Issuu

Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

ual VirtTimes 120

31 anos

Year XXXI - N˚ V120 - Thu, Oct 10th to Mon, Oct 14th of 2019

#braziliantimes

VIOLÊNCIA

SENSUAL

EDUCAÇÃO

Nana Gouvea Imagem Reprodução/Instagram

Aos 44 anos, Nana Gouvea posa nua em praia de NY

University of Notre Dame

Feira traz a chance de fazer mestrado em direito nos EUA

leia mais na

PÁGINA 03

MUDANÇA

Imagem de Samuel Little em 26 de novembro de 2018 Foto: Mark Rogers/AP

Luciana Frazão está na Califórnia

Participante do ‘Milionário’ no Brasil se muda para os EUA leia mais na

PÁGINA 05

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 400 MPBS

Homem de 79 anos pode ser o maior ‘serial killer’ de todos os tempos dos EUA Samuel Little, preso desde 2012, confessou o assassinato de 93 vítimas, e o FBI diz considerar que os relatos são críveis.

m homem de 79 anos que está preso aﬁrma ter matado mais de 90 mulheres nos Estados Unidos e é agora considerado o serial killer mais letal na história do país, de acordo com o

FBI. Samuel Little, que está detido desde 2012, disse a investigadores no ano passado que ele é responsável por cerca de 90 assassinatos entre 1970 e 2005. Em um comunicado di-

vulgado no domingo (6), o FBI anunciou que os analistas de crimes federais consideram que todas as conﬁssões são críveis, e eles já identiﬁcaram 50 delas até o momento.

A entrada é gratuita e os eventos acontecem em outubro nas cidades do Rio de Janeiro (16/10), Brasília (17/10), São Paulo (19/10) e Curitiba (21/10). leia mais na

PÁGINA 07

INTENSÃO

Incêndio considerado criminoso matou cinco pessoas

Menino de nove anos é acusado de 5 assassinatos em Illinois O incêndio criminoso, perto da vila de Goodfield, matou Ariel Wall, de um ano de idade; seu irmão Daemeon Wall e prima Rose Alwood, ambos com dois anos; leia mais na

PÁGINA 08

Thursday, October 10th of 2019

General News

The Best Journal For You!

APOIO

www.braziliantimes.com

TALENTO

Procure o apoio da Chapman Participe do maior show Family Funeral Home quando de talentos brasileiros perder um ente querido nos Estados Unidos

Da Redação do Brazilian Times

erder um familiar ou um amigo é muito triste para qualquer pessoa. Mas infelizmente enquanto passamos por este momento de dor, temos que lidar com os serviços funerários. Isso acaba desgastando mais ainda e tornando o sofrimento maior. Por isso, a equipe da Chapman Family Funeral Home tem sido muito importante na vida das pessoas.

Sabendo da dor que cada um passa quando alguém próximo morre, a equipe tenta amenizar um pouco o sofrimento dando total apoio para que a pessoa não fique correndo atrás de tudo sozinha. Com um atendimen-

Da Redação do Brazilian Times

e você é cantor, instrumentista, dançarino, mágico ou humorista, esta é a sua grande chance demostrar o seu talento para a comunidade e para o mundo.

Com o apoio do Brazilian Times e da BTTV, a Classic Productions vai realizar o Artes e Talentos, um evento que visa promover a imagem artística dos brasileiros nos Estados Unidos. Para participar, além de ter os talentos citados anteriormente, o candidato deve ter acima de sete anos de idade e os melhores receberão premiação especial. Não perca esta oportunidade de participar do maior concurso de talentos brasileiros nos Estados Unidos.

Seus entes queridos merecem descansar em paz to diferenciado, e em português, a Chapman Family Funeral Home oferece serviços como velório, funerais, cremações e translado do corpo ao Brasil. Para melhor ainda mais o atendimento, a funerária atende as comuni-

dades de Bridgewater, Wareham, Falmouth, Mashpee, Martha´s Vi n e y a r d , M a r s t o n s , Yarmouth e Harwich. Para mais informações, entre em contato através do telefone (508) 540-4172 ou acesse o site www. ccgfuneralhome.com.

Ligue hoje mesmo para mais informações ou saber como realizar a sua inscrição. O telefone de contato é (617) 684-0069.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Thursday, October 10th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Aos 44 anos, Nana Gouvea posa nua em praia de NY Da Redação do Brazilian Times

Um tapete vermelho é estendido para receber os convidados

Baile de Gala e Jantar da Comunidade acontece dia 16 de novembro

Da Redação do Brazilian Times

á 15 anos, o jornal Brazilian Times em parceria coma Brazilian Community Heritage Foundation realiza um dos eventos mais glamourosos para a comunidade brasileira nos Estados Unidos. Este ano o local escolhido foi o luxuoso Victoria Hall, na cidade de Woburn, em Massachusetts, e vai acontecer no dia 16 de novembro.

O CV Baile de Gala & Jantar da Comunidade homenageará algumas personalidades que participaram da formação e desenvolvimento da comunidade brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu “Brazilian-American Hall Of Fame Trophy”. Todos os anos, a abertura é realizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil

e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Nacional de ambos os países. Durante o jantar dançante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasileiro na América. Os convidados e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores estendem um tapete vermelho por onde todos passam para entrar no evento.

Além do tapete, vários fotógrafos estarão registrando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada pessoa se sinta uma estrela. Um mural com breve histórico de algumas personalidades ficará exposto para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acontecer na comunidade. As atrações deste ano ainda não foram confirmadas, mas em breve, a organização estará divulgando, bem como o restaurante responsável pelo jantar que será servido. Para reservar o convite ou saber mais sobre o baile de gala, entre em contato através do telefone 617684-0069.

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO Conhecimento, Experiência & RESULTADO Advogadas Brasileiras Licenciadas em Massachusetts e New York

MICHELE DA SILVA, ESQ

Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

Nana GouveaImagem: Reprodução/Instagram

Nana Gouvea deixou seus seguidores boquiabertos ao publicar uma foto nua no Instagram. Na imagem, a atriz e ex-modelo de 44 anos está pelada, deitada na areia à beira mar em Jones Beach Island, em New York “Sim, é definitivamente o momento de dizer ‘tchau, praia’! Espero vê-la em breve em outro lugar, não quero esperar pelo próximo ano!”, legendou ela.

The Best Journal For You!

Opinion & General News

Thursday, October 10th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com

Mario Eugenio Saturno (cientecfan. blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano.

 news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Ainda tem fome no Brasil

Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

m julho, o presidente Jair Bolsonaro ofereceu um café da manhã para os correspondentes da imprensa internacional. Tudo ia bem até que o jornalista espanhol do El País disse que o presidente da Câmara, Rodrigo Maia, estava preocupado com a desigualdade no Brasil e quis saber que medidas o governo estava tomando para reduzir a pobreza no país. O presidente, mal assessorado, negou que houvesse pessoas passando fome no Brasil: “Falar que se passa fome no Brasil é uma grande mentira. Passa- se mal, não come bem. Aí eu concordo. Agora, passar fome, não. Você não vê gente mesmo pobre pelas ruas com físico esquelético como a gente vê em alguns outros países pelo mundo”, talvez estivesse referindo-se à África.

