Tempo em Boston: • Terça-feira
Céu aberto (37°/27°) • Quarta-feira
Ensolarado (36°/21°)
ual s t r i V ime 83 T
Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire
Year XXX - V83 - Tue, Dec 11th to Wed, Dec 12th of 2018
www.braziliantimes.com #braziliantimes
ACORDO
NA SEMANA
Mais de 160 países aprovam pacto global sobre migração
Ele é um dos quatro brasileiros finalistas do Programa Fulbright DAI 2019
Professor sergipano vai participar de intercâmbio nos Estados Unidos LEIA MAIS NA
PÁGINA 09
Marques assumiu interinamente no lugar de Alexandre Gallo, demitido pelo clube, mas agora será efetivado no cargo de diretor de futebol-
Marques é confirmado como diretor de futebol do Atlético-MG LEIA MAIS NA
PÁGINA 06
A
Arthur não resistiu aos ferimentos causados pelo ataque do tubarão
maioria dos países-membros da Organização das Nações Unidas (ONU) aprovou formalmente por aclamação nesta segunda-feira um pacto global para melhorar a gestão dos fluxos migratórios no mundo. O Pacto Global para uma Migração
leia mais na
PÁGINA 03
Segura, Ordenada e Regular foi adotado em Marrakech, no Marrocos, durante uma conferência que reuniu 164 países, incluindo o Brasil, dos 193 membros da ONU. O ministro das Relações Exteriores marroquino, Nasser BouTempestade neve e chuva deixa estados dos EUA em situação de emergência
Confira quais são os países com medidas mais duras contra a imigração LEIA MAIS NA
PÁGINA 15
Acordo teve a adesão da maioria dos membros da ONU, incluindo o Brasil, mas 29 Estados não foram à cúpula; López Obrador articula estratégia de desenvolvimento para América Central
leia mais na
PÁGINA 03
rita, anunciou a decisão como anfitrião da conferência. Não houve votação formal. Ao destacar os esforços feitos para chegar ao pacto, o secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, afirmou que os países não devem sucumbir ao medo da imigração.
Tempestade de neve e chuva deixa estados dos EUA em situação de emergência
Autoridades alertam os moradores a prepararem kits de emergência nas áreas impactadas.
TALENTO BRASILEIRO
Festa emn Maynard vai celebrar virada de ano
Ano novo entre velhos amigos vai animar comunidade em Maynard (MA) A festa que será realizada no dia 31 de dezembro, com horário de início previsto para às 8:30 pm, terá também uma mesa de frios, frutas, doces, guloseimas, um delicioso jantar e um telão. Chegou o final de 2018 e a comunidade brasileira já se prepara para as festas de Natal e virada de ano. Uma das festas mais tradicionais e que reúne um bom número de pessoas é o Reveillon organizado pela equipe da MDA eventos. leia mais na
PÁGINA 02
02
Tuesday, December 11th of 2018
General News
REVEILLON
COMBATENDO A IDADE
Ano novo entre velhos Combata a papada de queixo com tratamentos amigos vai animar comunidade em da Rio Medical Rio Medical oferece aos seus clientes o que há de Maynard (MA) melhor e mais inovador em tratamentos estéticos. Da Redação do Brazilian Times
Da Redação do Brazilian Times
Chegou o final de 2018 e a comunidade brasileira já se prepara para as festas de Natal e virada de ano. Uma das festas mais tradicionais e que reúne um bom número de pessoas é o Reveillon organizado pela equipe da MDA eventos. Para este ano, a festa tem um diferencia e traz o nome “Ano Novo entre velhos amigos” e vai ser animado pelo DJ Vinnie e banda. A festa que será realizada no dia 31 de dezembro, com horário de início previsto para às 8:30 pm, terá também uma mesa de frios, frutas, doces, guloseimas, um delicioso jantar e um telão. O endereço é 34 Powder
Festa emn Maynard vai celebrar virada de ano
Mill Rd., Maynard (Massachusetts). Os ingressos custam apenas US$75para adultos e US$35 para crian-
ças. Para mais informações ligue no telefone (978) 9448660.
o combate às papadas de queixo, os acúmulos de teConsiderada uma das cidos gordurosos que caumelhore clínicas de estética sam problemas estéticos e moderna, sofistimuito incômodo. cada e especializada em saúde e bem Os tratamentos estar no estado oferecidos pela de MassachusetRio Medical ofets, a Rio Medical recem produtos esoferece aos seus pecializados e preclientes o que há ços promocionais. de melhor e mais Para marcar inovador em tratauma consulta, limentos estéticos. gue no telefone Para este final (978) 562-0900. A de ano a clínica Rio Medical está está com promolocalizada no 265 ções especiais com Washington Street, desconto de 15% em Hudson (Masem tratamentos sachusetts). Para como Velashape mais informações, 3, CoolSculpting e acesse o site www. Dieta HCG. Além Veja o antes e depois de um tratamento para a retirada da papada. riomedical.net. disso, o valor do
m Sorteio bero Dezem
Botox ou Dysport está a $10 a unidade. Mas um dos tratamentos mais procurados tem
er 1 Sclooojat por
os r r a 1 Cs 3 loja
a Churrasqueir por loja
1
pela
475 Ferry Street 150 Main Street Peabody (MA) Everett (MA) (617) 381-4593 (978) 531-2642
152 Shirley Ave Revere (MA) (781) 629-4094
Quanto mais você compra, mais chance de ganhar terá!
Tuesday, December 11th of 2018
General News
TEMPESTADE
03
ACORDO Tempestade neve e chuva deixa estados dos EUA em situação de emergência
Tempestade de neve e chuva deixa estados dos EUA em situação Mais de 160 países aprovam pacto global de emergência sobre migração Imigrantes de Guatemala, parte da caravana da América Central, são vistos perto de fronteira entre México e EUA Foto: GUILLERMO ARIAS / AFP
Da Redação do Brazilian Times
Uma tempestade de neve, granizo e chuva está causando graves estragos nos estados da Carolina do Norte e da Virgínia. Governadores e autoridades locais em vários estados declararam situação de emergência, principalmente na região sul dos Estados Unidos. Mais de 300 mil quedas de energia foram relatadas em toda a região, sendo a maioria (240 mil) identificadas na Carolina do Norte. O Aeroporto Internacional de Charlotte registrou cancelamentos de voos. As polícias da Carolina do Norte e da Virgínia disseram que re-
Fonte: Associated Press.
ceberam centenas de chamadas relacionadas a acidentes de trânsito em decorrência da neve na tarde deste domingo. O governador da Carolina do Norte, Roy Cooper, exortou pediu aos moradores que permanecessem em casa e não colocassem vidas em risco. Cooper disse que as equipes de emergência, incluindo a Guarda Nacional, trabalharam durante a noite para limpar as principais rodovias e evitar acidentes. Autoridades alertam os moradores a prepararem kits de emergência nas áreas impactadas. Vários distritos escola-
res na Carolina do Norte e na Virgínia anunciaram que estarão fechados na segunda-feira (10). “Os virginianos devem tomar todas as precauções necessárias para garantir que estejam preparados para os impactos das tempestades de inverno “, disse o governador da Virgínia, Ralph Northam. O Serviço Nacional de Meteorologia disse que um “período prolongado de neve”, começou na tarde de sábado e deve durar até a segunda-feira (10) na região. Algumas áreas registraram mais de 30 centímetros de neve neste domingo.
IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO Conhecimento, Experiência & RESULTADO Advogadas Brasileiras Licenciadas em Massachusetts e New York
MICHELE DA SILVA, ESQ
Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com
NORKA M. SCHELL, ESQ
Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com
BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS
Acordo teve a adesão da maioria dos membros da ONU, incluindo o Brasil, mas 29 Estados não foram à cúpula; López Obrador articula estratégia de desenvolvimento para América Central Da Redação do Brazilian Times
A maioria dos países-membros da Organização das Nações Unidas (ONU) aprovou formalmente por aclamação nesta segunda-feira um pacto global para melhorar a gestão dos fluxos migratórios no mundo. O Pacto Global para uma Migração Segura, Ordenada e Regular foi adotado em Marrakech, no Marrocos, durante uma conferência que reuniu 164 países, incluindo o Brasil, dos 193 membros da ONU. O ministro das Relações Exteriores marroquino, Nasser Bourita, anunciou a decisão como anfitrião da conferência. Não houve votação formal. Ao destacar os esforços feitos para chegar ao pacto, o secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, afirmou que os países não devem sucumbir ao medo da imigração. Em seu discurso de abertura, ele denunciou as “muitas mentiras” sobre o texto, que recebeu críticas de alguns governos de direita e nacionalistas e foi rejeitado pelos Estados Unidos de Donald Trump. O pacto, que pretende reforçar a cooperação internacional para uma “migração segura, ordenada e regular”, ainda precisa passar por uma votação de ratificação, em 19 de dezembro, na Assembleia Geral da ONU. Segundo a agência France Presse, há no mundo cerca de 255 milhões de pessoas em deslocamento e imigrantes — 3,4% da população mundial. A conferência de Marrakech deveria ser uma etapa puramente formal do processo, mas 29 países não compareceram, dos quais 10 anunciaram formalmente que não assinarão o pacto, segundo um porta-voz da ONU. Outros seis, incluindo Israel e Bulgária, ainda decidem o que vão fazer.
