213es Tim
31
The Sunshine State
anos
Year XXXI - N˚ 0213 - Fri, Jul 19th to Thu, Jul 25th of 2019
ESTEREÓTIPO
DOR INSUPORTÁVEL
Deputado pede o fim do uso de ‘illegal’ e ‘alien’ do vocábulo do Governo Federal
Após se despedir da filha, pai deve voltar ao centro de detenção
Conheça a história de uma imigrante que tentou se matar por não suportar saudade do pai preso pelo ICE
Os ativistas de imigração há muito criticam o uso que o governo faz da palavra "alien" para se referir aos imigrantes que chegam aos Estados Unidos em busca de uma vida melhor.
leia mais na
PÁGINA 10 REAJUSTE Joaquin Castro diz que termos usados são desumanos leia mais na
PÁGINA 08 Daniel Alves com o troféu de melhor jogador da Copa América
Daniel Alves aceita reduzir seu salário para jogar no Arsenal, diz jornal
O
Deputado do Texas, Joaquim Castro (D), presidente do grupo hispânico no Congresso e irmão gêmeo do ex-Secretário de Habitação e presidenciável, Julián
REFORMA NA FORÇA
REPRESENTATIVIDADE
Presidente afirma que questões imigratórias serão prioridade em sua campanha
leia mais na
PÁGINA 18 EM ORLANDO leia mais na
André Cunha Lima e Diogo Boni
Rodrigo Branco, Janaina Ramuth, Deborah Secco e Dr Edson Ramuth
Deborah Secco curte férias em Orlando leia mais na
PÁGINA 03
Castro, introduziu uma legislação na terça-feira, dia 16. O projeto pede a remoção de termos depreciativos dados a imigrantes e usados em leis federais de imigração nos vocábulos do Governo.
PÁGINA 05
DB4 completa 6 anos de atuação nos EUA
Consultoria de comunicação orienta brasileiros que desejam empreender no mercado americano
Com 21 anos de história no Brasil e 6 anos de atuação nos Estados Unidos, a DB4 é hoje uma referência em consultoria de comunicação para quem deseja empreender no mercado americano.
leia mais na
PÁGINA 02
Trump promete ofensiva contra imigração e forçar Congresso por “reforma Imigratória” Atualmente, os republicanos têm apenas 53 cadeiras no Senado. Na Câmara de Representantes, o partido do bilionário tem 198 deputados e os Democratas 235.
Na terça-feira, dia 16, o presidente Donald Trump afirmou que vai tentar transformar o seu plano de “Reforma Imigratória” um dos temas principais de sua campanha.
02
General News
Friday, July 19th, 2019
PRESSÃO
Da Redação do Brazilian Times
Esta afirmação aconteceu durante uma reunião de gabinete e na ocasião, o presidente se referiu ao projeto elaborado por Jared Kushner, seu genro. O presidente garantiu que já conta com o apoio de pelo menos 10 senadores do partido Republicano, mas que vai atrás de mais, pois este número é insuficiente para a aprovação. Trump precisa de 60 votos para que o projeto seja aprovado no Senado. Atualmente, os republicanos têm apenas 53 cadeiras no Senado. Na Câmara de Representantes, o partido do bilionário tem 198 deputados e os Democratas 235. O plano ao qual o presidente se referiu foi elaborado pelo seu genro e apresentado em maio deste ano. Ele deixa fora os “Dreamers” (imigrantes que chagaram aos Estados Unidos quando crianças, trazidos pelos pais). Também está incluída a Lei de Asilo, a qual Trump vem lutando desde o
início do ano para mudar. Além disso, o projeto visa promover deportações rápidas e torna mais completo o sistema de imigração legal através de méritos, que seleciona imigrantes com base em um sistema de pontos e apresenta três categorias: talento extraordinário, vocação profissional especializada e registros acadêmicos excepcionais. Desde que foi escolhido para representar o partido Republicano na corrida eleitora, em 2015, Donald Trump disse que uma de suas ações principais seria a de lutar contra a imigração ilegal. Ele sempre usou um discurso antiimigrante e assinou medidas e ordens executivas para combater o que ele chama de “invasão de criminosos”. Mas até o momento, uma de suas promessas não cumpridas foi a construção de um muro ao longo da fronteira. Isso
Presidente afirma que questões imigratórias serão prioridade em sua campanha
porque ele não conta com o apoio da maioria dos congressistas. Trump fez de tudo, inclusive ameaças, para conseguir um financiamento para esta construção. Tudo
em vão. Mas agora ele promete ir mais longe se não tiver o apoio e vai inserir o assunto como uma de suas prioridades na campanha para reeleição.
Friday, July 19th, 2019
General News
03
CELEBRIDADE
Deborah Secco curte férias em Orlando A atriz está ao lado da filha, curtindo momentos de descanso enquanto espera estreia da próxima novela das 7 horas na Globo Da Redação do Brazilian Times
A Rodrigo Branco, Janaina Ramuth, Deborah Secco e Dr Edson Ramuth. Crédito das Fotos: Divulgação
beldade que também está acompanhada do amigo e empresario Rodrigo Branco, não descuida do corpo nem mesmo durante as férias
Quando soube que ele era paciente do Centro de emagrecimento Best Shape Med Spa, do mesmo grupo
da Rede Emagrecentro aqui no Brasil, e que ele já havia perdido muitos quilos, ela não pensou duas vezes e pediu ao amigo para leva-la até a unidade de Orlando para que ela pudesse fazer uma visita. De propriedade do Dr. Edson Ramuth, a Rede Emagrecentro fundada em 1986, é atualmente a maior rede de clínicas de emagrecimento e estética do Brasil. Já atendeu mais de 1 milhão e meio de clientes, estando presente em 21 estados brasileiros e agora
Dr Edson Ramuth e Deborah Secco
com sua expansão internacional, onde possui 03 unidades nos Estados Unidos, sendo em Orlando, North Miami e Pompano Beach, e em até mais 30 dias irá abrir mais 05 unidades, sendo em Fort Lauderdale, Lake Nona, Winter Garden, Winter Park e DelRey. Extremamente simpática, a atriz conversou com todos os funcionários e ainda antes de ir embora fez questão de posar ao lado do Dr.Edson Ramuth e de sua esposa Janaina Ramuth.
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
Friday, July 19th of 2019 www.braziliantimes.com
TECNOLOGIA
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA)
O futuro espacial passa pelos nanossatélites
Q
uando os primeiros nanossatélites foram lançados, eles foram vistos como brinquedos espaciais, sem alguma utilidade. São muito pequenos, cubos de dez centímetros de aresta e um quilograma de massa. O mesmo desdém aconteceu com os pesquisadores do INPE Otávio Durão e Nelson Schuch que apostaram na ideia, arriscaram e empenharam-se para o sucesso da missão. Eles mostraram-se visionários...