É claro que a imprensa deu um grande destaque a essa grande desinformação do presidente, aﬁnal, o que se esperaria da imprensa quando um presidente da República mostra desconhecimento? A esquerda passou vergonha com a Dilma, agora é a vez da direita... Para Bolsonaro, a miséria por si só acaba porque o nosso solo é muito rico para tudo o que se possa imaginar.

a economia esteja melhor, a fome não diminuiu. A anemia entre mulheres em idade reprodutiva (de 15 a 49 anos) subiu, de 25,3% em 2012 para 27,2% em 2016. Ao menos o índice de bebês que nascem abaixo do peso ﬁcou o mesmo, 8,4% do total entre 2012 e 2015.

E um dado surpreendente foi o fato da alimentação saudável ﬁcar relativamente mais cara do que a comida rica em gordura, açúcar ou sal. É um fato que se observa em outras economias emergentes como China, México e África do Sul. Comidas ricas em açúcar e gordura, em geral industrializadas, ﬁcaram mais acessí-

veis para a população de baixa renda gerando outra situação ruim da situação alimentar no Brasil, aumentou o índice da obesidade entre os maiores de 18 anos. Essa parcela da população subiu de 19,9% em 2012 para 22,3% em 2016. O dado mais alarmante é que o IBGE (Instituto Brasileiro de Geograﬁa e Estatística) não atualiza as pesquisas da fome do Brasil desde a última feita em 2014, sendo que estava programada uma nova no ano passado. Mesmo assim, o IBGE estimou em 15 milhões de brasileiros que passam fome. O relatório informa que mais de 820 milhões de pessoas passam fome atualmente e está crescendo em quase toda a África, na América Latina e no Oriente Médio. E cerca de dois bilhões de pessoas estão afetadas moderadamente pela fome.

Recentemente, a FAO, Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura, divulgou o relatório anual sobre a fome no mundo que tem como título “O Estado da Segurança Alimentar e da Nutrição no Mundo”. Embora o Brasil tenha melhorado neste século, uma parcela considerável de pessoas passa fome no país. A quantidade de desnutridos no Brasil caiu de 4,6% da população no período de 2004 a 2006 para menos de 2,5% entre 2016 e 2018. Ou cerca de cinco milhões de pessoas desnutridas. Segundo o relatório, o Brasil voltou a piorar em consequências da crise econômica que começou em 2012. Desde então, o Brasil enfrentou a maior recessão da história, embora

QUER SAIR DO D O A LU G U E L?

entre em contato

(617) 629-5950

Thursday, October 10th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

MUDANÇA

Participante do ‘Milionário’ no Brasil se muda para os Estados Unidos

Da Redação do Brazilian Times

Fonte: Gshow/Globo

uciana Frazão participou do Quem Quer Ser Um Milionário do último sábado, 5/10, no nosso programa 1.000! Quando ela entrou na disputa, contou para Luciano Huck que o objetivo do prêmio seria conseguir se mudar para os Estados Unidos para estudar na universidade de Stanford, na Califórnia, uma das mais famosas do mundo.

A participante já tinha passado para o mestrado, mas precisava do dinheiro pra poder ir. Ela que ganhou R$ 50 mil no Caldeirão conseguiu se mudar para os Estados Unidos e está estudando em Stanford! Luciana já tinha passado para Stanford, mas faltava a verba para conseguir ir para os Estados Unidos. O prêmio do Quem Quer Ser Um Milionário ajudou, mas não foi só isso que ga-

rantiu a ida da engenheira. “Foi uma loucura. Eu estava no lugar certo, na hora certa. Conheci uma pessoa aleatória, através da minha mãe. Ela falou pra ele da minha história e trajetória e ele falou que ia me ajudar. De fato, me ajudou! Foi uma mudança complicada principalmente por questões familiares, mas foi maravilhoso!” “Dos R$ 50 mil que eu ganhei, emprestei R$ 15 mil pra minha mãe por

ALPHA

questões de dívidas e o resto eu trouxe pra cá pra custear minha vida e comprar coisas de que eu precisava, como materiais de aula.” Mesmo na Califórnia, Luciana não fugiu do interesse que ronda uma aparição na telinha da Globo. Ela explica ao Gshow que não é uma grande adepta das redes sociais, mas que mesmo assim a galera conseguiu investigar o suficiente para achá-la na web. “As pessoas me mandaram muitas mensagens de apoio. Muita gente perguntou por que a minha irmã não respondeu, pedindo alguma história sobre isso. Apareceu muita gente perguntando se eu estava solteira e pedindo pra me conhecer! (risos)”

D E N TA L

Danilo J. Brack, Esq

Fazemos • • • •

Canal • Coroas Implantes • Dentaduras Lentes dentais Tratamentos cosméticos

o seu advogado brasileiro nos usa

778 Broadway Chelsea, MA 02150  617-409-9080

MAIS IMPORTANTE:

alphadentalchelsea@gmail.com

701 Broadway Somerville, MA 02144  617-764-1454

alphadentalsomerville@gmail.com

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

Você e a sua família com os melhores proﬁssionais

Dr. Leila Pasha

Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Dr. Bruno Gutierres

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

The Best Journal For You!

Thursday, October 10th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

VIOLÊNCIA

Homem de 79 anos pode ser o maior ‘serial killer’ de todos os tempos dos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

Samuel Little, preso desde 2012, confessou o assassinato de 93 vítimas, e o FBI diz considerar que os relatos são críveis. Um homem de 79 anos que está preso afirma ter matado mais de 90 mulheres nos Estados Unidos e é agora considerado o serial killer mais letal na história do país, de acordo com o FBI.

identificaram 50 delas até o momento.

Samuel Little, que está detido desde 2012, disse a investigadores no ano passado que ele é responsável por cerca de 90 assassinatos entre 1970 e 2005.

O homem de 79 anos tem múltiplas penas perpétuas na Califórnia. Ele afirma ter estrangulado 93 vítimas, quase todas mulheres.

Em um comunicado divulgado no domingo (6), o FBI anunciou que os analistas de crimes federais consideram que todas as confissões são críveis, e eles já

Os investigadores também deram novas informações e detalhes em cinco casos nos estados da Florida, Arkansas, Kentucky, Nevada e Louisiana.

Algumas estavam nas margens da sociedade. Muitas mortes foram consideradas originalmente como overdoses ou atribuídas a acidentes ou causas indeterminadas. Alguns

corpos nunca foram encontrados.

caso antigos identificou a pessoa que Little chamava de Martha. O corpo da mulher foi encontrado na região em uma área verde em 1975.

O FBI mostrou 30 desenhos de algumas de suas vítimas –retratos coloridos feitos pelo próprio Little na cadeia. A maioria é de mulheres negras.

O corpo de Cunningham foi encontrado por caçadores no dia 18 de janeiro 1975.

