Issuu

The Sunshine State

220es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 0220 - Fri, Sep 6th to Thu, Sep 12th of 2019 TURNÊ

Daniela Mercury vai se apresentar nos EUA

Daniela Mercury comemora 25 anos de turnês internacionais em setembro nos EUA leia mais na

PÁGINA 08 FUTEBOL

Com empate Revolution se manteve na sexta colocação

New England Revolution empatada com Toronto FC

leia mais na

PÁGINA 18

NATUREZA

REDES SOCIAIS Imigração está exigindo acesso às redes sociais para permitir entrada de alguns imigrantes leia mais na

PÁGINA 09 Projeto é uma parceria com o Hall Group

Mais um caso de turista impedido de entrar nos Estados Unidos devido às redes sociais é descoberto le afirmou que não tinha intenção de trabalhar nos EUA, até que o oficial pegou seu smartphone e mostrou uma imagem de 2009, com uma criança assassinada e mutilada, e que estava armazenada no aparelho.

PÁGINA 03

empreendimento Brickell Flatiron está chegando ao fim da obra com 64 andares

Localizada no bairro mais cool de Miami, de acordo com a National Geographic, a torre Brickell Flatiron está chegando ao ponto mais alto da obra, atraindo o último grupo seleto de compradores locais e internacionais com uma taxa reduzida

Brasileiros têm nova oportunidade de investimento para obter Green Card antes do reajuste do valor do visto EB-5 O EB-5 é um programa do governo norte-americano que oferece visto permanente (green card) a quem fizer aportes em projetos para a geração de empregos naquele país.

INVESTIMENTO Brickell Flatiron, na Flórida, atrai investidores internacionais com taxa reduzida

Fernando Ramos está com a família em Orlando, e deve voltar para o Brasil no domingo (8)

Empresário de Campinas tem voo cancelado e ﬁca 'preso' nos EUA em passagem do Furacão Dorian leia mais na

OPORTUNIDADE

LCR Capital Partners, empresa autorizada pelo governo norte-americano a assessorar interessados em obter o green card via visto EB-5, anuncia parceria com o HALL Group. A partir de agora, quem decidir aplicar para esta modalidade de visto, irá ﬁnanciar a construção do HALL Arts Hotel and Residences, novo hotel boutique de luxo e arranha-céus residencial localizado em Dallas, Texas, com lançamento previsto para novembro deste ano. Esta é uma ótima oportunidade para quem busca a residência permanente, por meio desta modalidade de visto, ainda pelo valor de US$ 500 mil.

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

General News

Friday, September 6th, 2019

FISCALIZAÇÃO RÍGIDA

Mais um caso de turista impedido de entrar nos EUA devido às redes sociais é descoberto Da Redação do Brazilian Times

grande maioria das pessoas não levou a sério o fato das autoridades federais de imigração dos Estados Unidos começariam a exigir acesso às redes sociais de quem tem interesse em entrar no país. Mas depois dos recentes acontecimentos, o pensamento está mudando. Depois de barrarem, no dia 28 de agosto, o jovem Ismail Ajjawi, um estudante de 17 anos calouro em Harvad, devido a imagens que ele recebeu em um grupo do seu WhatsApp, mais um caso semelhante é descoberto. De acordo com as informações do site TechCrunch, o imigrante desta história é Dakhil (nome ﬁctício, usado para preservar a identidade da vítima), um paquistanês de 37 anos, que chegou aos EUA no começo de 2019 para visitar sua família. Com o visto B1/B2 - que permite realizar turismo e negócios no país - ele chegou ao aeroporto George Bush, na cidade de Houston, no Texas, e foi abordado por um oﬁcial de imigração, que pergun-

tou os motivos da sua viagem ao país. Depois de responder diversas vezes as mesmas perguntas ao oficial, Dakhil foi levado a uma pequena sala, onde teve a sua bagagem vasculhada e, na sequência, o seu notebook e smartphone apreendidos. O funcionário pediu para que ele destravasse os dispositivos, saiu da sala e o fez esperar por mais de seis horas. O paquistanês afirmou que quando o policial voltou, o interrogatório continuou. Ele afirmou que não tinha intenção de trabalhar nos EUA, até que o oficial pegou seu smartphone e mostrou uma imagem de 2009, com uma criança assassinada e mutilada, e que estava armazenada no apa-

relho. Ele aﬁrmou à Imigração que a imagem era perturbadora, mas que ela fora enviada por outras pessoas ao seu WhatsApp e que ele não poderia controlar as mensagens que são encaminhadas por terceiros. Esta foto foi amplamente distribuída na internet e era facilmente localizada, bastando pesquisar o nome do assassino da criança. Dakhil explicou ainda que a imagem foi usada para alertar aos pais sobre sequestros de crianças em sua cidade natal, Karachi, e que ela era um daqueles virais que você envia a familiares e amigos. Além disso, seria quase impossível saber de onde ela veio, uma vez que o WhatsApp dele estava programado para baixar automaticamente fotos e vídeos enviadas ao seu telefone. O oﬁcial da Imigração pressionou Dakhil para obter mais informações sobre quem enviou a mensagem, mas, segundo ele, o policial estava mais interessado nos membros do grupo do WhatsApp do que na

Imigração está exigindo acesso às redes sociais para permitir entrada de alguns imigrantes

resposta em si. Ainda que Dakhil tenha afirmado que a imagem em questão poderia ser facilmente encontrada na internet, o oficial afirmou que a foto era de responsabilidade dele, uma vez que fora encontrada em seu celular. Depois de mais de 15 horas respondendo as perguntas e

aguardando, os oﬁciais da Imigração dos EUA resolveram que ele seria impedido de entrar no país e que seu visto seria cancelado. Além disso, eles informaram que os vistos de sua família também seriam anulados. Os policiais ainda perguntaram a Dakhil se ele queria pedir asilo, mas ele recusou.

