NY 1941

Faça o download do APP

1 194 es Tim

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

www.braziliantimes.com

Year XXX - N˚ 1941 - Wed, Aug 29th to Tue, Sep 4th of 2018

BR Day New York Matheus e Kauan se preparam para fazer o primeiro show da dupla no exterior

CONSTRUÇÃO

As espumas impedem a passagem de ar, protegendo a casa do frio e calor

Proteja a sua casa contra o calor e o frio leia mais na

PÁGINA 06 NATAÇÃO

#braziliantimes

Matheus & Kauan já estão se aquecendo para o BR Day NY

Primeiro lugar no Spotify em 2017, com 4,5 milhões de ouvintes mensais, os irmãos Matheus & Kauan confirmam o sucesso do sertanejo, ritmo que, ano após ano, é celebrado no BR Day

leia mais na

PÁGINA 07

CRUZANDO A FRONTEIRA

Cesar Cielo pode fazer despedida das competições no Brasil no Troféu José Finkel

Cesar Cielo nada abaixo do índice dos 50m livre no Finkel leia mais na

PÁGINA 20

Os imigrantes estavam no compartimento de dormir do caminhão

FAMÍLIA

Filho parecia não reconhecer a mãe

Menino separado dos pais não reconhece mãe em reencontro No aeroporto, ela ficou desesperada e chorou, perguntando ao marido o que estava acontecendo leia mais na

PÁGINA 04

leia mais na

PÁGINA 04

Mais um caminhão é barrado no Texas transportando brasileiros indocumentados Após a fiscalização, vinte pessoas foram encontradas debaixo de cobertores e outros itens escondidos atrás da cortina do compartimento de dormir do caminhão

A

gentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos descobriram 20 imigrantes indocumentados escondidos em um compartimento de dormir de um caminhão ao norte de Laredo, nesta

segunda-feira, dia 27.

De acordo com informações, o motorista do caminhão, cor preto, marca Volvo 2012, consentiu na busca de seu veículo em um posto de patrulha de fronteira.

 201.598.8163

POR TERRA

Imagens do túnel sob o KFC

Autoridades descobrem túnel que ligava fronteira mexicana ao KFC, nos EUA Segundo informações da CNN, o alerta foi dado por uma unidade K-9 (agente canino) que detectou o odor contido nas sacolas.

As autoridades do Arizona descobriram um túnel por baixo do restaurante KFC, junto à fronteira entre os Estados Unidos e o México, que era utilizado para passagem de droga entre os dois países e possivelmente para o tráfico de imigrantes.

A polícia descobriu a passagem quando, durante uma operação de trânsito, repararam no dono do restaurante a transportar sacos de plástico para caixas que eram depois levadas para uma viatura que as distribuía em diferentes pontos do país. leia mais na

PÁGINA 02

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105

02

General News

Wednesday, August 29th, 2018

IMIGRAÇÃO

Autoridades descobrem túnel que ligava

fronteira mexicana ao KFC, nos EUA Da Redação

A

s autoridades do Arizona descobriram um túnel por baixo do restaurante KFC, junto à fronteira entre os Estados Unidos e o México, que era utilizado para passagem de droga entre os dois países e possivelmente para o tráfico de imigrantes.

A polícia descobriu a passagem quando, durante uma operação de trânsito, repararam no dono do restaurante a transportar sacos de plástico para caixas que eram depois levadas para uma viatura que as distribuía em diferentes pontos do país.

Segundo informações da CNN, o alerta foi dado por uma unidade K9 (agente canino) que detectou o odor contido nas sacolas.

Na investigação, os polícias descobriram um túnel por baixo do restaurante que tinha cerca de sete metros de profundidade e 180 metros de comprimento, fazendo a ligação entre os

Imagens do túnel sob o KFC

Estados Unidos e o território mexicano.

Nas operações de busca, as autoridades apreenderam droga no valor de cerca de 860 mil euros, sendo que encontraram 250

embalagens de droga, 118 quilos de metanfetaminas, cerca de 6 quilos de cocaína, quase 20 quilos de heroína e três quilos de fetanil, sendo estas quantidades referentes a mais de três milhões

de doses individuais.

De acordo com a CNN, o dono do restaurante terá sido detido e acusado de vários crimes, sendo que comprou o restaurante com o intuito de fazer a passagem dos

estupefacientes e não para manter um negócio de restauração legal.

As investigações continuam para descobrir se o local foi usado também para o tráfico de imigrantes.

Total Help (meia- com mudanças - com evo)

Wednesday, August 29th, 2018

03

General News

BR DAY NY

BR Day New York 2018 é domingo, dia 2 Da Redação

U

ma vez por ano, Nova York se torna verde e amarela para celebrar a cultura e o espírito brasileiro. A festa mais esperada do ano, o BR Day New York, acontece no dia 2 de setembro, no fim de semana do Dia do Trabalho nos Estados Unidos, das 11h às 18h, na Sexta Avenida, no coração de Manhattan, próximo a Times Square.

Essa celebração é um dos maiores eventos públicos do calendário oficial de verão de Nova York. Tem um público multicultural, que inclui brasileiros que vivem em

A maior festa brasileira fora do Brasil vai ter muitas atrações e aguarda mais de um milhão de pessoas diferentes regiões dos Estados Unidos e pessoas de m u i t a s o u t r a s nacionalidades, que são admiradores da cultura brasileira. Por mais de três décadas, eles se reúnem para celebrar a Independência do Brasil com música, dança, comida e o calor do povo brasileiro.

O evento foi criado em 1984 na 46th Street (também conhecida como Little Brazil) pelo empresário João de Matos, que ainda é o produtor do evento. Com o passar dos anos, o número de pessoas

Paralamas do Sucesso, uma das maiores e melhores bandas brasileiras

A apresentadora Ana Furtado

que comparecia a festa cresceu tanto que foi necessário transferi-la para a sua localização atual.

Este ano o BR Day New York comemora a 34ª edição com expectativa de reunir mais de 1 milhão de pessoas, que irão desfrutar de shows gratuitos de um time de ouro de artistas vindos diretamente do Brasil. A banda de rock Paralamas do Sucesso, a dupla sertaneja Matheus & Kauan, o produtor musical Dennis, ao lado dos

convidados Tony Garrido e Mc Koringa, e a vencedora do The Voice Brasil Kids, Eduarda Brasil. A apresentadora Ana Furtado apresentará o evento pela primeira vez.

“Certamente esta é a maior celebração da comunidade brasileira nos Estados Unidos. É uma festa gigantesca e será um privilégio fazer parte disso este ano. Estamos super animados”, diz João Barone, baterista dos Paralamas do Sucesso. “ Vo u t o c a r f u n k clássico, hits e uma mistura de ritmos como country, pop, rock, samba ... É como o nosso país, uma mistura que abraça e fala com todo mundo”, anuncia Dennis.

“Espero encontrar alegria, espero que as pessoas se

DJ Dennis vai comendar o show

juntem, brinquem, pulem, dancem, levantem o braço e desçam até chão”, acrescenta ele.

O BR Day New York é uma oportunidade não só de desfrutar de grandes nomes da música brasileira, mas também da deliciosa culinária brasileira que tem uma pequena mostra nas dezenas de barracas de comidas de várias regiões do país espalhadas pela 6ª Avenida e pela 46th Street.

O BR Day New York é coproduzido pelo empresário João de Matos e pelo jornal The Brasilians com o apoio da TV Globo. Para mais informações, visite: www.brazilianday.com

MC Koringa promete um grande show

Eduarda Brasil, do The Voice Kids

A dupla Matheus e Kauan

O cantor Tony Garrido

Wednesday, August 29th, 2018

05

General News

ENTREVISTA

Rejes Salomão volta aos EUA pela oitava vez Da Redação

C

onsiderado um dos jornalistas mais conceituados em Minas Gerais, o apresentador da TV Leste Record, Rejes Salomão, retornará para os Estados Unidos pela oitava vez. O programa dele alcança 178 cidades e quase três milhões de espectadores.