O primeiro cubesat nacional, denominado NanosatC-BR1, foi desenvolvido pelo INPE e pela Universidade de Santa Maria (UFSM), através de uma parceria que permitiu aos estudantes terem a supervisão de especialistas do INPE e atuassem diretamente em todas as fases,
iniciando com a especificação e passando pelo desenvolvimento, montagem, integração e testes, o lançamento do satélite na órbita e a operação e recepção de dados. O Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA) também participou do projeto através de da estação terrena que possui em São
José dos Campos (SP). O NanosatC-BR1 foi lançado às 16h11 (horário de Brasília) de 19 de junho de 2014, da base de Yasny, na Rússia, pelo foguete russo Dnepr, junto com outros 30 artefatos de vários países. Pouco depois, os primeiros sinais foram recebidos pela equipe da estação terrena de Santa Maria, onde também está localizado o Centro Regional Sul (CRS)
ADVERTISING
Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Mario Eugenio Saturno (cientecfan. blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano.
P R ÓX I M O S E V E N TO S DA
Classic Productions Miss & Mister Mirim Brasil/USA Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Baile de Gala & Jantar da Comunidade 2019
do INPE. Radioamadores de diversos países colaboraram com o projeto confirmando a recepção de sinais do nanossatélite. Alguém pode pensar que esse satélite não teve um objetivo prático além da capacitação de recursos humanos para a área espacial, o que, realmente, foi um dos objetivos, mas esse cubesat também teve uma missão científica que é o estudo de distúrbios na magnetosfera, principalmente na região da Anomalia Magnética do Atlântico Sul - a famosa SAMA, na sigla em inglês-, e do setor brasileiro do Eletrojato Equatorial Ionosférico. E não para aí, tem experimento tecnológico também, o NanosatC-BR1 testa circuitos integrados resistentes à radiação projetados no Brasil, para utilização em futuras missões de satélites nacionais de maior porte. O cubesat possui três cargas úteis: um magnetômetro para utilização dos seus dados pela comunidade científica; um circuito integrado projetado pela
Santa Maria Design House da UFSM; e o hardware FPGA, que deve suportar as radiações no espaço em função de um software desenvolvido pelo Instituto de Informática da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Em junho passado, o NanosatC-Br1 completou cinco anos em órbita e ainda funcionando, muito além de qualquer expectativa otimista. O sucesso do NanosatC-Br1 impulsionou outras missões brasileiras usando nanossatélites, como o SPORT, uma parceria com a agência espacial norte-americana (NASA), o Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA) e várias universidades dos Estados Unidos. O nanossatélite SPORT (Scintilation Prediction Observations Research Task) tem apenas 6 kg e a missão de estudar os fenômenos ionosféricos que podem afetar a transmissão de ondas de rádio e a precisão do sinal de GPS. As portas estão abertas para muitas missões.
Friday, July 19th, 2019
General News
05
CONQUISTA
Db4 completa 6 anos de atuação nos Estados Unidos Consultoria de comunicação orienta brasileiros que desejam empreender no mercado americano Da Redação do Brazilian Times
C
om 21 anos de história no Brasil e 6 anos de atuação nos Estados Unidos, a DB4 é hoje uma referência em consultoria de comunicação para quem deseja empreender no mercado americano. A expertise dos sócios André Cunha Lima e Diogo Boni é um dos diferenciais da empresa que já possui escritórios no Rio de Janeiro, São Paulo, Orlando, Miami, Boston e mais de 60 clientes em diversos segmentos – gastronomia, eventos, saúde, startups e negócios. A DB4 conta com um time multidisciplinar buscando soluções 360º para potencializar a possibilidade de sucesso de um novo negócio em solo americano. Com a apurada leitura do mercado local, a DB4 realiza projetos completos: naming, desenvolvimento de branding, identidade visual, planejamento estratégico e pesquisa, plano de mídia, geração de conteúdo, produção audiovisual e sound design. Cunha Lima e Boni possuem formações distin-
tas e complementares. Diogo Boni é formado em Ciência da Computação, com ênfase em Marketing Digital, com pós-graduação em Marketing. Realizou o curso de Digital Marketing na Harvard Extension School e em 1998, fundou a DB4. Ele é o idealizador da primeira TV de Clubes de Futebol do Brasil, com o Clube de Regatas do Flamengo e também o idealizador do primeiro portal de Blogs do Brasil, junto com a Globo.com, o BLOGLOG. Já André Cunha Lima é
bacharel em Direito, com pós-graduação em Direito Internacional Privado na Academia de Direito Internacional de Haia, na Holanda. André deixou a promissora carreira de advogado para revolucionar o mercado de casual dinning no Brasil com seu Joe & Leo's. Entre 2014 e 2018, usou sua expertise como incorporador no mercado imobiliário brasileiro e também no sul da Flórida. Em setembro de 2018 iniciou a parceria com Diogo Boni na DB4. A partir de uma análise
5 dicas para organizar finanças pessoais 1 – Dia do orçamento Reserve um dia no mês para organizar a sua vida financeira. Monte uma planilha com despesas fixas, dívidas, pagamentos, gastos eventuais. Insira também todas as suas receitas, tais como salário, recebimento de aluguéis, ganhos eventuais etc. Monte seu orçamento mensal, adequando os gastos às receitas. O ideal é que sempre haja sobra de 10% a 20%. 2 – Defina prioridades Caso o orçamento esteja em desequilíbrio – gastos maiores que as receitas –, o caminho é reduzir imedia-tamente as despesas. Defina prioridades e elimine o que não é essencial. Esse período de ajuste requer disciplina. Lembre-se que ele é necessário, porém transitório. Idas ao restaurante, passeios, viagens ou compras supérfluas podem esperar até que o equilíbrio financeiro seja retomado. 3 – Estabeleça objetivos financeiros Determine um valor, um prazo e um objetivo financeiro a ser atingido. Organizese de forma a criar as condições para que a
meta seja cumprida. Exemplo: comprar um carro no valor de R$ 30 mil, dentro de dois anos. Analise seu orçamento e veja como reorganizá-lo de forma a adquirir o automóvel no prazo estabelecido. 4 – Poupar sempre Não há organização das finanças pessoais sem poupança. É a reserva de capital que permite que a pessoa enfrente situações emergenciais ou crises sazonais. Encare como compromisso a tarefa de guardar de 10% a 20% de sua receita mensal. 5 – Fuja do crédito fácil (e caro) Linhas de crédito como a do cheque especial e a dos cartões representam graves ameaças para qualquer planejamento financeiro. As taxas de juros são maiores e a pessoa é seduzida pela facilidade em contrair a dívida. Lembre-se que dinheiro fácil custa muito mais caro. Fonte: https://financaspessoais.organizze.com.br/1 0-dicas-para-organizar-financas-pessoais/ - acessado em 06 de Julho de 2019
Quer aprender mais sobre organizar sua vida financeira e sobrar dinheiro?