Friday, September 6th, 2019

General News

INSEGURANÇA

Empresário de Campinas tem voo cancelado e ﬁca 'preso' nos EUA em passagem do Furacão Dorian Da Redação do Brazilian Times

empresário Fernando Ramos, de Campinas (SP), está com a família de férias em Orlando, na Flórida, e deveria ter voltado para o Brasil na noite desta segunda-feira (2), mas o Furacão Dorian afetou os planos deles, que permanecem na América do Norte até o fim da passagem do fenômeno pelo estado da Flórida. “Nós nunca vivemos isso. No nosso país, no Brasil, a gente não tem tornado”, disse o brasileiro. A companhia aérea Azul confirmou na segunda-feira (2) o cancelamento de dez voos entre Campinas, por meio do Aeroporto de Viracopos, e EUA, em virtude da passagem do Furacão Dorian. A lista inclui viagens que estavam previstas entre domingo (1º) e quarta-feira (4). O empresário e a família ficam de olho no noticiário local, no qual recebem orientações do governo norteamericano. “Eles pediram que a gente comprasse bastante

água e enlatados, tanto é que você vai no supermercado e não tem mais nenhum dos dois”, aﬁrmou. “A possibilidade é que, a partir da chegada do tornado, a gente ﬁque mais sete dias sem luz, sem água. Você recolhe tudo que tem, tudo que está na casa. Não tem mais nada para fora, as pessoas não saem nem na rua”, relatou Ramos. As passagens de volta foram remarcadas para domingo (8). O empresário está acomodado na casa de amigos, e diz estar preocupado com a situação. “Nós estamos aqui em

Fernando Ramos está com a família em Orlando, e deve voltar para o Brasil no domingo Foto: Arquivo pessoal

três famílias. A gente trabalha, minha filha está perdendo faculdade, as crianças perdendo escola”. “A gente está passando um momento de dificuldade aqui. São muitos brasileiros que a gente encontra querendo voltar para o Brasil, e não existe a possibilidade”, conta Fernando. Segundo ele, o valor para quem quer antecipar os voos chegou a ficar seis vezes acima do valor normal da passagem para a classe executiva. AZUL ESTÁ REMARCANDO PASSAGENS O aumento de preços é para quem quer antecipar os voos e as companhias aéreas estão remarcando as passagens sem nenhum custo. Sobre o aumento das tarifas da classe executiva, a EPTV, afiliada da TV Globo, entrou em contato com a Azul, que informou que está em contato com os clientes para atualizar a situação dos voos e fazer a reacomodação dos passageiros. Neste momento, a expectativa do centro nacional de furacões dos EUA é que o olho do Furacão Dorian não toque o solo da Flórida, mas ainda há risco de inundações e ventos fortes na região. Mais de um 1,5 milhão de americanos recebeu ordens para deixarem suas casas.

The Best Journal For You!

Opinion & General News

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com

FESTIVIDADE The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Mario Eugenio Saturno (cientecfan. blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano.

As festividades do tempo de Jesus

Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Muita gente que se aﬁrma cristã, assim o faz baseado em concepções desprovidas de conhecimento histórico do tempo em que viveu Jesus, bem como de seu contexto cultural, linguístico e religioso. É preciso ter em mente que Jesus falava aramaico e hebraico e devia saber egípcio, uma vez que deve ter interagido com as crianças daquele país, e ainda, provavelmente, grego e latim, as línguas dos dominantes daquela região. O povo somente tinha o Antigo Testamento, repleta de histórias de vingança, pena capital para muitos pecados, extermínio de povos, etc. É o domínio da Lei de Talião. Pode-se pensar que a palavra “talião” designe o nome de alguém, mas vem do adjetivo tal - do latim talis-, indicando o que signiﬁca essa lei, ou seja, tal ofensa, tal punição, isto é, a cada ofensa feita corresponde uma punição equivalente. É também conhecida por “olho por olho, dente por dente” (Ex 21,25), e ainda encontramos “fratura por fratura” (Lv 24,19), “vida por vida” (Dt 19,21). Apesar de parecer vingança, ela estabelece um limite para a punição, a execução da justiça, que deveria ser feita diante de testemunhas e por um juiz. A lei do talião foi aos poucos abrandada, substituindo a punição física por algum tipo de compensação. Apesar disso, encontramos traços da lei do amor

no Antigo Testamento. Para começar, no livro do Levítico lemos: “Não te vingarás e não guardarás rancor contra os ﬁlhos do teu povo. Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Eu sou o Senhor” (Lv 19,18). No livro do Deuteronômio se lê: “Amarás a Javé teu Deus com todo o teu coração, com toda a tua alma e com toda a tua força” (Dt 6,5). Porém, só com Jesus surgiu outro mandamento mais exigente: “Ouvistes o que foi dito: Amarás o teu próximo e odiarás o teu inimigo. Eu, porém, vos digo: amai os vossos inimigos” (Mt 5,45-44). No tempo de Jesus, três festas exerciam um papel importante: Páscoa, Pentecostes e Tendas. São as festas de peregrinação em que o povo se reunia para celebrar os grandes feitos do Senhor, libertador do seu povo. Cada uma delas durava uma semana inteira. Os peregrinos viajavam até Jerusalém em caravanas para evitar assaltos ou surpresas desagradáveis. Desde crian-

ça, Jesus participava dessas festas (conforme Lc 2,4150). A festa da Páscoa era a ocasião para celebrar a libertação da escravidão do Egito. Foi durante essa festa que Jesus instituiu a Eucaristia, foi preso e morto. A festa de Pentecostes, celebrada cinquenta dias depois da Páscoa, era o mo-

mento para renovar a Aliança que Deus ﬁzera com o seu povo no monte Sinal. Lucas coloca no dia dessa festa a vinda do Espírito Santo sobre os apóstolos (At 2). A festa das Tendas era a mais espetacular de todas: para celebrá-la cada família construía nos arredores de Jerusalém uma cabana de folhagens, na qual morava

por uma semana. Com isso, relembravam que Deus ﬁzera seus antepassados morarem em cabanas quando saíram do Egito. Á noite, os quatro candelabros de ouro eram acesos no Templo e o povo saía em procissão levando tochas, iluminando assim a cidade inteira. Foi durante essa festa que Jesus declarou: Eu sou a luz do mundo (Jo 7,12).

