Issuu

Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

Faça o download do APP

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo

Law Offices of Norka M. Schell, LLC. 8 193 es Tim

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

www.braziliantimes.com

Year XXX - N˚ 1938 - Wed, Aug 8th to Tue, Aug 14th of 2018 MULHERES EMPREENDEDORAS

Associação de Mulheres Empreendedoras vai atender NJ

AME “invade” Newark (NJ) leia mais na

PÁGINA 02 DÚVIDA EM CAMPO

Juninho disputou 37 partidas e marcou sete gols pelo Sport

Corinthians contrata atacante com histórico de problemas no Sport leia mais na

PÁGINA 18

#braziliantimes

RETORNO VOLUNTÁRIO

Consulado em Hartford orienta brasileiros com ordem de deportação a voltar para o Brasil O Consulado não relatou o número de brasileiros que se encontram nesta situação

Consulado do Brasil em Hartford (CT) emitiu um comunicado onde orienta brasileiros com ordem de deportação a sair dos Estados Unidos voluntariamente. A orienta-

ção é para que pessoas que se encontram nesta situação procurem a Embaixada norte-americana ou consulado brasileiro mais próximos para iniciar o processo de retorno voluntário.

Consulado aconselha brasileiros com ordem de deportação a retornar voluntariamente para o Brasil

leia mais na

PÁGINA 08

SOM SEM IGUAL

DJ Dennis promete colocar NY para dançar

FÉ

Assembleia de Deus Filadélﬁa celebra 30 anos em Danbury (CT)

O evento será realizado na sede da Assembleia de Deus Filadélfia, localizada no 45 New Street, na cidade de Danbury, CT leia mais na

PÁGINA 06

DJ Dennis promete apresentação inesquecível no BR Day NY leia mais na

FAMÍLIAS REUNIDAS

O Cônsul-geral Felipe Santarosa garante que todas as crianças brasileiras separadas foram reunidas com seus pais

Autoridades brasileiras aﬁrmam que todas as crianças separadas na fronteira estão com os pais

O Cônsul-geral adjunto do Brasil em Houston (Texas), Felipe Santarosa, afirmou que as crianças que ainda estão sob custódia do governo dos EUA são as que entraram sozinhas ou são partes de casos especiais. A Embaixada do Brasil em Washington apresentou um levantamento no qual afirma que praticamente não há mais crianças brasileiras em abrigos nos Estados Unidos. De acordo com o relatório, todas as que foram separadas na fronteira do país com o México já estão com seus pais. leia mais na

PÁGINA 06

 201.598.8163

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 84 MONROE STREET NEWARK-NJ

General News

Wednesday, August 8th, 2018

EMPREENDEDORISMO

AME “invade” Newark (NJ) Da Redação

Aos poucos, a Associação de Mulheres Empreendedoras (AME) vem se tornando a entidade brasileira mais conhecida em todos os Estados Unidos. Depois de se firmar como uma das mais importantes em Massachusetts, fazer sucesso na Flórida, agora ela vai “invadir” a cidade de Newark, em New Jersey. Sob a direção de Lilian Mageski, a AME vai promover um evento no dia 25 de agosto, às 7pm, para lançar a entidade na região. Com espaço para network, as participantes terão a oportunidade de divulgar seus serviços e produtos, além de fazer novas amizades. O evento acontecerá no 114 Orchard Street, em Newark-NJ, e haverá um coquetel. As associadas pagam apenas US$20 e para as demais convidadas o valor é de US$30. A AME é uma entidade sem fins lucrativos que foi fundada por Lilian Mageski em novembro de 2014, na região da grande Boston (Massachusetts). Este é um projeto que tem prosperado e suprido uma

carência comunitária desde então na comunidade brasileira nos EUA. Lilian destaca que a adesão por membros da comunidade “tem sido meteórica e muito centrada e consistente”. A AME possui um grupo no Facebook com mais de 60 mil membros e seguidores, dos quais a grande maioria são mulheres, pequenas empresárias que não tinham uma base de apoio de como desenvolver ou alavancar seus negócios. Entre as principais pautas do grupo estão reuniões mensais regulares com todas os membros e com o objetivo de atender a demanda e procura de diferentes áreas onde estão localizadas estas empresárias. O projeto inclui seminários, promove cursos em diversas áreas, eventos, onde os membros poder ter um acréscimo de informações visando o crescimento profissional, e também podem falar dos seus negócios, expor seus produtos e efetuar vendas diretas ou indiretas. Para mais informações, entre em contato através dos telefones 1(732) 881-8147 ou 1(978) 760-1460. Lilian Mageski é a fundadora do AME

Total Help (meia- com mudanças - com evo)

Wednesday, August 8th, 2018

General News

ESTUDOS

Mais jovens brasileiros buscam intercâmbio de estudo e trabalho nos EUA Dados do ranking Best Countries mostram que os Estados Unidos figuram na segunda posição como melhor país do mundo para estudo. Empresa de Tecnologia americana criou sistema com inteligência artificial para auxiliar, em português, estudantes do Brasil interessados em ir para o País. Da Redação

maior o número de brasileiros que estão à p r o c u r a d e experiências de intercâmbio fora do país. Dados da Brazilian Educational & Language Travel Association mostram que os jovens do Brasil estão em busca de cursos de idiomas que incluam a chance de trabalhar e programas de ensino que oferençam certificados e cursos de graduação. Segundo a pesquisa, os programas que estão sendo vendidos no Brasil estão, em média, mais longos, oferecendo mais tempo para os estudantes permanecerem fora. O idoma favorito para estudo é o inglês. Outro dado

relevante da pesquisa é que os jovens brasileiros investem 82% a mais em intercâmbios para o exterior. Pesquisa da Organização American Association of Collegiate Registrars and Admissions Officers, mostra que houve aumento de 35% no número de matrículas de estudantes estrangeiros em universidades americanas. "Trata-se de um investimento muito grande e sério. Para evitar fraudes e erros na aplicação de petições de visto de estudante, resolvemos facilitar criando um sistema intuitivo, na língua portuguesa, para que estudantes brasileiros possam preencher suas solicitações diretamente e garantir mais controle do

processo como um todo", explica a advogada executiva de imigração braso-americana, Luciane Ta v a r e s , u m a d a s idealizadoras da plataforma online VisaLex. A advogada de imigração explica que a aplicação de pedidos de visto está, em geral, mais difícil sob a administração de Donald Trump. Segundo ela, a aplicação do caso deve ser o mais criteriosa e profissional possível para que o visto seja aprovado. No caso do visto de estudante, o sistema VisaLex – totalmente online – permite que o usuário crie uma conta e insira todas as suas informações de forma objetiva e com suporte de formulários inteligentes que

Visalex

facilitem a montagem do processo de imigração para os EUA. TECNOLOGIA À FAVOR DA IMIGRAÇÃO "Nosso objetivo é ajudar estudantes brasileiros a realizarem o sonho de estudar aqui nos Estados Unidos de forma a depender menos de intermediários que, muitas vezes, não detém todo o conhecimento da lei americana para aplicação de vistos. É entrar no site – w w w. V I S A L E X . c o m – fazer um cadastro gratuito e escolher a opção 'visto de estudo'", explica Luciane Tavares. Segundo ela, o Vi s a L e x a i n d a o f e r e c e suporte de advogados cadastrados, caso o usuário necessite de orientação adicional. O s i s t e m a Vi s a L e x funciona como um "guia online" para que o estudante possa montar seu processo de forma independente e mais célere. "O sistema funciona como um guia que orienta o usuário em todas as informações que ele precisa saber para aplicar um visto de estudante aqui nos Estados Unidos. É comum recebermos casos de pessoas que tiveram o visto negado ou aplicado de forma incorreta. Com o sistema, decidimos democratizar o acesso à informação e facilitar para os usuários

colocando tudo na sua língua nativa", explica a advogada Luciane Tavares. TECNOLOGIA PARA EVITAR ERROS O sistema VisaLex já auxiliou mais de 1.000 indivíduos a preparar suas petições em varidos tipos de visto. A plataforma desenvolveu Smart Forms – formulários inteligentes – fáceis de entender que guiam o candidato em cada etapa em seu próprio idioma nativo. Respondendo a algumas perguntas simples, o VisaLex Smart Forms determina qual é o visto certo para cada candidato. Em seguida, ele conclui automaticamente todos os formulários necessários, eliminando a necessidade de preencher vários documentos para a mesma aplicação. Ao utilizar algoritmos em seus "Smart Forms", o serviço garante que as informações do candidato estejam corretas, marca as seções que precisam de atenção adicional e fornece uma lista de documentos necessários para concluir sua inscrição. Uma vez que este processo esteja concluído, o candidato receberá uma carta de apresentação personalizada e sua petição, essencialmente tudo o que ele precisa para dar os passos

