BT NY 1935

Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

Faça o download do APP

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo

Law Offices of Norka M. Schell, LLC. 5 193 es Tim

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

www.braziliantimes.com

Year XXX - N˚ 1935 - Wed, Jul 18th to Tue, Jul 24th of 2018 EMPREENDEDORISMO

Evento anterior foi realizado em New Jersey

Consulado de NY convida empresários brasileiros para seminário na Pennsylvania leia mais na

PÁGINA 08 COPA DO QATAR

Tite continua como técnico do Brasil

Tite já tem acordo para renovar com a Seleção, diz rádio leia mais na

PÁGINA 18 OPERAÇÃO POLICIAL

#braziliantimes

MAUS TRATOS

MUITOS CORAÇÕES

NY Times denuncia que crianças brasileiras tiveram de lavar banheiros em abrigo Artigo do The New York Times revelou rotina de algumas crianças que foram separadas dos pais e enviadas a abrigos em outros locais do país

A

s crianças separadas dos pais nos Estados Unidos, após tentativa deles entrarem ilegalmente em território americano, vivem uma rotina dura, em abrigos espalhados pelo país.

Alguns oferecem mesas de piqueniques e até piscinas, segundo artigo do The New York Times, feito por Dan Barry, Miriam Jordan, Annie Correal e Manny Fernandez.

Em outros, a infraestrutura não é tão boa.

Brasileiros estão entre os 37 imigrantes presos pelo ICE em NJ leia mais na

Regras rígidas são impostas às crianças, segundo artigo do NYTimes

leia mais na

PÁGINA 04

Verônica Faria, uma Notável que deixa a vida dos brasileiros mais doce

PÁGINA 03

Verônica Faria - Chef Confeitera

leia mais na

PÁGINA 09

Brasileiros criam ação social em abrigos de NY A plataforma tem cerca de 300 alunos inscritos, a maioria brasileiras entre 30 e 45 anos.

TALENTO NOTÁVEL

As prisões acontreceram no Condado de Middlesex, em New Jersey

Da esquerda para a direita: o aluno Paulo Leandro, as tutoras Kymalekah Devine, Tenia Taylo, Maggie Barlow, Roberta Wilson Brown e o cofundador Felipe Marinho

Verônica, que atualmente reside em North Brunswick (New Jersey), vem de uma família de confeiteiros e sempre teve vontade de se tornar uma confeiteira reconhecida.

 201.598.8163

Desempregada e sem lugar para morar, Kymalekah Divine, de 50 anos, viu no abrigo de New York, onde vive há um ano, um aviso oferecendo vagas para professores de Inglês. Apesar de já ter experiência na área, acreditou que não conseguiria o emprego. Ela não sabia é que a empresa procurava exatamente pessoas como ela: mulher, sem-teto, com muita experiência de vida e vontade de compartilhar conhecimentos.

“Já havia procurado emprego em várias áreas e tinha sido rejeitada. Não podia acreditar que voltaria a trabalhar no que mais gosto: ensinando”, conta. leia mais na

PÁGINA 02

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 84 MONROE STREET NEWARK-NJ

02

General News

Wednesday, July 18th, 2018

SOLIDARIEDADE

Brasileiros criam ação social em abrigos de NY Da Redação

D

esempregada e sem lugar para morar, Kymalekah Divine, de 50 anos, viu no abrigo de New York, onde vive há um ano, um aviso oferecendo vagas para professores de Inglês.

Apesar de já ter experiência na área, acreditou que não conseguiria o emprego. Ela não sabia é que a empresa procurava exatamente pessoas como ela: mulher, sem-teto, com muita experiência de vida e vontade de compartilhar conhecimentos.

“Já havia procurado emprego em várias áreas e tinha sido rejeitada. Não podia acreditar que voltaria a trabalhar no que mais gosto: ensinando”, conta. Ela foi uma das 20 tutoras selecionadas para dar aulas de conversação em inglês para estrangeiros na plataforma Soulphia. A empresa foi fundada pelos brasileiros Tiago Noel Souza, de 30 anos, e Felipe Marinho, de 40.

Os dois mudaram para os Estados Unidos para estudar e se conheceram em um projeto voluntário para moradores de abrigos. “Ficava aquela sensação de que poderia fazer mais por

Da esquerda para a direita: o aluno Paulo Leandro, as tutoras Kymalekah Devine, Tenia Taylo, Maggie Barlow, Roberta Wilson Brown e o cofundador Felipe Marinho

aquelas pessoas”, conta Souza.

Com o apoio de ONGs e instituições de ensino, como a Universidade Columbia, eles firmaram uma parceria com um dos abrigos para selecionar e capacitar mulheres que poderiam ser tutoras – cada aula tem 45 minutos e é feita por videochamada. Elas custam entre R$ 40 e R$ 60 – 80% é pago às

professoras.

A plataforma tem cerca de 300 alunos inscritos, a maioria brasileiras entre 30 e 45 anos.

“Elas buscam mais educação e qualificação do que homens, mas, nesse caso, acho que são maioria nas aulas porque também se importam mais com o outro”, afirma Souza.

A psicóloga Patrícia Schuindt,

de 30 anos, começou a fazer as aulas em novembro para ganhar confiança ao falar inglês. “A aula é muito focada nas conversas. Elas corrigem e me ajudam a treinar alguns sons que eram difíceis de falar.”

Todas as professoras fizeram curso para se adaptar à metodologia, aprender a usar os equipamentos e identificar dificuldades dos alunos.

Para as aulas, são estabelecidos roteiros de conversa – normalmente temas atuais, como imigração e machismo. “Agora sei que meu lugar é dando aula. Amo ensinar, gosto do contato com os alunos mesmo que seja por um computador. Essa troca me fortaleceu muito”, diz Kymalekah.

As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.