ADVERTISING

P R Ó X IP MROÓSX I S MOOM SI X Ó R P E V E N TEOVSE N DA TO D SS D OA TNEVE

ClassicClassic Productions snProductions oitcudorP cissalC Miss Miss & Mister A &SMister UMirim /lisarMirim B Brasil/USA miriM Brasil/USA retsiM & ssiM Novembro/2019 Novembro/2019 9102/orbmevoN

Miss Miss Brasil/USA )Brasil/USA IR,HN,AM (regional lanoi(regional geMA,NH,RI) r( ASU MA,NH,RI) /lisarB ssiM XV Baile XV Baile de ratGala nade J &Gala &aJantar laG&eJantar d eliaB VX 16 Novembro/2019 16 Novembro/2019 9102/orbmevoN 61

Concurso Concurso sde otn Arte ede laTArte &&Talentos etr&ATalentos ed osrucnoC Setembro/2019 Setembro/2019 9102/orbmeteS

Friday, September 6th, 2019

General News

INVESTIMENTO

Brickell Flatiron, na Flórida, atrai investidores

internacionais com taxa bem reduzida Localizada no bairro mais cool de Miami, de acordo com a National Geographic, a torre Brickell Flatiron está chegando ao ponto mais alto da obra, atraindo o último grupo seleto de compradores locais e internacionais com uma taxa reduzida Da Redação do Brazilian Times

empreendimento Brickell Flatiron está chegando ao ﬁm da obra com 64 andares e 224 m de altura com mais de 90% de suas 527 unidades vendidas e para comemorar o incorporador Ugo Colombo, do CMC Group resolveu reduzir a exigência do pagamento do sinal para 30%.

O projeto foi aprovado pelo Serviço de Avaliação de Elegibilidade do Projeto (PERS), de Fannie Mae, que acelera o processo de aprovação financeira expandindo para uma ampla gama de fontes confiáveis de financiamento para os compradores. Para os clientes internacionais, que vêem o projeto como uma segunda casa ou como investimento, também é interessante poder dar menos entrada e procurar um plano de pagamento por meio de empréstimos internacionais.

Empreendimento Brickell Flatiron está chegando ao ﬁm da obra com andares

“Como alcançamos os objetivos de vendas e nosso financiamento foi totalmente coberto, podemos tornar as exigências do pagamento do sinal mais flexíveis. Essa decisão, juntamente com a aprovação do edifício pela Fannie Mae, oferecerá aos compradores ainda mais motivos para se estabelecerem no Brickell Flatiron”, relata Kari Fernandez, gerente de vendas da Brickell Flatiron. Depois de concluído, o Brickell Flatiron será um dos edifícios mais altos do sul da Flórida. Com sua forma exterior curvilínea e distinta, o edifício, projetado pelo arquiteto Luis Revuelta tem 224 metros de altura e foi concluído em dezembro de 2018 e está nos últimos detalhes para ser entregue em 2019. A National Geographic nomeou a região do Brickell como o bairro mais amigável da área de Miami-Dade County, por conta de vários fatores que deixam a área urbana mais requintada. Brickell é uma área onde você pode caminhar e desfrutar de transportes públicos que se conectam com o bairro até o centro da cidade, o setor financeiro, o novo e popular shopping center Brickell City Center, com restaurantes e lojas de luxo, além do Design District, sede de marcas referência no mundo da moda, os restaurantes mais sofisticados e o mercado de arte mais requintado e exclusivo. Além disso, tem fácil acesso ao aeroporto com a extensão da malha do metrô que passa por boa parte do condado de Miami-Dade. Para os novos residentes que vêm da América Latina ou Nova York, é imperativo poder usar o transporte público e não ter que enfrentar o trânsito caótico. Sem mencionar a proximidade com a Biscayne Bay, as vistas espetaculares que convidam à diversão e suas áreas verdes e boas escolas. Mas, além disso, os moradores da Flórida não pagam imposto de renda, uma bênção para banqueiros e advogados que trabalham nas torres mais badaladas de Brickell. Para obter mais informações sobre a Brickell Flatiron, incluindo oportunidades de vendas antes da entrega, ligue para (305) 400-7400 ou visite a galeria de design e vendas do projeto em 1001 South Miami Avenue, Miami, FL 33130. Saiba mais em www.brickellflatiron.com

General News

Friday, September 6th, 2019

MUDANÇA VISTO EB-5

Projeto é uma parceria com o Hall Group

Brasileiros têm nova oportunidade de investimento para obter Green Card antes do reajuste do valor do visto EB-5 Da Redação do Brazilian Times

LCR Capital Partners, empresa autorizada pelo governo norteamericano a assessorar interessados em obter o green card via visto EB-5, anuncia parceria com o HALL Group. A partir de agora, quem decidir aplicar para esta modalidade de visto, irá financiar a construção do HALL Arts Hotel and Residences, novo hotel boutique de luxo e arranha-céus residencial localizado em Dallas, Texas, com lançamento previsto para novembro deste ano. Esta é uma ótima oportunidade para quem busca a residência permanente, por meio desta modalidade de visto, ainda pelo valor de US$ 500 mil. O EB-5 é um programa do governo norte-americano que oferece visto permanente (green card) a quem fizer aportes em projetos para a geração de empregos naquele país. O governo norte-americano anunciou recentemente alterações no programa de Visto EB-5. A mudança mais significativa foi o aumento do valor mínimo, que passou de US$ 500 mil para US$ 900 mil, para quem aplicar em áreas com maior carência de empregos, e de US$ 1 milhão a US$ 1.8 milhão para as demais áreas. Além disso, o novo regulamento contém

medidas antifraude e as Targeted Employment Area (TEA) passarão a ser designadas diretamente pelo Departamento de Segurança Interna - Department of Homeland Security (DHS), ao invés dos governos estaduais - como ocorre no momento. As alterações passam a valer a partir do dia 21 de novembro de 2019. O Brasil é o 6º país do mundo em número de vistos EB-5 emitidos e o primeiro das Américas, com 388 vistos, à frente da Venezuela (237), México (174), Canadá (109) e Colômbia (56). Detalhes do novo projeto O projeto EB-5 HALL Arts II, cogerenciado pela LCR Capital Partners, está