No domingo, o Chile foi o primeiro país sul-americano a anunciar que rejeita o acordo e que não iria a Marrakesh. Acordado em julho na Assembleia Geral da ONU, o pacto não impõe obrigações legais aos Estados. Ainda assim, ele foi criticado por com governos de direita e nacionalistas, sob a alegação de que põe em risco a soberania nacional. Além de Chile, Estados Unidos, Austrália, Israel, Hungria, República Tcheca, Polônia, Eslováquia, Suíça, Bulgária, Bélgica, Itália, Letônia e República Dominicana renunciaram ao pacto ou expressaram reservas a ele. O pacto, que não obriga os Estados a realizar qualquer medida, destaca princípios como defesa dos direitos humanos, das crianças, reconhecimento da soberania nacional e enumera propostas para ajudar os países a enfrentar as migrações, como o intercâmbio de informação e de experiências ou a integração dos migrantes. Também proíbe as detenções arbitrárias e apenas autoriza as prisões como medida de último recurso. Os ativistas dos direitos humanos consideram que o acordo não vai longe o suficiente em termos de ajuda humanitária, serviços básicos e direitos trabalhistas dos migrantes. Os críticos o consideram uma incitação aos fluxos migratórios sem controle. O texto recebeu muitas críticas de políticos europeus direitistas, que apontaram uma suposta abertura de portas para imigração de países africanos e árabes. Ao menos seis membros da União Europeia, sobretudo do Leste Europeu, rechaçaram apoiar o acordo.
04
Tuesday, December 11th of 2018
Opinion
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
A aniversariante desta semana
é Sílvia Cunha, que celebrou a data na cidade de Plymouth
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Pastor Josué e sua esposa Gislene Ferreira
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC
(Massachusetts) na casa de Rubiana Amorim e quem esteve presente fazendo uma oração foi o Pastor Josué e sua esposa Gislene Ferreira.
Edirson Paiva (Founder)
Staff News:
Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Rubiana e Eliadna ladeiam a aniversariante, Silvia Cunha com a bebê Nicole
Indicação do “Notable Brazilian Awards” termina 20 de dezembro
O
processo de indicação para escolher os brasileiros que se destacaram em suas comunidades nas suas referidas áreas de atuação continua. Centenas de pessoas estão participando, indicando aqueles que elas acham que merecem o prêmio “Notable Brazilian Awards”, organizado pela Brazilian Community Heritage Foundation. As indicações seguem até o dia 20 de dezembro e depois a organização vaia analisar os nomes e escolher os que passarão para o processo de votação, seguindo todos os critérios estabelecidos no regulamento, inclusive o que barra aqueles que participaram dos dois últimos eventos. Brasileiros das mais diferentes áreas de atuação e em diversos fazem parte de mais este pedaço da
história da comunidade brasileira nos Estados Unidos. O evento tem um cunho importante que é permitir que a comunidade tenha um papel importante na escolha dos homenageados, desde o primeiro momento – indicação – até a escolha – votação.
Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), o evento tem como objeti-
vo reconhecer o trabalho dos homenageados, tanto pelo desempenho profissional quanto em prol da imagem da comunidade brasileira no país. Entre os homenageados vão estar jornalistas, colunistas sociais, empresários, ativistas comunitários e social, produtores de eventos, profissionais liberais, artistas plásticos, atores e atrizes, cantores, chefs de cozinha, professores, entre outros. Segundo os organizadores, este foi um meio encontrado e recompensar quem ajuda a moldar a imagem da comunidade nos EUA. Para fazer a sua indicação, acesse o site do Brazilian Times (www.braziliantimes.com) e clique no banner para ir à página e fazer a sua indicação.
NOTABLE BRAZILIAN os AWARDS notáveis O processo de indicação começou!
Acesse: www.braziliantimes.com e clique no banner do evento
Tuesday, December 11th of 2018
05
General News COMBATENDO A IDADE
Procon USA Law conseguiu mais de US$1 milhão em indenização A justiça nos Estados Unidos é valorizada pelos brasileiros porque ela é cumprida de maneira. Da Redação do Brazilian Times
A justiça nos Estados Unidos é valorizada pelos brasileiros porque ela é cumprida de maneira digna, sem dar margens para dúvidas. Quando um caso chega ao Tribunal, o juiz avalia criteriosamente e sabe que tem a obrigação de decidir pelo que é certo. Por isso muitos dizem que neste país não há diferenças de classes sociais, cor ou religião e muito menos o status de imigração quando se trata deum processo. “A lei é para todos”. Mas para isso, você precisa ir atrás de seus direitos e a Procon USA Law tem sido a principal parceria dos brasileiros em processos que buscam indenizações por acidentes de trabalho, trânsi-
Procon USA Law é a número um na comunidade.
to e até mesmo salários não recebidos. Desde que foi criada, a Procon USA Law conseguiu vencer dezenas de processos e pagar aos seus clientes mais de US$1 milhão em indenizações oriundas dos processados. Ela se tornou a número um na comunidade brasileira em processos por acidente de
trânsito, tendo vendido praticamente todos os casos que assumiu. Se você foi vítima de um acidente, entre em contato hoje mesmo com a Procon USA Law e tire todas as suas dúvidas. O telefone de contato é (857) 415-2200. Para mais informações, acesse o site www.proconusalaw.com.
06
Tuesday, December 11th of 2018
General News
CONTROLE
Confira quais são os países com medidas mais duras contra a imigração Da Redação do Brazilian Times
Alguns países aplicaram, nos últimos anos, medidas duras e polêmicas para frear a imigração. Estes são alguns dos casos mais conhecidos. - O muro de Trump nos Estados Unidos -
O presidente americano Donald Trump, que transformou a imigração em um de seus principais temas de campanha, assinou ao chegar ao poder um decreto para construir um muro de 1.600 km na fronteira com o México, que quer que seja pago pelo seu vizinho do sul. No início de 2018, Trump pediu ao congresso 25 bilhões de dólares para garantir a segurança de toda a fronteira mas só obteve 1,6 bilhão por um muro de uma dezena de metros nas duas zonas mais populosas. Em maio, o presidente também provocou uma polêmica ao separar 2.300 menores de seus país, no âmbito de uma política de “tolerância zero” com a imigração clandestina, mas acabou voltando atrás. Antes das eleições de meio de mandato de novembro, quando milhares de migrantes fugiam da violência e da miséria na América Central e se dirigiam para os Estados Unidos, Trump falou de uma “invasão” e afirmou, sem apresentar provas, que entre
os migrantes havia “criminosos e pessoas do Oriente Médio”. Em novembro, enviou milhares de militares à fronteira e ameaçou fechá-la totalmente.
- Náufragos rejeitados na Itália -
A Itália, principal porta de entrada para os migrantes que chegam à Europa pelo Mediterrâneo, deve a princípio aplicar os acordos de Dublin, segundo os quais o país europeu ao qual um migrante chega é obrigado a gestionar seu caso até o final. Desde a chegada ao poder, este ano, de um governo de coalizão entre a extrema-direita e um partido antissistema, Matteo Salvini, ministro do Interior e chefe da Liga (extrema-direita), fechou os portos italianos para a entrada de barcos humanitários que resgatam migrantes no Mediterrâneo. Em novembro, a Itália adotou um polêmico decreto-lei que endurece sua política de imigração, com vistos de residência mais curtos e um procedimento de emergência para expulsar os migrantes considera-
dos “perigosos”. Desde janeiro, o número de chegadas às costas italianas teve uma queda de mais de 80% em relação aos anos anteriores, chegando a 23.011 pessoas, segundo um balanço publicado em dezembro pela Organização Internacional para as Migrações (OIM).
- Arame farpado na Hungria -
O primeiro-ministro húngaro, Viktor Orban, hostil à migração que segundo ele pode “diluir” a identidade húngara e europeia, ordenou a instalação em 2015 de arames farpados em centenas de quilômetros na fronteira com a Sérvia e a Croácia para frear a chegada de refugiados que fogem das guerras no Oriente Médio. A Hungria tem, além disso, uma das legislações mais restritivas da Europa. Orban se opõe ao plano de distribuição de refugiados da União Europeia (UE) e organizou em 2016 um referendo no qual venceu o “não” à acolhida de migrantes, mas com uma participação insuficiente para ratificar o resultado. A Comissão Europeia
Imigrantes africanos a bordo de um barco da ONG espanhola Proativa Open Arms
lançou vários processos de infração contra a Hungria, sobretudo por não respeitar a legislação europeia em termos de asilo e por uma lei que pune a ajuda aos migrantes.
- Campos de migrantes na Austrália -
Em 2017, o número de migrantes acolhidos na Austrália com vistos permanentes caiu ao seu nível mais baixo em dez anos (162.000), como resultado de uma política que só acei-
ta os melhores candidatos, segundo o governo. Desde 2013 o governo rejeita sistematicamente no mar os barcos de migrantes clandestinos, muitos deles procedentes do Afeganistão, Sri Lanka e Oriente Médio, uma política denunciada pelas ONGs. Os que apesar de tudo conseguem chegar são enviados à ilha de Nauru ou à de Manus, em Papua-Nova Guiné. Mesmo que sua demanda seja lícita, não são aceitos em território australiano.
