Issuu

Acontecendo na Flórida

Quem são os brasileiros pioneiros da Flórida?

O propósito deste artigo é enfatizar alguns dos brasileiros pioneiros nos Estados Unidos, focando principalmente os que residem atualmente no estado da Flórida. leia mais na

PÁGINA 10

Brazilian Times The Sunshine State

Year XXVII - N� 1772 - Wed, May 20th, 2015 - Tue, Jun 2nd, 2015

Saiba como apostar na loteria federal ou em concursos

The best journal for you

11 s e Tim

www.braziliantimes.com

Deerfield Beach, paraíso tropical dos brasileiros na Flórida leia mais na

PÁGINA 06

Localizada ao norte do condado de Broward, a praia de Deerfield Beach é considerada a praia “dos brasileiros”.

Quem não quer ganhar na Lotto ou em qualquer concurso da Loteria Federal? Sandra Grausch, Carolyn William e Gail Howard ajudam milhares de pessoas ensinando como fazer os jogos de maneira correta.

Casamento do Lee Layun e Marli

leia mais na

PÁGINA 09

Deerfield Beach - A cidade ga- pos. No Censo de 2010, a popula- para os EUA em busca de melhor

Igreja trabalha com recuperação de drogados na Florida Os serviços são destinados a homens e mulheres que procuram os serviços voluntariamente. leia mais na

PÁGINA 17

Free

nhou esse nome “Deer Field” devido aos numerosos cervos (veados, mesmo) que habitavam seus cam-

ção era de 75.018 pessoas. Deve ter dobrado, com a quantidade de brazucas fugindo do Brasil, vindo

controle de suas vidas impressas em desvalorizado real.

Não perca! Harmonia do Samba

se apresenta nesta sexta no Club Pulse!

O empresário Lee Layun casou no religioso com sua bela esposa Marli. A alta sociedade floridiana marcou presença. leia mais na

PÁGINA 12

Wednesday, May 20th, 2015

Column

Wednesday, May 20th, 2015

Column

Wednesday, May 20th, 2015

Column

Wednesday, May 20th, 2015

Column

Wednesday, May 20th, 2015

Column

Wednesday, May 20th, 2015

Column

Wednesday, May 20th, 2015

Column

Flashes Press Award 2015

Tony Ramos e Daniela Mercury são homenageados no Brazilian International Press Awards

A artista premiado Antônio Oliveira

A atriz Tatiana Monteiro

Andrea Cimadevilla Maristela Monticelli e Aray Abujamra

A cantora Joana Nova York

Andrea Cimadevilla Caio Castro e Maristela Monticelli

Antônio Oliveira e Joana Nova York

Daniela Mercury fala sobre a sua homenagem

Tatiana Monteiro e Maristela Monticelli

Tati Martins e Daniela Mercury

No último dia 9 de maio, o teatro Amaturo, em Fort Lauderdale, na Flórida, foi palco da festa de celebração da 18ª edição do Brazilian International Press Awards. Entre as personalidades de destaque no ano, o evento fez homenagens especiais ao ator Tony Ramos e à cantora Daniela Mercury. A festa, que contou com mais de 500 convidados, foi apresentada pela jornalista Mila Burns. Mila deu início à noite de tributos que anualmente reconhece personalidades brasileiras que vivem nos Estados Unidos e também grandes talentos brasileiros que transmitem uma imagem positiva do Brasil no mundo. Tony foi chamado ao palco para receber o “Lifetime Achievement Award”, concedido em reconhecimento à sua trajetória profissional. No telão, foi exibido um vídeo com imagens que mesclavam cenas que marcaram sua história na TV, em seus mais de 50 anos de carreira, com trechos de uma entrevista concedida pelo ator mostrando seu lado pessoal e o forte vínculo familiar. “Eu não poderia vir até aqui hoje, de tão distante, e dizer simplesmente obrigado. São essas pequenas e grandes surpresas e o carinho de todos vocês que são

