Issuu

170es Tim

The Sunshine State

Year XXX- N˚ 0170 - Fri, Sept 21st, to Thu, Sept 27th of 2018 TALENTO

OPORTUNIDADE

Enília encanta com sua apresentação

Diogo Nogueira e Emilia Pedersen em “Noite de samba” em Astoria (NY) leia mais na

PÁGINA 04 UFC

Encarada entre Cowboy e Carlo Pedersoli foi respeitosa durante o Media Day nesta quinta

Em ação no UFC São Paulo, Cowboy garante que pede por 'lutas maiores' leia mais na

PÁGINA 19 ATAQUE DE TUBARÃO

Sucesso como novela, Os 10 Mandamentos se torna ﬁlme

leia mais na

PÁGINA 06

epois do sucesso da novela, em 2015, “Os Dez Mandamentos” se tornou ﬁlme e já foi exibido em milhares de salas de cinema em mais de 30 países. Agora o longa-metragem

chega desembarca nos cinemas dos Estados Unidos. Nesta sexta-feira, dia 21, o ﬁlme estará nas telonas dos cinemas nas principais cidades norte-americanas em oito estados.

FÉ

Assembleia de Deus em NY, NJ e FL oferece apoio espiritual A Assembleia de Deus tem sido uma das igrejas mais importantes quando ao assunto é oferecer amparo para as pessoas carentes e que precisam de um apoio divino.

6 Razões para Investir em Imóveis no Brasil Capital de SC está entre as 10 melhores cidades do Brasil para investir em imóveis.

Você que é brasileiro e mora fora, às vezes se pega pensando na possibilidade de investir no Brasil, mas não tem certeza se é o momento certo? Esta matéria vai ajudar você a não perder o timing perfeito e dar um up nos seus negócios! Mesmo em meio às dúvidas, uma coisa temos que concordar, pois é certa: estamos acompanhando um momento super favorável em relação às moedas “Dólar x Reais”, o que se torna um convite para pensar em como fazer seu patrimônio no Brasil dobrar de valor. leia mais na

PÁGINA 05

Friday, September 21st, of 2018

General News

ELEIÇÕES

Consulado divulga locais de votação na Flórida Da Redação do Brazilian Times

O Consulado-Geral do Brasil em Miami (Flórida) divulgou em seu site algumas orientações sobre as eleições presidenciais que acontecem no dia 7 de outubro. Os endereços dos locais estão disponíveis no site do TSE (http://www. tse.jus.br). Basta acessar e clicar em “LOCAL DE VOTAÇÃO”, informe seu nome, data de nascimento e nome da mãe para verificar o local de votação (Miami ou Orlando), o número do seu título de eleitor e a seção eleitoral. ENDEREÇOS DOS LOCAIS DE VOTAÇÃO - MIAMI: MIAMI DADE COLLEGE - WOLFSON CAMPUS - PRÉDIO 3, 300 NE 2nd Ave,

Miami, FL, 33132 - ORLANDO: I-DRIVE NASCAR - AMP GROUP, 5228 Vanguard St, Orlando, FL, 32819 SEÇÕES AGREGADAS Visando à racionalização dos trabalhos eleitorais o Cartório Eleitoral do Exterior aderiu ao sistema de agregação de seções. Com a agregação de seções uma urna receberá votos dos eleitores de duas ou mais seções, até o limite de 800 eleitores por urna. Acesse o link goo.gl/VUKo2e para verificar se sua seção eleitoral foi agregada. DOCUMENTOS DE IDENTIFICAÇÃO Não é necessário apresentar o Titulo de Eleitor

no dia da votação. É conveniente saber o número da seção eleitoral para facilitar a localização da sala onde o eleitor votará. Na consulta do LOCAL DE VOTAÇÃO é informada a seção eleitoral. No dia da votação apresente um documento brasileiro de identificação com foto: passaporte; carteira de identidade, e-titulo com biometria (e-titulo com foto), carteira brasileira de motorista, carteiras profissionais – OAB, CRO, CREA, CRM CRA, etc CALENDÁRIO ELEITORAL 7 de outubro (domingo) Primeiro turno das eleições. A votação ocorrerá entre 8h00 e 17h00. De 7 de outubro a 6 de

Eleições acontecem dia 7 de outubro

dezembro de 2018 - Período para o eleitor justificar a ausência do voto no primeiro turno. 28 de outubro (domingo) - Segundo turno das eleições. A votação ocorrerá entre 8h00 e 17h00. De 28 de outubro a 27 de dezembro de 2018 Período para o eleitor justificar a ausência do voto no segundo turno.

VOTO EM TRÂNSITO Não será permitido o voto em trânsito em urnas instaladas no exterior. JUSTIFICATIVA DE AUSÊNCIA DE VOTO O eleitor que por qualquer motivo não puder comparecer para votar na sua seção eleitoral deverá

apresentar a justificativa eleitoral. O eleitor deverá apresentar uma justificativa para cada turno que deixar de votar. IMPORTANTE: O eleitor que não votar e não justificar a ausência do voto por três vezes consecutivas terá sua inscrição eleitoral cancelada e, consequentemente, seu CPF será suspenso.

CINEMA

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Sucesso como novela, Os 10 Mandamentos se torna filme

Filme “Os Dez Mandamentos” estreia nesta sexta em Massachusetts

Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

Da Redação do Brazilian Times

Depois do sucesso da novela, em 2015, “Os Dez Mandamentos” se tornou filme e já foi exibido em milhares de salas de cinema em mais de 30 países. Agora o longa-metragem chega desembarca nos cinemas dos Estados Unidos. Nesta sexta-feira, dia 21, o filme estará nas telonas dos cinemas nas principais cidades norte-americanas em oito estados. A história de Moisés

(Guilherme Winter) conta com roteiro de Vivian de Oliveira e direção de Alexandre Avancini e está disponível em três idiomas: espanhol, inglês e português. “Os Dez Mandamentos” marcou o início da aposta da Record em novelas bíblicas, após exitosas minisséries do gênero. A trama – que reuniu nomes como Adriana Garambone, Camila Rodrigues, Giselle Itié, Leonardo Vieira e Sérgio Marone –

bateu a audiência do “Jornal Nacional” e das novelas “Babilônia” e “A Regra do Jogo”, atrações da Globo. O filme, que contou com cenas extras, promete repetir a carreira internacional do folhetim, que já chegou aos Estados Unidos há tempos. E também passou por Angola, Argentina, Chile, Costa Rica, Japão, Moçambique, Polônia, Portugal, República Dominicana e Uruguai.