O governo afirma que assim salva vidas porque dissuade os migrantes de empreenderem a perigosa viagem. As chegadas de barcos, que antes eram quase diárias, diminuíram muito. Diante das críticas, o governo começou a evacuar as crianças de Nauru, onde os migrantes vivem em campos, em alguns casos há ao menos cinco anos, uma situação que provoca depressões e tentativas de suicídio, incluindo de crianças.
A L P H A D E N TA L
V O C Ê E A S U A FA M Í L I A C O M O S M E L H O R E S P R O F I S S I O N A I S
Fazemos • Canal • Coroas • Implantes • Dentaduras Oferecemos Financiamento!
Em duas
778 Broadway 701 Broadway s! localidade Chelsea, MA 02150 Somerville, MA 02144 617-409-9080 617-764-1454 alphadentalchelsea@gmail.com alphadentalsomerville@gmail.com
visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com
Tuesday, December 11th of 2018
07
General News
FORCINHA
MUDANDO DE ARES
Judson recusa renovação Trégua na guerra com o Avaí e vai jogar nos comercial entre EUA e China deve ajudar o Brasil Estados Unidos em 2019 Embora a disputa aberta entre os Estados Unidos e a China tenha gerado oportunidades imediatas para o agronegócio do Brasil, especialistas veem acordo como melhor caminho
A sinalização de trégua na guerra comercial entre os Estados Unidos e a China, anunciada pelos presidentes Donald Trump e Xi Jinping, foi bem recebida por grande parte do setor produtivo brasileiro. Embora a disputa entre as duas maiores economias do mundo tenha aberto caminho para o aumento das exportações brasileiras num primeiro momento, principalmente de soja e de algoBandeiras da China e dos Estados Unidos em poste de dão, a bandeira branca tende Washington a ajudar a aumentar o valor das commodities (produtos agrícolas e miele, a equação é simples: mais turbulência, nerais cotados no mercado internacional) menos crescimento e menos consumo. “A no médio prazo, segundo especialistas. economia vai desacelerar, os preços das “A disputa de forças entre eles não becommodities, que são 65% de tudo que o neficia a economia mundial porque cria Brasil exporta, vão cair, gerando um efeiambiente de turbulências e incertezas no to negativo lá na frente”, diz Castro. “Os comércio internacional”, afirma o econoeventuais ganhos são, sem dúvida, transimista Álvaro Marcondes, especialista em tórios e temporários.” relações internacionais e economia asiática na Fundação Escola de Sociologia e Futuro incerto Política de São Paulo (Fesp-SP). “Para as No entanto, existe uma preocupação empresas brasileiras, a paz entre chineses crescente com a indefinição do futuro e americanos é o que melhor pode acontecomercial entre a China e os EUA. Para cer do ponto de vista da sustentabilidade Marcos Jank, presidente da Aliança Agro das exportações nos próximos anos, já que Ásia-Brasil, entidade criada no ano passaa calmaria tende a elevar o preço das cotado para promover o agronegócio brasileições internacionais por meio do aumento ro na Ásia, o prolongamento do confronto do consumo.” poderia acabar em acordo prejudicial às O presidente americano se compromeexportações do agronegócio brasileiro teu a não elevar mais de 10% para 25% para a China. “Washington e Pequim estão a tarifa de importação sobre US$ 200 medindo forças e um entendimento entre bilhões de produtos feitos na China. Por reciprocidade, os chineses suspenderam a as partes envolverá o aumento das comameaça de sobretaxar US$ 100 bilhões em pras chinesas de produtos agroindustriais produtos dos Estados Unidos. Eles tamdos EUA, em detrimento de competidores bém concordaram em buscar acordo codiretos, como o Brasil”, disse ele, em enmercial mais ambicioso e equilibrado nos contro com empresários. próximos três meses, algo que terá efeito A preocupação se justifica. De acordo também sobre as empresas brasileiras. com pesquisadores do Centro de Estudos Pelas contas da equipe do Ministério Avançados em Economia Aplicada (Ceda Fazenda, a batalha entre eles geraria pea), a soja em grão teve a China como ganho de US$ 2 bilhões às exportações destino de quase 80% das vendas brasinacionais, cifra pouco relevante do ponto leiras entre janeiro e setembro deste ano. de vista do total das exportações brasileiO país asiático importou, nesse período, ras, de US$ 169 bilhões no acumulado do 34% do total embarcado pelo agronegóano até outubro. Em recente entrevista, o cio brasileiro. A definição de uma tarifa de ministro da Fazenda, Eduardo Guardia, 25% pelos chineses para a importação de afirmou: “Independentemente de qualsoja americana impulsionou os embarques quer ganho de curto prazo, o movimento da soja brasileira neste ano, com recorde de guerra comercial é negativo, tira dinade 80 milhões de toneladas, segundo a mismo da economia internacional e afeta Associação Nacional dos Exportadores de crescimento. Por isso, é tudo o que nós Cereais (Anec). No ano passado, o Brasil não queremos.” embarcou 67 milhões de toneladas para Na visão de José Augusto de Castro, clientes norte-americanos. “Se os dois papresidente da Associação de Comércio íses chegarem a um acordo definitivo, os Exterior do Brasil (AEB), os efeitos coembarques no ano que vem podem ter perlaterais da guerra comercial entre a China da”, afirma o diretor da associação, Sérgio e os Estados Unidos são indiretos, e não Mendes. podem ser calculados em curto prazo. Para
Da Redação do Brazilian Times
O destino do volante Judson não será a Ressacada em 2019. Um dos destaques na campanha que levou o Avaí ao acesso na Série B do Brasileiro, o volante recusou a proposta de renovação de empréstimo azurra para aceitar a oferta do San Jose Earthquakes, clube que disputa a Major League Soccer (MLS) – Primeira Divisão do futebol dos Estados Unidos. Aos 25 anos, Judson viaja ainda em dezembro para San Jose, na Califórnia, onde vai passar por exames médicos e assinar o contrato com o novo clube por empréstimo de uma temporada. O volante ainda permanece vinculado ao Tombense, time de Minas Gerais. – Eu vejo com bons olhos essa oportunidade. Financeiramente é uma boa proposta. O Avaí chegou a me
oferecer um valor semelhante, mas há outras garantias que me fizeram optar por ir. É um novo desafio, num país de primeiro mundo, com quaFoto: Marco Favero / Diário Catarinense lidade de vida. Eu pensei muito na educação um nome que possa preendas minhas filhas e na mi- cher o espaço no meio de nha família para tomar essa campo. decisão. Espero que eu seja Até o momento a diretotão feliz lá quanto eu fui no ria do Avaí garantiu a renoAvaí e no América-RN – vação de seis jogadores que disse o jogador, por telefo- fizeram parte da campanha ne, ao GloboEsporte.com. do acesso: o zagueiro BeJudson deixa o Avaí após tão, o lateral-direito Iury, o três temporadas consecuti- volante Matheus Barbosa, o vas. Neste período, ele con- meia André Moritz e o ataquistou dois acessos com cante Getúlio prorrogaram o Leão à elite do futebol os vínculos e estarão no brasileiro. O atleta era con- Leão para o Campeonato siderado peça importante Catarinense, Copa do Brapara o esquema do técnico sil e Série A do Brasileiro. Geninho visando a Série A O Avaí estreia no Estade 2019. Sem a permanên- dual dia 17 de janeiro, às cia dele, a diretoria azurra 20h30min, em casa contra recorre ao mercado atrás de o Metropolitano.