tão importantes pra mim”, disse Tony. “No dia 29 de junho, completo 51 anos de carreira, que me permitem dizer que o meu trabalho é feito para o grande público. Então, mais bonito que esse prêmio é estar nesse palco e estar aqui hoje com todos vocês”, agradeceu o ator. Considerado um dos grandes nomes da dramaturgia brasileira, Tony já viveu mais de 100 personagens entre trabalhos na TV, no cinema e no teatro. Foi ainda na escola que se lançou no teatro amador e, prestes a completar 16 anos, fez seu primeiro trabalho na TV Tupi. Estreou na Globo em 1977, para dar vida ao personagem Paulo Amaral, em ‘Espelho Mágico’. No mesmo ano, começou a trabalhar em ‘O Astro’, de Janete Clair. Em ‘Baila Comigo’, trama de Manoel Carlos exibida em 81, Tony viveu o desafio de representar simultaneamente os gêmeos João Victor e Quinzinho, conquistando a crítica e o grande público. Entre os trabalhos mais recentes na TV, destacou-se mais uma vez, em 2013, como o prefeito corrupto Reinaldo Rangel, em ‘A Mulher do Prefeito’, seriado que foi indicado ao Emmy Internacional. E no ano seguinte, viveu o empresário Carlos Braga, no remake de

Jane Gesund e Debora Borges Lousa

Tony Ramos recebe o Lifetime Achievement Award

Daniela Mercury recebe a homenagem

‘O Rebu’. Rainha do Axé Em seguida, foi a vez de Daniela Mercury subir ao palco para receber o prêmio. Cantora, bailarina e compositora são alguns dos atributos da Rainha do Axé, que este ano celebra 22 anos de carreira internacional. Ao longo de sua trajetória, conquistou plateias ao redor do mundo e foi reconhecida com inúmeros prêmios, entre eles o Grammy Latino. “Eu digo que não é a gente que faz a arte. É ela que nos transforma. Que bom que eu aprendi desde pequena a usufruir das artes porque não existem fronteiras para a imaginação”, disse a cantora, que após receber a homenagem, encerrou o evento com “Rainha do Axé”, seguida de “Ilê Pérola Negra”. No fim do show, Tony Ramos subiu ao palco e, brincando, puxou o começo de “O Canto da Cidade”, que foi continuada por Daniela, tirando a plateia do chão. Criado em 1997, o Brazilian International Press Awards é uma das mais relevantes celebrações da cultura brasileira no exterior. A premiação tem o objetivo de reconhecer personalidades, instituições e iniciativas comprometidas com a cultura e a imagem positiva do Brasil no mundo. Grandes talentos brasileiros receberam a homenagem ao longo dos anos, entre eles as atrizes Susana Vieira e Claudia Abreu, os cantores Zeca Pagodinho e Carlinhos Brown, o ator Marcelo Serrado e a jornalista Gloria Maria, entre outros.

Wednesday, May 20th, 2015

Klay Thompson faz mais dois pontos observado por Josh Smith

Wednesday, May 20th, 2015

Horóscopo Áries - 21/03 a 20/04

Hoje os assuntos domésticos, familiares e emocionais estão enfatizados. É um momento que pede uma atitude mais carinhosa e sensível aos arianos. Há questões financeiras importantes que devem ser avaliadas. Touro - 21/04 a 20/05 Hoje o Sol está finalizando o movimento anual em seu signo, taurino. É um bom momento para você refletir sobre os seus valores e sobre aquilo que é mais importante em sua vida. Momento em que deve se comunicar e se expressar com mais criatividade e percepção emocional dos fatos. Gêmeos - 21/05 a 20/06 Um dia que enfatiza as questões familiares e financeiras aos geminianos. Este é um momento de reflexão e de finalização de ciclos e pendências. É um período que valoriza a introspecção e o autoconhecimento dos geminianos. Câncer - 21/06 a 21/07 A Lua se movimenta em seu signo e você tende a se sentir mais emotivo e sensível. Um dia importante para perceber a sua capacidade de cuidado, proteção e carinho. Um momento significativo para situações ligadas aos projetos com grupos e amigos. Leão - 22/07 a 22/08 Momento de importantes reflexões familiares e emocionais aos leoninos. Hoje o Sol finaliza o seu movimento anual no setor de carreira dos leoninos. Uma importante fase que sinaliza um novo direcionamento na vida profissional. Virgem - 23/08 a 22/09 Um dia muito significativo para as amizades e a relação afetiva dos virginianos. Cuidado com a tendência a exigir demasiada atenção e carinho das pessoas. Seja capaz de expressar aos outros o que você espera deles. Libra - 23/09 a 22/10 Um momento de importante conotação profissional e emocional aos librianos. Hora de resolver situações ligadas aos investimentos e negócios. Momento em que deve repensar a sua atitude no que diz respeito à sexualidade e entrega emocional. Escorpião - 23/10 a 21/11 Um dia de importantes revelações nos relacionamentos escorpianos. A pauta está agora no modo como você se associa, é companheiro e se relaciona. A Lua está em Câncer, sugerindo um dia sensível e de forte conotação emocional aos escorpianos. Sagitário - 22/11 a 21/12

