Edição # 87

Brasileiros serão homenageados no XVI International Notable Brazilian Award 2026, que acontece em NY PÁGINA 24 À 27

A NO 1 9 • EDIÇÃO 87 • SEP T EM B ER 2 02 6

Há histórias que não começam com aplausos, holofotes ou títulos. Começam silenciosamente, dentro de alguém que sente um chamado, não apenas para trabalhar, mas para servir

19 à 21

U.S. Ranch se consolida como espaço de eventos e convivência familiar em New Hampshire Administrado há cinco anos pelo brasileiro Tony Silva, local oferece áreas internas e externas, contato com animais e estrutura para diferentes celebrações PÁGINA 38

Notable Brazilian Award da Redação da BT Magazine

Dalide Corrêa será homenageada no Notable Brazilian Award, em NY A advogada e empresária Dalide Corrêa será uma das homenageadas do Notable Brazilian Award, premiação que será realizada em New York para reconhecer brasileiros que se destacam por suas contribuições profissionais, empresariais e sociais nos Estados Unidos, no Brasil e em outros países.

Natural de Cansanção, na Bahia, Dalide mudouse ainda na infância para Brasília, onde viveu grande parte da juventude.

Aos 16 anos, foi morar

02

em Araguaína, no Tocantins, e posteriormente estudou Teologia no Instituto Bíblico das Assembleias de Deus, em Pindamonhangaba (SP). De volta a Brasília, deu continuidade à sua formação acadêmica e iniciou uma carreira que a levaria a ocupar importantes cargos no serviço público e na iniciativa privada.

Graduada em Direito pelo Centro Universitário de Brasília (UniCEUB), Dalide ingressou na Caixa Econômica Federal por concurso público na carreira administrativa. Após concluir a graduação, foi aprovada novamente, desta vez para o cargo de advogada da instituição.

Ao longo dos anos, construiu uma sólida trajetória na Caixa, exercendo funções como gerente jurídica nacional, superintendente nacional e diretora jurídica. Em 2003, passou a atuar no Senado Federal, assessorando o então presidente da Comissão de Constituição e Justiça, senador Edison Lobão. Mais tar-

de, participou da equipe do senador José Jorge, relator da Reforma do Judiciário, contribuindo para os trabalhos da Emenda Constitucional nº 45, considerada um dos principais marcos da modernização do sistema judiciário brasileiro.

Sua experiência também a levou à Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC), onde exerceu o cargo de procuradora-geral. Posteriormente, foi convidada pelo ministro Gilmar Mendes para chefiar a Assessoria de Relações Parlamentares do Supremo Tribunal Federal, acompanhando projetos legislativos de interesse do Judiciário e integrando a Comissão do Pacto Republicano, formada por representantes dos Três Poderes.

Após se aposentar do serviço público, Dalide assumiu a direção-geral do Instituto Brasileiro de Desenvolvimento, Ensino e Pesquisa (IDP), onde permaneceu por nove anos. Nesse período, participou da implantação dos cursos de graduação em Direito e Administração Pública, além de colaborar na criação de programas de mestrado e no fortalecimento da instituição como referência no ensino superior.

Na iniciativa privada, passou a dedicar-se integralmente ao escritório

Alves Corrêa e Veríssimo Advocacia, especializado em Direito Público, Tributário e Empresarial, reunindo a experiência acumulada em décadas de atuação jurídica.

Dalide também expandiu sua atuação para o agronegócio e o mercado imobiliário. Tornou-se sócia do Grupo Monte Sião, no Tocantins, empreendimento reconhecido pela criação de gado Nelore de alta genética e por investimentos em melhoramento genético. Mais recentemente, participou da criação do Monte Sião Haras, dedicado à seleção de cavalos da raça Quarto de Milha.

Sua liderança empresarial recebeu reconhecimento da revista Forbes, que destacou sua contribuição para o crescimento do Grupo Monte Sião, com foco em inovação, sustentabilidade e desenvolvimento regional. Em 2022, Dalide ampliou sua participação na vida pública ao concorrer como primeira suplente ao Senado Federal por Goiás.

A homenagem no Notable Brazilian Award celebra uma trajetória marcada pela liderança, e compromisso com o desenvolvimento do Brasil, reunindo contribuições nas áreas do Direito, serviço público, educação, empreendedorismo e agronegócio.

Pré lançamento livro “além das impossibilidades” da Redação da BT Magazine

Uma História de Superação, Elton Carvalho Fé e Propósito, agora em Livro Pastor

O

Pastor Elton Carvalho, pai do Dr. George Carvalho que é Family Nurse Practitioner com dupla certificação (NP-C, FNP-BC), chega a NY em um momento especial de sua trajetória. Depois de transformar completamente sua saúde e sua vida, ele será homenageado no Notáveis USA 2026, no dia 5 de setembro, no Hard Rock Café, em Times Square.

A cerimônia marcará também o pré lançamento de seu livro Além das Impossibilidades, obra que narra sua jornada de fé, disciplina e renascimento.

Por mais de 15 anos, Elton enfrentou diabetes, obesidade, colesterol alto e hipertensão. Em dezem-

bro de 2022, iniciou o protocolo de perda de peso da Carvalho Healthcare, combinando educação, medicação e mudanças profundas de comportamento. O resultado foi extraordinário: perdeu cerca de 45 kg (100 lb), reduziu de 14 para apenas 2 me-

dicamentos e recuperou energia, autoestima e qualidade de vida.

Essa transformação não apenas salvou sua saúde — abriu um novo propósito. Inspirado pela própria vitória, Elton passou a atuar na clínica ao lado do filho, contribuindo com sua experiência pessoal e assumindo a gestão diária da Carvalho Healthcare. Hoje, ele orienta pacientes que enfrentam desafios semelhantes, oferecendo não apenas conhecimento, mas também esperança.

Um Livro Que Nasce de Uma Vida Real Seu livro, Além das Impossibilidades, será lançado oficialmente no dia 17 de outubro de 2026, pela Editora Grace USA. A obra apresenta sua jornada do Brasil aos Estados Unidos, suas batalhas contra doenças crônicas, sua fé inabalável e o processo que o levou a viver aquilo que um dia parecia impossível. O evento Notáveis USA servirá como palco para o pré lançamento exclusivo, onde convidados poderão conhecer em primeira mão a mensagem central do livro: quando Deus opera, nenhuma impossibilidade permanece de pé.

Uma Homenagem Que Celebra Transformação e Propósito A noite de 5 de setembro reunirá nomes importantes da comunidade brasileira, incluindo seu filho Dr. George Carvalho, CEO da Carvalho Healthcare, e o Pr. Elton Carvalho, que será celebrado não apenas por sua liderança espiritual, mas por sua coragem, disciplina e dedicação ao serviço ao próximo.

Sua história inspira porque é real. Sua vitória emociona porque é possível. E seu livro promete tocar vidas porque nasce de alguém que viveu cada página.

03

Leilão Instituto Neymar Jr da Redação da BT Magazine

THE BEST MAGAZINE FOR YOU Founded in August / 1988

colunista social do Brazilian Times, Marilene Paiva, foi um dos destaques da cobertura do 6º Leilão Beneficente do Instituto Projeto Neymar Jr., realizado em São Paulo.

Convidada para acompanhar um dos eventos beneficentes mais prestigiados do país, ela marcou presença no tradicional Red Carpet, onde entrevistou convidados e registrou os principais momentos da noite.

Reconhecida por seu trabalho voltado ao universo social, empresarial e de celebridades, Marilene levou aos leitores do Brazilian Times uma cobertura exclusiva, aproximando o público brasileiro que vive nos Estados Unidos de um dos aconteci-

A

04

mentos mais importantes do calendário beneficente nacional.

O leilão reuniu empresários, artistas, atletas, influenciadores digitais e personalidades da televisão, todos engajados na arrecadação de recursos para o Instituto Projeto Neymar Jr., organização sem fins lucrativos que desenvolve projetos voltados à educação, esporte, cultura e inclusão social de crianças, adolescentes e suas famílias em situação de vulnerabilidade.

Durante o evento, Marilene circulou pelo tapete vermelho registrando os bastidores, entrevistas e encontros com diversas personalidades, mostrando ao público o glamour da cerimônia e, principalmente, a importância da iniciativa solidária.

A participação da colunista reforça o compromisso do Brazilian Times em levar aos seus leitores uma cobertura diferenciada dos principais acontecimentos que movimentam a comunidade brasileira e o cenário social, tanto nos Estados Unidos quanto no Brasil.

Com elegância e profissionalismo, Marilene Paiva mais uma vez representou o jornal em um evento de grande repercussão nacional, consolidando sua presença entre os principais nomes da cobertura social voltada ao público brasileiro no exterior.

 (617) 625-5559 1-877-625-0079 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com Edirson Paiva Publisher STAFF NEWS Edirson Paiva Jr. Chief Editor Cristina Paiva Finance Director Luciano Sodré Assistant Editor CORRESPONDENTS IN BRAZIL Cláudia Carmo São Paulo, SP Albertina Moura Belo Horizonte, MG

COLUMNISTS Arilda Costa (New York) Claudia Cascardo (Newark, NJ) Claudia Ramalho (Philadelphia) Francisca Benvenuto (NY) Gisele Cadamuro (Mt. Vernon) Lucy Rodrigues (South Carolina) Marcia Davidowski (Arizona) Marilene Paiva (Boston) Marisa Abel (NewYork) Patricia Peixoto (Chicago, IL) JOURNALISTS Camila Oliveira Selma Kamim (São Paulo - BR) MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Patty Peixoto Claudia Abreu Leite Jane Bencke Marilene Paiva GRAPHIC DESIGNER Vanessa Rodrigues DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY Paulo Lopes EVENTS COORDINATOR Liliane Paiva Eny Sampaio Lorena Paiva Elton Silva Ângelo Ribeiro CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Valéria Guinancio José Joaquim Guimarães MAILING ADDRESS Brazilian Times P.O.Box 447 Somerville, MA 02143 Os artigos assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidades de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal.

O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos.

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishier.

The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

Notable Brazilian Award

da Redação da BT Magazine

Adriane Bonato será homenageada no Notáveis USA 2026, ao lado da esposa Cláudia Rodrigues conhecida como “A Diarista” Adriane Bonato será homenageada no Notáveis USA 2026 ao lado da esposa Claudia Rodrigues e participará do barco do Miss Brasil USA

A

trajetória de Adriane Bonato e Claudia Rodrigues ganhará um novo capítulo nos EUA em setembro de 2026. Adriane, e profissional dedicada ao desenvolvimento humano e a esposa Cláudia, atriz, conhecida como a “Rainha da Comédia Brasileira”, participarão de uma agenda que reúne reconhecimento, tecnologia, entretenimento e celebração junto à comunidade brasileira.

Adriane Bonato será homenageada no Notáveis USA 2026, reconhecimento destinado a brasileiros que se destacam em suas áreas de atuação.

A cerimônia acontecerá no dia 5 de setembro, no Hard Rock Cafe, em Nova York. No dia anterior, o casal participará do barco do Miss Brasil USA. Já no dia 6, estará presente no Brazilian Day, em Newark.

A história das duas é marcada por amor, resiliência, ciência e reconstrução. Claudia convive

com esclerose múltipla e, ao longo dos anos, passou por diferentes etapas de tratamento, acompanhamento médico e reabilitação, incluindo um transplante autólogo de células-tronco hematopoiéticas. Adriane acompanhou de perto esse processo, experiência que também influenciou sua trajetória profissional.

A partir dessa vivência, Bonato passou a sistematizar práticas relacionadas ao comportamento, à organização da rotina e ao desenvolvimento humano, estruturando conceitos como a Técnica 1, 2, 3 e o Protocolo BONATO. Segundo sua proposta, essas ferramentas são complementares ao tratamento médico e trabalham aspectos como disciplina, organização mental, enfrentamento de dificuldades e adesão à rotina de cuidados.

No caso de Cláudia, essa abordagem faz parte de uma estrutura mais ampla, que envolve acompanhamento médi-

co e multidisciplinar, exercícios físicos e atividades de estimulação cognitiva.

Entre elas está o poker, utilizado pela atriz como atividade recreativa que pode envolver atenção, memória operacional, estratégia, raciocínio e tomada de decisões.

A trajetória de Cláudia, porém, não pode ser atribuída a um único método ou intervenção. Sua evolução é resultado de uma combinação de tratamentos, reabilitação, acompanhamento profissional, rotina, relações afetivas e de sua própria resposta clínica. A história das duas destaca justamente a importância da constância, do cuidado e do apoio diante dos desafios de uma doença crônica.

Durante a viagem aos Estados Unidos, Cláudia também viverá um momento especial ao conhecer e testar um exoesqueleto robótico voltado à assistência da marcha.