André Cunha Lima e Diogo Boni
precisa do cliente, a DB4 atua fazendo uma pesquisa completa de mercado do segmento no qual o negócio está inserido, aumentando as chances de êxito e crescimento. Com acesso às informações locais, a empresa avalia como está o setor, quem são os concorrentes diretos e indiretos e, principalmente, a aceitação do público local ao negócio que está sendo proposto. A partir disso, é possível montar uma estratégia completa de marketing, comunicação e posicionamento de mercado. Diogo Boni esclarece que o mercado americano não pode ser encarado como uma filial de uma empresa de sucesso no Brasil. “É uma nova operação, mesmo que tenha o mesmo nome. Em 2018, prestamos toda a consultoria para o processo de internacionalização do Hocca Bar, de São Paulo, que inaugurou em janeiro de 2019 na Florida. O carro chefe deles é o sanduíche de mortadela, produto totalmente desconhecido do público americano. A primeira barreira é fazer o americano experimentar para conhecer. Montamos uma estratégia diferente da maneira como a operação funciona no Brasil e incluímos degustação em shopping, parce-
rias promocionais e envio de cupons de desconto". Outro case da empresa é a Camelo Pizzaria que se prepara para entrar no mercado americano. Diogo conta que, apesar de ser um segmento mais fácil pois a pizza já é conhecida pelo público local, foi necessário adaptar o cardápio. “Nos Estados Unidos não é comum ter pizza doce nos cardápios. E para isso devemos começar a oferecer a pizza de Nutella como carro chefe para o mercado americano, mas não deixando de ter as pizzas doces tradicionais brasileiras como banana com canela e brigadeiro." esclarece Boni. A Camelo Pizzaria vai abrir suas portas na Florida ainda em 2019. Existem diversas questões que envolvem a internacionalização de marcas, e a principal delas, é a cultura. O público é completamente diferente, independente da nacionalidade. “Aqui nos Estados Unidos, alguns produtos que são patrimônios da gastronomia do Brasil –não fizeram tanto sucesso da maneira como deveriam. Se não tiver planejamento e entender 'as comunidades' locais, a possibilidade de insucesso é enorme.” – explica Boni.
Além das empresas brasileiras com início de operação nos EUA e empreendedores que tenham interesse em se estabelecer no mercado americano, a DB4 também atende negócios locais com interesse em comunicar para o mercado brasileiro residente. “As agências americanas não têm acesso a dados de brasileiros nos EUA, pois o Censo trabalha apenas com números gerais do mercado latino. Isso representa dois milhões de brasileiros em um universo de 55 milhões de latinos nos Estados Unidos. Ao longo de sua trajetória, a DB4 desenvolveu estratégias mais assertivas, direcionando o trabalho para mídias que traduzem números, métricas e resultados comprovados para o público brasileiro.” – destaca André Cunha Lima. Em 2018, a DB4 cresceu 150% em relação a 2017, com a abertura do escritório em Miami. Para 2019, a expectativa é de um crescimento ainda maior nos Estados Unidos e a abertura do primeiro escritório na Europa, em Portugal. Para o próximo ano, o plano de expansão da empresa inclui novos escritórios em Nova Iorque, Danbury e Newark.
Friday, July 19th, 2019
General News
06 IMIGRAÇÃO
Pais imigrantes lutam contra deportação em CT Da Redação do Brazilian Times
U
ma família de Connecticut está, mais uma vez, lutando para ficar juntos. Eles voltaram aos tribunais depois de quase um ano atrás após ganharem uma batalha judicial. Salma Sikandar, seu marido Anwar Mahmud e seu filho Samir venceram um processo, pois Salma recebeu uma suspensão temporária de deportação. “Conseguimos com a ajuda da comunidade", disse Samir. Mas nesta segunda-feira, dia 15, vozes eram ouvidas gritando "Keep Selma Home" ecoavam do lado de fora do tribunal federal em Hartford. Este foi o dia em que ela e Anwar voltaram diante de um juiz de imigração para defender o motivo pelo qual deveriam ter permissão para ficar na América. “Você conversou com meus pais e nem sabia que eles não são cidadãos ou portadores de Green Card. Eles são apenas uma família americana comum, é só a minha mãe que não sabe falar bem o inglês. Mas eles merecem receber o Green Card hoje porque eles são cidadãos”, disse Samir, o filho do casal.
Salma Sikandar, seu marido Anwar Mahmud e seu filho Samir venceram um processo, pois Salma recebeu uma suspensão temporária de deportação. “Conseguimos com a ajuda da comunidade", disse Samir. Mas nesta segundafeira, dia 15, vozes eram ouvidas gritando "Keep Selma Home" ecoavam do lado de fora do tribunal federal em Hartford. Para marcar o dia, Samir Mahmud, um estudante de segundo ano da Universidade de Quinnipiac, organizou uma manifestação em frente ao tribunal federal. Uma coalizão de organizações de direitos dos imigrantes estava presente.
Filho abraça a mãe em momento que emociona
Moinul Chowdhury é o presidente da Associação de Bangladesh em Connecticut. “Eles estão estruturados em New Haven. Eles moram aqui há 25 anos, sem crime nenhum”, disse. Anwar se mudou para os
Estados Unidos em 1993 e Salma em 1999. “Ele decidiu fugir de Bangladesh devido a corrupção política. Não era seguro naquela época”, disse Samir. “Juntos, como uma família, eles administram um McDonalds
em North Haven. Eles não são donos, mas administram e trabalham muito”, disse o Procurador-geral de Connecticut, William Tong. A decisão ainda não saiu sobre o caso.
Friday, July 19th, 2019
Special News
07
ENTRETENIMENTO
Cantor Samuel Maciel lança “Não vou atender” Da Redação do Brazilian Times
D
epois do grande sucesso da música “Dono de Bar”, o cantor e compositor Samuel Maciel lança mais uma música que promete conquistar a comunidade brasileira nos Estados Unidos e no mundo. Na sexta-feira, dia 12, ele disponibilizou em todas as plataformas digitais a canção “Não vou atender”. A composição é do próprio cantor, que afirma que em breve ela será gravada um clipe, como foi feito com a música “Dono de bar”. “Não vou atender” foi g r a v a d o p e l o Vi n y Product, no Brasil, e acompanha os ritmos de sucesso do momento. Samuel Maciel é natural de Alpercata, Minas Gerais, e vem de uma família simples e humilde, sendo que sua mãe é professora e seu pai motorista, não e filho único possui uma irmã que é Advogada e um irmão músico. Ele sempre foi apaixonado por música e tinha a curiosidade em aprender a tocar, com a ajuda de seu irmão Miquéias Maciel pode aprender a tocar violão e bateria, sendo sempre influenciado pelo estilo sertanejo. Com uma infância bem divertida e com dificuldades financeiras conseguiu superar os obstáculos e dar a volta por cima. Ele reside em Massachusetts há três anos e
Samuel compôs a música
paralelo à música, ele administra a sua própria
empresa, a “Samuel´s Tile”.
Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros
ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para TOLL-FREE
Friday, July 19th, 2019
General News
08 INJUSTIÇA
Imigrante de três anos é forçada a escolher entre mãe ou pai por agente de patrulha de fronteira Da Redação do Brazilian Times
U
ma menina de três anos de idade chamada Sofi foi questionada por um agente da Patrulha da Fronteira se ela queria ir com sua mãe ou seu pai. De acordo com as informações, o oficial queria separar a família da garota, que veio para os Estados Unidos em busca de asilo. Sob a política da administração Trump chamada de "Permanecer no México", os requerentes de asilo são enviados de volta país mexicano, enquanto suas solicitações são processadas. A atitude do agente gerou indignação entre ativistas e políticos norte-americanos. “É o tipo de pergunta que nenhuma criança, quanto mais uma criança de 3 anos, deveria responder: você quer ir com sua mãe ou com seu pai?”. Essa é a situação exata que enfrentou Sophia, que é conhecida por Sofi, quando um agente da Patrulha da Fronteira tentou destruir sua família. Eles são de Honduras e, enquanto estavam em um centro da guarda de patrulha em El Paso, no Texas, um oficial disse que enquanto um dos pais e seus três
filhos poderiam permanecer nos Estados Unidos, o outro pai seria enviado para o México. “A menina, porque ela é mais ligada a mim, disse mãe", disse Tânia, a matriarca da família, à NPR através de um intérprete. "Mas quando eles começaram a levar o meu marido embora, Sofi começou a chorar. O oficial disse: 'Você escolheu ir com a mãe'". Tânia, seu marido Joseph e seus três filhos, incluindo Sofi, se aventuram na travessia para os EUA em busca de asilo, depois que Tania viu a sua mãe ser baleada nove vezes por membros de gangues MS-13, que ainda atropelaram o corpo com uma motocicleta. A cunhada de Tania, que também testemunhou o assassinato brutal, foi morta junto com
Em centro de detenção, menina é obrigada a escolher entre pai ou mãe
sua filha, depois de concordar em testemunhar em tribunal sobre o assassinato. Tania então encontrou um bilhete na porta da frente de sua
casa instruindo ela e sua família a deixar a casa. A família foi informada que eles só tinham 45 minutos para fugir, pois membros da gangue viriam matá-los.
Depois de uma jornada árdua sentindo norte, com noites passadas em abrigos e ameaças de cartéis de drogas, a família finalmente chegou a El Paso.
IMIGRAÇÃO
Deputado pede o fim do uso de 'illegal' e 'alien' do vocábulo do Governo Federal Da Redação do Brazilian Times
O
Deputado do Texas, Joaquim Castro (D), presidente do grupo hispânico no Congresso e irmão gêmeo do ex-Secretário de Habitação e presidenciável, Julián Castro, introduziu uma legislação na terça-feira, dia 16. O projeto pede a remoção de termos depreciativos dados a imigrantes e usados em leis federais de imigração nos vocábulos do Governo. Chamada de Correcting Alienating Names in Government Act, ou CHANGE, o projeto elimina as palavras “alien” e “illegal alien” da Lei de Imigração e Nacionalidade - a lei federal de imigração que rege o país - e outros textos do governo. Os termos “foreign national” “undocumented foreign national” poderiam seriam usados respectivamente em seus devidos lugares. "Palavras são importantes", disse Castro em um comunicado. “É vital que respeitemos a dignidade dos imigrantes que fogem da violência. As palavras "alien" e "illegal alien" tem como objetivo demonizar e desumanizar a comunidade imigrante”. O legislador acrescentou que “os imigrantes vêm para os
Estados Unidos de boa fé e trabalham duro pela oportunidade de alcançar uma vida melhor para si e para sua família". "Eliminar esta linguagem da expressão do governo nos coloca um passo mais perto de preservar sua dignidade e garantir sua segurança", afirmou. Os ativistas de imigração há muito criticam o uso que o governo faz da palavra "alien" para se referir aos imigrantes que chegam aos Estados Unidos em busca de uma vida melhor. "O rótulo de alien não é nada além de alienados", escreveu José Antônio Vargas, ativista indocumentado e escritor em Los Angeles Times. "E quando associado a 'ilegal', é especialmente tóxico. As palavras penetram na psique, às vezes até o ponto da paralisia. Eles estão desumanizando os
imigrantes”. Essa linguagem desumana não se limita ao governo federal e suas leis. Está em todo lugar. A jornalista hispano-americana Maria Hinojosa aconselhou os membros da imprensa contra o uso de palavras como “illegal immigrant” ou seus “illegal” para descrever imigrantes indocumentados. Para ela, não só é desumanizante, é também gramaticalmente incorreto. "Não existe um ser humano ilegal", escreveu Hinojosa no Twitter no começo do ano, depois que Chris Cuomo, da CNN, usou o termo no ar. “Então, por exemplo, não existe motorista ilegal, ciclista ilegal, trabalhador ilegal, imigrante ilegal. O ciclista pode ter cometido um crime, mas ele não é ilegal. Ilegal é uma ação”. O jornal Brazilian Times há alguns anos explicou esta mesma afirmação, pois um imigrante não é ilegal, mas ele está em situação ilegal no país. Portanto adotamos sempre o termo “imigrante indocumentado”, ou seja uma pessoa que não tem documentos no país. A Associated Press, em 2013, também atualizou seu livro de
Joaquin Castro diz que termos usados são desumanos
redação para não mais sancionar o uso do termo “imigrante ilegal” para descrever alguém que vive nos EUA sem documentos. O projeto de Castro é apresentado no momento em que a administração Trump está ameaçando ataques direcionados a comuni-
dades não documentadas e desmantelando a Lei de Asilo dos EUA. Na segunda-feira, dia 15, foi publicada uma regra final provisória que tornaria impossível para qualquer imigrante que não fosse do México ou do Canadá de solicitar asilo.
