Issuu

9 194 es Tim

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

www.braziliantimes.com

Year XXX - N˚ 1949 - Fri, Oct 26th to Thu, Nov 1st of 2018

#braziliantimes

SUSPEITO DE ASSASSINATO

NA SEMANA

ICE deporta brasileiro procurado por assassinato em Goiás

Abolição do ICE tem sido o tema de várias campanhas eleitorais

Democratas em MA e NY usam “abolição do ICE” como tema de campanha leia mais na

PÁGINA 09

Após prisão de Costa em sua residência, acusando-o de estar ilegalmente no país, as autoridades do ICE receberam informações e confirmaram que havia um mandado de prisão emitido pelas autoridades brasileiras contra o brasileiro.

Último confronto: Boca Juniors 0 x 2 Palmeiras

Boca Juniors x Palmeiras: prováveis times, desfalques, onde ver e palpites

Brasileiro foi deportado após perder apelação para ﬁcar no país leia mais na

PÁGINA 10

leia mais na

PÁGINA 18

~ BRASILEIRA CRIAÇAO

Tenha a Globo e outros canais pelo melhor preço

Autor ainda autografa exemplar para Tood McFarlane, Jim Starlin, Neal Adams e Greg Hildegrandt

leia mais na

Capa da edição norte americana

Uma abdominoplastia pode ajudar o paciente a desfrutar de contornos corporais mais finos e tonificados removendo o excesso de gordura e pele na região abdominal

Depois

A família está a receber ajuda de um advogado para resolver os trâmites legais. Thelison era apaixonado por motos

PÁGINA 05

Tummytuck

Antes

Família pede ajuda para levar corpo de brasileiro morto para o Brasil

leia mais na

Abdominoplastia

sil por assassinato e tentativa de homicídio. Conforme mostram os registros judiciais no Brasil, no dia 15 de dezembro de 2005, por volta das 21h30, Varley Ramos, em Goiânia (Goiás), teria atirado contra a vítima, causando a morte.

APELO À COMUNIDADE

Criada por brasileiros, “Sanguinária” vende mais de 600 exemplares na NY Comic Con

Tenha acesso a Globo, Record, Band e PFC pagando menos

PÁGINA 04

Dr. Luciano Sztulman Board Certiﬁed Surgeon Fellow, American College of ObGyn Fellow, American College of Surgeons

Dr. Luciano é brasileiro e fala português

www.SKINSATIONAL.com

Providence RI- 1 Randall Square, suite 405 -Providence, RI 02904 -  (401) 521-0303

leia mais na

PÁGINA 10

General News

02 SERVIÇO

Brasileiro assina cardápio em badalado restaurante de NY Da Redação do Brazilian Times

chef Melchior Neto, que comanda as cozinhas do Botequim Carioca, Bistrô 558 e da 021 Pizzaria, todos em Santo André (São Paulo), esteve à frente da cozinha do restaurante Ipanema, em New York, nos dias 18, 19 e 20.

O trabalho surgiu quando o chef brasileiro programou uma viagem aos Estados Unidos para descansar e, pesquisando restaurantes, sentiu uma sintonia imediata com o perfil do Ipanema. "Foi um telefonema e parceria foi selada", disse Neto. As duas casas têm em comum as filas imensas aos fins de semana e esse clima de tropicalidade se destacou ainda mais com o cardápio que chef Melchior apresentou na casa. Além dos pratos, Melchior apresentou a premiada caipirinha de Banana com Limão, além dos sabores Tangerina com Limão e Uva com Melão. O Ipanema está localizado no Little Brazil e é um restaurante luso-brasileiro, que mistura os sabores brasileiros com a tradição portuguesa. "Esta é a minha primeira experiência em uma cozinha internacional", diz o chef. Melchior assinou neste cardápio um

banquete com itens que celebram o Brasil. Como entradas o chef escolheu a premiada entrada Esquina Carioca: um cupcake de carne recheado com vinagrete, salsa, alho frito e molho de mostarda. Ceviche: cubos de Saint Peter (peixe branco) cozido no limão, com manga, cebola roxa, coentro e chips de batata doce. Os pratos principais foram Frango e Camarão empanados na tapioca: dois ﬁlés de peito de frango empanados na tapioca com molho de mostarda e mel. Camarões empanados na tapioca com geleia de pimenta. Os acompanhamentos: Aligot, que é purê de batatas com muito queijo. Risoto de limão: arroz arbóreo cremoso com queijo e limão siciliano. As sobremesas foram o Pudim de tapioca e Cartola: banana frita na manteiga com queijo coalho derretido, polvilhado de açúcar com canela.

O badalado chef Melchior Neto

Friday, October 26th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Brasileiros e outros imigrantes se naturalizam em CT Da Redação do Brazilian Times

Chamando-o de um "dia lindo e marcante", Carney admitiu: "Eu normalmente não tenho lustres no tribunal, por isso estou muito feliz de estar aqui para uma ocasião tão comemorativa" no Crystal Ballroom, na cidade de Middletown (Connecticut). O senador norte-americano Richard Blumenthal (D-Conn), o deputado estadual Matthew Lesser (D-Middletown) e o vereador Gerald Daley estavam entre os dignitários que se reuniram na 44 Maynard Street para a cerimônia que aconteceu na semana passada. "Talvez a maior responsabilidade dos novos cidadãos seja manter o manto da liberdade e viver o sonho que é a experiência americana", disse Joseph M. Zackaricz, chefe de seção dos Serviços de Imigração e Cidadania dos EUA (USCIS) em Hartford (CT). Ele falou para um público de cerca de 100 pessoas. Ao todo, 52 pessoas de 29

países ﬁzeram o juramento de lealdade. Como a cerimônia deste ano foi dedicada àqueles que atuam nas Forças Armadas dos EUA, representantes dos numerosos grupos de veteranos da cidade preencheram as duas primeiras ﬁleiras. Eles se juntaram a várias dezenas de candidatos, incluindo quatro membros do Exército dos EUA e dois membros do Corpo de Fuzileiros Navais, bem como suas famílias e convidados. Os naturalizados são nativos da Albânia, Samoa Americana, Austrália, Bolívia, Brasil, Chile, República Dominicana, Equador, Egito, Finlândia, Guatemala, Haiti, Honduras, Índia, Jamaica, Kosovo, Marrocos, Holanda, Paquistão, Peru, Filipinas, Polônia, Portugal, Rússia, Coreia do Sul, Uganda, Ucrânia, Reino Unido e Vietnã. "Parabéns por vocês terem chegado a este momento importante em sua jornada de

imigração", disse Zackaricz. O comandante John DiMauro liderou os novos cidadãos e convidados na Cerimônia de Juramento. Então, a sala ﬁcou em silêncio quando a aluna Kylie Toggio, da Coginchaug Regional High School, fez uma interpretação sincera do Hino Nacional como uma bandeira americana ondulada exibida uma tela de televisão atrás dela. “Nossa nação recebeu milhões de imigrantes em nossas terras: imigrantes que têm um profundo impacto, não apenas nos Estados Unidos da América, mas também no mundo. Imigrantes que fortaleceram o próprio tecido de nossa nação com suas contribuições para a sociedade americana e prosperidade”, disse Zackaricz. "Gerações de imigrantes como você que vieram para este país buscando um lugar onde a democracia não é apenas um ideal, mas uma realidade. Onde as oportunidades estão disponíveis para todos", acrescentou, incitando os que se reuniram a se tornarem cidadãos ativos e devolver à comunidade o que ela lhe deu.

A juíza Susan L. Carney destacou a importância dos imigrantes

Opinion

Friday, October 26th of 2018

CANAIS BRASILEIROS

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder) Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Tenha a Globo e outros canais pelo melhor preço Da Redação do Brazilian Times

unca ﬁcou tão fácil e barato ﬁcar mais perto do Brasil e manter-se atualizado do que acontece por lá. A TV a cabo e uma internet de alta velocidade proporcionam assistir a programação brasileira, acessar todos os sites com notícias do Brasil e ainda entrar em contato com seus parentes e amigos.

Através de um trabalho de qualidade, Sidney Boeira vem suprindo esta necessidade e oferecendo pacotes com os melhores preços do mercado e um serviço de al-

tíssima qualidade. Depois de se tornar um dos mais requisitados em Massachusetts, agora ele atende as regiões de New York, New Jersey e Connecticut.

