seleto grupo de amigos, com muito astral. Como sempre, Cladíssima como é chamada carinhosamente por esse colunista, se fantasiou de SEX FREIRA e os demais convidados compareceram adequadamente, como pediu a direção. A festa invadiu noite à dentro com muita euforia e diversão. Veja nas fotos o carinho que dos amigos que compareceram para parabenizá‐la. Claudíssima, é muito gratificante fazer parte de sua vida ao longo desse tempo. Você é exemplo de como viver a vida. Beijo no TUM TUM. Meus leitores até a proxima edição. Vida que segue.
Cláudia e Mércia
Friday, November 8th of 2019
Paulo Ramos em Destaque
www.braziliantimes.com
O concurso que alegeu o “Miss e Mister Rio de Janeiro
The Best Journal For You!
11
A
Da Redação do Brazilian Times
conteceu na noite de ontem em um shopping da Zona Norte da cidade Maravilhosa. O Teatro Miguel Falabella teve a presença de um grande público afim de prestigiar candidatos advindos de vários municípios da cidade e saber afinal quem ganharia o título.
Pela primeira vez na competição houve a participação de um surdo, a novidade é que o técnico administrativo Pablo Esteves com a estatura menor 1, 70 metro deixou orgulhoso o bairro de Mesquita. Ele foi eleito o mais belo do Estado do Rio. A disputa foi entre 20 candi-
Texto: Paula Géssica
datos e o casal vencedor Júlia Hott , do bairro de Nilópolis e Pablo Esteves, terão a oportunidade de concorrer a Miss é Mister Brasil em dezembro na cidade de São Paulo. Um concurso cultural de Beleza dirigido por Daniel Nascimento, coordenado por Noemi Rosseto e Walber Ribeiro é um dos mais antigos do Bra-
sil, tendo como tradição a arrecadação de brinquedos novos para serem distribuídos em instituiçõe s e abrigos que cuidam de crianças carentes, o projeto Beleza do Bem, mostrando que as competições de Beleza vão além da avaliação
física.
Os vencedores Júlia Hot e Pablo Esteves
Vanessa Rossetto, Noemi Rossetto, Pablo Esteves, Júlia Hot, Walber Ribeiro e o do Miss e Mister Rio de Janeiro Daniel Nascimento.
12
Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
LANÇAMENTO
O cantor sertanejo Vitor Augusto lança a musica “SOLTEIRINHO” com produção de Zel Moreira
V
Da Redação do Brazilian Times
itor Augusto um amante das artes, desde muito novinho vem se dedicando a música e a interpretação. Aos 14 anos compôs sua primeira música. Cantor, músico e compositor, aos 16 anos já trabalhava no comércio da família, mas não desperdiçava aos convites para tocar e cantar em bares e eventos corporativos.
Aos 19 queria mais e entrou na Escola de Atores Wolf Maya e se torna também ator, entre outros cursos de comedia stand-up, com o mestre comediante Eduardo Castilho. Hoje aos 21 Vitor com uma voz e interpretação que encanta corações, escolhe um dos melhores produtores do Sertanejo, ZEL MOREIRA 44 anos, Compositor, Produtor e Multi-instrumentista que em sua bagagem conquistou aos 35 anos 2 Grammy Latino, como Produtor e Compositor. Encantado com o potencial de Vitor Augusto, arregimentou os melhores músicos para gravá-lo. Singles foram preparados, sendo um deles intitulado
NA BUSCA
Produtor Internacional busca apoio para produção de documentário do Setor Sucroenergético Da Redação do Brazilian Times
Ficha técnica músicos/imagens e direção Produção musical: Zel Moreira Direção: Zel Moreira/Wagner Braga Banda: Percussão - Elcyr Conrado Victorio Bateria - Wlajones Castro de Carvalho (Pacote) Sanfona - Jeferson Roberto da Silva Villalva Teclado/Piano - Edy White Paim Maciel Contra Baixo/violão - Zel Moreira Direção de fotografia: Wagner Braga Imagens: Wagner Braga/Felipe Lilla/Maicon Rolim CONTATO PARA SHOWS: vitoraugustoshows@gmail.com Maria Emilia Genovesi/ Sula Costa
como “SOLTEIRINHO”, autoria de Zel Moreira, Carlos Randall e Dani Mar. Obra essa que será lançada pelo You Tube no dia 01/11/2019, assim como em todas as plataformas digitais. O multi-artista VITOR AUGUSTO estreou, sua primeira peça teatral no conceituado Teatro BIBI FERREIRA com o famoso espetáculo “A BELA E A FERA” e a partir daí, muitos outros trabalhos surgem o que só enriquecem sua interpretação e que o preparou ainda mais para extrair dele uma impressionante performance e interpretação, tudo o que ele buscava para fortalecer-se e se tornar um interprete perfeito. Interpretação essa que logo será observada pelas redes sociais. A Musica “SOLTEIRINHO” promete ser mais uma das musicas de sucesso no ritmo Sertanejo Universitário. Vitor Augusto chegando para se fixar no senário da ARTE MUSICAL do Sertanejo!