Wednesday, July 18th, 2018

03

General News

IMIGRAÇÃO

Brasileiros estão entre os 37 imigrantes presos pelo ICE em NJ Da Redação

O

s agentes do Immigration and C u s t o m s Enforcement (ICE) prenderam 37 pessoas durante uma operação que durou cinco dias e tinha como alvo imigrantes que foram detidos anteriormente na cadeia do Condado de Middlesex, em New Jersey. As informações foram divulgadas pelas autoridades federais de imigração nesta segundafeira, dia 16.

Dos presos, 16 pessoas tinham sido libertadas da cadeia do condado de Middlesex. Nesses casos, segundo o ICE, o condado não honrou os pedidos de custódia do ICE para manter os imigrantes detidos por 48 horas até a chegada deum agente de imigração devidamente documentado para levá-los.

Em um comunicado, o ICE afirmou que 78 por cento dos detidos tinham

condenações penais anteriores ou acusações pendentes. A Cadeia do Condado de Middlesex adotou no ano passado uma política para não cumprir os pedidos de custódia do ICE, exceto se os presos forem condenados por um delito de primeiro ou segundo grau, ou aqueles que possuem uma ordem final de deportação assinada por um juiz federal.

"O condado que aspira a ser um condado do santuário protegendo imigrantes, auxilia os criminosos a minar a lei federal e cria um ambiente perigoso para a comunidade", disse Ruben Perez, diretor do escritório de campo do Enforcement and Removal Operation (ERO) do ICE. As prisões foram rapidamente criticadas por defensores que pressionaram o condado de Middlesex a adotar sua política em relação aos detentos.

"O Condado de Middlesex está seguindo a

Constituição, não detendo indivíduos com base em pedidos administrativos do ICE", disse Sara Cullinane, diretora da Make the Road New Jersey, uma organização de defesa dos imigrantes. “Isso é o que o ICE vem realizando desde que o condado aprovou sua política que defende a Constituição. É mais um exemplo de que o ICE é uma agência desonesta, determinada a destruir famílias, incluindo pessoas que moram aqui há um longa tempo”, continuou.

Ellen Whitt, do Comitê de Direitos dos Imigrantes da Coalizão Central de Jersey Contra a Guerra Sem Fim, defendeu a política adotado pelo condado de Middlesex e disse que as prisões mostram outro exemplo do ICE tentando contornar o sistema judicial.

"Se você olhar para os 16 imigrantes com pedidos de detenção, a grande maioria deles não havia sido

As prisões acontreceram no Condado de Middlesex, em New Jersey

condenada por nada", disse ela, acrescentando: "Este é um caso da ruina do ICE".

Entre os detidos na operação, que terminou sextafeira, dia 13, estavam cidadãos do Brasil, República Dominicana, Equador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Índia, Costa do Marfim, México, Nigéria, Peru e Turquia.

O ICE não listou os nomes ou cidades de origem dos presos. Um porta-voz da agência, Khaalid Walls, disse que não poderia fornecer informações sobre se algum dos detidos estava vivendo legalmente no país.

"Por motivos de

privacidade, não divulgamos esse nível de informações específicas sobre o caso de uma pessoa", disse ele.

Os detidos tinham entre 21 e 68 anos e enfrentam acusações que incluem entrada ilegal no país, abuso sexual agravado, agressão agravada, dirigir embriagado, resistência à prisão, pôr em perigo o bem-estar de uma criança, roubo, furto, posse de arma, falsificação, violência doméstica, conduta desordenada e reentrada ilegal.

A maioria das prisões foi feita no condado de Middlesex, com algumas exceções. Por exemplo, um

cidadão peruano de 28 anos foi preso pela polícia de Union City, no condado de Hudson, por simples acusação de agressão, e foi alistado na cadeia do condado de Hudson, segundo o comunicado.

Quando ele foi libertado da prisão, descobriu-se que tinha um mandado pendente do Departamento de Polícia de Perth Amboy, e foi levado para a cadeia do condado de Middlesex.

Os detidos permanecerão sob custódia do ICE enquanto aguardam a deportação ou julgamento sob crimes imigratórios, segundo informou a agência.

DEPORTADO 11 VEZES

Imigrante ataca esposa com motosserra Da Redação

U

m homem acusado de atacar sua esposa c o m u m a motosserra na Califórnia foi deportado 11 vezes antes de ser preso na quinta-feira, dia 12, segundo informações das autoridades.

Alejandro Alvarez, de 32 anos, foi preso sob a acusação de tentativa de homicídio, abuso infantil, atropelamento e roubo de carro, disse o Departamento de Polícia de Whittier, em um comunicado.

Conforme os registros judiciais, os policiais responderam a uma ocorrência em uma casa e descobriram "uma mulher com lesões físicas traumáticas" que acreditavam terem sido causadas por uma motosserra.

A motosserra, segundo a polícia, foi recuperada. Antes de sua prisão, Alvarez fugiu do local do ataque e foi considerado pela polícia armado e perigoso.

A mulher, que não teve o seu nome divulgado, foi levada para um centro de trauma em um hospital próximo. Sua condição de saúde não é conhecida.

"Ela está atualmente se

Alvarez foi deportado

vezes

recuperando e espera sobreviver", disse o oficial John Scoggins ao Los Angeles Times, que também informou que Alvarez supostamente atacou sua esposa na frente de seus três filhos.

Um porta-voz da agência de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), Lori Haley, disse que Alvarez foi deportado quase uma dúzia de vezes. A agência fez um pedido às autoridades locais para permitir que seus funcionários o levassem sob custódia.

"As bases de dados do Departamento de Segurança Interna indicam que Alvarez é um infrator das leis de imigração, em série, que foi

removido dos Estados Unidos 11 vezes desde 2005", disse Haley em um comunicado.