Tenha acesso a Globo, Record, Band e PFC pagando menos

Um de seus pacotes oferece internet com 150MPbs e mais de 180 canais norte-americanos. Um dos pacotes mais procurados é o Triple

Play, que oferece televisão, telefone e internet por apenas US$79.99. Além disso, se acrescentar US$25 por mês, o contratante tem acesso a Globo Internacional,

Record Internacional, Band News e PFC. Não perca tempo e entre em contato hoje mesmo através do telefone (203) 794-4230.

SAÚDE MENTAL

Psicoterapeuta Claudia Ribas se destaca na comunidade nos EUA Da Redação do Brazilian Times

A psicoterapia é comprovadamente um dos meios mais eficazes no processo de crescimento e amadurecimento pessoal. A experiência desenvolvida com o terapeuta, no curso do processo, ajuda você a lidar com as dificuldades enfrentadas em diversos tipos de situação, tais como: transtornos de ansiedade, depressão, fobias, distúrbios psicossomáticos, crises existenciais, estados de sofrimento, conflitos interpessoais etc. Essa jornada vai proporcionar uma melhor compreensão e mudança de padrão nos relacionamentos interpessoais, ajudar a olhar de uma forma mais saudável as dificuldades da vida e a compreender os comportamentos que precisam ser reajustados para melhorar a convivência com outras pessoas. A psicoterapeuta Claudia Ribas tem como missão contribuir para o desenvolvimento das pessoas. “A aliança entre cliente e psicoterapeuta fortalece a troca, o comprometimento e a confiança A ajuda de uma profissional pode ajudar em diversas áreas da vida

na relação terapêutica, tendo como objetivo proporcionar alternativas mais saudáveis para o bem estar, autoconhecimento e transformação pessoal”, afirma. As especialidades dela são: ansiedade, transtorno do pânico, fobias, transtorno dissociativo, depressão, Ansiedade, estresse pós-traumático, transtorno borderline, transtorno esquizoide, transtorno paranoide. Conflitos pessoais, conjugais, familiares, interpessoais e grupais que podem produzir ou contribuir para o sofrimento psicológico. Crises existenciais, de transições difíceis (luto, crises profissionais) e dificuldades nas mudanças de fases de vida (puberdade, adolescência, vida adulta, menopausa, envelhecimento). A proposta da psicoterapia, segundo ela, não é dar soluções ou oferecer fórmulas prontas, mas expandir o pensamento de forma que você possa enxergar novas possibilidades, tornando-se capaz de realizar suas próprias escolhas. “O psicólogo apenas auxiliará nesse processo e caminhará ao seu lado”, continua. Ela destaca que vem desenvolvendo sua experiência no campo da psicoterapia há dezoito anos, atuando no campo

A Psicoterapeuta Cláudia Ribas

da psicoterapia, em áreas de prevenção, ensino e tratamento dos transtornos mentais e do comportamento humano. Ela utiliza o modelo psicanalítico como base, podendo recorrer a outras teorias de acordo com a necessidade especíﬁca de cada caso. Claudia Ribas atende em seu consultório ou online, via Skype, Face time, Doxy.me, com hora marcada. Em casos especiais, a avaliação pode ser feita em até 48 horas. Para fazer uma consulta entre em contato através do telefone (914) 261-0596 ou (980) 339-5790.

Friday, October 26th, 2018

General News

REVISTA EM QUADRINHOS

Criada por brasileiros, “Sanguinária” vende mais de 600 exemplares na NY Comic Com Autor ainda autografa exemplar para Tood McFarlane, Jim Starlin, Neal Adams e Greg Hildegrandt Da Redação do Brazilian Times

Ninguém sabe realmente há quantos séculos os vampiros estão por aí, caçando, matando e se alimentando de humanos, enquanto se escondem nas sombras da noite. O que se sabe, é que no início eram apenas criaturas irracionais, bestas selvagens, sedentas de sangue, mas com o passar dos séculos, foram evoluindo, criando consciência de sua superioridade sobre o homem comum. Aprenderam a se organizar, caçar em grupos, se esconderem na noite, usaram a vantagem dos séculos de existência para adquirirem cada vez mais poder e perceberam que só teriam vantagens se o mundo não soubesse que vampiros realmente existem. Desta forma, poderiam caçar tranquilamente sem serem perseguidos, como verdadeiros predadores noturnos. Séculos atrás, um grupo de vampiros criou a “Irmandade das Sombras”, uma sociedade secreta dessas criaturas das trevas, que age nos bastidores, controlando a mídia, políticos, a polícia e inﬂuenciando na economia global, através do controle acionário de grandes multinacionais. De tempos em tempos, um ou outro caçador de vampiro surge em alguma parte do mundo, mas nenhum deles sobreviveu

Larry Lieber e o autor de Sanguinária

até hoje, ao poder da Irmandade das Sombras, que mata pessoalmente ou manda matar, qualquer um que ameace seu reinado. Mas, isso está prestes a mudar. Dizem que existe um novo caçador de vampiros andando pela noite. É uma mulher. E segundo os relatos, ela pode ser o mais perigoso e implacável caçador que já s u rg i u , d e s d e o d e s a p a r e c i m e n t o misterioso do Blade, o meio humano e meio vampiro, anos atrás, que por décadas perseguiu e matou essas criaturas. Seu nome é Sarah Hartley, mas na noite é conhecida como “Sanguinária A Matadora de Vampiros”. Armada com um mortífero arsenal, composto por pistolas, metralhadoras, explosivos, facas, espada e outras lâminas extremamente aﬁadas, ela vai perseguir e matar até o último vampiro que encontrar pelo caminho. Após executar uma chacina que culminou na morte de quase 100 vampiros, ela atraiu a atenção da Irmandade das Sombras, que organizou uma reunião para planejar sua morte. Mas, o que os vampiros talvez não saibam, é que a chacina não passou de uma mera distração, para ﬁnalmente tirar a Irmandade, literalmente

Capa da edição norte-americana

das sombras e colocá-la na mira de Sanguinária. Criada e roteirizada pelo escritor Reginaldo Carlota, autor dos best sellers (Faca na Caveira e O Matador de Crianças) e ilustrada e pintada pelo renomado artista internacional Caio Cacau, que já ilustrou para grandes editoras dos Estados Unidos, como a Marvel, Sanguinária é uma Graphic Novel no melhor estilo dos luxuosos álbuns europeus, com excelente qualidade gráfica e editorial, que certamente deixará aquele gostinho de quero mais, quando chegar ao final. A Graphic Novel ainda traz um extenso apêndice contando em detalhes toda a trajetória que a personagem percorreu, desde sua criação em 2003, até finalmente chegar ao mercado em 2018. Publicada pela “Serial Books”, empresa do próprio Carlota, que foi o vereador mais votado da história da cidade de Itu e renunciou recentemente para cuidar exclusivamente de seus negócios nos quadrinhos, a graphic novel de 32 páginas, formato 21x30, capa em triplex e miolo em couchê 150 gramas, colorido, saiu com uma edição em inglês e outra em português. A edição em inglês foi lançada na New York Comic Con 2018, há duas semanas e vendeu 615 exemplares, graças a um esquema de distribuição que Carlota fez com quatro distribuidoras diferentes durante o evento, vendendo os exemplares pelo preço promocional de apenas US$7.00, que era um terço do valor de qualquer outra obra parecida. O autor, que, desde que renunciou como vereador, tem passado metade do seu

tempo no Brasil e metade em Miami e Nova York, foi pessoalmente no evento e apresentou sua obra para grandes nomes dos quadrinhos, como Todd Mcfarlane, Jim Starlin, Neal Adams, Greg Hildebrandt e Larry Lieber (o irmão mais novo de Stan Lee), entre vários outros nomes da indústria. Carlota contou que autografou exemplares da Sanguinária para todos esses artistas e ainda recebeu muitos elogios pela obra, especialmente do criador do Venom, Todd Mcfarlane e do criador do Thanos, Jim Starlin. Sanguinária também já está a venda na Amazon e no Mercado Livre, por R$ 24,90.

