BT Virtual 118 by The Brazilian Times Newspaper

Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

ual s t r i V ime T 118

31 anos

Year XXXI - N˚ V118 - Thu, Sep 19th to Mon, Sep 23rd of 2019

LOGÍSTIÇA

PREDADOR

Agressor sexual infantil é preso no Arizona após ser deportado duas vezes

Imigrantes detidos na fronteira subiu muito nos últimos anos

CBP diz que está sem espaço para armazenar alimentos para imigrantes detidos na fronteira leia mais na

PÁGINA 05

ACUSAÇÕES

Durante o processamento de rotina, foi revelado que um dos homens que afirmava ser mexicano era de El Salvador e tinha um histórico criminal, que incluía condutas indecentes com uma criança e posse de uma substância controlada”, disse a agência

Trump diz que situação afugenta residentes locais

Trump diz que moradores de rua de Los Angeles são imigrantes que afugentam os cidadãos leia mais na

PÁGINA 06

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 400 MPBS

#braziliantimes

s agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos capturaram um agressor sexual infantil que foi condenado. Ele preso tentando reentrar no país e o anúncio da prisão foi feito nesta terça-feira, dia 17.

Foto de Adrian castro-Garcia

OS NOTÁVEIS

Processo de indicação para o Notable Brazilian Awards começou

Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país.

CONSEQUÊNCIA

Georgia Clark foi demitida

De acordo com as informações, os agentes prenderam cinco homens em Tucson, no Arizona, na noite de sábado, dia 14, depois que o motorista do veículo tentou fugir de uma viatura da Patrulha de Fronteira.

Professora que publicou tweets antiimigrantes é demitida

Thursday, September 19th of 2019

General News

The Best Journal For You!

EDUCAÇÃO

Fazer um curso na CSI pode

www.braziliantimes.com

SAÚDE BUCAL

signiﬁcar uma virada na vida

Da Redação do Brazilian Times

onsiderada umas das escolas mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é

Clínica em Framingham

Clínica em Somerville

Quer ter um sorriso bonito?

Procure a Dentplant U Da Redação do Brazilian Times

Computer Systems Institute possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho

o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estu-

dantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (888) 777-4885 ou acesse o site www.csinow. edu.

m belo sorriso é o cartão de visita que abre as portas para muitas pessoas. Mas além da beleza estética, cuidar dos dentes também é sinônimo de cuidar da saúde. Por isso, os proﬁssionais da Dentplant oferecem para a comunidade brasileira em Massachusetts, os melhores serviços e uma equipe altamente qualiﬁcada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente.

Para este mês, a clínica está com algumas promoções que visam incentivar as pessoas a buscar um atendimento odontológico e assim, ter um belo sorrio e também manterá higiene bucal. Para quem precisa de implante dentário, a clínica está cobrando apenas $997 (não inclui a coroa),

sendo que o preço normal aplicado é de $1,800. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway, telefone(617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street, telefone (508) 872-2624. Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Thursday, September 19th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

TRAVESSIA

The Best Journal For You!

CONSEQUÊNCIAS

Motorista de caminhão Professora que se declara culpado publicou tweets antipor contrabando de imigrantes é demitida imigrantes no Texas Da Redação do Brazilian Times

A professora de inglês, Georgia Clark, que foi às redes sociais para pedir ao presidente Donald Trump que reprimisse a imigração na Carter-Riverside High School, de Fort Worth, no Texas, não é mais empregada do distrito escolar.

Da Redação do Brazilian Times

Os promotores afirmam que um caminhoneiro pode pegar até 10 anos em uma prisão federal depois de ter sido preso tentando contrabandear mais de 70 imigrantes na carroceria de um caminhão no sul do Texas. Nelson Vargas-Torres, de San Antonio, declarou-se culpado na terça-feira, dia 17, por conspiração para transportar imigrantes sem documentos. As autoridades informaram que o caminhoneiro de 42 anos foi preso no dia 11 de junho, após uma vistoria no veículo, em um posto de controle ao longo da Interstate 35, ao norte de Laredo. A vistoria encontrou 76 imigrantes trancados na

Os imigrantes estavam trancados na carroceria do caminhão

carroceria.

breagem.

Os policiais suspeitaram quando Vargas disse que estava transportando plásticos, mas os documentos de transporte indicavam que a grande plataforma estava carregada de peças de em-

Um cão policial alertou os agentes para os imigrantes escondidos. Os policiais usaram cortadores de fio para quebrar o lacre do contêiner e resgatar as pessoas que estavam trancadas.

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO Conhecimento, Experiência & RESULTADO Advogadas Brasileiras Licenciadas em Massachusetts e New York

MICHELE DA SILVA, ESQ

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(781) 223-6100

Tel: 1(212) 258-0713

www.Lawdasilva.com

www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

P R ÓX I M O S E V E N TOS DA

Classic Productions Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Setembro/2019

XV Baile de Gala & Jantar Novembro/2019

Concurso de Arte & Talentos Dezembro/2019

Miss & Mister Mirim Brasil/USA Abril/2020

A demissão de Clark veio com uma votação de 8-0 do conselho escolar, a qual seguiu por meses de audiências e mudanças administrativas e jurídicas que começaram em maio, quando os tweets da professora se tornaram públicos. Ela mirou estudantes hispânicos em seus tweets preconceituosos. “Decidimos hoje manter a recomendação do superintendente e da administração”, disse Jacinto “Cinto” Ramos Jr., presidente do conselho escolar.

Georgia Clark foi demitida

“Sentimos que havia uma boa causa para rescindir o contrato com a senhora Georgia Clark”.

retamente para o Comissário de Educação do Texas, Mike Morath, de acordo com funcionários da escola.

Ramos se recusou a responder a mais perguntas relacionadas ao problema.

A reunião desta terça-feira, dia 17, marcou a segunda vez em uma semana em que a diretoria entrou em sessão fechada para discutir o caso de Clark.

