Issuu

Danilo J. Brack, Esq

978.453.7225 648 Central Street - Lowell

O Seu Advogado Brasileiro Nos USA Tempo em Boston:•• Terça-feira

Info@bracklaw.com

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Sol com poucas nuvens (46°/31°) • Quarta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Sol com poucas nuvens (49°/36°)

ual t r i V imes 93 T

31 anos

Year XXXI - N˚ V93 - Tue, Mar 19th to Wed, Mar 20th of 2019

PREVENÇÃO

www.braziliantimes.com #braziliantimes

VOLTANDO ATRÁS

DIVERGÊNCIA

George W. Bush pediu a Trump pediu uma reforma das leis migratórias, classiﬁcadas como obsoletas e ineﬁcazes

Os EUA convivem há décadas com ataques em escolas

As medidas adotadas nos EUA para combater massacres em escolas

Deputado estadual Eduardo Bolsonaro durante a cerimônia de diplomação realizada pelo Tribunal Regional Eleitoral.

leia mais na

PÁGINA 05

Em seu primeiro compromisso em Washington, presidente se reuniu com embaixador Sérgio Amaral e também com o dito guru intelectual do governo

Após chamar brasileiros que vivem nos EUA de “vergonha”, Eduardo Bolsonaro diz que já foi imigrante Pastor criticou a fala do deputado federal do PSL de que brasileiros que estão ilegalmente nos EUA são motivo de vergonha nacional O deputado federal Eduardo Bolsonaro (PSL-SP), ﬁlho do presidente da República, recorreu ao Twitter para responder às críticas feitas a ele pelo pastor evangélico Silas Malafaia. “Se o senhor parasse de se informar pela extrema imprensa também ajudaria”, escreveu Eduardo, referindo-se ao líder religioso. Malafaia havia tuitado que Eduardo “ajudaria muito mais parando de falar asneira”. A crítica de Malafaia ao deputado surgiu de uma fala do parlamentar na qual aﬁrmou que brasileiros que estão ilegalmente nos Estados Unidos são motivo de vergonha nacional. leia mais na

PÁGINA 08

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS ATÉ VOCÊ

 857

www.proconusalaw.com

415 2200 lIGuE JÁ

Tuesday, March 19th of 2019

General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

PREVENÇÃO

As medidas adotadas nos EUA para combater massacres em escolas Da Redação do Brazilian Times

Foto: AFP

Convivendo há décadas com massacres em escolas, EUA aumentaram aparato de segurança destes locais; mas, para especialistas, é preciso também prevenir situações de risco.

Autoridades e especialistas norte-americanos enfrentam há décadas o desafio de tentar impedir massacres como o ocorrido na semana passada na escola Raul Brasil, em Suzano (SP). A tragédia paulista deixou dez mortos (entre eles os dois atiradores) e 11 feridos. Em 1966, por exemplo, um estudante da Universidade do Texas matou 18 pessoas antes de ser baleado pela polícia. Mas o que os EUA estão fazendo hoje para tentar evitar este tipo de ataque? Cada tragédia costuma ser seguida por semanas de discussões, em que um lado apela por restrições ao acesso a armas de fogo

como forma de impedir novos ataques e, o outro, defende que a solução seria aumentar ainda mais a presença de armas. Enquanto isso, muitas escolas americanas vêm reforçando sua segurança, com a instalação de detectores de metais, portas reforçadas, software de reconhecimento facial, coletes, mochilas e até lousas à prova de bala. Segundo a consultoria IHS Markit, o mercado de equipamentos e serviços de segurança para o setor de educação nos Estados Unidos movimentou US$ 2,7 bilhões (cerca de R$ 10,3 bilhões) em 2017. A proporção de escolas usando sistemas de câmeras de

Melhores preços!

Muito mais barato que o Box Store Pricing!

Entrega grátis rápida ou pegue os seus pedidos!

Aqui na NextDay Mouldings você tem a conveniência de receber os seus pedidos no local de sua preferência rapidamente, ou você poderá buscar o seu pedido em uma de nossa lojas.

segurança passou de 20% em 1999 para mais de 70% em 2013. Mas apesar dos esforços, o país ainda não conseguiu reduzir o número de ataques. Não há dados oficiais e nem uma definição precisa sobre o que pode ser considerado um ataque (com divergências sobre número de mortos ou feridos, se ocorreu em horário de aula ou não, etc.), mas um levantamento da publicação especializada em educação Education Weekly registrou 23 casos com 113 mortos e feridos em escolas americanas em 2018. “Apesar dos avanços no nível de segurança utilizado nas dependências escolares, o número de tiroteios

Os EUA convivem há décadas com ataques em escolas

nas escolas permaneceu relativamente constante nos últimos 30 anos”, diz o relatório da IHS Markit. Professores armados Também são comuns nas escolas americanas exercícios de simulação de tiroteios, em que alunos e professores praticam rotas de

fuga e medidas como trancar portas de salas de aula com cadeiras ou mesas. Depois do ataque a tiros que deixou 17 mortos em uma escola em Parkland, na Flórida, em fevereiro do ano passado, o presidente Donald Trump sugeriu armar e treinar professores para que pudessem reagir a

O Next Day Molding Doors & Stairs é a fonte “número 1” de Boston para molduras arquitetônicas, portas e partes de escadas. Ao longo dos anos, construtores, arquitetos e proprietários de imóveis passaram a conﬁar em nosso trabalho pelo nosso extenso estoque de opções, Vamos na excelente serviço de entrega e sua obra preços para lá de justos! para tirar as

Medidas das portas e das Molduras sem Custo Nenhum.

Se você é um arquiteto procurando o melhor estilo para se adequar a personalidade de seu cliente, um construtor procurando personalizar um projeto enquanto controla os custos, ou um proprietário procurando molduras para terminar uma obra, o Next Day Moulding tem o que você procura.

Visite nossas Superlojas de Molduras e se inspire no nosso Showroom para ver o que o Next Day Molding Doors & Stairs pode fazer por você. acesse

www.ndmoulding.com

esses incidentes. A ideia foi recebida com resistência por associações de professores, que argumentam que esses profissionais já têm uma carga enorme de responsabilidades e, além disso, mesmo com treinamento, poderiam acabar ferindo estudantes por acidente. cont pg 03

Atendimento Personalizado em Português Fale com nosso representante oficial da região na sua língua.

Junior Miranda 

(781) 530-6116 Endereços:

10 Industrail Parkway Woburn, MA 01801 236 Wood Road Braintree, MA 02184

 781-843-6666

Tuesday, March 19th of 2019

General News

www.braziliantimes.com cont. da pág 02

As medidas adotadas nos EUA para combater massacres em escolas Os opositores da ideia ob- costuma ser em torno de 80 servam que mesmo poli- horas, e podem então porciais altamente treinados tar armas ou ter acesso fácometem erros em situa- cil a armas guardadas nas ções que exigem ação rá- dependências escolares. pida. Não há Mas apesar avaliação ofida resistêncial dos resulcia, em pelo tados dessas Apesar dos menos 14 iniciativas. estados ame- avanços no nível No Texas, ricanos a práde segurança por exemplo, tica de armar defensores utilizado nas professores e ideia resdependências da funcionários saltam o fato já é adotada escolares, de que não por algumas há registro de o número escolas e disacidentes e de tiroteios tritos escoafirmam que lares, princinas escolas sua experiênpalmente em permaneceu cia pode serzonas rurais, relativamente vir de modelo onde a pooutros lícia levaria constante nos para Estados. mais tempo últimos 30 anos”, Por outro até chegar ao local de um diz o relatório da lado, opositores dessas suposto ataIHS Markit. medidas saque. lientam que muitas escoAs regras variam em las alvo de massacres já cada estado e em cada distrito escolar. A participa- tinham sistemas robustos ção não é obrigatória, mas de segurança e guardas arprofessores e funcionários mados em suas dependênque manifestam interesse cias, o que não impediu o recebem treinamento, que ataque.

The Best Journal For You!

CLIMA CAÓTICO

Parte do centro-oeste dos Estados Unidos sofre com inundações históricas Imagem do rio Mississippi

Da Redação do Brazilian Times

centro-oeste dos Estados Unidos enfrenta inundações históricas que custaram a vida de pelo menos duas pessoas, causaram o deslocamento de uma parte da população e danificaram centenas de residências e negócios.

As enchentes afetaram o Nebraska, partes de Iowa e Wisconsin. Todos esses estados estão em estado de emergência depois de uma grande tempestade na semana passada de chuva e neve, cujo derretimento causou um aumento nos níveis de bacias hidrográficas na área. Os estados vizinhos também poderão ser afetados na semana à medida que água for escoando, disseram autoridades. “Espera-se que a situação continue em partes das bacias dos rios Missouri e Mississippi devido à rapidez com que a neve derreteu nos últimos dias”, informou o Serviço

Nacional de Meteorologia. “Avisos de inundação continuam em vigor, principalmente no leste do Nebraska e em parte de Iowa”. No Nebraska, foram registradas inundações em 17 localidades que poderiam durar uma semana, segundo as autoridades. A água deve atingir seu ponto mais alto, de 14 metros, no rio Missouri, quebrando o recorde de 2011 em mais de 30 centímetros. “As comparações com 2011 são inevitáveis”, disse o Serviço Meteorológico Nacional de Iowa, acrescentando que “nestas inundações houveram muitos mais resgates e danos mais dispersos no leste do Nebraska e oeste de Iowa”. Moradores locais disseram que não havia diques para conter as inundações que danificaram casas e estabelecimentos comerciais em muitas comunidades. Equipes de resgate da

Guarda Nacional resgataram centenas de pessoas, segundo as autoridades. A Cruz Vermelha dos Estados Unidos estabeleceu duas dúzias de abrigos no estado. Cinquenta e quatro cidades do Nebraska declararam estado de emergência, incluindo quatro reservas indígenas. Três dúzias de cidades em Iowa também estavam em estado de emergência. Em Wisconsin, as estradas foram fechadas e mais de 200 pessoas tiveram que ser evacuadas. Duas pessoas morreram na semana passada durante o momento mais intenso da tempestade. Um fazendeiro de Nebraska morreu na quinta-feira tentando resgatar um motociclista, de acordo com o Omaha World-Herald. Aleido Rojas Galan, de 55 anos, morreu sexta-feira em Iowa quando seu veículo foi arrastado pela corrente de água, informou a estação de TV KETV.