Autografando para Greg Hildebrandt

General News

Friday, October 26th, 2018

IMIGRAÇÃO

Procure um advogado de imigração especializado para conseguir Green Card através do Visto de investidor Da Redação do Brazilian Times

número de vistos de investidor concedidos a brasileiros disparou, nos Estados Unidos. Foram 282 só no ano passado (2017), número oito vezes maior do que o de dois anos antes, segundo dados do governo norte-americano. A lei de imigração dos Estados Unidos disponibiliza vistos para alguns

investidores que buscam morar nos Estados Unidos para participar de novas

EB- é o visto do imigrante investidor

empresas comerciais que beneﬁciam a economia dos Estados Unidos, através da criação de emprego e de investimento de capital. Um visto comum nesta área é o EB5 (Imigrante Investidor). O visto EB-5 é uma modalidade de visto concedida a quem investe um mínimo de US$ 500 mil em algum programa de geração de emprego nos Estados Unidos. O empreendedor deve investir o dinheiro em um Centro Regional designado pelo

governo dos EUA, que irá aplicar o dinheiro em algum negócio que promova o desenvolvimento da região. O investimento pode ser feito em diversos estados dos EUA, como Massachusetts, Florida, New, Califórnia, Texas e outros. O Jornal Brazilian Times indica alguns advogados que possuem vasta experiência na área de imigração: Norka M. Schell: 1(212) 258-0713

Friday, October 26th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Liberado recentemente pelo ICE em NY, entregador de pizza é preso por agredir a esposa Da Redação do Brazilian Times

entregador de pizza e imigrante indocumentado, que quase foi deportado após sua detenção por agentes do Departamento de Imigração e Fiscalização Aduaneira (ICE, sigla em inglês) em uma base do Exército do Brooklyn, New York, foi novamente preso por um suposto incidente de violência doméstica. Pablo Villavicencio teria brigado com sua esposa, em sua casa em Hempstead, na quinta-feira (18), empurrandoa contra uma parede, batendo em seu corpo e tirando o

telefone para que ela não chamasse a polícia, de acordo com uma queixa criminal. Mais tarde, a polícia encontrou o telefone no bolso

Imigrante é preso e acusado de agredir a esposa

do calção de Villavicencio, disse um polícia que fez o relatório. Ele foi processado no tribunal, sábado (20) por agressão e lesão corporal em quarto grau e teve uma fiança estipulada no valor de US$ 500. Na segunda-feira (22) ele ainda estava sendo mantido sob custódia em um centro de detenção do condado de Nassau. O advogado de Villavicencio insistiu que ele não cometeu nenhum crime. "Eu fiz um pouco de investigação, ficou bastante claro que ele não cometeu um crime", disse o advogado de defesa criminal, Bruce Barket, que afirmou ter saído chamado pela Sociedade de Assistência Jurídica para "ajudar" no caso. O entregador equatoriano, que é casado com uma cidadã norte-americana, foi manchete quando foi parado por agentes de imigração na base do Exército de Fort Hamilton, em junho, sendo então preso em virtude de uma ordem de deportação datada de 2010. Um juiz o libertou quase dois meses depois e interrompeu sua deportação para que ele pudesse tentar lutar contra a ordem de remoção e buscar residência legal no país - dizendo na época que ele era um "cidadão modelo". Uma porta-voz do ICE disse, na segunda-feira, que isso significa que os federais não podem colocá-lo sob custódia de imigração novamente até que todas as suas petições sejam julgadas, mesmo após essa nova detenção. "Não podemos tocá-lo porque ele tem essa petição. Ele não vai entrar sob custódia do ICE mesmo tendo com esta prisão”, disse. A Sociedade de Assistência Jurídica, que representou Villavicencio em sua luta de imigração, disse que o pai de dois estava lidando com "trauma" que sofreu com a primeira prisão, feita pelo ICE. "Os últimos meses, incluindo a detenção e ameaças de deportação, foram traumáticos para a família Villavicencio", disse o porta-voz Redmond Haskins em um comunicado. «Estamos esperançosos de que este assunto será resolvido e que ele garantirá um status válido com a assistência contínua de nosso advogado"

General News

08 IMIGRAÇÃO

ICE é processado por ocultar informações sobre prisões de imigrantes O processo foi movido pelo Procurador-geral de Washington D.C. que acusa a agência de imigração de atuar indiscriminadamente ou com base em perﬁs étnicos

Procurador-geral de Washington D.C., Karl Racine Da Redação do Brazilian Times

Procurador-geral de Washington D.C., Karl Racine, entrou com uma ação na segunda-feira (22) para forçar a administração Trump a responder a perguntas sobre a repressão imposta a imigrantes durante o verão. Racine argumenta que o Departamento de Imigração e Fiscalização Aduaneira (ICE, sigla em Inglês) violou a Lei de Liberdade de Informação ao recusar-se a fornecer informações sobre as ações de seus agentes entre 9 a 12 de julho, que resultaram na detenção de 12 pessoas. Ele afirmou, na ação de oito páginas apresentada no Tribunal Distrital dos EUA, no Distrito de Colúmbia, que ativistas e grupos comunitários expressaram preocupação de que esta operação envolveu autoridades do ICE que detiveram pessoas indiscriminadamente ou com base em perfis étnicos. "Estamos muito preocupados que os moradores do distrito possam ter sido vítimas de ações baseadas em perfis raciais e injustamente atingidos durante os ataques do ICE na cidade neste verão", disse Racine em um comunicado. “Também estamos ansiosos para saber mais sobre os indivíduos que foram detidos, incluindo o status de imigração atual. Nossos vizinhos imigrantes não deveriam ter que viver com medo da aplicação da lei". O processo pedia ao tribunal para forçar o ICE a responder e

divulgar os registros que a Racine pediu baseada na Lei de Liberdade de Informação. “O Distrito tem um direito legal aos registros solicitados”, argumentou a Procuradora-geral. “O ICE reteve indevidamente esses registros, forçando o Distrito a entrar com um processo para fazer valer seus direitos”, aﬁrmou Um porta-voz da ICE disse que, por uma questão de política, a agência não comenta sobre litígios pendentes.

Friday, October 26th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Democratas em MA e NY usam “abolição do ICE” como tema de campanha Nome legisladores pediram o ﬁm da agência de imigração e reformulações que a torne mais humana Da Redação do Brazilian Times

Abolição do ICE tem sido o tema de várias campanhas eleitorais

ciência política da Universidade da Flórida disse que “o problema é se você disser 'abolir', as pessoas esperam que você diga com o que vai substituí-lo e como funcionará de maneira diferente ou mais humana? Isso só dá uma abertura aos republicanos que dizem aﬁrmam que isso abrirá as fronteiras e aumentará em 30 milhões de novos imigrantes no país”. Entre os candidatos congressionais, os democratas que venceram suas primárias usando a frase "abolir o ICE" como parte de sua mensagem de campanha está Alexandria Ocasio-Cortez. Randy Bryce fez campanha sobre esta questão para ganhar sua primária em Wisconsin, e ter uma chance de suceder o presidente republicano da Câmara Paul Ryan. Dois senadores democratas concorrendo à reeleição neste ano, que também são candidatos potenciais à presidência em 2020 Kirsten Gillibrand, de New York, e Elizabeth Warren, de Massachusetts - assumiram a bandeira que, segundo cientistas políticos, energizava os eleitores mais jovens. Mas, quando a campanha mudou para as

eleições gerais de 6 de novembro, os republicanos usaram a “abolição do ICE” como uma arma para atacar os democratas amplamente criticados por serem frouxos quanto à aplicação da lei. O presidente Donald Trump disse que os republicanos farão campanha contra a falta de segurança na fronteira. O vice-presidente Mike Pence fez um discurso elogiando os trabalhadores do ICE e republicanos da Câmara votaram para apoiar a agência. Richard Bensel, professor na Universidade de Cornell, fala que quando o assunto é debate sobre imigração entre democratas e republicanos, “eles não discutem o problema, mas preferem se atacar”. Richard Conley, professor associado de