O fechamento das usinas no Norte Fluminense do Brasil – este é a proposta aprovada pelo Ministerio da Cultura – Governo do Brasil na esfera Federal com duração de 69 minutos, filmado e finalizado em Full HD.
A
proposta do renomado Produtor Internacional , Carlos Gutto , radicado os EUA há 20 anos, irá relatar os impactos sociais, econômicos consequentes pós-fechamento das usinas no norte fluminense do Rio de Janeiro e os impactos decorrentes na vida da comunidade local que vivia da mão-de-obra e produção destas usinas. A degradação econômica no Brasil foi a consequência crucial quando as usinas fecharam. O fator de risco , a intervenção e ambição do homem na natureza, o descaso com os investimentos, verificou-se a intensidade da exploração abusiva de captação de recursos para investimentos deste setor manifestada por um descaso e abandono. A região mantinha uma base sólida com a produção do açúcar, havia comprometimento com mercados externos, o setor de exportação estava dentro dos padrões econômicos de países em crescimento. Com o encerramento das atividades nas usinas , houve uma queda instantânea no setor sucroenérgitico brasileiro. As Usinas do Queimado, Santa Maria, Barcelos , Cupim e São João, situadas no interior do Rio de Janeiro, que produziam suas atividades e abasteciam a
região com empregos e gerava qualidade de vida para a comunidade local , que hoje , encontra-se num momento de total escassez. A empregabilidade era a chave do sucesso para a produção do açúcar nessas regiões, com o fechamento , a comunidade local e a população de baixa renda vivem em total situação e abandono. O Diretor do projeto que é formado em Produção de TV & Broadcast News, assumiu vários cargos técnicos, gerenciais e administrativos. Coordenador de produção, diretor, produtor de programa (Diretor Audiovisual), coordenador de estúdio durante (pré-gravações ), produção de programa formato noticiário e esportivo, além de eventos especiais como: programação em entretenimento, transmissão ao vivo de estúdio e locação. Possui em seu curriculum vasta experiência como diretor, produtor, cinegrafista e editor, e, tornou-se conhecido nos Estados Unidos por criar peças promocionais e publicitárias (cross promo) de programas para canais de TV. Sempre atuante, Carlos
Gutto tornou-se líder comunitário na Califórnia e Flórida. Recebeu várias homenagens, condecorações em prêmios reconhecimentos a nível nacional, estadual e municipal, nos EUA, tanto no Senado, como no Congresso da California e na prefeitura da cidade de Long Beach – Fl, pelo seu ótimo desempenho dentro mídia na comunidade local. Carlos Gutto, pretende com o projeto, ativar esses mercados econômicos que valavancavam a economia do país gerando estabilidade para as comunidades, além de otimizar o documentário em organizações , Câmaras de Comércio nos EUA, onde concentram grupos de investidores que possam de certa forma investir na reativação deste setor , despertando uma nova versão de produção no mercado sucroenergético e amparando a comunidade que vive na região das usinas em ruínas , que se encontra nos dias de hoje , totalmente abandonada. O renomado produtor e diretor de TV internacional encontra-se no Brasil buscando um “apoio consciente” para seu projeto de conscientização e de 1ª grandeza.
Friday, November 8th of 2019
E POR FALAR EM SAUDADES!