Claudia Ribas PSICOTERAPEUTA

• Avaliações psicológicas para imigrantes que estão aplicando para o waiver. • Avaliação completa em 5-7 dias. • Skype, FaceTime or Doxy.me • Em casos especiais a avaliação pode ser feita em 48h. • Professional Licenciada e bilíngue em Inglês e Português. • 18 anos de experiência CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Friday, September 21st, of 2018

General News

ATAQUE DE TUBARÃO

Corpo de brasileiro vai ser transportado de helicóptero do Rio de Janeiro ao Espírito Santo Da Redação do Brazilian Times

O corpo do capixaba Arthur Médici, morto após um ataque de tubarão na região de Cape Cod, em uma frequentada praia de Massachusetts, no sábado (15), chega ao Espírito Santo nesta sexta-feira (21). A informação é de que a Secretaria da Casa Militar, órgão responsável por coordenar o Núcleo de Operações e Transportes Aéreo (Notaer), vai realizar o traslado do corpo do Rio de Janeiro para o Espírito Santo. Prima de Arthur, Natália Médici confirmou a operação da Casa Militar para trazer o corpo do jovem e informou que ainda não há horário definido para velório e sepultamento, mas que as exéquias devem ser executadas no sábado. O secretário-chefe da Casa Militar, coronel Daltro Ferrari, vai coordenar a ação e explicou que o

helicóptero Harpia 7 sairá do Notaer, no Quartel do Comando-Geral da Polícia Militar, em Vitória, com destino ao Aeroporto do Galeão, no Rio de Janeiro, onde o corpo chegará ao Brasil. Para lebar o corpo da vítima ao Espírito Santo, os órgãos federais, como Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), Alfândega, Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero), e a administração do aeroporto Galeão estarão extremamente envolvidos na operação para dar suporte nos âmbitos técnico e legal, informou o secretário-chefe da Casa Militar. A aeronave deverá retornar ao Estado ainda nesta sexta-feira (21), por volta das 17 horas. O local de pouso em solo capixaba está previsto para ocorrer no Aeroporto de Vitória.

2018

Asacesse: indicações já começaram! www.braziliantimes.com

Arthur Médici morreu após um ataque de tubarão

Opinion

Friday, September 21st, of 2018

TALENTO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr

(Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Thais Partamian Victorello (Assistant Editor)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Marisa Abel (General News)

Maristela Monticelli (General News)

Brazil’s Correspondent

Diogo Nogueira e Emilia Pedersen em “Noite de samba” em Astoria (NY)

Da Redação do Brazilian Times

passagem do cantor Diogo Nogueira pelos Estados Unidos teve um gostinho de talento local. Ele se apresentou no Melrose Ballroom Astoria com a casa lotada de fãs e muito samba no pé. Em sua página no Instagram o artista agradeceu a receptividade da comunidade brasileira e ao sucesso do show. Mas o evento, realizado pela Brazilian in Concert, teve um talento a mais no palco. A jovem Emília Pedersen fez a abertura do show e encantou o público com sua desenvoltura e carisma. Ela subiu ao palco e apresentou uma de suas

músicas (Hit me Again) levando o público ao delírio. “Foi muita emoção muito grande abrir o show do Diogo Nogueira, cantando uma das minhas músicas e claro super emocionada em me apresentar com a música interpretada pelo ‘Sambô’, cantar em inglês com

ritmo de samba, foi uma experiência maravilhosa”, disse Emília Pedersen. Emília, de origem dinamarquesa, é ﬁlha de uma brasileira e possui um vínculo enorme com a comunidade brasileira. Ela participa de diversos eventos e está sempre envolvida em ações solidárias que beneﬁciem brasileiros. Um talento reconhecido em todos os Estados Unidos, Emília faz apresentações em diversas casas de shows e já recebeu vários prêmios e homenagens, tanto pelo seu brilho como cantora e modelo, quanto pelo envolvimento nas causas solidárias.

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Angela Bretas

angelabretas@hotmail.com

Luzia Pereira Duprey

luziaduprey@hotmail.com

Maristela Monticelli

maristelamfx@gmail.com

Claudia Bueno

claudia-bueno@comcast.net

Zula Acordi

zulamarusa@hotmail.com

Milena Bittencourt Mugdo Ademir Simão Lidy Montes Mirlene Walters

Contributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Marcos César (FL) Milena Bittencourt (FL) Graphics Team Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Everson Menezes (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva (Director) Milena Bittencourt (407) 801-2747 (Colunista/Marketing)

Circulation Department Christina Paiva Roberto Mazzinghly Antonio Gilmar Feliciano Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.  PO Box 447, Somerville MA - 02143

Emilia Pedersen faz abertura do show de Diogo Nogueira

Telão exibe Diogo Nogueira e Emília Pedersen

Enília encanta com sua apresentação

Friday, September 21st, of 2018

General News

OPORTUNIDADE

6 Razões para Investir em Imóveis no Brasil Capital de SC está entre as 10 melhores cidades do Brasil para investir em imóveis.

ocê que é brasileiro e mora fora, às vezes se pega pensando na possibilidade de investir no Brasil, mas não tem certeza se é o momento certo? Esta matéria vai ajudar você a não perder o timing perfeito e dar um up nos seus negócios! Mesmo em meio às dúvidas, uma coisa temos que concordar, pois é certa: estamos acompanhando um momento super favorável em relação às moedas “Dólar x Reais”, o que se torna um convite para pensar em como fazer seu patrimônio no Brasil dobrar de valor. Pensando em como ajudar brasileiros

que moram fora nessa decisão, fizemos uma breve pesquisa sobre investimentos imobiliários no Sul do Brasil e trouxemos 6 razões para você entender porque deve investir num imóvel no Brasil ainda neste ano:

ALTA DO DÓLAR A realidade de hoje com o dólar frente ao real é uma oportunidade extremamente segura e rentável. Quem conhece um pouco do mercado de ações sabe que se compra na baixa e vende na alta! E não é diferente no mercado imobiliário. Durante o período de crise política brasileira, muitos brasileiros que moram fora recuaram nas intenções de investimento. Porém, este é o momento ideal para investir no Brasil, principalmente pelo fato de a moeda do Dólar estar altamente valorizada. A dica então é aproveitar o seu poder de compra

e analisar as possibilidades de investir o quanto antes. Comprando nesse momento, em pouco tempo você terá o retorno do seu valor. Com a melhora da economia, o jogo vai mudar e o seu imóvel vai valorizar.

A MELHOR ESCOLHA - Comprar imóveis no Brasil continua sendo o investimento preferido para os brasileiros que moram nos EUA. As incertezas em relação à imigração americana e a perspectiva de voltar um dia para o Brasil são determinantes para quem economiza e quer multiplicar o dinheiro no Brasil. Como lá o maior índice de valorização financeira é em torno de terrenos e imóveis, este continua sendo o investimento mais garantido para multiplicar sua grana em curto prazo. JUROS MENORES As taxas de juros estão mais baixas neste ano e, diretamente com as construtoras, é possível negociar com condições ainda mais especiais. Em comparação a alguns anos atrás, a disputa pelo mercado imobiliário aumentou muito e isso fez com que os bancos brasileiros baixassem suas taxas para se tornarem mais competitivos. Em 2018, o Banco Central fez o maior corte de juros dos últimos 5 anos. Com as sucessivas quedas das taxas, o financiamento imobiliário se torna cada vez mais atrativo e facilitado.

INVESTIMENTO SEGURO Adquirir um imóvel é uma forma segura de investir o seu dinheiro e ter retorno. Uma casa ou um apartamento é um patrimônio físico que valoriza consideravelmente, indo além de qualquer rendimento regular que um banco possa oferecer, por

exemplo. Inclusive, de acordo com a região do imóvel, o investimento pode triplicar em menos de um ano. Já pensou nisso? Um imóvel pode facilmente se tornar, no futuro, uma fonte de renda — seja por meio da venda ou locação. Logo, no caso de quem mora fora, é uma boa oportunidade.

GRANDE POTENCIAL DE VALORIZAÇÃO EM SC

Conforme a revista Exame, dentre as 100 melhores cidades do Brasil para investir em imóveis, Florianópolis está entre as 10 primeiras, ocupando a 6ª posição. Conhecida como Ilha da Magia, possui mais de 40 praias fascinantes, que atraem milhares de turistas do mundo todo. Com potencialidades incríveis para o setor turístico, gastronômico, eventos, construção civil e imobiliária, é também considerada a segunda melhor cidade para se viver depois dos 60 anos, devido ao alto desenvolvimento urbano. Outro ponto positivo é o crescimento constante da população e seu alto poder aquisitivo que, segundo o IBGE, possuem uma renda mensal média de 4,8 salários mínimos. O PIB da cidade é um dos mais altos do país. Esses e vários outros fatores fazem da capital do estado uma das melhores cidades do Brasil para investimento em imóveis. Mesmo para quem mora fora e não é da região, vale a pena analisar um pouco mais sobre a possibilidade de investimento e crescimento de Santa Catarina.

FINANCIAMENTO COM A CONSTRUTORA

A vantagem de trabalhar com construtoras é que elas se tornam seu representante no Brasil e encaram por você aquilo que há um tempo atrás era muito difícil de resolver estando longe. Por esses e outros motivos é que consideramos 2018 o ano ideal para investimento em imóveis, sobretudo no estado de Santa Catarina. A oportunidade de compra é agora, então melhor não perder muito tempo pensando sozinho (a) no que deve fazer. Pensando nisso, nós indicamos a Construtora Carlessi como ponto de referência na região de Florianópolis, que tem imóveis prontos ainda neste ano e se encaixam em todas essas razões que mencionamos acima. Se você quer aproveitar logo esse timing perfeito, esta pode ser a oportunidade ideal para seu momento. Converse com o corretor da Carlessi e tire todas suas dúvidas. Contato

+55 48 99167-6007

General News

Friday, September 21st, of 2018

FÉ

Assembleia de Deus em NY, NJ e FL oferece apoio espiritual

Os pastores Mazen Dalia e Renato Pinto

Muitos brasileiros que moram foram do Brasil têm a sua frente a saudade e a solidão como os seus maiores obstáculos. Com isso surge várias doenças, entre elas a Depressão. Alguns não conseguem superar estes desafios, mas outros encontram na religião a grande salva-

dora. A Assembleia de Deus tem sido uma das igrejas mais importantes quando ao assunto é oferecer amparo para as pessoas carentes e que precisam de um apoio divino. Sob o comando dos pastores Mazen Dalia e Rena-

to Pinto, a igreja atende a comunidade em New York, New Jersey e Flórida. A Assembleia de Deus oferece cultos dominicais, reuniões de louvor, adoração e oração. Se você quer adorar e louvar a Deus, anote em sua agenda os endereços da Assembleia de Deus:

Astoria, Queens, NY, 45-14 34 Avenue - Fairview, NJ, 42-43 Anderson Avenue - Fort Myers, FL, 3800 Fowler Street, Suite 6 -Para mais informações, ligue nos telefone (201) 674-4751 ou (239) 464-6082.

O poder da decisão! por Frances Lins

ecisão decidem destino. Muitos acham que a maioria sempre está certa, que a voz do povo é a voz de Deus. Decide algo de acordo com opinião de outras pessoas, e não segundo as suas próprias convicções. Acham que, se a maioria falou, então é o que deve ser escolhido.

virar para outra. Somos indivíduos, pessoas singulares, não há ninguém como nós, portanto as nossas decisões também deve levar isso em conta.