finais na obtenção de seu visto. A plataforma online da VisaLex fornece recursos de ajuda instantânea quando necessário, seja em batepapo, ao vivo, por telefone, videoconferência ou pessoalmente em um dos locais em expansão nos EUA. Uma tela amigável e multifuncional fornece aos candidatos um maneira segura e de fácil compreensão para solicitar e monitorar o progresso de sua petição. A agência EUA News and World Report divulgou que em 2015, por exemplo, pouco mais de um milhão de estudantes estrangeiros matriculados geraram US $ 36 bilhões na economia americana, segundo o Departamento de Comércio. "Há um maior rigor imposto na era Trump para avaliação das petições. Contudo, aplicando corretamente o caso, a possibilidade de negativa é mínima. O VisaLex é a chance que o usuário tem para acompanhar de perto seu caso do começo ao fim, sem depender de informações paralelas ou de outras pessoas", afirma a advogada de imigração VisaLex.A plataforma on-line VisaLex oferece recursos de ajuda instantânea quando necessário, seja em batepapo, ao vivo, por telefone, videoconferência ou pessoalmente em um dos locais em expansão nos EUA. Uma tela amigável e multifuncional oferece aos candidatos um maneira segura e de fácil compreensão para solicitar e monitorar o progresso de sua petição de visto para os Estados Unidos. O sistema busca orientar e fornecer aos viajantes, estudantes, empresários e trabalhadores todas as informações necessárias para soliticação de seu visto americano. Vi s i t e o w e b s i t e : www.visalex.com para saber mais ou através do telefone: (617) 618-5501".

CASO BAHAMAS: Suspeito pelo sumiço de brasileiros em travessia para os EUA é preso

Wednesday, August 8th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Tribunal ordena que a administração Trump restabeleça totalmente o programa DACA Da Redação

m juiz federal determinou, na sextafeira (03), que o governo Trump restaure completamente um programa que protege da deportação alguns jovens imigrantes que chegaram os EUA ilegalmente quando eram crianças, incluindo a aceitação de novas solicitações para o programa. O juiz distrital John Bates, em Washington, DC, disse que até o dia 23 de agosto iria suspender a ordem de sexta-feira, para dar ao governo tempo para decidir se vai apelar. Bates emitiu a primeira decisão em abril, ordenando que o governo federal continuasse com o programa de Ação Diferida para a Chegada na Infância (DACA, sigla em inglês), aceitando inclusive inscrições. Ele manteve essa decisão por 90 dias para dar ao governo tempo para explicar melhor por que o programa deveria ser finalizado.

Na sexta-feira, Bates, que foi indicado pelo ex-presidente republicano George W. Bush, disse que não iria rever sua decisão anterior porque os argumentos do governo do presidente Donald Trump não se sobrepuseram às suas preocupações. Sob o DACA, cerca de 700.000 jovens adultos, muitas vezes referidos como 'dreamers', foram protegidos da deportação e receberam permissão de trabalho por períodos de dois anos, sendo que devem voltar a se inscrever no programa. O programa foi criado em 2012 pelo ex-presidente democrata Barack Obama. Dois outros tribunais federais na Califórnia e em New York já haviam ordenado que o DACA permanecesse em vigor enquanto o litígio que desafiava a decisão de Trump de encerrar a decisão continuava. Essas decisões só exigiam que o governo processasse as renovações da DACA, não novas inscrições.

O juiz John Bates Bates foi indicado pelo ex-presidente republicano George W. Bush

Outro processo em um tribunal federal do Texas tenta dar fim ao DACA. De acordo com um porta-voz do Departamento de Justiça dos EUA, o governo continuará a defender sua posição de que "agiu

dentro de sua autoridade legal ao decidir derrubar o DACA de maneira ordenada". Até o momento, o Congresso não conseguiu aprovar legislação que aborde o destino dos 'dreamers', incluindo um caminho

potencial para a cidadania. A decisão de sexta-feira veio em ações movidas por vários grupos e instituições, incluindo a Associação Nacional para o Avanço das Pessoas de Cor e a Universidade de Princeton.

CRIME

Funcionário da Imigração, com Aids, é acusado de abusar sexualmente de crianças em centro de detenção

Levian Pacheco é acusado de forçar até sexo anal com menores

Da Redação

Um funcionário do Departamento de Imigração dos Estados Unidos, que soro positivo, foi acusado de abusar sexualmente de pelo menos oito meninos imigrantes em um centro de detenção no Arizona. De acordo com as informações, Levian Pacheco, de 25 anos, enfrenta 11 acusações relacionadas a sexo, incluindo

alegações de que ele praticou sexo oral com dois adolescentes e tentou forçar outro a penetração anal. Todas as vítimas tinham entre 15 e 17 anos de idade. Os outros seis adolescentes acusaram Pacheco de tocá-los por cima das roupas. Os supostos crimes ocorreram entre agosto de 2016 e julho de 2017, de acordo com um processo judicial divulgado na semana passada.

Pacheco foi indiciado em agosto de 2017 e o caso está agora tramitando no Tribunal Distrital de Phoenix. Ele se declarou inocente e negou as acusações em documentos judiciais. O advogado de Pacheco, Benjamin Good, não atendeu à imprensa e não quis comentar o assunto. Pacheco foi contratado para exercer atividades de cuidados a jovens na Casa Kokopelli, no

centro de detenção da Southwest Key em Mesa, no Arizona. O centro foi citado pelo Departamento de Serviços de Saúde do Arizona, em 2017 por não ter executado checagem de antecedentes dos seus funcionários. Ainda de acordo com informações judiciais, Pacheco trabalhou no abrigo por quase quatro meses sem uma verificação completa do seu

histórico. Uma revisão posterior de seus registros não mostrou nenhuma detenção ou condenação por delito sexual. Kenneth Wolfe, um porta-voz do Departamento de Saúde e Serviços Humanos, disse que a agência emitiu uma ordem e removeu todos os menores desacompanhados das instalações da Casa Kokopelli. Ele se recusou a dizer quando o pedido foi emitido. A notícia das acusações ocorre em meio a um dos maiores problemas de Trump em relação a crianças imigrantes separadas dos pais e colocadas sozinhas em centros de detenção. Conforme relatórios recentes, mais de 2500 crianças enfrentaram a situação de separação. Embora Pacheco supostamente tenha cometido os crimes antes da atual crise, há outros relatos mais recentes de crianças sendo maltratadas em centros de detenção desde que a política de “Tolerância Zero”, do presidente Trump, foi implantada em abril.

Wednesday, August 8th, 2018

General News

COMEMORAÇÃO

Assembleia de Deus Filadélfia celebra 30 anos em Danbury (CT)

igreja Assembleia de Deus Filadélfia vai celebrar 30 anos em um grande evento evangélico que será realizado nos dias 30 e 31 de agosto, 1º e 2 de setembro. Com o tema “Vem o fim, o fim vem”. Os cultos de celebração contarão com os pastores Manuel de Melo, Eduardo Sampaio, Carvalho Junior (Brasil), Napoleão Falcão (Brasil) e Adalto dos Anjos (Brasil). Além disso, a parte de louvor terá o cantor nani Azevedo, um artista gospel bastante conhecido e com muitas gravações. O evento será realizado na

Pastores que ministrarão a Palavra durante o evento

sede da Assembleia de Deus Filadélfia, localizada no 45 New Street, na cidade de Danbury (Connecticut). O pastor presidente Eduardo

Sampaio e a Missionária Loane Sampaio convidam toda a comunidade para prestigiar a cerimonia em celebração pelos 30 anos da igreja.

IMIGRAÇÃO

O horário dos cultos serão, no dia 30 de agosto, às 7:30pm, e no dia 31 de agosto, às 7:00pm. No dia 1º de setembro, haverá dois horários, sendo 10:00am às

12:00am e 2:00pm às 4:30pm. No dia 02, também haverá dois horários, o primeiro será das 10:00am às 12:00am e às 6:00pm acontecerá o encerramento.