Friday, July 19th of 2019
Advertisement
09
Friday, July 19th, 2019
General News
10 MORTE CEREBRAL
Conheça a história de uma imigrante que tentou se matar por não suportar saudade do pai preso pelo ICE Da Redação do Brazilian Times
N
as últimas semanas, Heydi Gámez García, uma imigrante de 13 anos de idade natural de Honduras, se mostrava cada vez mais deprimida com a situação enfrentada pelo pai, que está detido desde que foi pego ao cruzar ilegalmente a fronteira sul dos Estados Unidos, no início de junho. Esta foi a sua terceira tentativa em quatro anos de chegar a este país e ficar com sua única filha, que mora com as irmãs dele em New York. Após esta detenção, os dias se transformavam em semanas e mais de um mês se passou sem a sua libertação. Com isso a jovem começou a perder a esperança, de acordo com relatos da família. Por volta das 10:30 pm, de uma noite recente, Heydi se fechou em um quarto, dizendo que queria ficar sozinha. Cerca de uma hora e meia depois, sua tia, Zoila, gentilmente abriu a porta para lhe oferecer um lanche. “Talvez alguns biscoitos e leite a animassem”, pensou ela. Mas quando abriu a porta, viu a cama, com lençóis de flores azuis e violetas, vazia. Zoila olhou pela janela e, em seguida, teve um vislumbre do armário, na extremidade oposta da sala. Heydi estava pendurada em um cabo de carregamento de telefone que ela havia transformado em um laço. Imediatamente a tia agiu. A jovem estava inconsciente, à beira da morte. Ela não deixou nenhum bilhete para ajudar a explicar o que, das muitas coisas que podem levar os jovens a tirar suas próprias vidas, a levou a tentar acabar com a dela. "Ela é tão inteligente, não faz sentido por que tomou uma decisão como essa, uma decisão tão fora do que ela é", disse Jessica Gámez, 32 anos, com quem a tia Heydi morava em Long Island. "Eu pensei que ela estaria mais segura aqui comigo, mais segura do que em Honduras". A curta história de vida de Heydi é muito parecida com a de milhares de famílias imigrantes que chegaram aos Estados Unidos nos últimos cinco anos, pedindo asilo por causa da violência em seus países de origem. Elas esperam que os desafios de construir uma nova vida em um país desconhecido não vai ser maior do que os que eles deixaram para trás. A mãe de Heydi abandonou a família quando ela tinha apenas dois meses de idade; seus avós, que a criaram em Honduras, ambos morreram. Ela viu seu avô morrer, na rua, depois que foi atacado por membros de gangues. Ela se mudou para Nova York e teve os desafios habituais da adolescência, indo para uma nova escola e aprendendo inglês. Mas mais do que qualquer outra coisa, sua família e amigos percebia que ela sentia falta do pai. “Heydi ficava muito animada quando ele dizia que estava vindo. Acho que a ideia de seu pai estar aqui, com ela, parecia um refúgio", disse Erika Estrada, 25 anos, que conhecia Heydi de sua igreja, a
Igreja do Tabernáculo do Evangelho em Brentwood. "Ela perdeu seus avós, sua mãe foi embora, ela tinha todo o seu amor era para seu pai", disse. O que aconteceu com Heydi foi reconstruído por meio de entrevistas com seu pai, tias e tios, primos, um amigo da família e o advogado de seu pai, bem como informações dos casos de asilo da família, registros do tribunal federal e autoridades de imigração. Às 12:36 am do dia 3 de julho, a polícia respondeu a uma chamada do 911 para ir à casa de Zoila, onde
os médicos tentaram ressuscitar Heydi. Ela foi levada para o Centro Médico Infantil de Cohen, em New Hyde Park, onde os médicos determinaram que ela estava "neurologicamente destruída". Uma semana depois, eles declararam que ela estava com morte cerebral. Em 13 de julho, o Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) concordou com uma solicitação do advogado do pai de Heydi, para libertá-lo e poder ficar ao lado de sua filha moribunda. As autoridades o colocaram em um avião com uma passagem de ida e volta do Texas, onde ele retornará à detenção. Ele tem 14 dias para se despedir de sua filha. Quando o voo de Gámez, de Houston, se aproximou de Newark, Jessica e seus irmãos esperavam no terminal de chegadas. "Ele ainda não sabe o que aconteceu", disse
Após se despedir da filha, pai deve voltar ao centro de detenção
Jessica, segurando os cotovelos nas mãos. "Eu ainda não sei como vou contar". Quando ele apareceu, Jessica se lançou em sua direção. "Irmão, por favor, me perdoe", ela murmurou. Enquanto os irmãos percorriam o trânsito até o hospital, Jessica tentava
explicar o que havia acontecido. Mas seu irmão não percebeu que sua filha estava com morte cerebral - até que ele a viu. Agora, o pai vai ficar ao lado da filha até o prazo dado pelo ICE e depois ele retornar a Houston onde ficará detido até a justiça deter-minar o seu futuro.
Friday, July 19th of 2019
11
Advertisement
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
12
Friday, July 19th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
PERFORMANCE
Capitã da Forca Aérea Americana diz que foi abraçada por Carlinhos Maia em Momento de dificuldade
D
Da Redação do Brazilian Times
LANÇAMENTO
fotos Denny Silva/Rose Lima/reprodução
urante o show de Carlinhos Maia, em Newark, no estado de New Jersey, no último final de semana, tivemos a oportunidade de conhecer e entrevistar a Capitã Léia Eisenhower, da Forca Aérea Americana que nos explicou melhor como foi abracada por Carlinhos Maia.
Segundo a Eisenhower, ela havia sido enviada a uma missão Médica na África, em Usaka, ao desembarcar, o departamento de alfândega reteve todo equipamento para o trabalho e ficando presos no aeroporto por mais de 20 horas. Naquele momentos, outros militares e médicos que estavam junto com a Capitã, começaram a entrar em contato com seus familiares para conversar e diminuir a tensão, menos Léia. “Eu não podia entrar em contato com meus familiares, no caso meu pai, que se encontrava em coma na época. Foi quando decidi sentar em um canto, sozinha, e usar a internet do aeroporto para me distrair com algo”, disse ela. Foi quando começou a história entre a Capitã Ei-
senhower e Carlinhos Maia. Léia nos contou que estava buscando por algo quando encontrou um vídeo do Youtuber, e como alguns amigos já haviam mencionado o nome dele, ela resolve ver, pois sabia que Carlinhos era comediante, algo engraçado naquele momento tenso seria muito bom. “Quando encontrei um vídeo que não era comédia, mas sim uma reflexão, onde Carlinhos dizia sobre pessoas que vem para este mundo para cumprir uma missão específica na terra, levar luz. Ele dizia: ‘você que está chorando agora, sorria, pois tem alguém que está precisando de seu sorriso, olhe para os lados. Você está sozinha? Ninguém está olhando? Chegue pertinho do telefone que vou te dar um cheiro’. E foi exatamente o que fiz, senti naquele momento como se eu tivesse sendo abraçada, o que me deu uma sensação de emoção e alivio. Chorei de emoção e daquele momento em diante levantei a cabeça e tive forças para seguir”, comenta Léia emocionada. Capitã Eisenhower co-
mentou sobre outra missão, onde ela esteve em um hospital de guerra para fazer traduções e terminologia médica. Ela nos explicou que quando os pacientes estão com muita dor, eles não conseguem pensar em outro idioma se não a sua primeira língua. “Foi exatamente o que aconteceu comigo naquele momento que eu me encontrava triste, não conseguia me comunicar em outro idioma. Eu precisava de algo em meu idioma e Carlinhos me ajudou muito naquele momento”, termina Capitã Eisenhower. Léia é natural de Elnápolis /BA, próximo a Porto Seguro e serve a Forca Aérea americana há mais de 17 anos, atualmente está na base the Westhampton Beach, em New York. Em rede sociais, Carlinhos e Léia compartilham fotos com legendas “Aos meus, estou mais forte que nunca meu exército é de amor”. “Uma mensagem de conforto na hora certa pode salvar uma vida”
Grupo Negritude Jr lança vídeo clipe da nova música de trabalho ‘Do Avesso’
N
Da Redação do Brazilian Times
Crédito das Fotos: Produtora Lifestyle On
esta última segunda-feira (15), o Grupo Negritude Jr, lançou o vídeo clipe da mais nova música de trabalho ‘Do Avesso’, a qual está disponível em todas as plataformas digitais. O clipe foi produzido pela Produtora Lifestyle On, e possui participação especial da dupla sertaneja Adriano Martins e Rafael, dupla de Junqueirópolis, no interior do estado de São Paulo, sendo de autoria dos compositores Tiago Marcelo e Diego Kraemer. Com exatos 33 anos de carreira, o grupo composto pelos integrantes Ari, Claudinho, Feijão e Nenê, acaba de fechar contrato com Wander Cavarzan, empresário do ramo de Agronegócios, parceiro nos negócios com ícones como Marrone (da dupla sertaneja Bruno e Marrone), Jorge Barcelos (da dupla Jorge e Matheus), a dupla João Bosco e Vinícius, o locutor de rodeio, narrador e o apresentador
Cuiabano Lima, entre outros. Com tantas coisas boas acontecendo, após terem lançado o DVD de 30 anos de sucesso, atualmente a música ‘Beijo Geladinho’ está na trilha de ‘A Dona do Pedaço’, novela das nove da Rede Globo, e em breve o Grupo realizará o lançando do novo CD, intitulado ‘Irmandade’, contendo apenas músicas inéditas, o qual já foi gravado no estúdio Gravodisc e produzido pelo integrante Nenê (Webster Rene Belchior). Negritude Júnior possui uma historia vitoriosa no cenário da Musica Popular Brasileira. - São mais de seis milhões de discos vendidos.