Registros mostraram que Alvarez também tinha um histórico criminal antes de sua última prisão. Em 2013, ele foi acusado de posse ilegal de uma substância controlada e uma acusação de uso ou estar sob a influência de uma substância controlada.

Scoggins, no entanto, observou que ele teve algumas prisões por contravenções, mas elas não eram violentas por natureza. "Elas não têm nada a ver com violência doméstica ou agressão e agressão", disse.

Wednesday, July 18th, 2018

General News

05

IMIGRAÇÃO

ICE divulga prisão de 117 imigrantes e 18 traficantes A operação aconteceu durante um mês e teve como alvo as regiões de El Paso, no Texas, e o sul do Novo México

Coluna George Roberts

Entre os imigrantes estavam alguns brasileiros

Da Redação

A

gentes dos EUA prendem 18 traficantes e 117 ilegais, apreendem dinheiro, veículos e drogas Os agentes de patrulha fronteiriça dos Estados Unidos, que trabalham para o Immigration and Customs Enforcement (ICE) e Homeland Security Investigation (HSI, sigla em inglês) concluíram uma investigação que durou um mês. Através desta operação, os agentes

conseguiram interditar atividades de tráfico humano em torno de El Paso (Texas) e sul do Novo México.

De acordo com um boletim divulgado pelo ICE, foram presas 18 pessoas acusadas de contrabandear imigrantes para os Estados Unidos. Esta operação também resultou na prisão de 117 imigrantes indocumentados.

Juntamente com as prisões, as agências também apreenderam vários veículos, incluindo

três carretas e mais de meia tonelada de maconha.

Detalhes mais precisos sobre as investigações e operações de detenção não foram revelados. "Este é um ótimo exemplo da dedicação e cooperação entre as agências de aplicação da lei que trabalham para atingir as metas comuns de proteger nossas fronteiras, as nossas comunidades locais e a nossa nação", disse o vice-chefe de patrulha em El Paso, Chris T. Clem.

06

General News

Wednesday, July 18th, 2018

ESPERANÇA

Ex-militares deportados pelos EUA nutrem esperança de voltarem ao país Da Redação

A

s s i m c o m o dezenas de exm i l i t a r e s deportados, o mexicano José Melquíades continua sentindo os Estados Unidos como o seu país, e por isso mantém, do outro lado da fronteira, a esperança de voltar a um lugar pelo qual ele garante não nutrir “sentimentos ruins”.

Na cidade de Tijuana, no México, Melquíades dorme em uma pequena casa que serve de ponto de encontro e refúgio para pessoas que, como ele, sonham em voltar ao país que as deportou. Alguns an o s atr ás , elas er am militares nos EUA, mas depois, por algum erro ou contravenção, foram expulsas.

A casa tem uma grande bandeira americana como item de decoração e uma parede cheia de fotos de militares. No segundo andar, um quarto com duas camas pequenas, uma pilha de livros (em inglês) e aparelhos para exercícios físicos será o local onde Melquíades ficará pelos próximos três meses, no mínimo.

“Esta é a minha bandeira e vai continuar a ser”, ressaltou, orgulhoso.

N a s c i d o e m Guadalajara e hoje aos 64 anos, ele viveu praticamente a vida inteira nos Estados Unidos, aonde chegou quando tinha 11.

Soldados do Exército dos Estados Unidos no Afeganistão

Entrou para o serviço militar no início dos anos 70. Por muitos anos, foi instrutor de sistemas de helicópteros de combate e fez parte da Guarda Nacional. Um dia, se viu no meio de um tiroteio e foi levado pela Polícia.

“Não fiz nada”, declarou Melquíades em entrevista à Agência Efe, reiterando sua inocência.

Foram 490 dias preso, mas sem condenação.

Mesmo sem sentença, acabou deportado. Com

direito a residência em solo americano, seu “erro”, ele mesmo reconheceu, foi não ter se naturalizado quando teve a oportunidade, porque nunca pensou “que fosse precisar”.

“Meu objetivo é voltar.

Considero os Estados Unidos como o meu país.

Não tenho outro”, defendeu José, que teve todos os benefícios como militar suspensos por um processo que, segundo ele, teve irregularidades.

Mesmo assim, ele

garantiu não estar magoado. “ N ã o t e n h o sentimentos negativos, nem mesmo contra o país.

O que o sistema fez não quer dizer que todo o país seja igual”, ponderou.

Outro ocupante da casa, Armando Scott foi deportado há dez anos e não esquece o que sentiu naquele momento.

“O que mais me doeu foi que coloquei a minha vida em risco por aquele país e me chutaram como lixo”, disse, ressentido.

Nascido no Panamá, ele sempre quis trabalhar no exército, como o pai e os irmãos. Armando chegou a Nova York em 1980 e passou sete anos no serviço militar. Foi preso em San Diego porque deu carona para um colega de trabalho que não tinha a documentação em dia.

O advogado de defesa sugeriu que ele se declarasse culpado, porque, em tese, pegaria apenas seis meses de prisão e depois seria solto. Ele seguiu a orientação, mas o resultado não foi o planejado.

“Quando estava para sair da prisão, um funcionário da Imigração

me disse: 'Não, você vem comigo'. Eu tinha que brigar pelo meu caso, mas não tinha dinheiro”, explicou.

De acordo com um relatório de novembro do ano passado da ONG National Immigration Forum, cerca de 40 mil imigrantes trabalham nas Forças Armadas dos Estados Unidos, e cerca de 50 mil veteranos são estrangeiros. A maioria tem visto de residente permanente.

Conforme o Instituto de Política de Migração, a presença de imigrantes nas forças armadas tem vários precedentes históricos. Um exemplo disso é que durante a Guerra de Secessão (1861 a 1865), 20% dos 1,5 milhão de membros do Exército eram estrangeiros.