A agência ainda forneceu vídeos feitos durante as entrevistas na cadeia. Ele descreve a maneira como ele conversou com uma mulher que ele estrangulou em 1993, e como ele a jogou de um barranco em uma estrada. “Eu ouvi um ruído e isso significava que ela ainda estava rolando”, diz ele. Em outra cena, ele descreve uma vítima em Nova Orleans. “Ela era bonita. Pele marrom cor de mel claro”, afirma, com um pequeno sorriso no rosto. “Ela era alta para uma

Imagem de Samuel Little em 26 de novembro de 2018 — Foto: Mark Rogers/AP

mulher. Lindo corpo e amigável.”

crime semelhante no ano passado no Texas.

Isso teria acontecido em 1982, e eles se conheceram em um clube. Ela foi embora com ele no carro dele, um Lincoln, e eles estacionaram perto de um pântano.

Little, que muitas vezes adotava o nome Samuel McDowell, cresceu com a avó na cidade de Lorain, no estado de Ohio.

“Essa foi a única que eu matei por afogamento”, ele disse. Investigadores no país inteiro ainda tentam juntar as peças de suas confissões com restos mortais não identificados e casos abertos do passado. Em agosto, ele se declarou culpado de ter matado quatro mulheres no estado de Ohio. Ele foi condenado na Califórnia de três assassinatos em 2013, e admitiu outro

Ele era descrito por investigadores como um ex-boxeador que atravessava os Estados Unidos como um predador de viciados em drogas, mulheres vulneráveis e outras potenciais vítimas. Autoridades do Tennesse disseram na segunda (7) que uma mulher chamada Martha Cunningham provavelmente é uma delas. O jornal “The Knoxville News Sentinel” publicou um texto em dezembro em que um investigador de

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

Ela estava com marcas e nua da cintura para baixo, com a meia-calça em torno dos joelhos. A bolsa e joias haviam sumido. O corpo dela, aparentemente, havia sido arrastado e jogado atrás de um pinheiro, disseram as autoridades na época. Apesar dessa evidência, os detetives atribuíram a morte a causas naturais um dia depois de encontrarem o corpo. O relatório do médico legista apontava a causa da morte como desconhecida. Cunningham era uma cantora e pianista que cresceu se apresentando com seus pais e seus seis irmãos mais novos em um grupo gospel. As autoridades do Tennessee chegaram a deter Little 19 anos depois do corpo de Cunningham ter sido encontrado. Little foi condenado por furto em 1994 nesse mesmo estado. Ele ficou 90 dias na cadeia. (Fonte:g1)

ISENÇÃO DE VISTOSClassic Productions Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Thursday, October 10th of 2019 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

EDUCAÇÃO

Feira traz a chance de fazer mestrado em direito nos Estados Unidos

Da Redação do Brazilian Times

possibilidade de concluir o mestrado em direito nos Estados Unidos, com bolsas de estudo integral e parcial e fazer o exame da OAB norte-americana, vai passar por Brasília. A terceira edição do EducationUSA LL.M. Tour no Brasil tem o objetivo de conectar profissionais da área jurídica a representantes de diversos programas de mestrado em direito de 43 grandes universidades americanas.

A entrada é gratuita e os eventos acontecem em outubro nas cidades do Rio de Janeiro (16/10), Brasília (17/10), São Paulo (19/10) e Curitiba (21/10). O mestrado em direito nos Estados Unidos, chamado de Master of Laws (LL.M.) tem reconhecimento internacional. O responsável pela iniciativa é o EducationUSA, o órgão oficial do governo americano para estudos naquele país. “Existe uma alta procura por cursos de LL.M. no Brasil, e o nosso objetivo é levar aos profissionais e Confira as universidades que estarão na feira American University Boston University Brooklyn Law Schools Chapman University Fowler School of Law Cornell Law School Emory University School of Law Florida State University Golden Gate University School of Law Indiana University Robert H. McKinney Loyola Law School, Los Angeles Loyola University Chicago New York University North American University Northeastern University School of Law Northwestern University Pritzker School of Law Notre Dame Law School Saint Louis University School of Law SMU Dedman School of Law St. John’s University School of Law The George Washington University Law School The Ohio State Moritz College of Law Tulane University School of Law University of Connecticut School of Law UNH Franklin Pierce School of Law University of California San Diego University of California, Berkeley University of California, Davis University of California, Irvine School of Law University of California, Los Angeles University of Colorado Boulder University of Miami Law School University of Michigan University of Minnesota Law School University of Nevada, Las Vegas

interessados em mestrado em Direito nos EUA a conhecerem de perto como funciona o processo de admissão das universidades americanas”, explica Mariana Panero, coordenadora da feira do EducationUSA.

dos parciais e integrais, como University of Notre Dame, Ohio State University, George Washington University e University of California, em Los Angeles (UCLA). É comum que as instituições também ofereçam oportunidades de trabalho no campus. Cursar o mestrado nos EUA incrementa o currículo e dá ao estudante a chance de realizar o exame da American Bar Association,

University of Notre Dame

a OAB dos EUA, em alguns estados americanos. Um diferencial do programa é que não é só para profissionais da área jurídica, mas para todos os interessados em

especialização técnica em áreas como direito ambiental, corporativo, público e internacional e direitos humanos, entre outras. As inscrições para o

EducationUSA LL.M. Tour no Rio de Janeiro, Brasília, São Paulo e Curitiba devem ser feitas pelo site. A entrada é franca. (fonte: Metrópole)

JA IMAGINOU FAZER

“É uma grande oportunidade porque as universidades presentes vão enviar os oficiais responsáveis diretamente pela admissão dos alunos de LL.M.”, acrescenta Panero.

ABDOMINAIS EM 30 MIN SEM FAZER ESFORÇO?

Há universidades que oferecem bolsas de estuUniversity of Pennsylvania Law School University of San Diego School of Law University of Wisconsin Law School University of the Pacific USC Gould School of Law Vanderbilt Law School Wake Forest University Washburn University School of Law Washington University in St. Louis School of Law

O procedimento induz fortes contrações musculares que não podem ser alcançadas por contrações voluntárias.

Calendário Rio de Janeiro Data: 16/10 (quarta-feira) Horário: 18h às 21h Local: Av. Atlântica, 2600 – Copacabana Entrada franca Brasília Data: 17/10 (quinta-feira) Local: Complexo Brasil 21 – Brasil 21 Cultural – Setor Hoteleiro Sul, Quadra 6 – Asa Sul Horário: 18h às 21h Entrada franca São Paulo Data: 19/10 (sábado) Horário: 15h às 18h Local: Hotel Intercontinental – Alameda Santos, 1123 – Jardim Paulista Entrada franca Curitiba Data: 21/10 (quarta-feira) Local: FAE Business School – Av. Visconde de Guarapuava, 3263 – Centro Horário: 17h às 20h Entrada franca

50% OFF Aproveite agora mesmo esta oferta por tempo limitado

+16%

aumento médio da massa muscular

-19%

redução média de gordura

Aumente a massa muscular Desenvolva e fortaleça os músculos do seu corpo Cria o abdomen “tanquinho” Levanta o bumbum Restaure o abdomen após a gravidez

EMSCULPT

A barriga tanquinho dos seus sonhos!

The Best Journal For You!

