Revista # 49

Page 1

ANO 15 • EDIÇÃO 49 • DEZEMBRO 2022
34 LEIA NA PÁGINA THE BEST OF 2022 BrackLaw está presente em vários locais para melhor atender a comunidade 24 LEIA NA PÁGINA Georgeana Frias a empresária que se tornou uma referência quando o assunto é beleza e estética THE BEST OF 2022
EDIÇÃO ESPECIAL
3 MUDANÇAS COM TODA SEGURANÇA Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810
o seu advogado brasileiro nos usa www.bracklaw.com

Violinista Sarah Brandão se apresentará no XVII Baile de Gala organizado pelo jornal Brazilian Times

A violinista Sarah Brandão é uma das artistas ilustres que se apresentará no XVII Gala Ball and Diner ou XVII Baile de Gala organizado pelo jornal Brazilian Times para a fundação Brazilian Community Heritage Foundation, que acontece no Ultra Chic Hillview Country Club, no dia 10 de dezembro, em North Reading (MA).

Ela é natural de São Paulo (BR) e vive em Boston (MA) desde 2016. Com objetivo de estudar, ela chegou nos Estados Unidos focada se dedicar ao inglês, mas como muitos outros brasileiros se apaixonou pela América e por aqui ficou.

A brasileira iniciou os estudos no violino os 8 anos de cidade e desde então nunca parou. “Não foi uma decisão própria inicial-

mente, meu pai é maestro da igreja que eu cresci e me orientou, juntamente com meus irmãos, a tocar violino. Lá em casa todo mundo toca, é uma família de músicos”, detalha.

Quando morava no Brasil, inclusive, ela vivia somente de música: tocava na orquestra; dava aula na prefeitura; fazia apenas trabalhos musicais. Na América, entretanto, ela está se dedicando também a outros trabalhos e hoje leva o violino como um hobby.

Para Sarah, sua principal inspiração musical é ela mesmo. “Eu cresci no meio musical, sei a importância da música, é basicamente o que sou. Não tem nada que eu faça tão bem como tocar. São mais de 20 anos tocando”, afirma.

Quanto a participação no Baile

de Gala, Sarah nos revela que o repertório será descontraído, com músicas populares brasileiras e também americanas. Músicas que todos conhecem e que tornará o evento mais dinâmico, divertido e acolhedor para o público.

“Será um repertório composto por músicas que todos conhecem e desde já é um prazer enorme de fato ser convidada para participar desse evento super renomado”, finaliza Sarah.

Para acompanhar o trabalho da brasileira nas redes sociais, siga o Instagram @sarahbrandao8

Sérgio Buq, uma história com a música brasileira

Com uma trajetória internacional que representa o sonho da maioria dos artistas brasileiros, Sérgio Buq se destacou como cantor de grandes clássicos. Durante alguns anos, ele tocou junto com renomado Emílio Santiago, do qual se tornou um grande amigo e participou de muitas turnês em vários países.

Sérgio Buq tem 36 anos de carreira e sua história começou como vocalista do grupo Estrela Dalva, que até os dias atuais é sucesso na Europa, propaganda a cultura brasileira.

O talento do artista lhe proporcionou o início de uma carreira solo e no início ele usou o nome artístico “Sérgio Albuquerque” e lançou seu primeiro CD intitulado “You”.

O cantor se apresentou em palcos da Inglaterra, Bélgica, Japão, Holanda, Franca, Alemanha, Itá-

lia e Suíça.

Devido à sua facilidade com idiomas, neste primeiro CD, Sérgio cantou em inglês, espanhol, holandês e português. Nesta obra, se destacaram as músicas “Hello”, de Lionel Richie, “Yesterday”, de John Lennon e Paul MacCartney.

Depois do sucesso deste primeiro CD, vieram outros e cada um se destacava mais que o outro, mostrando o talento de Sérgio Buq para o mundo.

O contato com Emílio Santiago fez com que Sérgio se apaixonasse ainda mais pelo trabalho do artista, inclusive realizando tributos ao artista.

Sérgio Buq morou muitos anos nos Estados Unidos, criando um

vínculo forte com as comunidades na Flórida e Massachusetts. “Fiz grande amigos e é sempre bom voltar para revê-los”, disse.

O cantor é uma das atrações do XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022, mais conhecido como Baile de Gala do BT. O evento acontecerá no dia 19 de dezembro no Ultra Chic Hillview Golf Club, na cidade de North Reading, em Massachusetts.

THE BEST MAGAZINE FOR YOU Founded in August / 1988  (617) 625-5559  1-877-625-0079 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Chief Editor CRISTINA PAIVA Finance Director LUCIANO SODRÉ Assistant Editor CORRESPONDENTS IN BRAZIL Claudia Carmo São Paulo, SP Albertina Moura Belo Horizonte, MG COLUMNISTS Arilda Costa (New York) Marisa Abel (NewYork) Gisele Cadamuro (Mt. Vernon, NY) Claudia Cascardo (Newark, NJ) Lucy Rodrigues (South Carolina) Marcia Davidowski (Arizona) Claudia Ramalho (Philadelphia) Bibi (Newark, NJ) Francisca Benvenuto (NY) Patricia Peixoto (Chicago, IL) JOURNALIST Camila Oliveira Selma Kamim (São Paulo - BR) MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Daniele Deghi Patty Peixoto Jane Bencke GRAPHIC DESIGNER Everson Menezes DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY Paulo Lopes EVENTS COORDINATOR Daniele Deghi & Liliane Paiva CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Valéria Guinancio José Joaquim Guimarães MAILING ADDRESS Brazilian Times P.O.Box 447 Somerville, MA 02143 Os artigos assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidades de se- autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily
Times
responsibility
reflect the views of the newspaper or its publishier. The Brazilian
accepts no
for their content.
Texto de Camila Oliveira Texto de Lucci Luciano
THE BEST OF 2022 04 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022

XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022 vai ser realizado no dia 10 de dezembro

Há 33 anos, acontece um dos eventos mais glamourosos da comunidade brasileira nos Estados Unidos, o XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022, mais conhecido como Baile de Gala do BT. Ele é produzido pela Classic Porductions, realização do jornal Brazilian Times e co-realização do Museu do Imigrante Brasileiro (MIBr).

Este ano o local escolhido foi o luxuoso Golf Club Hillview, na cidade de North Reading, em Massachusetts.

O evento será realizado no dia 10 de dezembro, com horário de início previsto para as 7:00 pm, traje de gala e jantar a la carte.

Este ano o evento acontecerá no luxuoso Golf Club Hillview, na cidade de North Reading, em Massachusetts

O Baile de Gala & Jantar da Comunidade homenageará algumas personalidades que participaram da formação e desenvolvimento da comunidade brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu “The Best of the Year/2022” a pessoas que foram selecionadas pela Comissão Organizadora. Estes homenageados serão reconhecidos como “Personalidades do Ano”.

Todos os anos, a abertura é re-

alizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Nacional de ambos os países.

Durante o jantar dançante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasileiro na América. Os convidados e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores estendem um tapete vermelho por onde todos passam para entrar no evento.

Além do tapete, vários fotógra-

fos estarão registrando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada pessoa se sinta uma estrela.

Um mural com breve histórico de algumas personalidades ficará exposto para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acontecer na comunidade.

Para reservar um convite ou saber mais sobre o Baile de Gala, entre em contato através do telefone 617-625-5559 ou 617-7642129.

THE BEST OF 2022 06 GALA BALL & DINNER 2022 da Redação da BT Magazine

Danilo Brack

Advogado (imigração, acidentes). Chegou aos EUA em 1989. (MA)

Jorge Nunes

Jornalista, cronista e articulista. Chegou aos EUA em 1999. (FL)

Renato Valentim

Empresário do ramo imobiliário e esportista. Chegou aos EUA em 1998. (MA)

João de Matos

Empresário, restauranter, passagens aéreas e produtor de eventos. Chegou aos EUA em 1964. (NY)

João Jardim

Empresário, chef e criador da primeira franquia de restaurantes com churrascos em shoppings nos EUA. Chegou aos EUA em 1989. (MA)

Lilian Mageski

Empresária, influencer e produtora de eventos. Chegou aos EUA em 2007. (MA)

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 07 THE BEST OF 2022

Empresária do ramo financeiro, mercadologia e produtora de eventos. Chegou aos EUA em 1996. (FL)

lutadora

Flavia Leal

Empresária da área de estética e educacionista. Chegou aos EUA em 1999(MA)

Cláudia Gilbert

Empresária da área de decoração, produtora de eventos. (MA)

Ana Roque

Empresária do ramo imobiliário. Chegou aos EUA em 1995. (FL)

THE BEST OF 2022 08 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022
Gylsa Dal’Olmo Helenita Morais, Empresária e fotografa. Chegou aos EUA em 2001. (MA) Carlos Borges Jornalista, escritor, cronista e produtor de eventos. (FL) de Jiu Jitsu, formada em Moda e empresária no setor imobiliário. Chegou aos EUA em 2018. (MA) Sandra Congilio

Radialista

Empresária e advogada brasileira. Chegou aos EUA em 2007. (MA)

João C. (Borracheiro)Alves

Empresário da área de revenda de pneus, envios de caixas, e “Gas Station”. Chegou aos EUA em 1998- (MA).

Empresária

Empresária, contadora e Mortgage Loan. (MA)

Sibia Keila

Doutorada em filosofia, educadora financeira e pscicólogoa. Chegou aos EUA em 2001 (FL).