COMEMORAÇÃO

Autoridades brasileiras afirmam DJ Dennis promete apresentação que todas as crianças separadas inesquecível no BR Day NY

na fronteira estão com os pais

O Cônsul-geral Felipe Santarosa garante que todas as crianças brasileiras separadas foram reunidas com seus pais

Da Redação

A Embaixada do Brasil em Washington apresentou um levantamento no qual afirma que praticamente não há mais crianças brasileiras em abrigos nos Estados Unidos. De acordo com o relatório, todas as que foram separadas na fronteira do país com o México já estão com seus pais. Segundo o Itamaraty, apenas oito foram encontradas, mas elas aguardam a resolução de seus casos específicos e mais complexos. Isso porque elas chegaram sozinhas, ou seja, elas não foram separadas de seus pais. O Cônsul-geral adjunto do Brasil em Houston (Texas), Felipe Santarosa, afirmou que as crianças que ainda estão sob custódia do governo dos EUA são as

que entraram sozinhas ou são partes de casos especiais. Ele acrescenta que estas situações são mais complexas e precisam de avaliações mais criteriosas. Através de um comunicado, o Ministério das Relações Exteriores garantiu que os funcionários dos consulados estão realizando visitas constantes aos abrigos onde estão estes oito menores. “O objetivo é prestar apoio e garantir que eles es tejam recebendo os cuidados necessários”, disse a nota. Um dos casos citados pelo Itamaraty está o de uma menina de 17 anos que estava no centro para menores em El Paso (Texas). De acordo com o Cônsul, ela atravessou a fronteira sozinha e é uma brasileira emancipada. Este foi o motivo pelo qual

ainda não foi libertada, pois o caso difere dos menores que foram separados dos pais. Depois que as autoridades consulares averiguaram a sua documentação de emancipação, ela foi direcionada a responder ao processo como adulta e foi transferida para um dos centros de detenção do Immigration and Customs Enforcement (ICE). Em outro caso, um brasileiro de 9 anos, que está em Chicago, entrou nos Estados Unidos com o irmão, que é maior de idade. Agora ele tenta obterá guarda, uma vez que os pais estão no Brasil. O Cônsul destacou que ainda há outros menores na cidade do estado de Illinois, para onde a grande maioria das crianças e adolescentes brasileiros separados dos pais na fronteira foi levada, e também no Arizona.

Da Redação

ennison de Lima Gomes, mais conhecido pelo nome artístico de Dennis DJ, é um produtor musical e DJ brasileiro de funk carioca, EDM e hip hop. Ele é uma das atrações do BR Day NY deste ano. O Brazilian Times conversou com o artista, que falou se sua empolgação para participar da maior festa brasileira fora do Brasil e o que o público pode esperar dele. Brazilian Times Como é pra você poder se apresentar no BR Day, o maior evento brasileiro no exterior? DJ Dennis - É uma honra além de ser um sonho para qualquer artista brasileiro. Tem muita coisa envolvida, não é apenas uma apresentação, mas também a chance de nos conectarmos com um sentimento de amor pelo Brasil, por sermos brasileiros.

Brazilian Times - O que os milhões de brasileiros que acompanham o BR Day podem esperar do seu show? DJ Dennis - Podem esperar muita alegria contagiante, que o funk é por excelência. Tocarei hits do momento e clássicos da história desse ritmo que nasceu nos Estados Unidos e que se transformou no Brasil, como um fenômeno social e de popularidade. O funk une classes, gerações e o resultado é extraordinário quando é tocado para uma multidão. Brazilian Times – Terá alguma novidade no show? D J D e n n i s - Te r e i convidados que fazem participações como Toni Garrido e Koringa. Talvez tenhamos outras surpresas, mas que não valem ser contadas para não tirar a graça. A principal novidade é estarmos pela primeira vez juntos, nessa que será a maior festa do funk já feita em NYC.

DJ Dennis promete colocar NY para dançar

Brazilian Times – Qual seu recado para a comunidade brasileira nos EUA? DJ Dennis - Meu recado é que continuem sonhando, que construam suas vidas nos Estados Unidos, mas que não percam o elo com nossa cultura, e com o nosso povo. Somos mais fortes juntos e precisamos de todos para que o nosso país possa evoluir e, quem sabe um dia, oferecer melhores oportunidades para todos.

Wednesday, August 8th of 2018

General News

EVENTO

Oportunidade

no BrDay NY A maior festa do mundo abre espaço para vendedores Da Redação

BR Day em New York é, sem sombra de dúvidas, a maior festa brasileira realizada fora do Brasil. O evento reúne mais de um milhão de pessoas que celebram a cultura brasileira e prestigiam diversos artistas. A enorme quantidade de pessoas, além de promover o Brasil nos Estados Unidos, abre espaço para que empreendedores possam expor e vender seus produtos ou serviços.

Já pensou vender um espetinho, um cachorro quente, joias, camisetas ou outro serviço e ainda curtir a maior festa brasileira no exterior? Pois esta é a sua oportunidade. Aproveite para reservar um espaço. Para isso, entre em contato através do telefone (212) 809-4900 ou visite a Mardi Gras Festival Productions, localizada no 225 Broadway, suíte 1202, em New York. O horário de atendimento é de segunda à sexta-feira, das 10:00 am às 15:00 p.m. O site para mais detalhes

RETORNO VOLUNTÁRIO Consulado em Hartford orienta

brasileiros com ordem de deportação a voltar para o Brasil

Consulado aconselha brasileiros com ordem de deportação a retornar voluntariamente para o Brasil

Da Redação

Consulado do Brasil em Hartford (CT) emitiu um comunicado onde orienta brasileiros com ordem de deportação a sair dos Estados Unidos voluntariamente. A orientação é para que pessoas que se encontram nesta situação procurem a Embaixada norteamericana ou consulado brasileiro mais próximos para iniciar o processo de retorno voluntário. De acordo com uma nota

emitida no site do Consulado, a sugestão é para que os brasileiros encerrem suas pendências com o departamento de imigração deste país. Além disso, segundo o comunicado, ao fazer este procedimento, o brasileiro possibilitará eventuais pedidos de Visto para os EUA no futuro. O Consulado não relatou o número de brasileiros se encontram nesta situação e nem quantos dias este procedimento demora a partir da apresentação em um dos escritórios citados.

é www.nycstreetfairs.com. O evento conta com o patrocínio da Delta e Gol Air Lines.

Aproveite o BRDay NY para fazer um dinheiro extra

Wednesday, August 8th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Sete empresas de NY aderem ao programa “anti-imigrante” IMAGE Da Redação

o dia 02, mais de meia dúzia de empresas sediadas em New York fizeram parceria com o Immigration and Customs Enforcement (ICE), Homeland Security Investigations (HSI). Em

uma cerimônia, elas confirmaram participação ao programa IMAGE, que também é chamado de “Acordo Mútuo do ICE entre Hoverno e Empregadores”. O Trans Group e suas cinco empresas subsidiárias, com sede em Spring Valley (NY), opera A empresa que fechou parceria com o ICE opera ônibus escolares e transporte público em NY

DJ Dennis promete colocar NY para dançar

com mais de 1.300 veículos, empregam mais de 2.000 funcionários e prestam serviços de transporte a milhares de passageiros anualmente. Desta forma, as empresas da marca The Trans Group é uma das maiores na área de operações de transporte escolar e público da região. As cinco empresas subsidiárias são as s e g u i n t e s : E B T, I n c . ; Educational Bus, Inc., Educational Bus Tr a n s p o r t a t i o n , I n c . ; Chestnut Ridge Transportation, Inc.; e Student Xpress de Hudson Valley A Applied DNA Sciences (ADNAS), sediada em Stony Brook, NY, tem aproximadamente 61 funcionários. A empresa fornece soluções de segurança e autenticação com base molecular que ajudam a proteger produtos, marcas, cadeias de fornecimento inteiras, governos e consumidores contra roubo, falsificação, fraude e desvio. "Sou grato por estes líderes empresariais e profissionais que estão dispostos a fazer o que é certo e legal. O programa IMAGE não serve apenas para garantir boas práticas de negócios, mas tem sido fundamental na exposição de outras formas de criminalidade investigadas pela HSI, como tráfico e contrabando de pessoas”, disse Angel M. Melendez, agente especial encarregado da HSI em New York. "Práticas ruins de contratação podem levar os indivíduos a serem forçados a trabalhar por salários mais baixos em más condições de trabalho e até mesmo contra sua vontade. É por isso que uma parceria como esta é

tão importante". “O Trans Group adere aos mais rígidos procedimentos de contratação, incluindo verificações de antecedentes criminais, registros, verificações de emprego anteriores, verificações de referência de caráter e testes de drogas. A adição ao IMAGE fortalece ainda mais nossas práticas de contratação e nos permite manter uma força de trabalho legal. Nossa preocupação número um é o transporte seguro de passageiros, que começa com motoristas qualificados que estão autorizados a trabalhar", disse Patricia Riviello, vice-presidente de recursos humanos do The Trans Group. Para se qualificar para a certificação do IMAGE, os parceiros concordam com a autoavaliação de suas práticas de contratação p a r a d e s c o b r i r vulnerabilidades que poderiam ser exploradas por trabalhadores não autorizados; inscrever-se no E-verify, um programa de verificação de elegibilidade no emprego; treinar a equipe para aplicar melhor o IMAGE e o uso de novas ferramentas de triagem; e passar por uma auditoria do formulário I-9 pelo ICE. De acordo com o ICE, t r a b a l h a d o r e s indocumentados criam vulnerabilidades no mercado de hoje, apresentando documentos falsos para obter emprego, preenchendo pedidos de benefícios fraudulentos e roubando identidades de trabalhadores legais dos Estados Unidos. Para combater isso, o ICE iniciou o programa IMAGE em 2006.