08
Tuesday, December 11th of 2018
Advertisement
As indicações terminam dia 20 de Dezembro! acesse: www.braziliantimes.com e indique SEU NOTÁVEL jornalista, ativista político e social CALIFORNIA Almir Da Fonseca – Chef de cozinha CAROLINA DO NORTE Frederico Castelloes - Capoeirista CONNECTICUT Arilda Costa McClive – Colunista social, fotógrafa Cristiano Alves – Pastor evangélico Nivaldo Jacobi (PALITÓ) - Técnico de som FLORIDA Alexandre Damiani – Business Network Aline Bontempi – Dona da Mr. Fried Foods Amarilis Melo - Life Coach, Terapeuta Quântica Boca Melodia – Músico Bruno Silva - Administradores dos 80 grupos de WhatsApp Carmem Pimpinati – Dono da BEM Brazilian Events Claudio Castanhola – Fotógrafa Cleiton Bezerra - Policial Danny Bastos – Escritor e author do livro “How to Empower your Kids” Edivaldo Fontes - Chairman & CEO at VLM Press Flavia Martins - Medical Esthetician Francineyla Fontes – Radialista Gustavo Couto - Executive VicePresiden at Five Rings Financial Jorge Neves – Pastor e líder comunitário Keren Silva – Dona da Chocokero e um grupo de mulheres “A Arte de Couponar” Leandro Araujo - Business Executive Lia McCollum - Administradores dos 80 grupos de WhatsApp Maas Luciano – Radialista Márcio Pinheiro Costa - Agente financeiro/Tower Home Loans Mike Chamon – Consultor empresarial Newton Catelano - DJ Otavio Guilherme – dono da TV Florida USA Patrícia Curcovezk – Presidente do Rotary Club Renata Costa - CEO at Office & Co Thiago Torres – DJ Urbano Santos - Presidente do Centro Comunitário Brasileiro (CCB) Xanda Barreto – Dona da Xatu by Xanda Barreto ILLIONOIS Ester de Mello Lima – Empresária na área de Chicago João Paulo Martins - Corretor de Imóveis GEÓRGIA Roberto Vieira - mpresário,
MASSACHUSETTS Alberto Cuckoo Machado – Empresário/gráfica e propaganda Anna Caroline Bernardes Desenvolvimento Humano Ana Conceição - agente de seguro de vida Antônio Da Silva - Fotojornalista/ Fotógrafo Antônio de Albuquerque Souza Junior – Empresário Arlete Falkowski - Professora de língua portuguesa, diretora do Movimento Educacionista nos EUA, Ativista social Bruno Silva - Criador do Boston Oportunidade Carla Grego - Animadora de festa Carla Sella - Corretora de imóveis Carol Bernardes - Coaching & Desenvolvimento Humano Claudio Damata – Empresário da construção Cristiane Monteiro - Empresária/ SPA em Peabody Cristine Lang- Editora e escritora Daise Brandão de Albuquerque – Empresária Danilo Brack – Advogado de imigração Darcíola Rodrigues- Ativista social Deivison Lessa Hogan - Hairstylist Edinho Cardoso - Musico Eder Mareco - Cabelereiro Edilene Silveira - Empresária do ramo de joalheria. Eduardo Ribeiro - Fundação Família Up Down Eduardo Silva - Empresário Edson Jan - Fotógrafo Eliane Brick - Jornalista, radialista, cinema e televisão, ativista social e política Elisabete Vieira - Esteticista Erica Mello - Treinamento Desenvolvimento MasterMind Fabio Castro - Empresário/Elite Graphics Fred Massa - Ator, cineasta Izabella Luiz – Culinária Jack Sampaio – Empresária/ London Glass Mirrors José Tadeu Lopes- Escritorio de Advocacia (legal Assistant) Julia Pacheco – Empresária e corretora de imóveis Juninho Texano - Locutor de Rodeios Junior Sampaio - Empresário/ London Glass Mirrors Kaado pinheiro - Cineasta Diretor ator e produtor Leila Ribeiro - Atriz Larissa Caroline Souza - Escritora mirim Lidia Gomes Ferreira - Direitos da Mulher Luciana Gomes da Silva Escritora de livros cristãos Mara Gomes - Voluntária da Fundação Share Your Love Mara Rubia - Radialista Marcos Campos - Empreendedor e trabalho voluntário Meire Oliveira - Hair stylist
Meiroka Nunes – Ativista comunitária Merycley Elkandakly - Voluntária da Share Your Love Foundation Mercia Novais - Newborn Phtographer Michelle Queiroz - Cabeleireira Nadja Santos – Atriz, apresentadora de TV e Modelo Paulo Pacheco – Empresário, diretor e cineasta Priscila Sousa - Ativista política e comunitária Rejane De Musis - Professora de Música Rick Cesar - Cantor Ronaldo Felício – Voluntário do Bazar Absoluto Sibia Keila - Educadora Financeira e Psicóloga Simoneide Almeida - Atriz comediante Suely DiBara - Empresária, jornalista, radialista e produtora de eventos Thiago Costa - Blogueiro Valeska Toledo - Educação Especial Victor Andrade - Empresário Walter Medeiros - Jornalista, empresário da mídia Wellington de Oliveira - Professor de Teologia Wilza Gonçalves Peres - Cantora sertaneja NEW HAMPSHIRE Jane Lorentz – Empresária/ativista social Lara Lorentz – Agente Imobiliário/ Ativista social. Maise Cintra - Pastora e Psicóloga Sandra Regina Pratt - Ativista comunitária NEW JERSEY Bianka Da Silva - Modelo , Miss Brazil America mirim 2017 Claudia Cascardo – Empresaria/ Produtora do Miss Brasil America Iolanda Souza - Decoradora Kelly Lodi - Fotografia artística Lucas Queiroz – Videógrafo e cientista da computação Mara Borello – Realtor Marcus Pachá – Make-up artist Neucilene Neu - Fitness Lifestyle Roger Costa - Jornalista cultural Sebastião Neto (Netinho) Bartender NEW YORK Anderson Dias-Moreira - ContraMestre e Instrutor de Capoeira Denny Silva – Fotojornalista Joanna Nova York - Cantora e intérprete Lucke Crosby - Cabeleireiro Paulo Campos – Fotógrafo Rose Lima - Fotógrafa Tati Vitsic - Design gráfico/Design de estamparia/Ilustração e Artes Plásticas. Thaís Flaitt - Cerimonialista PENSILVÂNIA Adriano Redante – Chef de cozinha
Alan Nogueira - Designer de unhas Alexandre Domingues - Professor Aline Pires - Cerimonialista e animação de festa Ana Paula Ferreira - Health Coach - coach de Emagrecimento e Bem -Estar Andreia Keny Souza - Artesã Angel Arts (Paula) – Fotógrafa/ Especialistas e editora de fotos manipuladas Arlete Venturin – Artesã Carlito Andrade - Construtor Claiton Araújo - DJ Claudia Ramalho - Decoradora de festas e eventos, profissional Claudiney Arantes - Cabeleireiro Cleonice Fonseca - Instrutora de dança e arte do folclore brasileiro David Ferreira - Policial Elizângela Laureano Fisiculturista Erick lucar - Hair stylist Fabiano Ferreira – Pastor e líder evangélico Fabricio de Oliveira - Cenógrafo de festas e eventos Fabricio Silva - Promoter de Eventos Gegê Banderas – Fotógrafo Jacqueline Ferreira Cerimonialista Jessica Marques – Artesã Juarez Soares - Fotógrafo Juliana Souza – Empresária Junia Fuentes - Cabelereira -PA Kathia Pérez - Juíza de Paz Fabio Azeredo - Psicólogo Lana Palafox - Master Couch Radialista Coordenadora Editorial Leide Cristo - Artesã Leonardo Lorenzi - Diretor e produtor de cinema Linalva Coelho - Empresária Lucia Coelho - Líder comunitária/ voluntária social Luis Braga - Empresário Marcela Venturin – Maquiadora Maria Aparecida (Cida) - Chefe de Cozinha Maria Ferreira- Escritora e missionária Rafael Pondé - Cantor e compositor Raphael Rodrigues - Saxofonista Rosa Alves - Decoração de festas e eventos Sabrina Aguiar - Jornalista Sandra Maia – doceira Sandra Oliveira - Cake designer specialist Silvana Pereira – Doceira Simone Salgado – Master Coach e empresária Sonia Souza - Líder comunitária Terezinha Faria - Empresária gastronômica Thaísa Mendes - Tradutora para brasileiros no hospital Abington Valdilene Flor - Cake specialist Vanessa Villar - Analista de Exportação Virgínia Dock - Fotógrafa Wandelson Junior - Fotógrafo
Tuesday, December 11th of 2018
09
General News
OPORTUNIDADE
Professor sergipano vai participar de intercâmbio nos EUA
O
Da Redação do Brazilian Times
professor José de Arimatéa Diniz Fontes, que leciona Inglês no Centro de Excelência Doutor João de Melo Prado, em Divina Pastora, já está com tudo pronto para embarcar para os Estados Unidos. Ele foi um dos quatro brasileiros selecionados para participar do Fulbright DAI, programa de Intercâmbio de iniciativa do Departamento de Estado dos Estados Unidos, que oferece oportunidade para que professores do ensino médio da rede pública participem de um curso de aperfeiçoamento nos Estados Unidos com todas as despesas pagas. Na semana passada esteve em Brasília (DF), onde teve um curso preparatório sobre a cultura,
Fonte e foto assessoria/ texto: Ítalo Marcos
leis e costumes americanos. No dia 3 de janeiro, embarcará para os EUA e passará cinco meses morando e tendo aulas de aperfeiçoamento na Universidade Estadual do Arizona (ASU). Toda a documentação necessária para a viagem, como passaporte, visto e passagens, já está providenciada. “Esse programa tem como exigência que nós retornemos para a escola de onde saímos e que nela a gente coloque em prática o projeto que iremos desenvolver durante o intercâmbio. Vai ser uma grande oportunidade para mim, pois vou conhecer novas técnicas e metodologias de ensino, e para os alunos da escola, pois aplicarei o projeto
que irei trazer dos Estados Unidos. Isso será de grande importância para o desenvolvimento da educação na minha região”, disse. Professores de vários países do mundo participaram da seleção para o Fulbright DAI. De 650 que participaram da seleção na etapa internacional, 54 professores de 12 países foram selecionados, sendo apenas quatro do Brasil, entre eles, o José Arimatéa. Intercâmbio De 3 de janeiro a 18 de maio, o professor José Arimatéa e os outros participantes farão um curso de aperfeiçoamento da metodologia de ensino. Três vezes por semana, eles desenvolverão a par-
Ele é um dos quatro brasileiros finalistas do Programa Fulbright DAI 2019
te prática, ministrando aulas de inglês em uma high school (escola de ensino médio americana) para alunos imigrantes. De acordo com a técnica da Assessoria Internacional da Secretaria de Estado da Educação, Nádia Cardoso, a participação do professor
trará benefícios para a região onde ele trabalha. “Ele é da DRE-5, então, dessa região, ele será o primeiro professor que possuirá esse curso de aperfeiçoamento. A parte prática dele será elaborar um projeto e aplicar em sua região. Vai ser um benefício para os pro-
fessores e alunos, pois Arimatéa trará inovações que farão com que os alunos que nunca participaram de intercâmbio possam ter um professor que irá prepara-los. Ele vai multiplicar os seus novos conhecimentos na região em que trabalha”, afirmou.