A professora pode apelar da decisão do conselho di-

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

OS NOTÁVEIS

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

Processo de indicação para o Notable Brazilian Awards começou

Da Redação do Brazilian Times

s indicações para Notable Brazilian Awards 2019 começou e vários nomes já chegaram até a organização. Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foudantion (BCHF), o evento foi criado para reconhecer o talento, empreendedorismo, ações solidárias e tudo que engloba a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos.

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt

Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país. Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que es-

colhe aqueles que fizeram algo de bom para a sua comunidade ou se destacaram em suas atividades de trabalho. Após o processo de indicação, os organizadores analisam os nomes e selecionam os que seguem para o processo de votação. A partir daí, a comunidade continua tendo um papel importante, pois é ela quem vai votar e ajudar na escolha daqueles que devem receber o tro-

féu. A entrega das homenagens acontece durante um evento realizado na cidade de New York, com coquetel, exposição de quadros, apresentações culturais, entre outros. Quem ainda não fez a indicação, pode acessar o site do jornal Brazilian Times (www.braziliantimes.com), procurar o banner que leva ao site do evento e pronto, só clicar.

ADVERTISING

P R ÓX I M OS E V E N TOS DA

Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Classic Productions

Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Setembro/2019

XV Baile de Gala & Jantar Novembro/2019

Concurso de Arte & Talentos Dezembro/2019

Miss & Mister Mirim Brasil/USA Abril/2020

QUER SAIR DO D O A LU G U E L?

entre em contato

(617) 629-5950

Thursday, September 19th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

LOGÍSTICA

CBP diz que está sem espaço para armazenar alimentos para imigrantes detidos na fronteira Da Redação do Brazilian Times

imigração na fronteira sul dos Estados Unidos foi marcada nos últimos anos por um aumento de pessoas e famílias com crianças que procuram asilo. Eles estão fugindo principalmente da violência e de outras condições adversas em seus países de origem.

Enquanto isso, a política de “tolerância zero” do governo Trump contra a imigração deixou dezenas de milhares de pessoas em busca de asilo sob custódia federal, colocando os centros de processamento e de-

tenção de imigração além do seu limite. Algumas instalações estão operando com capacidade tripla e quádrupla, e autoridades federais dizem que as estruturas não foram projetadas para essa quantidade de

Imigrantes detidos na fronteira subiu muito nos últimos anos pessoas. Como resultado, a Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês) não está encontrando espaço para manter os detidos. A falta de espaço não é apenas para comportar os imigrantes, mas também para os produtos e alimentos que eles precisam.

Uma solicitação recentemente enviada pelos setores da Patrulha de Fronteira de San Diego e El Paso busca propostas para instalações adicionais para armazenar bens perecíveis e não perecíveis necessários para manter as dezenas de milhares de pessoas que aguardam em centros de detenção, enquanto seus

Danilo J. Brack, Esq

casos de imigração são processados. A solicitação fala que são necessários 31 contêineres, tamanhos médios e grandes, para armazenamento de alimentos e produtos de higiene. Deste total, dois devem ser capazes de manter temperaturas congelantes. A solicitação descreve o

ALPHA

pedido como “urgente” e solicita respostas dentro de 15 dias. De acordo com a solicitação, 21 dos 31 contêineres devem ser entregues em nove estações de patrulha de fronteira na Califórnia, enquanto os 10 restantes devem ser enviados para estações no Texas e no Novo México.

D E N TA L

Fazemos

o seu advogado brasileiro nos usa

MAIS IMPORTANTE:

Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

• • • •

Canal • Coroas Implantes • Dentaduras Lentes dentais Tratamentos cosméticos

778 Broadway Chelsea, MA 02150  617-409-9080

alphadentalchelsea@gmail.com

701 Broadway Somerville, MA 02144  617-764-1454

alphadentalsomerville@gmail.com

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

Você e a sua família com os melhores proﬁssionais

Dr. Leila Pasha

Dr. Bruno Gutierres

General News

The Best Journal For You!

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

PROPAGANDO O ÓDIO

Trump diz que moradores de rua de Loas Angeles são imigrantes que afugentam os cidadãos

Da Redação do Brazilian Times

turnê do presidente Trump na Califórnia o levou a San Diego nesta quarta-feira, dia 18, com uma visita à fronteira e uma revisão de um protótipo de seu muito debatido muro. O presidente visitou a área de fronteira de Otay Mesa na parte da tarde, depois de participar de levantamento de fundos em San Diego, antes de deixar o estado.

des se destruam ao permitir o que está acontecendo”, disse ele, acrescentando que a crise dos sem-teto está levando os moradores dessas cidades a deixar o país. “Temos pessoas vivendo em nossas melhores rodovias, nossas melhores ruas, nossas melhores entradas para edifícios”, afirmou

Trump diz que situação afugenta residentes locais

Ele também visitou os protótipos do muro da fronteira no ano passado. Na terça-feira, o presidente foi alvo de protestos enquanto continuava suas críticas à Califórnia por causa do problema dos moradores de rua.

Centenas de barracas estão espalhadas pela cidade de Los Angeles

Pelo menos um manifestante do Revolution Club - um grupo que liderou rotineiramente manifestações políticas que incluem queimar a bandeira americana foi preso em Beverly Hills. Enquanto estava no Air Force One a caminho de São Francisco, Trump disse que estava considerando a criação de uma “força-tarefa individual” como uma possível solução para resolver o problema dos moradores de rua, sem fornecer mais detalhes. “Não podemos permitir que Los Angeles, São Francisco e várias outras cida-

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

o presidente. “Em muitos casos, estes moradores de ruas vieram de outros países e se mudaram para Los Angeles ou para São Francisco por causa do prestígio da cidade, e de repente eles montam tendas - centenas e centenas de tendas – e moram na entrada de prédio e escritórios. E eles querem ir embora e o povo de São

Francisco está farto e o povo de Los Angeles está farto”, afirmou. O presidente disse que planeja discutir mais o assunto com o secretário do Departamento de Habitação e Desenvolvimento Urbano dos EUA, Ben Carson, que se juntou a ele na terça-feira, na Bay Area e depois em LA.