Ready-made campaign slogan Sean McElwee, co-fundador do Data for Progress, provocou o esforço de “abolir o ICE” com uma reportagem publicada em março na revista The Nation. Em seguida, o assunto esquentou com a política de tolerância zero do governo Trump, anunciada em abril, que levou a separar mais de 2.500 crianças de seus pais e gerou indignação generalizada. O auge do clamor coincidiu com as primárias, nas quais Ocasio-Cortez derrotou o deputado Joe Crowley em New York. A questão tornou-se parte de um pacote de questões, juntamente com "Medicare for all" e "free college", que conquistou os eleitores

mais jovens. Mas os republicanos também rapidamente reconheceram o valor político do slogan. "Enquanto estou diante de vocês hoje, quando algumas pessoas estão realmente pedindo a abolição do ICE, deixe-me ser claro, estamos com vocês 100%", disse Pence aos funcionários da agência em um discurso em 6 de julho. Nove deputados democratas introduziram legislação em julho para extinguir o ICE e substituí-lo por um sistema de ﬁscalização mais humano. A legislação observou que o ICE mudou de sua “missão primária” estabelecida em 2004 para impedir o terrorismo, deter e deportar imigrantes. As conclusões do projeto citavam relatos críticos sobre imigrantes que sofriam problemas médicos e agressões sexuais enquanto estavam sob custódia do ICE. O projeto também foi patrocinado pelos democratas Pramila Jayapal e Adam Smith, de Washington; Adriano Espaillat, José Serano, Nydia Velazquez e Yvette Clarke, de New York; Earl Blumenauer, do Oregon, e James McGovern, de Massachusetts

Friday, October 26th of 2018

General News

SUPEITO DE ASSASSINATO

ICE deporta brasileiro procurado por assassinato em Goiás

Da Redação do Brazilian Times

Departamento de Imigração e Fiscalização Aduaneira (ICE, sigla em inglês) deportou nesta terça-feira (23) um brasileiro que era fugitivo da justiça brasileira. De acordo com as informações, ele era procurado pelas do Brasil por assassinato e tentativa de homicídio. Conforme mostram os registros judiciais no Brasil, no dia 15 de dezembro de 2005, por volta das 21h30, Varley Ramos, em Goiânia (Goiás), teria atirado contra a vítima, causando a morte. Conforme os relatos judiciais, em 25 de maio de 2017, uma equipe do Enforcement and Removal Operations (ERO), na Filadélfia, prendeu Costa

fora de sua residência, acusando-o de estar ilegalmente no país. Depois, as autoridades receberam informações e confirmaram que havia um mandado de prisão emitido pelas autoridades brasileiras contra o brasileiro. “O ICE continuará a procurar criminosos perigosos que representem uma ameaça às nossas comunidades”, disse Simona L. Flores, diretora do escritório de campo da ERO na Filadélfia. “ A remoção de Costa reflete o compromisso da nossa agência com a segurança pública nos EUA

e também no exterior”. Em 21 de setembro de 2017, um juiz de imigração ordenou que Costa fosse deportado, uma decisão que

O ICE continuará a procurar criminosos perigosos que representem uma ameaça às nossas comunidades”, disse Simona L. Flores posteriormente foi confirmada após a apelação. Em 28 de fevereiro de 2018, o brasileiro entrou com um

Brasileiro foi deportado após perder apelação para ficar no país

pedido de revisão e uma moção para suspensão da remoção no Terceiro Tribunal de Apelações, resultando em uma suspensão temporária. Em 2 de agosto de 2018, o Terceiro Circuito do Tribunal de Apelações negou a moção de suspensão e

cancelou a estada temporária, abrindo caminho para a deportação ao Brasil. Desde 1º de outubro de 2009, o ERO removeu mais de 1.700 imigrantes fugitivos da justiça de seus países de origem e escolheram os Estados Unidos para se esconderem. Eles eram pro-

APELO À COMUNIDADE

Família pede ajuda para levar corpo de brasileiro morto para o Brasil

A família só soube da morte dois dias depois. Segundo as informações, o fato de Thelison faltar ao trabalho fez com que seu chefe entrasse em contato com familiares e amigos. Ele foi até a casa do brasileiro, mas não encontrou o rapaz.

Da Redação do Brazilian Times

jornal Brazilian Times divulgou na edição anterior o acidente de moto que ceifou a vida do brasileiro Thelison Cristiano Oliveira, de apenas 38 anos. Na ocasião da matéria, não ficou claro se a família faria o sepultamento nos Estados Unidos ou levaria o corpo para ser enterrado no Brasil.

Mas no início de segunda-feira, dia 22, a família iniciou uma campanha para arrecadar dinheiro para custear o translado do corpo, bem como todos os trâmites legais para ele ser liberado pelas autoridades norte-americanas.

curados por crimes graves, incluindo sequestros, estupros e assassinatos. No ano fiscal de 2017, o ICE realizou 226.119 deportações em todo o país. Oitenta e três por cento dos indivíduos removidos havia sido anteriormente condenados por algum crime.

Familiares, que também moram na Flórida, foram aos hospitais e à polícia e receberam a informação de que um motociclista teria morrido em um acidente dois dias antes. A prima de Thelison, Ellys Angela, disse que existe a possibilidade de o corpo ser cremado para que as cinzas sejam enviadas ao Brasil.

Thelison era apaixonado por motos

Publicação feita pelo filho de Thelison

De acordo com as informações, esta iniciativa partiu de uma prima que também mora na Flórida, onde Thelison morreu. Ainda não foi divulgado o resultado das investigações, mas as autoridades

relataram que no dia 18, a moto pilotada por Thelison atingiu um carro em um cruzamento na Linton Boulevard com a Legend Way, na cidade xde Boca Raton (FL). A família está a receber

ajuda de um advogado para resolver os trâmites legais. O irmão, Edson João Goes Di Georgi Junior, quemora em Praia Grande, litoral de S~çao Paulo, disse que ainda tem poucas informações.

Thelison trabalhava em um restaurante e morava há mais de um ano em Boca Raton. No dia do acidente, ele pilotava uma moto Harley-Davidson, que era sua grande paixão, a qual havia comprado havia nove meses.

O objetivo da campanha é arrecadar a quantia de US$2,500 e até a tarde desta terça-feira (23), havia sido arrecado quase US$1,300. Os interessados em, colaborar pode acessar o link goo.gl/ nZW1BX. Acesse: goo.gl/nZW1BX e colabore

Friday, October 26th of 2018

ADVOGADA ANA FERREIRA Dia 16 de outubro, a advogada de Imigração ANA FERREIRA realizou uma Palestra a convite do Padre José Luís Queimado, na Igreja St Martin of Tours, em Philadelphia para esclarecer e tirar dúvidas sobre Imigração. O evento contou com um número expressivo da comunidade, a participação das pessoas superou as expetativas. ANA FERREIRA é advogada licenciada na Pennsylvania e em New Jersey. Ela se graduou na Delaware Law School. Ana concentra suas práticas em leis de Imigração, Família, casos Criminais e de trânsito. Os pais de Ana são de Portugal, ela cresceu falando português e sempre foi envolvida na comunidade portuguesa de Philadelphia. Leis de Imigração sempre foram uma de suas paixões, por isso ela se dedica tanto em ajudar os imigrantes a alcançarem o “Sonho Americano”. Ana é fluente em inglês, português e espanhol. Na sua trajetória, seu foco e objetivo sempre foi muito claro: ajudar as pessoas com sua experiência jurídica e capacidade para defendê-los com muita dedicação. Ela é filiada à AILA -American Immigration Lawyers Association (Associação dos Advogados de Imigração dos Estados Unidos). Alguns casos que ela atua: Green Card, DACA, U-VISA (vítimas de crimes), VAWA (violência doméstica), Pedidos de Asilo, deportação, Vistos de trabalho e vistos religiosos. Enfim, todos os tipos de legalização. Seus honorários são justos e claros, sem taxas escondidas, além de facilitar as condições de pagamento. Para entrar em contato com ANA FERREIRA LAW , LLC: E-mail: ana@anaferreiralaw.com Tel: 267-521-2143 End: 9733 Bustleton Ave, Suite 2s, Philadelphia, PA 19115 Dia 20 de outubro aconteceu o enlace matrimonial de Sandra e Romildo na Igreja Bom Pastor, em Philadelphia. Andreize Decorations INC assinou a decoração com muito estilo e bom gosto como sempre. O catering ficou por conta de Elaine, que sempre traz novidades em seus cardápios. Felicidades ao casal!

As comunidades de Philadelphia e Riverside se uniram em apoio à candidatura de Jair Bolsonaro (PSL) à Presidência da República. Dona Rosa Alves, Paulo Victor Camarco e Aline Pires foram alguns dos idealizadores do evento e eles disseram que essa manifestação foi um ato de democracia e esperança de um Brasil melhor. O evento contou com um grande número de participantes. A união e criatividade da comunidade em formar o número 17 foi lindo de se ver. Parabéns a todos os envolvidos. Juntos somos mais fortes! Que Deus abençoe o Brasil.