Desde que iniciou o seu projeto de mostrar os brasileiros que vivem nos Estados Unidos para seus telespectadores no Brasil, Rejes Salomão busca destacar histórias de sucesso e quem conseguiu construir o “sonho americano”. Ele entrevista brasileiros que participam da economia local, gerando empregos e se tornando um divisor de águas dos imigrantes.

Rejes Salomão iniciará a série de gravações na cidade de Newark (New Jersey), onde já tem em sua pauta um grande escritório de advocacia que atende às

demandas principalmente de brasileiros.

Ele também vai contar a história de brasileiros que vivem em New York e em Massachusetts, onde ele já esteve outras vezes e se tornou bastante conhecido na comunidade. “Na região de Boston eu ficarei alguns dias a mais do que programado, pois quero ter mais tempo para produzir materiais”, explica.

O projeto para esta oitava visita é produzir dez programas especiais.

A chegada do apresentador ao país está marcada para meados de setembro e ele e s p e r a encontrar muito material para produzir. Para isso ele conta com o apoio do seu cinegrafista oficial, Roberto Assis, o qual está atrás de boas histórias para serem contadas no programa. “Temos que destacar os nossos imigrantes que trabalham e produzem nos Estados Unidos”, cita o apresentador.

Ele entrevistará brasileiros em NY, NJ e MA, contando histórias de quem conseguiu construir o sonho americano

Rejes Salomão e a equipe do Brazilian Globe

No ano passado, Rejes Salomão foi recebido pelo Presidente da Câmara de Vereadores de Boston,

Robert A. Deleo, e deputado Joseph Magonagle, que fizeram uma homenagem pelo

serviço prestado por ele à aos brasileiros, mostrando o lado positivo dos brasileiros.

“Estamos ansiosos para mais está série de reportagens no EUA”, Rejes Salomão.

06

Wednesday, August 29th, 2018

General News

PROTEÇÃO

SERVIÇO

Proteja a sua casa contra Com a X-Moving a sua mudança chega ao Brasil o calor e o frio Da Redação

notório que muitas casas nos Estados Unidos, principalmente em estados como Connectcitu, New York, New Jersey e Massachusetts, precisam ser construídas para suportar as altas mudanças climáticas. Tanto na época do inverno quanto no calor, as temperaturas chegam com extrema força e por isso é preciso que sua residência esteja preparada para encará-las.

O “Spray Foam” é um produto químico criado da junção de dois matérias, isocianato e poliolresina, que reagem quando misturados e se expandem até 30 a 60 vezes o seu volume depois de ser pulverizado no lugar.

Esta expansão torna-o útil como um material de embalagem especial e produz um alto valor de isolamento térmico, praticamente, sem permitir a infiltração de ar.

Fazendo uso do “Spray Foam”, ou spray de espuma, a casa estará protegida tanto no frio quando no

É

Entre em contato coma equipe da Borba Insulation

calor, tornando a permanência de seus residentes mais aconchegantes.

Por este motivo, a Borba Insulation tem sido amais requisitada, pois oferece um produto de altíssima qualidade. A empresa atende a comunidade já oito anos na área de “Spray Foam”.

O empresário e proprietário, Luis Borba, que mora nos Estados Unidos há 30 anos, destaca a importância do spray de espuma não apenas para proteger a casa das mudanças climáticas, mas também protege a saúde de seus

moradores que ficam mais protegidos.

Natural do interior de São Paulo, o empresário explica que o “Spray Foam” pode ser usado em casas novas, casas em renovação, no sótão, no porão, no teto, em paredes internas, no chão, nos banheiros, na cozinha, nos quartos, na lavanderia e garagem.

Para conhecer os produtos da Borba Insulation, visite a loja que fica localizada no 3090 Reservoir, na cidade de Trumbull, em Connecticut. Os telefones para contato são (203) 496-6793 e (914) 282-7955.

Aproveite a promoção porta a porta

Da Redação

P

ara enviar caixas e encomendas ao Brasil, é preciso ter a ciência de que é de suma importância escolher uma companhia que tenha credibilidade e experiência. A X-Moving é uma das mais antigas companhias de mudanças e a mais requisitada na comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Com a garantia de que a encomenda chega ao Brasil, a empresa está fechando um contêiner que sairá no final de As espumas impedem a passagem de ar, protegendo a casa do frio e calor

Setembro com destino ao Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Governador Valadares, Poços de Caldas e Curitiba.

Além disso, a X-Moving está com uma grande promoção: Fechando um container “porta a porta” o cliente ganha um desconto de 50% na compra de qualquer material de embalagem (caixa, plástico bolha, fita adesiva e plástico de embrulho).

Para mais informações acesse o site e curta a nossa página do Facebook. O link do site é www.xmoving.net. O telefone de contato é 1.866.271.9387.

Wednesday, August 29th, 2018

07

General News

BR DAY NEW YORK

Matheus e Kauan se preparam para fazer Foto by Cadu Fernandes

o primeiro show da dupla no exterior

Matheus

podem esperar do seu show?

Kauan: O público pode esperar um show muito animado e uma dupla muito empolgada comandando a festa! Estão no repertório nossos maiores sucessos, como: "Decide Aí", "Te Assumi pro Brasil" e "Nosso Santo Bateu".

Entram também algumas inéditas do nosso último DVD "Intensamente Hoje".

“Tô com Moral no Céu” e “Círculo” são alguns exemplos.

Terá alguma novidade no show?

Kauan: Estamos

Kauan já estão se aquecendo para o BR Day NY

Da Redação

P

rimeiro lugar no Spotify em 2017, com 4,5 milhões de ouvintes mensais, os irmãos Matheus & Kauan confirmam o sucesso do

sertanejo, ritmo que, ano após ano, é celebrado no B R D a y. K a u a n , q u e chegou a passar uma temporada morando nos Estados Unidos antes de formar a dupla com o irmão, não esconde a

IMIGRAÇÃO

Primeiro reconhecimento

facial nos EUA identifica

imigrante irregular

Reconhecimento será usado nos principais aeroportos

Da Redação

U

ansiedade para o grande encontro na Sexta Avenida.

Segue o nosso bate-papo com o cantor.

Como é se apresentar n o B R D a y, o m a i o r e v e n t o b r a s i l e i ro n o exterior?

Kauan: É um prazer enorme. Ficamos muito felizes quando surgiu o convite para cantar no BR Day, um evento internacional tão importante. Tenho certeza que será uma experiência enriquecedora e inesquecível!

O que os milhões de brasileiros que acompanham o BR Day

m homem de 26 anos com passaporte francês foi barrado pela Alfândega e Proteção de Fronteiras dos Estados Unidos (CBP) porque o software identificou que a sua cara não combinava com a foto do documento. Ao ser questionado pelas autoridades, acabou por revelar o seu verdadeiro d o c u m e n t o d e identificação, feito na República do Congo, que estava escondido debaixo

da palmilha do sapato.

Por fim, autoridades federais decidiram não processar o rapaz, que não teve o nome divulgado, e libertaram-no para deixar o país. Com o sucesso da operação, outros órgãos procuram aperfeiçoar e distribuir a tecnologia para vários locais.

Até agora 14 aeroportos norte-americanos usam o reconhecimento facial para supervisionar a chegada e saída de passageiros. A ideia é, no futuro, substituir os passaportes tradicionais.