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
por Milton Boechat
QUANDO O AMOR E O TRABALHO SE TORNAM A TÔNICA DE TUDO Trabalhar é bom! Trabalhar com amor é melhor ainda. Vida, amor e trabalho. Essas três situações movem aqueles que querem o melhor pra si e também para os outros. Na coluna social de hoje eu trago gente querida, que ama o que faz e faz com muito amor.
Ele compõe o corpo médico do Instituto de Olhos do Leste de Minas. Dr Victor Masson é um oftalmologista competente e comprometido. Ama literalmente o que faz!
Essa é a minha querida mãe, dona Miriam. Amor, trabalhou e dedicação fazem parte da vida dessa mulher linda e guerreira.
Esse é o casal de amigos queridos, Edmundo Da Silva e Catia Da Silva - da Agent Of New York Life. Há anos nos EUA, atualmente estão a frente de uma empresa que ajuda de diversas maneiras os imigrantes nos Estados Unidos. Na próxima edição vou falar mais sobre o trabalho que eles realizam com muito amor.
Amor a toda prova. Cel Wagner Fabiano e sua abençoada família. Wagner hoje é também vereador em GV. Dedicado, comprometido, homem de valores éticos e morais. Luta com amor por uma sociedade melhor. Na próxima edição vou falar sobre um dos Projetos de Lei que ele apresentou na Câmara dos Vereadores. Aguardem! A querida Maria Emília e sua abençoada família. Maria Emília é sinônimo de muito amor e carinho em tudo o que faz.
Meus amigos queridos, dra Grécia Leite e José Altino Machado. Gente que se importa com o bem estar da sociedade como um topo. Amizade que eu ajudei a construir. O amor e a dedicação fazem parte da vida dessa mulher linda. Andrea Oliveira da LINEA. BELA e amorosa, mãe, mulher e uma mega empresária.
Meus queridos, Cláudio, sua filha e Márcia Cruz. Filhos da minha madrinha Marlene. Residem em BH.
Minha bela amiga, Jane Gomes, leia-se, imobiliária Abiths na charmosa avenida Brasil.
A belíssima e cosmopolita, Josy Oliveira em dias de sol pela iluminada e paradisíaca ilha de Fernando de Noronha.
Dr Felipe Salmen da Clínica Diagnóstico trouxe uma grande novidade pra quem tem problemas de “Calvície “. Um transplante capilar realizado com a técnica aplicada é a FUE, a mesma realizada na Turquia e na Argentina. A Diagnóstico fica na Rua Dom Pedro, CENTRO em GV.
Vem ai 31° exposição de Orquídeas de Governador Valadares. Adjarme Ramos é um dos idealizadores dessa feira que vai encher de cores e beleza nossas casas, empresas e escritórios.
14
Albertina Moura & David Faria
The Best Journal For You!
Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com
VISÃO
Reflexão e sustentabilidade no Olhar Poético de Leo Piló Da Redação do Brazilian Times
Em continuidade ao sucesso dos anos anteriores, a Casa Fiat de Cultura, prepara com a curadoria do consagrado artista plástico mineiro Leo Piló uma surpresa para o natal de 2019. Como forma de chamar a atenção de toda sociedade, não apenas resgatando as tradições, mas principalmente dando visibilidade sobre o reaproveitamento de materiais que são em nosso cotidiano descartados, Leo Piló referência no assunto de arte e sustentabilidade, lança um olhar poético e artístico para criação do Presépio, que nesta edição, dará enfoque, ao papel e o papelão, den-
CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com
ARTE
O artista Plástico Leo Piló. tre outros materiais. Entre galerias internacionais e locais de coleta de material reciclado, por onde costumeiramente transita, Leo Piló cujos trabalhos inusitados possuem características pró-
Até o dia 08 de dezembro o Museu Inimá de Paula abre Foto do acervo da exposição. suas portas, para a exposição “Serro Sem Retoque”, que reúne cerca de 70 fotografias de Félix Tolentino. O artista lança seu olhar sobre a cidade encravada no alto da Serra do Espinhaço e compõe imagens que retratam suas belezas naturais e o cotidiano dos moradores. O acervo arquitetônico local, com suas edificações seculares e igrejas monumentais, também é foco das lentes do fotógrafo, assim como o entorno da cidade, famoso polo de produção do Queijo do Serro, patrimônio imaterial reconhecido em nível nacional. Os trabalhos estão expostos no Salão Inimá de Paula e no Mezanino, com entrada franca.
prias, reforça novamente neste projeto o ideal de reaproveitamento, sustentabilidade e reciclagem visando trazer ao público uma reflexão sobre as inúmeras possibilidades oriundas dos dejetos.