A tecnologia representa uma possibilidade de ampliar recursos de mobilidade e autonomia, sempre considerando as condições individuais da atriz.

Outro motivo de celebração será o marco de 30 anos de contrato de Cláudia Rodrigues com a Rede Globo, uma trajetória profissional que

atravessou gerações e consolidou seu lugar na comédia brasileira. Para comemorar, Cláudia e Adriane visitarão os parques da Disney e da Universal, realizando um sonho que, durante períodos mais difíceis relacionados à saúde, parecia distante.

A homenagem a Adriane representa, portanto, não apenas o reconhecimento de sua atuação profissional, mas também de uma trajetória construída ao lado de Cláudia, marcada por dedicação, coragem, amor e busca por novas possibilidades. Juntas, elas seguem transformando desafios em novos capítulos.

05

Vineyard Farm

da Redação da BT Magazine

A Vineyard Farm, localizada em West Bridgewater (MA), vem se consolidando como um dos espaços mais acolhedores e vibrantes da região para quem busca contato direto com a natureza, produtos frescos e atividades ao ar livre. Aberta o ano inteiro, das 7h às 19h, a fazenda oferece uma experiência que une tradição agrícola, sustentabilidade e lazer familiar.

Vineyard Farm

Com a missão inspiradora — “healing the land, connecting to roots, growing prosperity” — a Vineyard Farm trabalha para regenerar a terra, valorizar raízes culturais e fortalecer a comunidade local. O espaço conta com áreas de cultivo, flores sazonais, hortaliças, frutas, além do popular sistema pick your own, onde famílias podem colher seus próprios produtos diretamente da plantação. A fazenda também abriga diversos animais que encantam crianças e adultos, e mantém o Vineyard Market, com produtos locais como mel, geleias, ovos frescos, flores, vegetais e os famosos donuts fresquinhos.

06

História do Fundador

O fundador Elio Silva. nasceu em Cuieté Velho, Minas Gerais, e estudou na Escola Arthur Bernardes, em Ipatinga (MG), onde completou o oitavo ano. Desde cedo trabalhou na roça e no supermercado da família, experiências que moldaram sua disciplina e sua relação com a terra.

Em abril de 1988, chegou aos Estados Unidos pela primeira vez — inicialmente para conhecer o país, mas acabou se apaixonando pelas oportunidades que encontrou aqui.

Seu início foi humilde: trabalhou como lavador de pratos e panelas, jardineiro e motorista, além de atuar no tradicional Lock-Ober Restaurant, em Boston. Com esforço, visão empreendedora e determinação, expandiu sua atuação e hoje possui várias empresas espalhadas por Massachusetts e também no Brasil.

Seu sonho é simples, porém grandioso: “deixar a humanidade em melhores condições do que quando eu cheguei neste mundo.”

A Vineyard Farm é uma expressão direta desse propósito — um espaço que promove conexão, cuidado, sustentabilidade e comunidade.

Hoje ele tem empresas espalhadas por Massachusetts e o Brasil. É considerado um dos mega empresários brasileiros da região.

Eventos e Experiências

Ao longo do ano, a Vineyard Farm promove eventos que já se tornaram tradição, como o Sunflower Festival, o Pumpkin Festival, o Christmas Lights Magic e a temporada de árvores de Natal, reunindo famílias em momentos de celebração e contato com a natureza.

Com sua proposta de unir agricultura regenerativa, educação ambiental e experiências inesquecíveis, a Vineyard Farm se destaca como um destino essencial para quem deseja desacelerar e aproveitar o melhor da vida ao ar livre em Massachusetts.

Endereço e Informações de Contato

175 E Center St, West Bridgewater, MA 02379 Aberta diariamente: 7:00 AM – 7:00 PM  vineyardfarm.ma  @vineyardfarm.ma

Branca Tropical Brasil

da Redação da BT Magazine

Nélia Colen transforma rotina de imigrante em trajetória de empreendedorismo entre EUA e Brasil Fundadora da Branca Tropical Brasil, em Lowell, empresária transformou experiência como imigrante em uma rede de serviços de remessas e investimentos nos setores imobiliário e de hospedagem Quando chegou aos Estados Unidos, em 2001, Nélia Colen encontrou uma realidade comum a muitos imigrantes: muito trabalho, poucas horas de descanso e o desafio de recomeçar praticamente do zero. Mais de duas décadas depois, está à frente da Branca Tropical Brasil, em Lowell, MA, empresa especializada em remessas de dinheiro, além de administrar investimentos imobiliários e imóveis destinados à locação por temporada no Brasil e na FL. Os primeiros anos foram marcados por uma rotina intensa. Nélia trabalhou como lavadora de pratos em um restaurante, depois em uma empresa de organização e também no Dunkin’ Donuts. Em alguns períodos, conciliava diferentes empregos e dormia cerca de três horas por noite.

Três meses após chegar aos Estados Unidos, conseguiu trazer a mãe e o filho, aumentando sua responsabilidade de construir estabilidade no novo país.

Enquanto Nélia trabalhava, a mãe cuidava da criança.

Essa rotina exaustiva durou aproximadamente três anos e foi nesse período que surgiu a ideia de abrir o próprio negócio.

Observando o mercado, ela identificou potencial no setor de remessas internacionais, impulsionado pela demanda da comunidade imigrante. Antes mesmo de consolidar a empresa, cerca de dois anos após chegar ao país, conseguiu comprar seu primeiro apartamento em Belo Horizonte, Minas Gerais.

O maior desafio para entrar no setor era obter as licenças exigidas para ope-

rar. Nesse período, iniciou uma sociedade com Manoel Costa, português que mais tarde se tornaria seu marido. Manoel investiu recursos obtidos por empréstimo para a compra da primeira loja, em Leominster, Massachusetts. Nélia assumiu o pagamento dos juros do financiamento, a administração da empresa e a divisão dos lucros prevista no acordo.

A loja prosperou e, durante aproximadamente seis anos em Leominster, ela afirma ter adquirido oito imóveis no Brasil. Depois, o casal investiu em uma unidade em Lowell.

Em um período em que Nélia retornou ao Brasil, Manoel viajou ao país, pediu-a em casamento e os dois se casaram. Cerca de nove meses depois, ela voltou aos Estados Unidos com a documentação regularizada.

Em Lowell, retomou as atividades, mas cerca de três anos depois a loja foi atingida por um incêndio. Após esse episódio, tornou-se sócia de uma amiga por um período e, posteriormente, abriu novamente uma empresa independente. Ao longo da

trajetória, chegou a manter três unidades: uma em Leominster e duas em Lowell.

Com a transformação digital, Nélia passou a concentrar as operações em uma única loja em Lowell, fechando duas unidades físicas há aproximadamente oito anos. Hoje, a Branca Tropical Brasil atende clientes de diferentes estados americanos, com grande parte das remessas realizada de forma remota.

Após o cadastro, os clientes podem solicitar novas transferências por telefone ou WhatsApp. Além do Brasil, a empresa envia recursos para Portugal e mantém atendimento de segunda-feira a domingo.

Ao longo dos anos, também promoveu campanhas de arrecadação de agasalhos e outras ações voltadas à comunidade.

Paralelamente, ampliou os investimentos no mercado imobiliário. Entre os projetos está o Residencial Branca Tropical Brasil, na Praia de Taperapuã, em Porto Seguro, Bahia, com área de aproximadamente 2 mil metros quadrados, sete casas, outras acomodações e área de lazer com piscina. Ela também possui outro imóvel destinado à locação por temporada.

Há cerca de dois anos, adquiriu uma casa em Kissimmee, na região de Or-

lando, voltada ao aluguel por temporada pelo Airbnb. O imóvel fica a poucos minutos da Disney, possui sete quartos, cinco banheiros, piscina, hidromassagem, clube para hóspedes e segurança 24 horas. Atualmente, equipes administram os imóveis, enquanto funcionárias auxiliam nas operações da loja em Massachusetts. A Branca Tropical Brasil representa hoje o principal negócio de Nélia e o resultado de uma trajetória construída entre trabalho, empreendedorismo e patrimônio nos dois países.

31

Notable Brazilian Award da Redação da BT Magazine

Cintia Hullen: Quase quatro décadas elevando a moda internacional e agora premiando talentos no Miss Brasil USA

C

om uma carreira que atravessa quase quatro décadas, Cintia Hullen consolidou-se como uma das figuras mais influentes do universo da moda internacional. Modelo, empreendedora, diretora de moda, coreógrafa, jurada e mentora de talentos, sua trajetória conecta Estados Unidos, Europa e Brasil com excelência, técnica e visão.

Este ano, Cintia reforça sua presença no cenário da beleza brasileira ao anunciar que entregará três certificados especiais às três finalistas do Miss Brasil USA, reconhecendo jovens talentos que se destacam pela postura, presença e potencial no mercado da moda.

Uma carreira que começou cedo Cintia iniciou sua jornada aos seis anos de

08

idade, quando pisou pela primeira vez em um set de moda. Desde então, construiu uma trajetória sólida, trabalhando com grifes prestigiadas, estilistas renomados, grandes agências, publicações internacionais e produções de alto impacto ao redor do mundo.

Liderança e formação de talentos Atualmente, Cintia é Fundadora & CEO da

Cintia Hullen Model Academy & Agency, onde descobre, desenvolve e orienta a nova geração de modelos. Sua agência é reconhecida por formar talentos com técnica, presença e visão de carreira — pilares que refletem sua própria trajetória.

Ela também é a mente criativa por trás da CH Couture, marca que amplia sua atuação no universo da moda, da elegância e do luxo.

Referência em concursos internacionais Cintia ocupa posição de destaque no cenário global de concursos de beleza. Atua como Diretora do: • Miss Teenager Universe USA • Miss Petite Universe USA • World Top Model USA Em cada projeto, prepara jovens talentos para competições nacionais e internacionais, contribuindo para que novos nomes brilhem em palcos ao redor do mundo.

Dos bastidores aos grandes palcos da moda mundial Sua experiência a levou aos bastidores de alguns dos maiores eventos da moda, incluindo: • New York Fashion Week • Milan Fashion Week Missão que vai além das passarelas Muito além da estética, Cintia construiu uma missão clara: transformar talento em presen-

ça, confiança em poder e ambição em oportunidade. Seu trabalho forma modelos, mas também líderes — profissionais preparados para ocupar espaço, influenciar e se destacar no cenário mundial.

Fenix Beauty & Spa

da Redação da BT Magazine

Silvia Braga, da Fenix Beauty & Spa Será homenageada no próximo sábado no Notable Brazilian Award A especialista em estética avançada e saúde integrativa Silvia Braga, da Fenix Beauty & Spa, será homenageada no evento Notáveis USA, que reconhece brasileiros de destaque nos EUA. Seu trabalho voltado à reposição hormonal e ao bem-estar tem impactado a comunidade, trazendo mais qualidade de vida para homens e mulheres.

“Homens e mulheres sentem os efeitos da queda hormonal. A reposição devolve ao organismo o que ele naturalmente perde, melhorando humor, energia e qualidade de vida”, afirma.

O tratamento pode ser feito por cápsulas, géis, adesivos, injeções ou implantes subcutâneos, sempre de forma per-

sonalizada. Silvia reforça que cada protocolo deve ser ajustado conforme a necessidade de cada paciente.

Com atuação dedicada e resultados expressivos, Silvia Braga representa o espírito dos homenageados do Notáveis USA, profissionais que transformam vidas e fortalecem a comunidade brasileira.

Contato: (857) 257 0341 Silvia Braga – Estética Avançada & Saúde Integrativa

Delícias Cake Padaria Delícias Cake em Burlington

Pães quentinhos todas as manhãs

Trabalhamos com

Sucos frescos de diversos sabores

Sanduíches brasileiros

CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS E EVENTOS CORPORATIVOS

Pão de queijo Doces deliciosos

Bolos para aniversários Bolos caseiros

Venha nos visitar e descubra o sabor autêntico da

Delícias Cake & Bakery!

(781) 365-0181

(781) 661-8417

45 Winn St, Burlington, MA 01803

09

Notable Brazilian Award da Redação da BT Magazine

Direto dos estúdios do Brazilian Times: podcast Algo a Dizer recebe a Princesa Magalie Jean-Michel Kpolidji Por Anna Tygrezza Rodrigues ascida em Porto Príncipe, no Haiti, Sua Excelência, a Princesa Magalie JeanMichel Kpolidji mudou-se para os EUA aos cinco anos e cresceu em Medford, MA. Sua formação reúne Administração de Empresas, Estudos Paralegais e Design de Interiores. Sua trajetória profissional passa pela iniciativa privada e pela defesa dos direitos civis, com atuação na Boston NAACP, Massachusetts Commission Against Discrimination e Greater Boston Real Estate Board.