fornecendo até US$ 82,5 milhões de capital EB-5 para o HALL Arts Hotel and Residences. Avaliado em US$ 269 milhões é composto por um hotel de 183 quartos - parte do Leading Hotels of the World luxury collection - e um exclusivo edifício residencial de luxo de 28 andares, com até 50 residências. O projeto, aprovado pelo USCIS (United States and Citizenship Immigration Services), está em construção e a caminho de gerar mais de 3.300 EB-5. "Temos certeza que este projeto de EB-5 em parceria com o HALL Group será um grande sucesso, pois tem as mesmas características do anterior, com a Rede Four Seasons, que teve uma boa aceitação pelos investidores brasileiros. O HALL Group se adequa ao perﬁl de empresas que os aplicantes para o EB-5 procuram se aliar, que são grupos com histórias de sucesso operacional e um dos mais eﬁcientes conversores de capital em empregos", destaca Ana Elisa Bezerra, vice-presidente da LCR Capital Partners no Brasil. Outro ponto positivo é que o projeto já tem aprovações pelo United States Citizenship and Immigration Service (USCIS), facilitando e

dando maior segurança para quem decide buscar a residência permanente nos EUA por meio deste caminho. "Uma aprovação I-526 é um marco importante para nossos clientes, suas famílias e o projeto em si. É um passo a mais no caminho para o início da residência condicional nos Estados Unidos," disse Matt Virkstis, do Conselho Geral da LCR Capital Partners. O HALL Group é uma empresa com mais de 50 anos de experiência em investimento e desenvolvimento imobiliário e mais de US$ 5 bilhões em projetos já desenvolvidos. A localização também é privilegiada, já que Dallas foi classiﬁcada pela PwC como a principal cidade dos Estados Unidos para investimento imobiliário. "Estamos felizes em trabalhar com a LCR, uma empresa única e altamente respeitada na indústria EB-5. Ficamos impressionados com o histórico e os sucessos da empresa, particularmente com o projeto Four Seasons Hotel and Residences at The Surf Club na Flórida, e estamos ansiosos para desenvolver um relacionamento longo e mutuamente benéﬁco" disse Craig Hall, Fundador e Presidente do HALL Group.

ASSÉDIO

Sete imigrantes são presos em “Condado santuário para indocumentados” em Maryland por estupro Da Redação do Brazilian Times

m sétimo imigrante que está vive ilegalmente nos Estados Unidos foi acusado de agressão sexual em Maryland, no Condado de Montgomery, considerado santuário para indocumentados.

O xerife Chuck Jenkins, do Condado de Frederick, ﬁcou revoltado com a situação. Ele fez duras críticas às políticas de imigração do estado Chuck culpou as políticas do condado de Montgomery, por permitir crimes de imigrantes em situação ilegal morem livremente na região e alegou que isso "coloca em risco a segurança pública". "É realmente ultrajante", disse ele em uma entrevista à "Fox & Friends" na segundafeira, dia 1º. Um imigrante de Honduras foi acusado de estuprar sua enteada de 15 anos, no subúrbio de Maryland. Este é o sétimo caso registrado na região nas últimas cinco semanas. Emilio Carrasco-Hernandez, 37, enfrenta acusação de estupro em segundo grau, abuso

sexual de um menor de idade em terceiro grau e um delito em quarto grau. A suposta vítima conversou com a polícia do Condado de Montgomery e alegou que seu padrasto a agrediu sexualmente várias vezes entre 16 e 25 de agosto. Ela alegou que não pode usar o banheiro depois de uma das agressões porque estava "muito dolorida". Chuck culpa lideranças anteriores responsáveis pela aplicação da lei no Condado de Montgomery, incluindo o exchefe de polícia. "O que eles criaram foi a ideia de que você pode entrar no condado, cometer um crime como um imigrante ilegal e não sofrerá as consequências", disse. "Você será processado pelo crime estadual, mas depois que for julgado, quando for libertado de volta às ruas, poderá cometer mais crimes contra os cidadãos deste país", continuou.

O xerife Chuck Jenkins diz que regiões santuários ameaçam a segurança pública

Em um comunicado, o Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE, sigla em inglês) disse que Carrasco-Hernandez havia sido deportado anteriormente em abril de 2017, mas voltou a entrar nos Estados

Unidos depois disso. Desde 25 de julho, as autoridades do condado de Montgomery prenderam pelo menos sete imigrantes indocumentados por supostos estupros e agressões sexuais.

Friday, September 6th, 2019

Special News

TIETE

Emilia Pedersen aplaude Vanessa da Mata e abre show de Daniela Mercury Da Redação do Brazilian Times

evelação da música pop, a dinamarquesa Emilia Pedersen tem feito bastante sucesso com o seu single de estreia. O Turn It Up, lançado no começo do ano, tem levado a estrela teen aos quatro cantos do mundo. No próximo dia 17 de setembro, por exemplo, Pedersen animará o público da casa nova-iorquina Sony Hall antes da apresentação de Daniela Mercury. Foi lá, inclusive, que ela conferiu um dos três shows da nova turnê de outra artista brasileira – Vanessa da Mata, baseada no álbum "Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina". "Beleza que balançou a Times Square hoje à noite! Delicada, soﬁsticada e poderosa", escreveu Emilia na legenda de uma imagem tirada ao lado de Vanessa e publicada em sua conta no Instagram.

Vanessa da Mata e Emilia Pedersen Foto Cláudia Knutsson

General News

Friday, September 6th, 2019

EVENTO

Daniela Mercury comemora 25 anos de turnês internacionais em setembro nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

alegria da Bahia, a força do Brasil em solo norte americano. Comemorando 25 anos de turnês internacionais, Daniela Mercury, em parceria com a Copa Airlines, volta aos EUA cheia de energia e força.