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

General News

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

SENTENÇA

Imigrante condenado pela morte de jogador de futebol é sentenciado por reentrada ilegal nos EUA

Da Redação do Brazilian Times

m cidadão guatemalteco que foi condenado por causar um acidente que matou o linebacker do Indianapolis, Colts Edwin Jackson, e seu motorista do Uber recebeu uma sentença de prisão adicional de 42 meses na terça-feira, dia 17, por ter entrado nos EUA depois de ter sido deportado anteriormente.

A juíza distrital Jane Magnus-Stinson ordenou que Manuel Orrego-Zavala cumpra a sentença de 16 anos de prisão e depois mais 42 meses pelo outro crime. O pedido foi feito pelo promotor William McCoskey, e de acordo com as autoridades esta decisão “enviaria uma mensagem forte ao réu e a outros que agem da mesma forma”. Manuel, 38 anos, estava ilegalmente nos EUA pela terceira vez, em fevereiro de 2018, quando atingiu Jackson, 26 anos, e seu motorista de Uber, Jeffrey Monroe, 54

Manuel se declarou culpado de causar a morte ao dirigir um veículo sob a influência de álcool e recebeu a sentença máxima de 16 anos de prisão. anos. O acidente aconteceu na I-70 em Indianapolis. O imigrante dirigia uma

Ronaldo Capdevilla

Manuel, à esquerda, foi condenado pela morte de Colts Edwin Jackson

caminhonete e tinha um nível de álcool no sangue duas vezes mais do que limite legal. As duas vítimas pararam na rodovia porque Jackson disse que não estava se sentindo bem e precisava

+1 978 457 3811

que Monroe encostasse. Assim que encostaram o veículo, dos dois foram atingidos pelo carro do imigrante. Manuel se declarou culpa-

do de causar a morte ao dirigir um veículo sob a influência de álcool e recebeu a sentença máxima de 16 anos de prisão. Ele já havia sido condenado por dois crimes envolvendo drogas, na Ca-

lifórnia, e foi deportado em 2007. As autoridades o encontraram ilegalmente nos EUA novamente em maio de 2009 e o deportaram pela segunda vez, de acordo com registros do tribunal.

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

General News

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

PREDADOR

Agressor sexual infantil é preso no Arizona após ser deportado duas vezes

Da Redação do Brazilian Times

“Durante o processamento de rotina, foi revelado que um dos homens que afirmava ser mexicano era de El Salvador e tinha um histórico criminal, que incluía condutas indecentes com uma criança e posse de

uma substância controlada”, disse a agência em um comunicado de imprensa emitido na terça-feira. O salvadorenho não foi o único criminoso sexual cujas autoridades de fronteira anunciaram na semana passada. O imigrante foi identificado como Adrian Castro-Garcia, um cidadão mexicano de 33 anos. Castro-Garcia foi condenado em Los Angeles duas vezes, uma em 2013 e ou-

Nos dois casos, ele foi deportado após cumprir pena por sua condenação”, afirmou o comunicado. tra em 2014, por fazer sexo com um menor, de acordo com o CBP. “Nos dois casos, ele foi deportado após cumprir pena por sua condenação”, afirmou o comunicado.

Foto de Adrian castro-Garcia

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Horoscope

Thursday, September 19th of 2019

Áries: O seu regente, Marte, o ajuda a tomar decisões fortes e impactantes para dar direção à carreira e à sua rotina. Busque filtrar os sentimentos e as expectativas envolvidas com pessoas e resultados. O progresso acontece a partir do momento em que souber lidar com o controle com sabedoria.

Touro: É importante tomar consciência do seu potencial para que as decisões sejam concretizadas. Os afetos passam por transformações profundas e, desta forma, você vai se encaixando com a nova vida que surge. A maturidade é essencial.

Gêmeos: Por mais sensível que esteja, as decisões devem ser tomadas por meio de um estado de consciência maior e de uma visão do todo. A família passa por um “divisor de águas” e você é, sim, responsável pelos resultados. Reflita e tome as decisões que cabem apenas a você.

Câncer: Uma conversa é importante para que seja possível tomar as decisões necessárias. Uma pessoa passa por transformações profundas, o que gera mudanças na sua percepção sobre as relações próximas. Adotar uma postura se faz necessário.

Leão: Apesar das adversidades que você vem enfrentando no campo profissional e financeiro, o céu lhe dá força para tomar as rédeas da situação e realizar as mudanças necessárias. Esteja atento às possibilidades e seja firme em suas decisões.

Virgem: Se estiver com o pés firmes no chão e tiver sabedoria para compreender o campo das emoções, haverá possibilidade de tomar decisões assertivas tanto para seguir com os planos traçados quanto para mudar o curso das coisas. A maturidade é essencial.

Libra: Há confusões com pessoas de sua convivência ou parentes. Você está com dificuldades para interagir com informações, e isso dificulta o seu trabalho e a forma de concluir tarefas. As negligências ou excessos prejudicam a análise de um julgamento justo entre você e pessoas.

Escorpião: Os projetos tomam forma por meio das parcerias ou do casamento. Você está em vias de seguir novos planos e de estruturar as ideias com uma pessoa importante. Esteja consciente das responsabilidades e busque se expressar com verdade.

Sagitário: O campo profissional está empenhando em você consciência do que é importante neste novo ciclo. É importante entender como as suas decisões afetam funcionários, colaboradores, colegas de trabalho e a produtividade que cerca a sua rotina. Seja firme e ético.