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO Conhecimento, Experiência & RESULTADO Advogadas Brasileiras Licenciadas em Massachusetts e New York

MICHELE DA SILVA, ESQ

Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

Tuesday, March 19th of 2019

Opinion

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

COMUNICADO

2a Reunião de mídia brasileira

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Edirson Paiva (Jornal Brazilian Times) convida aos interessados (pessoas que trabalham em jornais, revistas, rádios, blogs, sites, fotógrafos, jornalistas, radialistas, bem como a mídia virtual) a participarem de uma reunião de mídia brasileira. OPINIÃO

FIQUEM ATENTOS

Inscrições para o NEWL vão até dia 31

Edirson Paiva (Founder)

Programa trata o aproveitamento da língua portuguesa nas universidades

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Temas: Confraternização e Assunto de interesse da classe. Local: 311 Broadway, 2nd Floor, Somervile, MA 02145 (Anexo ao escritório do Brazilian Times) Data: Sexta-feira, 22 de Março, 2019 Horário: 6:30 PM OBS: Interessados devem entrar em contato pelos fones – 1.857.261.2834 ou 617.684.0069

Suzano chora junto com o mundo! Nesta ação covarde está presente a nítida intenção de matar dos assassínios, planejaram a um ano e meio, não foi um ato repentino, um impulso, em que eles foram lá e pegaram a arma porque estava ali a disposição, não, eles decidiram matar, escolheram o alvo impotente, uma escola, sabiam que lá não tinha ninguém armado, conheciam a rotina da escola, travestiram com roupas e botas e equipamentos para esta ação orquestrada, utilizaram armas brancas, e diversas (facas, machadinha, besta, coquetel molotofe) não forá somente arma de fogo, um fato lamentável e isolado, triste! Triste mesmo é ver sem Sentir dor, e assistir muitos tirando proveito da miséria, da tragédia fazendo disso uma munição política, partidária, induzindo-a sociedade a segregação ao ódio, afastando os humanos ainda mais de sua humanidade. Precisamos de nos DESARMAR do ódio, da cegueira partidária, e chorar nossos adolescentes que se foram, orar pelas famílias,

pelas instituições, pela nossa nação.Esse caso é um caso irreversível, irredutível. Os políticos não têm culpa. A segurança pública não tem culpa. A direção da escola não tem culpa. Ninguém é culpado. Porque esse ato de atrocidades dependeu do poder da decisão de cada um. Os delinquentes que praticaram essas atrocidades não eram crianças. Eles tinham perfeito juízo eram conscienciosos de suas atitudes. E eles foram muitos covardes optaram pelo suicídio. Eles quiseram passar impune não quiseram sofrer as consequências. Mas eles vão comparecer diante do trono branco para ser condenado eternamente. E o trono branco é o tribunal de Deus. O único tribunal que não precisa de um advogado é o tribunal de Deus, porque Deus é um reto juiz ele julga com equidade.então eles receberam a mais dura sentença que um condenado possa receber. Pena de morte é ﬁchinha diante da punição que eles vão receber.

Os exames NEWL (National Examinations in World Languages) atualmente avaliam as habilidades linguísticas (compreensão de texto, compreensão oral, produção escrita e produção oral) de alunos a partir do 9º ano, ou com 14 anos completos, em cinco idiomas, quais sejam, português (a partir de 2017), árabe, chinês, coreano e russo. Quanto aos níveis de proﬁciência, a avaliação situa os examinandos entre básico e intermediário. O NEWL é desenvolvido pela “American Councils for International Education”, e é reconhecido pelo programa “Advanced Placement” do College Board, o que torna possível a obtenção de créditos no ensino médio e também

nas universidades, nas quais servirá, inclusive, para o nivelamento do aluno que pretender seguir estudando português. A possibilidade de A possibilidade de obtenção de obtenção de crédito crédito por meio do NEWL valoriza o por meio do NEWL conhecimento da língua portuguesa valoriza o conhecimento da língua portuguesa, acontecerá no dia 02 de maio bem como tem o potencial de de 2019, em nível nacional e estimular a procura por cursos é realizado online. As inscrie programas no idioma. Esse ções estão abertas até 31 de reconhecimento beneﬁciará a março, junto a um dos centros comunidade falante de língua de exames nos estabelecimenportuguesa residente nos Esta- tos de ensino aprovados pela dos Unidos, incluindo a comu- NEWL. Informações mais detanidade brasileira. Quando será a próxima lhadas podem ser obtidas através do seguinte link: goo. edição? A próxima edição do exame gl/37jCV6

Tuesday, March 19th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

AGENDA PRESIDENCIAL

Bolsonaro tem jantar com embaixador brasileiro e encontro com Olavo de Carvalho Da Redação do Brazilian Times

Foto: Reprodução/Twitter

Em seu primeiro compromisso em Washington, presidente se reuniu com embaixador Sérgio Amaral e também com o dito guru intelectual do governo O presidente da República, Jair Bolsonaro (PSL), participou de jantar na noite deste domingo (17) com o embaixador brasileiro em Washington, Sérgio Amaral. Este foi o primeiro compromisso do presidente na capital americana, onde Bolsonaro se reunirá no início desta semana com o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump. Amaral integra uma lista de embaixadores que devem ser substituídos por Jair Bolsonaro nos próximos meses. Na última quarta-feira (13), o presidente disse, em evento com jornalistas, que efetuaria a troca de peças do corpo diplomático brasileiro para melhorar a imagem do

País no exterior. Também participaram do jantar nesta noite alguns dos ministros que integram a comitiva de Bolsonaro nos EUA e também um dos filhos do presidente, o deputado federal Eduardo Bolsonaro (PSL-RJ). Nas redes sociais, Bolsonaro publicou ainda uma foto ao lado do filósofo e ideólogo Olavo de Carvalho, tido como guru intelectual do governo, que mora nos Estados Unidos. No registro está também o ministro de Relações Exteriores, Ernesto de Araújo, que é um dos integrantes da comitiva do presidente na visita a Washington e que chegou à condição de ministro justa-

mente por recomendação de Olavo. Além de Ernesto, foram também aos EUA os ministros Paulo Guedes (Economia), Sérgio Moro (Justiça e Segurança Pública), general Augusto Heleno (Gabinete de Segurança Institucional), Tereza Cristina (Agricultura), Marcos Pontes (Ciência e Tecnologia) e Bento Albuquerque (Minas e Energia). O presidente brasileiro chegou à capital americana por volta das 16h (horário de Brasília). Pelo Twitter, Bolsonaro disse que a ida aos EUA visa a busca de uma “parceria pela liberdade e prosperidade”. “Brasil e Estados Unidos juntos assustam os defensores do

Presidente Jair Bolsonaro publicou foto com Olavo de Carvalho e integrantes de comitiva em Washington

atraso e da tirania ao redor do mundo. Os quem têm medo de parcerias com um País livre e próspero? É o que viemos buscar!”, publicou. O encontro entre Bolsonaro e Donald Trump será realizado na terça-feira (19), na Casa Branca. O presidente brasileiro adiantou ao longo dos últimos dias que buscará a assinatura de três acordos com o americano. Um deles é um acordo de salvaguardas tecnológicas (AST), que permite o uso

comercial da base de lançamento de Alcântara (MA). Tal acordo prevê que os Estados Unidos possam lançar satélites, foguetes e mísseis da base maranhense, ainda que o território continue sob a jurisdição brasileira. Bolsonaro já defendeu a medida em um pronunciamento ao vivo em rede social. De acordo com o presidente, o Brasil está “perdendo dinheiro” há muito tempo por não explorar a base de forma comercial.

Bolsonaro também deve tentar anunciar o fim da exigência de visto para turistas dos Estados Unidos, Canadá, Japão e Austrália que visitarem o Brasil. A Presidência ainda não confirmou oficialmente a medida. Além disso, a crise na Venezuela também deve ser um tema da conversa entre os presidentes. Brasil e EUA estão entre os países que não reconhecem a legitimidade do governo de Nicolás Maduro e consideram o líder opositor Juan Guaidó como presidente interino da Venezuela. Segundo a agenda oficial do presidente, Jair Bolsonaro tem amanhã uma audiência com o ex-secretário do Tesouro dos EUA Henry Paulson, às 15h30; depois participa de cerimônia para assinatura de atos, às 17h; e por fim participa de jantar, às 19h30, oferecido pelo Conselho Empresarial Brasil-Estados Unidos.

Danilo J. Brack, Esq

O Seu Advogado Brasileiro Nos USA Mais importante: Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

Tuesday, March 19th of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Votação parcial acesse e vote:

www.braziliantimes.com CALIFÓRNIA

Karol Eller – produz vídeos para internet 98.94% (10,152 vts) Amen Santo –Mestre capoeira/diretor do Brasil Brasil Cultural Center 0.26% (27 vts) Almir Da Fonseca – Chef de cozinha 0.2% (21 vts) Jatir Cosme Delazeri – Patrão CTG 0.19% (20 vts) Mônica Palomares – Fotógrafa 0.19% (19 vts) Márcia Treidler (Mestre Cigarra) – Mestre de Capoeira 0.11% (11 vts) Roger Vieira – produz vídeos para internet 0.11% (11 vts)

CAROLINA DO NORTE

Frederico Castelloes – Capoeirista 51.22% (21 vts)

CONNECTICUT

Cristiano Alves – Pastor evangélico 76.32% (87 vts) Nivaldo Jacobi (PALITÓ) – Técnico de som 23.68% (27 vts)

FLÓRIDA

Patrícia Curcovezk – Presidente do Rotary Club 14.71% (2,709 vts) Thiago Torres – DJ 12.47% (2,297 vts) Danny Bastos – Escritora e autora do livro “How to Empower your Kids” 11.08% (2,041 vts) Francineyla Fontes – Radialista/Escritora do livro “Maas Alegria” 7.29% (1,343 vts) Maas Luciano – Radialista/escritor do livro “Pais ausentes” 6.61% (1,217 vts) Keren Silva – Dona da Chocokero e um grupo de mulheres “A Arte de Couponar” 6.39% (1,177 vts) Claudio Castanhola – Fotógrafo 5.76% (1,060 vts) Márcio Pinheiro Costa – Agente ﬁnanceiro/Tower Home Loans 5.36% (987 vts) Carmem Pimpinati – Dono da BEM Brazilian Events/ Boa de Hoje 4.54% (836 vts) Renata Castro – Advogada 3.56% (655 vts) Renata Costa – CEO at Ofﬁce & Co 2.76% (509 vts) Amarilis Melo – Life Coach, Terapeuta Quântica 2.51% (462 vts) Newton Catelano - DJ 2.21% (407 vts) Edivaldo Fontes – Chairman & CEO at VLM Press 2.17% (399 vts) Leandro Araujo – Business Executive 2.07% (382 vts) Bruno Silva – Administrador de 80 grupos de WhatsApp 1.9% (350 vts) Lia McCollum – Administradora de 80 grupos de WhatsApp 1.18% (217 vts) Leandro Bereta - Ativista comunitário/Mesário Voluntário nas eleições 1.16% (213 vts) Alexandre Damiani – Business Network 0.85% (157 vts) Boca Melodia – Músico 0.79% (145 vts) Aline Bontempi – Dona da Mr. Fried Foods 0.75% (138 vts) Xanda Barreto – Dona da Xatu by Xanda Barreto 0.67% (124 vts) Flavia Martins – Medical Esthetician 0.59% (109 vts) Vanessa Caetano – Empreendedora 0.55% (101 vts) Andrea Abranches – Coprodutora 0.39% (71 vts) Otavio Guilherme – Dono da TV Florida USA 0.39% (71 vts) Cleiton Bezerra – Policial 0.29% (53

vts) Jane Terra – Empresária 0.25% (46 vts) Gustavo Couto – Executive Vice-Presiden at Five Rings Financial 0.16% (29 vts) Neri Franzon – Médico 0.15% (27 vts) Ariane Ferrari – Make-up Artist 0.13% (24 vts) Leila Cordeiro – Jornalista 0.1% (19 vts) Carlinhos Baiano – Vendedor 0.07% (12 vts) Cynthia Silva – Ativista 0.05% (9 vts) Zulamar Acordi - jornalista, empresaria 0.04% (8 vts) Maria do Carmo Funfaro - Promotora Cultura 0.03% (5 vts) Vinícius Abranches- Empresário 0.02% (4 vts) Jorge Neves – Pastor e líder comunitário 0% (3 vts) Bruni Larussi - Agente Imobiliário 0% (0 vts) Mike Chamon – Consultor empresarial 0% (0 vts)