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês
Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA
10
Advertisement
Tuesday, December 11th of 2018
Indicaçþes terminam dia 20 de dezembro acesse: www.braziliantimes.com
Tuesday, December 11th of 2018
11
General News
SOFRIMENTO
Escritora criada nos Estados Unidos relata casos de abuso sexual durante a infância No ‘Encontro’, Dawn Watson desabafa: ‘A coisa mais difícil que ouvi foi ‘você está mentindo’’ Da Redação do Brazilian Times
O Encontro com Fátima Bernardes desta segunda-feira, 10/12, abordou as denúncias de abuso sexual envolvendo o medium João de Deus. O programa repercutiu os depoimentos das mulheres que denunciaram o guru espiritual nos últimos dias. Fátima Bernardes recebeu a escritora Dawn Watson, que sofreu abuso sexual na infância, enquanto morava na seita Meninos de Deus, em Huntington, na Califórnia, nos Estados Unidos. Dawn nasceu no Brasil e foi morar nos Estados Unidos quando era criança com a mãe e o irmão. Meninos de Deus é uma seita formada em 1968, fundada pelo norte-americano David Brandt Berg em Huntington, na Califórnia. O culto
recrutava mulheres com histórico de violência doméstica que criavam os filhos sozinhas ou tinham sido abandonadas pelos maridos. Sobre a experiência, a escritora contou: “Desde criancinha eu via o mundo através dos olhos de um guru. Sai dessa comunidade em que esse guru usava a espiritualidade para deixar a sexualidade muito próxima. Desde criança aprendi que a forma de eu demonstrar meu amor por Jesus era através da sexualidade”. Dawn explicou que deixou a comunidade com 14 anos e se mudou para outra comunidade. “Quando eu saí, com 12 anos, disse ‘não quero mais isso pra mim, quero me conhecer’, estava cheia de ma-
Escritora deixou a primeira comunidade quando completou 12 anos
chucados internos por ter vivido tantos abusos, não só sexuais, mas espirituais também. Quando você acredita que Deus te deseja sexualmente para onde você corre? Até ele é o abusador.” A escritora contou que vivia com a família dentro da primeira comunidade com a família: “David Brandt Berg, como qualquer outro guru, não começa uma coisa com algo ruim. Eles faziam coisas maravilhosas, queriam mudar o mundo, falavam de amor. Mas de repente ele começou a usar
a sombra dele. Todo mundo tem a sua luz e a sua sombra, mas quando você não admite que tem um problema com a sua sexualidade ele acaba filtrando até a sua luz”. Dawn explicou que as situações de abuso começaram aos poucos e contaram com muita manipulação: “Só que a manipulação mental é uma coisa tão séria que você começa a duvidar que qualquer coisa que você acha que não é normal é estranha. Se alguém que você amou e confiou como um guru fala que está tudo bem
é como um pai. A gente tem uma dificuldade muito grande de entender como uma pessoa pode ser ao mesmo tempo uma fonte de amor e uma fonte de dor ao mesmo tempo”. A escritora relatou que dos 12 aos 15 anos viveu em algumas casas de ex-membros dessa comunidade. Quando completou 15 anos encontrou um outro guru: “É importante reportar aqui que esse guru mudou muito a minha vida, me deu uma oportunidade e um lugar seguro pra poder trabalhar todos os meus traumas da primeira comunidade. Só que quando eu tinha 19 anos, quando estava finalizando, do nada, depois de anos dele ter me amado de longe, ele chegou, me deu um beijo e disse: ‘Dawn você está pronta espiritualmente para compartilhar comigo e ter uma relação sexual comigo’”. A vítima contou que se surpreendeu ao se ver novamente nessa situação e desabafou: “Naquele momento, foi
muito importante pra mim porque pensei: ‘se eu jogar ele fora, se eu jogar essa experiência fora, de uma certa forma estarei me jogando fora também. Se eu disser que ele é um monstro igual a todos os outros, também jogo fora tudo o que vivi, a luz que ele também deixou em mim’. Então naquele momento tive que entender o que significava ser humano. Que o ser humano tem luz e sombra e que cada um escolhe e que em alguns momentos ele foi luz, em outros ele foi muito escuro”. E completou: “A coisa mais difícil que ouvi foi que eu estava mentindo. É muito difícil, porque você começa a duvidar de si mesma”. Dawn está lançando o livro ‘A Força Que Há em Nós’, em que relata os casos de abuso que sofreu e como foram os processos de superação de cada um deles.
12
Tuesday, December 11th of 2018
Horoscope
Áries: Você consegue interagir com pessoas que até então estavam resistentes e dificultavam os planos traçados. Há bons resultados, entretanto tenha atenção com rivalidades ou situações que ativam negociações difíceis.
Touro: As metas profissionais seguem em crescimento e as portas estão abertas para o progresso e para a prosperidade. Entretanto existe um fator que dificulta a troca com uma pessoa importante, o que pode gerar desafetos. Reflita sobre suas posturas e colocações.
Gêmeos: Há crescimento por meio dos estudos e divulgação de informações com clientes ou sócios. Esteja aberto para interagir com pessoas que contribuem com o seu progresso. Existem, porém, desafetos ou situações que dificultam trâmites financeiros no trabalho.
Câncer: Há sentimentos profundos que lhe proporcionam crescimento e fortalecem a fé. Suas posturas colaboram com a rotina e ativam excelentes oportunidades. O desafio é acreditar em si mesmo e reconhecer os seus talentos. Os desafio podem interferir no campo afetivo.
Leão: VO relacionamento passa por crescimento e a fase é de namoro e reconhecimento da autoestima. Entretanto existem pontos isolados que devem ser transpostos para que ambos consigam viver uma nova história a dois.
Virgem: Há um cenário favorável para se sentir reconhecido no trabalho. O seu conhecimento é valorizado e você está apto a seguir mais confiante. Entretanto é importante examinar possíveis desafetos que podem interferir em sua atuação.
Libra: Há reconhecimento e alegrias para lidar com o seu conhecimento ou com assuntos que evidenciam viagens e lazer. Mas é preciso dar atenção a trâmites financeiros ou experiências que problematizam o seu autovalor.
Escorpião: Você sente dificuldades para interagir com assuntos familiares ou domésticos. Reflita sobre possíveis desafetos e sobre como pode lidar harmoniosamente com as relações existentes. Apesar dos desafios, há favorecimento para o crescimento de planos estabelecidos.
Sagitário: É um dia ótimo para se expressar e interagir com pessoas próximas. Você está em crescimento e otimista para conduzir os seus planos. Entretanto existe uma pessoa específica que mexe muito com você e interfere em seu estado emocional.
Capricórnio: Apesar dos desafios que vem enfrentando, hoje você consegue interagir com assuntos financeiros ou promover projetos nos quais esteja inserido. Mas é importante examinar possíveis desafetos ou desafios para lidar com acordos ou negociações.
Áquario: Você está em crescimento e evolução para interagir com amigos ou projetos nos quais esteja envolvido. Você está confiante e as amizades são valiosas, entretanto é importante saber lidar com desafetos. As suas posturas estão sendo testadas, então há necessidade de interagir com maior consciência.
Peixes: É um dia para lidar com sentimentos e expectativas. Há crescimento e progresso para conduzir metas profissionais. Você está consciente dos movimentos que deve realizar, mas encontra dificuldade para interagir com ideias de uma pessoa que mexe muito com você.
ENTRETENIMENTO
Fracasso de Espelho da Vida remete Globo à audiência de 2015
Novela de Elizabeth Jhin tem pior público em três anos. fonte: oplanetatv.clickgratis.com.br
INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS
A vilã de Espelho da Vida. Foto: TV Globo
Desde 2015 a TV Globo não registrava índices tão baixos na faixa das seis. Naquele ano com as novelas Sete Vidas e Além do Tempo, a emissora registrou 19 pontos de audiência. No final de 2014, o desempenho foi ainda mais crítico diante a enorme rejeição de Boogie Oogie (17,5 pontos). A Globo pode respirar aliviada no iní-
cio de 2016 com a estreia de Eta Mundo Bom, de Walcyr Carrasco, que alavancou a média do horário (27 pontos). Atualmente, com Espelho da Vida, de Elizabeth Jhin, a audiência da Globo voltou a “estaca zero”, com índices semelhantes aos de 2015. Até o último sábado (08/12), a trama com temática espírita acumula 18 pontos de média.
TRIPLE PLAY POR 2 ANOS NY, CT & NJ MA & REGIÃO
(203) 794-4230 (781) 816-7330
.99 por mês
POR $25 A MAIS POR MÊS, ADICIONE:
13
Tuesday, December 11th of 2018
Copie cada quadradinho ao lado individualmente e pinte a figura no final.
A B C D E F G H
A B C D E F G H
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10DIFERENÇAS
ACHE AS
Copie cada quadradinho ao lado individualmente e pinte a figura no final.
A B C D E F G H
A B C D E F G H
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
ACHE AS DIFERENÇAS
14
Tuesday, December 11th of 2018
Parabéns
Luciana
É isso aí galera! Dessa vez a aniversariante Luciana Moreira comemorou essa data tão especial ao lado do futuro esposo, Edson Nascimento! Sim, nada mais justo comemorar seu nascimento ao lado do Nascimento!! (Risos). A festa foi no Oliveiras Restaurante em Everett. Claro que não poderia faltar a trilha sonora cantada pela super talentosa Milena Cecília para homenagear Lu e porque não ao casal?! Parabéns Luciana, você é uma pessoa super especial! Arrasaaaaaaa!!!!