Veem o que todo mundo está fazendo e acham que podem fazer igual. Pensam: porque não? Outros fizeram e deu certo. Claro que vai dar certo comigo também. Agem com base na ideia de que se funcionou para outros, também funcionará para eles. E assim é inevitável fracasso.

A vida é Reflexo da nossa escolha. Vejamos a orientação de Jesus para os seus discípulos: seja, porém, o vosso falar: sim, sim, não, não porque o que passar disso é de procedência maligna. Entendemos que todo Cristão precisa ter um posicionamento condizente com sua identidade. Ele não deve simplesmente seguir a moda.

Quem toma decisões apenas com base na opinião alheia precisa conscientizar se do perigo que está correndo ao agir assim. Precisa de incentivo e apoio emocional para tomar as suas próprias decisões. Deve entender que nem tudo que é bom e dá certo para uma pessoa se

Devemos ter nossa própria opinião e avaliar melhor as opções que temos e as consequências de cada escolha antes de decidirmos algo importante.

Tendo conhecimento de Deus e dos princípios que ele estabeleceu para uma vida abundante infeliz, o cristão deve procurar saber o que é melhor, E então decidir. Nada é mais difícil e, portanto, Dom precioso do que ser capaz de decidir.

Friday, September 21st, of 2018

General News RAÍZES

CamARIm no BT fará especial em Brasília no sábado Da Redação do Brazilian Times

CTB integra simpósio sobre Direitos Civis O Centro do Trabalhador Brasileiro, representado por sua diretora executiva Natalícia Tracy, participou esta semana do Symposium on the Legacy and Future of Civil Rights (Simpósio sobre o Legado e Futuro dos Direitos Civis). O evento, promovido pelo The Lawyers’ Committee for Civil Rights and Economic Justice, aconteceu na Suﬀolk University Boston Law School. Natalícia integrou o painel que discutiu os litígios da Era Trump. Durante todo o dia, foram também tratados

O Centro do Trabalhador Brasileiro esteve representado no simpósio ocorrido na Suffolk University Boston assuntos relacionados à geração de riqueza para pessoas negras, desenvolvimento de direitos civis e a representação comunitária sobre ataques à diversidade.

Presença em fundraiser em Marlborough Natalícia Tracy, Lenita Reason e Danielle Villela, do Centro do Trabalhador Brasileiro, estiveram presentes no fundraiser realizado em Marlborough em apoio ao senador Jamie Eldridge. Segundo Natalícia, este tipo de apoio é possível porque o Centro do Imigrante possui as classiﬁcações 501 C3 e 503 C4, que regulamentam as ações da entidade. O 501 C3 permite ao centro apoiar eventos de educação política e justiça social, por exemplo. Já o 501 C4 autoriza o apoio a

Natalícia Tracy e Lenita Reason com o senador Jamie Eldridge em fundraiser candidatos ligados à causas da comunidade, bem como explicar as diferenças políticas entre candidatos e indicá-los aos eleitores.

Trabalhadores participaram de curso O Centro do Trabalhador Brasileiro realizou em sua sede no último dia 18 de setembro, o treinamento Prevenção de Quedas (Fall Prevention), em parceria com a Osha (Osha (Occupational Safety and Health Administration). Ministrado pelo instrutor Rony Jabour, a turma contou com 28 participantes, que aprenderam sobre noções básicas de saúde e segurança no trabalho. Foram 4 horas de teoria e demonstrações práticas e o curso

Trabalhadores brasileiros que fizeram o treinamento de Prevenção de Quedas recebeu a visita de um inspetor da Osha. Para informações sobre as próxima turmas, ligue para 617-783-8001.

Desafio de dança em nome da justiça As integrantes do Centro do Trabalhador Brasileiro aceitaram o desaﬁo de gravar um vídeo em apoio ao trabalho do Comitê de Justiça do Trabalho. O desaﬁo consiste em fazer um vídeo dançando sozinho ou em grupo ou fazer uma doação para o comitê no site www.jatwork.org/donate. Quem gravar o vídeo deve postar e compartilhar nas redes sociais antes do 7ª Salsa Anual pela Justiça, que acontecerá no dia 11 de outubro. Participaram do vídeo

Natalícia Tracy e interantes do Centro do Trabalhador gravaram mensagem em apoio à Justiça do Trabalho do CTB: Danielle Villela, Elliot Legere, Leize Braga, Lenita Reason, Natalícia Tracy e Poliana Galper.

Depois de conquistar o coração da comunidade brasileira nos Estados Unidos, o programa CamARIm no BT ultrapassa fronteiras e fará um especial em Brasília, capital brasileira. O apresentador Ari Mendes voará para o Brasil nesta sexta-feira, dia 21, e ficara quatro dias no país natal. Na ocasião, ele participará de uma intensa programação musical e vai aproveitar a oportunidade para gravar alguns programas com artistas no Brasil. “Faremos o CamARIm no BT Internacional, neste sábado, dia 22, com transmissão ao vivo através da página do Brazilian Times no Facebook”, disse. Ele vai se encontrar com amigos antigos para uma sessão de jazz, entre eles Renato Vasconcellos, pro-

fessor da UNB e “jazzista de primeira”. Ari ressalta que ainda haverá apresentações de vários músicos de renome no Planalto Central. “Amigos que conheci durante os seis anos que morei e trabalhei em Brasília. Será um pro-

grama especial. Imperdível”, continua. O programa CamARIm no BT é transmitido, ao vivo, pela página do Brazilian Times no Facebook, através do link goo.gl/ uS4KQc. Para mais informações ou anunciar, ligue no telefone (772) 501-0697.

General News

Friday, September 21st, of 2018

ELEIÇÕES 2018

Fernando de Jesus Oliveira (Ferjo) - Um pedaço de nós Nascido na Bahia, o brasileiro Ferjo mora há 40 anos nos EUA e não para de produzir seus abstratos. Sucesso total em recente exposição na Alemanha.

