Issuu

6 195 es Tim

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

www.braziliantimes.com

Year XXX - N˚ 1956 - Fri, Dec 14th to Thu, Dec 20th of 2018

#braziliantimes

NA SEMANA

REPRESSÃO À IMIGRAÇÃO

Imigrantes estão tomando medidas extremas para atravessar a fronteira leia mais na

PÁGINA 09 A atriz é natural de Itu, São Paulo

Atriz brasileira vai gravar cenas de ﬁlme sobre vampiros em NY

As prisões aconteceram em vários condados de NJ

Seis

brasileiros

leia mais na

PÁGINA 07

General News

Friday, December 14th, 2018

EVENTO

AME realiza confraternização em NJ Da Redação do Brazilian Times

a noite de sexta-feira (07) aconteceu na cidade de Belmar, em New Jersey, o evento de confraternização de ﬁnal de ano da Associação de Mulheres Empreendedoras (AME). O evento reuniu brasileiras que possuem empresas e prestam algum tipo de serviço na região. Além delas trocarem informações entre si, fortaleceram a entidade que visa promover a comunidade brasileira nos Estados Unidos. Este evento, que aconteceu no Flames Brazilian Steakhouse, foi coordenado por Rayanne Araújo, que foi bastante elogiada pelo trabalho. Ela destacou, nas redes sociais, o

sentimento do dever cumprido e a gratidão pelo apoio recebido por parte de todas as participantes. “Temos que enaltecer a cada uma das pessoas que tiveram uma parcela importante para o nosso sucesso”, disse. Um total de 50 mulheres vindas de New Jersey, Philadelphia e New York participaram da confraternização.

As fotos foram feitas pela equipe da Vie Sunshine

Evento contou com mulheres empreendedoras

Prestadoras de serviços tiveram a chance de mostrar seus trabalhos Alem de espaços para expor produtos e serviços, o evento teve palestra

Todos osa ramos comerciais foram representantes no evento

Friday, December 14th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Imigrante agredido por agente do ICE luta contra deportação Da Redação do Brazilian Times

abian Maldonado estava prestes a ser deportado quando algo deu errado durante a detenção. Cinco anos atrás, ele estava no centro de detenção federal de imigração em West Valley (Utha) e estava sendo transportado por um guarda de segurança. Um confronto ocorreu e Jon Martinson Jr., o agente do Departamento de Imigração e Fiscalização (ICE, sigla em inglês) foi posteriormente acusado de agredir Maldonado sem provocação. O imigrante foi jogado ao chão de cimento enquanto era algemado e sofreu uma lesão cerebral. "Eu perdi quatro dentes da frente", disse Maldonado. "Recentemente eu ﬁz uma cirurgia no pescoço e eles substituíram dois dos meus discos". Sua deportação foi interrompida quando acusações criminais contra o agente Martinson foram abertas pelo advogado dos EUA. No entanto, o caso foi encerrado duas vezes. Mas Maldonado processou em um Tribunal Federal e Martinson alegou imunidade do governo. Na semana passada, o pedido de imunidade de Martinson foi negado. Em sua decisão, a juíza Tena Campbell escreveu: "O agente Martinson puniu propositalmente o senhor Maldonado por questionar sua autoridade. Logo antes de jogá-lo ao chão, ele disse 'se você resistir,

eu vou levá-lo ao chão e será muito doloroso, te prometo'. E seguiu em frente com a sua ameaça, sabendo de seu treinamento (e, francamente, do senso comum) que um indivíduo totalmente contido está completamente à mercê da pessoa. Jogá-lo ao chão foi uma tentativa equivocada de promover interesses do ICE. Não foi provocado porque não havia resistência discernível ou perigo. Foi uma atitude incomum, pois não se usa uma técnica rude contra uma pessoa que completamente acorrentada”, A juíza seguiu com seu comentário aﬁrmando que o agente recebeu um detento completamente vulnerável e agiu apenas por motivos pessoais. O ex-promotor de justiça criminal, Kent Morgan, não é o advogado de Maldonado, mas está familiarizado com essas decisões. "Nos Estados Unidos, se você está aqui e está passando pelo sistema de justiça, você tem o direito de ser tratado com respeito básico e direitos básicos", disse.

Fotos de Fabian Maldonado

Morgan disse, ainda, que a decisão signiﬁca que Martinson pode ser processado, mas o governo federal não é responsável, o que deixa Maldonado decepcionado, pois queria que o governo federal assumisse a responsabilidade. Mas ele está disposto a continuar lutando pela justiça. "O que ele fez comigo, não está certo e eu posso não ser o primeiro e nem o último", disse. Maldonado disse que não tem seguro e as despesas médicas são bem superiores a cento e cinquenta mil dólares. Ele espera que Martinson seja forçado a pagar por

isso. Mas como Maldonado já foi deportado anteriormente, sabe que assim que este caso acabar, ele será removido do país novamente. "Eles não aprovaram o visto para vítimas de crimes", disse ressaltando que "sem isso ela não posso ﬁcar no país”. A menos que permaneça ilegalmente e ele não quero mais fazer isso. O advogado de Martinson disse que eles podem recorrer da decisão. Mas também aﬁrmou que seu cliente ainda está trabalhando para o ICE e nunca foi disciplinado, pelo contrário, foi promovido.

Opinion

Friday, December 14th of 2018

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA

Art Basel em Miami.

Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Concordo com as palavras do Miami Diário, quando fala que nesta semana de arte em Miami e não precisa gastar tanto dinheiro para ver obras de arte. De 4 a 9 de Dezembro a arte está espalhada ao alcance de todos, em diferentes pontos privados e públicos da cidade de Miami.

Artista Suzy Kelleys Dominio – Invisble

Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr

(Editor in Chief) news@braziliantimes.com

The Urban: Welcome to the Afrofuture

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe

Cito então algumas obras:

(General News)

Arilda Costa

(Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Eu, dentro desta linda inalação da Artista Samuel le Green Paper Cave

Artista Jaques Francais

Arte Permanente

Friday, December 14th, 2018

General News

ENTRETENIMENTO

Atriz brasileira vai gravar cenas de ﬁlme sobre vampiros em NY Da Redação do Brazilian Times

escritor e roteirista brasileiro Reginaldo Carlota, declarou com exclusividade ao Brazilian Times, na terça-feira, que a atriz e modelo, a também brasileira Denise Lannes, já está com viagem programada para a França e Estados Unidos, países em que gravará algumas cenas do curta-metragem “Sanguinária, a Caçadora de Vampiros”, já no início do próximo ano. A atriz é natural de Itu, São Paulo

Denise Lannes vai gravar cenas em Paris, além de NY

Na França, as cenas deverão ser gravadas do Cemitério Père-Lachaise em Paris, onde estão sepultadas várias personalidades mundialmente famosas como Jim Morrison, Oscar Wilde e Allan Kardec, entre tantas outras. Já nos EUA, as filmagens devem ocorrer na cidade de Nova York, no bairro Hell's Kichen, onde também se passam as histórias do vigilante “Demolidor” da Marvel, exibidas pela Netflix. O filme é baseado na graphic novel de mesmo nome, escrita por Reginaldo Carlota e desenhada por Caio Cacau. A obra foi lançada em inglês nos EUA no início do outubro, durante a New York Comic Con e semanas depois saiu em Português no Brasil. Com o sucesso tanto da versão americana, quanto da brasileira, de Sanguinária, Carlota não perdeu tempo e logo começou a produzir um filme de sua implacável caçadora de vampiros. De acordo com o criador, a decisão de fazer um curta em vez de um longa, se deu por motivos estratégicos. “Nosso objetivo inicial ainda não é o cinema, e sim produzir uma web série, nos mesmos moldes das distribuídas pela Netflix, com 8 ou 10 episódios na primeira temporada. Queremos distribuir esse material por streaming através de alguma grande produtora, como a própria Netflix mesmo, e esse curta será nosso cartão de visita para apresentarmos a personagem e conseguirmos investimentos para essa produção maior, que será a web série”, explicou Carlota. A escolhida para interpretar Sanguinária no filme, foi a modelo e atriz de teatro Denise Lannes, que fisicamente é idêntica a caçadora de vampiros. Além de ser apaixonada por todo o conceito de Sanguinária ela também é esposa de Carlota. “Eu acredito que o diretor de cinema Paul Anderson não escolheu a Milla Jovovich para interpretar a Alice de Resident Evil, apenas por que era sua esposa e sim por que o papel era perfeito pra ela, já que tinha todas as qualidades, excepcionais por sinal, para viver a matadora de zumbis. Comigo e com a Denise Lannes foi a mesma coisa, ela é perfeita para o papel”. De acordo com o escritor, que também é produtor executivo do curta, todas as armas, equipamentos e assessórios utilizados no filme são verdadeiros e a atriz está fazendo treinamento de tiros, defesa pessoal, ataque e invasão, com policiais brasileiros que ministram cursos particulares em escola de treinamento.