Lauras decoration (meia em pé)

pensando em incluir no repertório músicas de artistas que já passaram pelo BR Day como Ivete Sangalo e Jota Quest!

Tr a r á t o d a a s u a equipe para o show?

Kauan: Sim, vamos levar a equipe toda!

Qual seu recado para a comunidade brasileira nos EUA? Kauan: Fala galera, queria convidar todos vocês para estarem conosco no BR Day no dia 02 de setembro. Esperamos vocês para sacudir a Sexta Avenida com muita música boa!

08

General News

Wednesday, August 29th, 2018

IMIGRAÇÃO

Psicoterapeuta faz avaliação psicológica para isenção de Visto A proposta da psicoterapia, segundo ela, não é dar soluções ou oferecer fórmulas prontas, mas expandir o pensamento de forma que você possa enxergar novas possibilidades, tornando-se capaz de realizar suas próprias escolhas. “O

Claudia

Da Redação

A

psicoterapia é comprovadamente um dos meios mais eficazes no processo de c r e s c i m e n t o e amadurecimento pessoal. A experiência desenvolvida com o terapeuta, no curso do processo, ajuda você a lidar com as dificuldades enfrentadas em diversos tipos de situação, tais como: transtornos de ansiedade, depressão, fobias, distúrbios psicossomáticos, crises existenciais, estados de sofrimento, conflitos interpessoais etc.

Essa jornada vai proporcionar uma melhor compreensão e mudança de p a d r ã o n o s relacionamentos interpessoais, ajudar a olhar de uma forma mais saudável as dificuldades da vida e a compreender os comportamentos que precisam ser reajustados para melhorar a convivência com outras pessoas.

A psicoterapeuta Claudia Ribas tem como

missão contribuir para o desenvolvimento das pessoas. “A aliança entre cliente e psicoterapeuta fortalece a troca, o comprometimento e a confiança na relação terapêutica, tendo como objetivo proporcionar alternativas mais saudáveis para o bem estar, autoconhecimento e transformação pessoal”, afirma.

As especialidades dela são: ansiedade, transtorno do pânico, fobias, transtorno dissociativo, depressão, Ansiedade, estresse pós-traumático, transtorno borderline, transtorno esquizoide, transtorno paranoide.

Conflitos pessoais, conjugais, familiares, interpessoais e grupais que podem produzir ou contribuir para o sofrimento psicológico.

Crises existenciais, de transições difíceis (luto, crises profissionais) e dificuldades nas mudanças de fases de vida (puberdade, adolescência, vida adulta, menopausa, envelhecimento).

psicólogo apenas auxiliará nesse processo e caminhará ao seu lado”, continua.

Ela destaca que vem desenvolvendo sua experiência no campo da psicoterapia há dezoito anos, atuando no campo da psicoterapia, em áreas de prevenção, ensino e

tratamento dos transtornos m e n t a i s e d o comportamento humano.

Ela utiliza o modelo psicanalítico como base, podendo recorrer a outras teorias de acordo com a necessidade específica de cada caso.

Claudia Ribas atende

em seu consultório ou online, via Skype, Face time, Doxy.me, com hora marcada. Em casos especiais, a avaliação pode ser feita em até 48 horas.

Para fazer uma consulta entre em contato através do telefone (914) 261-0596 ou (980) 339-5790.

Wednesday, August 29th, 2018

General News

PRESTAÇÃO DE SERVIÇO

Escolha uma advogada com experiência para a sua defesa Da Redação

C

om integridade, qualidade e profissionalismo, a advogada Norka Schell tem sido uma das mais requisitadas na comunidade brasileira em New York e região. Ela oferece serviços em diversas áreas jurídicas e uma equipe altamente preparada para atender os brasileiros.

Entre os serviços oferecidos estão transações comerciais internacionais, contratos, resoluções e disputas domésticas e internacionais, imigração baseada no emprego e na família, relações domésticas, incluindo divórcio, separação, adoção e custódia.

Ela também é uma das mais experientes em imigração nos Estados Unidos, defesa de imigração e defesa criminal.

Se você tem algum problema com a Justiça

Norka Schell, uma das advogadas mais experientes em imigração

norte-americana, entre em contato com o Law Office of Norka M. Schell através do telefone 1(212) 258-

0713 ou visite o escritório, localizado no 17 State St., #4000, New York, NY 10004.

Claudia Psico (3 x 4 - arte com evo)

09

10

Around

NYC

Wednesday, August 29th of 2018

Danny Pino fala sobre Mayans Meus cliques da Semana Tive o prazer e honra de clicar alguns brasileiros que posaram para minhas lentes durante tour fotográfico por New York City, sessão de fotos de maternidade no Central Park e celebração do amor. Confira alguns cliques abaixo.

Mayans danny pino

No dia 4 de Setembro estreia a nova série Mayans MC, pela FX e o ator Danny Pino esteve em New York essa semana para divulgação do novo seriado.

O ator comentou sobre a transição de sair da atuação de um policial (o mais recente foi Nick Amaro em Law & order SVU), para atuar no papel do criminoso Miguel Galindo, que é filho do fundador do car-

tel Galindo, José Galindo.

Com inteligência, charme e uma educação da Ivy League, ele navega pelos dois lados da fronteira tão facilmente quanto concilia sua vida profissional e familiar. Ter dominado o sucesso tanto em empresas legítimas quanto nas empresas familiares.

Perguntei sobre sua imersão na história e sua contribuição para dar vida ao Miguel Galindo e ele disse ter mergulhado neste universo, lendo e assistindo

muito sobre a origem dos cartéis, como funcionam, sobre os personagens da história, e disse que esse estudo é importante para a construção do personagem e que tudo é aprendizado.

Mayans M.C. é o próximo capítulo da premiada saga Sons of Anarchy de Kurt Sutter.

Ambientado em um mundo pós-Jax Teller, Ezequiel “EZ” Reyes (JD Pardo) é recém-saído da prisão e um prospecto no Mayans M.C. carta na fronteira

Cali /Mexi. Agora, EZ deve esculpir sua nova identidade em uma cidade onde ele já foi o menino de ouro com o sonho americano em suas mãos.

A série também é estrelada por Clayton Cardenas, Edward James Olmos, Sarah Bolger, Michael Irby, Carla Baratta, Antonio Jaramillo, Raoul Max Trujillo, Richard Cabral e Danny Pino. As estrelas recorrentes incluem Emilio Rivera, Frankie Leal, Joseph Lucero, Vincent Rocco

Vargas, Maurice Compte, Gino Vento, Tony Plana e Ada Maris.

Mayans M.C. foi co-criado por Kurt Sutter e Elgin James. Norberto Barba dirige os dois primeiros episódios. A série é produzida por Sutter e Barba, com James como co-produtor executivo. A primeira temporada de 10 episódios é produzida pela Fox 21 Television Studios e pela FX Productions.

Sobre Danny Pino Pino é um ator versátil e é sucesso no cinema, teatro e televisão. Mais conhecido por suas sete temporadas estrelando o icônico “Detective Scotty Valens” na série Cold Case da Warner Bros, Danny estrelou também a aclamada série BrainDead da CBS, interpretou o “Detetive Nick Amaro” em Law & Order: SVU, ao mesmo tempo em que participou de um importante papel recorrente na série de sucesso de Shonda Rhimes, Scandal (ABC). O ator também estrelou o thriller Across The Line: O êxodo de Charlie Wright, contracenando com Aidan Quinn e Andy Garcia; Atuou em The Burning Plain, um drama conjunto com Charlize Theron e Kim Basinger; e estrelou a longa série da USA Network, Burn Notice.