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 09 THE BEST OF 2022
Rafaela Garreta Talita Camilo Sidney Boeira e empresário da área de telecomunicação e imobiliária. Chegou aos EUA em 2004 - (MA) Georgeana Frias da área de saúde estética, enfermeira de carreira. Chegou aos EUA em. 1998 – (MA) empresária, CEO Founder. Chegou aos EUA em 2019. (MA) Denise Martins
THE BEST OF 2022 10 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022
Claudia Cascardo Empresária, organizadora do Miss and Mister Brazil America Kids e colunista do Jornal Brazilian Times hà 13 anos. Chegou aos USA em 1996. (NJ) Arleandra de Lima Ricardo Doutora em história e escritora. Chegou aos EUA em 2017. (MA) Walter Medeiros Empresário de Mídia e Restaurante. Chegou aos EUA em 1999. (South Carolina) Roberto Lima Jornalista, escritor, cronista. Chegou aos EUA em 1984 – (NJ) Alex Colombini Jornalista e marketing. Chegou aos EUA em 2005- (FL) Fernando Castro Empresário e contador. Chegou aos EUA em 1988 – (MA) Marcony Almeida Barros Diretor de Relações Públicas do Gabinete da Procuradora-Geral de Massachusetts, Maura Healey. Vereador Escolar (School Committee Member), cidade de Everett. Chegou aos EUA em 1999. (MA)

Gisele Barreto Fetterman

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 11 THE BEST OF
2022
Celma Brett Escritora e empresária. Chegou aos EUA em 2002. Lucy Rodrigues Empresária e Colunista Social (SC). Chegou aos EUA em 2006. Claudia Ramalho Bacharel em Letras e colunista Social (PA). Chegou aos EUA em 2000. Marilene Alves de Paiva Colunista social do Brazilian Times, Influencer e Business Marketing. Chegou nos EUA em 2001. Ativista social e política, chegou aos EUA em 1989. (PA) Michael Mecenas Clinico de Saúde mental, Massachusetts. Chegouaos EUA em 1999. Lucineia Silva empresária, marketing e produtora de eventos. Chegou aos EUA em 2002. (MA)

Elvio Maia

empresário

fotógrafa

Henrique de Araújo

Empresário,

Elizandra Aguiar

Corretora de imóveis na Flórida. Especialista em casas de luxo e casas de férias. Chegou aos EUA em 2001.

Sue O’brien

empresária, mediadora Judicial (MA). Nasceu nos EUA.

Fabiana Santos

Empresária, Marketing e Produtora de eventos. Chegou aos EUA em 1992.

THE BEST OF 2022 12 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022
Sissi Rodrigues e Colunista Social (MA). Chegou aos EUA em 2000. Augusto C. Neto publicitário de formação, Mba em Marketing, CEO da Agência Open Line Mkt. London, Lisboa e Boston. Chegou aos EUA em 1999. do ramo de decorações. Cotton Candy Decorations. Chegou aos EUA em 1999. gerente financeiro e adminstrador da New World Transfer. Chegou aos EUA em 2000. (NJ). em

Francisca Benevenuto

Márcia Rocha

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022
Escritora e mentora de negócios. Chegou aos EUA em 2018. (NJ) Saulo Campos Empresário do ramo de veículos. Chegou aos EUA em 2004. (MA). Fabiane Tavares Empresária e CEO de escola para formação em micropigmentação e estética avançada. Chegou em 2014. (MA) A Filha da Raimunda. Professora, Escritora, Palestrante, Poetisa. Chegou aos USA em 2021. (MA)

Programação especial de comemoração dos 50 anos dos parques da Disney encerram em Março de 2023.

Todos os sonhos podem se tornar realidade se você tem coragem para persegui-los

Nas lojas da Disney você encontra lembranças exclusivas com o selo da comemoração dos 50 anos dos parques.

Você que ainda não programou a sua experiência mágica no Mundo do Walt Disney entre em contato conosco que o ajudamos a planejar as suas férias desde roteiros, hospedagem, transporte e dicas de como economizar durante a sua estadia em Orlando. @esmilebrtour ou text  1+617-959-3378 | 1+978-751-2563

Experiente os doces sazonais... são deliciosos. Vale a pena!

Disney Enchantment, o espetáculo noturno com projeções deslumbrantes e fogos de artifício

Feliz aniversário João e Antônia França Vovó Vera Weigert Papai Maykon Mocelin
THE BEST OF 2022 14 da Redação da BT Magazine SIMONE MOCELIN

BÁRBARA & THIAGO’s WEDDING

Os belos Thiago e Bárbara celebraram o amor na cerimônia religiosa na Igreja St Mar�n of Tours, no dia 12 de junho, em Philadelphia. O enlace matrimonial foi cheio de emoções e amor celebrada pelo Padre Jose Luis Queimado que veio diretamente do Brasil.

Após a cerimônia os noivos receberam os convidados no luxuoso salão de festas Touch of Class em New Jersey com muito requinte e bom gosto.

Fotos by @vdockphotography

Dj @djederiveira

Filmagem by @clickstudiojp Decoração by @shekinah_ decoration

Arranjos florais by @ dmflowersofficial

Bouquet noiva by @natali_ floraldesigner

Makeup da noiva by @ privieiramakeup

Catering by @sabor_ mineiro_2020

Bolo @valdilene_bolos Bolo estrutural @flauscrafts

A alegria dessa data é visível no seu rosto. Que honra e orgulho dessa noiva tão linda, que sempre se dedicou pelos seus sonhos e os realizou. Que você seja muito feliz!

Felicidades, que Deus os abençoe sempre!

da Redação da BT Magazine CLAUDIA RAMALHO 15
O casal e a linda família Schenerock. Parabéns em especial à mãe da noiva Rose Schenerock. LINDOS!
“Assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne. Portanto, o que Deus uniu, ninguém separe”. Mateus 19:6
Thiago, a linda noiva e seu filho
Gustavo.
Muito amor nessa foto.
Linda foto com os padrinhos de casamento do casal Padre Queimado e Father Joseph HungDuc Tran com os lindos noivos. Entrada emocionante dos noivos no salão de festas. UM LUXO!
Os noivos e suas
respectivas famílias com os Padres celebrantes: Pe José Luís Queimado, Father David e Father Joseph HungDuc Tran

Aries 21/03 A 20/04

Dezembro é uma fase positiva para fazer meditação, promover o autoconhecimento, iniciar uma terapia e obter um acesso mais significativo a nível espiritual. Você passa por um processo singular de amadurecimento.

Libra 23/09 A 22/10

Dezembro vai injetar um movimento importante para o seu trabalho ou para a sua saúde. É um bom período para organizar as tarefas da sua rotina. Caso esteja em busca de trabalho, aproveite esse período para fazer movimentos, porque notícias podem chegar. Cuide da sua alimentação e reformule alguns hábitos.

Escorpião 23/10 A 21/11

Os astro irão estimular que você olhe para a autoestima, o que pode trazer à tona experiências afetivas e também relacionadas aos filhos. É um período importante para curar e soltar situações que estavam estagnadas. Uma nova forma de pensar pode ajudá-lo a assumir um namoro ou resolver situações com os filhos

Sagitário 22/11 A 21/12

Dezembro vai agitar assuntos familiares e destinados a um imóvel. Você será convidado a se posicionar com pessoas da família e situações do passado voltam para que as curas aconteçam. Os movimentos dependem muito de você e uma mudança de casa pode acontecer. Tudo tende a ser resolvido.

Capricórnio 22/12 A 20/01

O mês trará notícias e informações importantes. A experiência pode tocar a relação com parentes ou pessoas do seu convívio. É um período importante para esclarecer questões que pairavam no ar de uma forma flutuante ou distorcida. Uma viagem, um curso ou uma reunião movem esse período.

Aquário

Os astros movimentarão os recursos financeiros. É um período que pode trazer a entrada de um recurso material, mas também estimula um investimento importante. Dedique esse período para avaliar o seu lado profissional, com o intuito de obter lucros e ganhos financeiros.

Peixes 20/02 A 20/03

No seu signo, pisciano, dezembro vai deixá-lo em destaque numa situação que traz responsabilidades e compromissos importantes. É um período para se posicionar e deixar possíveis inseguranças e medos de lado. Foque no seu desenvolvimento pessoal e encare as responsabilidades de uma forma ousada.

Touro 21/04 A 20/05

Será um período importante para gerar movimentos com um grupo de pessoas e também analisar o que precisa ser alterado. Tome cuidado com a ansiedade e promova uma atitude desapegada para que as soluções se materializem.

A Lua injeta crescimento em relação à sua carreira ou a metas importantes. O céu também estimula a relação com uma pessoa, que pode se envolver diretamente em seus projetos. A experiência de alguma forma pede de você um posicionamento mais objetivo e direto. Tudo isso já está acontecendo

Câncer

21/06 A 20/07

O céu estimula cursos, viagens para lugares distantes e resoluções envolvendo documentos. Busque, neste período, olhar para o seu trabalho com “outros olhos”, ou seja, amplie o seu campo de visão para outras possibilidades, pois fazer isso será o melhor.

Leão 21/07 A 22/08

Dezembro vem para ajudar a fazer encerramentos importantes para o seu desenvolvimento. O céu pede que você promova o desapego, principalmente em relação a situações e pessoas que já não colaboram com o seu crescimento. O mesmo setor também retrata investimentos importantes. Solte e confie no processo.

Virgem 23/08 A 22/09

Este mês vem para mexer com um relacionamento. A relação pode ser com uma pessoa do seu passado. É um período em que é preciso se colocar no lugar do outro para resolver situações. A experiência também pode tocar parcerias e sociedades. Assuntos em família também podem se relacionar com a pessoa tocada.

21/01 A 19/02
Gêmeos MÊS DE ADVERTISING Especialistas em fazer o seu negócio aparecer! GRÁFICA • ADESIVOS • CAMISETAS • WEBSITE  (857) 266-3801 72 Chelsea Street Everett (MA) DEZEMBRO 16 da Redação da BT Magazine HORÓSCOPO
21/05 A 20/06

Brazilian Cultural Institute

A organização foi criada em 2001 (antiga Brazilian Arts Foundation) para preservar e promover a cultura brasileira na área metropolitana de Houston.

O Brazilian Cultural Institute é financiado em parte por doações da cidade de Houston por meio de doações da Houston Arts Alliance.

Fundador e Presidente do Brazilian Cultural Institute

Mauricio Campos – Contramestre Gringo – nasceu em São Paulo, Brasil, onde se destacou como um skatista profissional reconhecido internacionalmente. Ao se mudar para os Estados Unidos em 1990, Mauricio começou a treinar kungfu. Depois de anos trabalhando com esta disciplina, um amigo o convidou para uma aula de Capoeira durante uma visita a São Paulo. Inspirado pela distinta combinação de música, luta, acrobacia e dança, ele começou a treinar seriamente a Capoeira em 1997 com o Mestre Dantas.