General News

Wednesday, August 8th, 2018

NOTÁVEIS

Conheça Pri Vieira, uma make-up que fez história nos EUA Da Redação

o dia 23 de junho, em Manhattan ( N e w Yo r k ) , a comunidade brasileira foi homenageada através do evento “Notable Brazilian Awards”. A cerimônia para a

entrega da premiação contou com um coquetel, música ao vivo e uma exposição que contou a história dos brasileiros que ajudaram a formar a imagem da comunidade nos Estados Unidos. Entre os homenageados

O talento de Pri Vieira é reconhecido nos Notáveis

Pri Vieira exibe asua homenagem

da noite estava a make-up artist, mineira de Belo Horizonte, Priscila Vieira, uma daquelas pessoas que trazem o dom de berço. Ainda criança, ela via sua mãe se maquiar e se apaixonou e com um único batom, ela fazia sombra, batom e blush e toda produzida, ela ia na padaria da esquina. No Brasil, ela passou por diversas dificuldades. Priscila trabalhava em um escritório financeiro, com uma carga horária das 8h às 18h, em uma região isolada onde o transporte público passava de hora em hora. Mas foi através deste trabalho que ela conseguiu realizar o seu primeiro sonho, fazer cursos de maquiagem. Com o salário que ganhava, Priscila conseguiu iniciar uma carreira que lhe daria muitos retornos.

Na época, havia poucos cursos voltados para a maquiagem e os que existiam dava diploma, mas n ã o a g r e g a v a conhecimento. A determinação de Priscila a fez continuar. Ela dizia que estava cansada de se maquiar e quando chegava ao final, não havia vestígios da maquiagem. Ela se matriculou em um curso profissional e algumas semanas depois percebeu que a professora substituta era altamente despreparada, os alunos não tinham acesso a grandes marcas e o investimento era alto. Aos poucos, as pessoas foram abandando o curso. Mas Priscila estava com sede de conhecimento e permaneceu firme até a conclusão do curso. A mineira participou de workshops com Henrique Mello, maquiador oficial da

Rede Globo de televisão, assinando belezas como Claudia Raia, Sandy, Xuxa, Mariana Rios, entre outras. Ela também participou de congressos com o “Pai do Contorno”, o maquiador libanês Samer khouzami, com a Make-up artist de Michelly Palma e outras profissionais do ramo. A sua ligação com a área de maquiagem não aconteceu depois que ela se mudou para os Estados Unidos, em 2015, mas quando morou no Brasil já havia se profissionalizado na profissão. Depois que chegou aos EUA, Priscila foi se tornando conhecida e conquistando o mercado até se tornar uma das profissionais mais importantes na área de maquiagem na Pensilvânia. Atualmente, Priscila Vieira reside na Filadélfia, Pensilvânia

Around Música, cultura e entretenimento são os destaques desta semana aqui no Around NYC!!!! Wednesday, August 8th of 2018

Museu gratuito para novaiorquinos

Se você tem cartão da Biblioteca Pública de Nova York, Queens ou Brooklyn é possível visitar vários museus gratuitamente. O programa começou há cerca de 15 dias e inclui entrada gra-

tuita em cerca de 33 museus e outras instituições culturais, incluindo o Gu-

ggenheim e o Intrepid. O Culture Pass é um programa para portadores de

cartão com idades de 13 anos ou mais, os nova-iorquinos devem fazer o login no site, efetuar o registro com seus dados e escolher a data na qual deseja a visita, de acordo com a agenda do local a ser visitado, depois é só imprimir o ticket e reservar algumas horas para aumentar o conhecimento e se deliciar com muita cultura e informação.

acesse: www.culturepass.nyc

NYC

Rock brasileiro de volta à New York City no BRDay Para quem ama rock brasileiro, assim como eu, a notícia que o BRDay deste ano traz e os Paralamas do Sucesso é realmente empolgante. De todos os álbuns da banda, que entrou nas paradas de sucesso em 1982, o meu favorito é o “9 Luas”, pois foi seguindo a turnê deste álbum que tive o prazer de conhecer e conversar com Herbert Vianna pela primeira vez, sem contar também que minha música favorita “La Bella luna” faz parte de 9 Luas. Ícone de uma geração e sucesso nas que seguiram aos gloriosos anos de 1980, década na qual o rock nacional fez brilhar muitas talentosas estrelas, a banda Paralamas do Sucesso é ﬁlha desta década e estrela reluzente que ilumina nossos dias até hoje. Mais do que simplesmente música, eles contam histórias, muitas delas da realidade política e social do Brasil, mas também tem muitas letras românticas que falam

de amor, tem outras divertidas e dançantes que faz a galera sair do chão e vibrar ao som de Herbert Vianba, João Barone e Bi Ribeiro. Então anote na agenda, dia 2 de Setembro, na Sexta Avenida (altura da 42th street) em NYC vai ter muita música boa na maior festa brasileira fora do Brasil. São 34 anos de BRDay com muitas atrações e diversão para a comunidade brasileira que vive nos EUA.

Minha foto da semana! Colecionadores de carros antigos passeando na Times Square!

Wednesday, August 8th of 2018

BRDAY Foi realizado em Philadelphia, dia 6 de agosto, um grande encontro com o idealizador do BRDAY, o empresário João de Matos e o Diretor da GLOBO, André Dias. A reunião foi super produtiva, pois eles explicaram todo o processo para a realização do maior evento brasileiro fora do Brasil. Parabéns pelos 34 anos de BRDAY e já estou super ansiosa por esse ano com atrações super especiais!

Com o Diretor de produção executiva do BRDAY, Romeu Giosa

PHILADELPHIA

por CLAUDIA RAMALHO

O Dr Santos, fundador do Brazilian Day de Philadelphia, também esteve presente juntamente com o mestre de capoeira Rodrigo Andrade que veio do Brasil para prestigiar os eventos. Um abraço e nos veremos lá! A comunidade se reuniu para receber e participar desse grande evento que é o BRDAY no escritório da Alô Você Magazine do meu amigo Felipe Haubrich. Luís Marcelo Braga, da TOP CARS, Roberson Fernandes, a Realtor Mônica Dias e a Coach Perla de Souza foram alguns que também estiveram presentes.

Rhenna Marinho, correspondente internacional da rádio Morada Nova e colunista da Brazclick também esteve presente

O Fotógrafo queridinho das noivas. LUCAS QUEIROZ, e esposa LIDINEZ MELO estiveram mais uma vez viajando e conhecendo as belezas dos EUA. Dessa vez visitaram Washington DC. Lucas em breve fará a inauguração do seu novo estúdio em New Jersey. Fiquem atentos para as novidades na comunidade e sucesso sempre meu amigo!

Atrações do BRDAY 2018

Dia 4 de agosto foi comemorado e celebrado o DIA DO PADRE e de Santo Afonso Ligorio, fundador dos Redentoristas. Na foto, os Padres Redentoristas: Pe. Bruce Lewandowski, Pe. José Luiz Queimado, Pe. Joseph Hung Duc Tran e Padre Rodolfo Vasconcelos (que não é Redentorista) e eu que não poderia deixar de registrar esse momento tão abençoado. Muitas bênçãos na vida desses meus padres preferidos e muito queridos!

O fotógrafo do BT Márcio Nobre com o diretor da Globo, André Dias

Wednesday, August 8th of 2018

Mariana Feitosa me servindo às 2:12am, depois de um cansativo dia... Essa é última semana dela aqui no Suave Sabor - Newark, obrigada por sempre me servir com essa felicidade no sorriso! Volta logo de SP, querida! Equipe Suave Sabor (Gato, Andreia e Rafael) sempre com ótimos funcionários!

É sempre bom encontrar bons amigos! Esses amigos gremistas encontrei perto da Macy’s.

Frase da

Semana

Wednesday, August 8th of 2018 incluindo a famosa Miami Beach.

Entrevista com

Fernando De Mello

Nos últimos meses estamos reunindo aqui Brasileiros de destaque e sucesso para saber sobre a aventura que os fez sair do país de origem para vir para os Estados Unidos. Hoje vamos entrevistar o empresário Brasileiro, radicado na Flórida, Fernando de Mello.