O casal Beth Valter em to e ur fotográfico pela Big Apple para celebrar o amor

A turista Daniela escolheu a Brooklyn Bridge para seu tour fotográfico em NYC

Celebrando maternidadea Ana e Andre w fizeram seu “book gravidez” no Central Park

Wednesday, August 29th of 2018

Advertisement

11

12

Wednesday, August 29th of 2018 Padre JOSÉ LUIZ QUEIMADO, parabéns pelo seu 6º aniversário de Ordenação Sacerdotal.

Comemorar, celebrar o aniversário de ordenação sacerdotal é celebrar a vida.

Compreendemos que o sacerdócio é vocação, é ouvir o chamado de Deus, é renúncia, é doação, pois é preciso abrir mão de muitas coisas essenciais na vida, como a família, o conforto, os amigos… É um verdadeiro despojarse de si mesmo para que no fim, se obtenha o tudo ofertado pelas mãos de Deus. É ser firme, ser grato, estar disposto, é ser forte e corajoso.

Este é um dia abençoado, pois há 6 anos Deus recebeu o seu SIM. Deus o conheceu, o escolheu e fez o vosso coração pertencer a Ele, e há seu tempo, chamou-o para tão sublime ministério.

PARABÉNS, que Deus o abençoe sempre!

PHILADELPHIA

por CLAUDIA RAMALHO

JOÃO DE MATOS, esse grande nome na comunidade brasileira nos EUA, celebrou seu aniversário com a família em New York. Parabéns, meu amigo, lhe desejo o melhor no mundo e obrigada por realizar o maior evento brasileiro fora do Brasil.

Super ansiosa pelo BRDAY NY 2018. Que Deus o abençoe sempre, você é um ORGULHO na comunidade!

Philadelphia se reuniu e fez um grande encontro em Orlando, na Internacional Drive, para aproveitar o final do verão com muito estilo e alegria! Na foto: Claudia, Célia Chaves, Luciana, Cintia, Wendell, Júlio César, Matozinho, Gilberto, Priscila e as crianças: Matheus, Isabelly, Alicia, Emanuelle, Amanda, Emily e Thiago Fui conhecer a tradicional casa de shows em Orlando, MANGO’s Tropical Café que faz uma homenagem à cultura brasileira abrindo os shows com a apresentação de lindas sambistas mostrando o nosso Samba e também um super show cover de Carmem Miranda. Super recomendo a todos. Vale a pena conferir!

Brasileira em destaque: a querida THAÍSA MENDES, Team Coordinator Certified Medical Interpreter at Abington - Jefferson Health. Coordenadora certificada da equipe de tradutores do ABINGTON HOSPITAL na Pennsylvania realizou um lindo trabalho para o “The Institutes for the Achievement of Human Potential”, onde seu marido ERNESTO VASQUEZ trabalha e ela dá consultorias.

Ela traduziu e atualizou o livro “How to teach your baby to read”, que foi escrito por Glenn Doman, já falecido e sua filha Janet Doman, a qual é a diretora geral dos The Institutes. A versão em língua portuguesa tem como título: “Como ensinar seu bebê a ler”. Este livro ajuda os pais a ensinarem suas crianças a lerem e a desenvolver todo o potencial das crianças na mais tenra idade.

Parabéns, você é um orgulho na comunidade!

13

Wednesday, August 29th of 2018

Baile do Ridículo em Mount Vernon

Marília Mendonça

Sua Mudança Chega Bem!

er n i a t n o C ra: a p o d n í sa V, G , H B , o Ri s a d l a C e Poços duritiba eC de no finalbro Setem PROMOÇÃO Fechando um container “porta a porta” você ganha um desconto de 50% na compra de qualquer material de embalagem (caixa, plástico bolha, fita adesiva e plástico de embrulho)

\WWW.XMOVING.NET  WWW.XMOVING.NET Acesse nosso website e curta a nossa página do Facebook e saiba mais sobre nossas promoções

Ligue e Confira 1.866.271.9387

14

Wednesday, August 29th of 2018

Brazilian Day em New Jersey

Sobre a direção do Moreira, o Brazilianempresário José em marco na comunid Day NJ virou Newark New Jerseyade Brasileira de sil Mirim Bra ter Mis 2| ília fam sua e e proprietário da rede . O empresário sil.

Bra 1- Empresário José Moreira ao gem ena hom em file do des Casa Nova Grill reali de restaurantes também homenageia e participa Mister Brasil América. | 4- Grupo de za esse evento há and s 25 anos.

3- As organizadoras do Mis enagem da cidade de hom be rece eira Mor 5| NJ Day Nossa comunidade pagode no BR a divulgar a nossa cultura nos EUA agradece pelo Newark pelos 25 anos dedicados de televisão Ticiane também estava excelente trabalho ord Rec e no Red da qual divulga a dor 6- Apresenta nossa cultura hada | 8- Multidão de Brasileiros presente. | 7- Nossa placa tão son | 9- Empresárias Claudia, Tharika, promete mu . Brazilian Day NJ 2018 itas novidades e com ce prestigiando o dia do Brasil em NJHasteamento da Bandeira Brasileira alegria rteza não vai faltar.

George, Kaira e Joanna NY | 10na cidade de Newark

1

4

2

3

5

5

5

9

6

10

15

Wednesday, August 29th of 2018

ANIVERSÁRIO

Atriz Giulia Garcia de Chiquititas, festeja 15 anos rodeada de colegas do elenco da novela

N

Crédito das Fotos: Studio Touch / Renato Cipriano - Divulgação

a noite da última quarta-feira (22), a atriz Giulia Garcia que interpretou a personagem Ana na novela Chiquititas, reuniu familiares e boa parte dos amigos do elenco da novela do SBT, para celebrar a tão sonhada festa de debutante dos 15 anos.

A festa foi realizada no Espaço Villa das Estações, situado na Zona Sul de São Paulo, e teve o tema ‘As Quatro Estações’, onde contou com a organização e realização da Debute, empresa especializada em festas de 15 anos.

Os convidados foram recebidos com um Welcome Drink disposto em uma belíssima saia e teve a decoração realizada por Jean Pierre, que cuidou carinhosamente de cada detalhes para ser inesquecível este momento, desde o letreiro da Vivo Desejo, até o bolo confeccionado pela Jessica Vitor que compôs a encantadora mesa da aniversariante.

Entre os convidados estavam a YouTuber Viih Tube, os integrantes da série Z4, Apollo Costa, Matheus Lustosa e Gabriel Santana (acompanhado de sua namorada Nicole Tulcheski), além das atrizes e amigas até hoje do elenco de Chiquititas, Lívia Inhudes, Lorena Tucci, Carol

Chamberlain, Cinthia Cruz e Julia Olliver, além de outras personalidades da mídia, como a atriz Giovanna Grigio, e os apresentadores do programa Operação 15 anos Isadora Sonna e Robson Munhoz.

A cerimônia conduzida pela Atmosfera Fest deixou a todos emocionados, assim como o Coral Paganini que tocou a canção ‘Viva La

Giulia Garcia e Matheus Lustosa

Aniversariante Giulia Garci

Gabriel Santana e a namorada Nicole Tulcheski

Youtubers Amanda Dias e Viih Tube

Giulia Garcia com seus Principes da Valsa

Aniversariante Giulia Garci

Vida’ para a triunfal chegada da debutante Giulia para dançar a valsa com seu pai Henrique Gazetta.

Com make e cabelo de Moises Cardeiro, Giulia optou para o principal momento da noite, inspirada nas princesas, por um luxuoso vestido confeccionado por Israel Valentim, com o modelo tomara que caia, contendo uma saia rodada com muitos bordados e aplicações em strass swarovski, além de uma imponente coroa de brilhantes que deixou a aniversariante ainda mais linda!