David Letterman recebe homenagens antes de deixar seu programa O ícone da televisão americana e apresentador de um dos maiores talk-shows do mundo, David Letterman, está pronto para se despedir do programa, já que comandará o último na próxima quarta-feira (20), antes de ser substituído por Stephen Colbert. E, durante todo este tempo em que anunciou que deixaria o talk-show, ele recebeu diversas homenagens ao longo dos dias. Uma delas foi do apresentador e concorrente, Jimmy Fallon, que comanda o Tonight Show e dedicou um espaço de seu programa para falar sobre Letterman. Fallon aproveitou a oportunidade para dizer que como qualquer garoto que cresceu o assistindo, vai sentir muita falta dele. Depois de mostrar uma foto da época de escola em que ahavia a inscrição que ele gostaria de substituir Dave Letterman no talk-show, ele disse:

“Ele (Letterman) está sempre lá quando você precisar dele. Me lembro que depois dos atentados terroristas, precisávamos de alguém. A cidade estava em estado de choque. Estávamos todos à procura de respostas. Queríamos ver o que Dave tinha a dizer e nós esperamos ele dizer alguma coisa”.

“Ele disse: ‘Há apenas uma exigência para qualquer um de nós e que temos que ser corajosos, porque coragem, como você sabe, define todas as outras coisas do comportamento humano’. Precisávamos disso. David Letterman é corajoso. Tenha uma aposentadoria agradável, Dave”, finalizou.

A sua dose diária de Drama

um sacrifício para salvar Moisés. Amália sente dores na barriga e Eliseba ajuda a acamá-la. Eldade deixa Arão preocupado ao alertar que avistou oficiais guardando a casa de Joquebede. Henutmire conta que se Moisés insistir em aproximar-se da família hebreia, Seti poderá matá-lo. Joquebede sofre e fica inconformada com a gravidade da situação. Henutmire afirma

que a fuga de toda a família hebreia é a única forma de manter Moisés afastado e se propõe a ajudá-los. Preocupado, Disebek exige que Ramsés não comente com Moisés que Henutmire foi encontrar a família dele. Moisés entrega uma cesta de comida para Leila e pede para ela informar à família que não irá abandoná-los.

Beatriz mente para Diogo a respeito da morte de Cristóvão. Inês e Celina conversam sobre Sebastião. Diogo dispensa Beatriz. Inês diz

para Celina que vai se mudar do seu apartamento. Paula faz as apresentações entre Tadeu e Bento, mas Tadeu diz que já o conhece. Carlinhos pergunta a Paula se Bento é o seu namorado. Karen conversa com Norberto e Clóvis sobre o conjugado que eles vão alugar. Luís Fernando mostra uma entrevista de Aderbal para

Karen, Norberto e Clóvis. Regina e Vinícius tentam estabelecer uma ligação entre Inês e Beatriz na morte de Cristóvão. Paula mostra sua antiga casa para Bento. Diogo fala para Gabi que irá desistir de ser atleta. Guto se irrita com a intromissão de Inês nos negócios da empresa e Beatriz a enfrenta. Diogo conversa com Carlos Alberto.