N

Atualmente, como Princesa e Embaixadora Real do Reino de Allada, conecta Benin, Haiti e Estados Unidos em uma missão de resgate histórico e união da diáspora africana. Em entrevista à jornalista Anna Tygrezza Rodrigues, no podcast Algo a Dizer, na última quarta-feira, Magalie falou sobre sua trajetória e sobre como o título real representa uma missão de vida dedicada à dignidade e à justiça.

A princesa contou que cada área de sua formação foi um degrau. Pensou em cursar Direito pelo forte senso de justiça e desejo de representar sua família. Os Estudos Paralegais fortaleceram sua formação jurídica; a Administração a preparou para os negócios; e o Design de Interiores nasceu de seu amor pela arte, história e arquitetura. Essas habilidades foram incorporadas ao mercado imobiliário e à defesa dos direitos habitacionais.

Seu envolvimento com a justiça habitacional surgiu de sua própria experiência. Beneficiária do Section 8, sofreu discriminação habitacional e, posteriormente, participou de conselhos que discutiam benefici-

ários do programa sem que soubessem que ela havia vivido aquela realidade. Essa experiência foi o catalisador de sua atuação.

Magalie também participou do movimento que tornou obrigatória a educação continuada sobre fair housing para profissionais imobiliários. Segundo ela, anteriormente o treinamento era exigido apenas para obtenção da licença. Hoje, é necessário para sua renovação. Embora a discriminação não tenha sido totalmente eliminada, ela afirma que houve progresso e que mais pessoas reconhecem seus direitos.

Sobre o Family Self-Sufficiency Program, explicou que participantes do Section 8 podem economizar durante cinco anos e se preparar para a casa própria. Ao concluir o programa, recebeu um cheque de US$ 40 mil, o segundo maior concedido até então. Sua orientação é procurar o caseworker e conhecer as opções disponíveis: “Em vez de transmitir um voucher aos filhos, por que não transmitir um imóvel?”

Sua identidade une Haiti, Estados

Unidos e Benin. Nascida no Haiti, cresceu nos EUA, onde recebeu sua educação e onde seus filhos são americanos. Benin representa a reconexão com suas raízes familiares. Após receber a bênção da avó para retomar o nome familiar, viajou ao Reino de Allada, encontrou-se com o rei e foi reconhecida como princesa. Agora, desenvolve uma missão para conectar haitianos de diferentes partes do mundo a Benin e ajudá-los a conhecer e rastrear suas raízes africanas.

Sobre o Notable Brazilian Awards 2026, espera conhecer líderes, criar conexões e descobrir formas de colaboração. Sua principal mensagem é a unidade: “liderança não tem cor nem nacionalidade. O denominador comum da humanidade é o amor.”

PRINCESA MAGALIE APOIA FILME SOBRE A REVOLUÇÃO HAITIANA A Princesa Magalie lidera uma iniciativa para levar às telas a verdadeira história da Revolução Haitiana. O projeto #TheHaitianRevolutionMovie contará a trajetória de heróis como o General Toussaint Louverture e o Imperador Jean-Jacques Dessalines, fundamentais na independência do Haiti em 1804.

“Danny Glover iniciou essa visão. O povo pediu e esperou. Agora, membros da linhagem real estão transformando esse sonho em realidade, com a honra, o poder e a verdade histórica que essa história merece”, afirma.

Descendente de importantes figuras da história haitiana, incluindo o ex-presidente François C. Antoine Simon, Magalie participa da mobilização internacional em apoio ao filme, que busca apresentar ao mundo uma versão autêntica da luta pela liberdade que transformou a história das Américas.

A entrevista da princesa poderá ser assistida no BTTV, pelo site do Brazilian Times, pelo aplicativo do Brazilian Times no celular ou na smart TV, todos os dias desta semana e da próxima, a partir desta sexta-feira, às 7PM.

Saiba mais e participe da campanha: https://www.change.org/p/pledge-to-watch-thehaitianrevolutionmovie “1804 foi o triunfo definitivo da liberdade, e estamos trazendo ao mundo a história autêntica pela qual tantas pessoas esperaram.”

Princesa Magalie Jean-Michel Kpolidji.

10

Tecnologia

da Redação da BT Magazine

Ronny Oliveira transforma experiência como imigrante em projetos de tecnologia e inovação Nascido no Brasil e criado em Minas Gerais, Ronny Youxay Oliveira construiu uma trajetória marcada pelo empreendedorismo, pela prestação de serviços e pela busca constante por inovação.

Há aproximadamente 25 anos nos EUA, ele transformou os desafios enfrentados como imigrante em experiências que contribuíram para o desenvolvimento de negócios próprios e de projetos voltados ao universo digital.

Ainda durante a infância e a adolescência em Minas Gerais, Ronny começou a demonstrar interesse por tecnologia e empreendedorismo. Ao longo dos anos, manteve uma busca contínua por conhecimento e aperfeiçoamento profissional, adquirindo experiência em diferentes áreas, especialmente nos setores de serviços, gestão empresarial e desenvolvimento de soluções digitais.

A mudança para os Estados Unidos representou um importante recomeço. Ronny chegou ao país em busca de novas oportunidades, crescimento profissional e melhores condições para construir um futuro sólido para si e sua família. Como acontece com muitos imigrantes, precisou adaptar-se a uma nova realidade e desempenhar diferentes atividades até conquistar seu espaço.

Com dedicação e espírito empreendedor, direcionou sua atuação para os segmentos de manutenção residencial e comercial.

Também passou a prestar serviços para propriedades disponibilizadas em plataformas de hospedagem, como o Airbnb.

Ao longo dos anos, de-

senvolveu negócios próprios e expandiu suas atividades para diferentes estados da região Nordeste dos Estados Unidos. A experiência contribuiu para ampliar seus conhecimentos sobre administração, atendimento ao cliente, gestão de serviços e identificação de novas oportunidades de mercado.

Paralelamente ao trabalho no setor de manutenção, Ronny continuou acompanhando as transformações tecnológicas e identificando possibilidades no mercado digital.

Esse interesse abriu caminho para uma nova etapa profissional.

Atualmente, ele é fundador da Sovereign Digital Group LLC, empresa dedicada ao desenvolvimento de projetos e soluções relacionados ao universo digital. Entre suas principais iniciativas está o aplicativo Fala Brasil, criado com a proposta de aproximar brasileiros e facilitar diferentes atividades do cotidiano.

Apresentado como uma plataforma de comunicação moderna e segura, o Fala Brasil permite o envio de mensagens de texto e áudio e integra diferentes

recursos digitais em uma única experiência. O projeto tem como principais pilares a segurança, a inovação tecnológica e a soberania digital direcionada ao público brasileiro.

O aplicativo também conta com uma ferramenta de inteligência artificial criada para oferecer respostas e assistência contextual aos usuários em diferentes tarefas e situações do dia a dia. A proposta é tornar a tecnologia mais acessível e útil, auxiliando na busca por informações, na organização pessoal e em decisões rápidas.

Outro recurso incorporado à plataforma é o Trânsito Brasil, serviço que permite a consulta opcional de informações relacionadas a veículos e carteiras de motorista. Segundo os responsáveis pelo aplicativo, a ferramenta utiliza dados públicos oficiais.

Além das funcionalidades de comunicação e inteligência artificial, o Fala Brasil pretende ampliar gradualmente a oferta de serviços digitais voltados às necessidades do cidadão, reunindo recursos de acesso à informação e apoio ao cotidiano em um ambiente integrado e intuitivo.

A trajetória de Ronny Oliveira reflete um percurso comum a muitos brasileiros que recomeçaram a vida nos Estados Unidos, mas também

revela sua capacidade de observar novas oportunidades e acompanhar as transformações do mercado. Depois de consolidar experiência na prestação de serviços e na administração de negócios, ele agora direciona seus conhecimentos para projetos que buscam aproximar tecnologia, comunicação e comunidade brasileira.

O aplicativo Fala Brasil está disponível para download nas lojas de aplicativos para celulares. Outras informações podem ser encontradas no site oficial: www.falabrasil.digital.

11

Notable Brazilian Award da Redação da BT Magazine

Ronaldo Corrêa, ícone da Jovem Guarda, é presença confirmada no Notable Brazilian Awards 2026 O cantor e compositor brasileiro Ronaldo Corrêa, um dos nomes históricos da Jovem Guarda, está entre as celebridades confirmadas no Notable Brazilian Awards 2026.

A cerimônia será realizada em Nova York e homenageará brasileiros e brasileiras que se destacaram em suas áreas de atuação nos Estados Unidos, no Brasil e em outros países.

Integrante e um dos fundadores dos Golden Boys, Ronaldo construiu uma carreira marcada por sucessos que atravessaram gerações. Ao longo de 68 anos de trajetória artística, o grupo conquistou espaço de destaque na música popular brasileira, especialmente durante o movimento da Jovem Guarda.

Além de interpretar músicas de sua autoria e composições criadas em parceria com os irmãos, Ronaldo também participou do acompanhamen-

12

to vocal em discos de grandes nomes da música brasileira, como Roberto Carlos, Erasmo Carlos, Jerry Adriani, Zizi Possi e Beth Carvalho, entre outros artistas.

Seu talento como compositor também resultou em canções que ganharam projeção nacional.

Entre elas está “Não Precisas Chorar”, gravada por Roberto Carlos em 1966.

Outro destaque é “Foi Assim”, interpretada por Wanderléa e posteriormente incluída na trilha sonora da novela Rainha da Sucata.

Após o falecimento de dois integrantes do grupo e a saída de Renato Corrêa, Ronaldo, líder da banda e detentor da marca Golden Boys, decidiu preservar a história e o

legado do conjunto.

Ele reuniu familiares e amigos para dar continuidade aos shows e manter vivo o repertório que marcou diferentes gerações.

Atualmente, o artista lidera o projeto “Golden Boys com Ronaldo e Sua Banda”, que combina os grandes clássicos do grupo com novos integrantes, figurinos modernos e participações especiais.

A proposta mantém a essência musical dos Golden Boys, ao mesmo

tempo em que apresenta uma formação renovada ao público.

A presença de Ronaldo Corrêa no Notable Brazilian Awards 2026 reforça a dimensão cultural da premiação e celebra uma trajetória fundamental para a história da música brasileira. Em Nova York, o artista será um dos convidados de destaque de uma noite dedicada ao talento, à contribuição e ao legado de brasileiros que ajudam a projetar o nome do país internacionalmente.

Para obter mais informações sobre o evento, entre em contato através dos telefones (877) 6250079 ou (617) 625-5559.

Notable Brazilian Award

da Redação da BT Magazine

Marcy Souza será homenageada no Notáveis USA 2026 por sua trajetória de fé, empreendedorismo e superação A empresária brasileira Marcilene “Marcy” Souza, fundadora da Marcy Beauty Spa, será uma das homenageadas do Notáveis USA 2026, no dia 5 de setembro, no Hard Rock Cafe, na Times Square, em Nova York. O reconhecimento celebra sua trajetória de superação, empreendedorismo e dedicação à comunidade brasileira nos EUA. Natural de Governador Valadares, Minas Gerais, e criada em Engenheiro Caldas, Marcy acreditava no trabalho, na fé e na perseverança. Aos 18 anos, mudou-se para Belo Horizonte em busca de oportunidades e descobriu sua vocação para a área da beleza.

Em 2019, chegou aos Estados Unidos com o

sonho de construir um futuro melhor para a família. Como imigrante, enfrentou desafios e trabalhou na área de limpeza enquanto atendia clientes da comunidade brasileira, e reconstruiu sua vida e carreira.

Sua história na beleza começou ainda jovem.

Incentivada pelas irmãs, ingressou em um salão

como assistente e teve seu talento reconhecido.

Com dedicação, investiu em cursos e capacitação, aperfeiçoando técnicas e construindo uma carreira sólida.

Mais do que cuidar da aparência, Marcy descobriu uma missão: transformar vidas por meio da autoestima. Para ela, quando uma mulher se sente bonita e confiante, algo muda dentro dela, e muitas chegam cansadas ou desanimadas e saem renovadas.

Dessa visão nasceu a Marcy Beauty Spa. Marcy sonhava criar um espaço onde as mulheres se sentissem valorizadas, acolhidas e cuidadas.

Em 2021, inaugurou seu primeiro salão na Ferry Street, construiu uma clientela fiel e consolidou a marca. Neste ano, transferiu o negócio para um espaço maior na Broadway, em Everett.

Ao longo da jornada, aprendeu que administrar um negócio exige mais do que conhecimento técnico. Liderança, organização, gestão financeira e responsabilidade passaram a integrar sua rotina. O maior desafio, afirma, foi acreditar em si mesma nos momentos difíceis. Sua fé em Deus sempre a lembrou de que não deveria desistir.