Capricórnio: A vida vem lhe trazendo novas portas para que seja possível progredir, mas os resultados dependem exclusivamente de você. Seja maduro para transformar o que não cabe mais e seguir uma vida mais autêntica e feliz. O campo afetivo é ativado.

Áquario: Se você estiver consciente das mudanças pelas quais vem passando e da necessidade de mudar o rumo e transformar-se, estará pronto para tomar decisões importantes com o objetivo de transformar os recursos financeiros. É necessário coragem e maturidade.

Peixes: As mágoas devem ser curadas e ressignificadas para que as relações vibrem com qualidade, seja com amigos, parentes ou no próprio relacionamento. O cônjuge ou uma pessoa especial se sente disposta a tomar decisões com seriedade e responsabilidade.

Thursday, September 19th of 2019

Kids

www.braziliantimes.com

1 F G H A B C D E

ACHE AS DIFERENÃ‡AS

sic Productions

A B C D E F G H

The Best Journal For You!

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

Thursday, September 19th of 2019

Albertina Moura

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ESPETÁCULO

Leopoldina,

Independência e Morte Da Redação do Brazilian Times

Créditos da imagem: Victor Iemini

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

O que é Felicidade? por David Faria

Após temporada de sucesso no CCBB de São Paulo em 2018, chega à capital mineira o espetáculo Leopoldina, Independência e Morte, montagem que destaca o papel decisivo da imperatriz Leopoldina no processo de independência do Brasil. Com texto e direção de Marcos Damigo, a peça recria três momentos da vida da arquiduquesa aus-

tríaca que virou imperatriz do Brasil no século XIX, entre 1817 e 1826: recém-chegada da Áustria, ela relata a uma interlocutora estrangeira suas primeiras impressões sobre o Brasil; Leopoldina, agora imperatriz, e José Bonifácio, seu principal aliado, analisam o complexo processo de independência após um acerto de contas; e, por ﬁm, o delírio que consumiu seus

últimos dias. Em Belo Horizonte, o espetáculo está em cartaz no Teatro I do CCBB, até o dia 30 de setembro, quinta a segunda, sempre às 20h. Os ingressos custam R$ 15,00 (meia) e R$ 30,00 (inteira) e podem ser adquiridos na bilheteria do teatro a partir de 9 de setembro ou pelo site da Eventim. Clientes Banco do Brasil pagam meia-entrada.

TURISMO

Aquário da Bacia do Rio São Francisco

Quando cursava meu Doutorado em Buenos Aires, certo dia, em uma das aulas de filosofia (matéria Trecho da Avenida Alvear em Buenos Aires. que me causava certo asco), tratávamos sobre os estudos de um filósofo italiano chamado Giorgio Angamben e minha mente, divagava sobre as duas noites anteriores, que não havia dormido, cujos demônios na forma de Immanuel Kant, atormentavam meu sono, com “Os prolegômenos a toda metafísica”, e já me angustiava com o que viria deste, que ainda nem conhecia. Uma antipatia desmedida, já tomava conta do meu ser e não bastasse, ao término daquela aula, uma frase fora dita : “Felicidade são as azeitonas recheadas de tomate no penhasco de Taormina”, citação esta que deveria ser interpretada e junto a tantos outros trabalhos, deveria ser entregue na próxima manhã. Sai do bairro da Recoleta onde estudava, de posse de meus pertences, e no caminho que seguia à pé, apesar do intenso frio que fazia naquele mês de julho, parei em uma casa com produtos da Patagônia e comprei algo “desestressante”: um sorvete de doce de leite com amêndoas e segui meu rumo. Enquanto caminhava, sentindo o vento gelado no rosto, e tomando aquele sorvete que aumentava a sensação de frio, fui invadido por uma sensação de felicidade tão intensa que em minha reflexão “felicidade era caminhar pela Alvear, tomando sorvete e sentindo o ar gélido na face”. Assim, muito mais do que objetos caros, joias fabulosas ou viagens extravagantes (confesso que também me deixam feliz), momentos inesperados, frases ditas ao acaso, um abraço, ou até mesmo uma flor que cai em seu colo, enquanto esta sentado debaixo de uma árvore, proporcionam o mesmo sentimento. O que necessitamos é estar abertos a receber o amor que emana de todos os lados e poder interpretá-lo. Felicidade não é um estado duradouro, tampouco a tristeza é, contudo, será sempre mais forte o sentimento que melhor alimentarmos.

Das 12 cidades-sede da Copa de 2014, 7 figuravam no ranking das 50 cidades mais violentas do mundo.

Belo Horizonte possui o maior aquário de água doce do Brasil. Com aproximadamente 3 mil metros quadrados, ele é o primeiro a retratar exclusivamente a vida na Bacia do São Francisco. E oferece estudos sobre biologia, criação e manutenção de peixes em cativeiro. O aquário ﬁca no Jardim Zoológico de BH. O aquário representa uma parte do rio São Francisco a ser protegido

e conhecido. Ao visita-lo, o público tem a oportunidade de conhecer diferentes espécies de peixes e obter informações sobre o “Velho Chico”. Entre os destaques da ictiofauna (conjunto de peixes de uma região ou ambiente) do rio São Francisco que poderão ser conhecidos estão surubins, dourados, curimatãs, matrinxãs e vários outros. São 1.200 peixes de 50 espécies, 22 tanques nos

GALERIA DE FOTOS VIP

dois pavimentos com 1 milhão de litros de água, espécies como pirambeba, piau-três-pintas, mandi prata, cascudo e surubim. Além disso, o aquário São Francisco, com capacidade para 450 mil litros de água, representa um “braço” do Velho Chico, com uma cenograﬁa que apresenta tanto a margem quanto o fundo do rio. Uma curiosa sugestão de passeio em nossa capital.

A advogada Lúcia Nogueira

A cantora Larissa Lopes, que aniversariou no ultimo dia 15. Este colunista deseja muito amor e sucesso.