Izabelita avisa a Gabo que, como acionista majoritária, quer ser informada sobre

tudo o que acontece na Pilartex. Soraya despede Júnior. Dom Pepino pede que Danda leve diversos caixotes para o Brasil. Patrícia e Margot chegam ao Brasil. Benjamin diz a Eva que tem boas intenções com Mari. Mari apresenta Benjamin a Grego e os dois se estranham.

Tomás e Clarice vão procurar Bruna em Paraisópolis. Benjamin dorme profundamente no sofá, e Mari e Eva o observam. Jurandir se incomoda com a presença de Benjamin, mas aprova sua aproximação com Mari. Benjamin flagra Raul na comunidade.

Henutmire entra na casa e informa que oficiais a aguardam do lado de fora. Anrão diz que ninguém irá fazer nada contra ela. Henutmire questiona se todos estão dispostos a

Capricórnio - 22/12 a 20/01

Aquário - 21/01 a 19/02 Saúde, emoções e família são os temas deste dia aos aquarianos. Observe como as emoções influenciam no corpo e a saúde. É um dia em que poderá tomar decisões importantes relacionadas à casa e família. Peixes - 20/02 a 20/03 A presença da Lua no signo de Câncer indica uma índole carinhosa e romântica aos piscianos. É um dia muito importante para o contato com as crianças e com a expressão dos sentimentos. Importantes decisões relacionadas à viagens, estudos e negociações.

David Letterman sendo homenageado

Novelas

Perceba como está sendo a qualidade de seus relacionamentos, sagitariano. É um momento em que pode contar com o apoio de pessoas que são emocionalmente significativas. Questões que envolvem finanças e bens familiares estão em evidência atualmente. A Lua está se movimentando no signo oposto e complementar ao seu, capricorniano. Um dia em que deve agir com mais carinho, atenção e cordialidade nos relacionamentos. Os sentimentos, a vida afetiva e as relações são o aspecto predominante do atual momento.

fonte: ofuxico.com.br

20 históricos 05 Fatos

1509 - A expedição enviada por Cisneros entra em Orán, na atual Argélia. 1845 - O Paraguai permite a entrada de europeus por iniciativa de seu presidente, Carlos Antonio López. 1880 - Morre Ana Nery, que realizou um grande trabalho para os bancos de sangue do Brasil durante a guerra de 1865. 1884 - Pasteur apresenta na Academia de Ciências de Paris o resultado de seus experimentos sobre o vírus da raiva. 1885- O general Francisco Menéndez se rebela e se apodera da cidade de Santa Ana. Ele se proclama presidente de El Salvador. 1902 - Os Estados Unidos entrega Cuba ao governo de Tomás Estrada Palma, que se torna o primeiro presidente da República. 1918 - Nasce Edward B. Lewis, cientista norteamericano, prêmio Nobel de Medicina 1995. 1920 - O presidente de México Venustiano Carranza é assassinado. 1925 - Morre Francisco A. de Icaza, escritor mexicano. 1929 - O general Gerardo Machado toma posse de seu cargo de presidente da República de Cuba, para o qual foi reeleito. 1927 - O aviador norte-americano Charles Lindbergh descola de Nova York em seu avião “Spirit of St. Louis”, para realizar a primeira travessia que cruzou o Atlântico, com Paris como destino. 1927 - O Reino Unido reconhece a independência da Arábia Saudita pelo tratado de Djeddah. 1930 - A polícia colonial inglesa prende em Bombaim (Índia) o líder nacionalista Mahatma Gandhi. 1934 - Guerra do Chaco. As tropas paraguaias empreendem uma grande ofensiva. 1940 - Segunda Guerra Mundial: Unidades aliadas são cercadas em Dunkerque pelos alemães. 1940 - Entra em funcionamento o campo de concentração nazista de Auschwitz. 1946 - A base aérea de San Antonio, construída pelos Estados Unidos a 40 kilômetros de Habava para ser usado como campo de treinamento durante a II Guerra Mundial, é entregue ao governo cubano. 1948 - O conde Bernadotte é nomeado mediador da ONU para Palestina. 1960 - Terremotos e maremotos no Chile causam a morte de 6 mil pessoas e outras 600 mil perdem suas moradias. 1966 - Morre Carlos Arruza, toureiro mexicano. 1980 - RRedação Terrarendum em Quebec. 60 por cento dos eleitores se opõem à independência. 1984 - A ex-presidenta María Estela Martínez de Perón regressa a Buenos Aires, vinda do exílio em Madrid. 1988 - África do Sul, Angola e Cuba chegam a um acordo para o início da retirada das tropas cubanas de Angola e o início do processo de descolonização da Namíbia, de acordo com as resoluções da ONU. 1994 - A República da Crimea se proclama soberana e independente da Ucrânia. 1997 - Morre Virgilio Barco Vargas, ex-presidente da Colômbia. 2001 - O italiano Nanni Moretti ganha a Palma de Ouro do Festival de cinema de Cannes com “La habitación del hijo”.