EMBAIXADA

Fernanda Pontes é nomeada embaixadora da Língua Portuguesa nos EUA

Friday, December 14th, 2018 Foto: André Passos

General News

Atriz e apresentadora recebeu a condecoração durante cerimônia com crianças brasileiras na capital americana Da Redação do Brazilian Times

depoimento do Embaixador Edgar Casciano, sobre Fernanda ser a pessoa ideal e preparada para elevar ainda mais Língua Portuguesa nos EUA. Fernanda terá uma grande missão em 2019, conscientizar e mobilizar todas as famílias Brasileiras nos EUA, sobre a importância da Língua Portuguesa na vida de todas as crianças que vivem fora do Brasil. “Ser nomeada Embaixadora da Língua Portuguesa nos EUA, é uma emoção e uma responsabilidade muito grande que eu honrarei com muito carinho e comprometimento, conscientizando ainda mais as famílias Brasileiras de como é importante preservar não só a língua portuguesa na vida dos nossos ﬁlhos, mas acima de tudo a nossa história e cultura”, aﬁrma Fernanda “Todas as associações representadas aqui hoje trabalham para que as crianças vivendo nos Estados Unidos reconheçam e valorizem sua identidade como brasileiros, e para que mantenham vivo seu vínculo afetivo com o Brasil -- país de seus pais ou avós”, disse Ana Lúcia Lico, diretora executiva da ABRACE, durante o evento. “Fernanda, contamos com você para este papel fundamental de levantar a bandeira da herança cultural brasileira e do seu valor na formação dos pequenos e jovens brasileiros pelo mundo.”

- Associação Brasileira de Cultura e Educação (ABRACE), de Washington, D.C., Maryland e Virginia - Contadores de Estórias, da Califórnia - Fundação Vamos Falar Português, da

Foto: André Passos

Recebendo o troféu Foto: André Passos

Fernanda Pontes recebe o carinho ao ser homenageada

Fernanda Pontes exibe a homenagem

A iniciativa congrega as seguintes organizações (por ordem alfabética):

Foto: André Passos

A cerimônia foi realizada neste sábado na região metropolitana de Washington, D.C., junto à comunidade brasileira local, durante evento com alunos da Associação Brasileira de Cultura e Educação (ABRACE). Devido à sua trajetória como mãe brasileira vivendo nos Estados Unidos e como proﬁssional, divulgando a diversidade e a riqueza da cultura brasileira, Fernanda Pontes está alinhada à missão destas seis organizações, que é promover o Brasil e o ensino da língua portuguesa aos descendentes de imigrantes brasileiros que vivem nos EUA. Fernanda Pontes traz ainda mais união e motivação para comunidade brasileira Em cinco anos vivendo nos EUA, Fernanda Pontes conquistou toda a comunidade Brasileira e ganha o título de Embaixadora Oﬁcial da Língua Portuguesa dos EUA. Fernanda trouxe ainda mais esperança e motivação conseguindo fazer com que as principais ONGS que lutam pela causa, se unissem e criassem uma só plataforma onde o maior objetivo é lutar pela história e cultura Brasileira na vida das crianças que vivem nos EUA. Em uma cerimônia realizada na ONG Abrace em Washington DC, Fernanda Pontes se torna Embaixadora da Língua Portuguesa nos EUA, com a presença do Ministro Aloysio Gomide Filho, representante do Consulado Brasileiro nos EUA e com um

Entre as crianças, Fernanda Pontes manda beijo

Flórida - Instituto Brasil de Educação e Cultura (IBEC), da Califórnia - Praticutucá, de Massachusetts - Projeto Brasileirinhos na Flórida

Friday, December 14th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Seis brasileiros são presos pelo ICE em NJ Q Da Redação do Brazilian Times

uatro imigrantes que estão nos Estados Unidos ilegalmente que têm mandados emitidos pela Interpol com base em crimes cometidos em seus países de origem estão entre os 105 detidos durante uma operação que durou cinco dias e foi conduzida pelo Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) na semana passada em New Jersey.

A operação, liderada pelas Enforcement and Removal Operations (ERO), teve como alvo imigrantes criminosos, reentrantes ilegais e outros infratores das leis de imigração e foi apoiada pelos escritórios, em New Jersey, do Homeland Security Investigations (HSI) e U.S. Customs and Border Protection's (CBP). De acordo com as informações, dos que foram presos, 80 por cento tinham condenações penais anteriores ou pendências criminais. "Estes resultados excepcionais, que foram possíveis graças aos nossos oﬁciais e parceiros na aplicação da lei, destacam o tremendo compromisso que o ICE tem com a segurança pública em todo o estado", disse John Tsoukaris, diretor do escritório de campo do ERO em Newark.

“Nosso foco tem sido e continuará sendo a prisão de imigrantes indocumentados que tenham sido condenados por crimes graves ou que representem uma ameaça à segurança pública.” Os imigrantes presos em NJ são do Brasil (6), Canadá (1), Colômbia (1), Costa Rica (1), Cuba (2), República Dominicana (10), Equador (4), Egito (1), El Salvador (8), Guatemala (13), Honduras (7), Jamaica (4), Coréia (2), México (28), Peru (4), Filipinas (1), Polônia (1), Rússia (1 ), Sérvia (1), Eslováquia (2), Espanha (1), Taiwan (1), Trinidad (1) e Venezuela (4). Esses imigrantes foram presos nos seguintes condados em New Jersey: Atlântico (1), Bergen (4), Burlington (1), Camden (1), Essex (6), Gloucester (2),

As prisões aconteceram em vários condados de NJ

Hudson (24), Hunterdon (1 ), Mercer (12), Middlesex (10), Monmouth (14), Morris (3), Oceano (2), Passaic (11), Somerset (1) e Union (10). Além disso, dois foram presos em New York. Eles variam de 18 a 65 anos e a maioria tem condenações anteriores por vários crimes. Algumas das condenações incluíam abuso sexual contra menor, abuso infantil, posse de narcóticos, distribuição de narcóticos, extorsão, DUI, fraude,

violência doméstica, roubo, porte de arma, furto, promoção de prostituição, agressão agravada, resistência à prisão, colocar em perigo o bem-estar de uma criança, fraude de cartão de crédito, fraude de seguro, furto em lojas e reentrada ilegal. A agência de imigração explicou que esta operação foi pré-planejada e não aconteceu em resposta à decisão da Diretiva da Procuradoria Geral de New Jersey que limitou a cooperação da polícia local e estadual com a ICE.

EVENTO

Brasileira representa NY no Miss Brazil USA e quer ser Embaixadora da UNICEF Da Redação do Brazilian Times

concurso Miss Brazil USA trouxe mais do que apenas representantes de beleza brasileira.

Esbanjando charme e talento, a competição trouxe, entre muitas representantes magníﬁcas, Daniele Andrade também conhecida como Dani Carioca, candidata ao Miss Brazil USA 2018, e representou o estado que reside, New York. Daniele é professora, brasileira com mestrados em bilinguismo, em Liderança em Prol de Estudantes Imigrantes, ELS. Atualmente, ela cursa seu terceiro

O sonho de Daniele Andrade é poder ajudar mais crianças

Daniele Andrade participando do Miss Brasil USA pelo estado de NY

mestrado em Educação de Dança. Ela também é modelo e bailarina. Em 2017, Daniele ganhou dois títulos de dança: Samba Queen of New York e Rainha da Bateria em Newark, NJ. Daniele, que já era conhecida nas comunidades brasileiras em NY agora quer ir mais além. Ela quer se tornar Embaixadora da UNICEF para crianças imigrantes. Há mais de 12 anos ela trabalha com crianças imigrantes no Bronx para o Departamento de Educação de NYC. Atualmente, a brasileira ensina educação de dança. Daniele diz que foi um prazer participar do concurso que a ajudou muito na visualização dos seus projetos. Seu maior sonho é integrar suas maiores paixões: os idiomas e as danças. Caso venha ser embaixadora da UNICEF, ela pretende ajudar a crianças imigrantes a se integrarem na sociedade norte-americana através de programas de aquisição de linguagem e de danças multiculturais.