Uma beleza de novidade para quem gosta de se maquiar Kazamigas! É isso aí galera! Dessa Oliveiras Restaurante em vez a aniversariante LuEverett. Claro que não ciana Moreira comemopoderia faltar a trilha sorou essa data tão especial nora cantada pela super ao lado do futuro esposo, talentosa Milena CecíEdson Nascimento! Sim, lia para homenagear Lu nada mais justo comee porque não ao casal?! morar seu nascimento Parabéns Luciana, você ao lado do Nascimento!! é uma pessoa super espe(Risos). A festa foi no cial! Arrasaaaaaaa!!!!
A D V E R T I S I N G
Foto, Faça seu Book
A alguns meses atrás minha amiga maquiadora, Priscila Brazil me indicou essa paleta luxuosa de iluminadores da BECCA. Confesso que nunca havia usado produtos da marca que dispensa apresentações, mas quando comprei e usei as cores luxuosas, minha make se destacou bastante. Além de usar da forma tradicional, aplico também nos olhos para iluminar pontos específicos. Um arraso, super aprovado. E olha a embalagem, que beleeeeezaaaa! A moda das tranças mais uma vez em evidência Determinada a emagrecer, a fotógrafa do studio arte/photo, Suelen Lamin começou uma rotina intensa na árdua missão de emagrecer levando uma vida saudável e malhando com seu personal. Parabéns pela determinação Su! Arrasandooooo! Saúde sempre em primeiro lugar. A moda das tranças mais uma vez em evidência
A D V E R T I S I N G
A querida Isabela apostou em três tranças na lateral para ir comemorar o aniversário da querida Tatiana. De quebra trouxe a amiga para fazer trança na lateral finalizando com uma flor feita com a própria tranca. Ficou um charme! E vocês, o que acharam?
Live luxuosa no
Geliabe Zortti
O cantor João Lucas acaba de lançar um canal no YouTube com vídeos em que conta histórias sobre seu dia a dia, canta e cria vídeos super criativos de suas aventuras . João começou sua no Brasil e tem dado continuidade aqui nos Estados Unidos. O canal intitulado Geliabe Zortti já está no ar. Acesse e confira os vídeos e sua belíssima voz. Contatos para show: (508) 5607789
J&z Esthetic Med Spa
Nesta quarta-feira no programa: Acesse o Lessa, as seguidoras além de assistirem um tutorial de maquiagem baphoniko para o Natal, tivemos vários brindes para sortear como um par de brincos maravilhoooso da Edila Biju e uma sessão de massagem redutora oferecido pelo J&z Esthetic Med Spa que fica na 11 Ockland st em Medford - MA. Renata Silva está rindo à toa porque além de seguir o passo a passo da make, foi uma das ganhadoras do sorteio. Na próxima quarta-feira as 8 da noite na fanpage do Facebook terá mais um tutorial de maquiagem. Não percam. Eu espero vocês.
15
Tuesday, December 11th of 2018
Hoje trago lindas ideias para os preparativos de NATAL, período super gostoso do ano, porque recebemos amigos e familiares, e nada como deixar tudo lindo para este momento. Nas festas natalinas comemoramos o nascimento de Jesus, por isso presenteamos. Em todo esse mês estaremos trazendo lindas sugestões para as festas de final de ano. Espero que gostem...XoXoXoXoX
IdeiasNatalinas
Arranjo de Mesa. Super fácil e criativo, eu usei papelão, velas, vidro, decorações em geral e plastico adesivado.
Outra sugestão, é na horar de brincar, então para o amigo ladrão forrei caixas com tecido e decorei um um laço de fita. Dentro de cada caixa uma doce surpresa.
Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!
Ao longo da mesa, passei uma fita e na ponta decorei com uma pinha e um passarinho de isopor, que eu achei um charme.
Essa caixa foi forrada em tecido com detalhes em tinta e massa. Uma ideia linda para dar panetones, e uma linda sugestão para a decoração da Mesa.
A D V E R T I S I N G
Mais decoração de cartões. Eu cortei uma cartolina vermelha e uma preta em formato de bota e ela foi toda decorada.
AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA
ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship
U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA
Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens
Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.
Claudia Ribas PSICOTERAPEUTA Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.
E mais sugestões de cartões. Esses na técnica do punch art. Quem não gosta dos fofinhos bonecos de neve.
• Avaliações psicológicas para imigrantes que estão aplicando para o waiver. • Avaliação completa em 5-7 dias. • Skype, FaceTime or Doxy.me • Em casos especiais a avaliação pode ser feita em 48h. • Professional Licenciada e bilíngue em Inglês e Português. • 18 anos de experiência CONTATO:
(914) 261.0596 & (980) 339.5790
16
Special News
Tuesday, December 11th of 2018
Brazilian Times
Tuesday, December 11th of 2018
(617) 625-5559
17
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
#pm
PROCON USA
Law
SEU NOME O GT UM GRANDE P
#pm
A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES N 1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro o
SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!
(857) 415-2200
Açougue Vale do Aço
Produtos brasileiros em geral
“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio
@PROCONUSALAW
www.proconusalaw.com
BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack
132 main st. milford, ma 01757 / 508-244-4878 F#PM
VEZES
18 Brazilian Times
Tuesday, December 11th of 2018
18
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Vende-se um salão de beleza em Goiânia (GO) Chelsea- aluga-se apartamento de 1 quarto, sala, cozinha e banheiro. Piso de madeira em todo apartamento. Banheiro novo. Teto alto. Estacionamento na rua, nada incluso. Para casal. (617) 780-7968. Valor: $1,640. Falar com Helena. #D Revere- aluga-se apartamento de 2 quartos em condomínio de frente para praia, perto do Kelly's Roast Beef. Com 1 banheiro e meio. Piscina, sauna. Valor: $1,900 + luz. Ligar para: (857) 249-7811. #L
Ótima localização - Tudo funcionando! Só entrar e trabalhar
Framingham
Aluga-se apartamento de um quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro • Ligar para: (508) 879-8348
Framingham- aluga-se apartamento de 1 quarto no valor de $1,420. Esta unidade acaba de passar por extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro. Ligar Flórida - Lake Wales, FL- casa para: (508) 879-8348. #n Mobile home- VENHA MORAR PARAÍSO- 3 QUARTOS / 2 Somerville- aluga-se quarto, BANHEIROS TUDO INCLUÍatrás da Broadway, atrás do DO, 30 MILHAS DA DISNEY. corpo de bombeiro. Lavanderia CONDOMÍNIO COM PISCINA/ incluída. Ligar para: (617) 470- LAGO /QUADRA. A/C CEN0365. Favor deixar mensagem TRAL .DIRETO C/ DONO 561 ou text que ligarei depois das 523-5575. Apenas $29,000 dólares. 5PM. #c Stoughton- aluga-se apartamentos a partir de: Studio: $995, um quarto: $1,050 a $1,200 ou 2 quartos: $1,250 - $1, 400. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 916-0378. #PM Framingham- aluga-se apartamentos, studios entre: $900. Um Quarto $1,150. Dois quartos por: $1,250 - $1,300. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378.#PM
PARA ALUGAR
Vende-se- um salão de beleza em Goiânia (GO). Ótima localização - Tudo funcionando- Só entrar e trabalhar - Área para depilação -Área para cortes em geral (5 pessoas), com espaço para mais cadeiras -Área para manicure e pedicure - Banheiro -Amplo espaço. Valor: R$60 mil, mas vendo por R$55 mil reais. Ligue para Nicodemos: (617) 955-0985. #L São Paulo, SP- Apartamento de 2 dormitórios, em São Paulocom cozinha ampliada, sacada integrada com a sala, 57m2. Com lavanderia, banheiro de empregada e 1 vaga de garagem. Bairro: Saude, próximo a 2 estações do Metro, comércio e escolas. Recentemente reformado, pronto para morar. Valor: $490 mil reais. #K
Ipatinga (MG)- vendo lote no centro da cidade, comercial ou residêncial. Valor: $150 mil reais. Interessados ligar por whatts app: (31) 7337-8857 com Noé ou (508) 933-6640 com Agnaldo. #f Vendo- 5 lotes escriturados e registrados de 450mtrs2 cada. Quadra 30. Lotes, 8,24,15,31,32. Localizados a 300mtrs da praia de Sabacui. Em Nova Vicosa Bahia. Dos lotes pode se vê os pés de coco na praia. Um paraíso de tranquilidade. Praias desertas. A 300mtrs tbm do Rio peruipe, navegável até o mar, excelentes para pesca do robalo. Estudo propostas. valor $12.000 dólares cada. Posso negociar nos 5 lotes por $40 mil dólares. Estudo propostas. Estou construíndo aqui no USA. Preciso vender os lotes pra pagar materiais. Favor não ligar curiosos. Não perca meu tempo e o seu !!! Phone. 1-978-302-8909. Carlos. #j
• Área para depilação • Área para cortes em geral (5 pessoas), com espaço para mais cadeiras • Área para manicure e pedicure • Banheiro • Amplo espaço
Valor: R$60 mil, mas vendo por R$55 mil reais Ligue para Nicodemos: (617) 955-0985
#d
Excelente loja em Maringá (PR)- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Valor: $350 mil reais. Tel: 55 (61) 99229-1315 ou E-mail de contato: alexasouza7@ gmail.com. #m
Vende-se- uma casa toda murada. 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, garagem. Toda forrada com quintal. Na rua Antonio Alves da Costa em Fernandes Tourinho Somerville- aluga-se 2 quar- (MG). Valor: $60 mil reais. Litos. Ambiente familiar. Já dis- gar para Reinaldo: 011-55-33ponível. Somente para mulher. 9-8821-4882. #b 1 (360) 7716793 #h Ligar: (857) 417-2306. #b Vendo- em Belo Horizonte, Ipatinga- Contagem, MG, apar- pequena loja, no Shopping Alugo um quarto na Hosmer tamento, 3 quartos suíte, sala São Pedro, B, São Pedro, street de Everett (perto da Broad- copa, cozinha, lavanderia, var- Zona Sul. Boa para salão ou way) para homem não fumante. anda com churrasqueira, uma Ambiente limpo e familiar. $750 vaga de garagem, pronto para loja de presentes e roupas. (dispesas incluídas). Ligar: (617) morar. financiamento facilitado. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou contato: Fredy: 011-55-31-9- (31) 9-9924-0219. Tratar com 765-5368 – Moacir. #c 8616-5455 Whatsapp. #b Vera ou Juliana. #PM Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não Acesse: www.braziliantimes.com aceitamos animais. Tel. 617-9160378. #PM
NOTABLE BRAZILIAN AWARDS os notáveis O processo de indicação começou!