Segundo a rede de televisão “CNN”, há diferentes casos de militares deportados, mas a maioria se refere a pessoas que já saíram das Forças Armadas e cometeram alguma infração como civis.

Para os ex-militares deportados, a esperança tem nome e sobrenome: Héctor Barajas, que é o

fundador do “The Bunker”, a casa que os abriga em Tijuana. Ele conseguiu voltar aos Estados Unidos em abril, oito anos depois de ser expulso após se envolver em uma troca de tiros.

Para Emiliano Arce, que tem 56 anos e nasceu no estado mexicano de Nayari, é preciso uma mudança na legislação para que “os veteranos se tenham uma segunda oportunidade”. Ele morava nos E s t a d o s U n i d o s desde os nove anos.

Quando completou a maioridade, entrou para a Marinha.

“Sempre quis ser soldado. Gostava da ideia, porque as pessoas diziam que, assim, eu poderia ir à Alemanha, ao Japão, às Filipinas… e eu adorava viajar”, contou.

Arce serviu por quatro anos, e, ao sair, teve problemas com o álcool. Foi detido duas vezes por dirigir embriagado e depois caiu no mundo das drogas.

Um policial infiltrado descobriu que ele também traficava, e o exmilitar acabou sendo condenado a cinco anos de prisão.

Wednesday, July 18th of 2018

07

Advertisement

Estamos sempre de olho nas tendências do mercado e nas novidades do universe de decoracaoes, criamos festas criativas, com muita dedicação e profissionalismo.

Nossas decorações são personalizadas, de acordo com os desejos de cada cliente. Estamos no Mercado a mais de 6 anos criando momentos inesquecíveis.

NÓS FAZEMOS A SUA FESTA! A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.

Burlington Ave - Delanco, New Jersey - 08075

+1 856-813-7762

08

General News

Gente da Gente

Wednesday, July 18th, 2018

CONSULADO

Consulado de NY convida empresários brasileiros para

seminário na Pennsylvania Da Redação

N

O brasileiro Rafael Marques esteve presente na copa da Rússia, Aqui com o jornal Brazilian Times. Ele foi patrocinado por Suave Sabor.

o dia 7 de agosto vai acontecer nas dependências do Instituo de Música Paganini, na Philadelphia (Pennsylvania), a terceira edição do seminário “Como empreender nos Estados Unidos”.

O Consulado do Brasil em New York destacou a importância de empresários e empreendedores brasileiros participarem deste evento que terá palestras com especialistas em abertura de empresas, gestão empresarial, e testemunhos de sucesso na América.

O evento, que é organizado pelo Consulado, terá início às 5:50 pm e término previsto para às 8:30pm. O endereço do Instituto Paganini é 2030 Grant Avenue, Philadelfia (PA).

Os interessados em participar podem se inscrever

Evento anterior foi realizado em NJ

através do link goo.gl/wci2xP. As vagas são limitadas.

Os vídeos com o

conteúdo das apresentações e debates dos eventos anteriores estão disponíveis no link goo.gl/AxY29C.

IMIGRAÇÃO

ICE encontra quase 100 imigrantes escondidos em fazendo no Texas

Os agentes encontraram duas camionetes abandonadas nas imediações da fazenda

Da Redação

A

gentes da Patrulha da Fronteira descobriram cerca de 100 imigrantes indocumentados em uma fazenda próximo à cidade de Freer (Texas), enquanto respondiam a uma ocorrência de acidente de veículo, no fim de semana.

De acordo com as informações divulgadas pela agência de imigração,

quando os agentes chegaram ao local, encontraram um Chevrolet Silverado, de cor azul, abandonado que parecia ter colidido com uma mureta de estrada e ficou severamente danificado.

Agentes notaram pegadas de várias pessoas que levaram a uma fazenda onde descobriram outro veículo abandonado.

Após uma extensa averiguação, os agentes

encontraram um total de 96 i m i g r a n t e s indocumentados na região.

Os imigrantes estavam em boa saúde e são oriundos do México, Guatemala, El S a l v a d o r, H o n d u r a s , Equador e Brasil, conforme o relatório do Immigration and Customs Enforcement (ICE) Todos os imigrantes foram processados e os veículos foram apreendidos.

Wednesday, July 18th, 2018

09

General News

NOTÁVEIS

Verônica Faria, uma Notável que deixa

a vida dos brasileiros mais doce Da Redação

N

o dia 23 de junho, em Manhattan (New York), a comunidade brasileira foi homenageada através do evento “Notable Brazilian Awards”. A cerimônia para a entrega da premiação contou com um coquetel, música ao vivo e uma exposição que contou a história dos brasileiros que ajudaram a formar a imagem da comunidade nos Estados Unidos.

Entre os homenageados da noite estava Verônica Oliveira Soares Faria, nascida em Santos, São Paulo e formada, no Brasil, em Prótese Dentária e Administradora de Empresas. Ela se mudou para os Estados Unidos no ano 2001.

Quando ela chegou a este país, em New Jersey, com uma filha de

Verônica Faria - Chef Confeitera

um ano de idade, seu primeiro emprego foi como manicure. Mas sempre ofereceu bolos para suas clientes, pois esta era a sua paixão.

Diante dos elogios que recebeu, Verônica se sentiu motivado a produzir bolos para outras pessoas além das clientes. Então ela começou na arte de cake designer e deixou o trabalho como manicure.

Verônica, que atualmente reside em North Brunswick (New Jersey), vem de uma família de confeiteiros e sempre teve vontade sentiu vontade de se tornar uma confeiteira reconhecida. Quando ela fez o seu primeiro bolo de casamento, há 15 anos, foi um sucesso e foi então que ela teve a certeza que deveria seguir em frente.

Um dos diferencias que a torna especial na área, é que ela ama o que

faz e a cada bolo deixa uma pitada do seu amor.