Os Notáveis

Friday, December 14th of 2018

As indicações terminam dia 20 de Dezembro! acesse: www.braziliantimes.com e indique SEU NOTÁVEL

LISTA PARCIAL (atualizada dia 11/12) CALIFORNIA Amen Santo – Mestre capoeira/diretor do Brasil Brasil Cultural Center Almir Da Fonseca – Chef de cozinha Carlo Eller – produz vídeos para internet Jatir Cosme Delazeri – Patrão CTG Márcia Treidler (Mestre Cigarra) – Mestre de Capoeira Roger Vieira - produz vídeos para internet CAROLINA DO NORTE Frederico Castelloes - Capoeirista CONNECTICUT Arilda Costa McClive – Colunista social, fotógrafa Cristiano Alves – Pastor evangélico Nivaldo Jacobi (PALITÓ) - Técnico de som FLORIDA Alexandre Damiani – Business Network Aline Bontempi – Dona da Mr. Fried Foods Amarilis Melo - Life Coach, Terapeuta Quântica Boca Melodia – Músico Bruno Silva - Administradores dos 80 grupos de WhatsApp Carmem Pimpinati – Dono da BEM Brazilian Events Claudio Castanhola – Fotógrafa Cleiton Bezerra - Policial Danny Bastos – Escritor e author do livro “How to Empower your Kids” Edivaldo Fontes - Chairman & CEO at VLM Press Flavia Martins - Medical Esthetician Francineyla Fontes – Radialista Gustavo Couto - Executive VicePresiden at Five Rings Financial Jorge Neves – Pastor e líder comunitário Keren Silva – Dona da Chocokero e um grupo de mulheres “A Arte de Couponar” Leandro Araujo - Business Executive Lia McCollum - Administradores dos 80 grupos de WhatsApp Maas Luciano – Radialista Márcio Pinheiro Costa - Agente financeiro/Tower Home Loans Mike Chamon – Consultor empresarial Newton Catelano - DJ Otavio Guilherme – dono da TV Florida USA Patrícia Curcovezk – Presidente do Rotary Club Renata Costa - CEO at Office & Co Thiago Torres – DJ Urbano Santos - Presidente do Centro Comunitário Brasileiro (CCB) Xanda Barreto – Dona da Xatu by Xanda Barreto ILLIONOIS Ester de Mello Lima – Empresária na área de Chicago João Paulo Martins - Corretor de Imóveis GEÓRGIA Roberto Vieira - mpresário, jornalista, ativista político e social MASSACHUSETTS Alberto Cuckoo Machado – Empresário/gráfica e propaganda Alessandra Cunha - Artes

Anna Caroline Bernardes Desenvolvimento Humano Ana Conceição - agente de seguro de vida Antônio Da Silva - Fotojornalista/ Fotógrafo Antônio de Albuquerque Souza Junior – Empresário Arlete Falkowski - Professora de língua portuguesa, diretora do Movimento Educacionista nos EUA, Ativista social Bruno Silva - Criador do Boston Oportunidade Carla Grego - Animadora de festa Carla Sella - Corretora de imóveis Carol Bernardes - Coaching & Desenvolvimento Humano Claudio Damata – Empresário da construção Cristiane Monteiro - Empresária/SPA em Peabody Cristine Lang- Editora e escritora Daise Brandão de Albuquerque – Empresária Danilo Brack – Advogado de imigração Darcíola Rodrigues- Ativista social Deivison Lessa Hogan - Hairstylist Edinho Cardoso - Musico Eder Mareco - Cabelereiro Edilene Silveira - Empresária do ramo de joalheria. Eduardo Ribeiro - Fundação Família Up Down Eduardo Silva - Empresário Edson Jan - Fotógrafo Eliane Brick - Jornalista, radialista, cinema e televisão, ativista social e política Elisabete Vieira - Esteticista Erica Mello - Treinamento Desenvolvimento MasterMind Fabio Castro - Empresário/Elite Graphics Fred Massa - Ator, cineasta Helenita Morais – Fotógrafa/ Assistente social Izabella Luiz – Culinária Jack Sampaio – Empresária/London Glass Mirrors Joe Pinto – Empresário ramo imobiliário José Ronaldo Ferreira - Mídia/Site José Tadeu Lopes- Escritório de Advocacia (legal Assistant) Julia Pacheco – Empresária e corretora de imóveis Juninho Texano - Locutor de Rodeios Junior Sampaio - Empresário/London Glass Mirrors Kaado pinheiro - Cineasta Diretor ator e produtor Leila Ribeiro - Atriz Larissa Caroline Souza - Escritora mirim Lidia Gomes Ferreira - Direitos da Mulher Luciana Gomes da Silva - Escritora de livros cristãos Mara Gomes - Voluntária da Fundação Share Your Love Mara Rubia - Radialista Marcos Campos - Empreendedor e trabalho voluntário Meire Oliveira - Hair stylist Meiroka Nunes – Ativista comunitária Merycley Elkandakly - Voluntária da Share Your Love Foundation Mercia Novais - Newborn Phtographer Michelle Queiroz - Cabeleireira Nadja Santos – Atriz, apresentadora de TV e Modelo Paulo Pacheco – Empresário, diretor e cineasta Priscila Sousa - Ativista política e comunitária

Rejane De Musis - Professora de Música Rick Cesar - Cantor Rodrigo Philbert - Editor de Video Ronaldo Felício – Voluntário do Bazar Absoluto Sergio De Oliveira - Transportes e Mudanças Internacionais Sibia Keila - Educadora Financeira e Psicóloga Simoneide Almeida - Atriz comediante Suely DiBara - Empresária, jornalista, radialista e produtora de eventos Thiago Costa - Blogueiro Valeska Toledo - Educação Especial Victor Andrade - Empresário Walter Medeiros - Jornalista, empresário da mídia Wellington de Oliveira - Professor de Teologia Wilza Gonçalves Peres - Cantora sertaneja NEVADA Jiulyana Berlatto - Miss Brasil USA Las Vegas 2012 Sônia Rivelli – Produtora de eventos/ Dom Pedro II Brazilian International Foundation NEW HAMPSHIRE Jane Lorentz – Empresária/ativista social Lara Lorentz – Agente Imobiliário/ Ativista social. Maise Cintra - Pastora e Psicóloga Ricardo da silva – Empresário/pneus Sandra Regina Pratt - Ativista comunitária NEW JERSEY Bianka Da Silva - Modelo, Miss Brazil América Mirim 2017 Claudia Cascardo – Empresaria/ Produtora do Miss Brasil América Claudia Martins - Digital Influencer e Blogueira Eliabe Campos - Hair Stylist Iolanda Souza - Decoradora Junior Mansur – Empresário/ mudanças Kelly Lodi - Fotografia artística Lucas Queiroz – Videógrafo e cientista da computação Mara Borello – Realtor Marcus Pachá – Make-up artist Mary Lima - Maquiadora Neucilene Neu - Fitness Lifestyle Roger Costa - Jornalista cultural Rosmena de Sá - Corretora de Imóveis Sebastião Neto (Netinho) - Bartender NEW YORK Alexander Silva - Radialista Anderson Dias-Moreira - ContraMestre e Instrutor de Capoeira Denny Silva – Fotojornalista Joanna Nova York - Cantora e intérprete Lucke Crosby - Cabeleireiro Mércia Braga – Fashion Designer Paulo Campos – Fotógrafo Rose Lima - Fotógrafa Tati Vitsic - Design gráfico/Design de estamparia/Ilustração e Artes Plásticas. Thaís Flaitt - Cerimonialista PENSILVÂNIA Adriano Redante – Chef de cozinha Alan Nogueira - Designer de unhas Alexandre Domingues - Professor Aline Pires - Cerimonialista e animação de festa Ana Luiza Andrade – Make-up artist Ana Paula Ferreira - Health Coach coach de Emagrecimento e Bem -Estar Andreia Keny Souza - Artesã