16

Wednesday, August 29th of 2018

Após Rodeio, Brazilian Festival promete agitar Newark, NJ O Delícias de Minas preparou um delicioso coquetel para a coletiva de imprensa que colocaria trabalhadores da imprensa local diretamente em contato com as atrações que estariam se apresentando no 1º Circuito Rodeio de New Jersey. Aproveitei a ocasião para uma foto com o Creone, Parrerito e Xonadão que formam o Trio Parada Dura, velhos conhecidos da verdadeira música de raiz. Puríssimo Brasil!

A cabo-verdiana, assistente direta do prefeito de Newark, Ras Baraka, Ligia de Freitas, também marcou presença na coletiva de imprensa do Delícias de Minas com os artistas que se apresentaram no Rodeio, Clayton & Romário.

Joanna Nova Iorque entoou o Hino Nacional Brasileiro enquanto a bandeira brasileira era hasteada, ocupando lugar de destaque durante a semana da pátria, do lado direito do prédio do City Hall em Newark.

A bandeira do Brasil mais uma vez foi hasteada, após cerimonia conduzida pelo vereador luso americano, Augusto Amador.

No jardim do City Hall, na tarde de sábado (25), com a presença do Prefeito da cidade de Newark, Ras Baraka, Luis Quintana e outras autoridades politicas e diplomáticas.

O grupo de capoeira Cordão de Ouro deu um show de brasilidade durante cerimonia de hasteamento da bandeira no City Hall, na tarde de sábado (25). Esta é a expressão cultural que mistura artes marciais, esporte, dança e cultura popular, criada pelos descendentes de escravos africanos no fim do século XVI, no Quilombo dos palmares.

Caminhada de 17 horas de Nova York a New Jersey. O Sr.Alex, dominicano, que me ajudou com água durante a caminhada.

Geraldo gostaria de homenagear a iniciativa da realização do 1º Rodeio 2018, o senador falecido John McCain, a equipe do Prefeito Ras Baraka e sua equipe. Além disso, oo aniversário de 30 anos dos jornais Brazilian Voice (20) e Brazilian Times (8) e imprensa em geral.

No sábado (1) e domingo (2), entre o meio-dia e 11 horas da noite, será celebrado no bairro do Ironbound, em Newark, o Dia da Independência do Brasil 2018. As comemorações terão como atrações a dupla Pedro Paulo & Alex PPA, Santa Fé & Banda, Max & Banda, Becca & Banda, os apresentadores Camila Rodrigues e Eduardo Pazzini, os DJs Lucas B e Erv Master, DIB Six, entre outras. Pedro Paulo & Alex PPA se apresentarão no domingo (2). Além do desfile em parte da Ferry Street, a festa acontecerá ao longo da Niagara Street e no estacionamento dos Correios. A entrada é gratuita.

A festa terá a presença do MC G15, Clayton & Romário, DJ Marlboro, 40 na Gringa, Chapahall’s, Banda Delícia de Minas, DJ JR, DJ Bebel Viana e André Neves & Banda Após o sucesso do 1º Ro- Blast”, entre outros. Marlbo“Todo final de ano, finaldeio 2018, na 36 Clover ro mora no Rio de Janeiro zinho de ano, é uma parte da Street, no coração do bairro onde promove eventos bene- agenda que para nós é ótima, do Ironbound, em Newark, ficentes ao longo do ano com pois a gente vem, canta, revê será realizado no mesmo lo- arrecadação voltada para ins- as pessoas, os amigos, as facal o Brazilian Festival 2018. tituições e pessoas carentes, mílias que estão aqui, então, A celebração é em ficamos sempre muito homenagem ao Dia felizes de vir aqui”, da Independência comentou Romário. do Brasil. O even“Para a gente é sempre to acontecerá no um aprendizado”. sábado (1) e doNascidos em uma mingo (2), a partir família relativamendas 2:00 pm. A te musical, os irmãos festa contará com relataram que os avós a presença do MC não eram profissioG15, Clayton & nais, mas costumavam Romário, DJ MarlMais uma vez, a dupla Clayton & Romário se cantar. “O meu pai, boro, 40 na Gringa, apresenta nos EUA até para bater palmas Chapahall’s, Banda Delícia de Minas, DJ JR, DJ como por exemplo, o “Baile é desafinado (risos) e nós Bebel Viana, André Neves & do Material Escolar”, o “Bai- temos uma irmãzinha, de 15 Banda, entre outras atrações. le do Agasalho” e o “Baile do anos, que canta muito bem, mas eu falo que a música; ela A entrada é grátis.

Brinquedo”.

O Brazilian Festival é orMais uma vez, a dupla nos escolheu. Desde criança, ganizado pelo Circuito Delí- Clayton & Romário se apre- o Clayton sempre cantou afinado e logo me juntei a cias de Minas e tem ele; a música escolheu o apoio da Churrasa gente”, lembrou Rocaria Boi na Brasa, mário.

Corona Extra, BuGabriel Paixão Sodweiser e Avenue ares, mais conhecido A. Os interessados também poderão pelo nome artístico curtir o camarote MC G15, tornou-se Absolute. internacionalmente Para os fãs do ritconhecido pelo lançamo, o DJ Marlboro mento da canção “Deu é criador do estilo O DJ Marlboro é criador do estilo “Funk das Fave- Onda”, em novembro musical “Funk das las”, “Funk Brasil” ou “funk carioca” de 2016, single que esFavelas”, “Funk teve no topo da playlist Brasil” ou “funk carioca”, senta nos EUA e destaca o mundial da plataforma Spouma fusão de hip hop, de carinho que têm recebido dos tfy. Gabriel nasceu em Duelectro e de música popular fãs. “Existe um amor muito que de Caxias (RJ) em 1998, brasileira, com suas compo- grande pelo país e das pes- e teve sua carreira alavancada sições e letras em português, soas. Essa é a quarta vez que quando mudou-se para a cialém de produções dade de São Paulo em e lançamentos de 2015, onde reside no cantores brasileiDistrito Saúde, localiros na primeira zado na Zonal Sul. Sua coletânea do esprimeira canção notótilo “Funk Brasil ria foi “Você foi Dife1989”, pela grarente”, lançada como vadora PolyGram videoclipe em 11 de (atual Universal abril de 2016 pela Music Group).

GR6 Produções. Em Ultimamente tem-se apresentado na O MC G15 tornou-se internacionalmente conheci- setembro do mesmo ano, G15 lançou a canEuropa e nos EUA do pela canção “Deu Onda” ção “Eu falei pra elas”, divulgando o ritmo que tem vindo a ganhar a gente vem e aproveitamos com videoclipe produzido destaque mundial graças para fazer shows, passear e por KondZilla.

Mais informações sobre o a compilações como “Rio nós temos famílias que semBaile Funk - Favela Booty pre nos recebem bem. Nós Brazilian Festival podem ser Beats”, “Slum Dunk presents já fizemos grandes amigos obtidas através do tel.: (973) Funk Carioca” ou “Favela on aqui”, disse Clayton.

589-1920.

17

Wednesday, August 29th of 2018

Primeiro encontro do AME (Associação de Mulheres Empreendedoras) em New Jersey.

O evento aconteceu no dia 25 de agosto na linda casa de festa MEGA PARTY da proprietária Kaira Costa, onde reuniu mais de 70 mulheres empreendedoras. Foi um evento cheio de emoção, onde foram compartilhados testemunhos de sucesso de algumas associadas A linda decoração teve o capricho de Márcia, do Mundo Encantado, os deliciosos doces e o lindo bolo foi por conta da Chef e confeiteira Verônica

Faria e o saboroso coquetel foi servido pelo Well Brito, proprietário do Flames Steak House, entre muitos outros patrocinadores.