Hoje, a Marcy Beauty Spa é reconhecida pela qualidade dos serviços e por valores como respei-

to, honestidade, acolhimento, compromisso e amor pelo próximo.

Ao ser homenageada no Notáveis USA 2026, Marcy passa a representar milhares de mulheres imigrantes que enfrentam obstáculos sem abandonar seus sonhos.

Para ela, a maior conquista não está apenas no sucesso profissional, mas na oportunidade de inspirar outras pessoas e mostrar que recomeçar é possível.

Com fé em Deus, coragem e trabalho, acredita que é possível construir uma história linda.

No dia 5 de setembro, Marcy Souza também será reconhecida não apenas como empresária de sucesso, mas como exemplo de força, determinação e esperança para toda a comunidade brasileira nos EUA.

13

Chef Henry Saints

da Redação da BT Magazine

Henry Saints transforma sua paixão pela gastronomia em um projeto internacional Do Rio de Janeiro a Massachusetts, chef brasileiro investe em formação e criatividade para transformar sua empresa em uma marca internacional

U

Unindo conhecimentos em Administração, experiência empresarial e paixão pela gastronomia, Henry Saints vem construindo nos Estados Unidos uma trajetória marcada pelo recomeço e pelo empreendedorismo. Residente em MA, o chef é fundador da The Original Charcuterie, empresa criada para proporcionar experiências gastronômicas diferenciadas e memoráveis.

Nascido e criado no Rio de Janeiro, Henry desenvolveu no Brasil as bases de sua formação pessoal, acadêmica e profissional. Estudou no CEFET-RJ e graduou-se em Administração, adquirindo conhecimentos nas áreas de gestão, planejamento e desenvolvimento de negócios.

Parte de sua experiên-

14

cia profissional foi construída na Petrobras, onde teve contato com uma estrutura corporativa de grande porte. A passagem pela empresa contribuiu para ampliar sua visão sobre organização, disciplina e gestão, competências que mais tarde se tornariam importantes para sua atuação como empreendedor.

Em 2023, Henry decidiu deixar o Brasil e iniciar um novo capítulo nos Estados Unidos. A mudança foi motivada pela busca por oportunidades, crescimento profissional e pela possibilidade de transformar seus sonhos em projetos concretos.

Como acontece com muitos imigrantes, a chegada ao país exigiu adaptação, trabalho e disposição para compreender uma nova cultura.

Diante dos desafios do recomeço, Henry utilizou sua formação e suas experiências anteriores como base para construir um caminho profissional.

Gastronomia transformada em experiência Foi durante esse processo que Henry passou a unir seus conhecimentos em Administração ao interesse pela gastronomia e pelo empreendedorismo. Dessa combinação nasceu a The Original Charcuterie, empresa por meio da qual ele apresenta a charcutaria como parte central da experiência oferecida aos clientes.

Seu trabalho reúne sabores, criatividade e apresentação cuidadosa.

As composições são preparadas para diferentes ocasiões e desenvolvidas com atenção aos detalhes, transformando alimentos em elementos de destaque em celebrações e eventos.

Ao mesmo tempo, sua formação em Administração contribui para a gestão e o crescimento da empresa. Planejamento, organização e visão estratégica fazem parte do trabalho de consolidação da marca em um mercado competitivo e diversificado.

Determinado a ampliar seus conhecimentos técnicos, Henry também investe em sua formação no setor gastronômico.

Atualmente, estuda Gastronomia na Auguste Escoffier School of Culinary Arts, nos Estados Unidos.

O aprendizado permite aperfeiçoar técnicas, conhecer novas referências culinárias e elevar o padrão das experiências oferecidas pela empresa.

Uma marca com ambição internacional A trajetória de Henry nos Estados Unidos representa a união entre gestão, gastronomia e espírito empreendedor.

Os conhecimentos adquiridos no Brasil e as experiências vividas desde sua chegada ao país fazem parte de um projeto profissional que permanece em expansão.

Seu principal sonho é levar a The Original Charcuterie para além das fronteiras norte-americanas, transformando o empreendimento em uma marca internacionalmente reconhecida pela excelência, pela criatividade e pela capacidade de proporcionar experiências memoráveis.

Do Rio de Janeiro a Massachusetts, Henry Saints demonstra como formação, planejamento e paixão podem ser transformados em um negócio promissor. Agora, seu objetivo é continuar aprimorando o trabalho, fortalecer a presença da empresa nos Estados Unidos e conquistar novos mercados em diferentes partes do mundo.

Notable Brazilian Award

da Redação da BT Magazine

Érika Mota Notable Brazilian Award por sua trajetória de destaque na área da beleza

T

erapeuta capilar, tricologista, colorista e cabeleireira, ela construiu carreira nos Estados Unidos e será reconhecida no evento conhecido como Notáveis USA, que celebra brasileiros que se destacam em suas áreas de atuação.

Radicada em Massachusetts, Érika é proprietária do salão de beleza que recebe seu nome em Marlborough, onde desenvolve um trabalho que associa estética, saúde capilar, bem-estar e autoestima. A homenagem representa o reconhecimento de uma história construída entre desafios, empreendedorismo e dedicação à profissão.

Em 2015, Érika deixou o Brasil acompanhada do marido e dos três filhos em busca de novas oportunidades. A mudança trouxe desafios como o idioma, as diferenças culturais e a necessidade de reconstruir uma rede de clientes.

Nesse cenário, uma paixão cultivada desde cedo pela estética capilar tornou-se o caminho para a construção de uma nova carreira.

Com dedicação e aperfeiçoamento profissional, Érika conquistou espaço e formou sua clientela.

Parte de sua especialização foi direcionada para áreas que permitem olhar além da aparência dos fios. Como terapeuta capilar e tricologista, passou a trabalhar com cuidados voltados à saúde do cabelo e do couro cabeludo, conciliando esses conhecimentos com sua experiência como colorista e cabeleireira.

O atendimento humanizado se tornou uma característica de seu trabalho. Para Érika, cuidar dos cabelos está relacionado à maneira como cada cliente se enxerga e se sente. Essa combinação entre técnica e acolhimento contribuiu para o crescimento de sua atuação e para a consolidação de sua marca no mercado de beleza de MA. Além da trajetória profissional, Érika conciliou o empreendedorismo com a vida familiar. As dificuldades enfrentadas durante a adaptação aos Estados Unidos tornaram-se motivação para continuar investindo em sua profissão. Sua história reflete a realidade de muitas brasileiras que precisaram reconstruir suas carreiras enquanto administravam responsabilidades familiares e desafios da imigração.

Mais de uma década depois de deixar o Brasil, Érika vê sua trajetória resultar em reconhecimento dentro da própria comunidade.

Sua escolha como uma das homenageadas do Notable Brazilian Award 2026 coloca seu nome ao lado de profissionais brasileiros de diferentes setores reconhecidos por suas realizações.

Conhecido como Notáveis USA, o evento tornou-se uma vitrine para brasileiros que conseguiram construir carreiras de destaque, empreender, desenvolver projetos e ampliar a presença da comunidade brasileira em áreas profissionais.

Para Érika, a homenagem simboliza o resultado de uma jorna-

da iniciada em 2015, quando deixou o Brasil sem saber quais caminhos encontraria nos EUA. Hoje, estabelecida profissionalmente em Marlborough, segue dedicada ao cuidado com os cabelos e, por meio dele, com a autoestima das pessoas.

15

Dr. Oliver Kleim

da Redação da BT Magazine

A trajetória de Oliver Kleim entre o cuidado, o conhecimento e um novo capítulo profissional Médico de Família construiu uma carreira em instituições públicas, clínicas, hospitais e universidades antes de iniciar um novo capítulo nos EUA ascido em Curitiba, no Paraná, Oliver Kleim construiu uma trajetória marcada pelo conhecimento, pelo cuidado com as pessoas e pela disposição para enfrentar novos desafios.

Depois de consolidar sua carreira na área da saúde no Brasil, decidiu deixar uma realidade conhecida para iniciar um novo capítulo de sua vida.

Oliver cresceu na capital paranaense, onde formou suas primeiras referências pessoais. Posteriormente, mudou-se para Cuiabá, em Mato Grosso, cidade na qual realizou seus estudos e direcionou sua vida profissional para a Medicina.

Formado em Medicina, com atuação como Médico de Família, iniciou uma carreira dedicada ao atendimento da população. A especialidade exige uma visão abrangente sobre a saúde, acompanhando pacientes em diferentes fases da vida e considerando aspectos físicos, familiares e sociais

N

16

em cada atendimento.

Ao longo de sua trajetória, Oliver acumulou experiências em diferentes instituições e ambientes profissionais. Trabalhou nas prefeituras de Sinop e Cuiabá, além de atuar em clínicas e hospitais da capital matogrossense. A diversidade de funções permitiu que ampliasse seus conhecimentos e conhecesse diferentes realidades do sistema de saúde.

Sua experiência também incluiu passagens pela Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) e pela UNIC, acrescentando à carreira uma importante vivência no ambiente acadêmico. A atuação em instituições públicas, unidades de saúde e universidades contribuiu para a construção de um perfil profissional versátil e comprometido com o aprendizado contínuo.

Coragem para iniciar uma nova etapa A sua história reúne elementos comuns à experiência de muitos imi-

grantes qualificados, que chegam ao país trazendo formação, conhecimento e uma carreira construída, mas também precisam lidar com as exigências e os desafios de um recomeço.

Entre seus objetivos pessoais e profissionais, o maior sonho de Oliver está diretamente relacionado à família: ser uma referência para os filhos. Mais do que ser lembrado pelas conquistas alcançadas na Medicina, ele deseja que suas escolhas demonstrem a importância da coragem, da perseverança e da busca constante por crescimento.

Para Oliver, o exemplo deixado aos filhos tam-

bém está na capacidade de aceitar novos desafios, ampliar horizontes e seguir em frente mesmo diante das incertezas.

Sua trajetória mostra que recomeçar não significa abandonar tudo o que foi construído, mas utilizar a experiência adquirida como base para novas conquistas.

A história de Oliver Kleim une Medicina, dedicação profissional e compromisso familiar.

Da formação em Cuiabá à atuação em prefeituras, clínicas, hospitais e universidades, sua caminhada representa a coragem de quem acredita que sempre é possível aprender, evoluir e construir novos caminhos.

Miss Brasil USA

da Redação da BT Magazine

Miss Brasil USA amplia participação e se torna concurso internacional em 2026

O

Miss Brasil USA inicia uma nova fase em sua trajetória. A partir da edição de 2026, o tradicional concurso passa a ter caráter internacional e abre suas inscrições para mulheres de diferentes nacionalidades que vivem nos EUA.

A mudança amplia o alcance do evento, que durante décadas esteve voltado principalmente à comunidade brasileira.

Com o novo formato, o concurso pretende reunir candidatas de diferentes origens para celebrar a diversidade cultural, a beleza, a inteligência e o protagonismo feminino.

OSS S OSS O OS DO RO OD IIR TTO E E SIILLE P E S A R A P R R M RS BB EM SE S O O O O Ã D S ND SSÃ --VVIIN M M E E B off B

$50

Além da apresentação no palco, as participantes terão a oportunidade de representar suas culturas, compartilhar suas histórias e demonstrar o conjunto de qualidades que poderá levá-las à conquista da coroa internacional. A proposta é transformar o evento em um espaço de integração entre comunidades e de valorização das mulheres que ajudam a construir a diversidade dos EUA. À frente dessa nova etapa está Cacá Santos, empresário, produtor e CEO-presidente do Miss Brasil USA International.

Com mais de três décadas de atuação no mercado de concursos de beleza e entretenimento nos EUA, ele construiu sua trajetória promovendo a cultu-

ra brasileira e realizando eventos direcionados à comunidade imigrante.

Desde a década de 1990, Cacá Santos mantém uma ligação direta com o Miss Brasil USA, contribuindo para consolidar o concurso como uma importante vitrine para candidatas brasileiras residentes no país.

Agora, com a internacionalização do projeto, o produtor busca ampliar essa história e aproximar mulheres de diferentes nacionalidades.

A organização convida candidatas interessadas a participarem dessa nova fase do concurso e a apresentarem ao público sua cultura, personalidade, inteligência, beleza e propósito. Mais do que disputar um título, elas terão a oportunidade de conquistar visibilidade, representar suas comunidades e fazer parte de um evento que passa a celebrar oficialmente a beleza feminina internacional.