O TRE-DF realiza a carga e lacração das urnas eletrônicas que serão enviadas para votação no exterior

TRE-DF prepara urnas eletrônicas para votação de brasileiros no exterior Da Redação do Brazilian Times

Servidores do Tribunal Regional Eleitoral do Distrito Federal (TRE-DF) trabalharam nesta quarta-feira, dia 19, a 18 dias das eleições, fazendo a carga e lacração das urnas eletrônicas que vão para o exterior para votação dos brasileiros que residem fora do país e que estão habilitados a votar para presidente. De acordo com informações da assessoria do TRE-DF, serão enviadas ao exterior um total de 680 urnas eletrônicas, a serem distribuídas por 99 países. O maior número de brasileiros no exterior está nos Estados Unidos, Japão e Portugal,

segundo informações do TRE. Ao todo, são mais de 500 mil brasileiros aptos a votar fora do País. Agora, por um acordo firmado com o Ministério de Relações Exteriores, essas urnas serão enviadas às unidades consulares no exterior. Cédulas de votação A chefe do Cartório Eleitoral do Exterior, Juliana Bandeira, informou que, em 60 países, a votação será feita ainda em cédula de papel, entre eles, nações localizadas na África, América Central e Caribe e alguns da Europa, com número menor de eleitores brasileiros. Segundo ela, 64 urnas de lona serão enviadas para

fora do País atendendo a uma solicitação extraordinária feita pelo Ministério de Relações Exteriores em razão de as urnas eletrônicas que serão enviadas ao exterior neste ano não terem bateria interna, o que asseguraria o funcionamento do equipamento em casos de falta de energia. Somente para Santa Cruz de La Sierra, na Bolívia, serão enviadas quatro urnas de lona para cédulas de papel, em razão dos problemas com energia elétrica. Segundo Juliana, normalmente, o tribunal encaminha urnas de lona apenas para situações de contingência.

Exposição na Itália

Encontro cultural, Ferro e Irene Nunes

Enquanto isso em Roma (Itália), grande mostra dos artistas Giulanno Ottaviani e Liliana Marescalchi

Ferjo é um dos grandes nomes brasileiros

Giulanno Ottaviani e Lília ne Marescalchi Obra de Ferjo Obra de Liliana Marescalchi

O trabalho do artista brasileiro é admirado em todo o mundo

Friday, September 21st, of 2018

EXPERIMENTE O REENCONTRO COM A

BELEZA by

Dr. Luciano

the art of body sculpture

Antes

Depois

Mamoplastia

Antes

Abdominoplastia

Breast augmentation

Tummytuck

Seios cheios e bem definidos podem ajudar qualquer mulher a se sentir mais bonita, feminina e segura

Antes

Uma abdominoplastia pode ajudar o paciente a desfrutar de contornos corporais mais finos e tonificados removendo o excesso de gordura e pele na região abdominal ajudando a achatar seu abdômen, ajudando na aparência física, além do desenvolvimento da auto-imagem mais positiva.

Depois Dr. Luciano Sztulman

Lipoescultura

Board Certiﬁed Surgeon Fellow, American College of ObGyn Fellow, American College of Surgeons

Liposculpture

A lipoescultura tem como objetivo remover a gordura localizada e deixar o corpo mais harmônico.

Dr. Luciano é brasileiro e fala português

www.SKINSATIONAL.com Providence, Rhode Island 1 Randall Square, suite 405 Providence, RI 02904 

(401) 521-0303

Boston, Massachusetts One Boston Place, Ste. 2600 Boston, MA 02108 

(617) 621-7144

Depois

Friday, September 21st, of 2018

SAMBA NO PÉ

Sambista Almir Serra agita festa de 14 anos de grupo de motociclistas roqueiros em SP Da Redação do BT

Texto de Denny Silva

Crédito das Fotos: Carpe Dien / Divulgação

músico e cantor Almirzinho Serra, filho do saudoso e consagrado sambista Almir Guineto, foi convidado para realizar um super show para um grupo de motociclista, durante a festa de comemoração dos 14 anos do grupo.

Algo inédito no grupo, já que a maioria são roqueiros e o super desafio destinado ao sambista foi concretizado com o maior sucesso, pois todos caíram no samba em uma grande festa pra lá de divertida, exatamente na quadra de uma escola de samba, situada na zona norte da capital paulistana. O Grupo “Carpe Dien” é formado por pessoas de diversas áreas profissionais, os quais possuem o

prazer de viajarem, e passearem de motocicletas por todo o mundo, sempre juntos com a família e amigos. Adriana Apolinario, esposa do cantor Almirzinho, é integrante há 8 anos do grupo, onde se considera uma motociclista de alma e fez questão de participar da comemoração acompanhada de seu filho caçula Bernardo, onde carinhosamente o músico paparicou durante algumas canções com o herdeiro no colo. “Hoje é dia de Rock? Não... é dia de Samba bebê”, foi com esta frase dita no palco por um dos dirigentes da festa, que todos se renderam ao ritmo e por surpresa ao repertó-

rio de clássicos do samba que todos sabiam a letra, a festa foi um sucesso e inclusive até um dos integrantes mais roqueiros de Heavy metal do grupo, caiu de corpo e alma no samba. O Grupo Carpe Dien Mototurismo, possui mais de 1.500 integrantes, sendo considerado um dos maiores clubes de motociclistas do país. Por questão de segurança todas as motos tem que ser superiores a 600 cilindradas, chegando a mais potentes de 1.800 cilindradas. Seus integrantes são distribuídos por várias partes do país e exterior, além de ser o único grupo de motociclistas que há anos é convidado a participar do desfile de 7 de setembro no Sambódromo do Anhembi em São Paulo. “Sensacional Almir,

Almirzinho Serra com o filho caçula Bernardo

Almirzinho com a Diretoria Carpe Dien

Passistas agitam festa de 14 anos do Grupo Carpe Dien

Adriana Apolinario com amigas e Bernardo

você arrebentou! “Abrilhantou” nossa festa dos 14 anos!” declarou no palco Alexandre Fernandes Peres, Presidente do Grupo. Completou o Vice Presidente Carlos Gibelli,

“Meu Whatsapp não para de receber mensagens de elogios do seu espetacular show Almir. A galera ficou impressionada. Muito Obrigado!” Para coroar o evento

com chave de ouro, no final contou com a presença de algumas passistas que brindaram com o samba no pé, colocando todos para curtirem o clima do evento.