O objetivo do AME é expandir por todos os estados e até o exterior com a missão de ajudar, orientar e divulgar todas as mulheres associadas.

A proprietária do Mega Party, Kaira Costa, Jack, proprietária do J&J Salon e SPA, e sua amiga A presidente do AME Lilian Mageski, a coordenadora de NJ, Keyllanne, e as novas associadas.

Todas as colaboradoras juntamente com a presidente do AME Lilian Mageski

Confraternizando entre as associadas

Cleiva Allakani, Sônia Vedramel e Lena Medeiros

Keylanne e Kaira Costa Well Brito e Roseli Rodrigues Solange Paizante, Marcia Almeida e sua amiga.

As coordenadoras de NJ, Verônica Faria, Keylanne e Val Flores. Foto: Mirela Souza

Associadas de NJ

Veronica Faria e Val Flores

Lilian Mageski e Katy Angels

16

Wednesday, August 29th of 2018

São tantos amigos New Yorkers de Aniversário esta semana que a coluna está recheada de gente linda! Cheia de modelos e colírios aniversariantes pra vocês!

Meu querido amigo, o modelo Tommy Maksanty, que volta e meia tenta aprender umas palavras em Português, então aí vai Tommy!

Parabéns! Feliz aniversário!

Adoro quando as mulheres ganham idade e junto ganham mais beleza!

Mayra Schmitt sabe bem isso!

Cada vez mais linda e mais saudável ela comemora mais um ano de vida linda e plena!

Parabéns minha querida!

Estou dizendo que a coluna esta semana está recheada de beleza!

Minha querida amiga atriz e linda Beatriz Rosseti comemora mais um aninho de vida! Estamos esperando seu retorno em NYC mocinha! Parabéns Bia!

Sempre sorridente, a linda Nova Iorquina Karina Felix também comemora nova idade esta semana!

Parabéns amiga!

Muitas felicidades!

Arthur Calegari também modelo, fica mais velho e mais bonito!

Parabéns amigo!

Mesmo que ele esteja morando no Brasil atualmente, continuo achando-o novaiorquino! O modelo Rodrigo Medeiros querido. Feliz Aniversário de NYC pra você!

Estamos com saudades!

Ele é metade Nova Iorquino e metade Londrino! Pouco chique o mocinho, não acham? Fe Neto parabéns meu querido!

Nova York te espera para comemorarmos!

Last but not least! Já tem o ditado, save the best for last! Uma das pessoas mais importantes em minha vida está comemorando mais um ano de vida esta semana!

Parabéns amigo lindo!

Love you Alex Matthews!

E o #ThrowBack da semana vai para um dos Brasileiros mais populares, admirados e queridos pelos EUA todo! Meu querido amigo João De Matos, conhecido por Brasileiros do mundo todo por ser o CEO e Founder do Brazilian Day NYC, em uma foto comigo de 2014 durante nossa entrevista anual falando sobre a maior festa Brasileira do mundo fora do Brasil. O BR Day que este ano acontece no dia 2 de Setembro, como sempre no coração de Manhattan com uma média de 1 milhão e meio de pessoas. Simplesmente a melhor Festa do ano!

Brazilian Times 19 15

Monday, August 7th,29th, 20172018 Wednesday, August www.braziliantimes.com

the best journal for you

Áries 21 mar - 20 abr Conexões e sínteses emocionais. Marte retoma o movimento direto e você enfim pode planejar e executar. Mas a lua em Áries avisa: tudo requer autodomínio, pulso firme e bem direcionado.

Touro 21 abr - 20 mai Agora você entende algo melhor, e não tanto pelo lado racional, mas pela via da emoção. Assim, e com Marte já em movimento direto, pode abrir o caminho. Avançar é preciso.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Imaginação tem, sensibilidade também. Com Marte retomando o movimento direto, some ação à intuição. Um trabalho mais prático, mas também de mobilizar as pessoas, se entender com elas.

Câncer 21 jun - 21 jul Conseguindo aceitar o que estava mais difícil, você se mobiliza pelo que não estava conseguindo fazer.

Com Marte já em movimento direto, é hora de assumir um desafio e progredir.

Leão 22 jul - 22 ago Marte retoma o movimento direto e trabalhar é preciso.

Comece o dia tirando forças lá de dentro para se organizar melhor e saber com que recursos pode contar de fato. Vá em frente.

Virgem 23 ago - 22 set Precisa de ajuda para tocar algo adiante, ou está preocupado com um relacionamento? Com Marte já em movimento direto, você tem sua força pessoal de volta, confie no seu potencial.

Libra 23 set - 22 out Ainda se recuperando de um mal estar afetivo, emocional ou físico, se organize e se cuide. Marte retoma o movimento direto e as pessoas pressionam, mas faça as coisas do seu jeito.

Escorpião 23 out - 21 nov Como seu regente tradicional, com Marte de volta ao movimento direto você recupera o fôlego para tocar a vida adiante.

Novas inspirações, mas pense em como ser mais eficaz.

Sagitário 22 nov - 21 dez Você precisa de uma boa base emocional para encarar seus desafios criativos, profissionais e talvez até amorosos.

Marte já está direto e o astral está para você crescer na vida.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Marte retoma o movimento direto em Capricórnio, a força que você estava esperando para conquistar.

Mas há de se ter discernimento nesses investimentos. Não se trata só de força, né?

Aquário 21 jan - 19 fev O que dependia de recursos vai se desenvolver melhor agora com Marte em movimento direto. Soga trabalhando por isso diligentemente, melhorando também a qualidade da sua comunicação.

Peixes 20 fev - 20 mar Nessa manhã com a lua ainda em Peixes, você precisa tomar suas decisões e agir de acordo, para então seguir batalhando por melhores condições. Marte retoma o movimento direto.

Eddie Murphy será Polícia prende quadrilha que planejava pai pela décima vez roubar mansão de Demi Lovato enquanto

ela estivesse na reabilitação

A

No Natal de , Bria postou no Instagram uma foto da família reunida para as comemorações de fim de ano.

O

ator e comediante Eddie Murphy anunciou que, aos 57 anos, será pai pela décima vez. Em comunicado enviado à revista People, os representantes de Murphy confirmaram que ele espera seu segundo filho com a modelo norte-americana Paige Butcher. O casal já é pai de Izzy Oona, de dois anos, atualmente a filha mais nova do ator. " Eddie Murphy e a namorada Paige Butcher têm o prazer de anunciar que estão esperando seu segundo

filho para dezembro", diz a nota. Murphy é pai de Eric, 29, com Paulette McNeely. Bella Zahra, 16, Z o l a I v y, 1 8 , S h a y n e Audra, 23, Bria, 28 e Miles Mitchell, 25, são seus filhos com a modelo Nicole Mitchell.

Murphy também é pai de Christian, 27, com Tamara Hood e Angel Iris, 11, com a ex-Spice Gir l M e l B .

Murphy causou polêmica em março de 2018 ao declarar na Justiça britânica não tinha interesse em ver sua filha com Melanie.

polícia descobriu que um grupo de possíveis ladrões tinha planos de assaltar a casa de Demi Lovato enquanto ela está internada na reabilitação.

De acordo com o tablóide TMZ, o Departamento de Polícia de Los Angeles prendeu alguns criminosos no domingo por uma acusação não relacionada a esse roubo, mas descobriu que eles estavam planejando invadir a casa da cantora de 26 anos.

Como resultado, a polícia acrescentou patrulhas extras em torno da mansão de Hollywood Hills avaliada em US$ 8,3 milhões enquanto Demi se recupera de sua overdose de drogas ocorrida em julho. Mantendo vigilância na casa de Demi enquanto ela passa um tempo em uma clínica de reabilitação, a polícia conseguiu garantir que nenhum arrombamento ocorresse. Os assaltantes estavam planejando uma série de arrombamentos em casas de celebridades da região.