GEÓRGIA

Roberto Vieira – Empresário, jornalista, ativista político e social 100% (15 vts)

ILLINOIS

Ester de Mello Lima – Empresária na área de Chicago 57.14% (12 vts) João Paulo Martins – Corretor de Imóveis 42.86% (9 vts)

MASSACHUSETTS

Vamderleia Sales – Empresária ramo da moda 13.93% (5,941 vts) Talita Teixeira - Empresária de mídia/ colunista social 10.51% (4,483 vts) Mirian Grilo – Produtora de eventos 9.18% (3,916 vts) Preacher Wellington Santos – Pastor evangélico 7.96% (3,396 vts) Edivaldo Drumond – Mecânico 7.84% (3,346 vts) Adriano Lessa - Padre Comunidade Católica de Worcester e Maynard 5.82% (2,484 vts) Wellington de Oliveira – Professor de Teologia 4.85% (2,068 vts) Sergio De Oliveira – Transportes e Mudanças Internacionais 4.25% (1,815 vts) Rick Cesar – Cantor 3.2% (1,367 vts) Ronaldo Felício – Empresário/|Admin do Bazar Boston Absoluto 3.17% (1,352 vts) Lucia Silva – Costureira/atelier de costura Wer Mania 3.01% (1,283 vts) Aliete de Souza - Empreendedora, pastora e escritora 1.51% (643 vts) Walter Medeiros – Jornalista, empresário da mídia 1.41% (602 vts) Erica Mello – Treinamento Desenvolvimento MasterMind 1.41% (600 vts) Mercia Novais – Newborn Phtographer 1.34% (571 vts) Marcos Campos – Empreendedor e trabalho voluntário 1.2% (511 vts) Izabella Luiz – Culinária 1.05% (447 vts) Tina Ortiz – Real Estate Agent na área do Merrimack Valley 1.04% (442 vts) Leiliane Moraes – Esteticista 1.02% (435 vts) Deivison Lessa Hogan – Hairstylist 1.01% (432 vts) Ediene do Carmo - Cabeleireira/Nildas Hair Salon 0.91% (387 vts) João Borracheiro – Empresário 0.79% (339 vts) Charles Sodré – Cabeleireiro 0.68%

(291 vts) Maristela Rappo – Empresária e filantropista 0.64% (274 vts) Meiroka Nunes – Ativista comunitária 0.59% (250 vts) Dani Novelli - Cantora Sertaneja 0.52% (222 vts) Claudia Frigo – Empresária setor de decorações 0.5% (214 vts) Meire Oliveira – Hair stylist 0.49% (211 vts) Adriano - Padre em Somerville 0.44% (187 vts) Bruna Dalo – Maquiadora 0.43% (183 vts) Ziggy Marc – Coach 0.39% (168 vts) Joe Pinto – Empresário ramo imobiliário 0.38% (162 vts) Juninho Texano – Locutor de Rodeios 0.34% (145 vts) Eder Mareco – Cabeleireiro 0.32% (136 vts) Carla Grego – Animadora Infantil 0.3% (130 vts) Carol Bernardes – Coaching & Desenvolvimento Humano 0.3% (129 vts) Wolf – Videógrafo 0.3% (129 vts) Thiago Costa – Blogueiro 0.29% (124 vts) Eliseu Caetano – Jornalista/Negócio Fechado 0.28% (118 vts) Nadja Santos – Atriz, apresentadora de TV e Modelo 0.28% (118 vts) Dressa Saltefa – Apresentadora 0.27% (114 vts) Rose Nunes – Jornalista Negócio Fechado 0.26% (109 vts) Denise Ribeiro – Fundação Família Up Down 0.25% (108 vts) Waslla Santos – Focus Insurance Plus Inc 0.23% (100 vts) Andreia Targa – Cabeleireira 0.23% (99 vts) Lairton Panighel, Empresário de automóveis 0.23% (99 vts) Adelita Nunes – Gerente de loja de móveis 0.23% (98 vts) Alessandra Cunha – Artes 0.23% (97 vts) Rodrigo Philbert – Editor de Vídeo 0.2% (86 vts) Jeff Silva - Vocalista da Banda C-dução Oficial 0.19% (79 vts) Jussara Abade – Promotora e assistente social 0.18% (77 vts) Helenita Morais – Fotógrafa/Assistente social 0.18% (76 vts) Cristiane Monteiro – Empresária/SPA em Peabody 0.17% (72 vts) Alberto Cuckoo Machado – Empresário/gráfica e propaganda 0.15% (64 vts) Carlos Cosack - Esteticista 0.15% (62 vts) Ana Bela – Confeiteira 0.13% (57 vts) Darcíola Rodrigues– Ativista social 0.13% (55 vts) Jamilli Cunha– Arbonne Regional Vice President 0.12% (50 vts) Priscila Brasil – Maquiadora 0.11% (45 vts) Cássia Batista Viana - Empresária 0.1% (43 vts) Elisabete Vieira – Esteticista 0.1% (42 vts) Caique Castro- Filmmaker 0.09% (40 vts) Adão Cesar – Policial 0.09% (39 vts) Carla Floriano – Cabeleireira 0.09% (38 vts) Edson Jan – Fotógrafo 0.09% (38 vts) Luciana Gomes da Silva – Escritora de livros cristãos 0.09% (37 vts) Daise Brandão de Albuquerque – Empresária 0.08% (35 vts) Camila Coelho – Blogueira e Youtuber 0.08% (34 vts)

Tiago Monteiro – Cabeleireiro 0.07% (30 vts) Irmã Elizete – Assistência Social 0.07% (29 vts) Fernanda Pontes – Apresentadora 0.06% (27 vts) Adriana Machado – Cabeleireira 0.06% (26 vts) Paulo Pacheco – Empresário, diretor e cineasta 0.05% (23 vts) Larissa Caroline Souza – Escritora mirim 0.05% (22 vts) Arlen Garcia – Ramo de carpintaria 0.04% (19 vts) Priscila Sousa – Ativista política e comunitária 0.04% (19 vts) Salmos Luiz Pereira - Empresário 0.04% (19 vts) Wanderlei de Oliveira – Empresário/Construção civil 0.04% (19 vts) Claudio Damata – Empresário da construção 0.04% (17 vts) Lessa – Apresentador 0.04% (17 vts) Antônio de Albuquerque Souza Junior – Empresário 0.04% (16 vts) Tatiane Lima - Talent Business Management /Contadora 0.04% (15 vts) Alexion Lamin – Fotógrafo 0.03% (13 vts) Amélia Pereira – Empresária 0.03% (13 vts) Eloa Celedon – Advogada 0.03% (13 vts) Jane Karla Pereira - Agente imobiliário 0.03% (13 vts) Michelle Queiroz – Cabeleireira 0.03% (12 vts) Leandrinho – DJ 0.03% (11 vts) Merycley Elkandakly – Voluntária da Share Your Love Foundation 0.03% (11 vts) Wilson Vidato, empresário e mecânico 0.03% (11 vts) Suelen Lamin –Fotógrafa 0.02% (10 vts) Victor Andrade – Empresário 0.02% (10 vts) Josué Ferreira – Ministro do Evangelho 0.02% (9 vts) Flavia Leal – Empresária 0.02% (8 vts) Isabela Silva – Confeiteira E Doceira 0.02% (8 vts) Lídia Gomes Ferreira – Direitos da Mulher 0.02% (8 vts) Ludo Gardini– Advogado 0.02% (8 vts) Paulo Seller – Produtor de eventos/ Empresário 0.02% (8 vts) Wagner – Floricultor 0.02% (8 vts) Ana Zavodini - Empresária/micropigmentadora 0.02% (7 vts) Arlete Falkowski – Professora de língua portuguesa, diretora do Movimento Educacionista nos EUA, Ativista social 0.02% (7 vts) Eduardo Silva – Empresário 0.01% (6 vts) Elaine Lima – Empresário/Elaine Lima Beauty Studio 0.01% (6 vts) Fabiana Miranda – Decoradora 0.01% (6 vts) Fernando Castro – Contador 0.01% (6 vts) Neide Coutinho – Odontóloga cirurgiã 0.01% (6 vts) Suely DiBara – Empresária, jornalista, radialista e produtora de eventos 0.01% (6 vts) Ana Conceição – Agente de seguro de vida 0.01% (5 vts) Assunta Rego – Empresária 0.01% (5 vts) Branca – Empresária no Cape Cod 0.01% (5 vts) Danusa Aquino – Psicóloga 0.01% (5 vts)

Tuesday, March 19th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Votação parcial acesse e vote:

www.braziliantimes.com MASSACHUSETTS (cont) Dell Costa – Empresario de Real Estate 0.01% (5 vts) Edilene Silveira – Empresária do ramo de joalheria 0.01% (5 vts) Marconi Almeida – Ativista político 0.01% (5 vts) Matilde Valerio Basilio - Produtora de eventos 0.01% (5 vts) Ricardo Farias - Empresário 0.01% (5 vts) Sissi Rodrigues – Fotógrafa 0.01% (5 vts) Valeska Toledo – Educação Especial 0.01% (5 vts) Edinho Cardoso – Musico 0.01% (4 vts) Fred Massa – Ator, cineasta 0.01% (4 vts) Ilton Oliveira - Empresário de Restaurante 0.01% (4 vts) Jack Sampaio – Empresária/London Glass Mirrors 0.01% (4 vts) Jonathan Dalla Costa - Empresário 0.01% (4 vts) José Ronaldo Ferreira – Mídia/Site 0.01% (4 vts) José Tadeu Lopes– Escritório de Advocacia (legal Assistant) 0.01% (4 vts) Leila Ribeiro – Atriz 0.01% (4 vts) Liliane Santos – Assistente Social 0.01% (4 vts) Luciano Souza – Empresário/Restaurante Oasis 0.01% (4 vts) Michelle da Silva - Advogada 0.01% (4 vts) Nina Sousa – Medica 0.01% (4 vts) Rejane De Musis – Professora de Música 0.01% (4 vts) Roberto Assis – fotógrafo/diretor do site Conexão TopUSA 0.01% (4 vts) Ronaldo Campos – Empresário 0.01% (4 vts) Rose Silva, empresária/Pampas churrascaria 0.01% (4 vts) Ana Panore – Consultora Financeira 0.01% (3 vts) Ana Paula Lardini – Ativista 0.01% (3 vts) Angela Cancado – Dentista 0.01% (3 vts) Beto – Cabeleireiro Black – Produtor 0.01% (3 vts) Carla Sella – Corretora de imóveis 0.01% (3 vts) Deraldo – Capoeira 0.01% (3 vts) Fabio Castro – Empresário/Elite Graphics 0.01% (3 vts) Kaike Castro – Fotógrafo 0.01% (3 vts) Luciano Sztulman – Cirurgião plástico 0.01% (3 vts) Mario Ramos– Professor de Jiu-Jitsu 0.01% (3 vts) Natália Gato – Ativista 0.01% (3 vts) Pablo Maia – Empresário/corretor 0.01% (3 vts) Rubiana de Amorim - Cabelereira de Plymouth 0.01% (3 vts) Antônio Da Silva – Fotojornalista/Fotógrafo 0% (2 vts) Bruno Silva – Criador do Boston Oportunidade 0% (2 vts) Carlos Wagner – Wagner Joias 0% (2 vts) Edison Lino – International Optical 0% (2 vts) Fabio Silveira– Empresário do ramo de carros 0% (2 vts) Fernanda Antunes - Modelo 0% (2 vts) Junior Sampaio – Empresário/London Glass Mirrors 0% (2 vts) Lea Cota – Decoradora 0% (2 vts) Luiz Alvim - Personal Trainer 0% (2 vts) Luiza Miranda – Baiana do Acarajé 0% (2 vts) Nilcea Franco – Consulado 0% (2 vts) Priscila Pinto – Corretora de imóveis 0% (2 vts) Silvia Cunha – Manicure 0% (2 vts) Silvio Barauna – Locutor TV Negócio Fechado 0% (2 vts) Camila Vieira - Empresária 0% (1 vts) Carlos Silva - Produtor de eventos 0% (1 vts) Eliane Brick – Jornalista, radialista, cinema e televisão, ativista social e política 0% (1 vts) Janaína Almeida – Cabeleireira 0% (1 vts) Julia Pacheco – Empresária e corretora de imóveis 0% (1 vts)