INTENSÃO

Menino de nove anos é acusado de 5 assassinatos em Illinois

Da Redação do Brazilian Times

General News

Thursday, October 10th of 2019 www.braziliantimes.com Incêndio considerado criminoso matou cinco pessoas

Fonte: Dailymail/Boa Informacao

m garoto de nove anos de Illinois foi acusado de cinco homicídios em primeiro grau por um incêndio em uma residência que matou cinco pessoas, entre elas três crianças. O procurador do estado de Woodford, Greg Minger, anunciou na terça-feira que o suspeito juvenil também foi acusado de praticar dois incêndios criminosos.

O incêndio criminoso, perto da vila de Goodfield, matou Ariel Wall, de um ano de idade; seu irmão Daemeon Wall e prima Rose Alwood, ambos com dois anos; O pai de Ariel e Daemeon, Jason Wall, 34 anos, e a bisavó materna das crianças, Kathryn Murray, 69 anos. O incêndio criminoso matou a vida de Daemeon Wall, de dois anos, e sua irmã Ariel Wall, de um ano. O pai dos irmãos, o veterano do Exército dos EUA Jason Wall, 34 anos, também morreu de inalação de fumaça A sobrinha Rose Alwood, de dois anos, estava com a família Wall e morreu no incêndio A bisavó de Daemeon e Ariel, Kathryn Murray, 69 anos, foi mor-

ta no incêndio Todas as cinco vítimas morreram por inalação de fumaça dentro do trailer da família no Timberline Mobile Home Park. A noiva de Jason Wall, Katrina Wall, 27 anos, e seu filho de um relacionamento anterior, Kyle Alwood, então com oito anos, conseguiram escapar do fogo. Minger não revelou ao Journal Star outros detalhes sobre o jovem assassinato e incêndio criminoso, incluindo um possível relacionamento com as vítimas. Ele disse que a criança, se condenada, poderia ser colocada em liberdade condicional por pelo menos cinco anos, mas não além dos 21 anos de idade, e provavelmente receberia aconselhamento.

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

QUER SAIR DO D O A LU G U E L?

entre em contato

(617) 629-5950

Thursday, October 10th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

TEMPORADA

Aline Riscado parte para temporada de estudo na Califórnia

Da Redação do Brazilian Times

Fonte: RD1

epois do ﬁm do Pânico na Band e de uma participação na novela Topíssima, Aline Riscado passou a marcar presença apenas em comerciais de TV – sempre celebrada como musa do verão de uma cervejaria. Agora, antes de qualquer novo trabalho, ela vai estudar cinema nos Estados Unidos.

Aline Riscado pretende estudar no exterior (Imagem: Reprodução / Instagram)

Riscado embarcou para Los Angeles no último sábado de setembro (28), conforme declarou à revista Quem, rumo a um workshop de um mês. “Vou fazer um intensivão de cinema e dança, acho que são as duas coisas que mais gosto de fazer hoje em dia“, disse a atriz e modelo. “Por eu ainda estar começando nessa carreira, ainda não estou tendo muitas oportunidades, mas acho que está sendo tudo no tempo certo, no tempo de eu

amadurecer minha carreira, estudar, me sentir conﬁante para mandar bem quando essa oportunidade aparecer“, complementou Aline. A atriz contou que busca sair da zona de conforto e que foca, atualmente, na atuação. Seu objetivo é viver personagens distintos do que já experimentou em sua carreira. “Eu me sinto uma pessoa muito abençoada, porque tudo que eu tenho vontade de fazer e vai acontecendo. Hoje,

como eu estou amando muito interpretar e amando muito a dramaturgia, eu tenho muita vontade de fazer personagens diferentes do que eu já fiz“, adiantou. Sobre o filho, Aline Riscado contou que Nathan ficará no Brasil com o pai. “A gente é muito parceiro, conversa muito e troca muito. Tudo que acontece na minha vida, eu falo primeiro com o meu filho. É muita parceria e cumplicidade“, explicou.

$0 co-pagamentos Consultas médicas sem custo

Cuidados para os dentes sem custo

Serviços de visão sem custo

O Senior Whole Health (HMO SNP) é um plano de saúde Medicare Advantage para idosos com 65 anos ou mais que têm MassHealth Standard. Os membros recebem todos os seus benefícios Medicare e MassHealth, incluindo cobertura de medicamentos com receita médica da Parte D. Além disso, adicionamos mais: Cartão Healthy You Card para comprar determinados medicamentos de venda livre e determinados artigos relacionados à saúde ($100 por trimestre a até $400 por ano) Assistentes em sua casa, quando necessário Transporte de ida e volta para consultas médicas Cada membro tem um(a) enfermeiro(a) que coordena os seus cuidados para atender às suas necessidades individuais. Um plano. Uma cartão. Senior Whole Health.

O Senior Whole Health está em conformidade com as leis de direitos civis federais aplicáveis e não discrimina com base em raça, cor, nacionalidade, idade, deficiência ou sexo. ATTENTION: If you speak a language other than English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-888-794-7268 (TTY 711). ATENCIÓN: si hablas español, tienes a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-888-794-7268 (TTY 711). ATENÇÃO: Se fala português, encontram-se disponíveis serviços linguísticos, grátis. Ligue para 1-888-794-7268 (TTY 711). O Senior Whole Health (HMO SNP) e o Senior Whole Health NHC (HMO SNP) são planos de cuidado coordenados que possuem um contrato com o programa Medicare Advantage e o programa Commonwealth of Massachusetts/EOHHS MassHealth. A inscrição depende da renovação anual do contrato. Este plano está disponível para qualquer pessoa de 65 anos ou mais que tem o plano de Assistência Médica do Estado e o Medicare. H2224_2019_71805

Para mais informações, ligue para

1-888-566-3526 (TTY 711)

www.seniorwholehealth.com/SNP Das 8h00 às 20h00, sete dias por semana. Se tiver o programa MassHealth Standard, mas não tiver a Parte A e/ou Parte B do Medicare, pode qualificar-se para inscrever-se no nosso programa MassHealth Senior Care Options - SCO (Opções de cuidado para idosos).

The Best Journal For You!

Thursday, October 10th of 2019 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

Horoscope

Thursday, October 10th of 2019

Áries: É um dia de estratégias e ajuda para lidar com a carreira. O seu desejo é conduzir as metas no seu ritmo, mas com intenções de inovar. Você está no caminho certo, porém precisa examinar o cenário de uma forma reservada.

Touro: É um excelente dia para atuar com os seus projetos. A vida pede de você inovação na forma de transmitir carinho e afeição tanto com os amigos quanto no relacionamento. A autenticidade vencerá. Esteja atento a convites.

Gêmeos: Um passo novo amplia as possibilidades em sua atuação profissional. É um excelente dia para ser reconhecido, para receber promoções ou para fazer um movimento ousado no trabalho. Cuide da ansiedade e das expectativas.

Câncer: A fé é fortalecida e o céu lhe dá condições de inovar as atividades que movem o lazer, o entretenimento ou experiências direcionadas aos filhos. Um contato com novas informações ou com uma pessoa em especial mexe muito com você.