Andreize Fernandes - Decoradora Angel Arts (Paula) – Fotógrafa/ Especialistas e editora de fotos manipuladas Arlete Venturin – Artesã Carlito Andrade - Construtor Claiton Araújo - DJ Claudia Ramalho - Decoradora de festas e eventos, proﬁssional Claudiney Arantes - Cabeleireiro Cleonice Fonseca - Instrutora de dança e arte do folclore brasileiro David Ferreira - Policial Delphine dos Santos – Produtora de eventos/Terapeuta em Cura Espiritual Denise Andrade - Professora Universitário da St Joseph University Ellen Cristina Isoni - Make-up Artist Elizângela Laureano - Fisiculturista Erick lucar - Hair stylist Fabio Azeredo - Psicólogo Fabiano Ferreira – Pastor e líder evangélico Fabricio de Oliveira - Cenógrafo de festas e eventos Fabricio Silva - Promoter de Eventos Felipe Haubrich - Publicitário Gegê Banderas – Fotógrafo Hayda Borges - Instrutora de YOGA Jacqueline Ferreira - Cerimonialista Jessica Anelli - Publicitária Jessica Marques – Artesã João da Costa - CEO da Lehigh Fine Foods e Professor Universitário em New York Joyce Silvestre - Health Coach Juarez Soares - Fotógrafo Juliana Souza – Empresária Junia Fuentes - Cabelereira -PA Kathia Pérez - Juíza de Paz Lana Palafox - Master Couch Radialista Coordenadora Editorial Leide Cristo - Artesã Leonardo Lorenzi - Diretor e produtor de cinema Linalva Coelho - Empresária Lucia Coelho - Líder comunitária/ voluntária social Luis Braga - Empresário Luke Luciano Maciel - Líder Tecnológico de vendas globais da SAP Marcela Venturin – Maquiadora Maria Aparecida (Cida) - Chefe de Cozinha Maria Ferreira- Escritora e missionária Nathalia Celeste - Confeiteira Patrícia Dickey - Presidente da Câmara do Comércio de Pennsylvania Rafael Pondé - Cantor e compositor Raphael Rodrigues - Saxofonista Rodrigo Andrade - Professor Universitário da Temple University e Cientista Químico Rosa Alves - Decoração de festas e eventos Sabrina Aguiar - Jornalista Sandra Brant-Schaidt - Contadora Sandra Maia – doceira Sandra Oliveira - Cake designer specialist Silvana Pereira – Doceira Simone Salgado – Master Coach e empresária Sonia Souza - Líder comunitária Terezinha Faria - Empresária gastronômica Thaísa Mendes - Tradutora para brasileiros no hospital Abington Valdilene Flor - Cake specialist Vanessa Villar - Analista de Exportação Virgínia Dock - Fotógrafa Wandelson Junior - Fotógrafo WASHINGTON, DC Dario Dos Santos - Ativista comunitário

Friday, December 14th, 2018

General News

CRUELDADE

Bebê de oito meses é empurrado em buraco para atravessar a fronteira

Imigrantes estão tomando medidas extremas para atravessar a fronteira Da Redação do Brazilian Times

s cenas registradas na fronteira dos Estados Unidos com o México continuam a chocar o mundo. De um lado, milhares de imigrantes a espera de uma chance para atravessar e do outro, soldados norteamericanos impedindo que que isso aconteça. O registro mais alarmante e que está a chamara atenção da mídia é o de um menino de oito meses de vida sendo empurrado em um buraco sob o muro na fronteira. O imigrante Joel Mendez, 22 anos e natural de Honduras, e sua esposa Yesenia Martinez, 24, passaram o filho, Daniel, pelo buraco, em uma tentativa perigosa de chegar em terras estadunidenses. De acordo com as informações, a parte debaixo do macacão usado pelo bebê estava coberta de sujeira e ele segurava uma garrafa. Daniel ainda sorriu para o pai uma vez antes de ser empurrado pelo buraco grosseiramente cavado. Do lado dos Estados Unidos estava a mãe que pegou o bebê, mas o pai decidiu ficar em Tijuana, no México, para trabalhar. Ele alegou que temia deportação imediata assim que cruzasse a fronteira. Assim que pegou o seu bebê, a mãe se entrou para agentes da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês). Como ela, muitos imigrantes da América Central, estão inseguros porque os mexicanos estão se tornando hostis em relação à caravana que aguarda uma chance de entrar em terras estadunidenses, onde buscam asilo. Este medo tem feito muitos a tomarem medias extremas. Na noite de quarta-feira, um imigrante não identificado e dois outros de El Salvador foram vistos entrando ilegalmente no país, cerca de três quilômetros a oeste dos Gran Plaza Outlets, perto de Calexico, segundo a CBP. Os agentes prenderam dois homens depois que eles nadaram através do Canal All-American, que corre paralelo à fronteira

do México com a Califórnia. O terceiro homem lutava para não se afogar. Os outros dois o deixaram para trás. Uma equipe de busca e resgate não conseguiu chegar até ele porque uma tempestade provocou forte chuva e baixa visibilidade. Seu corpo foi recuperado na manhã seguinte. A agente da CBP, Gloria I. Chavez, disse que casos como este “ilustram tragicamente como as organizações de contrabando humano colocam os imigrantes em situações perigosas". Segundo ela, “Este homem depositou sua confiança em contrabandistas e isso lhe custou a vida". Outro caso registrado aconteceu no final de novembro, quando uma adolescente hondurenha grávida de oito meses escalou o muro da fronteira com seu filho de três anos e o marido. Maryury Elizabeth SerranoHernandez e sua família viajaram mais de três mil quilômetros. Após pular o muro, ela se entregou aos agentes e pediu asilo. Depois foi levada para uma estação do ICE no Condado de San Diego County, para processamento. A imigrante começou a sentir dor e entrou em trabalho de parto prematuro. O presidente Trump prometeu impedir que os imigrantes entrem nos EUA. Ele reformou a sua retórica sobre os tipos de pessoas que buscam asilo e afirmou que muitos na caravana são criminosos e prontos para causar problemas ao país. Ele também enviou milhares de tropas para patrulhar a fronteira.

Friday, December 14th of 2018

EVENTO

BRAZILIAN IDEALIST

Market Fair Yes! Neste ﬁm de ano mercado Brasileiro de Natal!

teremos nosso

É com muito prazer que convidamos você e sua família a se juntar a nós nessa estréia imperdível com muita música ao vivo,

apresentações performáticas e sorteios!!!!

Você não pode ﬁcar fora dessa!!!! *Descontos especiais *Lembrancinhas de natal *Produtos orgânicos *Artes *Fashion *Petiscos Brasileiros *Petiscos gorumet *Desgustação *Souvenirs para os visitantes entre outras novidades que estamos preparando especialmente para vocês!!!

QUER MAIS? A Cidadão Global estrá presente com advogados atendendo a população gratuitamente!!!!! Se você tem alguma dúvida sobre imigração essa é sua oportunidade de se informar com advogados brasileiros especializados em imigração.