Friday, October 26th of 2018

Portchester Felipe Rocha lutou na Philadelphia no dia 19 de Outubro, na disputa pelo Cinturão do Peso Meio Pesado e ganhou por decisão inânime, dominando a luta do começo ao ﬁm. Felipe representa a equipe Essential Jiu-Jitsu. Parabéns Felipe por mais esta conquista.

Presença política no 3º Pumpkin Carving

Prefeito de Mont Vernon, Richard Thomas, participou do 3º Pumpkin Carving no sábado, 20 de outubro, onde conseguiu reunir muitas crianças e seus familiares, inclusive de várias nacionalidades, como brasileiros e

latinos. As abóboras que as crianças ﬁzeram vão ser expostas na sexta-feira, no Hartley Park. Todas as abóboras estão assinadas pelas crianças e Denny Silva esteve prestigiando este evento com sua família.

Friday, October 26th of 2018

EVENTO

Felipe Araújo emociona público em show realizado em São José dos Campos Crédito das Fotos: Renato Cipriano / EGO Brazil Divulgação

a madrugada deste sábado (20), o cantor Felipe Araújo, dono de uma voz muito bonita e consolidado cada vez mais no mercado sertanejo com seus hits de sucesso, realizou um mega show no Palácio Sunset, situado no Jardim Limoeiro, em São José dos Campos no interior do estado de São Paulo.

TALENTO

Após sucesso em A Praça é Nossa, mágico Ossamá Sato integra elenco do Ratinho no SBT Crédito das Fotos: Renato Cipriano / Deia Arts Mídia

O show que teve casa lotada e muita gente bonita emocionada, cantando e dançando ao som de hits como ‘Amor da sua cama’ e Felipe Araújo com Mônica Santos e Caroline Izidoro ‘A mala é falsa’, foi realizado com a assessoria de Caroline Izidoro e Mônica Santos, para comemorar a inauguração da Keep Eventos. Assim que chegou ao espaço, extremamente simpático, Felipe recebeu no camarim um grupo de fãs e amigos o qual atendeu com pedido de fotos e selﬁes. Logo em seguida com início às 2 horas da madrugada, com seu carisma único e um show repleto de

O ator e mágico Ossamá Sato, está mega feliz com o crescimento de seu personagem dentro do SBT. Há aproximadamente 15 anos integrando o elenco do programa A Praça é Nossa, exibido todas às quintas-feiras no SBT com o comando de Carlos Alberto de Nóbrega. Felipe Araújo - Camarim

mega-hits, por cerca de exatos duas horas de apresentação, embalou a todos cantando várias canções sertanejas românticas, inclusive relembrando algumas de seu saudoso irmão Cristiano Araújo.

A FRENTE DO SEU TEMPO

Atualmente um de seus personagens que vem arrancando muito riso do público, é o Japonês da Federal, onde atua juntamente com o ator Alexandre Porpetone, que interpreta o Gula.

Única brasileira no páreo, Rosana Marques embarca para Suíça Rosana Marques é uma empresária visionária. Diretora-executiva da Ouseuse há quase 25 anos, transformou a empresa iniciada no quintal de sua casa em referência de moda íntima. Sempre acreditou no associativismo como forma de desenvolvimento e, ao apostar nessa vertente, ajudou Juruaia a se transformar em polo mineiro no setor. Aplaudida por seus pares e entidades, angariou nos últimos anos prêmios e indicações por sua dedicação à causa associativista, como o Prêmio Claudia, o maior da América Latina no setor feminino. Sua história viajou o mundo e, na semana que vem, a empresária estará em

Genebra, na Suíça, para participar do Prêmio Empretec Women in Business Awards 2018, concedido pela Organização das Nações Unidas (ONU) para o Desenvolvimento do Comércio (Unctad). Rosana Marques é a única brasileira indicada ao Prêmio, concedida a mulheres empreendedoras que tenham participado do Empretec e que transformaram, de alguma forma, suas comunidades. “Sempre acreditei na união como forma de mudar a realidade de Juruaia. Mas ser reconhecida mundialmente por isso é muito gratiﬁcante. Isso me dá mais forças para continuar o meu trabalho e o desenvolvimento da Ouseuse e de Juruaia”, comenta Marques. A vencedora do prêmio, que será anunciada em cerimônia a ser realizada no dia 25 de outubro, e duas ﬁnalistas participarão de um curso de marketing digital na Universidade de Lausanne e também terão a oportunidade de dar uma palestra

Ossamá Sato e Alexandre Porpetone

em uma faculdade de negócios na França. Além da cerimônia de premiação, Rosana Marques também irá participar, no dia 26, de uma reunião com especialistas sobre Empreendedorismo de Mulheres para Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS). Durante o evento, a Ouseuse irá expor seus produtos, já que a organização disponibiliza um espaço para tal. “Não podemos perder essa oportunidade. É uma forma de levar a muitas pessoas os nossos produtos, a Ouseuse, Juruaia e o Brasil”, completa a empresária.

Ratinho e Ossamá Sato

Ossamá é criador do bordão “Ih, compricô”, que faz o maior sucesso no programa humorístico, e a novidade é que Ossamá foi convidado para integrar o elenco do Programa do Ratinho, também na emissora SBT, onde já iniciou as gravações e estará participando de quadros como ‘Dez ou Mil’, ‘Vem Quem Quer’ e as famosas dramatizações do teste de DNA. Formado em Artes Cênicas, a sua vocação artística teve início aos 11 anos em brincadeiras escolares, contribuindo para que ele se

VOCÊ ESTÁ SE SENTINDO

DEPRESSIVO? ANSIOSO? OU AINDA SEM CONTROLE DA SUA PRÓPRIA VIDA, PERDIDO E SEM SABER O QUE FAZER? NÃO FIQUE SOZINHO NESTA HORA, PROCURE UMA AJUDA PROFISSIONAL

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

tornasse ator e empresário. O artista já fez participações especiais em novelas e filmes e apresentações em programas de televisão. Especialista em mágica teatral, que utiliza iluminação, coreografias e figurinos específicos para as apresentações de palco, além das participações em ambos os programas de televisão, Ossamá realiza também espetáculo de mágica e ilusionismo pelo Brasil a fora, que leva o nome de ‘The Oriental Magic Show’.

Temos atendimento em Português via internet e Whatsapp/ Facetime

Friday, October 26th of 2018

EVENTO

Festa no Greenwich Botanical Center, em Connecticut INSIDE THE WILD HEART TEATRO

Aconteceu no dia 12 de outubro, a festa para celebrar o aniversário de 20 anos de Lisa Beebe como diretora de horticultura no Greenwich Botanical Center. O local é o destino ideal

para os amantes da natureza e do mundo hortícola.

A organização é feita de membros com uma história rica enraizada no passado conectando a comunidade com a natureza e está aber-

ta ao público na cidade de Greenwich, em Connecticut. Foi um grande prazer participar deste encontro e obrigada a Sarah Bamford pelo convite.

Meg Kaicher, diretora do Greenwich Botanical Garden e Margery Scotti Lisa Beebe foi homenageada na festa do Greenwich Botanical Garden

Posando com Diane Lampert, membro do Conselho de Administração do Greenwich Botanical Center, ela é a vice-presidente de desenvolvimento da organização - voluntária, ela também foi co-presidente do Coquetel da Colheita.

Sarah Bamford e Belinda Blanchfield prestigiando o Greenwich Botanical Garden

Emily Ragsdale é voluntária há muitos anos do Greenwich Botanical Center.

O Group .BR, a única companhia de teatro brasileira de NY, apresenta o espetáculo o INSIDE THE WILD HEART (Dentro do Coração Selvagem) - uma experiência teatral imersiva baseada na obra de Clarice Lispector, a mais aclamada escritora brasileira. O espetáculo transporta o espectador diretamente para dentro do coração da Lispector, criando uma experiência que estimula o público a se envolver com a literatura em um nível sensorial.