Fala um pouco como foi seu processo de adaptação? Encontrei algumas pessoas que me deram suporte no início da minha vida nos Estados Unidos. Minha adaptação foi rápida. Na Flórida temos o clima bem parecido com o do Brasil, e a minha maior diﬁculdade quando cheguei foi a língua e

Você teria algum conselho para brasileiros que gostariam de viver e trabalhar nos EUA? Nunca desista de seus sonhos, por mais que parece difícil nunca será impossível. Seja persistente. Aconselho buscar meios legais para viver no EUA. Vai ajudar muito para conseguir alcançar os objetivos. O que está ainda na sua lista de desejos? Ter mais tempo para viajar.

Qual é o seu mantra Fernando? Minhas qualidades! Honestidade, persistência e acreditar (fé). Você tem planos de viver novamente no Brasil? Sim, num futuro gostaria de regressar. Como você gostaria de ser lembrado no futuro? Uma pessoa honesta, que conseguiu vencer sem prejudicar ninguém. Que ajudou também outras pessoas a realizarem os sonhos delas.

Uma referência importante na sua vida? Meu pai e minha mãe! Muita honestidade, trabalho duro, amor e dedicação. Um projeto na gaveta que você gostaria de dividir com os leitores? Gostaria de poder atingir uma liberdade ﬁnanceira para poder ajudar mais pessoas

Você se mudou diretamente para Flórida? Sim.

Foi uma coisa planejada ou aconteceu na sua vida? Aconteceu sem planejamento, meu irmão se mudou 2 meses antes e me convidou para vir e experimentar. Acabei ﬁcando.

Uma das experiências inesquecíveis que você já viveu aqui? Conhecer e me casar com uma pessoa maravilhosa que sempre está ao meu lado e que me ajuda a cada dia a ser um ser humano melhor. Nestes anos todos na América, quais foram as lições mais importantes? Ser Honesto, trabalhar duro, acreditar e nunca desistir dos meus sonhos. Acima de tudo, ter muita fé.

Fernando, qual sua origem no Brasil, estado, cidade, e há quanto tempo você vive nos Estados Unidos? Sou de São José do Rio Pardo, no estado de São Paulo, me mudei para os Estados Unidos em abril 1996 há 21 anos

Como foi para você esta mudança de país? Uma experiência totalmente diferente do que a que eu vivia no Brasil. Apesar de morar fora de casa desde os 15 anos quando saí para estudar, senti uma grande diferença cultural.

Do Brasil, quais são as lembranças melhores? Momentos que passei com família e amigos na minha infância.

que precisam de ajuda e que não tiveram a mesma oportunidade que tive.

Fernando de Mello, outro brasileiro fazendo sucesso nos Estados Unidos encontrar trabalho. Na Flórida tudo é muito longe e transporte é muito complicado, assim sendo todos que vivem na Flórida depende do próprio transporte. O que você mais gosta do lado profissional e pessoal morando aqui nos EUA? No lado profissional, tive a oportunidade de aprender o que faço hoje e fui bem sucedido fazendo uma sociedade com meus dois irmãos abrimos nossa própria empresa no lado pessoal, a segurança e qualidade de vida, podendo oferecer a minha família uma estabilidade financeira. Nossa própria empresa no lado pessoal, a segurança e qualidade de vida, podendo oferecer a minha família uma estabilidade financeira. E o seu trabalho?

Trabalhamos na área da construção, interiores para ser exato. Fazemos parcerias com o que eles chamam aqui de “General Contractor, Designer’s and Architects”. Realizamos projetos de alto nível, com clientes de diversas partes do mundo. Somos conhecidos por oferecer um trabalho de nível superior e nossa companhia é conhecida como DM GROUP SOLUTIONS, assim solucionamos os mais diversos desaﬁos atingindo o desejo de nossos clientes. Atualmente estamos com projetos em prédios conceituados e conhecidos pelo seu alto padrão de luxo, tais como o Porsche Building, o St Regis Residences, o Apogee, o Glass Building, o Chateau Building, o Prive Island, entre outros. Atuamos desde Boca Raton até Ky Biscany

Fernando de Mello e sua esposa, a Empresária Edna de Andrade vivem na Flórida nos EUA

Wednesday, August 8th of 2018

DESTAQUE

Gito Sales e Clara Morena se reencontram e trazem de volta 30 anos de musica Da Redação do Brazilian Times

No ano de 1986, Gito Sales e Clara Moreno se conhecem, Gito Sales estava produzindo uma banda para o selo Plug da BMG-Ariola junto com Michael Sullivan e Junior Mendes, quando a banda chama Clara Moreno para ser Backing Vocal e de cara já houve uma interação musical entre os dois, pois a Bossa Nova era este elo. Em 2018 eles se reencontram e resolvem resgatar esta faceta desenvolvendo um Duo de Vozes e Violão com pitadas de BPM Trap e assim criando umas releituras para alguns clássicos e músicas autorais! Clara Moreno Versátil e acessível, Clara já abriu os shows de The Chemical Brothers, bem como encantou plateias no Barbican, em Londres, e no Yomiuri Park, em Tóquio. Dona de uma voz cadenciada, ela domina o inglês e o francês, bem como o seu português nativo, o que amplia seu repertório e abre oportunidades em sua carreira cada vez mais global. “Respiro música desde os 6 anos, mas da mesma forma que a gente cresce, minha música também evoluiu. Meu canto cada vez mais encontra as preciosidades da música brasileira”, explica Clara, Moreno. O talento e a intimidade com a música vêm do berço. Nos anos 70, no Rio de Janeiro, ela cresceu embalada por nomes como Milton Nascimento e Egberto Gismonti, habitués da casa dos pais famosos. Suas primeiras notas foram em corais e acompanhando as gravações

de Milton Nascimento, Alcione, Gonzaguinha, Xuxa e Cazuza. Também cantou e atuou por 2 anos no espetáculo Astrofilias, de Ana Luiza Jobim, em 1984. “Fui para Paris aos 18 anos, estudei na Sorbonne e

no Centre d’Information de Musique, a escola número um de jazz e música popular da cidade. Foram seis anos de estudo com Christiane LeGrand, que foi uma das

VOCÊ ESTÁ SE SENTINDO

DEPRESSIVO? ANSIOSO? OU AINDA SEM CONTROLE DA SUA PRÓPRIA VIDA, PERDIDO E SEM SABER O QUE FAZER? NÃO FIQUE SOZINHO NESTA HORA, PROCURE UMA AJUDA PROFISSIONAL

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

principais vocalistas de jazz francesas, eternizada no The Swingle Singers”, lembra Clara. Sua carreira profissional começou em Paris, quando trabalhou em night clubs como o Etoile Jazz Club, Le Meridien, Le Faubourg Sofitel, Plaza Athénée e gravou seu primeiro single, Dance of Mercy. Também se apresentou no show de Joyce, sua mãe, no Theatre de Ville. Clara retornou ao Brasil aos 25 anos e primeiro show solo, um tributo à cantora e compositora Rita Lee, aconteceu em 1995 no bar Au Bar, no Rio de Janeiro, ao lado do pianista Paulo Malaguti. Gra-

Temos atendimento em Português via internet e Whatsapp/ Facetime

vou o primeiro álbum, Clara Moreno, a convite de Márcio Menescal, filho de Roberto Menescal, pai da bossa nova. Márcio é um dos líderes da nova bossa nova, que combina a tradicional bossa nova com DJs e batidas eletrônicas. O movimento fez renascer o interesse pela bossa nova nas danceterias nos Estados Unidos e Europa. E assim Clara Moreno, a exemplo de cantoras como Bebel Gilberto e Céu, conquistou reconhecimento no exterior. Em 1997, estreou o show Gets Bossa Nova no Yomiuri Park, em Tóquio, e voltou ao estúdio para gravar Só danço Samba, de Jobim e Vinicius, no álbum de compilação 40 anos da Bossa Nova. Em 1998 lançou o novo álbum solo, Mutante e remixes Clara Claridade. Os próximos álbuns foram Morena Bossa Nova (2004) e Meu Samba Torto (2007) seguidos de uma produtiva temporada em Londres para cantar no show 50 anos da Bossa Nova no Barbican Hall, fazer um show esgotado no então badalado Guanabara Club e o lançar o álbum Miss Balanço (2009). Clara também do Festival Tensamba nas Ilhas Canárias, na Espanha. Outro projeto importante foi o Red Hot Rio 2 Project, em 2015, homenagem à