A Juíza de Direito Dra. Andréa Cristina Miranda Costa.

Nossa Leitora da cidade mineira de Contagem, Maria Bernadeth.

The Best Journal For You!

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

Wednesday, September 18th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Carlinhos Rocha e Eder Oliveira no Tropical Cafe Noite super animada, com casa cheia, é sempre assim por onde esses dois passam. Carlinhos Rocha e Eder cantaram os maiores sucesso do Trio Chapahalls e também o melhor da música brasileira da atualidade.

Adson Costa abriu o show e cantou o melhor do sertanejo.

Daniela Mercury no House of Blues Boston O furacão passou mesmo por Nova Inglaterra, sim o furacão da Bahia Daniela Mercury, um super show Daniela cantou, pulou por mais de duas horas sem parar e ainda atendeu com um carinho super especial a vários fãs após o show. Mais uma super produção de Maurício Rocha e Livenation

Onde tem música boa essa turma está presente. Sisi, Lilian, Margareth, Glenio a Tia e o Tio.

UPCOMING Falamansa no Tropical Cafe Sábado, 21 de Setembro

Tekko Oliveira estava acompanhando Carlinhos e Eder.

Carlinhos Rocha chamou Wanessa Mel para fazer uma participação especial na festa.

The Best Journal For You!

SPORT

ADIANDO

TIMES

Thursday, September 19th of 2019

www.braziliantimes.com

CONTRATAÇÃO

CBF altera data de duas Fla acerta salários partidas do Corinthians e ﬁca próximo de pelo Brasileirão contratar colombiano

Da Redação do Brazilian Times

Jogos contra a Chapecoense, na Arena Condá e Grêmio, em Porto Alegre, tiveram dias alterados pela entidade. Problema de calendário e eventos foram motivos para mudança

uando pensamos em Charles Darwin, automaticamente pensa- Timão teve datas alteradas de mos na Teoria da Evolução. Assim como muita gente pensa que Darwin duas partidas disse que o ser humano veio do macaco pelo Brasileirão -uma bobagem que já expliquei no arti(Foto:Daniel go “Os macacos de Darwin”-, a Igreja Augusto Jr/Ag. Católica também não rejeita a Teoria da Corinthians) Evolução, nem aﬁrma que o homem foi criado diretamente do barro.

Na noite desta terça-feira (17), a CBF (Confederação Brasileira de Futebol) anunciou mudanças na tabela do Brasileirão. Duas partidas do Corinthians no segundo turno tiveram horários e dias alterados. Na 21ª rodada, o Alvinegro enfrenta a Chapecoense, na Arena Condá. Antes marcado para o dia 03/10, a partida agora será na quarta-feira (02), às 19h15. A data do jogo foi alterada devido à outra mudança no calendário. Já a partida entre Corinthians e Grêmio, pela 23ª rodada do Brasileirão, também sofreu alteração. O jogo seria no dia 06/10, às 16h, mas devido a um concerto no estádio da equipe gaúcha, a partida será no sábado (05), às 19h, na Arena do Grêmio, em Porto Alegre.

volante colombiano Fredy Guarín se aproximou de um acerto com o Flamengo. A diretoria do clube carioca intensiﬁcou as negociações após o aval do técnico português Jorge Jesus, que pretende contar com o jogador de 33 anos e que está sem clube desde que rescindiu seu contrato com o Shanghai Shenhua da China. O jogador optou por não permanecer no futebol asiático. Nos últimos dias o Flamengo aguardou o desfecho, sem sucesso, de uma negociação do jogador com o Boca Juniors, da Argentina, clube que Guarín defendeu em 2005. Existe ainda uma proposta da MLS, Liga de Futebol dos Estados Unidos, mas, neste caso, o meia só poderia jogar a partir de janeiro de 2020, o que parece fora de cogitação para o

Fredy Guarín teve passagem de três temporadas na China. Foto: Reprodução/ Facebook / Estadão Conteúdo

jogador, que não atua desde julho e vem mantendo a forma com um preparador físico particular. O Flamengo acertou as bases salariais com o jogador e agora falta apenas chegarem a um consenso em relação ao tempo de contrato. O Flamengo corre contra o tempo para conseguir fechar a negociação com

Guarín. Isso porque o clube carioca precisa ter tudo certo até o dia 27 de setembro, data que fecha as inscrições para o restante do Campeonato Brasileiro. Além disso, o jogador também poderia participar dos duelos contra o Grêmio pelas semiﬁnais da Copa Libertadores, previstos somente para outubro. Dentro de campo o elenco segue se preparando para o duelo contra o Cruzeiro previsto para este sábado, às 11h(de Brasília), no Mineirão, em Belo Horizonte (MG), pela vigésima rodada do primeiro turno. Sem nenhum problema para o confronto, Jorge Jesus vai repetir a escalação que derrotou o Santos por 1 a 0 no último ﬁm de semana, se mantendo na liderança do Brasileirão. Nesta quinta-feira o plantel trabalha na parte da tarde.