e clique no banner do evento
Brazilian Times
Tuesday, December 11th of 2018
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Cães alemães, Schnauzers- 9-9924-0219. Tratar com Vera White man, older, over 60, vêm em tamanhos Padrão e ou Juliana. #PM looking for a companion, is foram inicialmente criados para looking for a brazilian woman pegar ratos e outras pragas ao Solução educacional- para between 25 to 50, who is comar livre. Hoje, os Schnauzers estudantes internacionais. passionate, friendly, caring prosperam com o companhei- Vários programas com CPT e who wants a friendship, somerismo humano e são extrema- OPT. Transferência de escolas one who cares about him and mente inteligentes e natural- de idiomas, transferência pós his family. My Address: Gary mente obedientes, facilitando formatura, transferência após Caplan, 22A Highcrest Rd., in o treinamento. Caes serão a conclusão do OPT. Ligue Rosilindale (MA) 02131 or phoentregues na primeira semana hoje mesmo, escolas em Wor- ne: (617) 325-0187. #s de Dezembro. Ligar: 857 246- cester e Charlestown (MA): 4019, falar com Samira. #a (781) 313-8190. #i Tefefones desbloqueados, excelente condições - Samsung Galaxy s5- 32 gb, Capa de proteção, carregador e cabo. valor $130,00 Samasung Galaxy S7- 32gb, completo com caixa original, capa de proteção da samsung, com bateria interna, original, vidro de proteção original, valor $230,00 iphone 6- 64gb, carregador e cabo, valor $220,00 Iphone 6s, 64gb, caixa original, completo, valor $250,00. ligar para Rondon: (857) 3127876, Revere, MA. #a
19
ABC Dental- seu filho ou filha precisa de um dentista. Agora em Peabody (MA), dentistas especializados a tomar conta de seus filhos. Com preços acessíveis. Ligar: (978) 5322227. #i Abertura - e fechamento de empresas. Auditoria de works comp. e Liability, etc... Ligar: (508) 904-6875. #a
Venda especial de colchões - 50% de desconto, fabricados pela Serta, na Mattress Super Store em Revere (MA). Twins, à partir de $399, Full, à partir de $449, Queen à partir de $499 e King à partir de $749. Venha hoje mesmo: (781) 2869990. #n
#pm
Programa
AYRTON COSTA
Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros
781.901.1836
Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca
20 Brazilian Times
Tuesday, December 11th of 2018
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Sou Engenheiro, especializado em realização e acompanhamento de obras civis em alvenaria tradicional, Steel Frame e Drywall. Você sonha e eu realizo. Da terraplanagem a entrega das chaves! Tudo com Relatório Diário de Acompanhamento (passo a passo). Atendo em toda Região Metropolitana do Vale Do Aço (Ipatinga/Timóteo/Coronel Fabriciano/Santana do Paraíso, etc...). Estou aguardando sua ligação! Guilherme Fraga +55 31 98876 4181 (watsapp). Email: gbfraga@gamil.com. br. #i Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM
SERVIÇOS
Instalamos cable- Internet de 150MBPs, 185 canais americanos. Triple Play $79.99, por 2 anos. Ligue: (781) 816-7330. #g
Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM
Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018
Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.
Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone (617) 294-7634
Toyota RAV4- por apenas $176 por mês. Isso mesmo, na Toyota de Braintree. Ligue par Francys: (781) 363-7862. #g
Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM
PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559
Omni Dental Dentix Group de experiência 36 anos
Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth
15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro
Especial novos pacientes
Aparelho
Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade
Ortodôntico
$147
$49
por mês (Sem Entrada)
limpeza e Raio X
Implantes
$995 Apenas! • • • •
Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas
• • • •
Endodontia Canais Coroas Pontes
• • • •
Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos
Segunda Opinião
Grátis
Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155
781.396.6613 falamos português e espanhol
(em frente ao BJ’s)
Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm
Cães alemães, Schnauzers - vêm em tamanhos Padrão e foram inicialmente criados para pegar ratos e outras pragas ao ar livre. Hoje, os Schnauzers prosperam com o companheirismo humano e são extremamente inteligentes e naturalmente obedientes, facilitando o treinamento. Caes serão entregues na primeira semana de Dezembro.
Ligar: 857 246-4019, falar com Samira.
#b
Brazilian Times
Tuesday, December 11th of 2018
(617) 625-5559
21
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Procura-se- pessoas com in- Little Pizza King- In Brighton, teresse de fazer extra cash, looking for a pizza cook. Fullcom vendas de anúncios no -time. Will train. Little english is Brazilian Times. Deve falar in- a plus. (617) 592-1182. #a glês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) Precisa-se- de pessoas para Precisa-se- de motorista para 625-5559 #PM trabalhar em loja de cachorros, trabalhar em pizzaria em Sopara fazer baby-sitter e limpemerville. Ligar para: (857) 246- Construção- precisa-se de za do local. Deve ser legal nos 4141. #g pessoas para trabalhar na Estados Unidos e trabalhar área de construção: carpintei- finais de semana e feriados. Fabricador de pedra está pro- ro, pedreiro e pintores. Salário Pagamento entre: ($12 e $14 curando cortador de pedtras. compatível com a experiência. por hora). Em Watertown (MA). Trabalho consiste de corte de Carteira de motorista e social. Ligue: (617) 923-3800. #PM Boston (MA). Chamar: (617) pedra bancadas em uma ponte 783-4400. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – viu. Deve ter experiência. TamLavanderia movimentada prebém procurando por polidores. Urgente- The Dry Cleaner by cisa de motoristas com carteira Experiência necessária. Bom Val está precisando de pas- de Massachusetts. Fazemos salário. Um pouco de inglês sadores urgente. Aplicar pes- entregas em toda Nova Inglaseria muito bom. Ligar: (781) soalmente no 5 Crescent Av., terra. Aplicar pessoalmente no Unit #11, Woburn (MA). 01801. 5 Crescent Ave., Unit #11, Wo858-3700. #g (5 Walnut Hill Park, suíte 11). burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM SERVPRO- of Waltham/Water- #PM town is now hiring production helpers (technicians). We have immediate openings. SERVPRO responds to Water, Fire, and Mold Damage, and also cleans HVAC systems, carNo experience needed. Must speak pets, upholstery, house cleaning, etc. Excellent starting pay english and portuguese. Address: with overtime. Must be legal to Framingham (MA). Please call Sal work in the US. Must be able to speak, read and write En#a at: (401) 766-4000. glish. Contact us at dave@ servprooflexington.com or call us at 781-861-0500. #e
Couture Tailors is looking for cashier full and partime.
Painting- we are looking for a 5 year experienced painter to work, year round, needs some english for communication. Good pay. Please call Gary. (781) 953-9680 (Reading, MA). Obs: interior and exterior. #e OPORTUNIDADE ÚNICA
Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559
Procura-se- professor (a) de dança, forró, samba, Kizumba, na região do Cape Cod, para aula particular ou classes. Interessados (as), ligar para: (508) 685-2203. #b
Massachusetts e o que você precisa saber
E
m Massachusetts, franquias de limpeza, especificamente, são estruturadas de forma diferente das outras franquias do estado. Os franqueados são considerados empregados sob a Lei do Trabalho no estado. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma tradicional franquia de limpeza, uma vez que a lei difere das demais dos outros estados do país. A empresa Ecosource é um fornecedor com características especiais de limpeza. Não é uma franquia de limpeza, mas trabalha fora do modelo de negócio híbrido, utilizando as melhores práticas comerciais de um modelo de limpeza de subcontratos. Por isso, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. Se você procura emprego na indústria de limpeza, a Ecosource pode te ajudar com diversas posições! QUER TRABALHAR PARA A ECOSOURCE? A EcoSource ESTÁ crescendo rapida-
mente e TEM oportunidades de trabalho da seguinte forma: • • • •
Como um empregado da EcoSource em qualquer um dos escritórios; Como um membro da equipe trabalhando para um fornecedor da sua preferência; Como um fornecedor preferido liderando uma equipe de limpeza; Como um fornecedor preferencial EcoSource, você irá respeitar os padrões da franquia e participar do programa de certificação. Por sua vez, a Ecosource irá providenciar os clientes que desejam os seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil! Entre em contato hoje mesmo através do telefone: 1(855) 541-2952.