Simone Leitão Volta A Nova York Para Recital No Carnegie Hall Pianista está percorrendo oito cidades e cinco países apresentando peças de Bach, Busoni, Rachmaninoff e Villa-Lobos Após passar por São Paulo, Quito, Curaçao, Miami, Los Angeles e Salvador, Simone Leitão se apresenta novamente no Carnegie Hall, no dia 16 de janeiro. É a quarta vez que a solista brasileira se apresenta na mais importante sala de concerto de Nova York. Desta vez, o recital faz parte da turnê internacional da artista. O programa é dedicado a Bach e ao Brasil, representado por Villa-Lobos, que em 2019 será lembrado pelos 60 anos de seu falecimento. No repertório: Partita no. 2 BWV 826 em Dó menor, de Bach, Bachianas Brasileiras no. 4 e Ciclo Brasileiro, de Villa-Lobos, Chaconne em Ré menor, de Bach e Busoni, peça do último CD da obra artista dedicado a Bach, e a Sonata no. 2 em Si bemol menor op. 36, de Rachmaninoﬀ. A tour internacional Simone Leitão é viabilizada com o patrocínio do Instituto CCR e apoio da Lew Lara, através da Lei Rouanet de Incentivo à Cultura do Governo Federal. A artista Em novembro de 2017, Simone Leitão lançou seu segundo CD pela MSR Classics, dedicado a Bach. O álbum recebeu crítica elogiosa da Gramophone UK em fevereiro de 2018. Desde 2012, Simone Leitão roda o Brasil com a sua Academia Jovem Concertante, projeto de qualiﬁcação de jovens músicos, e mantido uma paixão intensa pela música de câmara com a Semana Internacional de Música de Câmara do Rio de Janeiro, na qual é criadora e diretora artística. A Rio Music Week apresenta todos os anos repertório variado com artistas de diferentes países. Pianista, historiadora e empreendedora musical, Simone mantém uma

WORKSHOPS AND TALKS: Immigrants’ Rights – Overview of Immigrants law Financial Education – New York Life Freedom and Dignity to All – Idealist Helping Brazilian Immigrant Women in New York – Cidadão Global

Então venha prestigiar nosso expositores e contribuir para a visibilidade da nossa comunidade em NY.

Te vejo lá http://bit.ly/2zRqEnt

agenda de 40 concertos por ano no Brasil, Europa, Ásia e Américas. Doutora em Piano Performance e Musicologia pela University of Miami, Mestre em piano pela Academia de Música da Noruega em Oslo, e Bacharel em educação musical pela Uni-Rio, ela é uma artista inquieta e versátil que acredita na força da música de concerto como idioma universal e forte ponte de comunicação entre povos e culturas diversas. Reviews “Leitão’s Bach abounds with imagination and soul.” Jed Distler GRAMOPHONE UK 2018 “Fluent technique, passion, precision, faultless control and innate artistry.” Harry Rodnick, New York 2015, on Simone’s Recital at Carnegie Hall, May 2015 “Leitão was the capable, note-perfect soloist with the Miami Symphony.” Lawrence Budmen, Miami Herald 2011 Serviço O QUE: Simone Leitão I Tour Internacional QUANDO: 16/01/2018, 8PM ONDE: Weill Recital Hall at Carnegie Hall | 154 W 57th St, New York, NY 10019 QUANTO: $30 NA WEB: www.simoneleitao. com.br TICKETS: https://www.carnegiehall.org/calendar/2019/01/16/

Friday, December 14th of 2018

50 ANOS DO

ALESSANDRO!

Os ﬁlhos enfatizaram o AMOR e grande admiração que eles têm pelo pai: Pedro Henrique, Nickolas, Thainara Guedes e Lancka Silva.

Emoção à ﬂor da pele! Uma imagem diz mais do que mil palavras: toda a emoção e gratidão do aniversariante junto com sua linda esposa Fátima, um casal TOP! Uma festa para nunca ser esquecida! Assim foi a comemoração dos 50 anos do querido e carismático ALESSANDRO CACHIMBINHA, dia 24 de novembro. Sempre alegre e divertido, ele surpreendeu seus convidados com o tema CABARÉ. Um tema luxuoso e descontraído. Sua esposa, a deslumbrante FÁTIMA SILVA, não mediu esforços para organizar essa festa em grande estilo que teve até a presença de sambistas e claro, muita emoção no decorrer da festa. Que Deus o abençoe sempre! Na foto: Thaissa, Cachimbinha, seu ﬁlho Nickolas e sua esposa Fátima. A festa aconteceu no Inst. Paganini, Decoração by Laura Decorations e fotos by Lucas Castro.

Nossa DIVA FITNESS FERNANDA CAMARGOmais uma vez arrasou nas passarelas e nos enche de orgulho representando Philadelphia. Dessa vez ela participou do CONCURSO FITNESS da WBFF, em Atlantic City, NJ, e conquistou o segundo lugar da LIGA PROFISSIONAL. Ela é um fenômeno e um exemplo de saúde e beleza para a comunidade! Sucesso sempre querida.

HAPPY BIRTHDAY! O jornalista, correspondente internacional do SBT/CEARÁ, ator, comediante e meu conterrâneo, AMADEU MAYA, celebrou seu aniversário com a família e amigos em New York. Sou super fã desse grande proﬁssional que nos enche de orgulho. Que Deus o abençoe sempre meu querido.

HAPPY BIRTHDAY! HAPPY BIRTHDAY

Gorgeous!

A FOTÓGRAFA ARTÍSTICA KELLY LODI celebrou seu aniversário, dia 8 de dezembro, com a família e amigos íntimos. Kelly é uma das mulheres mais talentosas da comunidade. Seu dom artístico se sobressai no seu trabalho em ensaios fotográﬁcos super sensuais e elegantes. Sigam-na no Instagram para conferir o seu trabalho. Sou super fã: @vanitypinkboudoir. Beijos querida, muito sucesso sempre!

CLAY completou 1 aninho

com o tema Ursinhos Marinheiros. Foi

um momento especial para a família, pois ele reside em Columbia, Missouri, e veio a Philadelphia para comemorar seu aniversário com os familiares. Na foto, os pais Charles Araújo e Patty Joseph. HAPPY BIRTHDAY PRINCE! Decoração by Claudia Ramalho’s Amazing Events e forminhas de docinhos by Andreia Keny.

Toda a família reunida: Dennis Terry, Kiara, Patty, Charles, a linda vovó Alice Nunes e o tio Douglas. Parabéns!

Friday, December 14th of 2018

Cuidando

do corpo

Encontro

sis Valverd, que acabou de ser mãe, mostra que a gravidez não tirou sua ﬂexibilidade. Ela comprovou ao compartilhar uma foto de uma aula de yoga com o marido, André Resende, a atriz apareceu sustentando as pernas e o quadril com os braços, na posição conhecida como vela. “Yoga lifestyle”. “Prática em família”, “Prática de hoje” e “Lar doce lar”, escreveu na postagem.

O governador do Paraná Ratinho Jr. e sua esposa Luciana Saito se reuniram em um jantar com o Juiz e futuro Ministro da Justiça, Sérgio Moro e alguns amigos. O primogênito do apresentador Ratinho, antes mesmo de tomar posse, já está fazendo boas conexões para seu governo. Ele fez questão de publicar a foto nas suas redes sociais e escreveu: “Boa noite, gente. Conversa boa, descontraída e muito produtiva com nosso ministro Sérgio Moro. Projetos e ideias para o bem do Paraná e do Brasil”.

Tietando Foto: Reprodução Instagram

Em família

Bruna Marquezine foi ao show de Sandy em São Paulo. Depois do show, Bruno se encontrou com Sandy nos bastidores e foi uma tietagem de ambas as partes. Sandy compartilhou uma foto das duas juntas em seu Instagram e foi só elogios. “Olha que visita mais linda eu recebi ontem também! Não aguento! Obrigada pelo carinho, sua linda! Você é um doce, Bruna Marquezine (Tive outras convidadas maravilhosas, mas não consegui tirar foto... Estão todas no meu coração) muito obrigada a todos que foram me prestigiar e me deram tanto amor”, escreveu.

A atriz Claudia Raia se casou com Jarbas Homem de Mello no ﬁnal de semana e recebeu muitos convidados, entre eles celebridades e também os ﬁlhos. Enzo Celulari comemorou o casamento da mãe compartilhando uma foto com a atriz e a irmã, Sophia, em seu Instagram. “Celebrando o amor”, escreveu na legenda.

Foto: Reprodução Instagram

Será?

Rebecca Abravanel, apresentadora e ﬁlha de Silvio Santos foi vista em um shopping ao lado do jogador Alexandre Pato e mais três amigas. Isso levantou suspeitas de que Rebeca esteja em um relacionamento com Pato. Segundo o programa TV Fama!, eles estão juntos sim e teriam ido ao cinema e trocado vários beijos apaixonados durante o ﬁlme. Será?