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Você perdeu o seu amor? Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados, comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes. Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

(617) 718-4495 - (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Brazilian Times

Thursday, September 19th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Açougue Vale do Aço

(617) 718-4495 - (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

F#PM

VEZES

20 Brazilian Times

Thursday, September 19th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procuro studio ou suíteem Framingham para locar, entrada imediata até dezembro/2019, para homem de 28 anos, sem vícios, discreto, orVende-se- em área rural, em ganizado, que irá trabalhar na São Mateus (ES), ao lado da li- região. Email: rejaneframil@ nha urbana. Ótima oportunida- yahoo.com.br #a de para loteamento. 25mil m2, por apenas $300 mil reais. Temos também a opção de 5 mil Apartment for Rent in Everem2, por apenas $65 mil reais. tt! Apartment has 3 bedrooms, Falar com Sônia ou Assis: 011- large eat-in kitchen, dinning 55 (27) 9 9859-8824 ou 011-55 room and bathroom. It also has a bonus room, that can be used (27) 9 9945-9521. #O for storage. Laundry is coin-op Revere- aluga-se um quarto. in the basement, street parking Disponível à partir de 15 de only. This is a quite dead end Setembro, com lavanderia e street. This unit is available aquecimento inclusos. Valor: 10/1, showing is now availa$750. Interessados ligar: (401) ble. Please text/call Catia at 359-2508 e falar com Mary. #c 617-650-8341. This apartment will not last as our price is very Aluga-se- quarto em Somerville, perto da Sullivan Square, competitive! NO SMOKING para uma pessoa sem vícios NO PETS!! #a (bebidas e cigarro). Não é permitido festas. Disponível dia 1º Alugo Quarto Grande Em de Outubro. Valor: $640 (tudo Everett: tudo incluído exceincluído). Ligar: (617) 320- to intens de limpeza, cuida9751. #b dos pessoais e alimentação. Próximo ao ponto de ônibus, Watertown- aluga-se 1 quar- somente para moça, (apeto, somente para mulheres. Já nas uma pessoa), sem vícios. disponível. Valor: $750 + ener- Quarto já mobiliado, walk-in gria + gás. Favor enviar men- closet, apartamento todo resagem por whats app: (617) modelado, bem cuidado e bem 458-0350. #d decorado e recem pintado. Na Reading- no fee, near center, residência vive apenas um cawalk to train. Renovated 2 be- sal sem ﬁlhos. No prédio não é droom, landry in unit, central permitido nenhum tipo de aniai, off street parking included. mal. Valor: $800 (sendo neces$2,200 (all utilities included). sário o primeiro e último mês). Available October 1st or No- Contato: 781-552-1990 falar vember 1st. Call: (617) 523- com TOM (Português, Inglês 2100. #e ou Espanhol). #d Lynn- aluga-se apartamento North Billerica- aluga-se 1 de 1 quarto. Ótima localização. quarto com internet, Globo, Disponível 1º de Setembro. Li- máquina de lavar e secar ingar: (781) 346-2586. #a cluído. Estacionamento para 1 Stoughton- Aluga-se aparta- carro. Liguei: (774) 360-2477. mento de 2 quartos, à partir Falar com Sabastian. #PM de: $1,400. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street Vendo uma chácara- de 3.000 e estação de trem. Não aceita- M2 em Divino das Larangeiras mos animais. Ligar: (617) 916- MG, de frente para BR, com 0378. #PM rio nos fundos, toda cercada. 1 kilômetro da cidade de DiPlainville- Aluga-se aparta- vino das Larangeiras. Aceito mento de 2 quartos, à partir de: propostas.... Aleir: (516) 410 $1,200. Moderno, lindo e espa- 3209 #j çoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, grande clo- Pousada Conceição Da Barset, carpete, ar condicionado, ra- pdosol.com.br- De frente lavanderia, estacionamento. à praia Guaxindiba em ConceiPróximo de: Foxboro, Gille- ção da Barra (ES), a Pousada te Stadium, Mansﬁeld, North do Sol, sua casa na praia, posAttleboro, Walpole, Wrentham. sui 28 suítes confortáveis equiRotas: 1, 106, 95 e 495. Não pada com tv, ar condicionado e aceitamos animais. Ligar: frigobar. Uma casa com duas suítes, duas salas, cozinha, (617) 916-0378. #PM area de lazer e garage. Área de lazer com piscina, bar, resGovernador Valadares - no taurante churrasqueira e uma Bairro JK 3, vendo 2 lotes de área para sua festa em meio 12 x 30 cada. Sendo total de ao jardim. http://pdosol.com. 720m2 os dois lotes. Área br/#top (Aceita troca). Telefone: construída 60m2 sendo 2 lajes. 1 (609) 721-1100 - E-mail de Interessados ligar: (508) 371- contato: caumafra@hotmail. 8818. Falar com Agnaldo. #c com. #a

Imperdível! Loja em Maringá à venda- Sendo um salão, três banheiros, cobertura pra quatro carros, estufa que pode ser usada para funilaria e pintura de autos. Telefone:55 (61) 992291315 / E-mail de contato: alexaﬂordourada@gmail.com. #i

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram.

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

Ana Style

USA Costureira proﬁssional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

#pm

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079 #pm

PROCON USA

Law

SEU NOME O GT UM GRANDE P

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Brazilian Times

Thursday, September 19th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Excelente restaurante Steak House. Funcionando. Praia da Costa, Vila Velha (ES), 4 ambientes, open bar. Fotos e detalhes entrem em contato zap +55 (27) Vende-se- uma pizzeria em 9 9914-8989-Brasil. #c Blillerica com ótima clientela, maquinário todo novo, perto de três escolas. Renda semanal de $9 mil. Preco total $160 mil. Pede-se uma entrada (à combinar) e o restante parcelado, também a combi- Vende-se- uma pizzeria em nar. Interessados ligar para Blillerica com ótima clientela, 978-728-2122 ou 978-670- maquinário todo novo, perto de três escolas. Renda semanal 1118. #M de $9 mil. Preco total $160 mil. Oportunidade- $3000 entra- Pede-se uma entrada (à comda + 122x $250,00 mensal binar) e o restante parcelado, juros 6% anual. Aproveite a também a combinar. Interesoportunidade! 1331 Congo sados ligar para 978-728-2122 dr., Kissimmee / Fl. Não pre- ou 978-670-1118. #M cisa social/não precisa crédito. Direto dono! (561) 5235575 invista já!!! 7300 sf!! #e Vendo oficina mecânicacom serviços de elétrica, alinhamento, balanceamento, ar condicionado. Oficina consolidada no mercado ha mais de 10 anos. Montada com equipamentos e ferramentas novas. Em pleno funcionamento. Ótimo negócio e investimento! Aceito trocas e imóveis no Brasil. Valor: $150.000.Interessados ligar para (954) 793-3724. #d