Wednesday, May 20th, 2015

Passatimes

Palavras-Cruzadas

Resposta

O objetivo do Sudoku e preencher os quadrados vazios com números entre 1 e 9 (apenas um numero em cada quadrado) de acordo com o seguinte: 1. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada linha 2. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada coluna Numero pode aparecer apenas uma vez em cada quadrante 3. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada quadrante

SUDOKU

Verticais 1. Alegre, contente, jubiloso 2. Forma reduzida de maxidesvalorização 3. Conforme com a doutrina religiosa tida como verdadeira Antôn: heterodoxo 4. Pinto ainda novo 5. Estado de lânguido 6. Que contém oxigênio: Água oxigenada 7. Ato de genuflectir 8. Designação genérica dos óxidos que encerram mais oxigênio do que o óxido normal 12. Ato de apresar ou apreender 14. Dignidade de rei

Caça Palavras

SUDOKU

RESPOSTAS

Horizontais 4. Demasiadamente longo 9. Gram Qualificativo do vocábulo acentuado na última sílaba Vocábulo oxítono 10. Grande bloco de gelo que, desprendendo-se das geleiras polares, flutua impelido pelas correntes marítimas 11. Fêmea do carneiro 12. Conjunto de fibras sedosas semelhantes às do algodão, que envolvem as sementes de várias plantas 13. Que recebe a luz e não a reflete 15. Série de curtas invocações em honra de Deus, da Virgem ou dos santos 16. Vulgar, comum 17. Fixado ou determinado antes 18. Ato de faiscar.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Cace as Palavras:

ABAIUCAR ABECEDAR ALEMANHA BACORINHO BAIXAR BALOUÇO BÁRIO CABELEIREIRO

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

CADÊ CAIXA ELEITO IDH MÁQUINAAVAPOR PAUBRASIL SUL

Wednesday, May 20th, 2015

VENDO ou TROCO por IMÓVEL NA FLÓRIDA: 1 Apartamento de dois quartos no segundo andar um prédio de 4 unidades, localizado na Vila Celeste, apartamento está novo e não foi utilizado ainda, acabamento fino. Valor R$150,000 Reais e/ou 1 Apartamento de três quartos no Canaã próximo à Universidade, Garagem e Portão Eletrônico. Valor R$ 170,000 Reais. Interessados entrar em Contato no fone: (617)777-8075, falar com Tércio. Ivete que atende na Aventura Hollandale Sunny Isles em North Miami, depois de estar 2 anos no Brasil está de volta aqui! Chame: (305) 303-5602 Vendo- ou troco por imóvel na Flórida, por motivo de mudança do Brasil para Massachusetts. Apartamento de 3 quarto em Curitiba- Paraná, bairro centro, próximo de supermercado, próximo de tudo. Valor: $375 mil reais. Falar com José, Meg ou Therezinha. Ligar: (508) 471- 7039. Ou email: josemacielmoura@ hotmail.com. #F

Vendo- ou troco por imóvel na Flórida, por motivo de mudança do Brasil para Massachusetts. Apartamento de 4 quartos em Curitiba-Paraná, bairro Batel, excelente localização. Valor: $780 mil reais. Interessados entrar em contato no fone: (508) 494-1828 ou (508) 471-7039 falar com José ou Therezinha; ou e-mail josemacielmoura@ hotmail.com. #F

Service Guide

Wednesday, May 20th, 2015