Tropicália. Clara participou do disco que tem gravações originais com Seu Jorge, Alice Smith, Caetano Veloso e Marisa Monte. Em 2016, lançou o álbum Samba Esquema Novo de Novo, uma releitura do Samba Novo, o sensacional álbum de Jorge Ben Jor, com participações especiais de Simoninha e Jair de Oliveira. Gito Sales Instrumentista. Guitarrista, Violonista, Cantor. Arranjador, Compositor, Professor, Produtor e Diretor musical. Influências musicais: Rosinha de Valença, Manuel da Conceição e Toninho Horta. Autodidata, foi estudar hamônia Funcional em Paris (le music chatô), tocou no metro de Paris e mais cidades da Europa, fez alguns projetos para o Adido Cultural do Brasil em França ( Imortal Herberto Sales ocupando a cadeira n° 3) do qual ele era neto e Consultor. Trabalhou como conselheiro para o Diretor musical da TV Bandeirantes - Rio. Em 1981 gravou pela 1a vez no LP de Herberto Filho como guitarrista e fazendo baking vocal LP “Paladar” Em 1983 gravou seu 1° compacto independente com 2 faixas “Eu sou mais eu” (Arnaldo Brandão) e “Acredite se quiser” (Prentece). Independente De 1985 a 1990 integrou como guitarrista e backing vocal a banda chamada Fibra de Vida juntamente com Davi Morais (guitarras) Zé Ricardo (vocal) Modesto (baixo) e Linhos (bateria), que gravou LP pela Warner. Nesta mesma época tocou com Morais Moreira e Pepeu Gomes. De 1990 a 1992 integrou como guitarrista e vocalista a banda Fantasmas, juntamente com André Gatti (guitarra e backing vocal), Gito Sales (guitarra, violão e backing vocal), Karina Hoffter (voz e backing vocal), Marcus Rey (bateria e backing vocal) e Emerson Mardhine(baixo e backing vocal) participação especial de Milton Guedes. Com o conjunto, gravou o CD “Fantasmas”, lançado pela BMG/Ariola em 1990. Também com o grupo, participou da trilha sonora da

novela “Mulheres de areia” (TV Globo), interpretando “Ovelha negra” (Rita Lee), além de ter sido contemplado com o “6° Prêmio Sharp” na categoria “Melhor grupo de música popular”. Em 1992 assinou contrato com a Polygram, para fazer seu trabalho solo, mas por contenção da gravadora teve de segurar, mas foi considerado pelo Dir. Artístico (Max Pierre), uma das melhores aquisições da época. Gravou e tocou com artistas e amigos como Ed Motta, Marisa Montes, Fernanda Abreu, Banda Vitória Régia, Raphael Rabello, Milton Guedes, Marina Lima, Moraes Moreira, Pepeu Gomes, Nana Caymmi entre outros. Internacionais: Carlos Santana, Stanley Jordan, Pat Metheny entre outros. Em 1998 participou de um projeto encomendado pela Warner chamado VêenniX como guitarrista, violonista, vocalista, produtor e diretor musical juntamente com Vinícius Ottoni (voz e teclados), uma dupla pop.

No ano de 2007/08 volta a cena musical independente do Rio de Janeiro, para fazer o seu mais novo trabalho chamado Gito Sales “Independência Já” com co-produção do Vinny, Roberto Lly, que lançado pelo selo T-Rec. No ano de 2009 foi convidado para participar do DVD SOMA de Tuka Villa-Lobos, além da direção musical de Jordan Tropa de Choque e Zizi VillaLobos, ambos de Brasília, além do seu primeiro álbum autoral, ainda sem título, em sua maioria instrumental, onde flerta com o Jazz, viajando por diversos estilos musicais como a Bossa, o Samba, o Rock e o Pop e produziu 2 bandas em Barcelona “Maldita Nerea” e “Lagarto Amarill.

Seguindo a tradição no Founders Lounge onde ﬁca a área mais VIP do evento, com o jogador Al Keshvarzian que além de jogador também é ex-Vice Presidente do Business Banking Group Wells Fargo. E do meu outro lado com um convidado muito especial e famoso no Instagram chamado @marvin_the_maltese, um cachorrinho mais que especial!

photo credit to:Steven Aleman

The Victory Cup ao longo dos anos se tornou um dos mais tradicionais da cidade. Feito em vários locais diferentes dos EUA com certeza o mais badalado é o da Big Apple que é realizado na famosa Ilha de Governors Island e conta com a vista de NY todinha! Desde a Estátua da Liberdade à todos os prédios de Manhattan. Simplesmente de arrancar o fôlego!

photo credit to:Steven Aleman

omo todos já sabem, verão em NYC é sinônimo de Eventos de Polo, e quem acompanha minha coluna ou minhas redes sociais sabe que há muitos anos sou envolvida neste estilo de vida. Alguns trabalhos como apresentadora e alguns só vou curtir como convidada.

photo credit to:The Victory Cup archive

Wednesday, August 8th of 2018

Meu look foi seguindo as tradições dos famosos “Fascinators” esse “chapéu” que não é chapéu. Ps: Durante 2 anos consecutivos já fui eleita o melhor Fascinator do Ano.

Os convidados ﬁcam nas tendas que de um lado tem a vista para a água com a Estátua da Liberdade e Manhattan inteira, e do outro os Jogos de Polo que acontecem o dia todo até ﬁcar só o time campeão.

Premiação

Looks do Dia tar! i s i V s ha no VenVanessa Oliveira

photo credit to:The Victory Cup archive

photo credit to:Steven Aleman

Na hora do Troféu dos Jogadores quem levou o banho maior fui eu que estava bem abaixo da mão que jorrou a garrafa!

& Ricardo Rosa

Tel. +1 (631) 482-6603

www.petiscobrazuca.com

A coxinha autêntica!

Founder O ex-Senador do Estado de NY Greg Ball que é o Founder (fundador) do Victory Cup, com os jogadores Guillermo Usandizaga e Al Keshvarzian.

Entregamos em Manhattan, Queens, Brooklyn and Bronx.

Alguns dos convidados e seus looks escolhidos. Como sempre de tradição, muitos Fascinators, chapéus, cores e gravatas borboletas.

Wednesday, August 8th of 2018

FELIZ ANIVERSÁRIO

Bibi Animadora sempre animando todas as festas da comunidade brasileira: @bibishoww

princesinha Esther celebrou com muito glamour e beleza seu primeiro aniversário, que foi um verdadeiro sonho encantado. Tudo projetado por sua mãe, Shirley Lopes, e o papai

Fábio Lopes, decorado por Laura Decoration com muito carinho em cada detalhe. Philadelphia realmente ficou apreciando tanta beleza e sofisticação e a festa foi muito divertida. Parabéns.

BRAZILAN DAY

ianca Society com João de Mattos, o produtor do Brazlian Day NY que agora é BRDay, em uma reunião promovida pela agência da Revista Alô Você Magazine, em Philadelphia. Um encontro entre líderes comunitários e a imprensa local. Agradeço pelo convite mais uma vez, pois é sempre bom ver a comunidade brasileira internacional unida.

SPORT

DÚVIDA

Corinthians contrata atacante com histórico de problemas no Sport Juninho, de 19 anos, foi emprestado pelo Sport até o fim de 2019, e o Timão tem opção de compra ao final do vínculo. Ele já foi indiciado por agressão contra a ex-namorada

O Sport anunciou na noite desta terça-feira o empréstimo do atacante Juninho, de 19 anos, para o Corinthians. O contrato é válido até o fim de 2019, e o Timão tem a opção de compra. A princípio, Juninho ficará no sub-20 do Corinthians. Juninho estava emprestado ao Ceará. Isso porque, no início deste ano, ele se reapresentou acima do peso, teve atos de indisciplina e foi afastado pelo então técnico do Sport, Nelsinho Baptista. No Ceará, porém, fez apenas cinco jogos. O histórico de polêmicas de Juninho não é deste ano. No fim de 2017, ele foi indiciado por agressão, ameaça e injúria contra a ex-namorada.

Juninho disputou 37 partidas e marcou sete gols pelo Sport (Foto: Williams Aguiar/Sport Club do Recife) Foto: LANCE!

Natural de Amarante (PI), Juninho chegou ao Sport em 2015, para atuar no Sub-17. No ano seguinte, já assinou contrato proﬁssional com o Leão.

O atacante foi convocado para a Seleção Brasileira Sub-20 em 2017 e realizou três jogos Pelo proﬁssional do Sport, disputou 37 partidas e marcou sete gols.