MODA
MINAS TREND IMPULSIONA NEGÓCIOS DOS QUATRO CANTOS DO PAÍS A 25ª edição do Minas Trend chegou ao fim com um balanço positivo para os empreendedores. Em quatro dias, mais de 20 mil pessoas passaram pelo Salão de Negócios - o maior do segmento de moda na América Latina –, que reuniu marcas de vestuário, bolsas, calçados, acessórios e têxtil das cinco regiões do Brasil. O volume de vendas, em alguns casos, superou a casa dos 60% e contribuirá de forma significativa para a sustentação dos negócios até a próxima edição, prevista para abril de 2020. Para o presidente da FIEMG, Flávio Roscoe, esta edição reflete o novo momento do evento e sua consolidação como uma importante plataforma de geração de negócios para a indústria nacional. “Ampliamos o fomento aos negócios, fortalecendo o Salão, e também acrescentamos ao evento o lançamento de produtos da
Isabela Teixeira da Costa.
indústria mineira em diferentes setores, como o de energia. Vamos agregar ainda mais qualidade ao que oferecemos à cadeia produtiva da moda”, pontua. O Minas Trend é o maior Salão de Negócios de moda da América Latina, realizado em Belo Horizonte, em duas temporadas anuais primavera/verão e outono/inverno. A iniciativa da Federação das Indústrias de Minas Gerais (FIEMG) tem o objetivo de fomentar a indústria mineira da moda, trazendo oportunidades para toda a cadeia produtiva e promovendo a qualidade e a versatilidade de seus segmentos. A plataforma é conhecida internacionalmente por lançar tendências e oferecer uma experiência completa ao público, unindo conteúdo de moda, geração de negócios e a oferta de entretenimento de qualidade.
“Sua vida pode ser uma comédia, uma aventura ou uma história de superação, sucesso e amor. Mas pode ser também um drama, uma tragédia ou a monotonia da não-mudança. Porque todos nós temos tudo isso em nossas vidas. O que muda é como editamos, em quais experiências mantemos o foco e sobre o que falamos. Fale do drama, e sua vida será um drama. Fale da aventura e a mesma vida será deliciosa”. (Aldo Novak)
A Artista Plástica Fátima Mirandda.
Para voar, as borboletas dependem da energia do sol, captada por suas asas. Elas conseguem enxergar em um raio de 360 graus e seus olhos são formados por 12 mil pequenas partes que geram imagens em todos os sentidos.
Denise Guerra.
Samuel Souza, aniversariante do último dia 06 de novembro. Parabéns.
Friday, November 8th, 2019
15
TV News
Áries 21 mar - 20 abr O momento é importante para solucionar problemas no âmbito familiar por conta do contato entre Lua, no setor da família, e com Marte, no setor da crise. Ainda que haja algum estresse, é o momento ideal para exercitar sua habilidade de superar dificuldades.
Touro 21 abr - 20 mai Por conta do contato entre Lua e Marte nas áreas da comunicação e das amizades, é possível que você tenha um maior traquejo social, pautado pelo poder da argumentação. Apenas tenha cuidado para não pesar em suas falas.
Gêmeos 21 mai - 20 jun O período é ideal para exercer a criatividade em relação as suas metas, já que a Lua passa pelo setor material em contato com Marte. Caso tenha concorrência, você tem chance de sair vitorioso. Fique atento conta da impulsividade.
Câncer 21 jun - 21 jul Você tem a chance de sair do lugar comum indo em direção a situações que lhe desafiem, por conta do contato entre Lua e Marte na nona casa. As atividades que lhe exigem movimento serão prioridade nesse momento. Teste seus limites, mas com atenção.
Leão 22 jul - 22 ago Você irá encarar as dificuldades como chances de se aperfeiçoar devido ao contato entre Lua e Marte no setor da crise. Por maior que sejam os obstáculos, eles podem ser superados. Procure não se precipitar e mantenha a calma.