- 12 CDs, 2 DVDs e quatro coletâneas gravados.] - Doze Videoclipes gravados. - Oito Discos de Ouro. - Sete discos de Platina. - Quatro discos de Platina Duplos Após vários fatos acontecidos e uma caminhada não muito fácil, o grupo nunca parou e nestes 33 anos de estrada, esteve sempre inovando, trabalhando sem prejudicar ninguém e seguiram a vida com o que mais amam, que é cantar, tocar e encantar seus fãs com a energia que eles possuem, chegando inclusive em algumas situações de shows, onde arrancam leite de pedra, por não possuir no local a menor estrutura desejada, mas mesmo assim os músicos nunca desistiram e jamais abandonaram seus fãs, cantando e encantando a todos.
13
Friday, July 19th of 2019
Sensualizando
Mara Maravilha esbanjou sensualidade no auge dos seus 51 anos de idade numa postagem em seu Instagram. Com um vestido dourado justo e decotado, a apresentadora provou que continua com tudo em cima. “Sexy eu??? Até posso ser ainda.... Mas não estou afim... tá coleguinha??? Estava com saudades da minha franjinha curumim hummmmm... Entendeu?! E mais, é só uma foto e sem photoshop, tá amore??? TÔ MARAVILHA.... O segredo é amar até quem não te ama.... Amoooo.... Escutem as minhas playlists nas melhores plataformas digitais.” Arrasou!
À vontade
Caio Castro que interpreta o Rock em A Dona do Pedaço se livrou das trancinhas do personagem. O ator postou uma foto em seu perfil no Instagram com o cabelo arrepiado e amassado, na cozinha de casa e com o zíper da calça aberto. Na legenda o ele agradeceu a mãe e se despediu do visual de Rock, “Obrigado mãe, Tchau tranças”, disse ele.
S
abrina Sato e Duda Nagle fi-
zeram a primeira viagem internacional com a pequena Zoe. Mas, o casal conseguiu ficar a sós para um jantar romântico bem especial em Barcelona, na Espanha, onde passam as férias. “Papai e mamãe de vale night ! A gente tem tanto amor pelos filhos que muitas vezes esquecemos de aproveitar também a companhia de quem mais divide esse sonho com a gente! Um tempinho com meu amor @dudanagle enquanto a Zoe está dormindo! Jantar delicioso no sensacional”.
A CARA DO PAI
Luciano Camargo compartilhou foto com o filho Nathan, de 24 anos, fruto do seu relacionamento com Mariana, irmã de Leonardo, durante um culto na igreja e impressionou seus fãs com a semelhança entre os dois. “Deus é bom, o tempo todo ele é bom... Como é bom poder louvar o nome de Jesus. Obrigado, filho amado, por estar hoje aqui comigo”, agradeceu o irmão caçula de Zezé Di Camargo na legenda. Além de Nathan, Luciano também é pai de Wesley e das gêmeas Isabella e Helena, meninas frutos do seu casamento com Flavia Fonseca.
Pausa naAgenda
em Wanessa Camargo está can A . ias fér de um ritmo com tir cur ra pa ws sho de agenda tora deu uma pausa na itar o rante viagem, ela foi vis João Du . eza tal for em s e os filho os, an 7 de s, José Marcu Beach Park com os filhos, rsário mais recente reuniu a ive co Francisco, de 5 - cujo an que um momento sabáti e ase qu “É . rgo ma Ca ília ess fam ra pa é o orn ret visão de estar fora dos palcos. A prea cantora, com quem a mãe, a ali av , re” est sem segundo ue na internet. Zilu, foi comparada em cliq
Felizes
Ticiane Pinheiro foi fotografada saindo da maternidade com a pequena Manuella e o marido César Tralli, depois de dois dias que deu à luz. Aos paparazzi, Tici ainda mostrou a recém-nascida em seu bebê-conforto coberta com uma manta vermelha, ornando com o tom de seu blazer. “Manuella nasceu cheia de energia e vitalidade às 16h35, com 3,5 kg e 50 cm, de parto cesariana, no dia em que a gestação completou 40 semanas”. Deus abençoe!
14
Albertina Moura & David Faria
The Best Journal For You!
Friday, July 19th of 2019 www.braziliantimes.com
ESPUMANTES
Champagne, Prosecco, Cava. Você sabe a diferença entre esses tipos de espumantes?
A
Da Redação do Brazilian Times
por David Faria
ssociado a comemorações e momentos de confraternização, o espumante é, sem dúvidas, um tipo de vinho muito prestigiado. Cada vez mais consumido no Brasil, ele é perfeito para brindar qualquer momento, dada a sua versatilidade e frescor. Combina com calor, com frio, com praia, piscina, fim de tarde, brunch, almoços, jantares, encontros românticos… É só usar sua imaginação e aproveitar.
Para produzir qualquer espumante, é necessário elaborar um vinho base tranquilo (sem gás carbônico). Esse líquido é, então, submetido a uma segunda fermentação, que pode acontecer na própria garrafa ou em tanque de aço inox. Veja agora as peculiaridades do Champagne, do Prosecco e da Cava: Os champagnes são produzidos obrigatoriamente na região homônima, na França, com as uvas:Chardonnay, Pinot Noir e Pinot Meunier. O método de elaboração é o Tradicional ou Champenoise, em que a segunda fer-
CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com
ARTE
mentação acontece dentro da garrafa. Os Proseccos, são exemplares do Nordeste da Itália, que devem ter 85%, no mínimo, de uva Glera (antigamente conhecida como Prosecco). Eles são elaborados através do Método Charmat, no qual a segunda fermentação é feita em tanques de aço inox, é o utilizado. Os Cavas são produzidos na Espanha também pelo Método Tradicional ou Champenoise. Apesar de sua elaboração não estar restrita a uma única região, as uvas utilizadas devem
ser originárias de vinhedos autorizados, tais como as brancas Macabeo, Xarel.lo, Parellada, Malvasía, Chardonnay, e tintas, Garnacha, Monastrell, Pinot Noir e Trepat. Além desses descritos acima, há muitos outros espumantes elaborados ao redor do mundo nos mais diferentes terroirs, vários, como os anteriores, ligados a regiões e com regras fixas de produção, mas há também uma grande maioria sem classificações específicas e com excelente qualidade.