Foto: Reprodução Instagram

Friday, December 7th of 2018

Parabéns queridos leitores que celebraram mais um aninho de vida. Essa colunista lhes deseja muita saúde e felicidades sempre!

8 9

Friday, December 14th of 2018

Parabéns aos noivos recémcasados, Kamilla e Omar Gonzales

Happy

Birthday

com muita saúde e muita paz.

Celina Bredemann

(Araras Coffee & More) White Plains

Confraternização de Natal na casa da Jânia (Norwalk)

Maria Lúcia Soares

Claudia Uvaldo

Friday, December 14th of 2018

Chá de Bebê

Fabi Frota e Alexandre Frota são pura felicidade em chá de bebê da herdeira Bella

Credito das Fotos: Moment Family

o início da noite deste domingo (09), foi preparado um festão realizado no Espaço CasAventura, situado no centro de São Bernardo do Campo, em São Paulo, para o chá de bebê da Bella, ﬁlha da musa ﬁtness e atriz Fabi Frota com o ator Alexandre Frota, atualmente deputado federal por São Paulo.

Beleza, criatividade, tecnologia e profissionalismo juntas em um único espaço. O Studio Nanno oferece serviços para o corpo, rosto, unhas e cabelos

Com a organização do evento realizado pela Mônica Santos, a equipe da Timu Festas Kids juntamente com a Lu Balão, pensaram em cada detalhe da decoração da festa, que foi preparado inteiramente na cor rosa com o tema de bailarina. Totalmente Fitness, Fabi escolheu a dedo os petiscos e comidas para seus convidados, através da culinária funcional, com os quais puderam degustar do melhor através da Astress Vida Saudável, que preparou itens com baixo carboidrato, glúten e lactose free. Na reta ﬁnal de sua segunda gestação, com 31 semanas, Fabi chegou ao

a contramão da maioria dos estabelecimentos que faz um tipo de serviço ou outro, o Studio Nanno aposta na diversificação de serviços onde a cliente faz corpo, rosto, unhas e cabelos, através de profissionais graduados. Tudo em um único lugar a preços acessíveis. Por trás do sucesso do espaço está o Sr. NANNO, Saulo Matheus Arantes Alves 42 anos, arquiteto e empresário da construção civil que enxergou no setor de beleza uma possibilidade de diversificar os seus negócios. O início na área foi com uma franquia D’pil, onde se apaixonou por este nicho de mercado; e resolveu ampliar o negócio com marca própria; O STUDIO NANNO. Na frente do sucesso do negócio está Erica Cristiane Pereira de Carvalho, de 40 anos. Formada em Administração, trabalhou no setor de marketing na indústria farmacêutica. Casada e com dois filhos, ela entrou no ramo da estética há oito anos com seu sócio Saulo Matheus Arantes Alves. O estabelecimento, que fica no Barra World, no Recreio dos Bandeirantes, traz em seu DNA o uso da tecnologia a favor da beleza além de buscar a modernidade no espaço físico na intenção de transmitir aos seus Frequentadores uma sensação diferente, foi adotado um estilo arquitetônico muito conceituado, porem ousado O POP ART, por usar cores fortes e vibrantes.

evento toda elegante a bordo de um vestido branco de rendas, contendo um ousado decote e as costas de fora, deixando em evidencia a linda barriga de gestação da pequena Bella, que será a primeira ﬁlha da beldade com Frota. Atualmente Fabi já é mãe de Enzo Gabriel, de 11 anos, fruto de um relacionamento anterior.

VOCÊ ESTÁ SE SENTINDO

DEPRESSIVA? ANSIOSA? OU AINDA SEM CONTROLE DA SUA PRÓPRIA VIDA, PERDIDA E SEM SABER O QUE FAZER? NÃO FIQUE SOZINHA NESTA HORA, PROCURE UMA AJUDA PROFISSIONAL

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

Temos atendimento em Português via internet e Whatsapp/ Facetime

O Dr. Rogerio Marques alerta sobre perigo do carvão ativado para o clareamento dos dentes

oda entre influenciadores digitais, uso pode deixar dentes frágeis e quebradiços, promessa de dentes branquinhos de modo rápido, fácil e indolor está na pauta de muitas blogueiras e influenciadoras que passaram a indicar o carvão ativado como clareador dental, expondo experiências pessoais. Não se sabe exatamente quando o produto, que se apresenta como um pó de coloração negra, teve suas supostas propriedades clareadoras de dentes reveladas. Mas, como toda e qualquer experimentação, é preciso cautela na escolha. Nesse caso, há um ponto que não pode ser ignorado: não há comprovação científica da efetividade e segurança do método.”

De acordo com a Associação Brasileira de Odontologia, as receitas caseiras que utilizam bicarbonato de sódio, carvão, morango, casca de banana, suco de limão e casca de laranja, entre outros, não tem a capacidade de clarear os dentes. E mais do que isso, alguns destes produtos, contém substâncias corrosivas ou abrasivas, que são capazes de atacar a superfície dos dentes. Explica o Cirurgião-dentista, Prof. Dr. Rogério A. Marques, graduado, mestre e doutor pela Universidade de São Paulo, especialista em Implantodontia e pós-graduado em Harmonização Orofacial.

SPORT

Friday, December 14th of 2018

TIMES

ALTERNATIVA

De novo, tapetão vira alvo de disputa após ﬁm do Brasileiro Da Redação do Brazilian Times

Sport e Ponte Preta tentam ganhar pontos no tribunal para, respectivamente, permanecer e ascender à Série A Sem futebol nos estádios, a bola entra em jogo no Tapetão, com a tentativa de Sport e Ponte Preta de ganhar pontos no tribunal para atender a seus interesses – no caso da equipe de Pernambuco, a de se manter na Série A do Brasileiro, já a de Campinas quer subir para a elite em 2019. Sem entrar no mérito das queixas desses dois clubes, a iniciativa é recorrente no futebol brasileiro. Quem não vence em campo muitas vezes busca uma brecha na justiça esportiva para ser beneficiado. Em outras palavras, tenta virar a mesa. O sucesso dessas empreitadas guarda relação com a força política dos clubes que protestam ou que são alvos de denúncias. Um exemplo clássico disso ocorreu no Brasileiro de 2013, numa polêmica envolvendo Fluminense, Flamengo e Portuguesa, por causa da escalação irregular, e controversa, de um jogador da Lusa e de outro do Flamengo na rodada final. Um dos três teria que cair para a Segunda Divisão. A Portuguesa foi a rebaixada. Desta vez, a Ponte Preta alega que o lateral Ernandes, do Goiás, atuou de forma irregular em várias partidas da Série B. Por isso, já protocolou uma queixa no Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) e quer a punição do clube goiano, que ficou entre os quatro melhores da Série B - a

Hernane, atacante do Sport, durante partida do time no Brasileirão 2018

Foto: Carlos Ezequiel Vannoni/Agência Eleven / Gazeta Press

Ponte chegou em quinto lugar. No rastro da equipe de Campinas, o Sport passou a apostar na sua permanência na Série A, em razão de uma partida que Ernandes jogou pelo Ceará, logo no início do Brasileiro. Os pernambucanos defendem que ele estava em situação irregular e também reivindicam no STJD uma punição ao Ceará, com a perda de pontos. Se isso ocorrer, o time rubro-negro de Recife não cairá. O STJD deve analisar essas pendências ainda esta semana. Confira abaixo outros casos de virada de mesa famosos no futebol brasileiro: Em 1986, o Botafogo teve campanha desastrosa no Brasileiro e sua queda anunciada depois que o campeonato acabou. Mas foi eficiente na justiça e conseguiu a virada, nos tribunais. A decisão acelerou a criação do Clube dos Treze e da Copa União, o nome do Brasileiro de 1987 que incluiu o Alvinegro carioca. Em 1992, o Grêmio jogou a Série B, mas trabalhou por uma mudança no regulamento, que permitiu o acesso de 12 times para a Série A de 1993. Antes, eram apenas dois que subiam. O time terminou em nono lugar e voltou para o convívio com os grandes. Em 1996, Bragantino e Fluminense acabaram nas últimas posições do campeonato e teriam de disputar a Série B de 1997. Mas a CBF interveio no regulamento e manteve os dois na turma de cima. Em 1999, o Fluminense esteve na Série C, da qual saiu campeão. Deu um salto e disputou o módulo azul do Brasileiro de 2000, ou seja, a Primeira Divisão, sem passar pela B. Em 2005, em razão da ‘máfia do apito’, a CBF anulou 11 partidas da competição e determinou que fossem realizadas novamente. Isso ajudou o Corinthians, que recuperou os pontos de dois jogos perdidos anteriormente. A equipe paulista sagrou-se campeã daquele ano.