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559

Cartomante Zoraide- Você perdeu o seu amor? Eu o trarei de volta para smpre ao seu lado.Faça agora a sua consulta de tarô. Ligue para: (617) 718-4495. #Z Oportunidade- $3000 entrada + 122x $250,00 mensal juros 6% anual. Aproveite a oportunidade! 1331 Congo dr., Kissimmee / Fl. Não precisa social/não precisa crédito. Direto dono! (561) 523-5575 invista já!!! 7300 sf!! #d Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

psicóloga Atendimento Marlborough, Framingham e região

Formação em Psicologia e com atuação há 12 anos na área, Pós graduada em Psicopedagogia e Especialização em Psicologia Clínica.

Psicologia Clínica/Terapia Psicopedagogia/Atendimento Acompanhamento Infantil Orientação de Pais



786.213.0646

PREMIAÇÃO

1) Anel de ouro 18KCom lindo topázio Azul 2) Anel de ouro 18Kcom lindo Brilhante

Contato: (857) 204-5327 A partir de Sábado, nas lojas brasileiras. Compre o seu! Uma porcentagem será revertida para missões

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B.

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

22 Brazilian Times

Thursday, September 19th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De SERVIÇOS Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria Iphone 6 Plus - tela grande 5.5 (NY) e Newark (NJ). Veículo e In,128gb. Desbloqueado, excelen- driver confiável. Ligar para Eddy, te condições, carregador e cabo. 1.857.261.2834. #PM Ligar para rondon: (857) 312Canais de cable- internet + 7876, Revere (MA). #j 185 canais americanos. Por Tenha sucesso nos negócios apenas $79,99 (Triple Play), e conquiste a pessoa que ama. por 2 anos. Ligue: (781) 816Conheça o poder da magia e do 7330. Adicione: Globo/Record Tarot. Resultados garantidos! Consulta com Elza (617) 294-7634. #v e PFC por apenas $25 a mais por mês. #f Psicóloga Gabriela Moreira- com atendimento em Marlboro, Framin- Realizamos velórios- funegham e região tem formação em rais, cremações e translado psicologia e com atuação há 12 para o Brasil. No momento anos na área é pós-graduada em mais difícil de sua vida nós popsicopedagogia e especialização demos aliviar um pouco a sua em psicologia clínica: *Psicologia clínica/terapia *Psicopedagogia/ perda. Com apenas uma ligaatendimento *Acompanhamento ção nós cuidaremos de tudo. infantil *Orientação de Pais. Ligar Atendimento em Português. para: (786) 213-0646. #h (508) 540-4172. #g



Acidentes de carro? Trabalhista? Imigração? Criminal? Nós da Gardini Law podemos lhe ajudar. Ligue: 1-855-3378440. #f Na Miranda Services- oferecemos serviço completo de seguros: seguro empresarial, patrimonial, automóveis e residência. Estamos localizados no 14 Montvale Ave., em Woburn (MA). Ligue: (781) 933-0096. #f

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

Classic Productions

CSI- A solução educacional para estudantes internacionais. Vários programas com CPT e OPT. Transferência de escola de idiômas, Tranferência pósformatura. Estamos localizados Vende-se- um caminhão Volem Chelsea e Worcester (MA). vo/94 (carreta). Motor Detroit. Ligue hoje mesmo: 1-888-777- 10 marchas. Completo (com 4885. #g todos os recordes de trabalhos Vendo- em Belo Horizonte, pe- feitos). Pneus novos. 10 pneu quena loja, no Shopping São (2 eixos). Pronto para trabaPedro, B, São Pedro, Zona lhar. Valor: $18 mil. Ligar para Sul. Boa para salão ou loja Alan: (774) 578-3000. Camide presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) nhão encontra-se em Worces9-9924-0219. Tratar com Vera ter (MA). Vem com rádio de até 100 milhas de alcance. #a ou Juliana. #PM

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

entre em contato

(617) 629-5950

Brazilian Times

Thursday, September 19th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA House Cleaners For Merry Maids Boston Needed Now!

Ventura’s Auto Body está com vagas abertas para Lanterneiro (Body Man) e Pintor com EXPERIÊNCIA. Precisa do ITIN Number. Ventura’s Auto Body: 1599 Middlesex St. Lowell, MA 01851. Call: (978) 458-4966. #c Crow Point Pizzeria Help wanted in pizzeria in Hingham, prep work, counter help … all positions available. Please call 781-741-5400 ask for Manager. #k “South Street Diner- is looking for overnight cooks. Please apply in person and see Jucemar or Ronaldo. South Street Diner 178 Kneeland St. Boston MA 02111. #a Looking for a cook, counter help and drivers, for restaurant (Cravings Pizza and Ice Cream - 979 Main Street, Millis (MA) - ) in Millis (MA), next to Framingham and Milford (MA). Full and partime. Please call: (781) 363-1176. #m Procura-se- cozinheiros para noite. Favor, venha aplicar pessoalmente no 178 Kneeland Street, Boston (MA). 02111, falar com Jucemar ou Ronaldo. #a Store Manager- Posições disponíveis! Dunkin Donuts - Excelente salário base + bônus generoso + benefícios de qualidade! Esta é uma grande oportunidade de crescimento, se você está procurando uma carreira gratificante! Aplicar hoje! WWW.DONUTJOBS. COM. Procurando por gerentes fortes e experientes e na área de Peabody, MA! Email: E-mail de contato:mbrown@ scrivanos.com. #c EZ Autobody- in Salem (MA) está contratando pessoas com experiência em auto detail, polimento de carros, etc... Interessados favor contatar Jesse, ou pessoalmente na 63 Jefferson Ave., Salem (MA). Ligar: (617) 417-8461. #d