Wednesday, August 8th of 2018

TIMES ESCOLHA

Gómez explica por que preferiu o Palmeiras ao invés do Fla

Zagueiro paraguaio era também desejado pelo time carioca, mas conversava há mais tempo com o alviverde

Gustavo Gómez foi apresentado na tarde desta terça-feira (7) e explicou por que escolheu o Palmeiras em vez do Flamengo, que também o desejava. Emprestado pelo Milan (ITA) por uma temporada, o zagueiro paraguaio vestirá a camisa 15 e chegou com o currículo exaltado pelo gerente Cícero Souza. “Houve conversações com o Flamengo, mas tenho falado há muito tempo com os diretores do Palmeiras, soube do projeto do clube. Estou aqui e vejo que é tudo incrível. Estou muito feliz”, comemorou o novo camisa 15 do time alviverde. Eleito o melhor zagueiro da Argentina jogando pelo Lanús, em 2016, Gómez foi vendido ao Milan por 8,5 milhões de euros. Na última temporada, porém, fez apenas uma partida oﬁcial, contra o Áustria Viena, em novembro de 2017. Ele deu sua versão para isso. “Na primeira temporada no Milan, joguei muitas partidas. Na última temporada, não joguei muito porque

chegaram jogadores importantes, como Bonucci, jogadores de muito nível. Mas joguei pela seleção”, explicou Gustavo, que seguiu como titular no Paraguai, jogando ao lado de Gustavo Gómez durante sua Balbuena, ex-Coentrevista de apresentação, no rinthians e quem Palmeiras (Foto: Thiago Ferri) - Foto: LANCE! lhe deu conselhos sobre a cidade de São Paulo. número de jogos estipula- O Fabián (Balbuena) é do em contrato, o time almeu amigo. Falei com ele, viverde terá obrigação de que me falou muito bem comprá-lo por 4,5 milhões da cidade e do Palmeiras, de euros, no meio de 2019. que está muito bem aqui Ele sofreu uma pequena no Brasil e no mundo. Eu lesão durante a pré-tempoo agradeço pelos conse- rada do Milan, mas diz já eslhos que me deu em re- tar em transição entre a parlação à cidade. Disse que te física e técnica, tanto que tem muitos jogos no ano, espera se juntar ao restante por isso preciso estar bem do grupo nos próximos dias. ﬁsicamente. Foi uma con- Quando estiver em campo, versa de amigos - aﬁrmou. o torcedor palmeirense verá um zagueiro voluntarioso. Já inscrito na Libertadores, “Sou um jogador que gosGustavo Gómez não poderá ta do futebol aéreo, vou bem jogar a Copa do Brasil, pois por cima. Gosto de dar tudo não chegou a tempo de ser em campo por meus comregularizado para o torneio. panheiros e pelo clube. Sou Caso seja titular e atinja o um jogador de muita garra.”

MUDANDO DE CASA

Militão se despede do São Paulo e é anunciado pelo Porto

Jogador de 20 anos foi titular até o jogo contra o Vasco, no último domingo, e desembarcou em Portugal na tarde desta terça-feira

O Porto (POR) anunciou na tarde desta terça-feira (7) a contratação de Éder Militão, cria das categorias de base do São Paulo e titular da equipe de Diego Aguirre até o último domingo, na vitória por 2 a 1 sobre o Vasco que valeu a liderança do Brasileirão. Aos 20 anos, Militão assinou por cinco temporadas com o novo clube. O jovem, que desembarcou em Portugal no início da tarde, se ﬁrmou como lateral-direito do time tricolor e era o dono da posição desde o segundo semestre do ano passado, mas também pode ser volante ou zagueiro. No São Paulo, ele fez 68 partidas como proﬁssional e anotou seis gols. O clube do Morumbi

Éder Militão com a camisa de seu novo clube - FOTO: Divulgação - Foto: LANCE!

anunciou a venda de Militão no dia 25 de junho, mas ainda o utilizou nas partidas contra Grêmio, Colón (pela Sul-Americana) e Vasco. Ele rendeu 4 milhões de euros (mais de R$ 17 milhões) aos cofres são-paulinos, além de 10% do valor de uma futura venda. A diretoria considera que Militão poderia valer muito mais dinheiro, mas a proxi-

midade do ﬁm do contrato (11 de janeiro de 2019) reduziu o poder do clube na negociação, já que o atleta poderia assinar um pré-contrato em breve e sair de graça ao término do vínculo. O São Paulo fez diversas tentativas de renovar este compromisso, mas o atleta sempre bateu o pé dizendo que tinha o desejo de se transferir para a Europa.

Brazilian Times 19 15

Monday, August 7th,8th, 2017 Wednesday, August 2018 www.braziliantimes.com

the best journal for you

Áries 21 mar - 20 abr Vênus entra em Libra, uma encantadora de encontros que traz um maior poder de atração! Hoje é tudo sobre entrosamento, a possibilidade de afinar os interesses. Novidades!

Touro 21 abr - 20 mai Com Vênus em Libra, rola uma sofisticação. Torne o seu ambiente mais bonito e melhore a relação com o pessoal do dia a dia. Desejo por um cotidiano mais solto, prazeroso e harmônico!

Gêmeos 21 mai - 20 jun A lua segue em Gêmeos nos seus altos e baixos, mas com o ingresso de Vênus em Libra, vai rolar uma inspiração mais estética e artística. Essa musa pode até fazer você se apaixonar!

Câncer 21 jun - 21 jul Você que já está em um momento mais reflexivo pode sentir a Vênus em Libra como o desejo de embelezar o seu cantinho. A pedida é por maior estabilidade, mas com liberdade sexual!

Leão 22 jul - 22 ago De olho na arte e na cultura, Vênus em Libra traz inspirações para criar. Sintonizando interesses, você e seu par podem se aproximar. Está só? Vão rolar uns contatinhos também!

Virgem 23 ago - 22 set Sendo este um dia interessante para trabalho, pode contar com Vênus em Libra para ganhar um dinheirinho. Inove em design e estilo! Mais a fim de um amor inteligente e tranquilo.

Libra 23 set - 22 out Vênus chegou a Libra. Serão semanas de mais charme, sedução e desejos à flor da pele! Hora de dar um trato no visual. Com essa autoestima, até a qualidade das suas relações pode melhorar.

Escorpião 23 out - 21 nov O que você deseja? Certamente não é um encontro superficial, mas íntimo. Você vai entender o que toca a sua alma diante das tentações da beleza. Vênus em Libra inspira amor e arte!

Sagitário 22 nov - 21 dez Já que a lua em Gêmeos está chamando ao diálogo, aproveite o ingresso da Vênus em Libra para alinhar seus desejos com o de alguém. E mais vida cultural: amigos, festas, contatos, arte!

Capricórnio 22 dez - 20 jan Um reconhecimento ao seu talento e competência vem com a Vênus em Libra. Elegância com estilo contemporâneo para conquistar suas ambições! E amores mais modernos também, né?

Aquário 21 jan - 19 fev Sua rebeldia libertária vem com tudo a partir de agora, e a Vênus em Libra entra nessa de olho no que há de mais interessante e novo no mundo. Romance e aventura, tudo a ver!

Peixes 20 fev - 20 mar Começa uma fase de reavaliar mesmo toda a sua dinâmica de relacionamento, com desejo de mais liberdade, com tempo e espaço para si. Mas Vênus em Libra quer uma ligação mais forte.

Ex-ator mirim é preso por

posse e uso de drogas

Brad Pitt e Jennifer Aniston farão

comédia romântica juntos O

haun Weiss foi preso, no último fim de semana, por porte ilegal de substâncias ilícitas, na Carolina do Norte, nos Estados Unidos. O ator, que estrelou a franquia da Disney “Nós Somos os Campeões” (1992), também aparentava estar sob efeito das drogas, além de ter causado desordem pública. Segundo o “TMZ”, o famoso foi detido após ser encontrado desorientado por uso de entorpecentes e agindo de forma “bizarra” com uma lanterna. Esta, vale destacar, não

foi sua primeira prisão. No ano passado, o ex-astro teen, atualmente com 39 anos, foi parar atrás das grades depois de ser pego com metanfetamina, além de já ter sido condenado a uma sentença de 150 dias por roubar mais de R$ 500 em uma loja de eletrônicos. Além do primeiro longa, Weiss voltou a interpretar o goleiro Goldberg em mais dois filmes da franquia, nos anos 90. Depois disso, passou a se dedicar a séries e curtas. Entretanto, está afastado do trabalho desde 2016.

s atores que foram casados e se separarão em 2005 reataram a amizade e estão cotados para estreiarem um longa que começará a ser gravado em breve. Segundo uma fonte da revista Heat, o ator Brad Pitt (45) e Jennifer Aniston (49) poderão ser vistos juntos novamente em uma comédia romântica. Talvez você não se lembre, mas o ex casal atuou juntos pela primeira vez em 2001, no seriado Friends, entretanto nunca puderam serem vistos juntos em uma super produção para o cinema. A fonte contou que Pitt e Aniston não farão um casal em cena, mas mesmo assim terão que interagir muito em frente ás cãmeras. "Não é como se eles fossem amantes ou algo assim, mas o projeto é uma comédia romântica e seus personagens se encontrarão. Os produtores do filme estão realmente muito animados com a ideia de ter um

Brad Pitt e Jennifer Aniston estiveram casados entre

elenco de peso.", contou a fonte. Brad Pitt e Jennifer

Aniston que reataram a amizade também estão animados com essa nova

comédia romântica que terá suas gravações iniciadas em breve.