Conhecida como furacão, a Rainha do Axé leva os sons da Bahia para grandes apresentações nas principais cidades dos Estados Unidos. De uma costa a outra, Daniela vai relembrar seus grandes hits, como o Canto da Cidade e Maimbê Dandá e também trará os novos sucessos, como Banzeiro, que ganhou como a música do carnaval brasileiro e "Proibido o Carnaval", que alcançou a marca de 4 milhões de views no YouTube. "Lembro que a primeira vez que cantei nos Estados Unidos em 1993. Depois disso, foram inúmeras apresentações em solo americano. Vai ser uma alegria mostrar o novo show nas casas prestigiosas da Live Nation, nos Estados Unidos", aﬁrma Daniela. A aventura começa dia 7 de setembro, quando embarca para os Estados Unidos com a Copa Airlines, companhia aérea com

duas frequências semanais que partem de Salvador para Boston, Miami, Orlando, Las Vegas, São Francisco e outras cidades americanas. A Copa Airlines leva todo o grupo de músicos, técnicos e bailarinos para os Estados Unidos. “É uma alegria ter a Copa Airlines com a gente. Fiquei muito feliz ao saber que sairia diretamente de Salvador, sem precisar ir para o Sudeste do Brasil para embarcar em um voo internacional", celebra Daniela. Além dos voos, a Copa Airlines também marcará presença com a veiculação de vídeo institucional nas casas de shows, ações nas redes sociais, gravação de vídeo a bordo, concessão de ingressos para clientes VIP assistirem aos shows com direito a Meet&Greet com a artista, dentre outras ações. “Salvador é um mercado-chave para a Copa Airlines no Brasil. A presença da companhia aérea na

cidade, que completou um ano recentemente, permite aos soteropolitanos viajarem com pontualidade e conexões rápidas, sem passar pelo processo de imigração no Panamá para passageiros em trânsito, além de um serviço de classe mundial para 13 cidades dos Estados Unidos e outros destinos da América e Caribe”, aﬁrma Christophe Didier, vice-presidente de Vendas da Copa Airlines. Dona de dezenas de hits, a Rainha do Axé quer levar o carnaval e a alegria da Bahia para os brasileiros que vivem nos Estados Unidos, para toda a comunidade latina que acompanha e celebra seus sucessos há mais de 25 anos, para os norte-americanos, e para a comunidade portuguesa, que também é enorme nos Estados Unidos. Essa é uma das maiores tours já feitas por um artista brasileiro nos Estados Unidos.

Conﬁra a agenda de shows que acontecerão em setembro: Domingo, dia 8 ................................... House of Blues Boston Quarta-feira, dia 11 ....................... Buckhead Theatre Atlanta Quinta-feira, dia 12 ............ The Regent Theater Los Angeles Sábado, dia 14 .............................. August Hall San Francisco Domingo, dia 15 ............................House of Blues San Diego Terça-feira, dia 17 .................................. Sony Hall New York Quarta-feira, dia 18 .......................... House of Blues Houston Sexta-feira, dia 20 .................... House of Blues New Orleans

Só tenho o direito de criticar aquele que pretende ajudar

lguém disse certa vez: – Crítica construtiva é quando eu critico, crítica destrutiva é quando me criticam. Quando tivermos consciência da crítica feita por uma pessoa que nos ama, que deseja o nosso bem, vamos descobrir a oportunidade de crescermos. Certamente são áreas que ainda precisam de tratamento para nos tornamos melhores. Ignorarmos esses sinalizadores pode fazer com que venhamos a ser deﬁcientes

durante muito tempo em determinada área. Normalmente achamos que estamos certos em nosso caminho, decisões e escolhas, porém, Deus pode usar pessoas para ajustar ou corrigir nossa rota.É importante que tenhamos discernimento espiritual, pois Satanás também utiliza pessoas para nos atingir e fazer com que nossa autoestima ﬁque lá embaixo.Só tem o direito de criticar aquele que pretende ajudar. Abraham Lincoln

Pr. Lins Teólogo e professor nas áreas de Novo Testamento e Teologia Sistemática. Escritor e Conferencista nas áreas de liderança e vida cristã, colunista do Brazilian Times

Daniela Mercury vai se apresentar nos EUA

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

The Best Journal For You!

Waltinho em Miami

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com

Aniversário da

O Cabeleireiro das estrelas em Miami email: Waltermacielusa@hotmail.com

Kettely e Ana Paula

Kettely Barbosa

Foi ela, Kettely Barbosa, que surpreendeu amigos e familiares , que convidadíssimos foram para assistir ao apagar das velas anunciando que quarenta e três aninhos passaram em sua vida. A musa chegou vestida na grife MARCIANO. Ela estava assim, em um glamour extravagante, repleta de felicidade ao receber esse seleto grupo de amigos. Tudo aconteceu no dia 23 agosto, na cidade de Boca Raton, sul da Florida. Veja amigos que vieram parabenizar essa jovem encantadora. Acompanhe os “flashes” da festa.

Eliseu Dama e Vanessa Dama

Bel Kettely, a aniversariante e Ligiane Cabral

Kettely e Margareth Correa

Euzinho, o cabeleireiro das estrelas, e Kettely com cabelo e maquiagem “by me”

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Brazilian Day 2019

Em dia histórico, 35ª edição do BR Day New York tem recorde de público.

Batida Eletrônico” de Alok e “Sofrência” de Simone e Simaria e Jorge & Mateus levam mais de 2 milhões de pessoas ao delírio em festa comandada por Glenda Kozlowski. Multidão e emoção marcam o BR Day New York 2019. Com a voz embargada, Glenda Kozlowski saudou o público que lotou a 6ª Avenida em Manhattan. “Sejam bem-vindos! É emocionante fazer parte desta festa e estar neste palco por onde já passaram grandes nomes da música brasileira! São 35 anos deste maravilhoso encontro.”, afirmou a ex-atleta e apresentadora do Globo Espetacular, que não escondeu as lágrimas durante a execução do Hino Nacional brasileiro. Em sua primeira apresentação internacional, Jefferson Moraes, vencedor do quadro Iluminados do Domingão do Faustão, abriu a sequência de shows. O cantor aqueceu o público com clássicos do sertanejo como “Você Vai Ver” e “Pensa Em Mim” e encerrou sua participação com hits do rock nacional, como “Ana Júlia” e “Mulher de Fases”. “É um dia muito especial, pois além de ser a realização de um sonho, é a primeira vez que canto fora de casa”, afirmou o jovem. Jorge & Mateus, que já havia subido ao palco da 6ª Avenida em 2012, reviveram a experiência de cantar para a multidão verde e amarela. Os artistas apresentaram músicas como “Tijolão” e “Vou Voando”. Em “Propaganda”, o público emendou à capela, deixando os sertanejos emocionados. No final do show, não havia a menor dúvida que a dupla havia conquistado definitivamente a plateia.

Mateus atendeu vários fãs e amigos no backstage.