Friday, September 21st, of 2018

Bafão

Afiada

Na segunda-feira (17), Anitta participou da primeira noite da fase ao vivo do The Voice Brasil comentando a apresentação dos candidatos, interagindo de uma forma bem descontraída com os outros jurados e dançando muito também. No entanto, na saída dos estúdios de gravação, a cantora decidiu atender alguns fãs para fotos e autógrafos enquanto já estava no carro para ir embora e acabou se envolvendo em uma polêmica. Depois de tirar foto com um rapaz, ele quis dar beijo em na bochecha da Anitta para se despedir e ela, na hora disse: “Vai pra longe!”. O vídeo viralizou nas redes sociais e os internautas ficaram surpresos com a atitude da artista. Muitos comentários foram reprovando a atitude da cantora. Pegou mal!

Vera Ficher ultimamente está muito presente em seu Twitter, fazendo vários posts e deixando os fãs felizes com a interação. Após boatos de que sua conta seria falsa, Vera afirmou: “Sou verificada”. Só que sempre tem umas pessoas “infelizes” que escrevem coisas, muitas vezes para atacar o artista. No caso de Vera, um internauta fez um comentário maldoso e disse: “A maior surpresa nesse caso é saber que a Vera Fischer ainda tá viva”. Mas Vera, elegantemente, rebateu: “Viva e linda”. E isso mesmo Vera!

Batizado

Ivete Sangalo e o marido Daniel batizaram as filhas, Marina e Helena, na Igreja Santo Antônio da Barra, em Salvador, na Bahia. Daniel Cady, se declarou à mulher, as gêmeas, e a Marcelo, primogênito em seu Instagram: “A verdadeira felicidade está na própria casa, entre as alegrias da família. Obrigado, Senhor!”. Após cerimônia, a cantora reuniu amigos e familiares para um coquetel em comemoração. Deus os abençoe!

Surpresa! Fátima Bernardes ganhou uma festa surpresa da família para comemorar seus 56 anos e foi surpreendida pela presença do namorado, Túlio Gadêlha, que está em campanha eleitoral para ser deputado federal. No Instagram, Fátima comemorou em passar a data com o namorado e a família: “E eu que nem ia comemorar, ganhei essa surpresa linda. Amei muito. Já comecei bem esse ano”. Parabéns!

Pausa

Depois de anunciar esta semana que dará uma pausa nos shows com Simaria, que está internada em tratamento contra tuberculose ganglionar, Simone viajou com o marido Kaká Diniz e o filho, Henry, de 5 anos. Simonepublicou uma sequência de vídeos no Stories de seu Instagram em que a família aparece curtindo piscina de uma casa em Orlando. “Eu estou com a minha família nesse lugar incrível. Descansando um pouquinho, trabalhei bastante. Essa semana estou tendo um descanso para brincar, sorrir, me divertir. Me sinto muito bem nessa cidade, no fundo eu sou uma eterna criança. A idade vai vir e meu coração, minha mente, vão permanecer assim, infantil, sem maldade. Eu vim aqui espairecer um pouquinho, sorrir!”, disse. Em seguida, a cantora brincou sobre o traje de banho do marido: “É bom demais! Ele botou uma cueca branca e marca tudo! Pensei que era só minha a merenda! O povo quer mostrar para todo mundo, é difícil!”. Quanto a irmã Simaria, a assessoria de imprensa da dupla soltou uma nota: “A Social Music e a Áudio Mix, empresas responsáveis pelo gerenciamento de carreira da dupla Simone e Simaria, comunicam que, nesta última quinta-feira (13) Simaria Mendes teve um mal estar e deu entrada no hospital Sirio Libanes, onde passou o final de semana em observação e realizando novos exames. Após laudo e por determinação médica do Dr. David Uip, a cantora mais uma vez terá de se afastar do palco até o final do tratamento de sua Tuberculose Ganglionar. Alguns compromissos serão mantidos, porém sempre com autorização médica prévia. Simone, que estava com férias programadas, segue analisando a possibilidade de manter agenda de shows, juntamente com seu escritório”.

Friday, September 21st, of 2018

Horoscope

Áries: Os estudos se relacionam com competência no trabalho. Existe um acúmulo de informações que devem ser digeridos com sabedoria e ética. O cenário traz excelentes oportunidades, entretanto fique atento a documentos e normas para executar os trâmites no trabalho.

Touro: Está muito desafiador para você lidar com o julgamento que vem de outra pessoa. As decisões impactam o seu futuro e as responsabilidades que devem ser exercidas com consciência. Atenção com acordos e documentos. A ética deve ser manifestada com sabedoria e entendimento da situação.

Gêmeos: É necessário obter informações adequadas e colocar as ideias em movimento no trabalho. Atenção com a insatisfação, com a preguiça e com as escolhas erradas que podem prejudicá-lo. Pode haver desafetos no ambiente de trabalho, mas a solução está em seu conhecimento. Valorize-se.

Câncer: É necessário varrer da sua vida qualquer tipo de rivalidade, ciúme e inveja que atrapalham a troca afetiva. Foque no desenvolvimento da autoestima com consciência do seu valor. A transformação sobre o que de fato você merece daqui para frente depende de mudanças internas.

Leão: Há embates com a pessoa amada ou com uma pessoa importante para a experiência. Existem documentos importantes que interferem nas relações. Está realmente disposto a avaliar se deseja manter o relacionamento desta forma. Busque o caminho ético para fazer o seu julgamento.

Virgem: Está sendo altamente testado no trabalho. É importante avaliar o seu valor para fazer uma escolha adequada. Expresse com qualidade seus anseios e, com inteligência, tenha uma escuta cordial sobre os fatos. Atenção com desafetos, intrigas e rivalidades.