CONVITE
5° Edição da Virada Cultural de BH
Mona Lisa muda de galeria no Louvre
O
anúncio foi feito em junho pela direção do museu parisiense. O quadro foi transferido para a Galeria Médicis, na ala Richelieu, no segundo andar, uma das mais amplas do museu. “A Gioconda” ou “Mona Lisa” estava exposta na Sala dos Estados, no primeiro andar. Mona Lisa também conhecida como “A Gioconda” ou ainda “Mona Lisa del Giocondo” é a mais notável e conhecida obra de Leonardo da Vinci, um dos mais eminentes homens do Renascimento italiano. Sua pintura foi iniciada em 1503 e é nesta obra que o artista melhor concebeu a técnica do esfumado.
Manifestações culturais e artísticas Exibida desde 2005 ganham as ruas do atrás de uma vitrine blindada, a “Mona hipercentro de BH A Mona Lisa Lisa” é, ao lado da entre 20 e 21 de julho. “Vênus de Milo” e da “Vitória de A Virada Cultural de Samotrácia”, uma das Belo Horizonte 2019 pinturas mais famosas do maior museu do convida a população a mundo. redescobrir a cidade e ocupar espaços com vasta programação cultural, que preza pela pluralidade, interatividade, sustentabilidade e mobilidade. São mais de 400 atrações de linguagens e formatos variados, espalhadas em 25 espaços do hipercentro, possibilitando uma ocupação harmônica para que as pessoas verdadeiramente vivam a Este colunista defronte ao cidade durante 24 horas. São esperadas cerca vidro blindado que protege a “Gioconda” de 500 mil pessoas durante todo o evento. A Virada Cultural de BH é uma realização da Prefeitura Taça Maria Antonieta de Belo Horizonte, por meio da Durante muito tempo, dizia-se que a taça ideal para beber Secretaria Municipal de Cultura e Champagne era a que tinha sido moldada à forma do seio da da Fundação Municipal de Cultura, famosa rainha francesa Maria Antonieta. e do Instituto Periférico.
Você Sabia ?
A Vênus de Milo
Friday, July 19th, 2019
15
TV News
Áries 21 mar - 20 abr Atente para a necessidade de escutar e negociar com os outros -- seu par, sócios, qualquer um de quem dependa. Nem que seja para redefinir essas relações, dependendo menos.
Touro 21 abr - 20 mai Daqui em diante é fundamental se organizar com as pessoas envolvidas, mas com margem a imprevistos. É que os planos vão mudando com as circunstâncias e você terá que se adaptar.
Gêmeos 21 mai - 20 jun As ideias que tiver agora vão passar por revisões e provas, mas que isso não impeça de continuar trabalhando sobre seu material. Cuidado para não se atrapalhar com as eternas dúvidas.
Câncer 21 jun - 21 jul Cultive seus laços de amor e as boas relações, mas não perca sua autonomia, e se ainda não a tem, lute por ela. Toda uma nova segurança virá de se alimentar por sua própria conta.
Leão 22 jul - 22 ago Você já sente as idas e vindas e indefinições e ainda vai ter que mudar sua forma de pensar, se expressar e negociar. Mas por enquanto é hora de escutar e aprender, até no amor.
Virgem 23 ago - 22 set Longas e cuidadosas negociações, de você consigo mesmo e com os outros. Não adianta querer que tudo e todos respondam como é da sua vontade, apenas dedique-se por bons resultados.
Libra 23 set - 22 out A lua entra na fase crescente em Libra, para você um chamado pessoal para se desenvolver mais também. Lembre-se que está entrando em um ciclo de progresso em todos os níveis.
Escorpião 23 out - 21 nov Canais espirituais abertos, respostas que vêm do nada -- seu desafio é não confundir com paranoias, portanto não as alimente. Está vendo o cenário atual? Vai mudar, então mexa-se.
Sagitário 22 nov - 21 dez Não se apresse em fazer escolhas, tudo está em movimento mesmo que não aparente e você se beneficiará de aprender um pouco mais. Enquanto isso, relacione-se melhor com o mundo.
Capricórnio 22 dez - 20 jan Para sua evolução ser completa, reveja tudo desde já. É que certamente tem algo que não entendeu direito. Tem a ver com seus nós afetivos, mas não faça apostas financeiras hoje.
Aquário 21 jan - 19 fev Indo nos lugares e nas pessoas certas, você tem boa acolhida. Insistindo em uma competição boba, só vai gastar energia. Você está em uma fase tinhosa, tomando tudo como injustiça.
Peixes 20 fev - 20 mar Tudo se concentra nos detalhes, por mais que você preferisse já ter um panorama maior e mais definido. No amor, divergências afetam seu estado de espírito. Mais calma na alma.
Netflix modifica cena de ’13 Reasons Why’ que gerou polêmica
em Helena. Rogério tenta beijar Helena, que se afasta. Elias questiona Helena sobre seu relacionamento com Rogério. Almeidinha faz uma acareação entre Fauze, Robson, Gabriel e Dalila. Elias e Helena se beijam. Camila sofre com a perda de Paul. Laila pensa em Jamil. Almeidinha sugere que Jamil e Laila denun-
ciem Dalila. Dalila manda Fauze seguir Jamil. Zuleika se entristece com a falta de interesse do marido. Missade acaba seu casamento com Elias. Aline cuida de Salma. Padre Zoran consola Missade. Bóris pede ajuda a Ester para afastar Omar de Eva. Omar pede Eva em namoro. Faruq se entristece com a falta de pacientes.
adá tem uma visão de João perseguindo Jerônimo. Moana cons-
trange Manu, chamando atenção para sua gravidez. João e Manu se beijam. Ticiano e Gisela comemoram o gol do Brasil na Copa de 94 e acabam se beijando. Janaína e Raimundo comemoram seu casamento e a liberdade de João. Sabrina sente ciúmes de Candé com Katiely. Ticiano e Gisela se sentem culpados por terem se
beijado. Janaína aceita ajudar Lidiane na reaproximação de Manu e João. Manu e João reatam o namoro. Kika fica tensa ao saber que uma suposta Cantora Mascarada está invadindo camarins de artistas. Jerônimo avisa a Vanessa que ela terá que ir à TeleVendão pegar o dinheiro do cofre. Moana revela a João que o bebê pode não ser dele.
égis e Josiane despistam Maria da Paz. Cássia decide ficar com a mãe.
Gladys alerta Lyris sobre o provável divórcio. Fabiana deixa a casa de Vivi e afirma que as duas são inimigas. Zé Hélio flerta com Beatriz. Fabiana se instala na construtora e Otávio alerta Agno sobre a ambição da moça. Lyris contrata Amadeu para cuidar de seu processo de divórcio. Vivi pede Chiclete em casamento. Agno
mostra a Amadeu as imagens de Lyris com Tonho. Rock tem uma ideia para desmascarar Josiane. Lyris contrata um investigador para descobrir se Agno tem outra mulher. Vivi anuncia que se casará com Chiclete e Otávio pensa em montar um negócio para os dois. Chiclete aguarda na portaria de Kim, mas se atrapalha.