Renato Valentin - Empresário 0% (1 vts) Gisele Silva- Empresária, estilista 0% (0 vts) Karina Conti - Empresária 0% (0 vts) Marla Rabelo - Ativista social 0% (0 vts) Raquel Rodrigues - fotógrafa 0% (0 vts) Walter Vitorino – Empresário/ cafe Brazil 0% (0 vts) MISSOURI Carolina Holtmeyer – Ativista/gerencia grupo Via Brasil STL 84.62% (11 vts) NEVADA Sônia Rivelli – Produtora de eventos/Dom Pedro II Brazilian International Foundation 75% (15 vts) Jiulyana Berlatto – Miss Brasil USA Las Vegas 2012 25% (5 vts) NEW HAMPSHIRE Sandra Regina Pratt – Ativista comunitária 60.67% (2,363 vts) Maise Cintra – Pastora e Psicóloga 17.82% (694 vts) Ricardo da Silva – Empresário/pneus 11.91% (464 vts) Renata – Empresária ramo da Beleza 8.27% (322 vts) Eliadna Gouveia – Missionária em Nashua 0.8% (31 vts) Jane Lorentz – Empresária/ativista social 0.39% (15 vts) Lara Lorentz – Agente Imobiliário/Ativista social 0.14% (6 vts) NEW JERSEY Padre Guilherme Andrino - Sacerdote Católico 47.47% (4,616 vts) Euzira Passieri – Salgadeira 19.99% (1,944 vts) Sebastião Neto (Netinho) – Bartender 6.02% (585 vts) Eliabe Campos – Hair Stylist 3.73% (363 vts) Neucilene Neu – Fitness Lifestyle 3.72% (362 vts) Marcus Pachá – Make-up artist 3.36% (327 vts) Bianka Da Silva – Modelo, Miss Brazil América Mirim 2017 3% (292 vts) Claudia Martins – Digital Influencer e Blogueira 2.96% (288 vts) Nathalia celeste – Doceira 1.77% (172 vts) Regiane Luna – Empresária 1.65% (160 vts) Iolanda Souza – Decoradora 1.56% (152 vts) Claudia Cascardo – Empresaria/ Produtora do Miss Brasil América 1.26% (123 vts) Mary Lima – Maquiadora 1.15% (112 vts) Patrícia Paiva – Cake designer 1.06% (103 vts) Laura de Souza – Empresária do ramo de decorações e produção de evento 0.47% (46 vts) Kelly Lodi – Fotografia artística 0.28% (27 vts) Sergio Falonne – Chefe de cozinha 0.19% (18 vts) Arianne Caldeira – Professora de full body 0.12% (12 vts) Rosmena de Sá – Corretora de Imóveis 0.1% (10 vts) Lucas Queiroz – Videógrafo e cientista da computação 0.04% (4 vts) Fabiola Frozza – Esteticista 0.03% (3 vts) Roger Costa – Jornalista cultural 0.02% (2 vts) Rona Venturini – Diretora da empresa Profesional Cleaning Services 0.02% (2 vts) Junior Mansur – Empresário/mudanças 0.01% (1 vts) NEW YORK Zartha Griffin – Agente de seguros 30.01% (3,369 vts) Anita Mignone – Advogada de imigração 23.01% (2,583 vts) Alexander Silva – Radialista 12.46% (1,399 vts) Tati Vitsic – Design gráfico/Design de estamparia/Ilustração e Artes Plásticas 11.59% (1,301 vts) Paulo Campos – Fotógrafo 6.06% (680 vts) Mércia Braga – Fashion Designer 4.23% (475 vts) Vivi Minami – Coordenadora da Livros para crianças brasileiras nos EUA 3.13% (351 vts) Anderson Dias-Moreira – Contra-Mestre e Instrutor de Capoeira 2.02% (227 vts)

Lucke Crosby – Cabeleireiro 1.93% (217 vts) Marisa Abel – Atriz, fotógrafa e jornalista 1.88% (211 vts) Emanuel Lobo – Cônsul-adjunto do Brasil 1.31% (147 vts) Yolanda Cryan – Empreendedora 1.19% (134 vts) Denny Silva – Fotojornalista 0.46% (52 vts) Rose Lima – Fotógrafa 0.23% (26 vts) Thaís Flaitt – Cerimonialista 0.12% (13 vts) Joanna Nova York – Cantora e intérprete 0.09% (10 vts) Mila Burns – Jornalista 0.09% (10 vts) Delson Costa – Empresário 0.07% (8 vts) Helio de Souza – Cabeleireiro 0.05% (6 vts) Norka schell - Advogada 0.04% (4 vts) Margareth Mattos – Artista Plástica 0.02% (2 vts) PENSILVÂNIA Gegê Banderas – Fotógrafo 10.19% (2,203 vts) Valdilene Flor – Cake specialist 9.97% (2,155 vts) Juarez Soares – Fotógrafo 9.32% (2,015 vts) Padre José Luiz Queimado – Sacerdote católico 9.19% (1,987 vts) Claudia Ramalho – Assessora de eventos da comunidade católica 6.81% (1,471 vts) Fabricio Silva – Promoter de Eventos/empresário 6.13% (1,325 vts) Fabiano Ferreira – Pastor e líder evangélico 6.08% (1,314 vts) Sabrina Aguiar – Jornalista 4.84% (1,046 vts) Alan Nogueira – Designer de unhas 3.72% (805 vts) Andreia Keny Souza – Artesã 3.56% (770 vts) Lorena Cristina – Hair designe e unha make-up 2.85% (615 vts) Juliana Souza – Empresária 2.54% (550 vts) Lana Palafox – Pastora Evangélica , Life Coach e Radialista 2.12% (458 vts) Ana Paula Ferreira – Health Coach/coach de Emagrecimento e Bem Estar 2% (432 vts) Vanessa Villar – Analista de Exportação 1.97% (426 vts) Lucia Coelho – Líder comunitária/voluntária social 1.79% (387 vts) Sonia Souza – Ativista comunitária 1.55% (336 vts) Hayda Borges – Instrutora de YOGA 1.29% (278 vts) Junia Fuentes – Cabelereira 1.11% (240 vts) Fabricio de Oliveira – Cenógrafo de festas e eventos 1.01% (219 vts) Karla Ricioli - Designer de sobrancelhas/ Master em Micropigmentação 0.8% (173 vts) Luke Luciano Maciel – Líder Tecnológico de vendas globais da SAP 0.8% (172 vts) Thaísa Mendes – Tradutora para brasileiros no hospital Abington 0.77% (167 vts) Jacqueline Ferreira – Cerimonialista 0.65% (140 vts) Rafael Pondé – Cantor e compositor 0.59% (128 vts) Leonardo Lorenzi – Diretor e produtor de cinema 0.56% (121 vts) Sandra Oliveira - Boleira 0.56% (121 vts) Angel Arts (Paula) – Fotógrafa/Especialistas e editora de fotos manipuladas 0.49% (105 vts) Maria Ferreira– Escritora e missionária 0.46% (99 vts) Wandelson Junior – Fotógrafo 0.44% (95 vts) Ellen Cristina Isoni – Make-up Artist 0.43% (93 vts) Orlando Haddad - Compositor e músico 0.39% (85 vts) Denise Andrade – Professora universitária Adjunta 0.37% (81 vts) Kathia Pérez – Juíza de Paz 0.35% (75 vts) David Ferreira – Policial 0.34% (74 vts) Patrícia King Haddad - Pianista/poeta 0.32% (69 vts) Jessica Marques – Artesã/Mundo dos Mimos 0.28% (60 vts) Silvana Pereira – Doceira 0.25% (53 vts) Claudiney Arantes – Cabeleireiro 0.21% (45 vts) Rodrigo Andrade – Cientista Químico 0.18% (39 vts)

Claiton Araújo – DJ 0.17% (37 vts) Ana Luiza Andrade – Make-up artist 0.17% (36 vts) Leide Cristo – Artesã 0.16% (35 vts) Virgínia Dock – Fotógrafa 0.16% (35 vts) Carlito Andrade – Construtor 0.16% (34 vts) Arlete Venturin – Artesã 0.15% (32 vts) Marcela Venturin – Maquiadora 0.14% (31 vts) Raphael Rodrigues – Saxofonista 0.14% (30 vts) João da Costa – CEO da Lehigh Fine Foods e Professor Universitário em New York 0.13% (28 vts) Erick Lucar – Hair stylist 0.12% (27 vts) Simone Salgado – Master Coach e empresária 0.12% (26 vts) Andreize Fernandes – Decoradora 0.12% (25 vts) Sandra Maia – Doceira 0.12% (25 vts) Maria Aparecida (Cida) – Chefe de Cozinha 0.11% (23 vts) Rosa Alves – Decoração de festas e eventos 0.1% (22 vts) Sandra Brant-Schaidt – Contadora 0.08% (18 vts) Adriana Duarte - Empresária 0.07% (15 vts) Elizângela Laureano – Fisiculturista 0.06% (13 vts) Oswaldo Mix - DJ/promotor de eventos 0.06% (13 vts) Terezinha Faria – Empresária gastronômica 0.06% (13 vts) Cida Rocha - Nutricionista 0.06% (12 vts) Adenilson dos Santos – Mestre de capoeira/fundador do Brazilian Day Philadelphia 0.04% (9 vts) Joyce Silvestre – Health Coach 0.04% (9 vts) Nathalia Celeste – Confeiteira 0.04% (8 vts) Aline Pires – Cerimonialista e animação de festa 0.03% (6 vts) Adriano Redante – Chef de cozinha 0.02% (5 vts) Alexandre Domingues – Professor 0.02% (5 vts) Linalva Coelho – Empresária 0.02% (5 vts) Jessica Anelli – Publicitária 0.02% (4 vts) Cleonice Fonseca – Instrutora de dança e arte do folclore brasileiro 0.01% (2 vts) Fabio Azeredo – Psicólogo 0.01% (2 vts) Luis Braga – Empresário 0.01% (2 vts) Patrícia Dickey – Presidente da Câmara do Comércio de Pennsylvania 0% (2 vts) TEXAS Daniela Melcher – Artista plástica 80.79% (143 vts) Rita Menezes – Boleira e doceira 5.65% (10 vts) Kaique Pacheco – Bull rider 4.52% (8 vts) Guilherme Marchi – Bull rider 2.82% (5 vts) Silvano Alves – Bull rider 2.82% (5 vts) José Vitor Leme – Bull rider 2.26% (4 vts) Luiz Dunham – Technical Account Manager 1.13% (2 vts) Lorenilce Monteiro de Souza Mariano – Consultoria em marketing 0% (0 vts) WASHINGTON, DC Dario Dos Santos – Ativista comunitário 95% (19 vts) WASHINGTON Ana Paula Mendonça– Ativista comunitária 29.41% (10 vts) Carol Mendes – Blogueira e inﬂuenciadora digital 23.53% (8 vts) Auxiliadora Oliveira – Professora de dança/ativista 20.59% (7 vts) Eduardo Mendonça – Músico/diretor do Brazil Center em Seattle 17.65% (6 vts) Ernesto DaSilva – DJ/Administra grupo de brasileiros em Seattle 8.82% (3 vts)

General News

The Best Journal For You!