Ele começou a treinar com Mestre Jelon Vieira, fundador do DanceBrazil e pioneiro da Capoeira nos EUA, em 1999. Em 2001, ele estabeleceu a Brazilian Arts Foundation (agora Brazilian Cultural Institute) como uma organização sem fins lucrativos sob o IRS 501(c) 3 código. O objetivo ao criar um centro cultural era compartilhar seu amor pela cultura brasileira e a energia única de suas tradições,

danças e músicas. O foco de Mauricio no ensino é criar uma experiência que reflita a alegria, a paixão e a diversão da vida, usando movimento e música para conectar – e finalmente libertar – o corpo, a mente e a alma.

Mauricio (Contramestre Gringo) oferece um estilo de instrução desafiador, mas lúdico, que decorre de sua crença em tornar cada momento o melhor absoluto. O papel de Mauricio como diretor artístico inclui desenvolver e coreografar performances, orientar a visão criativa da organização e treinar capoeiristas, dançarinos e músicos. Sob sua direção, a entidade vem ampliando a programação e o alcance das apresentações a cada ano.

Em 2006, o prefeito Bill White decretou o dia 6 de novembro como o Dia de Maurício Campos e, em 2009, o dia 5 de setembro passou a ser reconhecido como o Dia da Brazilian Arts Foundation na cidade de Houston.

O Instituto oferece aulas de Capoeira, Português para adultos, samba e outros mais.

Para maiores informações: 713-8623300 info@brazilianarts.org

com @brasileirosnotexas

Houston Zoo www.houstonzoo.org

Space Center Houston www.spacecenter.org

Downtown Aquarium Houston www.aquariumrestaurants.com/downtownaquariumhouston/ Houston Museum of Natural Science www.hmns.org

The Museum of Fine Arts www.mfah.org

Children’s Museum Houston www.cmhouston.org

Hermann Park Conservancy www.hermannpark.org

Discovery Green www.discoverygreen. com

George Ranch Historical Park www.georgeranch.org George Observatory www.hmns.org/george -observatory/ HMNS at Sugar Land | Houston Museum Of Natural Science www.hmns.org/hmns -at-sugar-land/

Houston Arboretum & Nature Center houstonarboretum.org

Houston Waterwall Park www.uptown-houston. com

The Beer Can House www.orangeshow.org

The Health Museum www.thehealthmuseum.org

Kemah Boardwalk www.kemahboardwalk. com

Battleship Texas State Historic Site tpwd.texas.gov

Galveston Island Historic Pleasure Pier www.pleasurepier.com

Moody Gardens Galveston Texas | Amusement Theme Parks www.moodygardens. com

Historic Downtown Galveston’s www.downtowngalveston.org

George Bush Park www.pct3.com

Downtown Parks www.downtownhouston.org/guide/parks/

The Galleria - A Shopping Center In Houston www.simon.com/ galleria

Katy Mills - A Shopping Center In Katy www.simon.com/ katymills

Houston Premium Outlets www.premiumoutlets. com

THE BEST OF 2022 18 da Redação da BT Magazine BRASILEIROS NO TEXAS

Ana Paula Santana mais conhecida como Anna Lourensetti em suas redes sociais

Nascida em Barueri - Brasil, Ana sempre teve um sonho de ser uma pessoa reconhecida, não por querer ser ar�sta ou coisa do �po, mas queria que as pessoas a conhecesse por sua essência de sempre querer servir a todos!

Quando criança, sua mãe dizia que Ana amava passear nas ruas do centro de SP, porque a mesma amava ver as grandes execu�vas passeando nas avenidas com seus lindos sapa�nhos de salto!

Ana cresceu, e se tornou uma pessoa forte, focada e com obje�vos a serem traçados.

Hoje, com 38 anos, Ana Paula se tornou uma mulher empode-

rada, cheia de carisma e vontade de vencer!

Par�cipa de grandes feiras de eventos por ter se tornado referência no Brasil com suas palestras voltada a empoderamento

Brasil USA, Hair Brasil USA que aconteceu

mada em consultoria de imagem e stylist pela escola de Es�lo, Ana ganhou notoriedade por ser uma das melhores assessoras de imprensa de sua cidade, Par�cipa de Workshop de beleza em todo lugar do mundo, atualmente é uma das juradas miss par�cipou da feira Hair Brasil US em Orlando na Flórida, e se tornou referência na América por conectar pessoas e marcas do Brasil e Estados Unidos, atualmente é parceira da onde ganhou destaque por sua coluna na emissora e reportagens no Brasil e EUA, se tornou palestrante internacional e hoje e bem vinda na América!

da Redação da BT Magazine LUCY RODRIGUES 19
@ANNALOURENSETTI

A titular desta coluna agradece a todos os leitores e clientes do jornal Brazilian Times pelo apoio de sempre. Desejo a todos os amigos e parceiros um Próspero Ano Novo

Veja nesta edição alguns momentos, pessoas e empresas que foram destaque este

A violinista Brandão de Laia em seu momento único com seu violino. Uma grande profissional que faz.

Josie Callahan, paranaense, empresária e digital influencer curtindo a noite em Boston com este look maravilhoso da Chay Locatelli.

CHAY LOCATELLI LANÇA LINDOS LOOKS PARA FESTAS DE FINAL DE ANO

Chay Locatelli, localizada no coração de Framingham, já está com a coleção lindíssima para as festas de final de ano, com ótimos preços e excelente atendimento. Vá conferir. Endereço: 100 Concord Street, Framingham (Massachusetts) Telefone: (508) 942-8421

Instagram: @chaylocatelli

A DUPLA HENRIQUE E JULIANO GRAVAM DVD NA TIMES SQUARE

O empresário Joao de Matos, idealizador do Brazilian Day em New York, com Henrique e Juliano, em uma parceria para que a dupla gravasse a segunda parte do DVD na Times Square, em New York.

Obrigada, João, por mais uma vez fazer o melhor para nossa comunidade.

As irmãs Marilene Paiva e Marlene Paiva comemorando o aniversário no Victoria Hall, no mês de Abril. Uma festa country que marcou o calendário de 2022.

O casal Craig Sullivan e Ana Sullivan em momentos de muito amor.

O casal e pura elegância.

Jailson Ribeiro participando de um seminário com o renomado Tony Robbins.

THE BEST OF 2022 20 da Redação da BT Magazine MARILENE PAIVA
O casal Manoel Leite e Norma Leite curtindo Férias na República Dominicana. Casal de milhões. Alexandra Teixeira, natural de Ipatinga (Minas Gerais), se destacando como Personal Trainer na área de Medford. Sarah Luh Eagle em uma viagem dos sonhos para Dubai O casal Charles Freeman & Catilsa Freeman curtindo merecidas férias no Hawaii.

Instituição Filantrópica, THE GLOBAL EDUCATION – Transforma Vidas, através da Educação.

A “The Global Education” é uma Non-profit sessão 501 (c) (a); que tem como objetivo transformar a vida dos imigrantes nos EUA; oferecendo acolhimento, educação, qualificação profissional, capacitação financeira, suporte emocional, orientação e muito mais; sob o comando e liderança do brasileiro Franklin Ribeiro, que há 12 anos vive uma vida de propósito em prol de transformar vidas, através do conhecimento; chega aos Estados Unidos com a missao de levar dignidade, aos imigrates.

Em convênio com a EMBELLEZE @embellezebeautyschool e a INVICTUS BARBERS @invictusbarbers, os brasileiros, latinos e imigrantes, terão a chance de estudar, aprender uma profissão, com direito ao recebimento de um certificado de conclusão do curso e encaminhamento para o mercado de trabalho.

Para que tudo isso aconteça, precisamos e contamos com a ajuda e o apoio de todos vocês.

Seja parte desse incrível projeto e tenha uma vida com propósito. Abrace essa Causa e seja parte dessa incrível iniciativa!

Doem. Sigam nossos canais de mídia. Apoie e Contribua para que a The Global Education siga expandindo e Transformando Vidas, através da educação.

Quer saber mais? Entre em contato: Site: www. theglobaleducation.org E-mail: tge@theglobaleducation.org

Contato: +1 (628) 358-1634

Apoio: Consulado-Geral do Brasil em Miami @ cg.miami

Fabrício Marotta Jewelry @fabriciomarottajewelry

People&Purpose @helena.financialformula

Banza Smoke Shop @banzazmokeshop

GSX Imports @gsximports.oficial

STAR

Sunhouse

Brazilian

Grupo

Spot

Luz

Global

Viva

Embelleze

Invictus

STAR ALL INSURANCE – Primeira Agência Brasileira que trabalha e oferece TODOS os tipos de Seguros, Apólices e Coberturas, no estado do Texas. Atuamos também em: UTAH, FLORIDA, ARIZONA e VIRGINIA.

Você sabia que o estado do Texas, possui a Primeira Agência de Seguros Brasileira, que trabalha com TODOS os tipos de Seguros, Apólices e Coberturas? A Star All Insurance Group LLC. chega ao mercado para ajudar a proteger Você, a sua Familia e o seu patrimonio. Trabalhamos com mais de 25 Seguradoras, com o objetivo de oferecer os melhores preços para a nossa comunidade. OBAMACARE, Seguro Saúde (BlueCross, Cigna, Oscar...), Seguro de Vida, Seguro Viagem, Seguro Visão, Seguro Dental, Seguro Veicular (Carro, Moto, Caminhão, Carretas), Seguro Residencial (Apartamento ou Casa - Própria ou Alugada), Seguro para o seu Business, Comercial e muito mais. Sob a direção de Marcela Parente, com formacão em Direito, 2 MBA’s em business; uma pela UFF – RJ em Formação Avançada de Excecutivos e uma pela PUC – RS on-line , em Inovação, Liderança e Gestão 3.0; possui experiência em Seguros nos Estados Unidos, após ter trabalhado alguns anos na State Farm e sua sócia Edimara Pasinato, graduada pela Universidade Federal de Brasília em Administracão e graduada pela Universidade de Maringá em Administração Pessoal, com Pós Graduação em Direito e Administração e Mestre em Administração de Empresas; as brasileiras e amigas uniram conhecimento, expertise e propósitos; visando contribuir significamente na vida dos brasileiros que residem nos Estados Unidos; oferecendo as melhores opções de seguros e ajudando a manter a nossa comunidade protegida.

Para você que deseja ter suas apólices de seguros gerenciadas por agentes licenciadas, em uma Agência Brasileira nos Estados Unidos, entre em contato agora mesmo e iremos te ajudar; não existe nenhum custo para isso.