Alok, também estreante na maior festa brasileira fora do Brasil, encerrou o dia com um set que misturou eletrônico, pop, música brasileira e composições próprias como “Ocean”, “Favela” e “Hear Me Now”. O funk carioca também marcou presença com “Vamos Pra Gaiola” e “Eu Só Quero Ser Feliz”. O ponto alto da performance do DJ foi o lançamento da música “Table for 2”, em parceria com IRO, um cantor que ele conheceu no metrô de Nova York. Para reforçar a sintonia e diálogo com seu público, a TV Globo apoia o BR Day New York há 15 anos, sempre com o mesmo objetivo: celebrar as conquistas de brasileiros atuantes em suas respectivas comunidades e a determinação dos que reconstroem suas vidas forado Brasil. Produzido pelo jornal The Brasilians, oBR Day New York já levou para Nova York grandes nomes da música brasileira, entre eles, Ivete Sangalo, Zeca Pagodinho, Carlinhos Brown, Luan Santana, Marcos & Belutti, e Claudia Leitte. André Dias dando uma última conferida antes do início do BRDAY.

Jorge passou metade do show assinando camisas jogadas no palco e dando autógrafo.

Estreando no BRDay, SimoneeSimaria, em“lookneon”, abriram a apresentação com o novo sucesso da dupla, “AperteoPlay”. Simone agradeceu a presença da comunidade brasileira, deixando uma mensagem de motivação: “Tenho certeza que vocês vieram pra cá em busca de uma vida melhor! Para conseguir, tem

que lutar e acreditar!”. A irmã Simaria celebrou o recorde de público no evento e ressaltou: “É um prazer trazer nosso sorriso, nossa alegria para vocês!”. “Loka”, “Regime Fechado” e “Meu Violão e Nosso Cachorro” foram algumas das canções do repertório das cantoras. As “Coleguinhas” fecharam o show com os hits “Menina Veneno”, “Evidências” e “Praieiro”.

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

UMA FESTA SEM IGUAL

Brazilian Day New York

comemorou 35 anos com uma lista de convidados de mais ou menos 2 milhões de pessoas

Da Redação do Brazilian Times

Div/Fotos: Denny Silva / Rose Lima / João Rudio

conteceu no dia 1º de setembro a maior festa brasileira fora do Brasil, o BRDAY 2019, que completou 35 anos e teve a honra de receber por volta de dois milhões de pessoas.

O idealizador desta festa, João de Matos, começa a maratona no sábado, quando faz a mais famosa feijoada de New York, regada a muito glamour e personalidades, em seguida realiza a coletiva de imprensa com os artistas que fariam show no domingo. João de Matos, com apoio da Rede Globo Internacional, organizou a presença de artistas brasileiros e celebridades globais. Este ano também contou com a presença do Villamix.

Como nos anos anteriores o evento recebe autoridades e personalidades brasileiras e americanas, e entre eles este ano estava Lucas Jagger (filho de Mick Jagger e Luciana Gimenez). Este ano, o BRDAY contou com a apresentação de Glenda Kozlowski e também a presença de Jefferson Moraes (Revelação), logo após um super show com as duplas sertanejas Jorge e Mateus e as coleguinhas Simone e Simaria e DJ ALOK fecha os

trabalhos com muita música eletrônica (experiência única em sentir o chão da Sexta Avenida tremendo). Isso mesmo, durante o show do DJ Alok o público estava tão animado que pulavam e isso fazia sentir o chão tremer. Momento que não podemos deixar de mencionar foi quando uma expectadora próxima ao palco, no meio da multidão se sentiu mal e Alok interrompe o show e João de Matos sobe ao palco para auxiliar a retirada da mesma com segurança.

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Parabéns!

Foto: Reprodução Instagram

Glória Maria é muito discreta em sua vida pessoal, mas a jornalista abriu uma exceção e publicou uma foto linda, ao lado das filhas Laura e Maria, e da sua mãe, Edna Matta no Instagram em comemoração ao aniversário de 89 anos de idade de sua mãe, dona Edna. “4 de setembro! Aniversário da Mamãe! 89 anos. Linda! Vaidosa! Laura e Maria tentaram entender sobre a passagem do tempo perguntando para ela! Já bem frágil mas muito esperta! Deu a volta nelas! Te amo mamãe”, escreveu na legenda. Parabéns dona Edna!

Chama o bombeiro! Foto: Gabriel Cardoso/SBT

Jonathan e Drew, os Irmãos a Obra, participaram da gravação do programa Eliana que vai ao ar no próximo domingo (8), no SBT. Super simpáticos, eles se divertiram no palco com a apresentadora, reformaram o camarim da Narcisa, dançaram e Jonathan se vestiu de bombeiro para apagar o fogo da Narcisa.

gem a n e m o H

nageou é home bém atriz iz u G Sérgio orada e tam aniversário a nam Bin pelo seu ou Bianca nos, e public per de 29 ato do casal, su um beijo uma fo tica, trocando dos dogs român nado ao lado frica. Na apaixo, Gustavo e Á eclaração Chicão , ele fez uma dem curtiu legenda ulher, com qu novela “A m para a s gravações dabrigado, a d a ço”: “O folg o Pedasse presente, a d a n o D e ns, minh us, por meu De special. Parabéara sempre. e p que dia ade todo dia .. Amor r. id e c li iz d fe e r, qu flo direito o ! Não seinal”. Que fofo io incondic

Tatá Werneck Vitti revelaram e Rafael da primeira filh o nome casal. Tendo co a do vários apelido gitado diferentes, eles e nomes e a menina vas decidiram i se chamar Cora Maria. Ta a informação tá confirmou Instagram. “Qem seu perfil do Rafa! Eu queriauem escolheu foi revelou a artis Clara, mas amei”, ta, que realizo u

Reforma Foto: Westing/André Nicolau

Deborah Secco fez uma reforma em seu apartamento em parceria com o Westing e resolveu mostrar o resultado para seus fãs. Com 180m² perto da praia no Rio de Janeiro, agora está com um conceito aberto, mais integrado e adaptado à rotina da família. “Acredito que essa casa vá nos manter mais unidos. A minha família é meu porto seguro. Somos muito amigos e nos respeitamos”, diz a atriz.

Beijo Chá de Beb neste final deê beneficente semana. Cora tem origem gre ‘moça, donze ga e significa la e virgem’.