Verônica tem três filhas, sendo uma com 17 anos, outra com 15 anos e a menor com 6 anos. Este trio é a fortaleza que inspira e dá forças para que ela sempre continue produzindo o melhor.

O seu trabalho a tornou bastante conhecida na comunidade, pois seus bolos tinham um diferencial além da beleza e criatividade. Eles são feitos de acordo com o que realmente o cliente imagina e com um sabor bastante elogiado por se parecer muito com o gosto dos brasileiros.

Hoje, administrando a Verônica's Brazilian Cakes, a companhia registrada há quatro anos e é a realização do sonho desta brasileira que está “construindo a América”.

Verônica, uma das grandes homenageadas

10

Wednesday, July 18th of 2018

Cleiton Bezerra é mais um brasileiro de sucesso nos Estados Unidos. Ele reside na Flórida há mais de 20 anos e tem como profissão Engenheiro Mecânico no ramo da aviação e recentemente se tornou um Policial pelo estado de Orlando. Além disso ele faz muitas outras coisas, como tocar saxofone em eventos na cidade, contar suas aventuras das inúmeras viagens ao redor do mundo no seu canal do YouTube, etc, pois ele já conhece quase todos os países do mundo.

Ele também é o Primeiro Tenente da Força Aérea há 20 anos. Parabéns meu amigo. Você é um orgulho e exemplo na comunidade brasileira!

PHILADELPHIA

por CLAUDIA RAMALHO

Com uma comida maravilhosa e preços acessíveis o GILSON’S RESTAURANT em Orlando faz muito sucesso. Ele conta com uma equipe de funcionários super educados e gentis.

Na foto estou com o querido Clodnir que sempre me atende com muito carinho sempre que vou lá!

Super recomendo!

Mil estrelinhas para eles!

PALHASANDRA REIS a cada dia que passa conquista seu espaço em Philadelphia e arredores com seu carisma, educação, carinho e profissionalismo! Ela trabalha animando festas infantis, casamentos e festas em geral, sempre com um toque personalizado e diferenciado para se adequar ao gosto da cliente. Além de ter a opção de trazer uma equipe de “face painting” e muitas novidades para sua festa. Super recomendo e sou super fã!

Um beijo querida! (Foto by Douglas Milan Photography)

A empresária Gracie Cardoso e o Advogado TOP de Orlando da área (Criminal e Família) WALTER THOMAS, em um momento descontraído num jantar no restaurante Fogo de Chão de Orlando na badalada Internacional Drive, local que os brasileiros adoram.

Um abraço a esses dois queridos!

Quem esteve curtindo a Disney também foi o querido fotógrafo da Philadelphia JUNIOR PHOTOGRAPHY e família.

Eles passaram por Miami e depois foram curtir os parques da Disney. Um abraço grande. Adoro essa família linda!

O internacional Chef Henrique Rodrigues celebrou seu aniversário com muita sofisticação, dia 15 de julho, com os familiares.

Um abraço grande, meu querido, que Deus o abençoe grandemente!

Around O Around NYC desta semana traz uma dica especial para quem gosta de simplicidade e também para quem curte grandes shows, dois opostos que são uma maravilha poder experimentar.

Wednesday, July 18th of 2018

Jardins comunitários

E

Community Gardens

m meio à selva de pedra de NY há vários jardins comunitários que estão sob o cuidado de moradores e voluntários que adoram estar em contato com as plantas e cultivar ervas, frutas, verduras e até mel. A melhor notícia é que estes jardins são abertos ao público!

No Lower East Side, em Manhattan, são mais de 50 espaços e

Fotos do Community Garden da 640 East 12th street em Manhattan.

Yolanda do Yolas All Natural ao lado de Dan Rothschild em evento especial ocorrido sábado

Público aproveita para conhecer produtos naturais que tem como fonte o Community Garden

a maioria está aberta entre abril e setembro em horário que pode variar dependendo dos voluntários, mas a maioria entre 12h e 17h, vale a pena checar o site para conferir os locais e datas.

Além do cultivo do jardim este espaços realizam eventos comunitários educacionais e expressão criativa.

Para quem quer cultivar plantas há diversas opções nestes locais, importante lembrar que eles mantêm o local com as doações, pode ser de qualquer valor.

NYC

11

Taylor Swift no Metlife em NJ

Nos dias 20, 21 e 22 de Julho o Metlife, em New Jersey, recebe a estrela da música country.

“Taylor Swift Reputation Stadium Tour” é a mais recente turnê da cantora que há poucos dias foi nominada para o Video Music Awards 2018, “Look what you made me do” recebeu três indicações e o resultado do prêmio veremos no dia 20 de Agosto.

Zac Brown Band nos palcos do Citi Field dia 27 e 18 de Julho

Sim, o Citi Field é destaque de novo da minha coluna, desta vem traz a minha banda de country music favorita, Zac Brown Band! Formada em 2002 a banda decolou para o sucesso em 2003 com a música “Chicken Fried”, “ que é sucesso até hoje e é primeira do “play list” do Spotify, a segunda é “Knee Deep”, Deep” a minha preferida.

Nestes anos de carreira eles lançaram seis álbuns de estúdio e dois ao vivo e desde 2009 recebeu 55 nominações à prêmios e ganhou alguns deles. Eu super indico vocês assistirem o show e se deliciarem ao som da Zac

12

Wednesday, July 18th of 2018

O

s destaques desta semana tiveram tantos momentos legais que não foi possível resumi-los em uma só foto. Então, aí vão colagens dos melhores cliques!

Quem esteve a negócios em São Paulo representando a marca chiquérrima de pratarias Christofle, foi meu querido amigo Daniel Queiroz. Ele que é executivo da marca Francesa em NYC, arrasou em um evento super requintado com a nata Paulista! Um almoço no badalado Restaurante Parigi no requintado Hotel Fasano contou com presenças ilustres e importantíssimas no mundo do luxo! Prestem atenção nas riquezas de detalhes na decoração da mesa posta toda com as pratarias da grife!