A notícia vem depois que uma dançarina de Demi revelou que não teve nada a ver com a overdose da cantora.

Dani Vitale, 28 anos, foi ao Instagram na semana passada para postar uma extensa

mensagem declarando sua inocência no caso. "Eu nunca TOQUEI nem vi uma droga em toda a minha vida. NÃO USO DROGAS, nem jamais encorajaria, ou as daria a quem eu amo". Dani Vitale s defendeu dos rumores de que ela estaria envolvida no caso depois que Demi teve a overdose após o aniversário de Vitale no dia anterior.

"Essa narrativa sem sentido está prejudicando a vida de pessoas inocentes, inclusive a minha", disse ela, observando que "a circulação de uma história FALSA na internet destruiu minha vida, minha reputação, meu nome e tudo pelo que trabalhei tão duro".

Demi Lovato recebeu alta do Centro Médico CedarsSinai, em Los Angeles, no início deste mês e falou sobre suas batalhas pessoais em um comunicado nas redes sociais.

"Eu sempre fui transparente sobre a minha jornada com o vício", disse a cantora. "O que aprendi é que esta doença não é algo que desaparece com o tempo. É algo que devo continuar a superar e ainda não consegui. Agora preciso de tempo para me curar e focar na minha sobriedade e caminho para a recuperação".

20

SPORT

NATAÇÃO

TIMES

Wednesday, August 29th of 2018

BARRACO

Cesar Cielo nada abaixo do Cuca se envolve em confusão com por torcedor do Santos índice dos 50m livre no Finkel a polícia Técnico viu santista receber um mata-leão do policiamento Perto da aposentadoria, brasileiro pode fazer nesta terça-feira sua última prova no país.

Próximo da despedida das piscinas, Cesar Cielo deu um passo importante na manhã desta terça-feira para alcançar o objetivo principal da temporada, que é a classificação para o Mundial de piscina curta (25m), em Hangzhou, na China, em dezembro. Nas eliminatórias dos 50m livre do Troféu José Finkel, o campeão olímpico nadou para 21s08, abaixo do índice, e liderou as eliminatórias. As finais acontecem a partir das 18h, no Pinheiros, em São Paulo.

O nadador precisa ratificar o tempo abaixo de 21s29, marca estabelecida pela Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos (CBDA), para assegurar presença na equipe brasileira que disputará o torneio na China, uma vez que tempos das eliminatórias não são considerados para qualificação. O Finkel, que se encerra nesta terça, é seletiva única para o Mundial.

- Todos já me viram chorando com a medalha olímpica e, hoje (domingo), estou chorando de novo aqui no José Finkel. Pode ser meu último Campeonato Brasileiro. Isso faz a gente pensar em tudo que passou para chegar aqui e bater na

Cesar Cielo pode fazer despedida das competições no Brasil no Troféu José Finkel (Foto: Divulgação) - Foto: LANCE!

frente. É algo que mexe muito com o atleta - disse Cielo, em entrevista à TV CBDA, logo após vencer os 100m livre, no último domingo, sem atingir índice.

Além do veterano, Marcelo Chierighini (21s35), Leonado Alcover (21s54), Nicholas Santos (21s58), Pedro Spajari (21s63), Matheus Santana (21s65), Gabriel Santos (21s67) e Leonardo Schilling (21s83) avançaram à final.

No feminino, Etiene Medeiros, do Sesi-SP, foi a mais rápida nos 50m livre ao cravar 24s30. O índice é 24s94. No domingo, ela já havia batido o índice nos 50m costas.

Até segunda-feira, nove atletas já tinham alcançado a classificação para o Mundial pelo índice: Vinicius Lanza (200m borboleta e 200m medley), Luiz Altamir (200m borboleta e 200 m livre), Caio Pumputis (200m medley), Felipe Lima (50m peito), Guilherme Guido (50m costas e 100 m costas), Nicholas Santos (50m borboleta), Breno Correia (220m livre), Larissa Oliveira (100m livre) e Etiene (50m costas).

A CBDA estabeleceu que, além dos índices por tempo, também estarão qualificados os nadadores com melhores índices técnicos obtidos no Finkel.

NATAÇÃO

Ronaldo investe milhões e será presidente de clube espanhol Ronaldo foi um jogador de muito sucesso dentro de campo e continuou no ramo do futebol depois de aposentado. Segundo a rádio Cadena SER, o ex-jogador vai investir cerca de 30 milhões de euros (R$ 107 milhões) no Valladolid e se tornar o presidente do clube espanhol.

Dessa forma, o brasileiro vai pagar uma dívida que o Valladolid tem de 25 milhões de euros e vai se tornar o maior acionista do clube. Apesar disso, o dirigente Carlos Suarez vai ser mantido no cargo de presidente executivo e ser o responsável pela gestão diária do clube. O anúncio oficial

deve ser feito em duas ou três semanas.

O Valladolid está disputando o Campeonato Espanhol e ocupa a 12ª posição, com apenas um ponto marcado. Na última rodada perdeu para o Barcelona, por 1 a 0, em casa, com gol de Dembelé.

Ronaldo também é um dos embaixadores do Real Madrid. Pelo clube merengue, disputou 177 jogos, marcou 104 gols e deu 23 assistências. O brasileiro também jogou pelo Barcelona e no clube catalão participou de 49 jogos, marcou 47 gols e deu quatro assistências

Ronaldo quer repetir fora de campo o sucesso dentro de campo (Foto: Divulgação Nike) - Foto: LANCE!

no Pacaembu, em jogo contra o Independiente, na noite desta terça-feira, e tentou evitar a agressão

Cuca se envolveu em confusão com policiais no Pacaembu (Foto: Marco Galvão/Fotoarena)

O técnico Cuca se envolveu em uma confusão com a Polícia Militar por tentar defender um torcedor do Santos no Pacaembu na noite desta terça-feira, no jogo entre Santos e Independiente, pelo jogo de volta das oitavas de final da Copa Libertadores.

Cuca viu um torcedor

receber um mata-leão ao ser retirado do gramado do Pacaembu e ficou nervoso com a situação. Na sequência, tentou evitar a agressão ao torcedor detido e confrontou o policiamento no Pacaembu. O treinador está bem e não se machucou.

A partida já havia sido

encerrada por falta de segurança. Os santistas jogaram várias bombas no gramado e uma delas, inclusive, no espaço destinado a torcida do Independiente. Além disso, quebraram cadeiras e confrontaram a PM. Um helicóptero ficou sobrevoando o estádio da capital.

SEM EDUCAÇÃO

Cuca se envolve em confusão com a polícia por torcedor do Santos Julgamento do atacante do Corinthians no STJD será quinta-feira

O atacante Clayson foi denunciado no Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) por provocar a torcida e atirar água em torcedores da Chapecoense na derrota por 1 a 0 do Corinthians, pela 18ª rodada do Campeonato Brasileiro, na Arena Condá, em Chapecó. O julgamento será quinta-feira (30), a partir das 14h30, pelos Auditores da Quinta Comissão Disciplinar do STJD. Clayson, após ser substituído aos 27 minutos do segundo tempo, jogou água em torcedores da Chapecoense que estavam na arquibancada, atrás do banco de reservas da equipe do Corinthians. Depois, arrependido, o jogador usou as redes sociais para pedir ajuda para encontrar

Clayson se irrita e joga água em torcedora da Chapecoense - Foto: Reprodução/ SporTV / Estadão Conteúdo

uma torcedora atingida por ele.