Leão: É um bom dia para realizar investimentos novos para beneficiar a carreira e a família. O céu favorece recebimento de dívidas, empréstimos e resoluções para recursos compartilhados. A experiência traz mudanças significativas para a família ou para o imóvel.

Virgem: É um excelente dia para receber convites viáveis para o seu desenvolvimento. O cônjuge ou uma pessoa importante para a experiência é uma pessoa que participa ativamente de suas mudanças e colabora com inovações em seu ponto de vista.

Libra: É um excelente dia para promover mudanças ousadas no trabalho. O céu favorece investimentos e novas possibilidades para ampliar os recursos materiais. Esteja atento a convites profissionais geradores de mudanças significativas.

Escorpião: Atenção com os exageros e a falta de habilidade para lidar com os recursos financeiros. Está com tendência a se prejudicar por falsos julgamentos, crenças limitantes ou regras que são negligenciadas. É importante entender o cenário para um melhor aproveitamento.

Sagitário: É um dia pesado para interagir com os sentimentos e frustrações que vem carregando em relação à família. Você é testado em suas posturas e a forma de lidar com parentes ou uma pessoa muito próxima. É importante soltar ideias que não agregam mais nada para o seu desenvolvimento.

Capricórnio: O céu aponta convites ou uma nova forma de atuar com os amigos e com pessoas próximas. Você é levado a expressar as suas ideias de uma forma nova e inventiva. Esteja aberto para novos estudos, viagens e planos direcionados ao lazer e ao entretenimento.

Áquario: O céu aponta convites profissionais e novas possibilidades de investimentos. Os investimentos podem ser direcionados para o imóvel ou para a família. É um excelente dia para analisar as mudanças e o modo como você pode atuar com os recursos.

Peixes: É um dia ótimo para focar em seu desenvolvimento e para promover mudanças ousadas no que tange a relações com projetos e com pessoas de sua convivência. Uma nova ideia gera impactos de mudanças, além de agregar novos contatos.

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS TRIPLE PLAY POR 2 ANOS MA & REGIÃO

(781) 816-7330

A MELHOR OPÇÃO

.99 por mês

POR $25 A MAIS POR MÊS, ADICIONE:

Thursday, October 10th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Thursday, October 10th of 2019 www.braziliantimes.com

Thursday, October 10th of 2019

Albertina Moura

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

CULTURA

Ópera “La Traviata” no Palácio das Artes Da Redação do Brazilian Times

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

Acompanhada pelo pianista Rannieri Oliveira, a cantora leva ao palco arranjos mais intimistas, contemplando os mais variados gêneros que vão do baião ao jazz.

brigadeiro é uma paixão nacional: feito com leite condensado e chocolate, ele é o docinho mais amado pelos brasileiros. Em 1945, o brigadeiro Eduardo Gomes disputava a presidência com Eurico Gaspar Dutra. Assim, suas dedicadas fãs decidiram fazer o doce e arrecadar dinheiro para a campanha com “o doce do brigadeiro”. Depois disso, a receita passou a ser chamada de brigadeiro.

O repertório inclui sucessos de seus primeiros álbuns, como “Cara Valente, “Pagu” e “Num Corpo Só”, e releituras de clássicos que marcaram a sua carreira, como “Grito de Alerta”, de Gonzaguinha, “ Asa Branca” , de Luiz Gonzaga, e ‘Romaria”, famosa na voz de Elis Regina. Dia 02 de novembro as 21 horas no Palácio das Artes.

Com direção musical e regência de Silvio Viegas, a superprodução da Fundação Clóvis Salgado reúne os solistas Jaquelina Livieri e Fernando Portari, protagonizando essa linda história de amor e tragédia. La Traviata é considerada a maior ópera de todos os tempos e já teve inúmeras encenações ao redor do mundo desde que estreou, em 1853, na Itália. Esta é a

sexta montagem de La Traviata realizada pela Fundação Clóvis Salgado. Ambientada na Paris do século XIX, a montagem será uma reposição cênica de Ronaldo Zero a partir da concepção e da direção de Jorge Takla para a Fundação Clóvis Salgado em 2018. A produção resgata todo o charme da Cidade-Luz revelando também os contrastes entre a alta sociedade, os

valores burgueses e religiosos e a realidade festiva das cortesãs, que serviram de pano de fundo para o conturbado romance entre os personagens Violeta e Alfredo. Dias 18 e 24 de outubro, às 20h, 20 de outubro (domingo), às 19h no Grande Teatro do Palácio das Artes - Av. Afonso Pena, 1537. Centro. Belo Horizonte. Informações para o público (31) 3236-7400.

“Quando fazemos tudo para que nos amem e não conseguimos, resta-nos um último recurso: não fazer mais nada. Por isso, digo, quando não obtivermos o amor, o afeto ou a ternura que havíamos solicitado, melhor será desistirmos e procurar mais adiante os sentimentos que nos negaram. Não fazer esforços inúteis, pois o amor nasce, ou não, espontaneamente, mas nunca por força de imposição. Às vezes, é inútil esforçar-se demais, nada se consegue; outras vezes, nada damos e o amor se rende aos nossos pés. Os sentimentos são sempre uma surpresa. Nunca foram uma caridade mendigada, uma compaixão ou um favor concedido. Quase sempre amamos a quem nos ama mal, e desprezamos quem melhor nos quer. Assim, repito, quando tivermos feito tudo para conseguir um amor, e falhado, resta-nos um só caminho... o de mais nada fazer”. (Clarice Lispector).

Entre os dias 22 e 25 de outubro,

Belo Horizonte se transforma na capital brasileira da moda para receber o Minas Trend. O evento é o maior salão de negócios de moda da América Latina e apresentará em seu lineup de desfiles que traduzem as principais tendências para a temporada outono/inverno 2020.

Uma das mais belas histórias de amor já representada nos palcos retorna ao Grande Teatro do Palácio das Artes em outubro: La Traviata, de Giuseppe Verdi.

GALERIA DE FOTOS VIP

Com o tema “Tecendo Futuros”, a edição destaca o setor têxtil, que terá o algodão como ﬁo condutor das histórias a serem contadas e suas perspectivas. Um desﬁle dedicado à categoria foi elaborado em parceria com o SENAI Modatec para apresentar o trabalho de seis empresas do segmento no estado. Uma das novidades do evento será a estreia da estilista paulistana Lethicia

Bronstein, na passarela da semana de moda mineira. Ela abrirá os desfiles junto com a grife Anne Est Folle, no dia 22. Já os veteranos Denise Valadares e Victor Dzenk apresentarão suas criações na noite do dia 23. Os associados do Sindijoias/MG, com o desfile Trendbijoux, e o Sindivest/ Alagoas repetem o sucesso das últimas edições com desfiles coletivos de cada categoria.

A cantora Lírica locada na Capital Federal Ariadna Moreira.

O artista Plástico Ataíde Miranda com sua Obra David Faria.

Albertina Moura com sua homenagem recebida do Marrocos.

Este colunista ladeado por Inês Brasil e da aniversariante a funkeira (eterna garota da laje) Alessandra Cariúcha em festa VIP no Rio de Janeiro.

The Best Journal For You!