Luciano Huck comemorou seu aniversário de 48 anos com uma festa para amigos em sua casa no Rio de Janeiro. Muitos famosos estiveram presentes entre eles Grazi Massafera e Caio Castro que se beijaram durante a festa e deram o que falar. De acordo com fonte da publicação, o colunista Daniel Castro, eles não esconderam o clima de paquera na pista de dança. Será que vai dar namoro?

Albertina Moura & David Faria

The Best Journal For You!

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com

MODA

SETOR TÊXTIL TERÁ PRESENÇA NA PASSARELA DO MINAS TREND Da Redação do Brazilian Times

Pela primeira vez no Minas Trend, as indústrias do setor têxtil terão participação também na passarela do evento. Em um desfile coletivo, as empresas irão apresentar, em 20 looks produzidos pela equipe técnica do SENAI Modatec, as tendências nos tecidos para o outono/inverno 2020. Nesta edição o segmento terá um papel de protagonismo, já que tem relação direta com o tema do evento: “Tecendo Futuros”. A direção-criativa do Minas Trend, comandada por Rogério Lima, mostrará o algodão como

fio condutor das histórias a serem contadas sobre toda a cadeia produtiva da moda e suas perspectivas. Um dos objetivos do Minas Trend é ser cada vez mais inclusivo e contribuir para a integração da cadeia da indústria da moda como um todo, agregando também outros segmentos, e se consolidando como a maior plataforma de negócios para o setor da América Latina. A 25ª edição do Minas Trend acontece de 22 a 25 de outubro, no Expominas, em Belo Horizonte.

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

SOCIAL

CASACOR MINAS 2019

TALENTO

Mulher Poesia de Janice Pires

A 25ª edição da CASACOR Minas já começou e o local escolhido é o Palácio das Mangabeiras, imóvel aberto pela primeira vez ao público. O tema deste ano é Planeta Casa. A ideia, por trás desse conceito, é fazer com que o público reflita sobre como a relação com o mundo influencia no jeito de morar. O evento conta com nesta edição com 60 ambientes, assinados por 94 profissionais e poderá ser visitado até o dia 13 de outubro.

GALERIA DE FOTOS VIP No dia 20 de setembro de 2019 na academia de Letras da Bahia a Artista Plástica, dançarina e escritora Janice Pires em parceria com a Cogito Editora, lança o livro Mulher Poesia – Antologia Poética em seu 4˚ volume. O evento terá uma programação cultural com recital de poemas publicados no livro e pocket show

da cantora Chá Rize. Haverá ainda uma saudação a educadora e poetisa Amélia Rodrigues. Ao final será servido um coquetel no salão nobre da Academia de Letras da Bahia com seção de autógrafos. Estes colunistas parabenizam Janice por mais este belo projeto, desejando contínuo sucesso em sua jornada.

SABOR

FESTIVAL DO RISTO

O Nonna Carmela, restaurante ítalo-brasileiro localizado no Lourdes, lança Festival de Risoto. Até o dia 21 de setembro, a casa vai oferecer diversas combinações do prato. Para o período do festival, nove opções estarão disponíveis e você ainda pode harmonizar com um delicioso vinho. As reservas não são obrigatórias, mas havendo interesse em garantir um lugar para o jantar, basta entrar em contato pelo telefone (31) 3243-6754

Nossa leitora de Recife Fernanda Fernandes

Beth Lírio e Moacir.

Maria Célia e Juan Fontich.

Albertina Moura e Luiza Miranda.

Friday, September 6th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr O dia começa assim, você precisando segurar a onda para tomar uma atitude consistente e deﬁnitiva, e isso pode ser tanto no íntimo como no proﬁssional. Analise os pormenores todos.

Touro 21 abr - 20 mai Agora que já tem as informações necessárias para se movimentar em um novo sentido, coloque a cabeça e as emoções em ordem e siga adiante. A renovação será bem mais interessante.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Mercúrio já está em Virgem, bem mais preparado para destrinchar as questões. Há o que resolver em casa e nas ﬁnanças em primeiro lugar, para que seus projetos se desenvolvam também.

Câncer 21 jun - 21 jul Se amanhecer angustiado, cuidado para não provocar um embate com alguém. E, mesmo se for necessário, e se for você o pressionado, pense na sua segurança e interesses e converse.

Leão 22 jul - 22 ago Indisposição e até uma certa irritação? Espere para ver se é mesmo como parece. A lua entra em Leão, e são dias para você se priorizar. Hora de correr atrás dos recursos necessários.

Virgem 23 ago - 22 set Mercúrio está em Virgem, ótimo! Pensamento aﬁado, ideias produtivas, você podendo se expressar. Porém, um pouco mais de calma se o desaﬁarem, discrição é bom, você sabe.

Libra 23 set - 22 out Pode ser mais difícil para você se expressar a partir de hoje, então faça do silêncio um amigo e se ouça mais. Desaﬁos não faltam lá fora, mas é mais importante cuidar dos de dentro.

Escorpião 23 out - 21 nov O que você está esperando? Vá! Mas vá com afeto e alguma prudência, evitando confrontar quem pensa diferente de você, preferindo reunir-se a quem vai expandir suas possibilidades.

Sagitário 22 nov - 21 dez Supere! A si mesmo, uma diﬁculdade, problema, inibição, alguém chato, quem não corresponde... Canais vão se abrindo para alavancar projetos, realizar desejos e até negociar dívidas.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Pode ser mais difícil encarar seus desaﬁos hoje, então pense bem antes de se pôr à prova. Melhor encarar os desconfortos. A partir de hoje você começa a entender tudo melhor.

Aquário 21 jan - 19 fev Saúde delicada e oscilações de humor marcam um dia de diálogos difíceis. Leve seus temores em consideração e evite problemas. Fique na companhia daqueles que são mesmo parceiros.

Peixes 20 fev - 20 mar Pode até ser sem querer, mas você pode se sentir incomodado com alguém, em um lugar ou com certas interações. Mas há uma abertura de diálogo possível, então faça o que tem que ser feito.