“Gostaria de me desculpar pessoalmente sobre o ocorrido de ontem. Para isso, depois de assumir o erro publicamente, quero também falar com a moça que, acidentalmente, aca-

bou envolvida e foi filmada”, escreveu Clayson.

A Procuradoria denunciou Clayson por violar o artigo 258-A, por provocar o público durante partida.

A pena prevista é de suspensão de uma a seis partidas.

Brazilian Times

Wednesday, August 29th of 2018

(617) 625-5559

21

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo terreno em Domingos Martins, área de Pedra Azul, nas montanhas capixabas.

14000mtrs2. $50.000 dólares, não tem bemfeitoiras. Tem luz, àgua. A 500mtrs do asfalto. A Nova Itaparica, Vila Velha 1K da BR 262. Email: carljar(ES)- oportunidade para investimento. Prédio comercial dim@yahoo.com. #L e residêncial. Excelente prédio com 3 pavimentos. 540m2 de MEGA OPORTUNIDADE EM área construída. Sol da manhã. GOIANIA - Vendo loja com 1º apartamento no andar supe- excelente rentabildade! Minha rior, com 2 quartos e 50m2. 2º “menina dos olhos”, no Shopapartamento, no andar supe- ping Mega Modas, o maior rior, com 3 quartos, lavande- polo atacadista do Centroria, bem espaçoso, varandão Oeste, um dos metros quadrade frente e 135m2. E também dos mais valorizados do Pais! um terraço com banheiro de Valor $170 mil, alugada por 135m2, a terminar. Térreo, $2.060 (livre). Contrato antigo. excelente espaço com ponto Obs: mesmo estando no Brascomercial de 100m2. Também il, passando por uma fase toda uma área de lazer de 150m2, esta fase de ajuste econômico, com 2 banheiros, 1 cozinha, a loja nunca desalugou. Ótima 1 churrasqueira e garagem coberta para 2 carros, espaço localização! Nenhum outro que é alugado para reuniões, negócio, com esse investieventos e festas. Tel: (781) mento se obtem tal retorno 333-0905. Falar com Fábio. em termos de aluguel! Email: Tenho fotos por whats app. maristinaaraujo@hotmail.com.

Whatsapp-62 9-8625-7315. #g Valor total: $750 mil reais. #n

Vendo linda chácara de 14000mtrs2, mata privada, àgua, luz, àrea nobre nas montahas capixabas. Área de pedra Azul. Valor $50.000 dólares. Email: carljardim@ yahoo.com 978-302-8909. #g Chácara à Venda em Governador Valadares; 4000 metros quadrados a 100 metros da Br 381 próximo ao Bairro Santa Rita, escriturada, são mais de 10 pés de manga acerola, goiaba e muitas outras frutas; cercada com arame liso, show de bola; tenho uma pessoa lá em GV pra mostrar: $180 mil reais: 508-498-7820. #h

ESPAÇO PARA ORGANIZAÇÃO RELIGIOSA Será que a sua organização religiosa ou sua associação esta em procura de um amplo espaço para uso de adoração, ou de reunião no centro do Ironbound de Newark? Se este for o caso, favor entrar em contato com Rev. A. para discutir mais sobre seus pré-requisitos.

PHONE: 908-930-5109;

thereverend106@hotmail.com

Basta preencher o cupom abaixo!

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

ESTADOS UNIDOS

Tarumirim- vendo apartamento de 3 quartos (1 suite), sala, cozinha, banheiro. Aceito carVendo- em Belo Horizonte, ro. (33) 9-8896-7007 - Newton. #L pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Terreno 2000 mts- na Florida.

Zona Sul. Boa para salão ou a 55 miles da Disney. campo loja de presentes e roupas. golf/lago pesca/tênis/seguranLigar: 011-55-31-3212 5797 ou ça /restaurante apenas: $5000 (31) 9-9924-0219. Tratar com cash! últimas unidades: ( 561) 523-5575. #h Vera ou Juliana. #PM

Vende-se- imóvel em Betim, próximo a Belo Horizonte. 1º andar: 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro. Segundo andar: 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro. Barracão nos fundos com sala, copa, cozinha, banheiro e área de serviço. Garagem para 3 carros. Bairro Laranjeiras. Ligar: Governador Valadares (MG)(978) 828-8735. #i vende-se um apartamento na Governador Valadares- Vila Ilha dos Araújos com 101m2, Mariana, vende-se lote de com 3 quartos, sendo uma 378m2. A 200 metros do shop- suíte, um banheiro social. Sala ping de frente para cidade. Li- de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependêngar: (857) 312-0906. #m cia de empregada com banVendo- lotes escriturados de heiro, 1 vaga de garagem, 2 450mtrs2 cada, a 300mtrs da sacadas, 1º andar, com fotos. praia em Nova Viçosa, Bahia. Valor:$270mil reais. InteresEstudo propostas e permuta. $50.000 dólares nos 5 lotes. sados ligar: 011-55-27-99614Phone nos USA: 978-302- 6576 ou (27) 9-9204-6913. #PM 8909. #j

É fácil anunciar no ClassiTIMES

Invista Com Segurança!!!! www.TerrenosNaflorida.Com -APROVAMOS Com Somente $699 Entrada. Sem Credito / SEM Carteira Aqui Vc É Aprovado! Ligue Já. Marco Martin /OWNER: Financiamento Garantido!!! Email: Palmbeachproperty@Yahoo.Com. #e

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

22

Brazilian Times

Wednesday, August 29th of 2018

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Fazemos um novo WebSite para o seu negócio! Sites para celular, computador e tablet, em inglês e/ou português.

Nossos sites seguem todos os padrões Google! Conheça nossos trabalhos e nossos clientes: www.superwebbr. com. #d Vendo- móveis e equipamentos para bar e restaurante: aForno de esteira para pizza, b- Fogão, c- Mesas e cadeiras para bar e restaurante, d- Chopeiras para 20 qualidades de cervejas, e- Masseira 60 q, f- Computador POS revention.

Tudo em perfeito estado com menos de 2 anos de uso. Ligar: 617 281-5650. #g Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais.

Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM Vendo- lava jato e estacionamento em Ipatinga-MG. ÓTIMO ponto, em bairro nobre.

Oportunidade. Apenas $40 mil reais... Aceito carro e facilito pagamento. Zap zap: 011-5531-9-8803-2224. #m

A Cigana

Trago seu amor de volta para sempre com a poderosa magia cigana. Especialista em casamento! Há 18 anos anunciante no Brazilian Times. Comprovo resultados e dou referências. Faça sua consulta das cartas de tarô hoje mesmo. Ligue:

 617.208-7614 • 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598 Instalação- de carpetes residências e comerciais um ótimo trabalho com preço justo. aleusa@outlook.com. #g

Oportunidade de negócioscorretor de contas de limpeza comercial e industrial. Torne-se um afiliado e receba contratos de $5mil à $100mil. Ligue e fale com Laryssa: (508) 8168700. #k

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS POR $25 A MAIS POR MÊS, ADICIONE:

TRIPLE PLAY

.99 por mês

POR 2 ANOS agora atendendo as regiões de

ConneCtiCut, new York e new JerseY

Wednesday, August 29th of 2018

Advertisement

23

24

Wednesday, August 29th of 2018

Advertisement

Spray foam insulation protege a sua casa, contra calor ou frio vindo de fora para dentro

Ligue já e saiba mais de nossas ofertas

(203) 496-6793 (914) 282-7955

Spray foam insulation para:

• Casas novas • Casas em renovação • Attic, • Basement • Walls • Ceilings • Floors • Rooms • Bathrooms • Kitchen • Laundry room • Garagens

3090 Reservoir Ave - Trumbull CT 06611