VOLTANDO ATRÁS

Deputado estadual Eduardo Bolsonaro durante a cerimônia de diplomação realizada pelo Tribunal Regional Eleitoral.

Após chamar brasileiros que vivem nos EUA de “vergonha”, Eduardo Bolsonaro diz que já foi imigrante Da Redação do Brazilian Times

(Foto: JALES VALQUER/ FRAMEPHOTO

Pastor criticou a fala do deputado federal do PSL de que brasileiros que estão ilegalmente nos Estaos Unidos são motivo de vergonha nacional

deputado federal Eduardo Bolsonaro (PSL-SP), filho do presidente da República, recorreu ao Twitter para responder às críticas feitas a ele pelo pastor evangélico Silas Malafaia. “Se o senhor parasse de se informar pela extrema imprensa também

Se o senhor parasse de se informar pela extrema imprensa também ajudaria”, escreveu Eduardo

ajudaria”, escreveu Eduardo, referindo-se ao líder religioso. Malafaia havia tuitado que Eduardo “ajudaria muito mais parando de falar asneira”. A crítica de Malafaia ao deputado surgiu de uma fala do parlamentar na qual afirmou que brasileiros que estão ilegalmente nos Estados Unidos são motivo de vergonha nacional. Malafaia havia tuitado que brasileiros ilegais “em nações poderosas” não são “vagabundos nem pilantras, pelo contrário, trabalhadores que foram tentar a vida fugindo do desemprego”. Na resposta ao pastor, Eduardo lembrou que também já trabalhou nos

ajudaria muito mais parando de falar asneira” rebateu Malafaia Estados Unidos “lavando pratos com mexicanos e peruanos numa cozinha cercada de neve” nos Estados do Maine e Colorado. “Sei como é”, escreveu Eduardo. O deputado, no entanto, ainda agiu com deferência em relação a Malafaia. “Mas te entendo, também ficaria bravo se alguém generalizasse os brasileiros no exterior”, concluiu Eduardo em seu tuíte.

Tuesday, March 19th of 2019 www.braziliantimes.com

Tuesday, March 19th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Os Notáveis

Votação dos “Notáveis USA” ultrapassa meio milhão de acessos Da Redação do Brazilian Times

Um evento criado, a princípio, para homenagear os brasileiros que vivem em Massachusetts e se destacam em suas áreas de trabalho, o Notáveis USA cresceu muito desde a sua criação. Hoje, o evento é conhecido como Brazilian Notable Awards e conta com participações de comunidades brasileiras em todo os Estados Unidos. Apesar dos nomes indicados serem apenas daqueles que residem nos EUA, o processo de votação ultrapassou barreiras e tem registrado

votos de milhares de pessoas na Europa, Oceania, Ásia, América Central e do Sul. Para os organizadores, isso é uma recompensa pelo grande trabalho ao longo dos anos e a dedicação de uma equipe empenhada em promover a história dos brasileiros nos EUA. Para a edição deste ano, um dos objetivos é conseguir recursos para a construção do Museu do Imigrante Brasileiro e desta forma, contar para o mundo como a comunidade foi construída em terras norte-

-americanas. No processo de votação já chegou a meio milhão de acessos no site, destes. Também foram registrados votos do Brasil, Portugal, Reino Unido, Canadá, França, Alemanha, Itália, México, Holanda, Austrália, Suíça, Espanha, Áustria, Japão, Argentina e muitos outros. Entre os objetivos estão a de prestar homenagear as pessoas que de uma forma ou de outra contribuem para a formação e o engrandeci-

mento da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Também tem por finalidade levantar fundos para a BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), entidade sem fins lucrativos que pretende fundar e organizar o Museu de História da Comunidade (Museu do Imigrante Brasileiro). Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes reli-

giosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que ﬁzeram algo de bom ou se destacaram em suas atividades de trabalho. De acordo com a comissão organizadora, a votação encerra-se no dia 10 de abril e as homenagens acontecerão dia 08 de Junho de 2019, em Manhattan (NY). Os convites para o evento já estão disponíveis e podem ser adquiridos através do telefone (617) 684-0069

DIVERGÊNCIA

Ex-presidente dos EUA, Bush considera imigração uma ‘benção’

April 27, 2019 5:30pm Royal Sonesta Hotel

Da Redação do Brazilian Times

Presented by Diamond Sponsors: APRES MANAGEMENT GROUP CAFUA MANAGEMENT CO. COUTO MANAGEMENT GROUP RIVERSIDE MANAGEMENT GROUP SARDINHA FAMILY

George W. Bush pediu a Trump pediu uma reforma das leis migratórias, classiﬁcadas como obsoletas e ineﬁcazes

ineﬁcazes”. Mas também enfatizou que as “fronteiras não são arbitrárias e precisam ser respeitadas”. “Em meio a todas as complicações da política, nunca podem esquecer a imigração é uma benção e uma força”, disse Bush. “Espero que as autoridades em Washington possam reduzir a retórica, deixar de lado a política e modernizar nossas leis de imigração em breve”, acrescentou. Os comentários de Bush foram feitos quando o Congresso e a Casa Branca se preparam para uma disputa judicial, após Trump declarar emergência nacional para ﬁnanciar a construção de um muro na fronteira entre os Estados Unidos e o México.

Black Tie Optional

Cocktail Reception, Banquet, Awards Ceremony, Auction, Entertainment and Dancing!

GALA RESERVATIONS: $125 PER PERSON RSVP by April 16, 2019: (617) 864-7600 or www.maps-inc.org/gala2019

Award Recipients: MAPS Person of the Year Award

MAPS Manuel N. Coutinho Outstanding Volunteer Award

MAPS Mary & Manuel Rogers Lifetime Community Service Award

Margareth Shepard

Fernanda Rocha

Chaves Family

Framingham City Councillor

Founder of a Support Group for Brazilian Mothers of Autistic Children

Represented by Dorothy, Mark, Philip and Jake Chaves

MAPS Jorge Fidalgo Community Service Award

MAPS Álvaro Lima Outstanding Business Award

Cabo Verdean Police Association

Joseph Cerqueira

Walter Sousa

Co-owner of the Rocco’s Restaurant and Bar in Wilmington, MA

Owner of Inman Square Wine & Spirits in Cambridge

Boston Police Department

Sponsors:

O ex-presidente dos Estados Unidos George W. Bush garantiu nesta segunda-feira que a imigração é uma “benção e uma força”, num contexto em que congressistas enfrentam Donald Trump na questão do ﬁnanciamento de muro fronteiriço com o México. O político republicano, que se manteve de fora do foco desde que deixou a Presidência em 2009, não criticou explicitamente Trump nem sua política sobre o muro. Durante uma cerimônia de nacionalização de 51 novos cidadãos americanos no Centro Presidencial George W. Bush, em Dallas, no estado do Texas, o 43º presidente dos Estados Unidos pediu uma reforma das leis migratórias, classiﬁcadas como “obsoletas e

Red Carpet Arrival

PLATINUM

GOLD

SILVER

BRONZE C O M P L E T E • G R A P H I C S • S O L U T I O N S • S I N C E 19 21

Media Sponsors:

31 anos

Tuesday, March 19th of 2019

General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

IMPOSTO DE RENDA

Declare o seu imposto de renda com a VIP Tax

Da Redação do Brazilian Times

período para a declaração do imposto de renda nos Estados Unidos é entre 1º de janeiro a 15 de abril. Nesta época, os contribuintes preparam tradicionalmente demonstrações financeiras e relatórios do ano anterior, avisando ao governo sobre seus ganhos e gastos. Durante a temporada de impostos, as empresas devem fornecer informações sobre funcionários, trabalhadores contratados e outros, apresentando documentos fiscais especificando os dados necessários para preencher as declarações de imposto de renda de um indivíduo. As pessoas que são obrigadas a apresentar uma declaração de imposto devem fazê-la até o dia 15 de abril ou solicitar uma extensão. De acordo com o Internal Revenue Service (IRS), um contribuinte com renda bruta (todas as receitas de todas as fontes) de mais de US $ 10.000 terá que pagar imposto federal. Os em-

pregadores devem fornecer aos funcionários um W-2 em janeiro. As empresas que contratam prestadores de serviços independentes deverão fornecer-lhes seus 1099-MISC até uma determinada data, que incluirá informações sobre a receita de não-funcionários. Os imigrantes não indocumentados também devem cumprir com a sua obrigação e declarar o imposto de renda. Para isso, ele pode utilizar o ITIN Number, um número emitido pelo IRS que tenho objetivo de ajudar pagadores de impostos que não têm condições de conseguir o Social Security Number (SSN). No caso do ITIN, inde-

Declare seu imposto e fique em dia com o IRS

pendente do status imigratório, o documento é emitido para quem precisa receber salário ou pagamentos e declará-los no futuro. O portador do ITIN pode cumprir as leis tributárias e declarar seus impostos mesmo que não seja um cidadão deste país ou não te-

nha Green Card. Com este documento, o IRS processa os impostos e as restituições dos indivíduos que não possuem o SSN. O ITIN é emitido independente do status imigratório do requerente, porque conforme as leis norte-americanas, tanto residentes quanto não residentes

A dedicação e experiência faz de Georgeana uma das melhores e mais atualizadas profissionais da estética avançada.

podem ser obrigados a declarar imposto de renda. Em Massachusetts, a VIP Tax tem sido um dos principais escritórios para quem precisar obter o documento e também uma das melhores quando o assunto é declarar imposto de renda. Isso porque o profissionalismo da equipe que traba-

lha na empresa consegue realizar o processo em curto espaço de tempo. A VIP Tax temais de 15 anos de experiência na área. Para mais informações, ligue para o telefone (781) 391-2006 ou acesse o site www.viptaxgroup.com. O endereço é 459 Broadway, Suíte 102, Everett.

Georgeana Frias a rainha do Botox

São mais de 10 mil aplicações. A enfermeira de prática avançada é especializada em aplicação de Botox e preenchimento.

Georgeana Frias Board Certified Nurse Practitioner

As técnicas modernas e eficientes fazem com que seus clientes fiquem felizes.