Thursday, October 10th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Wesley Safadão

Quem estava deslumbrante no show era Thyane Dantas, esposa de Wesley Safadão, que aproveitou para fazer umas fotos exclusivas com Paulo Lopes antes do show.

Ludmilla no Ocean Side Club (Club Lido) Ludmilla postou em suas redes sociais que vem para quebrar tudo. Sucesso total no Brasil, agora em sua turnê “Hello Mundo” 2019 pelos Estados Unidos. Wesley Safadão depois de dois anos volta a Massachusetts e lota o Brockton Fair Ground. Com muita paciência, desta vez ele atendeu a muitos fãs. O ponto marcante da festa foi os camarotes muito bem equipados e com conforto de todos. Mais um super show da Floripa Produções. Que venha Gusttavo Lima.

UPCOMING

Tchê Garotos no Ocean Side Revere (Club Lido) • Sábado, dia 12 de Outubro

lassic Productions

Rastapé no Tropical Café • Domingo, 13 de Outubro • Tropical Cafe Framingham

Dia 13 de Outubro - Ocean Side Club - Revere - MA

Maluma no Agganis Arena Super produção e organização incrível. Maluma está fazendo essa grande turnê depois do lançamento do álbum 11:11 que gravou com grandes nomes da música como: Madonna, Ricky Martin, Ozuna, Nicky Jan e Ty Tolla $ign. O Agganis Arena estava lotado com uma grande quantidade de brasileiro presente no show. Maluma parecia mais um cantor brasileiro, pois falou quase o tempo todo com a plateia em português. O Brazilian Times foi convidado exclusivo para cobrir o evento pela produtora Mauricio Rocha Productions

SPORT

The Best Journal For You!

COLETIVA

TIMES

Thursday, October 10th of 2019

www.braziliantimes.com

REFORÇO

Flamengo estaria perto de contratar Gabigol em deﬁnitivo Da Redação do Brazilian Times

A Inter de Milão, que detém os direitos do jogador, quer negociar o atleta

Neymar recebe homenagem pelos 100 jogos pela Seleção (Foto: Pedro Martins / MoWA Press)

Neymar admite privilégios na Seleção e se compara a Messi Da Redação do Brazilian Times

Atacante estará em campo pela seleção brasileira nesta quinta-feira contra Senegal, em Cingapura

a véspera de completar cem jogos com a camisa da Seleção Srasileira, Neymar recebeu uma homenagem da CBF, ganhando das mãos de Bebeto uma camisa alusiva à marca, além de ter concedido uma entrevista coletiva. O atacante reconheceu ter privilégios na equipe nacional, mas avaliou isso como natural diante da sua importância para o Brasil, citando que o mesmo ocorre com Messi no Barcelona. “Quando um atleta atinge um nível desses, é normal ter um tratamento diferente. No Barcelona, o Messi tem um tratamento diferente. É por que ele é mais bonito? Não. É por tudo que ele faz. Não digo só de mim, mas de todo mundo que mostra um futebol nesse nível. É normal no futebol, faz parte”, disse. Visto como principal aposta do Brasil para devolver ao País o protagonismo no futebol, Neymar não vem conseguindo ﬁgurar nas listas de melhores do mundo nas últimas temporada - 2017 foi o último ano em que esteve entre os ﬁnalistas da premiação da Fifa, sendo o terceiro

colocado. Mas culpou as lesões que sofreu nos últimos anos por suas dificuldades, além de ter avaliado que, mesmo assim, vem se saindo bem quando está em campo. “É óbvio que meu objetivo é sempre estar entre os melhores. Nesse últimos dois anos só não estive ali porque acabei me machucando, fiquei muito tempo fora. Isso atrapalha. Mas se você analisar e pegar os jogos, números, enfim, você vai ver que eu nunca deixei de jogar futebol. Infelizmente isso é uma coisa na vida de um atleta que pode acontecer e tem que ter cabeça para dar a volta por cima. Terminando a temporada completa, pode

O saldo fica muito positivo, mas, na vida de um atleta, nem sempre são só vitórias. São muitas decepções, derrotas, cometese muitos erros. Mas se você for um cara que batalha no final de tudo você consegue redimir seus erros. Estou muito feliz por atingir essa marca” ter certeza que eu vou estar lá em cima”, disse. Neymar movimentou o mercado na última janela de transferências, especialmente após aﬁrmar que pretendia deixar o Paris Saint-Germain. O atacante, porém, permaneceu no clube francês e tem convivido com a insatisfação dos torcedores da equipe. Ainda assim, vem conseguindo se destacar em campo, com quatro gols marcados em cinco jogos disputados pelo PSG também fez um nas duas vezes em que entrou em campo pela Seleção. E garante estar satisfeito com o seu atual momento. “Estou feliz na Seleção e no clube também. Todo mundo sabe do que aconteceu no mercado de verão (europeu) e da vontade que

Gabigol teve poucas oportunidades na Inter de Milão (Foto: Alexandre Vidal/CRF)

Com o destaque de Gabigol no Flamengo, a diretoria do clube tem se movimentado para poder contar com o atleta em deﬁnitivo. De acordo com informações publicadas pelo jornal italiano Corriere Dello Sport nesta quarta-feira, o clube da Gávea estaria próximo de um acordo com a Inter de Milão pela compra dos direitos do atleta. A informação é de que o Flamengo pode gastar cerca de 16 milhões de euros (cerca de R$ 70 milhões). A In-

eu tinha de sair. Hoje me sinto feliz e à vontade no clube também. Não é só na Seleção que estou feliz. A temporada começou muito boa para mim. Defenderei meu clube com unhas e dentes. Darei 100% para que conquistemos coisas grandes”, comentou. Defendendo a Seleção desde 2010, Neymar vai completar cem jogos pela equipe no amistoso desta quinta-feira, a partir das 9 horas (de Brasília), contra Senegal, em Cingapura. “O saldo fica muito positivo, mas, na vida de um atleta, nem sempre são só vitórias. São muitas decepções, derrotas, comete-se muitos erros. Mas se você for um cara que batalha no final de tudo você consegue redimir seus erros. Estou muito feliz por atingir essa marca”, afirmou

ter ainda ficaria com 20% do valor de uma venda futura. Gabigol chegou ao clube carioca no início deste ano, com empréstimo válido até o fim de dezembro. Caso o Flamengo não concretize a negociação, o atleta deverá se despedir do clube no fim da temporada. Enquanto os clubes definem seu futuro, Gabigol segue na briga pelo Brasileirão e Libertadores com o Flamengo. O atacante é artilheiro isolado da competição nacional, com 18 gols.