Libra: Está em busca de valorização material e, para isso, a autoestima está sendo tocada consideravelmente. É essencial problematizar internamente o seu real valor e como lidar com trâmites financeiros que envolvam o prazer ou filhos. Acredite, você merece o melhor, porém depende muito de sua postura.

Escorpião: Você está sendo testado em sua ética e sabedoria, portanto, seja sábio para identificar comportamentos arrogantes ou situações que pedem flexibilidade. Você está em autodesenvolvimento, mas existem desperdícios e exageros para tratar de assuntos familiares ou domésticos.

Sagitário: A capacidade de julgar é uma experiência que tem tudo a ver com você, porém analise com profundidade e silêncio as circunstâncias que o rodeiam. Existem desperdícios de energia com pessoas de seu convívio. Seja sábio e expresse-se com qualidade. Mude sua percepção e amplie sua visão sobre a experiência.

Capricórnio: É importantíssimo cuidar do seu dinheiro com maior consciência. Atenção com a forma que vem administrando. Um planejamento é essencial para seguir mais leve. Será levado a analisar com objetividade o cenário para manter um equilíbrio em sua atuação profissional

Áquario: Você está em evidência e existem desafetos com pessoas próximas que interferem em suas metas. É necessário analisar suas posturas e o cenário em que está inserido para fazer um bom julgamento. É realmente desafiador perceber a nós mesmos, entretanto, essencial para fazer escolhas

Peixes: Analise com atenção se realmente você está inserido numa experiência que tem a ver com você. As crenças e sua visão devem ser ampliadas com entendimento. Lembre-se: muitas das nossas escolhas terão seus efeitos em experiências futuras. Seja ético, sábio e não camufle suas intenções.

TELEVISÃO Resumo & Fofócas

Globo pode ter que creditar alunos de curso na abertura de O Sétimo Guardião Uma liminar pode prejudicar a produção da próxima novela das nove. fonte: oplanetatv.clickgratis.com.br

Tudo indica que para exibir O Sétimo guardião, a partir de novembro, a TV Globo terá que creditar todos os alunos que participaram do curso que originou a sinopse da novela. A trama, que seria produzida no semestre passado, foi adiada para que o autor entrasse em comum acordo com os participantes de uma Master Class promovida pelo dramaturgo. Acontece que, passados os seis meses, judicialmente, ainda há uma liminar em trâmite que pode ser desfavorável à produção da trama global. Segundo consta, os alunos, que inicialmente teriam entrado em acordo com Aguinaldo, voltaram atrás e agora querem seus nomes na abertura do folhetim. Obviamente, além dos créditos, os alunos também vão exigir os direitos autorais conexos.

Lícia Manzo escreve sinopse para a faixa das 21h Autora pode ser promovida para o horário maior visibilidade da TV. fonte: oplanetatv.clickgratis.com.br

Bruno e Marina. Foto: João Cotta/TV Globo

Com produção avançada, e uma enorme cidade cenográfica construída, O Sétimo Guardião tem previsão de estreia para o dia 12 de novembro. Bruno Gagliasso e Marina Ruy Barbosa estão reservados para viverem os protagonistas. Via assessoria, a TV Globo informa que não comenta assuntos judiciais.

De acordo com informações do jornal O Globo, Lícia Manso foi convidada para desenvolver uma história para a faixa das 21h. O nome de trabalho é “Em seu lugar”. O diretor Leonardo Moreira é colaborador dela neste projeto, que tem pesquisa de Carla Madeira. Se sair a sinopse for aprovada, provavelmente, Lícia será promovida a faixa de

mais visibilidade da Globo. A trama, uma vez autorizada, deve entrar em produção no segundo semestre do ano que vem. A estreia pode acontecer no fim do ano ou no início de 2020. Na Globo, o último trabalho de Lícia foi a novela Sete Vidas, que os jornalistas endeusam.

Friday, September 21st, of 2018

PASSATIMES

Cruzadas

2 3 4

5 7 9

11 12 13 15

22 21

23 24

Verticais 1- Coberto de farinha 2- De ação lenta: memória, pessoa etc 3- Dividido em ramos 5- Diz-se do cavalo de pêlo amarelo-avermelhado 7- Desocupado, vazio 8- Disperso, difundido 9- Condenado ou absolvido por sentença 10- Campestre 14- Com forma de esfera 18- Diz-se daquele que não tem ordens sacras

Horizontais 4- Disfarçado, oculto 6- Concedido, facultado, lícito, permitido 11- Escondido, oculto 12- Coberto de esmalte 13- Brilhante, luzidio 15- Dividido em graus 16- Emproado 17- Empacotado 19- Em que não há glória 20- Em forma de ovo

e Se você pretend em ser rico, pense to economizar tan ar. quanto em ganh n kli - Benjamin Fran

SPOT THE DIFFERENCE

RESPOSTAS

O suces querer, da so nasce do d persistênc eterminação e ia em se c a um obje h tivo. Mesm egar o não atingindo busca e v o alvo, quem enc no mínimo e obstáculos, fará c admiráveis oisas . - José de Alencar

Friday, September 21st, of 2018

Copie cada quadradinho ao lado individualmente e pinte a figura no final. A B C D E F G H

A B C D E F G H

Friday, September 21st, of 2018

Resultado Garantido!