“O SONHO DA

CASA PRÓPRIA ESTÁ MAIS PERTO DO

QUE VOCÊ IMAGINA”

Nossos programas de ﬁnanciamento permitem que você se qualiﬁque com entradas baixas e os melhores juros do Mercado. Venha conferir. Somos licenciados nos Estados da Flórida, Massachusetts, Connecticut e New Hampshire Tower Home Loans, Competência e experiência na hora de comprar a sua casa!

• FIRST TIME BUYER • SOCIAL SECURITY • TAX ID• REFINANCIAMENTO • AS MELHORES TAXAS DE JUROS DO MERCADO “Antes de tudo, gostaríamos de agradecer por todo o esforço e pelo trabalho duro que vocês nos proporcionaram, especialmente Lee, que foi sempre muito útil e honesto! Encontramos o lar perfeito para nós e tudo aconteceu na devida hora. Eu realmente apreciei tudo que vocês fizeram por nós e recomendo a todos estes profissionais tão prestativos e atenciosos. Mais uma vez - um grande obrigado em nome da nossa família! Vocês são os melhores e continuem com o bom trabalho!” - Talita O Calderon

Aplique online:

www.towerhomeloans.com

6 Pleasant St. 214 Malden, MA 02148

877-807-0677

Friday, December 14th, 2018

Áries 21 mar - 20 abr Prime por poucas interações de qualidade com gente emocionalmente madura durante a passagem pela casa das amizades da Lua em quadratura com Vênus. Apesar do grande desejo de fazer mais coisas com os amigos, as emoções estarão divergentes, o que aumenta a possibilidade de drama. Touro 21 abr - 20 mai As questões profissionais vão balançar suas emoções, com a quadratura entre Lua e Vênus. Acesse sua autoconfiança e sua sensatez para conseguir lidar com os desafios, incluindo adversários que possam querer limitar sua criatividade. Lembre-se de que as dificuldades passam. Gêmeos 21 mai - 20 jun Existe maior vulnerabilidade energética enquanto a Lua estiver na casa nove em ângulo tenso com Vênus, na casa seis. Procure driblar a interferência do estresse, cuidando com mais afinco da sua saúde e do seu conforto, e assim minimizar os possíveis impactos negativos. Câncer 21 jun - 21 jul Entre as casas oito e cinco, Lua quadra com Vênus, prejudicando sua vida social. Prime pela integridade do seu comportamento, para assim preservar sua reputação e se desviar de interações danosas. Preserve sua intimidade e invista da diplomacia para lidar com as pessoas. Leão 22 jul - 22 ago Lua e Vênus tensionam entre as casas sete e quatro, convidando você a meditar sobre suas atitudes nas relações com as pessoas. Mesmo que se sinta chateado com certas conjunturas, busque não nutrir inimizades. Outro ponto importante agora é preservar sua privacidade. Virgem 23 ago - 22 set Sua maturidade emocional será exigida diante da administração das questões do dia a dia que vão trazer divergências à tona. No eixo trabalho-comunicação, Lua tensiona com Vênus e pede para você furtar-se de personalizar as divergências, e assim conseguir se posicionar de forma neutra. Libra 23 set - 22 out A tensão entre as casas cinco e dois, provocada por Lua e Vênus, evidencia um desequilíbrio entre a fruição das boas coisas da vida e sua conjuntura orçamentária. Não é exagerando nas compras que você vai se preencher emocionalmente. Segurança financeira é a chave para seu equilíbrio. Escorpião 23 out - 21 nov Em ângulo tenso com Vênus, a Lua deixa você mais reclamão e com as emoções desordenadas, o que aumenta as chances de desentendimentos. Por isso, invista em poupar você mesmo e os demais das suas queixas voltando-se para seu interior, procurando se harmonizar. Sagitário 22 nov - 21 dez O eixo comunicação-crise hospeda a tensão entre Lua e Vênus trazendo à tona seus descontentamentos sentimentais, interferindo negativamente na sua reputação. Procure se retrair, tanto para preservar sua intimidade quanto para que adversários do momento não lhe deixem reativo demais. Capricórnio 22 dez - 20 jan O meio social vai influenciar a gestão do seu orçamento comprometendo-o para além do limite saudável. A quadratura entre Lua e Vênus, nas casas material e das amizades, vai instigar a querer socializar, mas não se deixe levar. Preserve seu equilíbrio financeiro e emocional. Aquário 21 jan - 19 fev Adversidades profissionais podem prejudicar seu senso de convicção sobre si mesmo, com a Lua quadrando com Vênus entre seu signo e a casa do trabalho. Saber administrar as críticas é essencial para não desanimar. Para operar de forma decidida e prática, não se envolva emocionalmente com os desafios. Peixes 20 fev - 20 mar Sua percepção sobre seu valor próprio fica abalada durante a tensão entre Lua e Vênus, nas casas da crise e da espiritualidade. Compreenda que os desafios são uma constante na existência, e que são oportunidades de aprendizados. Não deixe que isso impeça suas ideias e de aproveitar as oportunidades.

TV News

Soﬁa estreará como atriz ao lado do pai e ator da Globo Cauã Reymond

Segundo informa a revista Quem, Laís Bodansky será a diretora do longa-metragem chamado Pedro, que contará história de um dos nossos principais governantes no tempo da colonização, uma curiosidade é que Cauã, além de atuar, também é produtor do longa que estreará ano que vem nas telonas. Ao que parece, Sofia, que atualmente tem 6 anos, já teria gravado sua participação, mas ainda não foi divulgado na mídia detalhes sobre sua personagem. De acordo o jornal Folha de São Paulo, o filme de Laís Bodanzky, que falará de Dom Pedro I, teve um orçamento de quase R$ 8,5 milhões com uma equipe composta por mais de duzentas pessoas. Como curiosidade, a publicação adiantou que parte do projeto foi gravado em um veleiro da marinha brasileira chamado Cisne Branco, sob essa perspectiva, Cauã Reymond interpretará Pedro reflexivo e apreensivo sobre o seu passado no Brasil e seu futuro em Portugal. “Falamos pouco sobre nossa história no audiovisual brasileiro, não só sobre o projeto de Brasil que deu errado naquele momento, mas sobre a

Soﬁa e Cauã Reymond Foto: Montagem

vida pessoal de Pedro, que também deu errado. O Pedro que chega a Portugal é muito conhecido pelos portugueses, mas não por nós”, disse a cineasta Bodanzky para a Folha. Vale lembrar que o trabalho mais recente de Cauã foi a série Ilha de Ferro, que está disponível no Globoplay, além disso, ele está cotado para fazer a novela Tróia de Manuela Dias.

Capítulo 68: Cris aﬁrma que está envolvida com outro homem.

sabel ﬂagra Alain e Cris juntos. Mariane e Josi conversam sobre Marcelo e Mauro César. Isabel se irrita com o desprezo de Alain e insinua que Cris e Jorge estão ﬁcando juntos. Zezé e Abigail buscam informações sobre Cara de Bode. Isabel provoca Cris e inventa que reatou com Alain. Lenita e Emiliano decidem viajar juntos. Cris muito nervosa revela a Alain que consegue viajar no tempo sempre que entra na casa de Julia.

Capítulo 29: Valentina tenta negociar com Robério.

irtes ﬁnge passar mal, e Maltoni chama Aranha. Luz, Gabriel e Sóstenes chegam à casa de Clotilde. Louise entrega a Gabriel um presente de Valentina para Luz. Júnior aﬁrma a Geandro que descobrirá quem é o homem encapuzado. Marilda pede que Eurico faça o que Valentina pediu. Machado usa uma das calcinhas que ganhou de Valentina. Aranha deixa a casa de Mirtes com Stellla. Robério aborda Sampaio.