Aproveite que o período de inscrições para o OBAMACARE já iniciaram! Entre em contato agora mesmo, receba um atendimento em português e humanizado , faça uma cotação GRATUITA, receba até 3 cotações e a explicação sobre o tipo de cobertura que esta adquirindo; ou traga o seu Seguro Saúde para a Star All Insurance Group cuidar de você e da sua família.

Canais de Atendimento:

Contatos: +1 (346) 351-9858 |+1 (346) 351-9372 / E-mail: info@starallinsurance.com / Site: www.StarAllInsurance.com

Star All Insurance, Todos os Seguros em um só Lugar. De Brasileiros, Para Brasileiros.

@iam. gladyssharp
All Insurance @starallinsurancebr @ marcelaparentemkt
Apartments @sunhouseapartments
Se Cuida @flaviasecuida
Gringa @liviapodgringa
Marinho Design @lumarinhodesign
be Happy @miamibehappy
Flavia
Pod
Lu
Miami
Professional Ahead @bpa_network
United TV @queensunitedtv
Queens
Mulheres do Brasil – Florida @ grupomulheresdobrasil.sulfl
Brazil Radio @spotbrazilradio
Belle Studio @luzbelle_studio
Amazon School @globalamazonschool
Brazil Signature @vivabrazilsignature
Beauty School @embellezebeautyschool
Barbers @invictusbarbers
da Redação da BT Magazine MARCELA PARENTE 21 THE BEST OF 2022

Atrações musicais para o Baile de Gala do BT são confirmados

No dia 10 de dezembro vai ser realizado o XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022, mais conhecido como Baile de Gala do BT. O evento, produzido pela Classic Productions e realizado pelo jornal Brazilian Times e Museu do Imigrante Brasileiro (MIBr), promove a história dos brasileiros nos Estados Unidos e homenageia aqueles que fazem a diferença em suas áreas de trabalho.

Além do coquetel e cerimônia de entra do prêmio “Personalidade do Ano”, também haverá algumas atrações musicais para entreter o público.

Os organizadores já confirmaram alguns nomes para a parte musical. São eles: o super taltentoso Fernando Jonavo que com o seu violão fará uma apresentação acústica que vai emocionar; o músico Sérgio Buq e banda e a dupla Gegê e Agenor serão os responsáveis pelo grande baile no final da noite; a cantora Cláudia Belelli estará in-

terpretando o Hino do Brasil e EUA.

Este ano o local escolhido para a realização do Baile de Gala foi o luxuoso Ultra Chic Hillview Golf Club, na cidade de North Reading, em Massachusetts. O horário de início será as 7:00 p.m. e o traje será de gala, com jantar a la carte.

Para mais informações ou reservar um convite e prestigiar esta tradicional festa da comunidade brasileira em Massachusetts, ligue no telefone 617-625-5559.

A beleza rejuvenecida

11 OAKLAND

THE BEST OF 2022 22 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022
FERNANDO JOVANO SARAH, A VIOLINISTA GEGÊ & AGENOR SERGIO BUQ
STREET MEDFORD (MA)  (857) 346-3625 Silvia Braga & Maria Nascimento, juntas para oferecer os melhores serviços para a comunidade • Tratamentos em geral facial e corporal. • Microblading (Micropgmentação) • Camuflagens de estrias e cicatriz • Permanent (MaquiagemMakeup Makeup permanente) (Maquiagem • Rejuvenescimento Vaginal e tecidual do corpo ou face. • Pós cirúrgico • Gordura localizada • Depilação a laser e a cera Depilação(wax)a Venha conhecer o novo Spa, os novos serviços! Temos parcerias com vários médicos conceituados de Massachusetts, Rhode Island e Flórida O maior estoque de pneus seminovos SÃO MAIS DE 3000 PNEUS DO ARO 14” ATÉ ARO 22”  617.888.7042 514 RIVERSIDE AVE. - MEDFORD, MA • PNEUS • BALANCEAMENTO • ALINHAMENTO • MECÂNICA

Dj Dejan Maranhão é quem vai agitar a XVII ANNUAL GALA BALL & DINNER 2022 em Boston

É para o povo se sentir no Brasil, garante o DJ Dejan que está com a mega responsabilidade de agitar o evento XVII Gala Ball and Diner ou XVII Baile de Gala organizado pelo jornal Brazilian Times para a fundação Brazilian Community Heritage Foundation, que acontece no Ultra Chic Hillview Country Club, no dia 10 de dezembro, em North Reading (MA).

organizado pelo jornal Brazilian

O empresário e DJ se orgulha em dizer que a sua maior conquista na América é o próprio business e que o segredo do sucesso é sempre ter gratidão

Dejan Maranhão é natural de Santa Catarina e vive nos EUA há 21 anos, trabalha como DJ há 30 anos, ele é um empresário no ramo de pintura e tem a música como hobby profissional.

Ele garante que o seu diferencial é ser completo: “Sou o único Dj que tem todos os equipamentos para diversidades dos eventos aqui em Massachusetts”.

O empresário e DJ se orgulha em dizer que a sua maior conquista na América é o próprio business e que o segredo do sucesso é: “Sempre ter gratidão as pessoas, estender a humildade de fazer o seu melhor, mesmo nos dias ruins, o seu cliente deve estar sempre em primeiro lugar”.

Dejan Maranhão é natural de Santa Catarina e vive nos EUA há 21 anos, trabalha como DJ há 30 anos, tem a música como hobby profissional

O DJ fala sobre suas expectativas com o evento: “Brazilian Times só pelo nome já é um evento esplendoroso, para a comunidade, e eu como condutor desse evento, farei o povo se sentir no Brasil. Esta festa já é uma marca na comunidade, com certeza será como sempre, uma bela noite de gala”.

Dejan declara trabalhar mais com o público brasileiro, porém, está de portas abertas para outros públicos, principalmente para a comunidade americana e latina.

É para o povo se sentir no Brasil, garante o DJ Dejan que está com a mega responsabilidade de agitar a festa dos Notáveis 2022

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 23 THE BEST OF 2022

Georgeana Frias

a beleza ao seu alcance

Georgeana Marcelino Frias é natural do Rio de Janeiro e que se tornou uma referência quando o assunto é beleza e estética, possui uma das clínicas mais conhecidas em Massachusetts. Formada em Enfermeira de prática avançada (Nurse practitioner), ela chegou aos Estados Unidos em 1989 e logo que chegou a este país, dividiu o seu tempo entre trabalhar e estudar.

Assim como muitos imigrantes, ela trabalhou lavando pratos e também como assistente de enfermagem. Georgeana migrou pros Estados Unidos ao lado de sua mãe Elza Marcelino, a qual continua ao seu lado por todas as etapas da vida tanto profissional quanto pessoal. Foi em 2010 que a sua vida começou a mudar,

pois após completar o seu mestrado em enfermagem, descobriu o que realmente queria.

Fluente em português, inglês e espanhol, ela obteve seu mestrado em enfermagem pelo Regis College, Weston, Massachusetts.

Georgeana é uma enfermeira experiente que adquiriu fortes habilidades estéticas médicas com base na compreensão das necessidades culturais e cosméticas exclusivas de seus clientes, combinadas com um compromisso profissional com a segurança e a medici-

na estética. Além do treinamento especializado em Medicina de Família, Georgeana treinou no Aesthetic Skin Institute for Physicians and Nurses em Ft. Lauderdale, Flórida, e é membro da AMEN (Association of Medical Esthetic Nurses).

Ela continua a aprimorar seus estudos a cada ano, participando de cursos e treinamentos. Ela continuou seu treinamento estético com os melhores professores mundialmente conhecidos como Dr. Surek e Dr. Arthur Swift - Masterclass of Advanced

Injection Therapy. Ela é proprietária da Rio Medical, uma clínica de estética médica com especialização nos serviços estéticos tipo botox, preenchimentos dermal, fio de sustentação, laser e outros tratamentos de rádio frequência, ultrassom, e cryolipolises.

Atualmente, Georgeana reside na cidade de Berlin, em Massachusetts, e diz “ter um grande orgulho de oferecer serviços de alta qualidade para comunidade brasileira e norte-americana”.

Ela está entusiasmada em dedicar seu conhecimento multicultural e habilidades artísticas para ajudar as pessoas a melhorar sua autoestima e bem-estar geral, ajudando-as a alcançar seu objetivo estético individual.

THE BEST OF 2022 24 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022

Marilene Paiva

Marilene Paiva é natural da cidade de Caratinga, Minas Gerais, e chegou aos Estados Unidos em 2011. Como grande parte dos imigrantes, quando ela chegou a este país trabalhou em restaurante e na área de limpeza de casas.

A sua maior dificuldade, no começo, foi a adaptação e vencer a saudade da família que ficou no Brasil. “Foi uma decisão difícil mudar para outro país, uma nova cultura, um novo mundo”, disse. “Mas eu queria encontrar uma oportunidade para crescer na vida”, acrescentou.

Com o passar do tempo, ela montou uma companhia de limpeza, a Trust Cleaning, com a qual gera vários empregos em Massachusetts.

Em 2014, ela foi convidada pelo Publisher do jornal Brazilian Times, Edirson Paiva,

para assinar uma coluna e nasceu ali a “Boston em Destaque”, que cobre os principais eventos brasileiros na Nova Inglaterra e em outras regiões. “Sou muito grata por esta oportunidade, pois me abriu muitas portas e despertou em mim um outro lado, pois amo escrever e estar nas festas da comunidade”, explicou.

Também foi através desta coluna que Marilene fez e faz vários trabalhos sociais e ajuda novos empreendedores a divulgar seus produtos e serviços.

Entre os eventos que ela destaca está a cobertura do Brazilian Day New York, a posse do Presidente Jair Bolsonaro, em 2019, no Salão Nobre do Palácio do Planalto em Brasília. Marilene também esteve presente no encontro do presidente Donald Trump com Bolsonaro, na Casa Branca.

O trabalho e dedicação ren-

deu à Marilene várias homenagens e prêmios. Ela recebeu o Notable Brazilian Award dias vezes (2015 e 2021), recebeu um prêmio da ABI-Inter em 2019. No mesmo ano, foi homenageada no XV Gala Ball & Dinner (Jantar de Gala do BT) e foi eleita e Melhor Influenciadora Digital nos Estados Unidos por um prêmio em Londres, na Inglaterra.