D
alila muda seu depoimento e deixa Almeidinha desconfiado. Elias pensa
M
D
ois anos após a estreia de “13 Reasons Why“, série que mostra a turbulenta história de Hannah Baker (Katherine Langford), a Netflix ouviu os protestos dos telespectadores – e da comunidade médica – e mudou a cena mais polêmica da série. O anúncio foi feito pelo Twitter oficial da plataforma de streaming. O episódio modificado foi o que mostrava em detalhes como Hannah havia se suicidado. Mais do que focar em como o bullying na escola somado à exclusão social – e, no caso dela, abuso sexual – podem fazer com que a pessoa tire a própria vida, a cena era como um passo a passo de como suicidar-se. As imagens traziam desde o momento que a personagem de Katherine sai para pegar as lâminas na loja da família, até o instante em que ela corta os pulsos, sangrando até morrer. Só que a partir de agora, a
cena está oficialmente fora da produção e o motivo é exatamente a preocupação de como a série poderia ser um incentivo ao suicídio. “Nós ouvimos de muitos jovens que a série ’13 Reasons Why’ os encorajou a conversar sobre seus problemas como depressão e suicídio, além de pedir por ajuda – muitas vezes pela primeira vez. Como nós estamos nos preparando para lançar a terceira temporada neste verão [Nos EUA], temos sido conscientes sobre o debate em torno do show.
R
Passatimes
16
Friday, July 19th, 2019
Palavra Cruzada Verticais 02 Nos países _________ o nível científico e tecnológico é elevado. 03 Conjunto de utensílios: copos, talheres, etc para serviço de mesa. 05 Nos paises __________ existem grandes desigualdades sociais, que se expressam pela existência de muitos pobres e uma minoria rica ou muito rica. 07 Fazem parte deste grupo países subdesenvolvidos, constituindo um conjunto muito heterogêneo, nesta classificação está o brasil. 09 Destilar bálsamo; Aromatizar. 11 Índice que expressa a qualidade de vida das pessoas com base na renda per capita, no grau de saúde e nas condições educacionais da população. 12 Classificação onde se enquadram os países desenvolvidos socialistas. 14 Sistema cujo principal objetivo é construir uma sociedade com o mínimo de desigualdades. 15 Nome dado aos micróbios, na linguagem científica. 17 Comer pequena quantidade
Horizontais 01 Classificação do espaço mundial baseada em critérios políticos e socio-econômicos onde os Estados Unidos é incluido. 04 Auxiliar do juiz de futebol. 06 Hemisfério onde se localizam os países ricos. 08 Que tem muito cabelo; Que tem cabelos compridos. 10 Edifício público onde se prendem delinqüentes e suspeitos. 13 Hemisfério onde se localizam os paises subdesenvolvidos, com exceção da Austrália e Nova Zelândia. 16 Ato de abolir; Extinção de qualquer instituição, lei, prática ou costume. 18 Provido de dez pés ou patas. 19 Em que há abismos, cercado de abismos. 20 Indivíduo que caça, por hábito ou profissão.
Sudoku
Caça Palavras
Resposta
FUGITIVO ILUSTRATIVO INJUSTO INSÓLITO INVOCATIVO LIVRE LOUVADO MACIÇO MALÉFICO MÉDIO MEDITABUNDO MÚLTIPLO MUTATÓRIO OPACO SOCADO Resposta
Friday, July 19th of 2019
Advertisement
17
18
The Best Journal For You!
SPORT
ESCOLHA
TIMES
Friday, July 19th of 2019
www.braziliantimes.com
NO ATAQUE
Daniel Alves aceita reduzir Neto dispara contra o seu salário para jogar no Palmeiras: “Vocês não vão Arsenal, diz jornal ganhar nada”
U
Da Redação do Brazilian Times
ma das questões a serem definidas na janela de transferências do futebol europeu diz respeito ao futuro de Daniel Alves. E a bola da vez para a contratação do lateraldireito, recém-campeão da Copa América, é o Arsenal, que pouco se movimentou na janela e faria com que o jogador brasileiro, inclusive, aceitasse reduzir Daniel Alves com o troféu de melhor jogador da Copa América o seu salário para vestir a estar fora da disputa da Liga lateral chegou a afirmar que camisa dos Gunners. dos Campeões, diferentemen- “não existe possibilidade de De acordo com o jornal in- te de rivais como Tottenham encerrar a minha carreira glês The Sun, o lateral brasilei- e Manchester City, onde o antes de jogar a Premier Learo está próximo de acertar sua nome de Dani também é es- gue”. transferência para o Arsenal e peculado. Ao mesmo tempo, Na atual janela de transfeassinar contrato por duas tem- os Gunners estão dispostos a rências, o Arsenal ainda não fez poradas. E para concretizar a seguir negociando para chegar grandes investimentos, motivo negociação, Daniel Alves es- a um acordo, principalmente até mesmo de protestos por taria disposto a reduzir o orde- depois de reduzir a folha sala- parte da torcida contra o dono nado em relação ao que recebia rial com saídas, por exemplo, do clube, Stan Kroenke. As no Paris Saint-Germain na de Ramsey, Cech, Welbeck, aquisições, porém, foram de última temporada, de 230 mil Lichtsteiner e David Ospina. dois brasileiros: Edu Gaspar (cerca de R$ 1 milhão) por O que pode pesar a favor da para a direção de futebol e, densemana. escolha pelo Arsenal por parte tro das quatro linhas, o jovem Um possível empecilho para o acerto da negociação, no entanto, é o fato do Arsenal
de Dani é o desejo de jogador no futebol inglês. Na última temporada, em entrevista, o
Gabriel Martinelli, revelação do Campeonato Paulista pelo Ituano.
Da Redação do Brazilian Times
“Uma vergonha! O Palmeiras, ontem, jogou nada, time retranqueiro’, criticou o apresentador
N
eto voltou a causar polêmica ao falar sobre a eliminação do Palmeiras na Copa do Brasil. Nesta quintafeira, na abertura do “Os Donos da Bola”, o apresentador chamou os jogadores de “pipoqueiros” e relembrou da carta da Dona Lúcia, lida por Parreira após o vexame da Seleção Brasileira na Copa do Mundo de 2014.
“Foi uma noite muito legal, memorável. (...) Uma vergonha! O Palmeiras, ontem, jogou nada, time retranqueiro! Aí vem o Paulo Turra escrever uma carta da Dona Lúcia, entregou para o Marcos Rocha. Aí ele lê e dá para o Felipão, que foi
a Copa do Brasil, que era para perder nos 2 a 0, foi gol legal”, disse.
Neto fala sobre eliminação do Palmeiras na Copa do Brasil, nos Donos da Bola (Foto: Reprodução) - Foto: LANCE!
ler e ver o que estava escrito. Como pode, cara? Vocês não tem Mundial, não tem Copa São Paulo, perdeu
E continuou: “Não vai ganhar absolutamente nada este ano. Vocês foram eliminados de novo. Tudo jogadorzinho. Vocês são tudo pé de rato. São jogadores que não tem personalidade nem na hora de dar uma entrevista quando perde. Aí vem o treinador falar que não morreu ninguém. Ainda bem, graças a Deus que não morreu ninguém, porque futebol é só futebol. Agora, o que vocês estão fazendo com o Palmeiras é uma barbaridade”. Agora, o Palmeiras volta suas forças para o Campeonato Brasileiro. No sábado, encara o Ceará, às 19h, no Castelão.
Friday, July 19th of 2019
Advertisement
19
20
Advertisement
Friday, July 19th of 2019