Virgem 23 ago - 22 set Bom momento para se divertir em grupo e fortalecer os objetivos em comum, como indica LuaMarte no setor dos relacionamentos. Apoie as pessoas próximas, mas tenha cuidado para não se intrometer além do necessário.
Libra 23 set - 22 out Você vive um momento de iniciativa por conta da harmonia entre Lua e Marte no setor do trabalho. Ainda que as responsabilidades não sejam tocadas no dia de hoje, empenhe-se nas tarefas do lar e até mesmo nos estudos. Busque por atividades de lazer.
Escorpião 23 out - 21 nov O dia poderá lhe trazer uma grande convivência social, já que Lua e Marte formam um trígono. Procure estar perto de pessoas que estão em busca de causas coletivas e tente se divertir com elas. Tenha atenção apenas com a competitividade exagerada.
Sagitário 22 nov - 21 dez Aproveite o dia para expandir seus instintos e sua sexualidade, mas procure não exagerar, como explica o trígono entre Lua e Marte. Tenha em mente o ritmo pessoal de cada um e evite impor seus desejos. Saiba respeitar a opinião dos outros.
Capricórnio 22 dez - 20 jan Bom momento para ir atrás de suas metas, como indica o contato entre Lua e Marte. Sua autoconfiança poderá inspirar as pessoas ao redor, por isso procure estimulá-las a também seguirem seus objetivos. Procure ser gentil, pois seu temperamento sempre é explosivo.
Aquário 21 jan - 19 fev Procure ir atrás dos seus objetivos, já que Lua e Marte em contato aumentam a sua determinação. A vontade de conseguir alcançar suas metas será importante no momento de lidar com prazos e competições. Procure não se deixar levar por disputas.
Peixes 20 fev - 20 mar Bom dia para dar vazão às brincadeiras e aventuras, pelo fato de Lua e Marte estarem em contato entre o setor social e o seu signo. Você estará em evidência, por isso tente deixar sua imagem pessoal positiva, lidando da melhor forma com as críticas que podem surgir.
NOVELAS ola cuida de Júlio. A parteira avalia a barriga de Olga. Olga se irrita quando Zeca diz que chamou Justina para ficar em sua casa. Júlio discute com Alfredo. Assad ameaça Soraia, que afirma não querer ir ao seu casamento. Clotilde se irrita quando Maria
L
insiste que ela vá para São Paulo. Julinho decide ir com Lili ao clube. Almeida se preocupa quando Júlio diz que vai ao cabaré. Marcelo convence Carlos a encontrar com ele no clube. Lola chega à loja, e Almeida se surpreende. Alfredo vê Júlio dançando com Marion.
Marion se surpreende ao saber que Júlio é pai de Alfredo. Almeida mente para justificar a ausência de Júlio. Alfredo e Júlio se enfrentam. Carlos se constrange no clube. Marion cuida de Júlio, que teme voltar para casa. Soraia desafia Karine.
ofia filma Marcos resgatando Peter. Marcos e Sofia levam Paloma e Peter para casa. Tonho não gosta de ver Waguinho ajudando Lulu. Alice estranha quando Ramon conta que está fazendo aula de dança com Francisca. Gabriela e Alice não gostam da
S
presença de Marcos em casa. Sofia promete ajudar Marcos a conquistar Paloma. Ramon confessa a Francisca que ainda está ligado a Paloma. Marcos mostra a Paloma a cabana que construiu com a ajuda de Sofia, e diz que o lugar será especial para eles. Paloma beija Mar-
cos. Tonho questiona Marcos sobre suas intenções com Paloma. Mário não gosta de saber que Silvana lançou uma campanha na internet para conseguir seu perdão. Ramon conversa com Alice. Nana conta a Diogo que Eugênia não aceitou vender a coleção de Paloma.