Combata a queda de cabelo com tratamento moderno e eficaz

Os benefícios de micro pigmentação são os resultados imediatos e a acessibilidade em comparação aos altos custos dos tratamentos capilares

com uma aparência mais jovem, saudável. O diferencial do MSP para os outros meios de combate à queda de cabelo é que ele não é cirúrgico e funciona realmente. Além disso, qualquer pessoa que esteja enfrentando queda capilar pode fazer este tratamento. E os resultados têm sido tão surpreendentes que muitas pessoas já estão optando por este tipo de tratamento, tanto homens como mulheres. Uma das vantagens citadas por quem já A pigmentação da Micro Scalp é 100% orgânica sem aditivos de cores usou o tratamento é que os resultados são imediatos e os custos bastante acessíveis, onsiderada uma das clínicas mais comparado aos demais métodos existentes respeitadas nos Estados Unidos no mercado. quando o assunto é queda de cabeCom todo este sucesso, a Micro Scalp lo, a Micro Scalp é uma das clínicas que conquistou a comunidade brasileira. Atualmente ela oferece um tratamento chamado Scalp Micropigmentation (SMP), que pode ser aplicado tanto em homens quanto em mulheres. Este tratamento cria uma camada de baixos folículos capilares nas regiões onde o cabelo está caindo ou já caiu. Desta forma o visual é de uma região capilar mais cheia. O problema da queda de cabelos é muito comum e tem afetado milhões de pessoas em todo o mundo, independente da classe social. Os homens são os mais afetados, mas ultimamente tem havido um grande registro de mulheres que estão enfrentando a perda de cabelo. Como todos não querem perder os seus cabelos, foram criados uma vasta lista de medicamentos e “promessas milagrosas” que supostamente resolveriam o problema. A vontade por se livrar da queda de cabelos fez com que pessoas gastassem fortunas em busca de um tratamento adequado. O sistema adotado pela clínica é usado para camuflar cicatrizes oriundas de transplantes de cabelo e também a alopecia. Na maioria das vezes, o problema aparece nos homens conCom o uso do tratamento, o paciente ob- tudo, mulheres também passam por isso. A micro pigmentação tém um resultado fantástico, deixando-o é o melhor tratamento para homens e mulheres

Todas as agulhas são da própria empresa desenhada para estimular os folículos

Clinic tornou-se uma das mais confiáveis na área de micro pigmentação e uma de suas maiores vantagens é que ela fabrica a sua própria tinta, compatível e exclusiva para cada cliente. Já as suas concorrentes utilizam tatuagem e maquiagens com tinta permanente, com aditivos nas cores. O sistema da Micro Scalp é feito com pigmentação 100% orgânica, sem a necessidade de aditivos. As agulhas são da própria empresa e foram confeccionadas para estimular os folículos capilares. O diferencial é que as outras empresas usam agulhas maiores que culminam em uma aparência irrealista. Mas agora, a Micro Scalp colocou à disposição de seus clientes, na Florida, o SMP, único tratamento que realmente tem surtido efeitos positivos. Localizada em Orlando, a Micro Scalp Clinic é coordenada por Huey Pham. Não perca mais tempo e marque hoje mesmo uma consulta gratuita. Para mais informações ligue para o telefone 407-720-4740 ou visite pessoalmente a clínica no endereço: 11788 E Colonial Dr. Orlando, FL 32817. Acesse o site: www. microscalpclinic.com

Friday, September 21st, of 2018

SPORT

TIMES

UFC

Em ação no UFC São Paulo, Cowboy garante que pede por ‘lutas maiores’ Brasileiro disse que não pretende se tornar “falastrão” para conseguir lutas maiores dentro do UFC e afirmou que precisa de uma “oportunidade” para subir na divisão Da Redação do Brazilian Times

Assim que foi anunciado o card do UFC São Paulo, Alex Cowboy teria um confronto importante com Neil Magny. No entanto, o norte-americano deixou o duelo e aceitou o main event do UFC Argentina contra Santiago Ponzinibbio, em novembro. Desta forma, o brasileiro se manteve no card e recebeu, de última hora, Carlo Pedersoli como adversário. O estadunidense vai para a segunda luta no UFC, tendo vencido a estreia contra Bradley Scott, em maio, pelo UFC Fight Night 130, em Liverpool. Nesta quinta-feira (20),

no Media Day para o UFC São Paulo, que será realizado no próximo sábado (22), Cowboy disse que esperava um rival melhor colocado no ranking. Contudo, o lutador, que ocupa a 14ª posição nos meio-médios, revelou que já pediu diversas vezes por lutas maiores - como em abril, quando venceu o ex-campeão interino Carlos Condit. - É uma oportunidade que eu peço toda hora para o UFC, mas eles não me deram ainda de pegar uns caras que estejam melhor no ranking, para eu chegar no cinturão. Mas eu não vou ﬁcar pedindo toda hora. Eu ganhei do ex-campeão (Condit). Acho que tenho

capacidade. Basta eles me darem essa oportunidade, que vai ser bem aproveitada. As vezes, precisamos mudar para sermos outras pessoas. Mas, temos que ser o que somos. Eu não sou um cara falastrão ou brigão. Eu sou um lutador, só luto. Só isso - disse Cowboy. O brasileiro ainda comentou a oportunidade de lutar diante da torcida em São Paulo, a alta do dólar que faz o lutador brasileiro faturar mais na conversão para o real, garantiu que vai conquistar o bônus de “Performance da Noite” e ainda fez uma análise do oponente. Conﬁra abaixo a entrevista na íntegra:

Encarada entre Cowboy e Carlo Pedersoli foi respeitosa durante o Media Day nesta quinta (20)(Foto: Getty Images) - Foto: LANCE!

- Feliz por lutar diante da torcida Eu estou feliz pra caramba por lutar aqui no Brasil, no meu país. Eu só tenho a agradecer o adversário por ter aceitado a luta de última hora. Lutar lá fora é bom, mas lutar aqui não tem explicação. Não tenho palavra para dizer, é muito bom. - Alta do dólar e chance de faturar mais Quem não visa isso,

está mentindo (risos). Viso sim. Esse ano é a minha segunda luta. Eu gosto de lutar quatro, cinco vezes por ano. Espero que depois dessa luta, tenha outra esse ano ainda para fechar ano com chave de ouro. Eu quero lutar. - Objetivo de nocautear e buscar o bônus Eu sou um nocauteador, vinha para nocautear. Eu vou com tudo para cima. Vai ser o meu quinto bônus

com esse que eu vou ganhar (no UFC São Paulo). Certeza que eu vou ganhar. - Análise do adversário, mesmo com pouco tempo Estudamos o adversário, sim. Vimos os erros dele, as falhas. Estamos acostumados também a pegar os adversários em cima da hora, já peguei lutas em cima da hora. Esse é o mundo que eu vivo. Isso é o UFC (risos).

Friday, September 21st, of 2018