Capítulo 118: Lúcio pede que Betina evite falar com Herberto.

liseu conta a Paulina que Barão responderá ao processo em liberdade, graças a Belém. Barão se emociona quando Paulina decide lhe dar uma segunda chance. Herberto pede dinheiro a Betina para fugir do país. Lúcio tenta convencer Herberto a entregar Betina à polícia, em troca de ter Mariacarla como advogada de defesa. Marocas desconﬁa do desaparecimento de Agnese. Menelau pede demissão da padaria de Elmo.

Capítulo 104: Jesus e os três apóstolos se deparam com um leão.

udas discute com Tomé. Os apóstolos dizem que as moedas acabaram. Jesus chama Pedro, João e Tiago Maior. Todos passam ao lado do leão, que não faz nenhum mal a eles. Asisa é detida pelo centurião romano por falsa denúncia. Maria Madalena estranha ao ver Judas com algumas moedas. Caifás desconﬁa da atitude de Temina. O pai do Lunático percebe que o ﬁlho fugiu. Judas pede para Maria Madalena não dizer nada a ninguém.

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS os notáveis O processo de indicação começou!

Acesse:

www.braziliantimes.com e clique no banner do evento

Palavra Cruzada

Horizontais 04.Capital do Brasil. 05.Capital das Bahamas. 08.Capital do Uruguai. 14.Capital da Argentina. 16.Capital de El Salvador. 17.Capital de Cuba. 18.Capital do Equador. 19.Capital de São Critóvão e Nevis. 20.Capital da República Dominicana.

1 2

3 4

6 7

10 11

Friday, December 14th, 2018

Passatimes

15 16

17 18

Verticais 01.Capital de Barbados. 02.Capital da Guatemala. 03.Capital da Nicarágua. 06.Capital da Costa Rica. 07.Capital do Haiti. 09.Foi um dos fatores que contribuiram para a população brasileira crescer, pois com ela passou a se prevenir as doenças antes que elas acontecessem. 10.Capital da Colômbia. 11.Capital da Venezuela. 12.Órgão responsável pelo recenseamento no Brasil. 13.Crescimento ____________ é a diferença entre o número de nascimentos e mortes. 15.Capital do Suriname.

Brazilian Times

Friday, December 14th of 2018

(617) 625-5559 Ipatinga (MG)- vendo lote no centro da cidade, comercial ou residêncial. Valor: $150 mil reais. Interessados ligar por whatts app: (31) 7337-8857 com Noé ou (508) 933-6640 Flórida - Lake Wales, FL- casa com Agnaldo. #H Mobile home- VENHA MORAR PARAÍSO- 3 QUARTOS / 2 BANHEIROS TUDO INCLUÍ- São Paulo, SP- Apartamento DO, 30 MILHAS DA DISNEY. de 2 dormitórios, em São Paulo- com cozinha ampliada, CONDOMÍNIO COM PISCINA/ sacada integrada com a sala, LAGO /QUADRA. A/C CEN- 57m2. Com lavanderia, banTRAL .DIRETO C/ DONO 561 heiro de empregada e 1 vaga 523-5575. Apenas $29,000 de garagem. Bairro: Saude, próximo a 2 estações do Metro, dólares. comércio e escolas. Recentemente reformado, pronto para Vendo- 5 lotes escriturados morar. Valor: $490 mil reais.  e registrados de 450mtrs2 1 (360) 771-6793 #k cada. Quadra 30. Lotes, 8,24,15,31,32. Localizados a Excelente loja em Maringá 300mtrs da praia de Sabacui. (PR)- Loja com área coberta Em Nova Vicosa Bahia. Dos nos fundos pra quatro carros, lotes pode se vê os pés de cozinha, 3 banheiros, porão e coco na praia. Um paraíso uma estufa que pode ser usade tranquilidade. Praias de- da para pintura automotiva, losertas. A 300mtrs tbm do Rio calizada entre a Av. Tuiuti e Av. peruipe, navegável até o mar, Soﬁa. Valor: $350 mil reais. Tel: excelentes para pesca do rob- 55 (61) 99229-1315 ou E-mail alo. Estudo propostas. valor de contato: alexasouza7@ gmail.com. #p $12.000 dólares cada. Posso negociar nos 5 lotes por $40 Vendo- em Belo Horizonte, mil dólares. Estudo propos- pequena loja, no Shopping tas. Estou construíndo aqui no São Pedro, B, São Pedro, USA. Preciso vender os lotes Zona Sul. Boa para salão ou pra pagar materiais. Favor loja de presentes e roupas. não ligar curiosos. Não perca Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou meu tempo e o seu !!! Phone. (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM 1-978-302-8909. Carlos. #M

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Vende-se- uma casa toda murada. 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, garagem. Toda forrada com quintal. Na rua Antonio Alves da Costa em Fernandes Tourinho (MG). Valor: $60 mil reais. Ligar para Reinaldo: 011-55-339-8821-4882. #d Ipatinga- Contagem, MG, apartamento, 3 quartos suíte, sala copa, cozinha, lavanderia, varanda com churrasqueira, uma vaga de garagem, pronto para morar. ﬁnanciamento facilitado. contato: Fredy: 01155-31-9-8616-5455 Whatsapp. #f

JOB OPPORTUNITY

Must have experience on custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify. (No helpers)

Cabinet maker/ cabinet installer (Queens)

718-392-5948

ESTADOS UNIDOS

Tarumirim- vendo apartamento de 3 quartos (1 suite), sala, cozinha, banheiro. Aceito carro. (33) 9-8896-7007 - Newton. Avaliações psicológicas- para #f isenção de vistos, para imigrantes que estão aplicando Terreno 2000 mts- na Florida. para o waiver. Skype, facetia 55 miles da Disney. campo me ou Doxy.me. Proﬁssional golf/lago pesca/tênis/seguran- licenciada e bilíngue em inglês ça /restaurante apenas: $5000 e português. 18 anos de expecash! últimas unidades: ( 561) riência. Ligar: (914) 261-0596 523-5575. #b ou (980) 339-5790. #i

iz Carreiro Eliane Beatr Boston, MA

Emagreça de Verdade com

Noeme S Boston, ilveira MA

Plano de emagrecimento Dai Curvello

Venha fazer parte desse time e ganhe saúde

Dai Curvello

Venha Emagrecer Sem Passar Fome

+55 71 99917-4147 Dai Curvello @daicurvello

anto na S a i r Ad K on, U d n o L

Aline Olive ira Sarasota, FL

Brazilian Times

Friday, December 14th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sou Engenheiro, especializado em realização e acompanhamento de obras civis em alvenaria tradicional, Steel Frame e Drywall. Você sonha e eu realizo. Da terraplanagem a entrega das chaves! Tudo com Relatório Diário de Acompanhamento (passo a passo). Atendo em toda Região Metropolitana do Vale Do Aço (Ipatinga/Timóteo/Coronel Fabriciano/Santana do Paraíso, etc...). Estou aguardando sua ligação! Guilherme Fraga - +55 31 98876 4181 (watsapp). Email: gbfraga@gamil.com.br. #h

Oportunidade de negócioscorretor de contas de limpeza comercial e industrial. Torne-se um afiliado e receba contratos de $5mil à $100mil. Ligue e fale com Laryssa: (508) 816-8700. #f Instalação- de carpetes residências e comerciais um ótimo trabalho com preço justo. aleusa@outlook.com. #c Vendo- lava jato e estacionamento em Ipatinga-MG. ÓTIMO ponto, em bairro nobre. Oportunidade. Apenas $40 mil reais... Aceito carro e facilito pagamento. Zap zap: 011-5531-9-8803-2224. #i

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Vendo- móveis e equipamentos para bar e restaurante: a- Forno de esteira para pizza, b- Fogão, c- Mesas e cadeiras para bar e restaurante, d- Chopeiras para 20 qualidades de cervejas, eMasseira 60 q, f- Computador POS revention. Tudo em perfeito estado com menos de 2 anos de uso. Ligar: 617 281-5650. #c

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS POR $25 A MAIS POR MÊS, ADICIONE:

TRIPLE PLAY

.99 por mês

POR 2 ANOS agora atendendo as regiões de

ConneCtiCut, new York e new JerseY

Friday, December 14th of 2018