DESCUBRAA A EMOÇÃO EMOÇÃO DO DO SALTO EEDESCUBRA SALTO DE DE PARAQUEDAS PARAQUEDAS SOBREA ADESLUMBRANTE DESLUMBRANTE NOVA SOBRE NOVA INGLATERRA, INGLATERRA, OPONTO PONTO MAIS MAIS ALTO ALTO DE O DE CONNECTICUT CONNECTICUT

Informe o código 26 para garantir o desconto

17

DJ Junior MaxX

da Redação da BT Magazine

DJ Junior MaxX leva mais de 20 anos de experiência musical ao Miss Brasil USA Massachusetts em Manhattan Artista e produtor brasileiro será uma das atrações do evento, que acontecerá a bordo de um luxuoso barco na Baía de Manhattan, em Nova York Com mais de duas décadas dedicadas à música e ao universo dos eventos, DJ Junior MaxX se prepara para viver mais um importante momento de sua trajetória profissional nos Estados Unidos.

O DJ e produtor musical estará no Miss Brasil USA Massachusetts, evento que terá como um de seus grandes diferenciais uma celebração a bordo de um luxuoso barco na Baía de Manhattan, em Nova York, tendo como cenário alguns dos cartões-postais mais conhecidos da cidade.

A participação no evento representa mais um capítulo da carreira de Junior MaxX, construída entre pistas de dança, produção musical, tecnologia e grandes celebrações. Há mais de 20 anos, o que começou como paixão pela música transformou-se em profissão e em uma trajetória marcada pela busca por experiências capazes de permanecer na memória do público.

Ao longo

18

dos anos, Junior desenvolveu uma identidade própria como DJ. Seu trabalho parte da percepção de que comandar uma pista vai além de selecionar uma sequência de músicas. É preciso observar o público, entender a energia do ambiente e encontrar o momento certo para cada mudança de ritmo.

Essa relação com a música caminhou paralelamente à experiência empresarial. Em São Paulo, Junior tornou-se fundador e proprietário da M.House Eventos, em São Caetano do Sul, onde passou a atuar também na estruturação de projetos para eventos sociais e corporativos.

A experiência nos bastidores ampliou sua visão sobre o entretenimento.

Sonorização profissional, iluminação cênica, recursos audiovisuais, planejamento técnico e produção musical passaram a fazer parte de uma carreira que permitiu ao profissional compreender todas as etapas necessárias para transformar uma celebração em uma experiência completa.

Uma nova fase nos Estados Unidos Há quase três anos, Junior MaxX deixou o Brasil e iniciou uma nova etapa nos EUA. Na mudança, levou consigo a experiência

acumulada durante duas décadas, mas encontrou também a oportunidade de retornar com ainda mais intensidade às suas origens profissionais: a cabine de DJ e a produção musical.

Foi nesse novo momento que a identidade artística DJ Junior MaxX ganhou força. A proposta reúne a experiência construída no Brasil com as influências encontradas em um país marcado pela diversidade cultural e musical.

Agora, essa trajetória estará presente no Miss Brasil USA, em NY. A participação em um evento realizado em

um barco na Baía de Manhattan coloca Junior diante de um cenário especial: música brasileira, beleza, cultura e entretenimento tendo ao fundo a paisagem de uma das cidades mais famosas do mundo.

Entre as vertentes que mais influenciam o trabalho do DJ está o flashback. Para Junior, músicas que atravessam décadas possuem a capacidade de transportar o público para momentos específicos da vida, resgatando lembranças de relacionamentos, amizades, viagens e épocas marcantes.

Dr. George Carvalho

da Redação da BT Magazine

A Jornada de Cura do Dr. George Carvalho: Quando a Ciência, a Fé e o Propósito se Encontram Há histórias que não começam com aplausos, holofotes ou títulos. Começam silenciosamente, dentro de alguém que sente um chamado, não apenas para trabalhar, mas para servir. A trajetória do Dr. George Carvalho, NP-C, FNP-BC, é uma dessas histórias. Uma história de vocação, fé, coragem e transformação.

Hoje, ele é reconhecido em Massachusetts como um dos profissionais mais dedicados à medicina integrativa e à prevenção de doenças crônicas. Mas antes de fundar a Carvalho Heal-thcare, antes de liderar uma clínica que inspira pacientes a reencontrarem saúde, energia e propósito, George percorreu um caminho marcado por disciplina, estudo intenso e uma inquietação que mudaria sua vida para sempre.

Formado pela George Washington University, em Washington, D.C., com média de 3.7 GPA, George acumulou 17 anos de experiência na área da saúde. Começou na atenção primária, atendendo desde crianças com febre até idosos

com doenças crônicas complexas. Ele viu de perto o sofrimento, a luta diária dos pacientes, a esperança que eles depositavam em cada consulta.

E foi justamente ali, no cotidiano da medicina tradicional, que algo começou a incomodá-lo.

George percebia que muitos pacientes voltavam mês após mês com os mesmos problemas — diabetes descontrolado, fadiga persistente, dores que nunca desapareciam, inflamações que insistiam em retornar. Ele tratava os sintomas, seguia protocolos, ajustava medicamentos. Mas algo dentro dele perguntava: “Por que isso continua acontecendo? O que está por trás dessa doença?”

Essa pergunta, simples,

mas revolucionária, se tornaria o eixo central de sua vida profissional.

O Despertar para a Medicina da Causa Raiz Com o tempo, George começou a estudar profundamente temas que iam além da medicina convencional: metabolismo, nutrição, hormônios, microbiota intestinal, inflamação, comportamento, estilo de vida, saúde emocional e espiritual. Ele percebeu que a doença não é apenas um evento isolado, mas o resultado de processos que se acumulam ao longo de anos.

Foi assim que nasceu

sua paixão pela Root Cause Medicine — a medicina da causa raiz.

Para George, tratar apenas o sintoma é como enxugar o chão sem fechar a torneira. Ele queria ir além. Queria entender o que estava sustentando o problema. Queria ajudar seus pacientes a reconstruírem a saúde desde o interior.

Essa visão o levou a fundar a Carvalho Healthcare, uma clínica que combina o melhor da medicina convencional com terapias naturais, intervenções de estilo de vida e uma abordagem profundamente humana.

19

Carvalho’s Healthcare da Redação da BT Magazine

Carvalho’s Healthcare, uma Clínica que Cura Histórias, Não Apenas Doenças Na Carvalho Healthcare, George atende pacientes de todas as idades, crianças, adultos, idosos, com uma missão clara: prevenir, reverter e transformar.

Ele trabalha com condições como: diabetes e pré-diabetes; doenças cardíacas; disfunções metabólicas; fadiga crônica; problemas intestinais; inflamação persistente; distúrbios hormonais; envelhecimento acelerado Mas sua abordagem vai muito além da lista de diagnósticos. George acredita que cada pessoa carrega uma história, e que essa história precisa ser ouvida, compreendida e respeitada.

Ele não pergunta apenas “O que você tem?” Ele pergunta: “Por que você chegou até aqui?”

Essa mudança de perspectiva transforma vidas.

Pacientes que antes viviam cansados, desmotivados, presos a rotinas de medicamentos, começam a recuperar energia, au-

20

toestima, produtividade, alegria e propósito. Muitos relatam que, ao cuidar da saúde física, também reencontraram equilíbrio emocional, espiritual e familiar.

George costuma dizer que seu trabalho não é apenas sobre peso, glicemia ou exames. É sobre devolver às pessoas a capacidade de participar plenamente da pró-pria vida.

A Fé Como Fundamento da Vocação Por trás de sua competência técnica e de sua visão inovadora, existe algo ainda mais profundo: a fé.

Como cristão comprometido, George acredita que cada ser humano foi criado à imagem de Deus.

Para ele, cuidar de alguém é um ato sagrado. É viver o mandamento de amar o próximo. É honrar a digni-

Hyperbaric Oxygen Therapy

dade de cada pessoa que entra em sua clínica.

Dois versículos guiam sua prática: Mateus 7:12 “Façam aos outros o que querem que façam a vocês.”

Romanos 13:9–10 “Ame o seu próximo como a si mesmo. O amor é o cumprimento da lei.”

Essas palavras não estão apenas na Bíblia — estão na forma como George olha para seus pacientes, na maneira como escuta, na paciência com que explica, na compaixão com que acompanha cada jornada de cura.

Um Chamado Para Transformar Vidas A história de George Carvalho não é apenas sobre medicina. É sobre propósito.

Ele acredita que a verdadeira longevidade não é viver mais anos, mas viver anos melhores — com energia, vitalidade, clareza mental, força emocional e fé. Seu trabalho é ajudar pessoas a envelhecerem

com saúde, dignidade e alegria.

E, ao fazer isso, ele transforma não apenas corpos, mas destinos.

Um Profissional Que Inspira Uma Comunidade Inteira Hoje, o nome de George Carvalho representa: • excelência clínica • compaixão genuína • inovação na medicina integrativa • compromisso com a prevenção • respeito profundo pela vida humana • fé que se manifesta em cuidado Sua história inspira pacientes, famílias, colegas de profissão e toda a comunidade brasileira em Massachusetts.

Ele não escolheu apenas tratar doenças. Ele escolheu investigar histórias, encontrar causas e transformar vidas.

E é por isso que sua jornada merece ser contada — e celebrada — nas páginas do Brazilian Times.

Dr Oliver Kleim

da Redação da BT Magazine

Dr. Oliver Kleim:

Uma Missão Que Ultrapassa Fronteiras

O

Dr. Oliver Kleim está em visita especial aos EUA, onde será homenageado no Notáveis USA 2026, no icônico Hard Rock Café, Times Square, no dia 5 de setembro. O reconhecimento celebra sua trajetória como médico de família e seu impacto em missões humanitárias ao redor do mundo.

Com atuação marcada pela fé, propósito e serviço ao próximo, o Dr. Kleim dedicou parte de sua carreira à Índia, onde trabalhou como médico e missionário, levando atendimento, cuidado e esperança a comunidades vulneráveis. Suas experiências internacionais reforçam sua visão de saúde integral — aquela

que cuida do corpo, da mente e da dignidade humana.

A cerimônia contará com a presença de sua esposa e de amigos que compartilham da mesma missão de servir: Dr. George Carvalho, CEO da Carvalho Healthcare, e Pr. Elton Carvalho. Juntos, representam profissionais que têm transformado vi-

Pastor Elton Carvalho e Dr. Oliver Kleim

das dentro e fora dos Estados Unidos.

O Dr. Kleim chega ao país não apenas para receber uma homenagem,

mas para celebrar uma vida dedicada ao amor ao próximo, à medicina humanitária e ao impacto que atravessa fronteiras.

21

Ecollop

da Redação da BT Magazine

Gabriel Kingsbury será homenageado no Notable Brazilian Awards no Hard Rock Café – Times Square

O

empresário Gabriel Kingsbury, nascido no Rio de Janeiro e residente em Massachusetts, será um dos homenageados no Notable Brazilian Awards, que acontece no dia 5 de setembro, no Hard Rock Café – Times Square.

Gabriel chegou aos Estados Unidos em 18 de maio de 2000, aos nove anos de idade, acompanhando seus pais em busca de novas oportunidades. Cresceu em Medford, onde estudou e mais tarde se formou em Administração de Empresas, além de aprofundar seus estudos em Economia e Psicologia.

Seu espírito empreendedor surgiu cedo: aos 17 anos, abriu sua primeira empresa enviando mercadorias para o Brasil. Depois, passou 10

anos na empresa 1Q, contribuindo para sua expansão de 12 para mais de 80 funcionários e ajudando a estruturar processos internos.

Em 2021, entrou no setor de energia solar e tornou-se um dos proprietários da Ecoloop, onde atua com foco em inovação e sustentabilidade.

Hoje, Gabriel segue construindo novos projetos e sonha em vender uma de suas empresas para garantir segurança financeira às próximas gerações — um objetivo que reflete seu compromisso com família, legado e futuro.

Sua homenagem no Notable Brazilian Awards reconhece sua trajetória de trabalho, superação e contribuição à comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Gabriel Lindemeyer, da Ecoloop, será homenageado no Notable Brazilian Awards no Hard Rock Café – Times Square

O

22

empresário Gabriel Lindemeyer, co owner da empresa de energia renovável Ecoloop, será um dos homenageados no Notable Brazilian Awards, que acontece no dia 5 de setembro, no Hard Rock Café – Times Square.

Gabriel construiu sua trajetória profissional em Massachusetts, onde vive e atua no setor de energia solar. Ele é reconhecido por seu trabalho à frente da Ecoloop, empresa especializada em instalações solares, eficiência energética e soluções sustentáveis para residências e negócios. A companhia, fundada em 2019, é BBB Accredited com nota A+, destacando-se pela qualidade, confiança e atendimento ao cliente.

Além de sua atuação executiva,

Gabriel também é o fundador e diretor da Ecoloop, conforme registros oficiais da BBB. Ele possui formação pela University of Massachusetts Boston, com foco em Administração, Psicologia Industrial, Economia Comportamental, Marketing e Gestão — áreas que contribuíram para sua visão estratégica no setor de energia limpa.