Da Redação do Brazilian Times

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

Brazilian Times

Thursday, October 10th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Açougue Vale do Aço

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

F#PM

VEZES

20 Brazilian Times

Thursday, October 10th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Stoughton- aluga-se 7 quartos. Todos reformado. Tudo incluído, incluído cable, alguma mobilia. Máquina de lavar e secar. Fogão de cozinhar comum. Geladeira. Muito estacionamento. Quintal grande com mesas e cadeiras. (774) 360-0-476. #H

Stoughton - apartamentos para alugar à partir de: Um Quarto: $1,200. - $1,300. Dois quarto: $1,400. -$1,500. Grande, moderno, lindo. Cozimha completa, banheiro separato. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no alugel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington St. e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

@dr.marcoslopes

Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

Somerville- aluga-se 4 quartos Todos renovados. 1 quarto disponível para casal. Boa localização. Disponível para o dia 15 de Outubro. Favor ligar para: (617) 955-0985 ou (857) 210-8729. Pessoas sem vícios. Não aceitamos animais. Não aceitamos crianças. #a

Vende-se- apartamento de 3 quartos, com armários, 2 banheiros, cozinha com armário. No centro de Belo Horizonte West Revere - Divisa com (MG). Valor: $300 mil reais. FaEverett. Aluga-se quarto. $700. vor falar com Eliana, pelo Zap: Já disponível. Aquecimento 011-55-(31) 9 9635-1101. #x incluso. Falar com Mary. (401) 359-2508 ou com Cleber (857) Governador Valadares- terreno com área construída em 320-9816. Após 5PM. #a Governador Valadares - Vende Vende-se- em área rural, em se 2 lotes de 12x30 no total de São Mateus (ES), ao lado da li- 720 m2, àrea contruída 60m, nha urbana. Ótima oportunida- bairro JK3, informações: 973de para loteamento. 25mil m2, 986-2264. #i por apenas $300 mil reais. Temos também a opção de 5 mil Vendo uma chácara- de 3.000 m2, por apenas $65 mil reais. M2 em Divino das Larangeiras Falar com Sônia ou Assis: 011- MG, de frente para BR, com 55 (27) 9 9859-8824 ou 011-55 rio nos fundos, toda cercada. (27) 9 9945-9521. #h 1 kilômetro da cidade de Divino das Larangeiras. Aceito Plainville- aluga-se aparta- propostas.... Aleir: (516) 410 mentos à partir: Dois Quartos 3209 #c $1,150. – $1,250. Apartamento moderno, lindo e espacioso, Imperdível! Loja em Maringá grande Sala, banheiro, cozi- à venda- Sendo um salão, três nha completa, grande closet, banheiros, cobertura pra quacarpetado, ar conditionado, tro carros, estufa que pode ser lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette usada para funilaria e pintura de Stadium, Mansﬁeld, North autos. Telefone:55 (61) 99229Attleboro, Walpole, Wrentham 1315 / E-mail de contato: alexaand Outlets. Rotas: 1, 106, 95 ﬂordourada@gmail.com. #c and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping North Billerica- aluga-se 1 São Pedro, B, São Pedro, quarto com internet, Globo, Zona Sul. Boa para salão ou máquina de lavar e secar in- loja de presentes e roupas. cluído. Estacionamento para 1 Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou carro. Liguei: (774) 360-2477. (31) 9-9924-0219. Tratar com Falar com Sabastian. #PM Vera ou Juliana. #PM

Vende-se- apartamento de 3 quartos, com armários, 2 banheiros, cozinha com armário. No centro de Belo Horizonte (MG). Valor: $300 mil reais. Favor falar com Eliana, pelo Zap: 011-55-(31) 9 9635-1101 #v

TOUR

Promoção de outono AO FECHAR SEU PASSEIO PARA NEW YORK VOCÊ VAI GANHAR UMA CAMISETA DO I ❤ NEW YORK E VAI PARTICIPAR DE UM SORTEIO: UMA VIAGEM COM TUDO PAGO (HOTEL + TRANSPORTE ) NO MÊS DE DEZEMBRO ( NATAL ) EM NEW YORK PARA DUAS PESSOAS !

pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

+55 (31) 98678-3684

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

UM CUPOM PARA O SORTEIO ( MEU NATAL EM NY)

ISENÇÃO DE VISTOS

ao vivo pelo Facebook na página : Bazar Boston na TV .

Ligue agora e agende seu passeio

Ronaldo Capdevilla

Tratamento realizado em apenas 3 dias pela nossa equipe

Venners / Lentes de contato dental

( outubro e novembro )

Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

+19784573811

Campanha

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

da leitura

COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

Ler é cultura! Leia jornais, revistas e livros!

Vendo você aguça a visão. Ouvindo você aguça a audição. Lendo você aguça a memorização. Leia os jornais e revistas comunitários! O Jornal Brazilian Times é um deles.

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

PROCON USA

Law

SEU NOME O GT UM GRANDE P

Campanha do Brazilian Times em favor da leitura

#pm

Vendo em Belo Horizonte

Websites personalizados

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Brazilian Times

Thursday, October 10th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana, e café expresso, licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mensais, mas pode melhorar com as pessoas certas no comando, todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com #y

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Ana Style Vende-se- máquina de costura industrial. Motor novo. Para uso imediato. Marca: Singer. Já vem com mesa de trabalho completa. Valor: $350 dólares. (339) -2240565. #Z VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana, e café expresso, licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mensais, mas pode melhorar com as pessoas certas no comando, todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com #y

USA Costureira proﬁssional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

#pm

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Cartomante Zoraide- Você perdeu o seu amor? Eu o trarei de volta para smpre ao seu lado.Faça agora a sua consulta de tarô. Ligue para: (617) 718-4495. #t

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Temos também uma cama dobrável QUASE

isso

ACA APROBVAENDO ITA! Máquina de lavar e secar (gra conservadndes), bem $400 paraas. Valor: as duas

ório, e escrit 0 Mesa d a pura: $28 madeir

isso

e muito mais! Favor ligar:

Quarto

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

classificados on-line grátis

Vende-se- uma pizzeria em Blillerica com ótima clientela, maquinário todo novo, perto de três escolas. Renda semanal de $9 mil. Preco total $160 mil. Pede-se uma entrada (à combinar) e o restante parcelado, também a combinar. Interessados ligar para 978-728-2122 ou 978-6701118. #g

Stand de

(339) 224-0565

Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

22 Brazilian Times

Thursday, October 10th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De SERVIÇOS Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria Iphone 6 Plus - tela grande 5.5 (NY) e Newark (NJ). Veículo e In,128gb. Desbloqueado, excelen- driver confiável. Ligar para Eddy, te condições, carregador e cabo. 1.857.261.2834. #PM Ligar para rondon: (857) 312Canais de cable- internet + 7876, Revere (MA). #d 185 canais americanos. Por Tenha sucesso nos negócios apenas $79,99 (Triple Play), e conquiste a pessoa que ama. por 2 anos. Ligue: (781) 816Conheça o poder da magia e do 7330. Adicione: Globo/Record Tarot. Resultados garantidos! Consulta com Elza (617) 294-7634. #p e PFC por apenas $25 a mais por mês. #a Psicóloga Gabriela Moreira- com atendimento em Marlboro, Framin- Realizamos velórios- funegham e região tem formação em rais, cremações e translado psicologia e com atuação há 12 para o Brasil. No momento anos na área é pós-graduada em mais difícil de sua vida nós popsicopedagogia e especialização demos aliviar um pouco a sua em psicologia clínica: *Psicologia clínica/terapia *Psicopedagogia/ perda. Com apenas uma ligaatendimento *Acompanhamento ção nós cuidaremos de tudo. infantil *Orientação de Pais. Ligar Atendimento em Português. para: (786) 213-0646. #b (508) 540-4172. #b