Fazendo os tratamentos na Rio Medical você rejuvenesce, corrige e realça a sua beleza com naturalidade.

Atendimento para mulheres e homens.

! r a t i s i V s o n a h n e V 265 Washington St

Hudson, MA 01749  (978) 562-0900  riomedical.net

Tuesday, March 19th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Horoscope

Tuesday, March 19th of 2019

Áries: É um dia em que pode se sentir sem energia e confuso para tratar de assuntos práticos, principalmente no trabalho. Existem situações que devem ser examinadas. Atenção com as expectativas que vem depositando em pessoas das quais depende no trabalho. Busque ouvir a sua intuição.

Touro: Os afetos devem ser examinados. Você pode se sentir frustrado e sem esperanças para lidar com filhos ou com o próprio relacionamento. Busque entrar em sintonia com as suas necessidades ou com experiências do passado que voltam para que reavalie o momento presente.

Gêmeos: Você está muito sensível com a situação familiar, e acontecimentos do passado podem voltar. É um dia que pede equilíbrio e uma vibração mais elevada para perceber o cenário com maior propriedade. É importante ressignificar acontecimento do passado para seguir mais leve.

Câncer: Você está muito sensível para interagir com as pessoas do seu convívio. É importante se relacionar de uma forma mais consciente, para que não haja distorções. Uma conversa é significativa e lhe dará a oportunidade de entender fatos que não estavam ao seu alcance.

Leão: É um dia delicado para examinar o cenário profissional e financeiro. Está muito sensível, e o cenário profissional se manifesta com sacrifícios, seja para consolidar as metas, seja para ajudar pessoas próximas. Atenção com as expectativas, e reflita sobre o que é possível neste momento

Virgem: Você precisa encarar os fatos com sabedoria e entendimento. Está muito sensível, e isso pode gerar confusão para se relacionar. Está passando por um ciclo no qual o passado volta e pede que ressignifique com entendimento. É uma fase que deve transitar pela experiência com leveza e consciência espiritual.

Libra: Você está sem foco para organizar a sua rotina de trabalho como gostaria. Se puder, pegue o dia para ficar em silêncio e reserve um tempo para você. A saúde e a rotina necessitam de um novo formato, assim como a alimentação. Cuide do seu emocional e das expectativas depositadas em seu trabalho.

Escorpião: As metas são direcionadas com sensibilidade. Você está em busca de conexão com os amigos e com os seus ideais. É um dia para examinar as expectativas depositadas nos afetos. Está em condições de experienciar os seus sonhos e retirar da frente as ilusões.

Sagitário: Você está muito sensível e com dificuldades para interagir com lembranças do passado que se manifestam com a intenção de curar o momento presente. Não crie expectativas e busque entender quais situações o deixam confuso e sem chão. Você pode, sim, seguir mais leve e de uma forma curativa.

Capricórnio: Elabore ideias elevadas e se relacione de uma forma curativa. Os parentes ou pessoas de sua convivência vêm passando por uma fase sensível. O céu vem pedindo que haja com sintonia e empatia. Não alimente e não carregue mágoas. É momento de estudar e sintonizar com sua fé.

Áquario:Você está preocupado com os assuntos financeiros. O céu indica vulnerabilidade, o que pode gerar expectativas financeiras. É um dia para examinar a situação com realidade e não deixar que o medo fique maior. A experiência ativa situações do passado que devem ser ajustadas.

Peixes: É um dia importante para ouvir o que o cônjuge ou uma pessoa importante tem a dizer. Ambos estão sensíveis e precisam lidar com a situação de uma forma mais curativa. Existem situações do passado que devem ser reajustadas para que a relação siga em outra frequência.

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS TRIPLE PLAY POR 2 ANOS MA & REGIÃO

(781) 816-7330

A MELHOR OPÇÃO

.99 por mês

POR $25 A MAIS POR MÊS, ADICIONE:

Tuesday, March 19th of 2019

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Campanha

da leitura Ler é cultura! Leia jornais, revistas e livros!

Vendo você aguça a visão. Ouvindo você aguça a audição. Lendo você aguça a memorização. Leia os jornais e revistas comunitários! O Jornal Brazilian Times é um deles.

Campanha do Brazilian Times em favor da leitura

JÁ ABERTA! COLCHÃO ORTHO ORTOPÉDICO 8”

GEL & ESPUMA MEMORY

NOSSA NOVÍSSIMA LOJA EM

STONEHAM

Sistema de Bobinas da Innerspring

Nós oferecemos nada além de valor em nosso colchão ortho. Preenchimento extra com um sistema de bobina um pouco mais suave dá uma impressão do meio da estrada. Um colchão de opção de valor perfeito. Pode ser usado com um boxspring. Também é ideia para beliches e camas de plataforma.

eles Preço D

Colchão 8” - Cool Sleep Plush

eles Preço D

Possui camada de espuma de gel de alta densidade para suporte excepcional, recuperação mais rápida e superfície de dormir mais fria para uma ótima noite de sono. Luxuoso tecido duplo jacquard infundido com aloe vera.

SIMMONS BEAUTYREST COLCHÃO DE BOLSO COM MOLAS FIRMES

Sistema de bobina de alto desempenho

SIMMONS BEAUTYREST

Sistema de bobina de alto desempenho

COLCHÃO DE DUPLA PELÚCIA DE MEMÓRIA SUPER ESPUMA SUPERIOR ADICIONAL

As bobinas de alta qualidade são embolsadas para impedir a transferência de movimento, por isso, quando você acorda, a outra pessoa não sentirá o seu movimento.

Deite-se em um sonho de colchão todas as noites com um Simmons® Beautyrest® ortopédico. Este colchão é a sua entrada no mundo Simmons de conforto, suporte, durabilidade e o melhor sono que você terá nos próximos anos.

REVERE

mattresssuperstore.com

781-286-9990 (Across From Sozio’s)

40 Squire Road - Route 60

STONEHAM

190.95 - 269.95 $

698.95 - $873.95

eles Preço D $

698.95 - 1,135.95 $

eles Preço D

781-435-4097 149 Main St

NOSSO PREÇO FULL

15995

95 $

NOSSO PREÇO QUEEN

399

KING

49995

95 $

NOSSO PREÇO QUEEN

KING

39995 $64995

NOSSO PREÇO

QUEEN

399

$698.95 - $1,135.95 $

ABERTO DE: SEG.-SAB. 10-8 DOM. 12-5

TWIN

109

KING

64995

95 $

Big Bill diz: “Não temos hipoteca, não pagamos aluguel! Nós vendemos por menos porque nossos custos são menores! ”

* TODAS AS VENDAS PRÉVIAS EXCLUÍDAS. NENHUMA OUTRA PROMOÇÃO APLICÁVEL. APLICA-SE AO COLCHÃO ANTES DA ENTREGA. EXCLUI CLOSEOUTS, COMPRAS ESPECIAIS, AMOSTRAS DE PISO OU ARTIGOS DESCONTINUADOS. VER LOJA PARA DETALHES.

Tuesday, March 19th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

NA COLUNA DE HOJE, ﬂor, primavera, alegria. Amo essa estação, com ela o canto dos pássaros o renascer das cores, crianças nas bicicletas, pessoas com roupas mais leves, e claro rostos mais felizes, cheirinho de ﬂor, por isso na nossa coluna trago uma linda suculenta em papel. Segundo o site wikipedia “Echevéria pulvinara Rose, é uma espécie de planta suculenta pertencente a família das crassuláceo. O gênero Echevéria foi nomeado em homenagem ao botânico mexicano do século XVIII, Atanasio Echeverría y Godoy”.

Echevéria Suculenta

LISTA DE MATERIAL • 3 folhas de papel verde A4 gramatura de 180 • Kit de ﬂores suculenta Sizzix ou Molde • Carimbeira laranja • Esponja ou carimbo com espuma • Tesoura • Cola quente • Máquina de corte • Bowl • Esponja vegetal • 1 pincel com cabo mais largo.

Com a ajuda do cabo de um pincel enrole as laterais de todas as pétalas. Com a cola quente vá colando as pétalas menores, formando o miolo. Depois as pétalas médias e as maiores, devem ser coladas de duas em duas, e depois sobrepostas intercaladamente uma sobre a outra.

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Corte 12 pétalas de cada tamanho. Passe a esponja na carimbeira laranja, você pode também usar tinta se preferir. Passe em torno de todas as pétalas.

ADVERTISING

A L P H A D E N TA L Cole com a cola quente o miolo. Cole a ﬂor na esponja vegetal e encaixe dentro do bowl.

V O C Ê E A S U A FA M Í L I A C O M O S M E L H O R E S P R O F I S S I O N A I S

Fazemos • Canal • Coroas • Implantes • Dentaduras Oferecemos Financiamento!

Espero que tenham gostado... XoXoXoX e até a próxima. Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Em duas

778 Broadway 701 Broadway s! localidade Chelsea, MA 02150 Somerville, MA 02144  617-409-9080  617-764-1454 alphadentalchelsea@gmail.com alphadentalsomerville@gmail.com

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

Tuesday, March 19th of 2019

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions IX ANNUAL

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. Local:

04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking.

Venha Prestigiar os Notáveis ASSOCIATION SUPPORT

EVENT GOLD SPONSORS

EVENT SILVER SPONSORS

CABLE SERVICES

 617 527-0797 Newton - MA

 781.816.7330 Massachusetts

1 609 880-3253 Willingboro, NJ

 617.389.6634 Somerville, MA

 781-480-4070 Massachusetts

Faça parte deste

evento

 (856) 813-7762 Delanco NJ  857 266-3801 Everett - MA MEDIA SPONSORS

Miranda Services Inc Insurance

 617 254-5544 Allston, MA

 (781) 232-9491 Woburn MA

 781.933.0096 Woburn, MA

 617.888.9082 Lindsey Acioli

e seja reconhecido pela comunidade!

Tuesday, March 19th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Tendências

Cores escuras e coloridas prometem ser tendência para make-up na próxima estação. Olá galera! Para quem é fã de lábios bem valorizados na make pode comemorar porque o batom escuro está cada vez mais em alta - e promete vir como uma das tendências mais fáceis de aderir no visual. Quem não ama um bocão vinho para deixar a maquiagem de festa bem sexy? Ou um batom cereja para colorir o look do dia? Aposte sem medo nessa tendência assim como ﬁz na make da diva Letícia Faraco!! A cor de 2019 é a Living Coral e quem não abre mão do look colorido pode aproveitar muuuito esse tom na primavera /

Ajuda

Todos pelo João! No dia de Sant Patrick’s, muitas pessoas ﬁzeram uma boa ação para ajudar o João que tem um tipo de câncer raríssimo no cérebro e super avançado. Divulguei em minhas mídias sociais a campanha para arrecadar dinheiro de uma forma linda e humana. Bastava comprar um box com 3 tipos de caldos deliciosos feitos pelo chef que virou à noite preparando tudo com muito carinho. Um dos pontos de vendas foi a escola de portu-

verão ! Vale apostar na sombra coral vibrante para conseguir um ar romântico e poderoso nas makes, mas também está mais do que permitido fazer uma maquiagem monocromática toda caprichada nessa cor, viu? É só separar o batom e blush alaranjados e complete a produção.