Se você quiser ver as oportunidades de empregos disponíveis, em um escritório EcoSource na sua área, visite o guia de trabalhos na página do Facebook.
Pizza Place- In Braintree. Looking for experienced cook, grill, frylator and counter help. Good pay. Please call or text: (978) 325-1026. 5 minutes from Quincy. 5 minutes from Weymouth. Braintree House of Pizza. #b Estamos contratando- Tax Preparer e bookeeping para os escritórios de Stoughton e Hyannis, necessário experiência. Favor mandar resumé para: tbatista@tbstaxservices. com #t Wanted- personal care. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or text. Must have documents. Speak a little english. #g
SERVPRO of Waltham/Watertown is now hiring production helpers (technicians). We have immediate openings. SERVPRO responds to Water, Fire, and Mold Damage, and also cleans HVAC systems, carpets, upholstery, house cleaning, etc. Excellent starting pay with overtime. Must be legal to work in the US. Must be able to speak, read and write English. Contact us at dave@ servprooflexington.com or call us at 781-861-0500. #e
Tudo sobre franquias de limpeza em
(PINTURA) - Estou a procura de serviço. Tenho driver’s lincense. Favor ligar: 857 246 3949. Júnior. #a Procura-se- emprego que eu não tenha que trabalhar para conseguir pagar meu aluguel, que o almoço não seja pago do meu bolso e que o transporte seja grátis. Tenho faculdade mas não atuo na área. Experiência em diversos campos mas não sou especialista em nenhum deles. Oportunidades por favor entrar em contato. #b
Full and partime available. Excelent pay. Must speak some english. 2 locations L 377 Worcester Rd., Framingham (MA) and 9 North Main Street, West Bridgewater (MA). Call: (401) 766-4000- speak to Sal (If you can sew a pair of pants, we need you!)
#b
22
SPORT
COMANDO
Tuesday, December 11th of 2018
TIMES PAYSANDU
Marques é confirmado Torcedores de baixa renda como diretor de futebol terão ingressos grátis Diretoria do clube paraense cadastrou do Atlético-MG torcedores de até um salário mínimo O ex-jogador foi alçado ao cargo no lugar de Alexandre Gallo de forma interina, mas seguira como efetivo em 2019 Da Redação do Brazilian Times
O Atlético-MG não fechou nenhum negócio para o elenco de 2019. Nem comunicou nenhuma saída do clube oficialmente. Mas, confirmou a permanência do ex-jogador e ídolo da Massa, Marques, na diretoria de futebol do clube, cargo que ocupava interinamente com a saída de Alexandre Gallo. O anúncio foi feito pelo presidente do clube mineiro, Sérgio Sette Câmara, que tentou contratar outro diretor, sondando Rodrigo Caetano, que está no Internacional, mas sem sucesso. Marques se tornou a primeira opção do clube após a desistência por Caetano e de outros nomes do mercado. Marques seguirá com o planejamento do elenco para o ano que vem ao lado do técnico Levir Culpi.
- Ele é um cara que é do Atlético-MG, que tem toda a identidade, e um sujeito que dispensa comentários. Ele goza da minha confiança. O Marques Marques assumiu interinamente no lugar de Alexandre Gallo, demitido está indo bem. pelo clube, mas agora será efetivado Não vou citar no cargo de diretor de futebol- Foto: Bruno Cantini / Atlético-MG nomes. Fui atrás de nomes que acho interes- Todas as decisões relativas a santes. Não consegui trazer contratação e à avaliação do e, diante disso, a manutenção elenco são feitas envolvendo do Marques é o melhor a se a comissão técnica. Eu falo fazer neste momento. É uma com o Levir e o Marques todecisão minha, disse. Sette Câmara está confian- dos os dias, explicou. Sérgio Sette Câmara vai te no desempenho de Marpara o seu segundo ano e ques no cargo de diretor de mandato e busca uma temfutebol do Galo. - Eu acredito que ele vai porada melhor dentro e fora exercer bem o papel cui- de campo, devido as dificuldando do dia a dia do clube. dades financeiras do clube.
no último sábado (08) Da Redação do Brazilian Times
Um ato digno de reverências marcou o último sábado no Paysandu. A diretoria paraense promoveu o cadastro de torcedores de baixa renda, de até um salário mínimo para assistir os jogos do Papão de graça no ano que vem. A atitude do clube foi bastante elogiada nas redes sociais por torcedores de várias equipes. O cadastramento ocorreu até às 12h do sábado na Curuzú, mas não teve o número de pessoas divulgado. Neste ano, o Paysandu foi rebaixado na série B do Campeonato Brasileiro e jogará a terceira divisão da competição no ano que vem. O benefício aos adeptos de até um salário mínimo será concedido para os jogos com mando
Diretoria do Papão vai conceder gratuidades para torcedores de baixa renda em 2019 (Jorge Luiz/Paysandu) - Foto: LANCE!
do Papão. Maior campeão paraense, o Paysandu tem 47 títulos estaduais, contra 45 do arquirrival Remo. O Papão da Curuzú foi duas vezes campeão brasileiro
da série B (1991 e 2001), além de conquistar a Copa dos Campeões de 2002. O time paraense também conquistou duas Copas Verde (2016 e 2018), além da Copa Norte de 2002.
CORINTHIANS
Romero revela que conversa sobre renovação só irá acontecer em 2019 Da Redação do Brazilian Times
Passando suas férias nos Paraguai, o atacante Ángel Romero não deve conversar com os dirigentes do Corinthians sobre a sua renovação contratual neste ano. Com seu vínculo se encerrando no meio da próxima temporada, o jogador já pode assinar um pré-contrato com qualquer equipe a partir de janeiro. Nesta segunda-feira, o atleta participou de uma entrevista ao lado do irmão gêmeo, Óscar Romero, na rádio Monumental AM 1080, do Paraguai. Em determinado momento de sua participação no programa, o atleta revelou que foi procurado pelo Corinthians para renovar o seu contrato, porém o camisa 11 declarou que só deve sentar para conversar com o clube no início de 2019. “Tenho contrato até julho com o Corinthians. Minha vontade é completar o con-
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Romero terá de ser comprado por cerca de R$ 12 milhões se não for vendido até 14 de julho de 2019
trato e depois veremos o que se acontecerá. Me procuraram para ver uma renovação e disse aos dirigentes do Corinthians que falaremos depois sobre isso”, declarou. Contratado em 2014 sem que o clube precisasse desembolsar qualquer dinheiro, Romero terá de ser comprado por cerca de R$ 12 milhões se não for vendido até 14 de julho de 2019, quando o contrato se encerra. Essa cláusula foi a forma que os empresários que o contrata-
ram acharam para não ficarem no prejuízo após investirem para tirá-lo do Cerro Porteño. Após se destacar com a camisa do Cerro Porteño, Romero chegou ao Corinthians em 2014. De lá pra cá o atacante paraguaio acumula 209 partidas com a camisa alvinegra e 35 gols marcados. No período, o atacante já levantou duas taças de Campeonato Paulistas além de dois Campeonatos Brasileiro.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
Tuesday, December 11th of 2018
Advertisement
23
24
Tuesday, December 11th of 2018
Advertisement
2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade
www.toyotaofbraintree.com
• Falamos Português • Garantia Total 210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17 (ROTA 3)
Toyota of Braintree
A Tufankjian Family Dealership
Venha nos visitar e veja mais de 1000 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018
Para Lease
$253/mo
$169/mo
36 Months / 12.000 Miles/Year OFERTA VÁLIDA ATÉ 04 DE SETEMBRO
24 Months / 12.000 Miles/Year
WITH $3,199 DOWN
WITH $3,199 DOWN
Oferta válida até 04 de Setembro
New 2018 - Toyota Highlander LE
2019 Toyota Corolla LE
$176/mo
$177/mo
WITH $3,199 DOWN
WITH $3,199 DOWN
24 Months / 12.000 Miles/Year
36 Months / 12.000 Miles/Year OFERTA VÁLIDA ATÉ 04 DE SETEMBRO
Oferta válida até 04 de Setembro
New 2018 Toyota Camry LE
Francys
(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145
Fausto
(781) 888-0248 (781) 848-9300
2018 Toyota RAV4 LE
Rubens
(781) 848-9300 Ext: 2134
Victor
(781) 417-9668
Mais de 150 veículos semi-novos 2017 Ford F-150 Used 2015 Chevrolet Silverado 1500 4 WD 2.7L LIgue para gente e confira!
4WD Double Cab 143.5” LT w/1LT Valor de Mercado: $31,450 Promoção $28,480
da Toyota e outras marcas
Used 2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S Valor de mercado: $14,870 Promoção $13,985
Used 2015 Honda Odyssey 5dr EX Valor de mercado: $24,695 Promoção $20,965