Concebido por Andressa Furletti e Debora Balardini e dirigido por Linda Wise, o espetáculo integra artes visuais, cinema, música e arte performática para incorporar os sentimentos mais profundos da escritora, servindo como ponto de entrada para o incrível trabalho de Clarice, ainda pouco conhecido nos EUA. Os atores incorporam os maiores temas da escritora, como identidade, solidão, loucura, fé, tempo, violência, maternidade, infância e liberdade, acompanhados pelo premiado violinista Mario Forte. Onze jornadas diferentes são encenadas simultaneamente nos 3 andares do Aich Studio, uma casa do século XIX, no coração do Gramercy Park. Uma vez DENTRO DO CORAÇÃO SELVAGEM, você é livre para escolher a quem seguir, para onde ir, quanto tempo passa em cada sala

INSIDE THE WILD HEART 8 de outubro a 18 de novembro de 2018 - Quinta - Sábado às 20:00h Domingo às 19:00 - Aich Studio - 218 E 25th St, Nova Iorque, NY 10010

e se quer ser um espectador ou um participante ativo. Na dúvida do que fazer basta perguntar “Se você fosse você, como você seria e o que você faria?”. No dia 27 de outubro acontece a Benefit Performance com um show da cantora e atriz Emanuelle Araújo e o instrumentista Guilherme Monteiro após

o espetáculo, acompanhado de caipirinhas Leblon e pão de queijo da Yu Bakery. Nos fins de semana a casa estará aberta para visitação das instalações de arte que compõe o cenário de Inside the Wild Heart. Mais informações e ingressos: https://www. group.br.com/productions-inside-the-wild-heart

Friday, October 26th of 2018

General News

leitores de Parabéns queridos amigos e muitas eja des s lhe NJ. Essa colunista . pre sem o ess suc e s ade cid feli atleta e 1• Parabéns para a nossa querida o ced Ma a esc professora Val Gifoni 2• Linda e super mamãe Allini ndo simpatia anja esb e te iden 3• Sempre sorr Paulinha Silva o Oliveira 4• Professor super querido Nonatgueira No ine 5• Minha princesa Cather cesinha 6• Linda mamãe Diane e sua prin Devyn Perucki ra Palmieri 7• Nossa querida guerreira Ma Niver seu ra 8• Nicholas Silva comemo cercado de amigos e familiares

InArtCafe levando Art e Cultura até você Em Goiás é sempre cultura com:

Antunes Arantes

Goiás vive Arte e Cultura com Fargo 2018, a maior feira de arte e cultura do Brasil. Organização de Art Plena Company. De 24 a 28 de Outubro, na Vila Cultural Cora Coralina, em Goiânia. Participaram inúmeros palestrantes sobre cultura, artistas de todas as áreas, gastronomia. Etc. Artistas participantes: Roos, Amauri, Liah, Tolentino, Tai.

1 2

3 4

Em Itália com Ecletica, Giuliano Otaviane 5

8 7

Friday, October 26th of 2018

ANIVERSÁRIO DA

Julie

A última sexta feira foi marcada pela linda festa da Julie completando seu 1º aninho, filha da famosa decoradora Mariana Fernandes e o empresário Esder Assis. A festa foi no Rings Grant em Marlton no Estado de New Jersey, a linda decoração claro ficou por canta da querida Mariana Fernandes com o tema Jardim, muito bom gosto. Vários ambientes dividiam a festa confortavelmente com animação para as crianças, caricatura e o entretenimento geral ficou por conta do queridíssimo Dj Claiton. A cerimonialista foi Alyne, um buffet maravilhoso com variedades no cardápio, tudo feito com muito amor e carinho. A equipe da Mariana realmente estava de parabéns. A festa foi recheada de famosos e profissionais de nome da comunidade brasileira. Uma organização nota 1000.

Alegria contagiante nos parabéns de Julie, Mariana, Esder e Danyel

Bianca Society fazendo selﬁe com a Mariana A aniversariante Julie e a mamãe Mariana Julie e o papai Esder

A Cerimonialista Alyne e Mariana

Mariana, Esder, Joana e Michel

Juliana (Via Brazil), Netinho e sua amiga Simone, Alina e Marly Ronaldo Souza, a vovó de Julie, Maria das Graças e Micaela

Mariana, David Clóvis e Cláudia Martins

Geovanna, Mariana e Edlamara

Abdominoplastia Tummytuck

Antes

Uma abdominoplastia pode ajudar o paciente a desfrutar de contornos corporais mais finos e tonificados removendo o excesso de gordura e pele na região abdominal

Depois

Providence RI- 1 Randall Square, suite 405 Providence, RI 02904 -  (401) 521-0303

Os queridos fotógrafos Lucas Queiroz e Kelly Lodi

Tatiany Santos, Mariana, Alisson Machado e Julie

Dr. Luciano Sztulman Board Certiﬁed Surgeon Fellow, American College of ObGyn Fellow, American College of Surgeons

Dr. Luciano é brasileiro e fala português

www.SKINSATIONAL.com

Boston, MA -One Boston Place, Ste. 2600 Boston, MA 02108 -  (617) 621-7144

SPORT

TECNOLOGIA

Friday, October 26th of 2018

TIMES TECNOLOGIA

Paulistão 2019 terá Em crise, Real Madrid VAR a partir da quartas; bate Viktoria Plzen; veja os grupos Roma vence CSKA Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

Corinthians, Palmeiras, São Paulo e Santos são cabeças de chave. Equipes de um grupo enfrentarão times das outras chaves A Federação Paulista de Futebol realizou nesta terça-feira o sorteio dos grupos do Campeonato Paulista de 2019. O Conselho Técnico também oﬁcializou o uso de VAR (árbitro de vídeo) a partir das quartas de ﬁnal. Os cabeças de chave são Corinthians, Palmeiras, São Paulo e Santos. As equipes de um grupo enfrentam times das outras chaves. Os dois primeiros colocados avançam para o mata-mata. Os dois últimos colocados no geral serão rebaixados para a Série A-2. Atual bicampeão paulis-

Corinthians x São Paulo pela semiﬁnal, jogo de volta do Paulistão 2018, Pacaembu, São Paulo SP, 28/03/2018 Foto: FERNANDO DANTAS / Gazeta Press

ta, o Corinthians buscará o tri, feito que não alcança desde 1937,38 e 1939. “O torcedor quer título e vamos tentar ganhar o Estadual novamente. O Campeonato Paulista é um dos mais fortes. Os times do Interior estão treinando desde novembro”, disse o presidente Andrés Sanchez. A utilização do árbitro de vídeo foi elogiada pelos presidentes de São Paulo e Santos, mas os dirigentes

admitiram que a tecnologia não deve acabar com lances polêmicos. “O VAR é uma realidade que a gente espera que se aprimore. No seu aspecto tecnológico, ele tem muito a oferecer ao futebol, mas, infelizmente, algumas vezes tem causado polêmica”, disse Carlos Augusto de Barros e Silva, o Leco, presidente do São Paulo.

A terceira rodada do Grupo G da Liga dos Campeões serviu para colocar os times favoritos em posição de destaque na classificação. Pressionado, o Real Madrid obteve um triunfo por 2 a 1 diante do Viktoria Plzen, que poderia ser muito mais tranquilo se a equipe estivesse mais confiante. Já a Roma não teve grandes dificuldades para bater o CSKA Moscou por 3 a 0 e chegar aos mesmos seis pontos do Real, que lidera a chave por ter vencido o confronto direto na primeira rodada. Os russos ficaram com os mesmos quatro pontos, enquanto os checos do Plzen segue com apenas um. Em Madri, o Real começou o jogo em ritmo intenso. Isco, Bale e Benzema se movimentavam o tempo todo na tentativa de desviar as bolas que cruzavam a área checa. O Viktoria Plzen não se intimidou e, sempre pelo lado esquerdo do ataque, buscou

TECNOLOGIA

Boca Juniors x Palmeiras: prováveis times, desfalques, onde ver e palpites Da Redação do Brazilian Times