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 25 THE BEST OF 2022
a colunista que está presente nos principais eventos brasileiros nos EUA

Fabiane Tavares

empreendedora no ramo da estética e beleza é reconhecida nos Estados Unidos

Fabiane Tavares da Silva Moreira, é natural de Brasília, DF e vive nos EUA há 8 anos. Sempre trabalhou na área da beleza, desde os seus 17 anos. No Brasil atuou como gerente das lojas da franquia o Boticário por quase 9 anos, após isso decidiu empreender. Já teve escola de estética no Brasil e quando decidiu vir para os Estados Unidos com o objetivo de estudar não poderia fazer nada melhor que trabalhar na área que tanto ama.

Fabiane é professora de estética avançada há mais de 15 anos, po-

rém, aqui nos Estados Unidos inaugurou oficialmente a Fabiane Tavares Academy em maio de 2021.

“Compartilho meu tempo entre alunos e clientes, além da formação em micropigmentação, nossa escola dá o suporte para a aplicação o permit em body art (a licença necessária para trabalhar com micropigmentação e microblading)”.

A Maioria dos seus alunos e clientes são brasileiros, porém, ela relata que tem uma quantidade expressiva de clientes marroquinos

consolidar minha carreira e assim poder ter a liberdade do meu schedule para ter mais tempo para a minha família”.

Pedimos a ela para falar sobre a sua maior virtude: “Eu amo o que faço, e eu faço de coração tudo, pois quero deixar um legado e uma mudança de vida em cada pessoa que cruzar o meu caminho, cada cliente com a autoestima restaurada, cada aluno com a liberdade financeira conquistada, mudar vidas esse é o propósito de Deus através de mim”.

ajudar os brasileiros aqui cipalmente aqueles que pela dificuldade em se comunicar em inglês, deixaram

para trás. “Nós vamos juntos dos alu-

e americanos. A sua escola é empenhada em formar e ajudar os brasileiros aqui nos Estados Unidos, principalmente aqueles que pela dificuldade em se comunicar em inglês, deixaram seus sonhos para trás. “Nós vamos juntos dos alunos trilhando esse caminho cheio de desafios, mas também de muitas realizações”.

A chave do sucesso para a empresária é: “Ter um coração bom que acredita em um Deus que tudo pode! Me manter acreditando e incentivando as pessoas que tudo sempre vai dar certo por mais difícil que seja a si-

grande festa de gala do Brazilian Ti-

o que representa esta premiação: Com certeza uma

maior conquista aqui na Améri-

Fabiane nos conta sobre a sua maior conquista aqui na América: “Investir nos meus estudos,

Fabiane será homenageada na grande festa de gala do Brazilian Times, ela fala sobre o que representa esta premiação: Com certeza uma emoção muito de e uma certeza de que estamos no caminho certo. A sorte que muitos esperam está no primeiro passo que muitos não

que estamos no caminho certo. A sorte que muitos esperam está no primeiro passo que muitos não

Em suas palavras finais a empresária deixa o seu recado: Queria deixar uma mensagem para todos os brasileiros que vem em busca de um sonho: invista no seu conhecimento, esse é o único bem que ninguém pode tirar de você e te será útil onde quer que vá”!

uma vem em busca de um sonho: in-

Contatos

@fabianetavaresbeauty

@fabianetavaresacademy

978 398 6006

https://www.vagaro.com/fabianetavaresbeautyandacademy

Texto de Eliana Marcolino
THE BEST OF 2022 26 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022

Fabiana Santos

Dona da Ultra Chic é homenageada na noite de Gala Ball & Dinner 2022

Fabiana Santos, 31 anos é casada e tem duas belas filhas, nasceu em Belo Horizonte, embora seus familiares sejam baianos. Veio para os Estados Unidos com apenas 8 anos de idade. Aqui ela estudou e construiu uma carreira profissional de sucesso.

Na High School de Somerville ela fez o curso de cabeleireira e trabalhou por muitos anos em salões brasileiros e americanos. Já teve uma loja de roupas em Somerville, chamada Biana’s Fashion. Posteriormente trabalhou com decoração de festas durante 15 anos, trabalhava em vários Salões de festas com muita dedicação, até que a oportunidade se apresentou para ela abrir o

próprio business.

anos ela tem a companhia da

Há 15 anos ela tem a companhia da Ultra Chic, especializada em decoração. A sua mais recente conquista há seis meses inaugurou a casa de festas Ultra Chic Hillview Country Club. Fabiana trabalha em parceria com o esposo Adilson Santos.

A empresa Ultra Chic é 100% internacional, atende uma diversidade de público, brasileiros, hispanos, americanos, haitianos, Middle East e italianos: “servimos a toda comunidade e nos esforçamos para colocar a cultura deles em cada evento”.

O Ultra Chic é um espaço luxuoso em um campo de golf

onde você pode ter a sua cerimônia no espaço aberto e a festa dentro em um dos dois salões.

Pedimos a Fabiana para ressaltar a sua virtude e ela nos diz: “Minha melhor virtude é zelar pelo bem-estar das pessoas que estão ao meu lado, bem como, além da minha família, meus amigos e colaboradores. Sou uma mulher muito cuidadosa com os meus”.

Fabiana é uma empresária de sucesso nos Estados Unidos, por isso será homenageada pelo Brazilian Times na noite de gala, ela fala sobre o que representa esta homenagem para ela: “Me sinto feliz e a palavra maior é gratidão,

Ultra Chic Hillview Country Club, é um espaço elegante para você realizar a sua festa

por todas as bençãos que Deus tem colocado na minha vida. Meu Trabalho não é fácil, por isso me sinto muito feliz com esta homenagem do Brazilian Times”.

Na Ultra Chic além de encontrar profissionais qualificados para qualquer que seja o seu evento, também eles oferecem o diferencial em cuidar de todos os detalhes, do início ao fim, oferecendo absolutamente tudo que você precisar para a sua realização em um só lugar.

Contatos:

Ultrachic_athillview (Instagram)

Fabiana Santos Ultrachic

Ultra Chic Hillview Country Club

149 North Street - N. Reading, MA  781-354-3437

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 27 THE BEST OF 2022
Texto de Eliana Marcolino Fabiana Santos e Adilson Santos são donos da Ultra Chic Hillview Country Club Fabiana Santos, 31 anos é casada com Adilson Santos, juntos tem duas belas filhas

Sue O’brien

Mediadora Judicial e uma grande ativista social

Filha de brasileiro e uma norteamericana, Sue O’Brien cresceu, estudou e sempre morou em Revere (Massachusetts). Aos 18 anos, ela começou a trabalhar como tradutora para hospitais e advogado do estado.

Ela descobriu seu interesse através do Dr. Michael MacDonald, advogado criminalista e imigratório, que a apresentou ao mundo das leis.

Assim começou sua jornada e a sua primeira faculdade, na Washington University, foi de estudos paralegais e especialidade em lei imigratória.

Após graduar-se, em 2001, Sue fundou a OBTS provendo serviços paralegais e traduções a comunidade brasileira, hispana e francesa.

Em 2007, ela decidiu voltar aos estudos e dessa vez cursou Resolução de Conflitos. Depois de concluir o curso, conseguiu a licença de Mediadora Judicial em Massachusetts e formalizou sua associação com seu mentor, Dr Michael MacDonald.

Em 2015, Sue iniciou uma nova etapa na Law School, mas infelizmente não conseguiu proceder com seus estudos devido a trágica morte de seu único filho, na época.

Cinco anos depois desta perda, Sue iniciou, novamente, os estudos, pois o seu objetivo é ser uma advogada licenciada em Massachusetts.

Hoje, com escritórios em Massachusetts, New Hampshire e New Jersey, Sue e seu time que é composto por três mediadores e oito advogados, através da OBTS MEDIATION vem provendo à comunidade com excelência.

LADO SOCIAL

Sue não é apenas uma grande profissional em questões jurídicas. Ela tem um lado dedicado ao ativismo social e está sempre envolvida em eventos que buscam ajudar a comunidade e seus membros. Ela fundou a OBTS Community Services em 2010 e é fundadora do MASS Community Help center.

As duas organizações são direcionadas a auxílio alimentação e escolar para adultos e crianças. Com todo o seu esforço, durante a pandemia, ao lado de outros voluntários, ela conseguiu ajudar por mais de um ano várias famílias, doando mais de 100 cestas básicas por semana.

THE BEST OF 2022 28 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022

Aleandra Ricardo

do Brasil. Ela deixou a sua terra natal para viver em São Paulo onde graduou-se, fez mestrado e doutorado.

Em 2017 se mudou para os Estados Unidos onde está recalculando a sua rota para desbravar novos caminhos. Em novembro deste ano ela iniciou uma coluna no jornal Brazilian Times chamada “História e Cotidiano”.

Dessa jovem historiadora que tem muita história para nos contar. “Isso é maravilhoso porque vou poder entrar em contato direto com os leitores da comunidade

brasileira nos EUA, espero ajudá-los e trocar muitos conhecimentos e experiências juntos”.

Ao ser questionada sobre os desafios enfrentados aqui nos Estados Unidos, a professora responde que: “O primeiro é chegar aqui apenas com uma mala! Todas as nossas expectativas, sonhos e desejos devem estar nela! Foi desafiador iniciar os estudos de inglês do zero, depois de uma longa trajetória acadêmica, eu não queria aceitar que precisava praticamente ser alfabetizada, meu vocabulário em português estava muito à frente do vocabulário em inglês, foi difícil ajustar esse descompasso. Além disso, outro desafio é o próprio visto de estudante que só possibilita o trabalho na instituição em que estudamos, muitos alunos têm seus vistos cancelados porque são pegos em atividades remuneradas”.

Para além dos desafios, existem as conquistas. Arleandra fala com orgulho sobre as suas vitórias neste novo recomeço em sua vida. “Como eu não podia trabalhar, fui voluntária na Feira Cultural e Científica: Brasil e Estados Unidos, lancei o livro Brasil e América Latina na Segunda Guerra Mundial, no qual eu escrevi um capítulo chamado “Os Espiões da Polícia Política de Pernambuco do Serviço Especial Secreto e do Movimento de Guerra”.

cotidiano repressor dos agentes do DOPS de Pernambuco (1931-1956)”, recebi o prêmio de melhor pesquisa pela ZL Books. Em 2021 escrevi o capítulo de livro na Coletânea Pernambuco na Mira do Golpe, chamado “As cassações dos direitos trabalhistas em Pernambuco em 1964: estudo de caso de pessoas comuns atingidas pelo 1º Ato Institucional na região de Jaboatão dos Guararapes” essa coletânea recebeu o prêmio de literatura “Clarice Lispector” criado pela jornalista Jô Ramos em parceria com a editora ZL Books.