PassaTimes

Wednesday, August 8th, 2018

Palavra Cruzada Verticais 01 Sentimento de pejo ou vergonha, produzido por atos ou coisas que firam a decência, a honestidade ou a modéstia 03 Aquele que está na expectativa Cfr espectador 04 Ponto ou tento, no futebol, pela transposição da bola nas balizas do adversário 05 Que tem pântanos 07 Aparelho de temperatura controlável, destinado a manter recém-

nascidos prematuros ou muito fracos 08 Que, modera ou pode moderar 11 Órgão laminar, geralmente verde, caracterizado por forma achatada, simetria bilateral, dimensões definidas e crescimento limitado no tempo e no espaço 12 Posição ou atitude de pessoa presumida que quer dar na vista 14 Que tem piedade 17 Que tem óleo

Horizontais 02 Administrador de bens alheios 06 Tipo de máquina comercial que serve para registrar as importâncias, emitindo ou não talões que podem valer como notas fiscais 09 Aquele que debulha 10 Delineamento de desenho ou pintura 13 Revoltado, insurreto,

rebele, indivíduo revoltoso 14 Criatura humana 15 Estado que se caracteriza por turgescência vascular e excesso de sangue 16 Aquele que cria ovelhas 18 Folho sobre folho 19 Parte do pão que fica entre as côdeas

kids

Brazilian Times

Wednesday, August 8th of 2018

(617) 625-5559

Vende-se- imóvel em Betim, próximo a Belo Horizonte. 1º andar: 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro. Segundo andar: 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro. Barracão nos fundos com sala, copa, cozinha, banheiro e área de serviço. Garagem para 3 carros. Bairro Laranjeiras. Ligar: (978) 828-8735. #k Vendo- lotes escriturados de 450mtrs2 cada, a 300mtrs da praia em Nova Viçosa, Bahia. Estudo propostas e permuta. $50.000 dólares nos 5 lotes. Phone nos USA: 978-3028909. #L

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA MEGA OPORTUNIDADE EM GOIANIA - Vendo loja com excelente rentabildade! Minha “menina dos olhos”, no Shopping Mega Modas, o maior polo atacadista do CentroOeste, um dos metros quadrados mais valorizados do Pais! Valor $170 mil, alugada por $2.060 (livre). Contrato antigo. Obs: mesmo estando no Brasil, passando por uma fase toda esta fase de ajuste econômico, a loja nunca desalugou. Ótima localização! Nenhum outro negócio, com esse investimento se obtem tal retorno em termos de aluguel! Email: maristinaaraujo@hotmail.com. Whatsapp-62 9-8625-7315. #i

Vendo- Vila Mariana – Governador Valadares/MG. Casa Simples, ótima localização, 2 quartos, 1 suíte, sala, copa, 2 banheiros, área para mais construção. Lote de 223 m2, a sete ( 7 ) minutos até o Pitágoras, Shopping GV a pé. Aceito propostas. Contatos: 339.9108.9669 ( Celular do Brasil ) - E-mail: 26gvﬂ@gmail.com. Valor: R$ 250.000 (Duzentos e cinquenta mil reais). #a Chácara à Venda em Governador Valadares; 4000 metros quadrados a 100 metros da Br 381 próximo ao Bairro Santa Rita, escriturada, são mais de 10 pés de manga acerola, goiaba e muitas outras frutas; cercada com arame liso, show de bola; tenho uma pessoa lá em GV pra mostrar: $180 mil reais: 508-498-7820. #i

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou ESTADOS UNIDOS loja de presentes e roupas. Vendo linda chácara de Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou 14000mtrs2, mata privada, (31) 9-9924-0219. Tratar com Tarumirim- vendo apartamenàgua, luz, àrea nobre nas Vera ou Juliana. #PM to de 3 quartos (1 suite), sala, cozinha, banheiro. Aceito carmontahas capixabas. Área de pedra Azul. Valor $50.000 Vendo- 5 lotes escriturados de ro. (33) 9-8896-7007 - Newton. dólares. Email: carljardim@ya- 450mtrs2 cada em empreendi- #m mento a 300mtrs da praia em hoo.com 978-302-8909. #i Nova Viçosa, Bahia. $12.000 Terreno 2000 mts- na Florida. a 55 miles da Disney. campo Governador Valadares (MG)- Cada. Comprando todos jun- golf/lago pesca/tênis/segurantos abaixo o valor. Email: carvende-se um apartamento na ça /restaurante apenas: $5000 Ilha dos Araújos com 101m2, ljardim@yahoo.com. #b cash! últimas unidades: ( 561) com 3 quartos, sendo uma 523-5575. #i Excelente- momento para suíte, um banheiro social. Sala quem está ganhando em Invista Com Segurança!!!! de estar conjulgada, cozinha dólar para investir no Brasil. www.TerrenosNaflorida.Com área de serviço, dependênVendo casa na região de Flocia de empregada com ban- rianópolis, construída há 07 -APROVAMOS Com Somente $699 Entrada. Sem Credito / heiro, 1 vaga de garagem, 2 anos, com arquitetura mod- SEM Carteira Aqui Vc É Aprosacadas, 1º andar, com fotos. erna, dois pisos, 03 suítes +1 vado! Ligue Já. Marco Martin Valor:$270mil reais. Interes- lavabo, área de churrasco, ter- /OWNER: Financiamento Gasados ligar: 011-55-27-99614- reno amplo(possibilidade de rantido!!! Email: Palmbeach6576 ou (27) 9-9204-6913. construir mais um sobrado), property@Yahoo.Com. #f #PM garagem. Distante 20km das praias mais lindas de Santa Governador Valadares- Vila Catarina, 15km do centro de Mariana, vende-se lote de Florianópolis e 05 do centro 378m2. A 200 metros do shop- de São José. Valor R$620 mil. ping de frente para cidade. Li- Mando fotos por e-mail ou pelo WhatsApp : 48 99131 9797. #b gar: (857) 312-0906. #o

ESPAÇO PARA ORGANIZAÇÃO RELIGIOSA Será que a sua organização religiosa ou sua associação esta em procura de um amplo espaço para uso de adoração, ou de reunião no centro do Ironbound de Newark? Se este for o caso, favor entrar em contato com Rev. A. para discutir mais sobre seus pré-requisitos. PHONE: 908-930-5109;

thereverend106@hotmail.com

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

Brazilian Times

Wednesday, August 8th of 2018

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Oportunidade de negócioscorretor de contas de limpeza comercial e industrial. Torne-se um afiliado e receba contratos de $5mil à $100mil. Ligue e fale com Laryssa: (508) 816Fazemos um novo WebSite 8700. #k para o seu negócio! Sites para Instalação- de carpetes resicelular, computador e tablet, dências e comerciais um ótimo em inglês e/ou português. trabalho com preço justo. aleuNossos sites seguem todos sa@outlook.com. #g os padrões Google! Conheça nossos trabalhos e nossos Accion- somos uma organizaclientes: www.superwebbr. ção sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. com. #d Mais de 450 já receberam Vendo- móveis e equipamen- nossa ajuda. Salões de beletos para bar e restaurante: a- za, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos Forno de esteira para pizza, outros. Aprovamos com ITIN. b- Fogão, c- Mesas e cadeiras Ligar: (617) 616-1599. #PM para bar e restaurante, d- Chopeiras para 20 qualidades de Vendo- lava jato e estacionacervejas, e- Masseira 60 q, mento em Ipatinga-MG. ÓTIf- Computador POS revention. MO ponto, em bairro nobre. Tudo em perfeito estado com Oportunidade. Apenas $40 mil menos de 2 anos de uso. Ligar: reais... Aceito carro e facilito 617 281-5650. #g pagamento. Zap zap: 011-5531-9-8803-2224. #m

(617) 625-5559

A Cigana

Trago seu amor de volta para sempre com a poderosa magia cigana. Especialista em casamento! Há 18 anos anunciante no Brazilian Times. Comprovo resultados e dou referências. Faça sua consulta das cartas de tarô hoje mesmo. Ligue:

 617.208-7614 • 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598

agora atendendo as regiões de

Connecticut, New York e New Jersey

Wednesday, August 8th of 2018

Estamos sempre de olho nas tendências do mercado e nas novidades do universe de decoracaoes, criamos festas criativas, com muita dedicação e profissionalismo.

Nossas decorações são personalizadas, de acordo com os desejos de cada cliente. Estamos no Mercado a mais de 6 anos criando momentos inesquecíveis.

NÓS FAZEMOS A SUA FESTA! A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.

Burlington Ave - Delanco, New Jersey - 08075

+1 856-813-7762