A
família que se casará com Beatriz. Abel pede Britney em casamento. Agno contrata Zé Hélio. Téo e Kim falam de Camilo para Yohana, que desconfia do comportamento do parceiro com Vivi. Camilo avisa a Álvaro que Amadeu abandonou o caso de Jô. Zé Hélio pede
demissão e Fabiana fica furiosa. Jô conversa com Tibério, seu novo advogado. Agno acerta seu plano com Bernardo. Fabiana contrata Bernardo. Tibério alerta Jô para os riscos de seu plano para se livrar da condenação. Tibério afirma que Jô pode ser inocentada.
madeu desiste de defender Jô. Kim reclama de Vivi aceitar os caprichos de Camilo. Agno explica seu plano para Bernardo. Téo volta a fotografar. Agno conversa com Adriano sobre a pasta com o documento de Maria da Paz. Zé Hélio avisa à
Filme ‘Animais Fantásticos 3’ vai acontecer e será filmado no Brasil
Cena do filme Animais Fantásticos
O
terceiro filme de ‘Animais Fantásticos‘ vai ser gravado no Brasil – mais especificamente no Rio de Janeiro! As filmagens devem acontecer no primeiro semestre de 2020 e J.K. Rowling vai assinar o roteiro da trama ao lado de Steven Kloves, seu parceiro de trabalho nos tempos de ‘Harry Potter‘. As informações são do Entertainment Weekly.
Para a nova produção fantasiosa, devem voltar aos seus respectivos papéis os atores Eddie Redmayne, Jude Law, Johnny Depp, Katherine Waterston, e Ezra Miller. David Yates, diretor dos dois primeiros longas, também retorna à direção. Outra novidade é que a personagem Lally Hicks terá mais tempo de tela em relação ao filme a n t e r i o r, " O s C r i m e s d e Grindelwald".
A notícia de que o filme seria gravado no Brasil se espalhou quando um dos atores do longa, Dan Fogler (o Jacob Kowalski), revelou em um evento que as filmagens teriam início em fevereiro de 2020 por aqui. Mas até então, essa informação não era dada como certa. Agora que ela foi confirmada de vez. ‘Animais Fantásticos 3’ tem data de estreia prevista para o dia 12 de novembro de 2021.
Passatimes
16
Palavra Cruzada
Friday, November 8th, 2019
Horizontais 03 Os dez mandamentos da lei de Deus. 05 Fazer-se ou tornar-se bárbaro. 06 Aragem, brisa, alento, inspiração. 07 Com a proa voltada para a terra; chegado à terra. 11 Encher-se de comida; empanturrar-se. 14 Relativo às Cactáceas. 15 Arroio ______ , ponto extremo do território brasileiro localizado no Rio Grande do Sul. 16 Estado em que o ponto extremo leste do território brasileiro chamado Ponta do Seixas localiza-se. 17 Fabricante de bainhas de espadas. 18 Linha imaginária que atravessa o estado do Paraná. Verticais 01 Oceano que banha o Chile. 02 Correia de couro, a tiracolo, para suster uma arma, o tambor, ou o cinturão. 03 Que tem dez sílabas; Verso de dez sílabas. 04 Tolo, apalermado. 08 Estado brasileiro que faz fronteira com os paises Paraguai e Argentina. 09 Vasilha, destinada à preparação do café ou a conserválo e servi-lo. 10 Aquele que debocha. 12 Com Pequeno balanço; balanço parcial. 13 Atrapalhação, desordem, confusão. 15 Gola larga e pendente de capa, casaco ou vestido.
kid
Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
17
18
The Best Journal For You!
SPORT
RECAPITULANDO
Bruno Henrique lembra da estreia contra Botafogo e projeta “mais uma final” A Da Redação do Brazilian Times
utor de três gols na vitória sobre o Corinthians, Bruno Henrique vive a melhor temporada da carreira. Considerando todas as competições, o atacante é o segundo maior artilheiro do Brasil, atrás apenas do companheiro Gabigol. Além de consistente, o camiseta 27 é considerado o trunfo do Flamengo em clássicos.
Nos 11 confrontos contra os maiores rivais, ele marcou nove vezes e tentará melhorar essa estatística nesta quinta-feira, às 20 horas (de Brasília), contra o Botafogo, no Estádio Nilton Santos. Curiosamente, o Alvinegro foi o time que Bruno fez sua primeira atuação pelo Rubro-Negro e, em entrevista coletiva concedida nesta quarta-feira, fez questão de lembrá-la. “Clássico mais que especial. Foi onde estreei, com dois gols e é um clássico. Vou voltar ao local onde fui muito feliz no meu primeiro jogo. Muito motivo para encarar esse jogo. Mais uma final para nós. Espero fazer novamente um grande jogo “, lembrou.