Parabéns Dani pelo sucesso sempre!

Up and up a negócios também esteve meu querido amigo/irmão e sócio Alex Matthews, que ultimamente anda praticamente com a vida em uma mala!

A agitada atual situação do mocinho é devido ao Business de Hospedagens de luxo que ele está revolucionando nos Estados Unidos. A Empire Residences que é sua própria criação vem crescendo a minutos! Com casas e apartamentos ao redor o mapa, Alex não para mais! Ninguém segura este menino! My go getter predileto! Sou quase uma mãe/ irmã coruja! Muito orgulho de você!

O Americano mais Brasileiro que conheço, que ama músicas Brasileiras e fala Português melhor do que muitos nativos, esteve esta semana conhecendo Dubai e redondezas. Meu querido and Fabulous friend Chase Manhattan arrasou com turbantes na cabeça representando muito bem NYC no maior estilo Sex in the City! You go boy!

Muitos amigos de Nível esta semana!

O Birthday boy é meu querido amigo Neal Cassidy! Que também é outro Americano que ama o Brasil! Ele que todos os anos celebra desde os 21 anos em NYC conosco, completou mais um aninho de vida durante o Jogo do Brasil (que infelizmente não ganhamos) mas festamos comemorando Neal’s big day!

Happy birthday amigo!

Mais um amigo spotted viajando é o ator e diretor Wolf Maya. Ele que sempre faz ponte Brasil - New York e praticamente é quase um Nova Iorquino esteve ao lado da sua querida e inseparável amiga Paola Crosara que também é atriz, diretora e coreógrafa. Os dois estiveram badalando e inspirandose pela Times Square e desfrutando das maravilhas de NYC!

Amiga amada que está para chegar em NYC direto de São Paulo é minha querida Claudia Carmo. Claudinha como muitos conhecem entra de férias do SBT e como todo ano, deixa o Tio mais querido do Brasil, Silvio Santos e vem passar uns dias conosco na terrinha do Tio Sam! Can’t wait to see you girl! Happy Birthday!

Em viagem super relaxing and well deserved foi da nossa querida amiga Cátia Silva, a diva do Business das melhores noitadas Nova Iorquinas mais conhecida pelos amigos como Catita, comemorou a primeira parte do niver em grande estilo nas praias de Portugal com a memorável família Tormena.

A segunda parte mostro semana que vem! Happy Birthday amiga! You deserve the world!

Minha Linda amiga Jet Setter Liliane Petrucelli esta semana trocou a bela casa de verão nos Hamptons por um Yacht de arrancar suspiros na belíssima Saint Tropez na França para comemorar o niver com amigos.

Impossível descrever uma viagem destas com uma só foto! Ainda mais exibindo um corpo escultural destes!

Então surra de Saint Tropez para vocês! Happy Birthday Lilly!

13

Wednesday, July 18th of 2018

Vereador Augusto Amador e membros do Conselho Municipal de Newark (CITY OF NEWARK MAYOR & MUNICIPAL COUNCIL INAUGURATION AND SWEARING-IN CEREMONY 2018 - JULY 1, 2018)

Claudia Garzesi, assessora do vereador Augusto Amador, a brasileira de São Paulo, celebrando o aniversário nesta sexta-feira, dia 6 de Julho.

Parabéns!

Parabéns Nicholas Ferreira, que nosso Deus continue te abençoando e abrindo seu pensamento pela vida de paz e amor universal em nome de nosso irmão Jesus Cristo

O Arraial da Família Carvalho Dorjó, Kearny-NJ, agradece aos amigos a presença da noite de São João.

Animação não faltou para esses amigos queridos que participarão dessa festa junina maravilhosa.

14

Wednesday, July 18th of 2018

VANESSA FALABELLA

EM NY

MÁRCIO & TELO BORGES

DENTRO DO CLUBE DA ESQUINA

C

antora, compositora de Belo Horizonte, fez sua primeira aparição cantando o Clube da Esquina nos

anos 90 em Nova York.

Sua paixão pelo Clube da Esquina e seus compositores cruzou muitas montanhas. Fez várias

gravações, festivais e dividiu o palco com Milton Nascimento, Lô Borges e muitos outros artistas do Clube da Esquina.

ZINC BAR | 13 de julho | 20:00 | 82 W 3rd St - Greenwich Village - NY 10012 | tel: 212- 477-ZINC (9462)

FLAVIO RENEGADO

MINHA TRIBO É O MUNDO

R

M

ÁRCIO BORGES é um famoso compositor brasileiro, co-fundador do célebre Clube da Esquina. É parceiro de Milton Nascimento, Lô Borges, Beto Guedes e Toninnho Horta, tendo músicas gravadas por Elis Regina, Tom Jobim e Miúcha, Sérgio Mendes, Wayne Shorter e Milton Nascimento.

Seu irmão TELO BORGES é um compositor, pianista e compositor que ganhou o Grammy Latino de 2003 de Melhor Canção Brasileira, com Tristesse, gravado em dueto por Maria Rita e Milton Nascimento. Tem músicas gravadas por vários grandes artistas brasileiros, como Elis Regina, Beto Guedes, Paula Toller e Seu Jorge.

Gravado no início dos anos 70, o Clube da Esquina é hoje aclamado mundialmente como um dos álbuns mais importantes já lançados na América Latina. No livro 1001 Álbuns que Você Deve Ouvir Antes de Morrer (Lisma, 2006), o crítico britânico Robert Dimery o apresenta como “mais do que ‘apenas’ o equivalente no Brasil ao ‘Sgt. Pepper’s’, dos Beatles. E Márcio e Telo Borges são dois participantes importantes e ativos desta incrível história.