Must Have Car/License & Experience $16.00-$25.00 Per Hour Based On Experience Mileage Reimbursed Vacation and Holidays Paid

Call Us Now At  617.269.6243 Seja um Consultor Financeiro nos EUA- Quer disputar uma vaga no nosso Time? Brasileiros e Brasileiras com Work Permit para início imediato com ou sem experiência na área financeira (oferecemos treinamento e suporte para as licenças). As vagas estão abertas para núcleos de negócios em Boca Raton - Miami - Orlando e Massachusetts. #g Operador de impressora digital de grande porte - Posição Full-Time disponível- No momento, estamos procurando um técnico de pré-impressão para se juntar à nossa crescente equipe. Somos uma gráfica especializada em impressões de grande formato, externos e internos para edifícios, feiras e ambientes de varejo. Por favor, note que esta é uma posição de produção e não de artes gráficas. Responsabilidades incluem: Configure arquivos para nossos diferentes equipamentos de impressão / CNC, Execute o trabalho no equipamento, fornercer suporte à produção conforme necessário. Deve conhecer: Adobe Photoshop, Illustratior e InDesing, RIP Software, entre outros. Enviar resume para: alicia@flagraphics.com ou ligar para: (617) 776-7549 para marcar uma entrevista. #g

Vaga para motorista da FEDEX Ground- precisa ser documentado para trabalho nos EUA. Mais informações ligar para: (781) 635-2710. Falar com Bruno Figueiredo. #L

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto

Procura-se- balconistas (moças), cozinheiros, motoristas para restaurante Cravings Pizza and Ice Cream na cidade de Millis (MA), perto de Framingham e Milford (MA). Full and partime. Por favor ligar para: (781) 363-1176. #m

O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

“House Cleaners”- For Merry Maids Boston Needed Now! Must Have Car/License & Experience $16.00-$25.00 Per Hour. Based On ExperienceMileage Reimbursed. Vacation and Holidays Paid. Call Us Now At 617-269-6243! #a Braintree House of Pizzaestá a procura de moças com experiência para trablhar como balconista. Também precisamos de pessoas para preparação de saladas, motoristas, cozinheiros para trabalho Partime e Full-time. Início imediato. Ligar para: (978) 3251026. Nosso endereço: 970 Washington Street, Braintree (MA). #c

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

Precisa-sede pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

Hampton Inn and Suites Hotel- em Waltham (MA) está contratando: camareiras, atendentes de lavanderia, motoristas e gestor para área públicas. Full-time, incluí finais Hampton Inn and Suites Hotel de semana. Favor ligar para: (781) 547-8485 ou (781) 466- in Waltham (MA) is looking for house keepers, laundry atten6644. Falar com Suzana. #d dants, driver’s and house man (charge of public areas). Full-time, including weekends. Please call: (781) 547-8485 or (781) 466-6644 ask for Suzana. #d

Rádio Abr (650AM-WSRO)em Framingham está contratando vendedores com ou sem experiência. Full-time e benefícios. Interessados ligar: (508) 930-8062 ou (774) 999-9214. Horário comercial. #h

Classic Productions

#PM

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Precisamos de balconistas e auxiliar de padaria. Full-time e partime. Trabalhar durante o dia. Perfect Cafe em Andover (MA) e Reading (MA). Interessados ligar para Sue: (978) 749-7022. #a

Braintree House of Pizza- is looking for experience counter help, salad preparation, delivery drivers and cooks - for Full and partime work. Start immediately. (978) 325-1026 (text or call). Our adress: 970 Washington Street, Braintree (MA). #c

Gabriella’s Pizzaria- Em Melrose está contratando: pizza maker, drivers, counter help, full and partime. Ligar: (617) 839-5159. Falar com Rose ou aplicar pessoalmente no 517 Main Street, Melrose (MA). #h

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Engenheiro Mecânico- Principais atividades: atuar com a Chamar: (617) 783-4400. #PM elaboração de orçamentos e propostas técnicas e comerProcura-se- pessoa para traba- ciais na Engenharia de Serlhar instalando Toldos / Letreiros. viços, referente a processos Nossa empresa está procurando de usinagem e tratamento de por uma pessoa que trabalhe superfícies. Requisitos: - Forbem em equipe, com pouca su- mação superior completa em pervisão e ainda assim que pe- Engenharia Mecânica. (Candigue o trabalho do começo ao fim datos com formação Técnica e atinja os prazos estabelecidos. em Mecânica, atendendo aos Deve falar inglês, ter carteira de demais requisitos, também pode se inscrever).- Necessámotorista e capacidade de levan- rio Inglês e Espanhol fluentes. tar mais de 50 libras. Enviar resu- - Work Permit ou Green Card. me para: alicia@flagraphics.com Interessados deverão enviar ou ligar para: (617) 776-7549 currículo para vagas.usa@ para marcar uma entrevista. #f gmail.com. #a

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559

Como a grande maioria- estou em busca de trabalho, tenho disponibilidade de horário e qualquer dia, aberta a novas oportunidades. Moro em Marlborough, meu telefone: (978) 763-0736. Falar com Maria Cristina. #f

The Best Journal For You!

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

Thursday, September 19th of 2019 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership

SAÍDA 17 (ROTA 3)

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota NEW

NEW

Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 TOYOTA 86

2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 09/30/2019.

$ 48,449

NEW

USED

2019 TOYOTA AVALON TOURING

2016 TOYOTA RAV4 HYBRID

2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 09/30/2019.

Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!

$ 44,258

USED

2016 TOYOTA COROLLA LE

USED

2016 TOYOTA TACOMA

VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO

4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

$ 35,722

$ 16,150

Victor

(781) 417-9668

www.toyotaofbraintree.com

Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certiﬁcado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i