Sinto-me prestigiada e otimista porque acredito que posso contribuir com todo conhecimento que tenho para a comunidade brasileira aqui nos EUA

Sobre projetos futuros, Arleandra conta que, está trabalhando na edição da dissertação de mestrado para lançar como livro, que dará continuidade à tese de doutorado publicada. Está em processo de mudança de status de visto, isso vai possibilitá-la trabalhar e exercer atividades como professora, escritora, expert de imigração junto com advogados para defender os brasileiros aqui nos EUA, e criar pontes para o diálogo entre Brasil e EUA. Ela declara estar bem otimista e animada.

qual eu escrevi um capítulo chamado “Os Espiões da PoBrasil,

Em 2018 lancei no Brasil, EUA e Portugal parte da minha tese de doutorado no livro “O

Arleandra será uma das homenageadas no Baile de Gala do Brazilian Times no dia 10 de dezembro, 2022. “Sinto-me prestigiada e otimista porque acredito que posso contribuir com todo conhecimento que tenho para a comunidade brasileira aqui nos EUA”.

E-mail: arlelimaricardo@gmail.com Instagram: ArleandraRicardo Faceboock: Arleandra Ricardo Twitter: Arleandra

uma mulher determinada que conquistou sonho americano
da
da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 29 THE BEST OF
Ricardo
Redação
2022
EUA e Portugal Arleandra Ricardo faz parte de um grupo de mulheres intelectuais que lutam com todas as forças para alcançar os seus objetivos. Natural de Cabo de Santo Agostinho, em Pernambuco, considerado por muitos historiadores como o local da descoberta

Flávia Leal formando profissionais da beleza nos EUA

Education em WalMassachusetts, e concluiu

as fronteiras americanas e aterrissaram na Europa, onde Flávia já ministrou aulas na França, Inglaterra, e Áustria.

Em 2013, na intenção de expandir as atividades, Flavia Leal fez mais um empreendimento, adquirindo uma escola de cabeleireiro que já funcionava há 53 anos na cidade de Everett, Massachusetts.

Com essa aquisição, o Instituto passou a oferecer também o curso de cabeleireiro.

airbrush.

Empresária, nascida em Realengo, zona oeste do Rio de Janeiro interrompeu a faculdade de Pedagogio na Universidade Gama Filho em 1999 para ir em busca do sonho americano. Nos Estados Unidos empreendeu no ramo de decoração de festas, no mercado imobiliário, vendas de roupas e acessórios, estética e maquiagem. Formou-se em Liberal Studies pela Faculdade Middlesex Community College em Bedford, Massachusetts em 2009, e em Estetics pela Escola Técnica de Estética Empire Education em Waltham, setts, e concluiu diversos cursos na área da beleza, incluindo maquiagem airbrush.

Em 2010 foi inaugurada sua primeira escola de beleza em Woburn, Massachusetts, o chamado Leal Institute of Esthetics, seguido da escola de manicure Flavia Leal Nail Academy cidade em 2011, e o A vanced School of Esthetics, no mesmo ano. Em 2012 lançou uma linha de maquiagem destinada a profissionais com uma festa de lançamento que aconteceu na churrascaria Fogo de Chão em Boston e contou com a presença da comunidade brasileira, imprensa, além de vários profissionais da beleza.

Seus cursos romperam

Já com a marca consolidada nos Estados Unidos, Flávia decidiu levar à sua terra natal o que aprendera a fazer no exterior, iniciando as atividades das escolas de beleza em sistema de franquia no Brasil, e a venda direta de maquiagem e cosméticos através do sistema de multinível.

terra natal o que aprendeiniciando as atividades multinível.

scola de beleza , seguido da escola Flávia Leal.

mais de mil profissionais

Somados os alunos formados no Instituto e os que assistiram a seus no exterior ou nos Estados Unidos, são mais de mil profissionais com o estilo premiado de Flávia Leal. A busca pela perfeição, marca registrada de Flávia, vem desde criança. “A gente precisa acreditar no sonho e em nós mesmos para crescer”, dizia ela a suas bonecas.

Flávia se tornou uma referência em estética e tem sido a responsável pela formação de várias profissionais que atuam na Nova Inglaterra.

THE BEST OF 2022 30 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022

Sandra Congilio

uma mulher multifuncional reconhecida por seus talentos nos EUA

Sandra Congilio, é uma mulher dotada de habilidades, lutadora de Jiu jitsu, é empresária no ramo imobiliário, formada em Moda, atuou no mercado de luxo londrino durante 9 anos onde teve oportunidade de trabalhar com grandes marcas. Além disso, é investidora. Empreendedora nata, começou muito cedo, aos 16 anos de idade abriu seu primeiro business e de lá para cá não parou.

Natural de São Paulo, vive nos EUA há 4 anos. Pratica Jiu jitsu há 7 anos. É medalha de ouro no campeonato 2021 minutos Pan -Americano o segundo maior campeonato de Jiu jitsu. Medalhas de prata e bronze no campeonato mundial 2020 e 2021, medalhas de prata também no Pan Americano de 2020. É vice-campeã mundial de Jiu jitsu 2020.

Sandra fala sobre as suas con-

xão pela realização está intimamente ligada ao desporto que pratico, no qual já conquistei vários prêmios. Disciplina e convicção sempre fizeram parte do meu propósito. Treinando meu corpo preparo minha mente para todos os desafios, fazendo com que eu alcance a excelência em meus objetivos”.

Sandra tem projetos futuros de ajudar as pessoas a alcançarem o seu potencial através de um mindset de mente próspera. Gratitude é o seu mantra.

em Harvard foi sem dúvida uma

quistas aqui na América: “Foram muitas, acho que estar com minhas filhas uma na faculdade e outra a caminho é uma grande vitória. Mais recente por ter concluído o curso de negociação em Harvard foi sem dúvida uma grande conquista para mim, meu trabalho como realtor, fazer parte de um time de mais de 30 anos no mercado imobiliário americano também é motivo de muito orgulho. Time: The Jeff Groper Group Part of Coldwell Banker Newton office”.

mim, cano também é motivo de muito orguGroup Newton office”. Sandra é empresária no ramo trabalho clientes um realizem

Sandra é empresária no ramo imobiliário e fala sobre sua peculiaridade como profissional: “O diferencial do meu trabalho é como trato os meus clientes com curadoria, cada um tem seu desejo em específico, então procuro fazer com que realizem seus sonhos”.

gostaria de parabenizar ao Brazilian Times pela iniciativa de criar este evento”.

Para Sandra o segredo do

sucesso está em focar nos seus objetivos e não nos problemas, e ter tenacidade, resiliência e acima de tudo

lutar sempre, desistir jamais!

Sandra fez a seguinte declaração em suas redes sociais: “A minha pai-

Siga a Sandra em suas redes sociais:

Sandracongiliorealtor.com

gilio, é uma mulher dotada de habilidades, lutadora de Jiu jitsu, é empresária no ramo imobiliário é investidora e empreendedora

Pedimos para ela ressaltar a sua maior qualidade: “Minha maior virtude é ter coragem para enfrentar mudanças e persistência para alcançar meus

Pedimos para ela ressaltar a sua maior qualidade: “Minha maior virtude é ter coragem para enfrentar mudanças e persistência para alcançar meus objetivos”.

Sandra será homenageada na XVII Gala Ball and Diner organizado pelo jornal Brazilian Times, ela fala sobre o que representa esta premiação: “Me sinto extremamente lisonjeada por participar desta premiação incrível, e

Sandra será homenageada organizado pelo jornal Brafala

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 31 THE BEST OF 2022
Insta: Congiliosandra
Treinando meu corpo preparo minha mente para todos os desafios, fazendo com que eu alcance a excelência em meus objetivos

Saulo Campos

Atrajetória do empresário Saulo Campos é conhecida da grande maioria da comunidade brasileira nos Estados Unidos. O menino que cresceu em Governador Valadares, Minas Gerais, não esperava chegar tão alto, mas desde pequeno sabia o que queria. Dono de uma determinação e grande profissionalismo, ele construiu uma trajetória de sucesso neste país.

Há quase 20 anos nos EUA, ele vivenciou todas as experiências pelas quais um imigrante vive. Com a obstinação de atingir o sucesso e sempre ser o melhor no que faz, Saulo se tornou um exemplo de empreendedorismo. Ele já trabalhou como mecânico e teve a sua própria oficina, antes de se tornar proprietário de uma das maiores lojas de automóveis do estado.

Mas determinação e qualidade no atendimento não fo-

na negociação e honestidade no processo foram fundamentais”, afirmou ele.

O sucesso de Saulo fez com que ele também tivesse condições de ajudar o próximo e star sempre ligado a questões sociais. Ele tem um grande trabalho social desempenhado tanto nos Estados Unidos quanto no Brasil. No Natal passado, ele visitou p Brasil

ram

apenas os fatores que contribuíram para o seu sucesso. “Trabalhar com transparência

e participou de um programa direcionado a crianças e famílias carentes chamado Juntos Somos Mais Fortes.

Através deste projeto foram doados centenas de brinquedos e cestas básicas para tornar o natal de várias famílias mais alegre.

Saulo, junto com a sua empresa, financiaram a campanha Natal sem Fome, onde ele visitou algumas cidades

em Minas Gerais distribuindo alimentos. “Fiquei emocionado, pois fui a várias casas e na véspera do Natal eu encontrei famílias que não tinham nada para comer. Isso mexeu muito comigo e acendeu aquela chama de quere sempre fazer mais”, disse. “Durante as entregas eu tive que subir alguns morros e acabei machucando a minha coluna, mas foi muito gratificante”, se emociona ao lembrar.

Outro trabalho social desenvolvido por Saulo foi o de ajudar as vítimas da grande enchente que afetou muitas famílias em Minas Gerais no ano passado. Com o apoio de amigos empresários foram doadas mais de 3 toneladas de alimentos, centenas de garrafas de água ajudou a reformar algumas casas.

O empresário destaca que se sente realizado poder retribuir para a sua comunidade, pois tudo que ele alcançou foi graças a Deus e a ela. “Sou imensamente grato por tudo que conquistei e quero devolver em dobro”, finalizou.