Adversários na fase de grupos, os times se enfrentam agora na semifinal da Libertadores, na Bombonera. Partida em Buenos Aires está marcada para as 21h45 (de Brasília) Boca Juniors (ARG) e Palmeiras começam a decidir nesta quarta-feira, às 21h45, na Bombonera, a semiﬁnal da Copa Libertadores. Os dois times já se enfrentaram nesta edição do torneio, na fase de grupos, e o Verdão levou a melhor: venceu em Buenos Aires e empatou no Allianz Parque. Veja abaixo as informações do confronto: Local: La Bombonera, em Buenos Aires (ARG) Data-Hora: 24/10/2018 - 21h45 | Árbitro: Roberto Tobar (Chile) | Assistentes: Christian Schiemann e Claudio Rios (ambos do Chile) | Onde ver: Globo,

surpreender o time espanhol. O primeiro lance de perigo ocorreu aos 4 minutos, com o zagueiro Sergio Ramos que, sozinho, cabeceou na trave, após cobrança Real Madrid venceu com gol de Sergio Perez / Reuters de escanteio de Marcelo - Foto: atacar. Aos 10, a zaga afastou Kroos. Aos 10, o Viktoria Pl- mal, Bale deu grande assiszen devolveu com Petrzela, tência para Marcelo, que, que passou com facilidade com enorme categoria, encopor Lucas Vázquez e chutou briu o goleiro: 2 a 0. Com a forte para a defesa de Navas. ampliação do placar, o Real Com a vantagem, o Real passou a abusar do toque de passou a atuar mais nos conbola. Várias oportunidades tra-ataques, apostando que o foram criadas, mas BenzeViktoria Plzen fosse se abrir ma, Lucas Vázquez, Bale, em busca do empate. Mas o falharam na tentativa do tertime checo se manteve cauteceiro gol. loso e as chances espanholas Com isso, o Viktoria Plzen foram raras. não bobeou e Hrosovsky diAos 29, houve uma chanminuiu aos 34 minutos, com ce para cada lado. David uma bonita jogada pelo meio Limbersky chutou para fora da zaga espanhola. diante de Navas, enquanto a Daí em diante o que se viu finalização de Benzema pafoi o nervosismo dominar o rou nas mãos de Hruska. O segundo tempo come- time do Real e principalmençou com os dois times no te seu técnico, Julen Lopeteataque. Havel surgiu livre na gui, que gesticulou e gritou área do Real, mas falhou na com seus jogadores até o finalização. Bale também er- apito final. O treinador garante o cargo pelo menos até rou pelo Real. Mas o Viktoria Plzen exa- o clássico de domingo, frente gerou na sua tentativa de ao Barcelona.

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Último confronto: Boca Juniors 0 x 2 Palmeiras – 25/4/2018 - Foto: AFP / LANCE! SporTV, Fox Sports e tempo real no LANCE! | BOCA JUNIORS: Rossi; Jara, Izquierdoz, Magallán e Olaza; Nández, Barrios e Pablo Pérez; Pavón, Wanchope e Zárate. Técnico: Guillermo Schelotto | PALMEIRAS: Weverton; Mayke, Luan, Gustavo Gómez e Diogo Barbosa; Felipe Melo, Bruno Henrique e Moisés; Willian, Dudu e Borja. Técnico: Luiz Felipe Scolari. Desfalques: Marcos Rocha (machucado), Jean (machucado) e Artur (machucado).

Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

A Cigana

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

Claudia Ribas PSICOTERAPEUTA

Trago seu amor de volta para sempre com a poderosa magia cigana. Especialista em casamento! Há 18 anos anunciante no Brazilian Times. Comprovo resultados e dou referências. Faça sua consulta das cartas de tarô hoje mesmo. Ligue:

 617.208-7614 • 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

• Avaliações psicológicas para imigrantes que estão aplicando para o waiver. • Avaliação completa em 5-7 dias. • Skype, FaceTime or Doxy.me • Em casos especiais a avaliação pode ser feita em 48h. • Professional Licenciada e bilíngue em Inglês e Português. • 18 anos de experiência CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Friday, October 26th, 2018

TV News FIM DE NAMORO

Término de Neymar e Bruna teve bate-boca e pedido de casamento negado

Áries 21 mar - 20 abr A lua segue em Áries e acontecem coisas inesperadas, mas é a sua reação que importa, sabendo que tudo tem consequências. Atitudes coerentes. Começa aqui uma transformação. Touro 21 abr - 20 mai Sacudidas acordam você para o que acontece em uma relação ou sociedade. Ou pode ser só o seu desejo de maior autonomia e liberdade. Mudanças vão se impondo com mais urgência.

runa Marquezine e Neymar Jr. já terminaram cerca de cinco vezes nos últimos anos, mas parece que esta última separação foi a mais tensa de todas. Segundo fontes próximas à família do jogador do PSG ouvidas pelo colunista Ricardo Feltrin, do UOL, houve bate-boca e um pedido de casamento negado pela atriz.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Imprevistos estão na agenda, afinal pessoas podem ser instáveis e você talvez precise tomar uma certa distância para ter mais discernimento. Mas não se furte a tomar suas decisões. Câncer 21 jun - 21 jul Desafios de relacionamento. Você quer expressar sua criatividade, autenticidade, paixão! Mas seu lado mais competitivo pode vir à tona ou pode ter que enfrentar a resistência. Leão 22 jul - 22 ago Chegou o momento de atender às suas necessidades emocionais, sua base pode estar instável pelos desafios afetivos e profissionais. O que você deseja é dependência ou liberdade? Virgem 23 ago - 22 set Escolha bem suas batalhas, sem impulsividade e sem pesar demais as decisões. Notícias deixarão claro: apenas é hora de dar um passo pela mudança que já está acontecendo. Libra 23 set - 22 out Não faça pressão, não aceite pressão: é daqueles momentos em que a coisa pode estar por um fio. É tempo de mudança, isso sim! E as individualidades precisam ser respeitadas. Escorpião 23 out - 21 nov O Sol entra em Escorpião e abre a temporada de aniversário dos escorpianos, parabéns! Hoje tem desafios de relacionamento no astral que deixam claro que quem precisa mudar é você! Sagitário 22 nov - 21 dez Com o Sol em Escorpião, começa hoje aquele mês que antecede seu aniversário. Nessa fase de transição, seus interesses já não são os mesmos, então não faça nada por impulso. Capricórnio 22 dez - 20 jan O quanto você está sintonizado com as tendências e necessidades do seu tempo, que são maiores que seu ego? Esse astral te dá uma sacudida boa para você se reposicionar. Aquário 21 jan - 19 fev Começa aqui o que pode ser uma fase de progresso para o seu projeto de vida, sua carreira, talvez até com o chamado de uma nova vocação. Mas sabemos como está difícil se entender. Peixes 20 fev - 20 mar Claro está que você precisa abrir um novo caminho, seja por um limite ou corte, seja porque você não se interessa mais pelo que anda fazendo. Aposte mais com seus recursos e talentos.

Neymar e Bruna

Na semana passada, amigos do craque disseram que a decisão da Bruna de continuar morando no Brasil foi o que mais pesou para Neymar, que acabou terminando com a atriz. Antes, ele tinha certeza que Bruna tiraria licença da Globo no próximo ano e que se mudaria para Paris. Segundo uma fonte ouvida pelo colunista, a atriz respondeu o segundo "não" para um pedido de casamento do jogador. A primeira negativa teria ocorrido no ano passado. Aos 23 anos, Bruna ainda se acha muito nova para casar e ter ﬁlhos, algo que o craque de 26 anos deseja muito. Já o "bate-boca" teria ocorrido após um "ultimato" de Neymar. Em trocas de mensagens entre os dois, nos últimos 10 dias de relacionamento, o jogador disse que se não fosse para casar, ele preferia ﬁcar solteiro. Depois da briga, ele decidiu terminar o relacionamento. Mas o colunista termina dizendo que a família e os amigos do craque acreditam que está relação ainda não acabou de vez.

CAUSA HUMANITÁRIA

Jolie se reúne com venezuelanos refugiados no Peru

O êxodo venezuelano constitui a maior movimentação de pessoas na história recente da América Latina, disse o Acnur em seu site. Angelina se encontrou no domingo com vários venezuelanos no refúgio "Sem Fronteiras", uma instituição de caridade que abriga 180 cidadãos do país petroleiro em Lima. "A razão de estar aqui é poder explicar quem você é e o que faz, como ama a sua família e tudo que sacriﬁcou, tudo o que está fazendo, como é corajoso e o tipo de pessoa que você é", disse a atriz a um dos refugiados em um vídeo divulgado pela rádio local RPP. "E para ajudar as pessoas a entenderem que a situação na Venezuela não diz respeito só a alguém querer se mudar para obter um trabalho melhor, mas que é uma espécie de zona de guerra", acrescentou a norte-americana de 43 anos. Ele chegou ao Peru no domingo e "estará no país durante três dias para avaliar as necessidades humanitárias dos refugiados venezuelanos, assim como os desaﬁos que o Peru enfrenta como país de acolhida, e para debater respostas possíveis para a crise", disse o comunicado. Durante sua visita, a intérprete de "Lara Croft: Tomb Raider" se reunirá com mais refugiados, representantes do governo peruano e organizações que contribuem para a reação humanitária.