NOVELAS lmeidinha e Tomás invadem o quarto de Dalila. A vilã foge dos policiais com a ajuda de seu motorista. Valéria e Camila chegam ao Brasil. Almeidinha tem uma ideia para prender Dalila e comunica a Laila e Jamil. Camila visita a família e

esclarece para todos sua relação com Valéria. Jamil, Laila e Almeidinha pedem a ajuda de Bruno no plano para prender Dalila. Valéria propõe acordo com Norberto para conseguir o divórcio. Abner e Latifa voltam para casa. Laila declara seu amor por Bruno nas redes

sociais e anuncia sua suposta união. Dalila ﬁca intrigada com a notícia sobre o novo casal. Chega o dia do falso casamento de Bruno e Laila. Dalila aparece para a cerimônia disfarçada. Dalila tenta fugir, mas é cercada por Almeidinha e Tomás.

arcos decide assistir ao desﬁle ao lado de Paloma. Paloma se prontiﬁca a costurar um vestido de Sambrini que será usado por Dani Lieb Dich no lugar da costureira que passou mal. Sambrini parabeniza o trabalho de Paloma. Luan se inscreve no

concurso de poesia, encorajado por Alice. Eugênia percebe que Vicente gosta de Gabriela. Paloma e Marcos conseguem escapar de um assalto. Gabriela confessa a Alice que não para de pensar em Vicente. Marcos leva Paloma em casa, e Ramon os ﬂagra. Ramon cobra uma

explicação de Paloma, e Marcos tenta defender a costureira. Paloma explica a Ramon que não sabia que Marcos iria ao desfile. Ramon fica feliz por Alice tê-lo chamado de pai. Waguinho ameaça Alice ao ser flagrado vendendo droga para Jeniffer.

Régis, Téo oferece ajuda ﬁnanceira a Maria. Kim engana Márcio e ﬁca com Paixão. Agno garante a Rock que fará Jô perder seu dinheiro. Rock não aceita uma nova luta arranjada por Chico. Leandro ameaça Fabiana. Agno promete que fará Jô ganhar muito

dinheiro. Jô aceita conhecer o investidor de Agno. Sílvia ajuda Kim a despistar Márcio. Vivi aceita ajudar Otávio a reatar seu casamento com Beatriz. Camilo descobre sobre a briga dos Matheus e dos Ramirez. Agno pede que Leandro deixe sua casa.

amilo promete ajudar Maria da Paz a localizar suas sobrinhas. Leandro jura vingança contra Fabiana. Evelina pede que Maria da Paz não comente com Camilo sobre o passado de Chiclete. Evelina e Antero se declaram uma para o outro. A pedido de

Rebeca Abravanel faz festa-surpresa para Alexandre Pato

Rebeca Abravanel e Alexandre Pato com convidados Foto: Reprodução Instagram

jogador Alexandre Pato comemorou seu aniversário com uma feijoada preparada por sua esposa, a apresentadora Rebeca Abravanel. Familiares e jogadores do São Paulo Futebol Clube, atual equipe do atleta, estiveram na festa. Alexandre Pato divulgou registros da comemoração do seu aniversário nas redes sociais. "Meu amor, Rebeca, obrigado por fazer essa surpresa tão especial. Agradeço a todos pelas homenagens", afirmou Pato, que também recebeu uma declaração apaixonada da mulher. "Você é tudo o que faltava e um pouco mais", afirmou a apresentadora, que começou a namorar o jogador no fim do ano passado. Rebeca fez questão de cuidar de detalhes da comemoração,

inclusive do bolo personalizado com fotos dele. Os dois estão casados desde junho, quando celebraram a união de maneira íntima na casa do pai dela, o também apresentador e dono do SBT, Silvio Santos. Além de familiares do jogador, parte da família de Rebeca estava na festa, como a mãe, a escritora Iris Abravanel, e as irmãs Patricia e Daniela. O cantor de pagode Dilsinho, um dos preferidos do cantor, foi escolhido para animar a comemoração.

Passatimes

Palavra Cruzada Horizontais 03 Capital do Brasil. 07 Metalurgia do ferro e do aço. 13 Fugir desordenadamente. 14 Fábrica de tecidos de algodão. 15 Tirar da sepultura. 16 Capital de Alagoas. 18 Capital de Sergipe. 20 Aumento da temperatura da Terra.

Verticais 01 Filho de índio com branco. 02 Outra designação para os uruguaios. 04 Capital do Espírito Santo. 05 Capital da Bahia. 06 Antigo tribunal eclesiástico instituído com o ﬁm de investigar e punir os chamados crimes contra a fé católica. 08 Local onde se realizam corridas de cavalos. 09 Capital do Amapá. 10 Bloco econômico que institui zona de livre comércio na América do Sul. 11 Capital do Amazonas. 12 Capital do Ceará. 17 Peça de madeira em que se assentam e ﬁxam os trilhos das ferrovias. 19 Centros que concentravam o trabalho missionário jesuíta com os índios.

Friday, September 6th, 2019

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SPORT

The Best Journal For You!

EMPATE

New England Revolution empatada com Toronto FC

O New England retorna a campo no sábado, dia 7, quando visita o New York City FC, no Yankee Stadium.

TIMES

Friday, September 6th of 2019

www.braziliantimes.com

New England Revolution e o Toronto FC empataram pelo placar de 1 a 1 no Gillette Stadium, na noite de sábado, dia 30 de agosto.

Gustavo Bou marcou o gol de empate aos 86 minutos e garantiu um ponto para a equipe de Massachusetts, ajudando o clube a manter o sexto

Com empate Revolution se manteve na sexta colocação

lugar na tabela da Conferência Leste da MLS. Nicolas Benezet, do Toronto FC, marcou o único gol do time visitante, aos 75 minutos,

aproveitando a sobra após uma defesa do goleiro do Revolution, Matt Turner. Bou ampliou sua série e agora tem seis gols e uma assistência nas oito primeiras partidas da MLS. Seus seis gols o colocam em segundo lugar entre os artilheiros do Revolution, atrás de Carles Gil que tem nove. Diego Fagundez registrou sua terceira assistência da temporada e agora tem cinco assistências, se tornando o primeiro jogador na história do Revolution a atingir 50 gols e 50 assistências. Turner registrou cinco defesas nesta noite, dando-lhe 55 no total desta temporada. O New England retorna a campo no sábado, dia 7, quando visita o New York City FC, no Yankee Stadium. A partida começa às 3:55 pm e será transmitida pela Univision, Twitter.com, 98.5 The Sports Hub e em português pela 1260 AM Nossa Radio.

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, September 6th of 2019 www.braziliantimes.com