Quem gosta da maquiagem bem power e glamurosa tem uma ótima aliada no próximo ano: a sombra metalizada tem tudo para ser o hit da nova estação. Podem apostar em tons claros e escuros à vontade desde que o glow seja o protagonista do visual!

A D V E R T I S I N G

guês Santa Teresinha mas haviam pontos de venda em Everett, Malden e Framingham. Esta foto mostra o empenho dos voluntários

que não mediram esforços para ajudar o próximo. Que beleza de atitude. Deus abençoe e conceda este milagre ao querido João.

A diva Deise

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS

Tarde gostosa com ela! A diva Camila veio retocar a raiz e mais uma vez rimos muito de histórias que compartilhamos um com o outro enquanto esperávamos a coloração agir e nosso café ﬁcar prontinho para matarmos as saudades do Brasil. Sim, porque a tarde para nos brasileiros o cafezinho feito na hora é sagrado né?! Você que precisa de um momento de relax como esse basta fazer seu apontamento pelo telefone (857) 287-4771 e será um prazer divar com você também.

TENDÊNCIA PARA PRIMAVERA!

Fiz essa make em uma live que ﬁz com a digital inﬂuencer Pam Mahnic. Essa make será uma ótima opção para a nova estação. Sombra coral com um tom rosado para torná-la um pouco mais colorida e um delineado que também estará mega em alta. O brilho também será indispensável inclusive nos lábios com gloss. Que beleza de makeup hein divas. Arrasem na primavera. Beijos do Lessa Tchauuuuu.

Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

A querida Deise é uma pessoa de energia tranquila que acalma o ambiente por onde passa. Não foi diferente quando veio ao studio para uma hidratação e escova. É muito bom poder receber e cuidar de pessoas que apreciam nosso trabalho. Obrigadooooo pelo carinho diva Deise. A D V E R T I S I N G

OLHA ISSO GALERA!

Mais shows maravilhosos chegando por aí. Artistas para todos os gostos e idades. Barretos na América. Tô doido pra conferir como será esse evento. Se você tem saudade do Brasil... Seu lugar será no Barretos na América. To dentroooo!!!

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

Claudia Ribas PSICOTERAPEUTA

• Avaliações psicológicas para imigrantes que estão aplicando para o waiver. • Avaliação completa em 5-7 dias. • Skype, FaceTime or Doxy.me • Em casos especiais a avaliação pode ser feita em 48h. • Professional Licenciada e bilíngue em Inglês e Português. • 18 anos de experiência CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

SPORT

Tuesday, March 19th of 2019 www.braziliantimes.com

FAVORITO

Corinthians cresce e vira um dos favoritos no Paulistão Timão demorou para engrenar, mas melhora na reta final do torneio e passa a sonhar com o tri Da Redação do Brazilian Times

Antes do início da temporada, havia muita expectativa em relação ao Corinthians por causa das novas contratações. Só que o início foi assustador com uma zaga lenta, um meio de campo com pouca criatividade e uma dependência absurda de Gustagol, que logo caiu nas graças da Fiel. O futebol sofrido e por vezes, sofrível transformou-se a partir do empate de 0 x 0 contra o Santos. A conﬁança voltou, Sornoza encontrou seu lugar, Júnior Urso caiu como uma luva no time, Pedrinho acordou, Claysson reapareceu em grande estilo, Love virou fundamental e Carille conseguiu recuperar até Danilo Avelar. Se ainda é cedo pra cravar que o Corinthians é o favorito para conquistar o

Foto: DANIEL TEIXEIRA / Estadão

TIMES

The Best Journal For You!

FAVORITO

Goleiro Jean abandona reunião e não participa de treino no São Paulo

Reserva de Tiago Volpi se incomodou com o que viu durante a reunião da comissão técnica com o elenco e não permaneceu na atividade da tarde, no campo do CT da Barra Funda Da Redação do Brazilian Times

O técnico Fábio Carille, do Corinthians, em partida contra o Oeste, válida pela 11ª rodada do Campeonato Paulista, na Arena Corinthians, em Itaquera, na zona leste de São Paulo, neste domingo, 17

sonhado tricampeonato, o fato é que o Timão apresenta o melhor retrato do momento entre os grandes. O decantado Santos caiu nas últimas rodadas, inﬂuenciado talvez pelos salários atrasados. O Palmeiras, que tem o melhor elenco, ainda não jogou no Paulistão o que já mostrou na Libertadores. E o São

Paulo deve se classiﬁcar no sufoco, na última rodada, mas não traz nenhuma esperança a curto prazo nem para o mais fanático dos torcedores. É bom ﬁcarem de olho no Timão, que curiosamente não teve nenhum pênalti marcado a seu favor nesse Campeonato Paulista até agora.

A reunião de quase uma hora da comissão técnica com os jogadores no São Paulo, na tarde desta segunda-feira, não teve Jean até o ﬁm. O goleiro abandonou a conversa, sem a liberação do clube, e também não participou do treinamento, que se iniciou logo depois do papo. A diretoria ainda não se decidiu sobre o que fazer com Jean. Não está descartada uma punição ao goleiro, mas o caso ainda será estudado. Raí, diretor executivo de futebol, e Lugano, superintendente de relações institucionais, não participaram da reunião nem estavam no CT da Barra Funda enquanto ocorreu o encontro.A imprensa teve acesso ao centro de treinamento somente quando os jogadores já

Foto: Rubens Chiri/saopaulofc.net Goleiro Jean volta a causar problemas no São Paulo com seu temperamento

estavam no gramado, e foi possível ver Jean indo em direção ao campo. O goleiro, contudo, ﬁcou somente olhando a atividade, que já tinha começado sem a sua presença. Jean tem contrato até dezembro de 2022 e tem atuado menos, com Tiago Volpi, goleiro trazido para o clube nesta temporada, assumindo a condição de titular em mais jogos tanto com André Jardine quanto

com Vagner Mancini. Os goleiros Lucas Paes e Junior, ao lado de Volpi, treinaram nesta segunda-feira. Não é a primeira vez que o temperamento de Jean causa problemas. No ano passado, ainda em seu primeiro semestre no clube, ele e Sidão, então titular, se desentenderam nas redes sociais e foi necessário uma reunião com a comissão técnica para estabelecer a paz entre ambos.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

18 Brazilian Times

Tuesday, March 19th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

Brazilian Times

Tuesday, March 19th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Revere- aluga-se quarto- Casa super limpa, com entrada independente. Tudo incluído. Ao lado do ponto de ônibus. Disponível imediatamente. Ambiente familiar, para pessoa sem vícios. Everett- aluga-se apartamento Para maiores informações ligue com 4 quartos, sala, 2 varan- para: 339-226-0718. #a das. Próximo a Main Street e escola. Disponível 1 de Abril. North Billerica- aluga-se 1 quarNão aceitamos animais. Fa- to com internet, Globo, máquina vor enviar mensagem de texto de lavar e secar incluído. Estapara: (617) 504-4237. #g cionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com SaAllston- aluga-se um quarto. bastian. #PM Informações: (857) 417-1349. #H Stoughton- aluga-se apartaWorcester- aluga-se apartamentos de 1 quarto: $1,100, 2 mento de 3 quartos. Valor: quartos: $1,250. Grande, mo$1,500. Também aluga-se derno, lindo, cozinha complequarto (tudo incluido). Valor: ta, banheiro separado. Água $700. Ligar: (781) 628-8407. quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. #c Lavanderia, TV à cabo dispoOportunidade- Últimos Terre- nível. Próximo da Washington nos na Florida perto da Praia Street e estação de trem. Não Financiado! Invista na sua Fa- aceitamos animais. (617) 916milia!Terrenos perto da praia 0378. #PM c/apenas $1000 entrada +120 pgtos x $199 mensal juros Framingham- aluga-se apartamentos, Studio: de $900 a 5%anual.Aprovamos todos ,eu $950. Dois quartos: $1,350. sou banco.Regiao das mais Apartamento moderno, linbelas praias da Florida /West do e espaçoso, grande Sala, Coast.acesse ja terrenosnaflo- banheiro, cozinha completa, rida.com 561 5235575 MAR- grande closet, carpet, ar conCO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 dicionado, lavanderia, esta(561) 523-5575. #k cionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: Malden- aluga-se apartamento (617) 916-0378.#PM de 2 quartos, perto da estação de trem, lavanderia local, terIMÓVEIS ceiro andar. Água quente e gás ESTADOS para o fogão inclusos. $1,500 + UNIDOS security deposit (eletrecidade e sistema de heat não inclusos). Ligar: (781) 605-3518 ou (857) Oportunidade- Últimos Terre247-4808. #d nos na Florida perto da Praia Financiado! Invista na sua FaRevere- aluga-se casa com 5 milia!Terrenos perto da praia quartos + playroom, 2nd floor. c/apenas $1000 entrada +120 Vagas para 3 carros, lavan- pgtos x $199 mensal juros deria. Valor: $2,300 + security 5%anual.Aprovamos todos ,eu deposit. Ligar para Julio: (781) sou banco. Regão das mais belas praias da Florida /West 420-6759. #a Coast.acesse ja terrenosnafloChelsea- aluga-se apartamen- rida.com 561 5235575 MARto de 1 quarto, sala, cozinha e CO MARTIN/OWNER. Ligar: 1 banheiro amplo. Somente para (561) 523-5575. #k casal ou 2 pessoas. Não aceitamos crianças. Valor: $1,470 (nada incluído). Ligar: (617) 780-7968. #a Malden- aluga-se quarto para 1 pessoa (mulher). Apartamento confortável, muito limpo, quieto. Lavanderia no basement. A 2 blocos da estação de trem, perto da rota 60, com opções de ônibus. Estacionamento na rua. $700 + despesas. Ligar: (857) 258-6101. Fácil acesso a restaurantes, lojas brasileiras. #d Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617916-0378. #PM

Vendo- excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Soﬁa. Whats app: 55 (61) 992291315. E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #M

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Promoç : Primeiro ão mês de graça 13 meses(cdom contrato). e Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para:  (508) 879-8348

Framingham

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a AracajúCasa a venda no litoral Sul de Sergipe, "Praia da Caueira". Ótima Infraestrutura. Terreno medindo 1.015 m 2 com escritura e registro de imóvel, IPTU em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para construir. No terreno tem 2 ediﬁcações, em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e madeira, box blindex, janelas blindex). Casa com 75 m² (1 sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 suítes equipadas. Ligar: 011- 55 (79) 9-9888-9105. #M ou Email: borbapereira@hotmail.com. #c FAZENDA EM SABINÓPOLIS - MG- !!! 2 poços artesianos, foram feitos, em duas áreas diferentes, ﬁcando cada poço situado na metade do terreno, caso alguém interesse em comprar somente a metade, terá um poço artesiano, e também metade do eucalipto e um pomar de frutas. Vendo fazenda com 10 alqueires de terra! muitos recursos e benfeitorias voltados para agropecuária. Localizada na saída de Sabinópolis para Materlândia, distante de Sabinópolis 8 km em asfalto e 500m de estrada de terra. Para todas as informações, entrar em contato: 33 9-9965-6450 ou whats 33-99964-5331. #c

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

ENTRADA à partir de $699,00

SUCESSO DE VENDAS!