THE BEST OF 2022 32 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022

João Jardim

homenageado no XVII ANNUAL GALA BALL & DINNER 2022

“Sua maior virtude é a bondade, João tem um coração enorme!” (Karla Jardim) em

O empresário João Afonso Jardim, é um dos homenageados na grande noite de gala em Massachusetts. Ele nasceu em Itambacuri, Minas Gerais e cresceu em Pescador, MG. Estudou até a oitava série na Escola Estadual Dr. Cristão da Cunha, depois fez o segundo grau no colégio Tiradentes,

sucesso. Sempre trabalhou em restaurantes, se apaixonou por culinária, especialmente pela culinária italiana e brasileira.

Tudo começou com uma loja de produtos brasileiros, Terra Nossa Store, na cidade de Brokton, em sociedade entre irmãos e cunhados. Depois abriram o Terra Nossa Center Market em Abrington. Em julho de 2018 eles inauguraram o restaurante Giardino’s Italian Steak.

Em fevereiro de 2020 João e Karla abriram a Parrot Pop, uma fábrica de picolés brasileiros, em Whitman-MA. Fabricam e distribuem para mais de 90 lojas brasileiras em MA, RI e CT.

“O

em Governador Valadares.

Muito jovem, com apenas 17 anos, chegou aos EUA no dia 25 de abril de 1989 com o objetivo de ganhar dinheiro para fazer faculdade, mas aqui ele trabalhou duro e se tornou um empresário de

Em janeiro de 2021 João Jardim deixou a sociedade com irmãos e cunhados para investir em novos projetos em parceria com a esposa Karla Jardim. Nessa separação, as lojas ficaram com os irmãos e cunhados e o restaurante Giardino’s ficou com João. Em setembro de 2021 iniciaram um projeto mais ousado. Abriram o restaurante Terra Nossa Brazilian Grill, em Braintree.

O Terra Nossa vem com uma nova proposta que é de oferecer comida brasileira e churrasco no estilo fast food, dentro dos sho-

João Jardim e sua família

ppings nos Estados Unidos. O projeto já nasceu fazendo sucesso. Hoje eles já têm dois restaurantes abertos, um no shopping de Braintree e outro no Shopping de Natick. Mas eles já estão com três outros novos empreendimentos em andamento, Providence Mall, Holyoke Mall e Burlington Mall, a proposta é servir churrasco, pastel, caldo de cana, açaí, coxinha, além de sanduiches em algumas das localidades.

Afonso Jardim é chefe de cozinha e empresário. Criador da primeira franquia de restaurantes “Terra Nossa Brazilian Grill” com churrasco brasileiro nos shoppings dos USA. É o pai da Thaís, Frederico, Giovanna, Juliana e João Victor, avô do Thomás e esposo da Karla Jardim, que embarca nos seus sonhos.Ela tem sido sua grande parceira na administração de todas as bençãos que Deus tem dado a essa família.

Karla fala com carinho sobre

o esposo: “A sua maior virtude é a bondade, ele tem um coração enorme, maior do que ele”.

Para Karla as maiores conquistas aqui na América são: “A família reunida na América e estarem trabalhando com o que gostam, ver os filhos crescerem e fazendo faculdade”.

“O restaurante no shopping é um aconchego, a gente oferece comida de verdade (conforme disse um cliente), comida caseira e gostosa. Você se sente abraçado, é uma comida que remete à saudade que temos do Brasil, é um cantinho do Brasil no shopping. Os brasileiros vibram ao ver o nosso restaurante. Os Estados Unidos é um lugar onde a gente realiza sonhos. Os Estados Unidos nos acolheu e nós estamos conseguindo realizar os nossos sonhos. Nós brasileiros estamos conquistando muitas coisas aqui”. Declara Karla, entusiasmada.

Contatos:

@terranossabraziliangrill

@karlaejoaojardim

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 33 THE BEST OF 2022
Texto de Eliana Marcolino restaurante no shopping é um aconchego, a gente oferece comida de verdade (conforme disse um cliente), comida caseira e gostosa”, declara a esposa Karla
Chegou aos EUA no dia 25 de abril de 1989 com o objetivo de ganhar dinheiro para fazer faculdade, mas aqui ele trabalhou duro e se tornou um empresário de sucesso
Jardim é chefe de cozinha e empresário

Oescritório do advogado Danilo Brack, localizado na cidade de Lowell, em Massachusetts, continua a ser um dos mais procurados pela comunidade devido à sua experiência em questões de imigração. A quantidade de casos vitoriosos que ele moveu nos tribunais é um dos fatores que o colocam entre os mais indicados e os melhores.

Ele é natural do Rio Grande Do Sul e vive nos Estados Unidos há 33 anos. Cursou Administração de Empresas na Fitchburg State College e após a graduação com um BS Magna Cum Laude em Administração de Empresas e Economia. Entrou na Universidade de Massachusetts em Lowell para o MBA.

Após alguns anos atendendo em seu escritório, a BrackLaw, na cidade de Lowell (Massachusetts), Danilo decidiu abrir filiais em algumas cidades e ampliar o seu atendimento.

No dia 18 de maio deste ano, ele inaugurou um escritório na cidade de Framingham, em Mas-

sachusetts.

Através de uma parceria com o seu irmão, o advogado Fábio Luis Brack, ele também abriu uma filial no Rio de Janeiro e outra no Rio Grande do Sul.

Mas o principal foco da Brack & Barbi (nome do escritório no Rio de Janeiro) é a questão imigratória. “Atuaremos desde o pedido de vistos, que muitas vezes são negados porque não atendem às exigências do governo americano, até processos de reintegração de imigrantes nos Estados Unidos”, disse em referência ao grande número de brasileiros deportados nos últimos anos.

O escritório foi estrategica-

instalado a duas quadras do consulado dos Estados Unidos no Centro do Rio e recebeu equipamentos e programas de computadores que vão interligar os estabelecimentos

A Brack & Barbi vai oferecer também estadia e transporte a seus clientes que saírem dos Estados Unidos para entrevistas no Rio de Janeiro. “Muitos de nossos clientes que vêm para a entrevista do green card chegam sem saber onde se hospedar, ficam muitas vezes em lugares perigosos. Assim, vamos ter um espaço seguro onde eles terão um ambiente caseiro com uma pessoa se responsabilizando pela alimentação diária, limpeza dos cômodos e um motorista que os levará ao consulado e para passeios turísticos durante a

permanência na cidade”, explica Danilo Brack.

Os escritórios em território norte-americano oferecem aos imigrantes uma alternativa para serem representados por um advogado que compreende a sua cultura, a língua e que sabe o que é ser um imigrante nos Estados Unidos.

Entre os serviços oferecidos pelo BrackLaw estão Direito Criminal, Acidentes de Trabalho, Direito Familiar e Imigração. Danilo é um dos advogados de imigração mais procurados pela comunidade brasileira. Ele obteve quase 100% de sucesso nos casos que assumiu. Até o momento, já atendeu mais de 1500 clientes.

Para saber mais, acesse o site www.bracklaw.com ou ligue no telefone (978) 453-7225.

THE BEST OF 2022 34 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022

Gisa Dal´Olmo

o exemplo de mulher determinada

Gisa Dal’Olmo é o exemplo de uma brasileira que conquistou vários prêmios e homenagens nos Estados Unidos. Natural e Ibiraiaras, Rio Grande do Sul, a sua família se mudou para Porto Alegre quando ela tinha poucos meses de vida.

Ela cursou odontologia, porém não completou o curso. Aos 19 anos se casou com um homem 12 anos mais velho e na época sua família ficou receosa. Isso, porque além de bem mais velho, ele era um homem muito rico e poderoso. Esta união gerou dois filhos, Francielle e Michael, que se tornaram tudo para Gisa.

Devido às muitas viagens de trabalho do esposo, Gisa conhe-

de rainha. Entretanto, por ter sido assaltada três vezes no Brasil e ver sua vida e a de seus filhos estarem em risco, decidiu se mudar para os EUA e fugir dessa violência.

No dia 26 de maio de 1996 eles chegaram aos EUA. Mas o que era um sonho se tornou um pesadelo. A relação com seu esposo passou a ter situações consideradas abusivas e isso desencadeou

uma separação.

Com os seus 2 filhos, toda vida de luxo ficou para trás e sem ajuda, sem dinheiro, ela tinha como companheira uma imensa vontade de vencer. Gisa trabalhou como supervisora de um hotel durante o dia e a noite entregava doces nos quartos.

Lutou muito para dar o melhor para seus filhos e sem ajuda de ninguém... Foram dias difíceis.

Como todo mundo tem anjos, ela conheceu Mônica Samam que

logo percebeu seu potencial e investiu nela. Ajudou com cursos de decoração, luzes e cores, e foi o pontapé inicial para mudança de vida. Após isso, começou a se inserir na comunidade e hoje realiza e patrocina vários eventos.

Gisa foi adquirindo experiência, se tornando conhecida e respeitada como profissional. Em 2018 fez o maior festival gastronômico da Flórida com 170 restaurantes participantes: um verdadeiro sucesso.

Depois de atravessar tantas situações difíceis, hoje ela coleciona uma série de prêmios: ganhou Mulher Brasil USA em 2018; trabalhou na TV TVTD em 2019 recebeu o prêmio mérito ABI, sendo posteriormente convidada para trabalhar nas mídias da Flórida; foi jurada do Miss Brazil USA por 3 vezes.

Também foi homenageada pelo Notable Brazilian Awards, prêmio dado a brasileiros e brasileiras que se destacam nos Estados Unidos.

Gisa se sente uma mulher realizada, tendo suas companhias de eventos e limpeza e sendo uma brasileira muito requisitada para eventos importantes.

Para acompanhar sua rotina e seus trabalhos, siga o Instagram: @Gisa-USA; Facebook: Gisa Dal’Olmo; Página do Facebook: The best of America.

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 35 THE BEST OF 2022
Texto de Eliana Marcolino
 (508) 452-8592 ADQUIRA AQUI O SEU: SPECIAL OFFER PROMOÇÃO DE OUTONO VOCÊ DE CELULAR NOVO

João Borracheiro

o empresário que conquistou o seu espaço na América

Ocarro é o “melhor companheiro” do imigrante brasileiro nos Estados Unidos quando o assunto é trabalho. Ele te leva para todos os lugares e agiliza serviços que sem ele demorariam a serem realizados. Por isso, cuidar do seu automóvel é importante para que ele jamais te deixe na mão.