Show de Márcio e Telo Borges, do Clube da Esquina

CONVIDADOS ESPECIAIS: JOSÉ LUIS SEGNERI OLIVEIRA (AKA ZÉ LUIS) SAX & FLUTE COMPOSITOR | ARRANJO | PRODUTOR | MULTI-INSTRUMENTALIST | NOVA YORK RIO DE JANEIRO | D’Addario Woodwinds International Artist Projetos atuais: Sambismo, Ventos de comércio |Lançamentos Solo: Caiapó, Banana Guarani

apper, compositor, instrumentista, poeta, ator e líder comunitário, Flávio Renegado deixou os becos estreitos da favela para chegar a limites com seu trabalho que tira o hip hop brasileiro do gueto e abraça as mais diversas influências.

Flávio Renegado tem um espírito cosmopolita que emerge e resulta em seu trabalho artístico. Ele apresenta um som urbano agudo, influenciado

pela multiplicidade dos movimentos da música contemporânea.

Livre de limites geográficos, sua música dialoga com batidas africanas, ritmos caribenhos, texturas do hip hop americano, música eletrônica e também o tradicional humor do samba. Renegado se apresentou em 2012 no Brasil Summerfest, no Central Park, e fez uma turnê européia (incluindo uma residência artística na Inglaterra com

jovens criadores de diferentes partes do mundo), Renegado se apresentou em importantes festivais como Back2Black (em Londres e Rio de Janeiro) e estabeleceu parcerias com a nigeriana Nneka e a brasileira Mart’nália e Fernanda.

Takai, além da participação no primeiro DVD de Bebel Gilberto. Ela também gravou uma de suas músicas Na Palma da Mão em seu último álbum.

CONVIDADOS ESPECIAIS TELO BORGES - teclados e Flávio Renegado Trio | ZINC BAR | 17 de julho |19:00 82 W 3rd St - Greenwich Village - NY 10012 tel: 212-477-ZINC (9462)

15

Wednesday, July 18th of 2018

CONVIDADO MAIS QUE ESPECIAL

Luciano Faccioli recebe o músico Almirzinho Serra em seu Programa de TV O apresentador Luciano Faccioli recebeu na manhã desta segunda-feira (16), o compositor e músico Almirzinho Serra, em seu programa “Papo Em Dia”, transmitido ao vivo na Rede Brasil de Televisão.

A

Almizinho Serra

Da Redação do Brazilian Times

conversa foi descontraída, afinal, nada como somar a simpatia contagiante de Faccioli com o talento musical de Almirzinho. O programa que é um sucesso, tem entrevistas, gastronomia, entretenimento e variedades, além de muita variedades, contou com músicas e pitacos na cozinha, que ficou a cargo da chef Gilda Bley, especialista em comida light e fitness.

Assunto que Almirzinho domina, pois é adepto de boa alimentação e exercícios acompanhado pelo profissional Fabiano Nave, que é Endocrinologista Esportivo, ou seja, atento com a boa forma.

No bate papo, o músico não escondeu a emoção

Luciano Faccioli e Almizinho Serra

VOCÊ ESTÁ SE SENTINDO

DEPRESSIVO? ANSIOSO? OU AINDA SEM CONTROLE DA SUA PRÓPRIA VIDA, PERDIDO E SEM SABER O QUE FAZER? NÃO FIQUE SOZINHO NESTA HORA, PROCURE UMA AJUDA PROFISSIONAL

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

Temos atendimento em Português via internet e Whatsapp/ Facetime

Programa Papo Em Dia

com a chegada de Bernardo Guineto - fruto da união de Almirzinho com Adriana Apolinário, o pequeno já nasceu com a responsabilidade de carregar o nome do avó – Almir Guineto, considerado como um dos maiores sambistas de todos os tempos. Aliás, um dos momentos de emoção do programa, foi quando mãe e filho foram chamados por Faccioli, e com direito a declaração de amor ao vivo de Almirzinho e até fundo musical sob o comando do DJ Felipinho.

Voltando à música, o veterano dominou o palco

com canja das músicas “Insensato Destino”, “Caxambu”, “Vou Festejar” e “Não Deixa o Samba Morrer”.

Falou da carreira, da noite paulistana, dos pagodes, shows e agendas, inclusive dos espaços onde sempre marca presença como Bar Templo e Bar Mangueira, ambos em SP. Antes de acabar o programa, o músico mencionou que em breve

estará com novo trabalho, mas não deu muito detalhes e disse que seria assunto para a próxima entrevista.

O programa é transmitido ainda pela: SKY- canal 17 / OI - canal 1 / VIVO canal 237 / CLARO - canal 13 / NET-SP - canal 13 / CTBC e GVT - 714 e 248 / Aberta canal 10. Vai ao ar de segunda a sexta, das 10h30 às 11h45.

16

Wednesday, July 18th of 2018

m esse último fi Felipe lutou n 14, no BJJPRO de semana, dia e com 4 lutas se no peso 2018 New York primeiro lugar classificou em segundo no absoluto. pesado e em mpetições foram Todas as co s. No próximo fim nto ganhas por po e estará em Austin el a an m Open. de se ando do Austinpe. p ci ti ar p ) as (Tex a sorte Feli Desejamos bo

Josiane Fonseca, Everaldo José Mendes, Rovilson Ribeiro e Edgar Reyna, Cláudia de Almeida Ramos na foto com seu esposo Tiago Ramos e Amanda Souza.

17

Wednesday, July 18th of 2018

Casamento de Léo & Thais

Bianca Society deseja aos noivos Léo e Thais, todo amor e que sempre tenham Deus presente em todos momentos nesta união para garantir sempre o equilíbrio e o respeito mútuo. Deus abençoe. Esta foto foi produzida por photoartstar.com, by Lucas Castro e make-up por @privieira.