Gabriel é fluente em inglês, português e possui proficiência em espanhol, o que fortalece sua atuação junto à comunidade brasileira e internacional.

Sua liderança também aparece em iniciativas de inovação: ele é o requerente oficial da marca ECOLOOP, registrada em 2026, que abrange serviços de instalação, manutenção e design de sistemas fotovoltaicos.

Zilu Camargo no corpo de jurados da final nacional do Miss Brasil USA, em Miami

A

empresária, influenciadora digital e apresentadora Zilu Camargo segue ampliando sua presença no cenário brasileiro nos Estados Unidos, fortalecendo sua trajetória de reinvenção e empreendedorismo.

Conhecida por sua autenticidade e proximidade com o público, Zilu construiu ao longo dos anos uma identidade própria, marcada por novas fases, coragem e constante evolução.

Mãe de Wanessa Camargo, Camilla Camargo e Igor Camargo, ela sempre manteve uma relação aberta com seus seguidores, compartilhando momentos de sua vida, rotina, família e projetos. Essa espontaneidade fez com que conquistasse uma comunidade fiel tanto no Brasil quanto no exterior.

Atualmente residindo em Orlando, Flórida, Zilu vive uma nova etapa profissional. Além de sua atuação nas redes sociais, ela expandiu sua presença como empresária ao ingressar no segmento gastronômico, com um restaurante localizado na região de MetroWest, área que reúne uma expressiva comunidade brasileira. O empreendimento representa mais um capítulo de sua trajetória, unindo gastronomia, entretenimento e a hospitalidade que sempre marcou sua personalidade.

Sua participação em eventos culturais e comunitários também cresce.

Este ano, Zilu Camargo integra o corpo de jurados da final nacional do Miss Brasil USA, que acontece no sábado, 28 de novembro, às 9:00 pm, no Manuel Art Times Theater, em Miami (900 West 1st Street). Sua presença reforça o prestígio do evento e destaca sua influência dentro da comunidade brasileira nos EUA. Com uma história marcada por reinvenção, empreendedorismo e forte conexão com o público, Zilu Camargo segue ampliando sua atuação profissional e fortalecendo ainda mais sua presença entre brasileiros que vivem fora do país.

23

Adriana Rolim de Freitas Empresária e fonoaudióloga

Ana Paula F. Pires Esteticista

Arthur Silver

Neurocientista e hipnoterapeuta

Ana Roque

CEO do Breic e corretora de imóveis

Bena Brito

Adriani Teixeira Empresária e esteticista

Ângela Verão

Alisson Almeida

Notária pública e gerente de seguros

Produtor de eventos

Fundadora e editora da revista Bonavit

Angélica Vaughn

Antônio de P. Valentim

Bianca C. T. Favreto

Bruno Borsatti

Bruno Favarelli

Influenciadora

Especialista em negócios e mobilidade global

Bruno Zimny

Cris Monteiro

Dalide Corrêa

Empresária do ramo da beleza

Alessandra Ventura

Empresária e executiva do setor da construção

Contador licenciado/IRS e consultor financeiro

Empresário, fundador e CEO da Zimny Media Corp

24

Adriane Bonato

Empresária

Empresário do ramo de odontologia

Sócio investidor da Vertex

Empresário Pro Signs & Wraps

Danielle Santos

Danyara Anastácio

Empresária e especialista em estética

Empresária e CEO da Coastline Cleaning

Day Pacheco

Dayana Janario

Terapeuta integrativa

Empresária do ramo de reformas

Dra. Estela Valentim

Dra. Wallaxandra Ribeiro

Evandro F. Costa

Flávio Souza

Cirurgiã dentista na Smile American Dental

Esteticista, maquiador, CEO da Fernandys Beauty

George Carvalho NP-C FNP-BC

Especialista em ortodontia

Dizete de Lima Ferreira Psicanalista, escritora e capelã

Elio Gerônimo Silva

Empresário e proprietário da Vineyard Farm

Frederico Lapenda

Produtor Musical

Produtor de cinema e promotor de lutas

Henry Saints

Isabella Menzone

Chef e fundador da The Original Charcuterie

Empresária e contadora

Douglas Fidelis Gestor de seguros

Elton Carvalho

Practive Manager da Carvalho Healthcare

Gabriel Kingsbury

Dr. Everson

Médico e proprietário da Essential Clinic

Érika Mota

Cabeleireira, terapeuta capilar e escritora

Gabriel Lindemeyer

Empresário e sócio da Ecoloop

Empresário, fundador e CEo da Ecoloop

Izabel Viana

Jana Costa

Founder & CEO da Omny’s Global Society

Personal Trainer

25

Jean Silva

Gestor público, advogado e secretário municipal

Lindaura Silva

José Henrique Araújo

Empresário do setor financeiro e administrativo

Atleta de fisiculturismo

Empresário, barbeiro, educador e mentor

Lucas Lima

Lucélia M. de Souza

Marcos Cailleaux

Marília Cunha

Marivaldo dos Santos

Sócio diretor do grupo de empresas FCX

Cosmetóloga, cabeleireira e empresária

Núbia Chanes

Oliver Kleim

Fundadora e CEO da Versatto Events

26

Jessika Gonçalez

Cantora, compositora, escritora e apresentadora

Médico

Diretora comercial do Brazilian Times

Músico, produtor e diretor artístico e musical

Pâmela Ribeiro

Autora, palestrante e mentora

Karen Neves S. Colosio

Karla Franco

Gestora da Regenera e estrategista de longevidade

Proprietária da linha de produtos Master Lux

Luciana Moschen

Marcilene Souza

Esteticista, palestrante, professora e escritora

Milena Cerqueira

Especialista em fotografia de maternidade

Patricia Streff

Empresária, mentora, especialista em UGC

Proprietária da Marcy Beauty Spa

Natália Fróis

Empresária, educadora e líder comunitária

Paula Souza

Relationship Banker

Renata C. Avelar

Empresária do ramo de estética para cães e gatos

Sérgio Sarro Alves

Contador e educador financeiro

Vanessa Regnery

Fundadora da Apex 360 Property Solutions

Ronaldo Corrêa

Cantor, compositor e líder do Golden Boys

Sil no Rolê

Empresária e comunicadora

Ronny Youxay Oliveira Empresário e criador do aplicativo Fala Brasil

Silvia Braga

Proprietária de Fenix Beauty & Spa

Vivian Maria A. Sampaio Walber Rodrigues Pinto Empresária, escritora e mentora

Fundador e CEO da Queen Anne Cleaning

Roseli Reis

Proprietária de confeitaria Delícias Cake

Samuel Miranda

Fundador de Miranda Skin Experts

Stefanie Shine

Apresentadora da BTTV e office manager da Vertex

Wallace Simão

Empresário, CEO e diretor audiovisual

27

Stephen E. Bandar

da Redação da BT Magazine

Referência no direito de imigração em Massachusetts

28

Stephen E. Bandar

da Redação da BT Magazine

Reconhecido por unir excelência jurídica, ética e um olhar humano para cada história, Stephen E. Bandar construiu uma carreira baseada na confiança, na empatia e no compromisso de acolher famílias em momentos decisivos.

FUNDAÇÃO DO ESCRITÓRIO EM CAMBRIDGE Em 2004, Stephen E. Bandar fundou seu próprio escritório de advocacia em Cambridge, definindo como foco principal o direito de imigração. A escolha refletia sua trajetória pessoal e sua convicção de que poderia ajudar outras pessoas a enfrentar os mesmos desafios que viveu como imigrante.

Desde então, sua prática tem impactado centenas de clientes, oferecendo suporte em processos de regularização, vistos, cidadania, defesa contra deportações e outras questões complexas da legislação imigratória norte-americana.

O escritório também se expandiu para outras áreas, incluindo direito de família, com especial atenção para divórcios, danos pessoais e casos selecionados no campo criminal.

A MISSÃO DE ACOLHER E DEFENDER Stephen é reconhecido como um defensor incansável da comunidade imigrante. Sua atuação se diferencia pelo atendimento empático e acolhedor, fruto de sua própria história. Ele acre-

dita que o direito deve servir como instrumento de transformação e justiça social, e não apenas como aplicação fria da lei.

IMPACTO COMUNITÁRIO Stephen construiu uma reputação sólida de confiança, competência e dedicação, sendo hoje uma referência no direito de imigração em MA. Sua história inspira colegas de profissão e reforça a importância de uma advocacia que enxerga o ser humano por trás de cada processo. Stephen E. Bandar é um exemplo de resiliência e superação.

De imigrante a fundador de um dos escritórios mais respeitados de Cambridge, sua trajetória prova que a experiência pessoal, quando aliada a estudo e dedicação, pode transformar não apenas uma carreira, mas também a vida de centenas de pessoas que encontram nele um aliado em suas jornadas.

29

Notable Brazilian Award da Redação da BT Magazine

Walber Rodrigues Pinto será homenageado na edição XVI do Notable Brazilian Award em Nova York Advogado e empresário brasileiro construiu uma trajetória de recomeço nos EUA, fundou a Queen Anne Cleaning, em Seattle, e atualmente amplia sua formação jurídica internacional

D

o Tocantins ao estado de Washington, nos EUA, a trajetória de Walber Rodrigues Pinto reúne Direito, empreendedorismo e a disposição para recomeçar.

Advogado formado no Brasil, empreendedor e fundador e CEO da Queen Anne Cleaning, em Seattle, o brasileiro estará entre os homenageados do XVI Notable Brazilian Award 2026, em NY. A premiação reconhece brasileiros e brasileiras que se destacam

30

em suas áreas de atuação nos EUA no Brasil e em outros países, reunindo profissionais, empresários, artistas e personalidades que representam diferentes formas de contribuição e projeção da comunidade brasileira.

Nascido no Tocantins, Walber mudou-se ainda na infância para Goiânia, Goiás, onde cresceu e desenvolveu importantes etapas de sua formação pessoal e acadêmica. Posteriormente, escolheu o Direito como carreira, concluiu a graduação e foi aprovado no Exame da Ordem dos Ad-

vogados do Brasil (OAB).

No Brasil, além da atuação jurídica, também teve experiências no empreendedorismo, adquirindo conhecimentos que mais tarde seriam importantes para sua trajetória profissional nos EUA. Um novo começo nos Estados Unidos Em 2019, Walber deixou o Brasil para iniciar uma nova etapa de vida nos EUA. A mudança representou um recomeço profissional e pessoal, marcado pela necessidade de adaptação, aprendizado do inglês e compreensão do mercado norte-americano.

Durante os primeiros anos, trabalhou em diferentes atividades enquanto construía novas oportunidades. Essas experiências contribuíram para o desenvolvimento de seu projeto empresarial.

Com o tempo, fundou a Queen Anne Cleaning, empresa sediada em Seattle e especializada em serviços de limpeza residencial de alto padrão.

Como fundador e CEO, passou a liderar a operação com foco na qualidade dos serviços, excelência operacional e atendimento diferenciado.

Paralelamente ao empreendedorismo, Walber manteve os planos relacionados ao Direito. Atualmente, cursa um LL.M.

(Master of Laws) nos Estados Unidos, buscando ampliar sua formação e aproximar sua experiência jurídica brasileira do sistema norte-americano.

Seu objetivo é também construir uma trajetória profissional na área jurídica nos Estados Unidos, conciliando Direito e empreendedorismo.

Reconhecimento em Nova York A trajetória de Walber será reconhecida durante o XVI Notable Brazilian Award 2026, no Hard Rock Cafe, em Times Square, Nova York. A homenagem destaca uma história que começou no Tocantins, passou por Goiânia e chegou a Washington.

Entre a formação jurídica no Brasil, os desafios da imigração, a criação de uma empresa em Seattle e a retomada dos estudos jurídicos nos Estados Unidos, Walber vem construindo uma trajetória baseada em educação, empreendedorismo, liderança e determinação.

O reconhecimento em NY representa mais uma etapa dessa caminhada e evidencia a experiência de brasileiros que levam sua formação e seus projetos para outro país, enfrentam o desafio de reconstruir suas carreiras e transformam as dificuldades do recomeço em novas oportunidades.

Wallace Films

da Redação da BT Magazine

A história da Wallace Films começou muito antes de a empresa ter um nome

A

trajetória da Wallace Films começou muito antes da abertura oficial da empresa. Aos 15 anos de idade, Wallace descobriu no audiovisual uma paixão que definiria sua carreira. A câmera entrou cedo em sua vida e deu início a uma jornada de anos dedicada à filmagem, edição, casamentos, formaturas, eventos corporativos, documentários, campanhas políticas, trabalhos para prefeituras, palestras, transmissões simultâneas e grandes shows.