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin (561) 523-5575

www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. TAB

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Omni Dental Dentix Group de experiência 44 anos

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro

Especial novos pacientes

COROA $

850

$49

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

limpeza e Raio X

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm

20 Brazilian Times

Tuesday, March 19th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

PROCON USA Vende-se material de construção em Ipatinga-MG - + de 10 anos no mercado- material de construção com faturamento acima da média duas lojas com nome já conhecido no mercado, entregas em toda região, dispensamos curiosos, somente interessados. Motivo cansaço. Whatsapp: +55 31 9208-3836. email hnrc04@ msn.com. #m

Law

SEU NOME O GT UM GRANDE P

#pm

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

Curso Ayurveda Yoga Massagem- A massagem-Yoga é essencialmente terapeutica No1 na comunidade brasileira onde utilize se mãos e pés. Respirações profundas aliados em defesa de acidentes de carro a manobras de alongamento e trações de Yoga, revigoram SOFREU UM ACIDENTE? e rejuvenecem o corpo elimiLIGUE AGORA PARA A PROCON! nando tensões e stress do cotidiano.10 aulas práticas , cada (857) 415-2200 técnica e demonstrada e explicada em deta-lhes . Estudande é a solução! @PROCONUSALAW pratica em um modelo, e moviwww.proconusalaw.com mento corporal são ensinados. BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack Tel: 1 (508) 932-7747. E-mail de contato: sn@massagetheCordão de ouro 18kt- peças Vendo- em Belo Horizonte, perapy.com. #L fabricadas a máquina na Itália quena loja, no Shopping São Carteira de motorista e ID- mas ouro Brasileiro. Cordão Pedro, B, São Pedro, Zona em apenas 1 dia, em Seatlle 28,g trançado grosso. Cordão Sul. Boa para salão ou loja (Washington). Interessados 22,7g modelo elo de feijão . de presentes e roupas. Ligar: ligar para Marcos no: (347) Cordão 27,64g tradicional com 011-55-31-3212 5797 ou (31) 321-3381 para maiores deta- pingente. Valor de $60,00 o gra- 9-9924-0219. Tratar com Vera lhes. #w ma. Ligar: 1 (774) 503-1329. #f ou Juliana. #PM

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 7957177. #PM

Chapman Family Funeral Homes

Funeral & Cremation Services Family Owned and Operated Since 1862

Realizamos velórios, funerais, cremações e translado para o Brasil.

Cordão de ouro 18kt- sendo 3 peças e modelos diferentes, sendo: Cordão 28,g modelo trancado trabalhado. Cordão 22,7g modelo elo de feijão . Cordão 27,64g modelo tradicional com pingente . Valor $60,00 - o grama. Ligar: 1 Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 (774) 503-1329. #f a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

No momento mais difícil de sua vida nós podemos aliviar um pouco a sua perda. Com apenas uma ligação, nós cuidaremos de tudo.

Atendimento em Português

Funerárias em Bridgewater, Wareham, Falmouth, Mashpee, Martha’s Vineyard, Marstons Mills, Yarmouth e Harwich

(508) 540-4172

www.ccgfuneralhome.com

Brazilian Times

Tuesday, March 19th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

 Aluga-se- cadeira em salão de cabeleireiro (a), em Somerville. Favor ligar: (857) 264-7837. #j Se você estiver interessado em um negócio na região de NY- Boniakowski Commercial Real Estate Group. For sale! Landscape business plus equipment! Well established landscape business, operating under the original ownership for over 30 years is now available. There are many corporate accounts as well as some residential that have been with the business for many years. The equipment alone e valued at what the asking price is. Approximately $500,000 per year with an NOI of approximately $85,000. The payback for the investment is less then 2 years. Call Todd Gannet: (732) 968-0701 or (201) 650-6474. Email: info@eabcommercial. com, #b

SERVIÇOS

Criação de sites personalizados de acordo com a necessidade do cliente. Divulgue sua empresa proﬁssionalmente com um site top que explica todos os serviços prestados por sua empresa. Entre em contato e faça seu orçamento!! 1 (702) 660-2101. #c Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus ﬁlhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver Accion- somos uma organi- conﬁável. Ligar para Eddy, zação sem fins lucrativos que 1.857.261.2834. #PM fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já recebe- Vendo- em Belo Horizonte, peram nossa ajuda. Salões de quena loja, no Shopping São beleza, restaurantes, escri- Pedro, B, São Pedro, Zona tórios de limpeza e muitos, Sul. Boa para salão ou loja muitos outros. Aprovamos de presentes e roupas. Ligar: com ITIN. Ligar: (617) 616011-55-31-3212 5797 ou (31) 1599. #PM 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

American Black man- 56 years old. Home owner. Very good job. Seeking brazilian woman 35 to 60 years old. For serious relationship. Would like to share a very good comfortable life with a special lady. Must speak English well enough to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #b

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, ﬁel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembrame sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B.

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

NOTABLE BRAZILIANos AWARDS notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL

Looking for special brazilian woman- Boston, MA - American Black man- 56 years old. Home owner. Very good job. Seeking brazilian woman 35 to 60 years old. For serious relationship. Would like to share a very good comfortable life with a special lady. Must speak English well enough to communicate! Call or text: (617) 842-2037. #e

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

22 Brazilian Times

Tuesday, March 19th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Precisa de um trabalho de MECÂNICO? Ligue para 781 480 3315. Falar com Alda. #j Lacascias Bakey and DeliMedford- 418 main Street. Padaria e sub shop contrata pessoas para atender balcão e grill. Inglês é necessário para atender telefones e balcão. Interessados aplicar em pessoa ou mandar resume para: info@ lacasciasbakery.com. #d

Help wanted- Pizzeria in Hingham is looking for help, all positions available. Some experience required. 191 Lincoln Street, Hingham (MA) 02043 or call: (781) 741-5400. #b

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inDental assistant- needed glês, ter carro e ter experiência (with license). Please email em vendas. Ligar para: (617) resume to: mitracnn@yahoo. 625-5559 #PM com. #w Urgente- The Dry Cleaner by Precisa-se- de costureira em Val está precisando de pasSomerville (MA). Empresa que sadores urgente. Aplicar pestrabalha com sinalização está soalmente no 5 Crescent Av., a procura de um alfaiate/cos- Unit #11, Woburn (MA). 01801. tureira, full-time. Não é neces- (5 Walnut Hill Park, suíte 11). sário experiência, mas se tiver, #PM melhor. Favor ligar para Tony: (617) 776-7549. #f Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na Pizzaria em Hingham (MA)- área de construção: carpinteiestá a procura de ajuda, tra- ro, pedreiro e pintores. Salário balho disponível para todas as compatível com a experiência. posições. Deve ter um pouco Carteira de motorista e social. de experiência. 191 Lincoln Boston (MA). Chamar: (617) Street, Hingham (MA) 02043, 783-4400. #PM ou ligar para: (781) 741-5400. #c The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada preA Light Enterprises, empresa cisa de motoristas com carteira prestadora de serviços para a de Massachusetts. Fazemos Fedex está contratando mo- entregas em toda Nova Inglatoristas para período integral. terra. Aplicar pessoalmente no Terminal em Billerica. Para fazer parte do nosso time o can- 5 Crescent Ave., Unit #11, Wodidato precisará: Precisa estar burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill disponível para trabalhar de Park – suíte: 11). #PM Segunda á Sábado. Não é necessário ter CDL. Estar dispo- Precisa-se- de pessoas para nível para fazer e passar teste trabalhar em loja de cachorantidrogas. Passar por exame ros, para fazer baby-sitter e ﬁsico (DOT) Ter pelo menos limpeza do local. Deve ser 21 anos de idade. Precisa ter legal nos Estados Unidos e green card ou cidadania ame- trabalhar ﬁnais de semana e ricana. Descrição do trabalho: feriados. Pagamento entre: - Chegar no terminal (Billerica) ($12 e $14 por hora). Em entre 6:30am e 7:30am. Ligar: Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM 1 (781) 572-6391. #a

Senhora portuguesa- em Somerville procura trabalho para cuidar de idosos (tenho experiência). Favor ligar: (781) 3541214. #L Meu nome é Michele, tem 2 semanas que eu e meu esposo chegamos em Framingham e estou disponível para trabalhar, pode ser qualquer área limpeza, comércio, baby-sitter. Meu celular: 772 206-9133 Michele. #L Proﬁssional formado com 18 anos de experiência em mecânica e eletrônica. Trabalho com diversos equipamentos tanto gasolina como diesel. Vasto conhecimento na área de diagnósticos. Carros, trucks, máquinas diversas. Atualmente sou técnico Master, estou empregado a $25 hr. Se estiver interesse em um proﬁssional altamente técnico e capacitado entre em contato pelo 781 520 2267 pretensão salarial 30 hr. #k Cheguei- em Boston na semana passada, estou à procura de empregos, estou na cidade de Everett e a disposição para qualquer oportunidade de trabalho e help. Ligar: 857 317 1135. Falar com Camila. #i Estou à procura- de uma oportunidade de trabalho, pode ser em qualquer área, mais tenho experiências e referências na área de house cleaning . Moro em Everett. 617-751-8237. #i

Estou à procura de trabalho na área de limpeza, moro em Framingham, cheguei tem 1 semana. Me chamo Michelle. Meu email: michelesantosgaPreciso de trabalho- faço qual- lazzi@hotmail.com. #c quer coisa moro em Everett. Tenho 18 anos. Email: thiagopaiva5533incloud.com – Telefone: (857) 266-0998. #f Procuro- trabalho moro em Amesberry (MA). Meu email: nilceacypriano@gmail.com. #c Boa noite, estou a procura de trabalho. Estou localizado em Everett MA, tenho total disponibilidade para trabalho, abertos novas oportunidades. E-mail: lukinhaslcs@gmail.com - Contato: (857) 333-3888. #g Estou a procura de trabalho, pode ser em qualquer área, endereço é 93 Ward Revere ST-MA, contato via fone +1 (857) 869-0230 p/recado ou via e-mail lucane50@hotmail.com #g OPORTUNIDADE ÚNICA

Aulas de inglês ESL, preparação para entrar nas universidades. Aulas individuais ou em grupo. História dos Estados Unidos e leis básicas). Mais informações:

(650) 200-3251 Text Message

Cape Verdean Creole / Portuguese

JANEIRO À ABRIL DE 2019 SE VOCÊ TRABALHOU EM 2018 & GANHOU MENOS QUE $55 MIL

SERVIÇOS GRATUITO DE IMPOSTO DE RENDA Preparação de Imposto de Renda, rápido, fácil e grátis

Preparadores de impostos certificados pelo IRS que fornecem retornos de qualidade rapidamente

Maximize seu reembolso, receba todos os créditos que você merece

EITC, créditos tributários infantis, créditos tributários de assistência médica

#PM

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Guarde a maior parte do seu reembolso Economize para emergências, crie crédito e abra uma conta bancária

BostonTaxHelp.org 617.635.4500 fb.com/BostonTaxHelp @BosTaxHelp

Brazilian Times

Tuesday, March 19th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Bisteca Meat Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

FRES

(617) 625-5559

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

Tuesday, March 19th of 2019

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree

SAÍDA 17 (ROTA 3)

A Tufankjian Family Dealership

Preparados para as super ofertas Toyota OFERTAS TERMINAM DIA 1 DE ABRIL

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 3/31/19.

INTRODUZINDO O NOVO

2019 TOYOTA

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

www.toyotaofbraintree.com

Victor

(781) 417-9668