Todos sabem que os carros precisam de manutenção constantemente para não dar problemas. Entre estas manutenções, está o reparo e troca de pneus. O problema é que nem todo mundo dá a devida importância para isso.

Outros, quando fazem a troca, não atentam para marcas, durabilidade, tipo de material, etc.

É bom saber que isso pode gerar riscos à segurança, causar danos aos veículos, bem como aos seus ocupantes. Esse cuidado é essencial, pois o carro pode aparentar estar normal, mesmo com as deficiências do pneu. Dependendo do desgaste natural dos componentes e da batida das rodas em algum obstáculo ou buraco, o carro pode ficar desalinhado. Logo, é interessante fazer a manutenção específica para os pneus no intervalo entre 5 mil e 10 mil quilômetros rodados, ou se evidenciar

qualquer tipo de anormalidade.

o empresário João Carlos dos tacar neste ramo e após alguns viço para imigrantes de vários

Na comunidade brasileira, o empresário João Carlos dos Santos, mais conhecido por João Borracheiro, começou a se destacar neste ramo e após alguns anos, ele se tornou um empresário de sucesso oferecendo serviço para imigrantes de vários países que vivem em Massachusetts.

Natural de Carazinho (Rio Grande do Sul), ele chegou aos Estados Unidos em 1999 e antes de se tornar um empresário de sucesso, trabalhou como supervisor em uma companhia de limpeza e em uma franquia do Mc

Mas foi em 2006 que ele deu o racharia com o maior estoque de

Mas foi em 2006 que ele deu o primeiro passo rumo ao seu sucesso, depois de abrir uma borracharia com o maior estoque de pneus da região de Boston (Massachusetts), e comprar um um posto de combustível que hoje é chamado John´s Auto Gas Station, que tem em anexo a sua oficina.

Na oficina, ele outros serviços, como alinhamento, balanceamento e mecânica completa com diagnóstico computadorizado, tune up, freio, suspensão, escapamento e muito mais.

Além de se destacar na área empresaria, ele também é bastante ativo na área social, sempre apoiando eventos solidários e que promovem a comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Através de um trabalho série e voltado a oferecer qualidade e bom atendimento, João Borracheiro conta com quase 20 funcionários direto e contribuiu ricamente para o desenvolvimento econômico de sua comunidade.

O seu posto de combustível fica localizado no 514 Riverside, em Medford (Massachusetts). O telefone de contato é (617) 888-7042.

da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 37 THE BEST OF 2022

Chega de dívidas! Pare de deixar seu sonho em segundo plano! Conheça nossa NOTÁVEL 2022

Sibia Keila

hora de executar uma de suas tarefas, a de multiplicação de renda, elas acabam se encontrando em uma área que até então era somente um hobbie e que acaba virando uma renda extra ou até mesmo um nicho de negócio.

Sibia Keila: “Atendo todos os brasileiros que me procuram, pra mim não importa se ele é empreendedor ou trabalha em empregos como assalariado. Minha intenção sempre foi ajudar ele a ver os EUA como uma oportunidade única, e muitos chegam aqui sem saber que é possível ter sua casa própria, seu carro, poder estudar em uma boa universidade. E principalmente, ter um bom plano financeiro para o futuro. Em uma das minhas tarefas eu desafio eles a encontrar uma veia empreendedora que todos nós temos e que nunca exploramos. Em poucos meses vi pessoas abandonarem seu emprego formal para abrir seu business, e isso pra mim é o mais gratificante pois é nesse momento que meu aluno se encontra, é muito lindo”.

mais precisar”.

Sibia nos deu uma ótima notícia que será compartilhada em primeira mão aos nossos leitores. Ela estará nos próximos dias lançando seu segundo livro, desta vez um livro focado na educação financeira dos nossos baixinhos, com ilustrações e menções a crianças e como ela tem feito com sua filha Aninha. Segredinho, o livro se chamará “Os 3 porquinhos de Ana”.

Fica aqui nosso agradecimento para essa mulher que merece o respeito de toda a nossa comunidade, realmente ela tem feito muita diferença ao ajudar nossos irmãos a terem a vida que sonharam antes de chegarem aqui. Geralmente quando chegamos encontramos muitas barreiras e dificuldades, nossa querida Sibia é responsável por manter esse sonho vivo e torná-lo realidade.

Esse rostinho já é conhecido por muitas famílias que resolveram dar um basta para a bagunça financeira e decidiu tornar o sonho da América em realidade.

Sibia Keila é Dra. PHD em aconselhamento, Life & Financial Coaching, Psicóloga, Teóloga, palestrante, escritora e Educadora Financeira licenciada nos EUA.

Ela obteve vários certificados e premiações como empreendedora, notáveis USA, melhores do mundo como escritora, menção honrosa pela as palestras dadas na comunidade brasileira nos USA..

Desde o seu início na psicologia ela aprendeu a analisar as pessoas, o comportamento, as crenças e sempre consegue tirar uma conclusão daquilo que a pessoa está passando.

seu disse metade das coisas que ajudam a aposentar, seguro invasaúde cobre médicos, hospitais aprofundar no assunto. Depois

Ela disse em entrevista exclusiva ao Brazilian Times: “Ainda quancomo psicóloga, comecei a notar que 90% dos problemas das pessoas estavam relacionados a finanças, foi aí que resolvi me aprofundar no assunto. Depois que comecei a tratar a área financeira com algumas pessoas foi automático sua melhora em questões como estresse, nervosismo e até mesmo a depressão”.

Hoje ela é responsável por um avanço na economia da comunidade, impactando até mesmo os percentuais expostos lá no Brasil, pois mais brasileiros têm se tornado empreendedores aqui na America.

Segundo nossa querida Sibia, as pessoas procuram uma ajuda para organizar suas finanças e na

Ela continua: “As pessoas não sabem a metade das coisas que podem ser feitas aqui legalmente para se proteger e garantir o seu futuro, um exemplo é os seguros. Aqui nos EUA temos seguros que ajudam a aposentar, seguro invalidez permanente ou temporário. Se você vir a adoecer o plano de saúde cobre médicos, hospitais e suas contas mensais como aluguel, carro, comidas e outros. Só que claro, precisa ser dentro da lei e com empresa de confiança que eu mesmo indico para evitar transtornos na hora que a pessoa

Agora se você meu caro leitor está com alguma dificuldade em suas finanças, ou até mesmo em sua empresa, não deixe de procurar a melhor Educadora financeira e licenciada da nossa comunidade, ela vai te fazer subir muitos degraus e te levará ao seu objetivo. Toda organização e harmonização financeira, entrada e documentações necessárias para criar seu business, dicas e implementação de marketing para sua empresa, seguros e proteção financeira.

Aproveitando

a oportunidade

de estar com ela…

Fizemos um pedido super especial para a Sibia. Pedimos a ela que atendesse em uma análise gratuita pelo menos 20 leitores desta matéria. Além de aceitar, disse que disponibilizará também o seu novo livro “Os 3 porquinhos de Ana” em versão digital por um pequeno valor, para ser lido através de celular, tablet ou kindle.

Então não perca essa oportunidade e marque seu horário ou solicite seu livro através do telefone (617) 650-2662 então corra, são apenas 20 vagas disponíveis exclusivas para nossos leitores.

THE BEST OF 2022 38 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022

Elizandra Aguiar

Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia MG. Vive nos EUA há 22 anos. Quando ela se mudou para o estado da Flórida, mais especificamente na região de Orlando onde estão sediados a Disney World e Universal studios e também sea World. Que são os mais famosos do mundo. Foi quando um número expressivo de pessoas bem como, parentes, amigos e clientes começaram a procurá-los com o interesse de fazer investimentos em casas de luxo residenciais, principalmente casas de férias.

Foi nesse período que Elizandra juntamente com o esposo Rômulo Aguiar decidiram

adquirir as licenças e permites, junto ao Estado da Flórida para atender a essa demanda de forma legal e profissional. Gradualmente o negócio foi crescendo muito ao ponto de eles receberem premiações pelo reconhecimento do volume de propriedades vendidas no Estado da Flórida e vários outros estados da América.

“A nossa rotina de trabalho é voltada inteiramente ao nosso atendimento tratando a todos com respeito, dignidade e acima de tudo prestando um serviço personalizado profissional e ético. O nosso maior desafio é com certeza procurar driblar o mercado, sempre em busca das melhores oportunidades para nossos estimados clientes com melhores preços e taxas inerente ao campo imobiliário”.

Para Elizandra o seu grande motivo de alegria e satisfação é poder ajudar uma pessoa a conquistar um dos maiores sonhos de sua vida que é a real

Para Elizandra o seu grande motivo de alegria e satisfação “é poder ajudar uma pessoa a conquistar um

dos maiores sonhos vida que é ção da compra da

ção da compra da

De acordo com a empresária: “O Segredo do sucesso, ma e determinação inteligente com foco, meta é objetivo claros na mente. Que tudo é possível ao que crê”.

empresa dela tem bancos que ajudam os clientes a comprarem seus imóveis usando o ITIN. Ou seja, a cada dia está ficando mais fácil investir no sonho da casa própria.

Segredo

Sobre o ramo imobiliário de um modo geral, Elizandra garante que: “Essa é uma das formas de investimento mais seguras do mundo, o risco é quase zero. Só perde quem não investe em imóveis. A expectativa do ramo imobiliário é de valorização ano após ano”.

A empresária ressalta que a

Elizandra será homenageada na XVII Gala Ball and Diner, no Baile de Gala organizado pelo jornal Brazilian Times, ela fala sobre o que representa esta premiação: “Celebração pelas conquistas realizações e reconhecimentos de tantos sonhos, conquistados para nós, juntamente com uma sólida equipe e com nossos inestimados parentes, amigos e clientes. É um grande privilégio esse reconhecimento vindo de uma entidade reconhecidíssima nos EUA e no mundo como o Brazilian Times é algo Extraordinário”.

Texto de Eliana Marcolino
a corretora em destaque no estado da Flórida com o maior número de vendas de casas de férias e casas de luxo
da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022 39 THE BEST OF 2022
Elizandra e o esposo Rômulo Aguiar são premiados nos EUA pelo número de vendas de casas de luxo e casas de férias, na Flórida e nos EUA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.