Ao longo dessa caminhada, participou de produções com artistas como Victor & Leo, Fernando & Sorocaba, Eduardo Costa, Leonardo, Luan Santana e Alexandre Pires, entre outros nomes da música brasileira.

Durante aproximadamente sete anos, Wallace trabalhou em uma empresa especializada em formaturas, atuando diretamente com filmagem e edição. Nesse período, aprimorou sua experiência técnica enquanto mantinha projetos paralelos como freelancer, ampliando seu portfólio em diferentes segmentos do audiovisual.

Quando duas trajetórias se encontraram Em 2015, Wallace e Jessica se casaram. Dois anos depois, em 2017, decidiram unir a experiência dele no audiovisual com a atuação dela como advogada e empreendedora para criar um projeto próprio. Assim nasceu a Wallace Films. Mais do que uma empresa, a produtora surgiu da união de duas trajetórias diferentes,

mas guiadas pelo mesmo propósito de construir um negócio próprio.

Nos primeiros anos, a Wallace Films concentrou seu trabalho em casamentos e eventos, enquanto Wallace continuava realizando produções como freelancer. Com o crescimento da empresa, passaram a fazer também formaturas, aniversários, vídeos empresariais, documentários, campanhas políticas, projetos para órgãos públicos e diversas outras produções audiovisuais.

Do Brasil para os Estados Unidos A pandemia de 2020 marcou um período de grandes mudanças. Pouco tempo depois, em 4 de agosto de 2021, Wallace e Jessica chegaram aos Estados Unidos para iniciar uma nova etapa de suas vidas.

Era um novo país, um novo mercado e praticamente um recomeço.

Mas eles trouxeram consigo aquilo que haviam construído ao longo dos anos: experiência, conhecimento e confiança na Wallace Films.

A empresa começou a conquistar espaço no mercado americano e deixou de atuar apenas como produtora de vídeos para se transformar em uma empresa completa de produção audiovisual, criação de conteúdo e marketing digital.

Hoje, a Wallace Films desenvolve vídeos comerciais, cobertura de eventos, produção para real estate, criação de conteúdo, gestão de redes sociais para Instagram, TikTok e Facebook, campanhas de Meta Ads, criação de artes, desenvolvimento de websites e estratégias digitais para empresas e profissionais.

Buscando acompanhar a evolução do mercado, Wallace também con-

cluiu formação nas áreas de Ads e Inteligência Artificial, incorporando novas tecnologias ao trabalho da produtora.

De uma câmera para uma equipe internacional O projeto iniciado pelo casal em 2017 cresceu de forma consistente.

Atualmente, a Wallace Films conta com uma equipe de aproximadamente oito profissionais e mantém operações tanto no Brasil quanto nos EUA, conectando clientes dos dois países por meio da produção audiovisual e do marketing digital.

Em 2026, a trajetória de Wallace ganhou um novo capítulo. Depois de tantos anos trabalhando atrás das câmeras, ele foi convidado para atuar como professor de vídeo e Story Maker em uma instituição de ensino nos Estados Unidos. Além de produzir conteúdo, passou também a compartilhar o conhecimento adquirido desde a adolescência com novos profissionais da área.

Reconhecimento que simboliza uma jornada Receber o reconhecimento de Melhores do Ano, em Nova York, no Hard Rock Cafe, representa mais do que uma conquista empresarial. O prêmio simboliza toda a caminhada construída ao longo dos anos. É olhar para trás e lembrar do garoto de 15 anos que começou a trabalhar com uma câmera. É recordar o casal que, em 2017, acreditou em uma ideia e decidiu abrir uma produtora. É revisitar o recomeço vivido em outro país, os primeiros clientes conquistados nos Estados Unidos, o crescimento da empresa, a formação da equipe e a consolidação de um negócio que hoje conecta Brasil e Estados Unidos.

A Wallace Films nasceu com a missão de contar histórias por meio das imagens. Hoje, além de registrar histórias, ajuda empresas e profissionais a construírem e fortalecerem as suas próprias histórias por meio do audiovisual, da comunicação e das estratégias digitais.

31

John’s Auto & Tires Repair da Redação da BT Magazine

John’s Auto & Tires Repair:

Referência em serviços automotivos entre os brasileiros de Massachusetts

A John’s Auto & Tires Repair consolidou-se como um dos principais centros automotivos e borracharias da comunidade brasileira em Massachusetts.

Com matriz em Malden e filiais em Medford e Saugus, a empresa se destaca pelo atendimento de confiança, preços justos e serviços de qualidade.

A expansão para Saugus representa a mais nova conquista do grupo. “Meu compromisso é oferecer um serviço honesto e de qualidade, com preço justo e atendimento próximo. Aqui, cada cliente é parte da família”, afirma João Santos, proprietário da empresa, mais conhecido entre os brasileiros como “João Borracheiro”.

Ao longo dos anos, João

construiu uma relação sólida com a comunidade.

Essa proximidade fez dele uma figura querida e respeitada, transformando seu negócio em referência para quem procura confiança e agilidade no cuidado com o carro.

A John’s Auto & Tires Repair oferece uma ampla gama de serviços, que vão desde a venda e instalação de pneus até reparos mecânicos gerais. Entre os principais estão: Alinhamento e balanceamento; Troca de óleo, filtros e freios (pastilhas e discos); Troca de filtros de ar-condicionado;

Inspeções e manutenção preventiva; Serviços de reboque (towing).

Com atendimento ágil e voltado para a satisfação do cliente, a empresa tem conquistado espaço não apenas entre os brasileiros, mas também em toda a região metropolitana de Boston.

MATRIZ – Malden: 216 Ferry St

: (857) 615-4050

Atendendo também Everett, Revere, Chelsea, Somerville e cidades vizinhas FILIAL – Saugus: 1393 Broadway

: (857) 663-2021

Próxima de Lynn, Peabody, Revere, Melrose e arredores FILIAL – Medford: 514 Riverside Ave

: (617) 888-7042

Fácil acesso para Somerville, Arlington, Winchester e regiões próximas

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos plano de pagamentos pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

32

Notable Brazilian Award

da Redação da BT Magazine

Jean Silva:

Uma vida dedicada à gestão pública, à educação e ao desenvolvimento da cidade de Poconé

D

e Cuiabá para Poconé, do sonho à responsabilidade pública, da vida familiar ao compromisso com a transformação social, a trajetória de Jean Silva é marcada por propósito, trabalho e dedicação.

Hoje, aos 40 anos, Jean representa uma das vozes mais atuantes na educação e no desenvolvimento municipal, carregando consigo uma história construída com esforço, estudo e amor pela comunidade. Graduado em Direito e Gestão Pública, e atualmente acadêmico de Psicopedagogia, Jean sempre acreditou que a educação é o caminho mais sólido para mudar realidades. Essa convicção o acompanha tanto na vida profissional quanto na pessoal. Casado com Camila Barbosa Moreira Silva, atual Vice-Prefeita de Poconé, Jean é pai de Gabriel Lucas, Paulo Henrique e Lucas Henrique, e recentemente celebrou a chegada do primeiro neto, Kauan Gabriel, nascido em abril de 2026, um marco que reforça ainda mais seu compromisso com o futuro das próximas gerações.

Uma trajetória construída com liderança e propósito Jean Silva atua como Secretário Municipal de Educação de Poconé, função que exerce com firme-

za, sensibilidade e visão estratégica. À frente da pasta, lidera a modernização do ensino municipal, implementando projetos que estão transformando a realidade educacional da cidade.

Entre suas principais iniciativas estão: Escola em Tempo Integral, ampliando oportunidades e fortalecendo o aprendizado. Programa de Alfabetização em Inglês, preparando crianças para um mundo globalizado. Intercâmbio de profissionais e alunos, conectando Poconé a novas metodologias e experiências. Reestruturação pedagógica, com foco em eficiência, transparência e valorização do ensino público.

Sua atuação também envolve articulação direta com governos estadual e federal, garantindo recursos, emendas e melhorias estruturais para as escolas do município.

Uma vida dedicada ao serviço público A trajetória política de Jean começou muito antes de assumir a Secretaria. Entre 2010 e 2024, atuou como articulador

político, coordenando campanhas e contribuindo para vitórias importantes, incluindo a eleição de sua esposa, Camila Silva, como vereadora em 2016 e, posteriormente, como Vice-Prefeita em 2024.

Em 2012, trabalhou como assessor político na Prefeitura de Poconé, fortalecendo relações institucionais e oferecendo suporte estratégico à gestão municipal.

Empreendedorismo e compromisso com a educação Além da vida pública, Jean também trilhou caminhos no empreendedorismo. Entre 2022 e 2025, foi fundador e diretor de Soluções Educacionais, empresa voltada ao desenvolvimento de ferramentas e metodologias para aprimorar o ensino — mais uma demonstração de seu compromisso

com a transformação social através da educação.

Em 2014, atuou como diretor da Gapajeca Construtora e Incorporadora, contribuindo para o desenvolvimento urbano e a geração de empregos na região.

Uma história que inspira Jean Silva representa uma geração de líderes que acreditam na força da educação, na importância da gestão pública eficiente e no impacto que políticas bem estruturadas podem ter na vida das pessoas. Sua trajetória é marcada por trabalho, família, responsabilidade e visão de futuro.

De Cuiabá a Poconé, sua missão permanece a mesma: transformar vidas através da educação e construir um município mais forte, mais justo e mais preparado para o amanhã.

33

Silver Financial

da Redação da BT Magazine

Arthur Silver será homenageado no Notable Brazilian

Award 2026 Natural de Governador Valadares, Minas Gerais, Arthur Silver será um dos homenageados do Notable Brazilian Award 2026, premiação realizada em Nova York que reconhece brasileiros e brasileiras que se destacam em suas áreas de atuação nos EUA, no Brasil e em outros países.

Atualmente morando em MA, ele construiu uma trajetória marcada por dedicação aos estudos, crescimento profissional e empreendedorismo.

Arthur chegou aos EUA em 1º de setembro de 2003, aos nove anos de idade, acompanhado da mãe. A mudança para Everett, em Massachusetts, representou o início de uma nova etapa, com o desafio de aprender um novo idioma e se adaptar a uma cultura diferente.

Foi na cidade que cursou a escola pública, concluiu o ensino médio e começou a construir as bases de sua formação acadêmica e profissional.

Ainda na adolescência, conciliou os estudos com os primeiros empregos. Trabalhou em uma pizzaria e também ajudou a mãe na área de limpeza, experiência que contribuiu para desenvolver disciplina, responsabilidade e valorização do trabalho.

Determinado a investir na educação, Arthur iniciou sua tra-

34

jetória universitária na Hill Community College, onde conquistou o Associate Degree em Psicologia. Em seguida, graduou-se em Accounting pela UMass Boston e, na mesma instituição, concluiu um Master of Business Administration (MBA), ampliando sua preparação nas áreas de negócios e gestão.

A combinação entre psicologia, contabilidade e administração tornouse um diferencial em sua carreira, especialmente na compreensão das necessidades de clientes e no planejamento financeiro de famílias e empreendedores. Ao longo dos anos, Arthur atuou em importantes instituições do setor financeiro, como Citizens Bank, East Boston Savings Bank, Rockland Trust e ADP. Nessas empresas, acumulou experiência em serviços bancários, atendimento ao público, planejamento financeiro e gestão de negócios, consolidando uma carreira construída com conhecimento técnico e relacionamento próximo com os clientes.

Depois de anos de experiência no mercado, decidiu empreender e fundou a Silver Financial.

A empresa representa a realização de um projeto pessoal voltado a oferecer consultoria financeira e contábil, ajudando pessoas e empresas a organizarem suas finanças e planejarem um futuro mais seguro.

Hoje, Arthur atua como contador licenciado pelo IRS e consultor financeiro.

Seu trabalho é orientado por soluções personalizadas, buscando auxiliar clientes na tomada de decisões conscientes e alinhadas aos seus objetivos.

A trajetória de Arthur Silver reflete a experiência de muitos imigrantes que transformaram desafios em oportunidades.

Seu maior sonho continua sendo viver o chamado American Dream, mas também contribuir para que familiares, amigos e clientes alcancem estabilidade, crescimento e novas oportunidades.

A homenagem no Notable Brazilian Award 2026 reconhece justamente esse percurso de perseverança, educação e compromisso em compartilhar conhecimento para ajudar outras pessoas a transformarem sonhos em realidade.

Marília Cunha

da Redação da BT Magazine

Natural de Porto Velho, em Rondônia, Marília Cunha transformou sua paixão pelo universo da beleza em uma trajetória profissional marcada pelo cuidado, bem-estar e valorização das mulheres. Residente em Massachusetts, a cosmetóloga, cabeleireira e empresária será uma das homenageadas do Notable Brazilian Award 2026, em Nova York, evento que reconhece brasileiros que se destacam em suas áreas de atuação.