Angelina Jolie

Uma imagem publicada pelo Acnur em sua conta de Instagram mostra Angelina conversando com um jovem bailarino venezuelano que fugiu para o Peru e criou em Lima um grupo que trabalha para inspirar outros jovens e estabelecer laços com as comunidades locais através da cultura e da dança.

Friday, October 26th, 2018

Passatimes

Palavra Cruzada

Horizontais 04 Hospedeiro 05 Que, ou o que dissemina 06 Que, ou aquele que transgride 10 Em cacho 12 Que, ou aquele que inflige 13 Que, ou aquele que lapida 15 Que, ou aquele que discrimina 16 Que trai ou atraiçoa 17 Que, ou aquilo que serve para fazer inalações 18 Que, ou aquele que regateia 19 Mantenedor

Verticais 01 Diz-se de, ou aquele que sonega 02 Que, ou aquele que adula 03 Que, ou aquele que intercede 07 Que, ou aquele que encobre 08 Que, ou aquele que gosta de lambiscar 09 Que tem pretensões ou vaidade 11 Que, ou o que comete atos condenáveis 12 Que, ou aquele que intima 14 Que, ou aquele que noticia

11 12 13

14 15

Brazilian Times

Friday, October 26th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo lotes- na praia de 450mtrs2, cada em Nova Viçosa, Bahia. A 300mtrs da praia. Dispenso curiosos. $10.000 dólares cada. Email: carljarCoronel Fabriciano (MG)- dim@yahoo.com USA. Ligar: vendo lote 642m2, no con- (978) 302-8909. #e domínio Aldeia do Lago. Condomínio totalmente urbani- Vitória (ES)- Bairro Barcelona, zado, com vigilância eletrônica Serra. Vendo uma casa (estilo e presencial. 011-55-31-3823- prédio), casa de baixo: 3 quar3410 ou 011-55-31-9-9605- tos, sala, banheiro, cozinh conjulgada, área de serviço, quin2785. #n tal nos fundos com varanda, garagem. Casa de cima: sacaVende-se- prédio- residen- da, 1 sala, 2 quartos, cozinha cial/comercial na cidade e copa, área de serviço, bande Caratinga –MG, com 2 heiro. Tenhos fotos no whatts aptos, um por andar, área app... Ligar: (857) 237-5282 ou construída de122,65m2 cada 011-55-(27) 3341-2747. #L apto. Andar térreo, loja comVendo terreno - em Domingos ercial com 96,50m2, anexo Martins area de Pedra Azul ao prédio, no fundo, lote com nas montanhas capixabas. 127,53m2, localização: Av Ma- 14000mtrs2. $50.000 dólares, ria Catarina Cimine 334, centro não tem bemfeitoiras. Tem luz, cep: 3500-030. Preço à vista: água, a 500mtrs do asfalto. A $1.650,000,00, tratar com 1K da BR 262. Favor não ligar Ademir Prazeres, telefone: curiozos! Email: carljardim@ yahoo.com USA. (978) 302(860) 712-0695. #D 8909. #f Imóvel na Praia da Caueira, Brasil- Pousada: 06 suítes: Ar condicionado Split, frigobar 120 litros, BWC/Box blindex, roupeiro, 01 cama de casal, 02 camas de solteiro, área das suítes 26m²; Ampla refeitório 46,90m²; •Recepção: 15,45m²; Loja: 9,35m²; 1 lavabo: 3,40m²; Área de circulação: 7,20m²; Estacionamento para 10 carros: 15,25 x 5,00 . Terreno área total: 1.015 m² (com escritura e registro de imóvel, IPTU em dia, construção com projeto). Incluso toda roupa de cama e banho , louças, talheres, móveis e clientela já constituída. Residência: 02 quartos, BWC/Box blindex, sala, cozinha, lavanderia, garagem e cchurrasqueira. Phone: 55 (79) 99888-9105. #k

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Vendo imóvel, lote 223 m2, com casa precisando de pequena reforma. Localização EXCELENTE - no Vila Mariana, pertíssimo do Shopping (a quatro minutos de distância caminhando); Faculdade Pitágoras e do Supermercado Coelho Diniz. Somente para quem tem visão de bons negócios e de investimento. Dispensamos curiosos. Valor: 250 mil reais. Tratar com Carlos Silva: 33-9.9108.9669 ( Celular do Brasil ) E-mail: 26gvﬂ@ gmail.com. #a

ESPAÇO PARA ORGANIZAÇÃO RELIGIOSA Será que a sua organização religiosa ou sua associação esta em procura de um amplo espaço para uso de adoração, ou de reunião no centro do Ironbound de Newark? Se este for o caso, favor entrar em contato com Rev. A. para discutir mais sobre seus pré-requisitos. PHONE: 908-930-5109;

thereverend106@hotmail.com

Vendo- Ótima localização, lote de 204 m2, com barracão simples, localizado no bairro Vila Mariana-Governador Valadares/MG. Bem próximo ao Shopping GV e Faculdade Pitágoras. Valor: R$ 160,00 ( Cento e sessenta mil reais). Contato: 33 - 9.9108.9669 ( Celular do Brasil ) e-mail: 26gvﬂ@gmail. #b Ótima localização- Vendo lote de 204 m2, com barracão simples, localizado no bairro Vila Mariana-Governador Valadares/MG. Valor R$ 160 mil reais. Tratar: Carlos Silva 339.9108.9669 (Celular do Brasil) Email: 26gvﬂ@gmail.com. #b

Woodwork company located in Astoria, looking for experience carpenter to be able to build cabinetry and install high end cabinetry. Must be able to read architectural blueprints.

JOB OPPORTUNITY

Cabinet maker/ cabinet installer

Call Liz

(718)392-1600

or send email interior@nycmillwork.com

ESTADOS UNIDOS

Tarumirim- vendo apartamento de 3 quartos (1 suite), sala, cozinha, banheiro. Aceito carro. (33) 9-8896-7007 - Newton. #g

Astoria (NY)- Cabinet maker/ cabinet installer- Woodwork company located in Astoria, looking for experience carpenter to be able to build cabinetry and install high end cabinetry. Must be able to read architectural blueprints. Call Liz (718)392-1600 or send email interior@nycmillwork.com . #a

Terreno 2000 mts- na Florida. a 55 miles da Disney. campo golf/lago pesca/tênis/segurança /restaurante apenas: $5000 cash! últimas unidades: ( 561) 523-5575. #c Precisa-se- de pessoas para fazer e instalar cabinetes. Companhia de madeira localizada em Astoria (NY) está a procura de carpinteiro capaz de montar e instalar cabinetes. Deve ser capaz de fazer leitura de projetos arquitetônicos. Ligue para Liz (718) 392-1600 ou envie email para: interior@ nycmillwork.com . #a

Brazilian Times

Friday, October 26th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Instalação- de carpetes residências e comerciais um ótimo trabalho com preço justo. aleusa@outlook.com. #d Vendo- móveis e equipamentos para bar e restaurante: aForno de esteira para pizza, b- Fogão, c- Mesas e cadeiras para bar e restaurante, d- Chopeiras para 20 qualidades de cervejas, e- Masseira 60 q, f- Computador POS revention. Tudo em perfeito estado com menos de 2 anos de uso. Ligar: 617 281-5650. #d

Oportunidade de negócioscorretor de contas de limpeza comercial e industrial. Torne-se um afiliado e receba contratos de $5mil à $100mil. Ligue e fale com Laryssa: (508) 8168700. #g

É fácil anunciar no ClassiTIMES Avaliações psicológicas- para isenção de vistos, para imigrantes que estão aplicando para o waiver. Skype, facetime ou Doxy.me. Profissional licenciada e bilíngue em inglês e português. 18 anos de experiência. Ligar: (914) 261-0596 ou (980) 339-5790. #j

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM Vendo- lava jato e estacionamento em Ipatinga-MG. ÓTIMO ponto, em bairro nobre. Oportunidade. Apenas $40 mil reais... Aceito carro e facilito pagamento. Zap zap: 011-5531-9-8803-2224. #j

Basta preencher o cupom abaixo!

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

A Cigana

 617.208-7614 • 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS POR $25 A MAIS POR MÊS, ADICIONE:

TRIPLE PLAY

.99 por mês

POR 2 ANOS agora atendendo as regiões de

ConneCtiCut, new York e new JerseY

Friday, October 26th of 2018