Acidentes de carro? Trabalhista? Imigração? Criminal? Nós da Gardini Law podemos lhe ajudar. Ligue: 1-855-3378440. #a CSI- A solução educacional para estudantes internacionais. Vários programas com CPT e OPT. Transferência de escola de idiômas, Tranferência pósformatura. Estamos localizados em Chelsea e Worcester (MA). Ligue hoje mesmo: 1-888-7774885. #a Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

(617) 625-5559 Carros Toyota- Novos e Usados Venha conhecer nossos carros! Temos opções de novos e usados. Na Toyota de Braintree aprovamos todos! Falamos Português! Estamos Vendo- Crysler 300, ano 2006, localizados na 210 Union Strecom 117K. Cor: prata. Preço: à et, Braintree (MA). 02184. Licombinar. Todo perfeito. Ligar gue para um de nossos representantes brasileiros. Ligue: para: (617) 206-7327. #d (781) 848-9300. #u Aproveite o Outono de carro novo aqui na Automax. Financiamento com passaporte brasileiro. Financiamento com o seu ITIN number. Ligue: (800) 288-6629. Veja mais ofertas em nosso website: Meu nome é Luzia, tomo www.800automax.com. #u conta de crianças entre 0 Vende-se- um caminhão Vol- a 4 anos. Tenho referências. vo/94 (carreta). Motor Detroit. Horário: de 7AM às 5PM. Moro 10 marchas. Completo (com em Medford (MA). Ligue: (781) todos os recordes de trabalhos 396-2019. #PM feitos). Pneus novos. 10 pneu (2 eixos). Pronto para trabalhar. Valor: $18 mil. Ligar para Alan: (774) 578-3000. Caminhão encontra-se em Worcester (MA). Vem com rádio de até 100 milhas de alcance. #c

entre em contato

(617) 629-5950

Brazilian Times

Thursday, October 10th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vaga para motorista da FEDEX Ground- precisa ser documentado para trabalho nos EUA. Mais informações ligar para: (781) 635-2710. Falar Precisa-se de motorista para com Bruno Figueiredo. #d trabalhar em Needham (MA). Dry cleaning delivery to other Precisa-se- de pessoas para shops. Ligar 774 633 0322. #D trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpePreciso - de 2 Pintores com za do local. Deve ser legal nos experiência e 2 sem experiênEstados Unidos e trabalhar cia para trabalhar em Everett ﬁnais de semana e feriados. ma ligar no: (857) 928-6839. Pagamento entre: ($12 e $14 Precisa-se- de pintor com ex- por hora). Em Watertown (MA). periência que tenha carro para Ligue: (617) 923-3800. #PM trabalhar na área de Boston. Interessados ligar e deixar Looking for a cook, counter mensagem para Daniel: (617) help and drivers, for restau334-3070. #g rant (Cravings Pizza and Ice Cream - 979 Main Street, Millis Full time Mechanic wanted(MA) - ) in Millis (MA), next to (Liden Citgo)- Immediate full-time position is available Framingham and Milford (MA). for an experienced automobi- Full and partime. Please call: le mechanic/technician for a (781) 363-1176. #f small but busy general repairs shop in Wellesley (MA), next Rádio Abr (650AM-WSRO)to MBTA. Must have a valid em Framingham está contradriver’s license and your own tando vendedores com ou sem tools. Salary and beneﬁts ba- experiência. Full-time e benefísed on experience and know- cios. Interessados ligar: (508) ledge. (781) 235-4550. #k 930-8062 ou (774) 999-9214. DOMINOS PIZZA EM LYNN Horário comercial. #a CONTRATA * Assistant Manager: Inglês para atendimento ao cliente, algum documento expedido nos Estados Unidos (carteira de estudante e liquor ID podem ser usadas) e responsabilidade. Pagamento de treinamento $13/h e após $14/h podendo aumentar de acordo com o desempenho). Também precisamos de Motorista: carro próprio com insurance no seu nome e driver license de qualquer estado americano. (Pagamento por hora + milhagem + tips). ADDRESS: 341 Union St. Lynn-MA. Para mais informações enviar um tx: (781) 4207055 GABRIEL. #f

Classic Productions

Crow Point Pizzeria Help wanted in pizzeria in Hingham, prep work, counter help … all positions available. Please call 781741-5400 ask for Manager. #c

Empresa de telecomunicações- contrata vendedores com experiência na area de telemarketing. Salário $11.00 a hora, mais comissão. Ganhos entre$500.00 e $1200.00 por semana. Mande seu currículo para madeiracallcenter@ icloud.com com o numero de telefone. Ligaremos para marcar apontamento. #c Vaga para cozinheiro- Estou procurando cozinheiro especializado em comida chinesa. Interessados entrar em contato. Email: ticymorais@hotmail. com. #g

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto

Procura-se- balconistas (moças), cozinheiros, motoristas para restaurante Cravings Pizza and Ice Cream na cidade de Millis (MA), perto de Framingham e Milford (MA). Full and partime. Por favor ligar para: (781) 363-1176. #e

O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Procura-se- pessoas com in(508) 733-7150 teresse de fazer extra cash, Dino, mestre do Vale ou (781) 363-0847 do Amanhecer de com vendas de anúncios no Framingham (MA) e sua website Brazilian Times. Deve falar inesposa Cláudia www.valedoamanhecer.com.br glês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Precisa-se- de mecânico PARA ANUNCIAR NO para o posto (Linden Citgo). BRAZILIAN TIMES, LIGUE Trabalho já disponível, full617-625-5559 -time. Deve ter experiência. Em Wellesley (MA), perto The Dry Cleaner by Val, Inc. – de trem. Deve ter carteira de Lavanderia movimentada pre- Procura-se- emprego, tenho experiência em Metalurgia motorista e próprias ferra- cisa de motoristas com carteira (solta e maçarico). Preferênmentas. Salário e benefícios de Massachusetts. Fazemos cia nessa área, ou construção. dependem da experiência. entregas em toda Nova Ingla- Moro em Framingham (MA). terra. Aplicar pessoalmente no Favor ligar para: (508) 596Ligar: (781) 235-4550. #k 5 Crescent Ave., Unit #11, Wo- 4616. Gilberto. #k burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Urgente- The Dry Cleaner Park – suíte: 11). #PM by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #P

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

#PM

The Best Journal For You!

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

Thursday, October 10th of 2019 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership

SAÍDA 17 (ROTA 3)

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota NEW

NEW

Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 TOYOTA 86

2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 10/31/2019.

$ 48,449

NEW

USED

2019 TOYOTA AVALON TOURING

2016 TOYOTA RAV4 HYBRID

2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 10/31/2019.

Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!

$ 44,258

USED

2016 TOYOTA COROLLA LE

USED

2016 TOYOTA TACOMA

VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO

4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

$ 35,722

$ 16,150

Victor

(781) 417-9668

www.toyotaofbraintree.com

Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certiﬁcado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i