Marília passou a infância e a adolescência entre Porto Velho e Recife, em Pernambuco. Desde cedo, demonstrou interesse pela área da beleza, encontrando nesse universo uma forma de unir talento, sensibilidade e o desejo de contribuir para a autoestima de outras pessoas.

Determinada a aprimorar seus conhecimentos, buscou formação em instituições como SENAC, Embeleze e Lauwence

School. Também cursou Administração de Empresas pela FACIPE, experiência que ampliou sua visão empreendedora e fortaleceu suas habilidades de gestão.

No Brasil, iniciou sua carreira em salões de beleza, onde desenvolveu experiência em cosmetologia e aperfeiçoou habilidades técnicas fundamentais para sua trajetória. O contato com as clientes também mostrou que seu trabalho poderia ir além da transformação estética, contribuindo para a confiança e o bem -estar de cada mulher.

Em outubro de 2017, Marília mudou-se para os Estados Unidos, iniciando um novo capítulo de sua vida. A mudança trouxe desafios de adaptação e exigiu trabalho intenso, perseverança e humildade. Em seus primeiros anos no país, chegou a trabalhar na cozinha de um restaurante, experiência que fortaleceu valores como disciplina e deter-

minação.

Mesmo distante da profissão que amava, Marília manteve seus objetivos. Com esforço e persistência, conseguiu retornar ao setor da beleza e reconstruir sua carreira. Atualmente, atua como cosmetóloga, cabeleireira e empresária, oferecendo um atendimento que busca unir excelência profissional, acolhimento e valorização pessoal.

Para Marília, cada mulher carrega uma história, desafios e sonhos. Por isso, cada atendimento representa uma oportunidade de fortalecer a autoestima e incentivar uma relação mais positiva consigo mesma. Sua atuação é guiada pelo amor à profissão, pela busca constante por conhecimento e pelo propósito

de provocar transformações positivas.

Seu maior sonho é ajudar o maior número possível de mulheres a se enxergarem com amor, confiança e autoestima.

Para ela, a verdadeira beleza começa quando cada pessoa reconhece seu próprio valor e encontra motivos para cuidar de si.

A homenagem no Notable Brazilian Award 2026 celebra uma trajetória construída com fé, coragem e dedicação. Da infância entre Rondônia e Pernambuco ao desenvolvimento profissional nos Estados Unidos, Marília Cunha representa a força da mulher brasileira que enfrenta desafios, recomeça longe de sua terra natal e transforma talento e propósito em inspiração.

35

Lucas Castilho

da Redação da BT Magazine

De uma noite nas ruas de

Nova York a uma das vozes mais influentes da comunidade brasileira nos EUA

H

á sete anos, Lucas Castilho chegava aos Estados Unidos como tantos imigrantes: jovem, cheio de sonhos e sem imaginar os desafios que enfrentaria.

Aos 23 anos, recém-chegado, viveu uma das experiências mais duras de sua vida — passou uma noite dormindo nas ruas de Nova York. Esse momento marcou o início de uma trajetória de superação que hoje inspira milhares de brasileiros.

Sem falar inglês fluentemente e enfrentando dificuldades financeiras e burocráticas, Lucas decidiu transformar sua própria jornada em conteúdo. Assim nasceu o Lucão USA, projeto que mostra a vida real de um brasileiro tentando se reinventar no país. Ele compartilhou erros, acertos, desafios migratórios, adaptação cultural e até sua luta contra a obesidade — chegando a pesar mais de 500 libras antes de iniciar seu processo de transformação.

Com o tempo, seu conteúdo evoluiu e sua audiência cresceu. Hoje, Lucas produz vídeos sobre imigração, notícias, cultura, oportunidades e temas que impactam diretamente a comunidade brasileira. Sua atuação abriu portas importantes, incluindo

36

entrevistas com autoridades e conteúdos ao lado da governadora de Massachusetts, Maura Healey, aproximando informações essenciais de quem mais precisa.

Sua missão permanece a mesma: ser ponte — entre quem chega e quem já conhece o caminho, entre informações em inglês e brasileiros que precisam entendê-las, entre oportunidades e quem nunca soube que elas existiam.

A história daquele jovem que dormiu nas ruas de Nova York hoje simboliza transformação. Lucas fala inglês fluentemente, alcança milhões de visualizações e se tornou uma das vozes mais presentes e atuantes da comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Instagram: @lucas.ocastilho YouTube: Lucão USA Base: Boston, MA Atuação: Influenciador digital e comunicador

Dizete de Lima Ferreira

da Redação da BT Magazine

De Minas Gerais a New Hampshire, Dizete de Lima Ferreira transforma trajetória de recomeços em missão de acolher e inspirar mulheres Psicanalista, escritora e capelã, brasileira construiu uma história marcada pela imigração, busca pelo conhecimento, literatura, fé, superação do câncer e dedicação ao desenvolvimento emocional feminino Das raízes no interior de Minas Gerais a uma nova vida nos Estados Unidos, Dizete de Lima Ferreira reúne coragem, aprendizado e recomeço. Radicada em Manchester, New Hampshire, atua como psicanalista, escritora e capelã, voltada ao acolhimento emocional de mulheres.

Natural de Itanhomi, Minas Gerais, foi criada pelos pais no Tipiti, onde passou a infância cercada pela família e pela vida no campo. Ainda mantém terras no local, preservando o vínculo com suas memórias. Estudou no Colégio Imaculada da Conceição. Para ela, nunca é tarde para aprender.

No Brasil, esteve ligada aos negócios e atividades da família, incluindo a vida rural e a criação de gado leiteiro. Antes de mudar para os EUA, viveu dez anos em Madrid, na Espanha, experiência que ampliou sua visão.

Em 2001, chegou aos Estados Unidos, em meio a conflitos familiares. Iniciou sua caminhada profissional trabalhando com house cleaning.

Relembra esse período com orgulho, pois acredita que o trabalho digno nunca diminui ninguém e mostrou sua disposição de enfrentar dificuldades e recomeçar.

Com o passar dos anos, sua trajetória ganhou novos rumos. Formou-se psicanalista pelo Instituto IFD, etapa que considera uma virada de chave. A formação permitiu usar conhecimentos e experiências no cuidado emocional. Tornou-se capelã e realizou formação em Perfil Comportamental e estudou transtornos religiosos e sexualidade humana.

A literatura tornou-se ferramenta para compartilhar aprendizados. É autora de “Raízes e Escolhas” e de “Café Entre Amigas”, seu devocional.

Foi coautora de outras duas obras. Atualmente, também atua como escritora e criadora de conteúdo, para mulheres, usando conhecimento, experiências e fé para promover reflexão e encorajamento.

A família ocupa lugar

fundamental. Dizete é mãe de um filho e avó de um neto, seu bem mais precioso. Entre os capítulos mais difíceis está a batalha contra o câncer.

Durante a doença, o marido foi um dos pilares de apoio. A experiência influenciou sua compreensão da dor, dos relacionamentos, dos recomeços e do propósito de vida.

Hoje, pretende transformar tudo o que viveu em uma ponte para alcançar outras pessoas, especialmente mulheres em transformação. Acredita que uma fase difícil não precisa representar o último capítulo de uma história.

Da menina do Tipiti à mulher que viveu em Madrid e recomeçou como imigrante nos Estados Unidos; do house cleaning à Psicanálise; da maternidade à chegada do neto; dos livros à superação do câncer, Dizete construiu uma trajetória marcada por aprendizado.

Radicada em New Hampshire, segue escrevendo novos capítulos e transmite: a idade não determina o fim dos sonhos, nem a origem limita até onde alguém pode chegar. Enquanto houver vida, há espaço para aprender, sonhar e recomeçar.

37

U.S. Ranch

da Redação da BT Magazine

U.S. Ranch se consolida como espaço de eventos

e convivência familiar em New Hampshire

Administrado há cinco anos pelo brasileiro Tony Silva, local oferece áreas internas e externas, contato com animais e estrutura para diferentes celebrações

L

ocalizado em Mont Vernon, New Hampshire, o U.S. Ranch vem se destacando como um espaço destinado à realização de eventos e momentos de convivência familiar. Há cinco anos, a propriedade é administrada pelo brasileiro Tony Silva e recebe casamentos, festas de aniversário, confraternizações e outras celebrações.

38

O local dispõe de ambientes internos e externos, permitindo que cada evento seja organizado de acordo com a proposta e o número de convidados. Um dos atrativos é a presença de animais com os quais as crianças podem interagir, proporcionando uma experiência de aproximação com a vida no campo.

Em dias de eventos, o U.S. Ranch também pode

disponibilizar brinquedos infláveis, ampliando as opções de lazer para o público infantil. A fazenda, no entanto, ainda não funciona diariamente e recebe visitantes somente durante eventos previamente programados.

Paulista de nascimento e criado em Santa Catarina, Tony Silva mantém forte ligação com a cultura campeira brasileira.

Mesmo vivendo nos Esta-

dos Unidos, ele também se dedica à criação de cavalos crioulos em Bagé, no Rio Grande do Sul, região reconhecida pela tradição equestre.

O U.S. Ranch está localizado no número 10 da Amherst Road, em Mont Vernon, New Hampshire, CEP 03057. Informações sobre eventos, disponibilidade e reservas podem ser obtidas pelo telefone (978) 804-7346.

Setembro

chega com energia de renovação, coragem e decisões importantes. No amor, conversas sinceras aproximam. No trabalho, uma oportunidade inesperada pode surgir. Evite impulsividade financeira e confie mais na própria intuição, especialmente agora.

Setembro pede equilíbrio emocional e coragem para encerrar situações desgastantes. No amor, demonstrações de carinho fortalecem relações. No trabalho, resultados começam a aparecer. Cuide da autoestima e não permita que inseguranças decidam seu caminho.

Setembro favorece estabilidade, mas pede flexibilidade diante de mudanças. No amor, vínculos ganham profundidade.

Profissionalmente, reconhecimento aparece após esforço constante. Organize as finanças, evite gastos e preserve momentos de descanso merecido.

Setembro destaca seu magnetismo e favorece novas conquistas. No amor, alguém pode revelar sentimentos inesperados. Na carreira, liderança será reconhecida. Financeiramente, mantenha prudência. Uma escolha feita com calma poderá abrir portas importantes.

Setembro

movimenta sua vida social e traz encontros estimulantes. No amor, uma mensagem pode reacender sentimentos. No trabalho, ideias criativas ganham espaço. Controle a ansiedade, escolha melhor suas prioridades e não prometa além do possível.

Setembro

traz organização, clareza e respostas aguardadas. No amor, relações sinceras se fortalecem, enquanto situações indefinidas pedem posicionamento. No trabalho, disciplina rende frutos. Evite perfeccionismo excessivo e aceite ajuda quando necessário sempre.

Setembro Libra

Setembro coloca relacionamentos no centro das atenções. No amor, decisões importantes podem transformar uma história. Profissionalmente, parcerias favorecem crescimento.

Evite adiar conversas necessárias e escute sua intuição antes de buscar aprovação externa.

Setembro será intenso e revelador, trazendo mudanças profundas. No amor, sentimentos escondidos podem vir à tona. No trabalho, uma transformação favorece seu crescimento. Proteja sua energia, escolha cuidadosamente suas companhias e confie nos sinais.

Setembro amplia horizontes e desperta desejo de aventura. No amor, novos encontros podem surpreender.

No trabalho, viagens, estudos ou projetos diferentes trazem oportunidades.

Controle excessos, principalmente financeiros, e mantenha os pés no chão.

Setembro

recompensa persistência e planejamento. No amor, uma relação pode avançar para uma fase mais séria. Na carreira, resultados concretos chegam. Não carregue responsabilidades alheias e reserve tempo para aquilo que realmente traz satisfação.

Setembro estimula mudanças, criatividade e liberdade pessoal. No amor, uma conexão inesperada pode ganhar importância. No trabalho, ideias originais chamam atenção. Evite decisões precipitadas e mantenha equilíbrio entre independência e necessidades emocionais.

Setembro aumenta sua sensibilidade e percepção, favorecendo escolhas guiadas pela intuição. No amor, uma aproximação traz esperança. No trabalho, portas se abrem gradualmente. Proteja seus limites, evite idealizações e observe atitudes antes de confiar.

39

REALIZAÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

MUSEU DO IMIGRANTE BRASILEIRO

THALITA ZAMPIROLLI DAVIDSON LESSA

GEORGE ROBERTS

Apresentadores

MARISA ABEL

SERGIO BUG

JOANA NY

FARAH CRESPO

NAUANA ARMOND

Cantores

SPONSOR

Carvalho Healthcare

optimizing and advancing health

MEDIA