buir marcando gol ou dando passe decisivo”, completou. Com 71 pontos somados, o Flamengo é o líder isolado do Campeonato Brasileiro. Do outro lado, o Botafogo a 14ª colocação e briga para fugir da zona de rebaixamento. Apesar das situações contrastantes, o atacante projetou uma par-
Bruno Henrique concedeu entrevista coletiva nesta quarta-feira (Foto: Reprodução/Twitter) Bruno Henrique, que foi às redes três vezes contra cada um dos rivais, acredita que sua ascensão aconteceu de maneira orgânica. “Todo jogador fica marcado por gols em clássicos. Consegui o feito de marcar contra todos os times do Rio. Foi algo natural, não premeditei. Espero contri-
tida complicada. “A vida do Flamengo hoje é uma, a do Botafogo é outra. Mas em clássico isso não existe. O Flamengo vai defender o dele, fazer o que estamos fazendo, e o Botafogo vai tentar fazer o melhor jogo deles. Todos querem ganhar do Flamengo”, finalizou.
TIMES
Friday, November 8th of 2019
www.braziliantimes.com
FOCO
Mundial Sub-17: Brasil busca ampliar freguesia sobre o Chile para avançar nas oitavas de final Da Redação do Brazilian Times
Volante Daniel Cabral fala em ‘nova competição’; Della Déa repete time que bateu a Angola
A
partir de agora, cada jogo é decisivo. Em partida única, o Brasil encara o Chile nesta quarta-feira, pelas oitavas de final do Campeonato Mundial Sub-17. As equipes duelam no Estádio Bezerrão, às 20h, em Gama, cidade-satélite de Brasília. Para passar de fase, a equipe de Guilherme Della Déa se apega em um retrospecto recente bastante favorável. CHILENOS FREGUESES
As equipes sub-17 de Brasil e Chile se enfrentaram em dois amistosos em agosto, disputados em Goiânia. O time verde e amarelo venceu ambos: o primeiro por 2 a 1, em que Reinier (vetado pelo Flamengo para o Mundial) e Peglow balançaram as redes; o segundo por 3 a 1,
Contra o Chile, Guilherme Della Déa repetirá time que venceu a Angola na última sexta (Foto: Divulgação/CBF)
com dois gols de Reinier e um de Gabriel Veron. Apesar do histórico animador, Daniel Cabral, titular em todas as partidas do Brasil na competição, não quer dar sopa para o azar. O volante do Flamengo encara a segunda fase do Mundial, em jogos eliminatórios, como um novo campeonato.
- Com certeza vai ser um jogo muito difícil, é uma grande equipe. Mas estamos muito confiantes para mais este confronto. Queremos fazer nosso melhor e seguir com nosso bom trabalho. É uma outra competição, um outro momento - disse Daniel.
DESRESPEITO
Empresário de Borja rebate fala de Mano: “Desrespeitosa” Da Redação do Brazilian Times
Juan Pablo Pachon, agente do centroavante colombiano, produziu uma nota depois de o técnico do Palmeiras falar sobre o status do colombiano Juan Pablo Pachon, empresário de Borja, não gostou das declarações de Mano Menezes sobre o atacante no programa “Bola da Vez”, da ESPN Brasil. O técnico do Palmeiras lembrou que o atacante não tinha trajetória longa em times de ponta
até chegar ao Atlético Nacional (COL) e respondeu que ele talvez não seja a estrela que se imaginava ao brilhar em 2016. O agente entendeu que houve um desrespeito com o camisa 9. Em três temporadas pelo Verdão, Borja tem
Você perdeu o seu amor?
Borja tem jogado pouco e virou a última opção entre centroavantes do Palmeiras (Foto: Cesar Greco)
109 partidas e 35 gols. Durante a passagem de Mano Menezes, entrou no decorrer das três primeiras partidas (Goiás, Fluminense e Cruzeiro), e depois disso fez apenas mais dois jogos - contra o Internacional e Atlético-MG, este como titular. Sem um grande desempenho, tornou-se a última opção no ataque, mesmo com a lesão de Luiz Adriano, e em alguns momentos nem foi relacionado. Com passagens por Cúcuta Desportivo (COL), Cortuluá (COL), La
Equidad (COL), Olimpo (ARG), Livorno (ITA) e Santa Fe (COL) antes do Atlético Nacional, Borja foi comprado pelo Palmeiras por quase R$ 44 milhões, já contando os R$ 11 milhões pagos a mais por não negociá-lo até agosto. Borja tem 26 anos e contrato até o fim de 2021 com o Palmeiras, mas as poucas chances na temporada (apenas 22 jogos e cinco gols) fazem com que aumente a possibilidade de uma saída em 2020.
Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,
comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.
Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:
(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598
Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
19
Gente sabemos que as celebridades cobram cachê para participarem de eventos e também fazer postagens em suas redes sociais. E quando há alguma marca envolvida esse valor pode ser muito maior... Nada mais justo não é mesmo? A marca vai ganhar, porque não o artista também! Esta semana o colunista Léo Dias revelou os valores que alguns famosos ganham. Caio Castro, por exemplo, cobra a partir de R$ 80 mil para presença VIP em camarotes e cada post em suas redes sociais pode sair por mais de R$ 500 mil.
Parabéns Beni
Foto: Reprodução Instagram
Angélica compartilhou com seus seguidores vídeos e fotos dos momentos especiais com os filhos Eva, Benício e Joaquim, e marido, Luciano Huck, da festa de aniversário de 12 anos do filho do meio. No Instagram Stories, ela mostrou uma foto dos quatro reunidos na mesa da festa, realizada na noite de sábado. “Viva meu amor Beni. Que sua vida seja sempre de luz e amor, meu filho. Te amo demais!”, afirmou a apresentadora e em outro post ela fez outra declaração ao filho: “Meu menino de luz , amor e paz ! Sou grata todos os dias por ser sua mãe e por sua vida que você continue espalhando alegria por onde passar. Deus abençoe sempre seu caminho. Te amo infinitamente meu filho”
POLÊMICA Foto: Agnews
Enquanto as notícias sobre o namorado Caio Castro são sobre valores em dinheiro, a namorada do ator Grazi Massafera foi clicada curtindo a praia de São Conrado, na Zona Sul do Rio de Janeiro, acompanhada de uma amiga super de boa. A atriz aproveitou o sol forte para renovar o bronzeado. E enquanto isso era clicada por um fotógrafo no seu momento de praia e privacidade (só que não), e levou um susto ao ver o fotógrafo, que já tinha feito muitas fotos.
Foto: Nathália Schumacher/Brazil News Internacional
O empresário e diretor de TV, Rodrigo Branco fez uma big festa para celebrar seus 35 anos! Rodrigo comemorou a data com amigos famosos em Orlando, na Flórida, EUA. O aniversariante festejou a seu novo ano em uma mansão ao lado de Xuxa, Wanessa Camargo, Larissa Manoela, Simone Mirella Santos, Tiago Abravanel, que inclusive deu uma palinha, Nívea Stelmann e padre Fábio de Melo, entre muitos outros convidados. Parabéns!
O ator Juliano Cazarré surpreendeu seus seguidores ao fazer um post defendendo a masculinidade. Utilizando um vídeo que mostra um gorila macho protegendo fêmeas e filhotes, ele escreveu: “A masculinidade é uma construção social… Só que não! Prover e proteger: a masculinidade faz do mundo um lugar mais seguro”. Muita gente criticou Juliano e outras foram a favor. No dia seguinte, surpreendido pelo impacto da publicação ele disse numa outra postagem: “ Fiz um post de um gorila protegendo sua família e me chamaram de machista, fascista e taxidermista. Uma turma começou a me atacar e o
bagulho foi parar na internet e no Twitter. Ouvi dizer que até o Fefito falou mal de mim no Morning Show. (Depois fui ver o vídeo e tudo que ele fala sobre o grande número de mães que criam filhos sozinhas apenas corrobora o que eu disse. Tá faltando homem e sobrando moleque.) Imediatamente apareceram milhares de pessoas com
bom senso mandando comentários de apoio. Meu número de seguidores aumentou. Isso só prova que muitas pessoas concordam e estão ansiosas em ouvir o óbvio”. HOMENS: CUIDEM DE SUAS FAMÍLIAS. SEJAM PAIS LEGAIS E PRESENTES. Obrigado, gorila. Grande dia”. É isso ai Juliano!
20
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com