N

este último sábado, Bianca Society esteve “exclusivamente’’ presente no lindo e sofisticado casamento de Léo e Thays, no “A Touch of Class by Candlelite”, em Delran, New Jersey, um excelente “Venue” para fazer seus eventos com sofistica-

ção e requinte.

A festa estava realmente deslumbrante onde houve a transformação total do ambiente e a responsável por esse glamour foi a Laura Vieira, proprietária da Laura’s Decorations (onde seu sonho pode ser realizado).

5

6

2

3

A organização para que tudo ficasse como a noiva planejou ficou por conta do cerimonialista Neto e a animação geral da festa ficou por conta do nosso querido DJ Eder, com sua classe que vem conquistando todos os eventos da comunidade brasileira.

8

4

7

Legendas: 2 - A colunista do Brazilian Times, Bianca Society, ao lado do seu amigo de grandes eventos o DJ EDER. | 3 - A Linda noiva Thays com a famosa makeup e hair style Patricia Carvalho | 4 - O cerimonialista Neto sempre radiante e impecável com toda sua simpatia.

Parabéns pelo seu trabalho você sempre deixa qualquer evento com um brilho especial. | 5 - A queridíssima promoter Nayara Malaquias ao lado de sua amiga e filha. | 6 - A noiva Thays com o casal maravilhoso Nubia Mirando e Jose Wilson. | 7 - Os noivos Léo e Thays ao lado de Deisi e sua querida mãe.| 8 – A família

18

SPORT

LIBERADO

Após ser expulso no jogo contra o Bahia, Aguirre é absolvido pelo STJD Além do atacante, o segundo envolvido na confusão, o preparador de goleiros do Bahia, Rogério Alves de Lima também foi absolvido pelos auditores

Sem punição! O atacante do Botafogo, Rodrigo Aguirre foi absolvido pelo STJD, em julgamento realizado nesta terça-feira.

O caso em questão foi a expulsão do preparador de goleiros do Bahia e do jogador do clube carioca no duelo entre Bahia e Botafogo, pela Série A do Campeonato Brasileiro. Os auditores, por unanimidade, não indicaram nenhuma infração por parte do atleta e de Rogério Alves de Lima.

O advogado Aníbal Rouxinol, que defendeu o uruguaio justificou o pedido de absolvição do atleta. O profissional disse que por ser novo futebol brasileiro, ele está se adaptando ao estilo de jogo.

- O atleta do Botafogo chegou recentemente ao clube. É uruguaio e veio contratado do Udinese, da Itália. Obviamente por ser estrangeiro está se adaptando ao futebol brasileiro.

Nesse jogo, no lance, não consigo vislumbrar qual-

Rodrigo Aguirre é absolvido pelo STJD (Foto: Vítor Silva/ SSPress/Botafogo) - Foto: LANCE!

quer tipo de infração do atleta do Botafogo. Aconteceu um enrosco ocasionado pelo atleta do Bahia, muito comum, e não houve nenhuma infração clara que pudesse acarretar a marcação da penalidade máxima - disse o advogado.

Pelo Bahia, Paulo Rubens também pediu a absolvição por não vislumbrar infração disciplinar.

- O treinador reclamou, mas sem desrespeito. Por ter sido expulso e ter cumprido a automática, a defe-

sa pede a absolvição - concluiu.

NA SÚMULA...

O árbitro informou que o atacante Aguirre foi expulso por receber o segundo amarelo após agarrar o adversário. Após a expulsão, o atleta teria reagido de forma grosseira e agressiva na direção da arbitragem precisando se contido pelos companheiros. Já o treinador de goleiros foi expulso por , segundo o árbitro, reclamar das decisões da arbitragem com socos no ar.

VIOLÊNCIA

Taison agradece apoio após sequestro da mãe, que passa bem Mãe do atacante brasileiro foi vítima de um sequestro relâmpago nesta segunda-feira, em Pelotas, mas foi rapidamente encontrada Taison certamente viveu momentos de pânico com o sequestro de sua mãe, Rosângela Barcellos Freda, nesta segunda-feira (16) mas felizmente a situação já foi resolvida. Em vídeo divulgado por sua assessoria, o atacante brasileiro garantiu que a mãe passa bem, apesar de ainda assustada com a situação.

Além de divulgar notícias sobre o estado de sua mãe, Taison fez questão de agradecer à rápida ação da Polícia Militar na busca. A mãe do jogador foi vítima de um sequestro relâmpago na porta de sua casa, em Pelotas, mas foi encontrada cerca de uma hora depois da ação dos criminosos.

Taison e sua mãe, Rosângela Barcellos Freda - (Foto: Reprodução/Instagram)

“Vim aqui agradecer à Policia Militar de Pelotas, à Polícia Civil por ter agido rápido ontem, por ter conseguido fazer um bom trabalho. Agradeço de coração. Agradecer a todos vocês pelas mensagens de carinho. Minha mãe está bem.

Está assustada, mas está em casa, descansando um pouco. Susto foi grande a todos nós. Muito obrigado de coração. Grande abraço pra vocês aí”, disse o atacante da Seleção Brasileira e do Shakhtar Donetsk.

Wednesday, July 18th of 2018

TIMES SELEÇÃO BRASILEIRA

Tite já tem acordo para renovar com a Seleção, diz rádio Após eliminação da Copa, CBF deve renovar com treinador brasileiro, pelo menos, até o final da Copa América de 2019

A novela criada após a eliminação do Brasil na Copa do Mundo parece estar perto do fim. De acordo com a rádio ‘Jovem Pan’, o técnico Tive fez um acordo para seguir comandando a Seleção Brasileira. O técnico deve ficar, pelo menos, até o fim da Copa América de 2019, sediada no Brasil.

Após a eliminação da Copa, Tite declarou que precisava descansar e que só daria informações sobre o seu futuro após as suas férias. O contrato do treinador com a CBF se encerra neste mês de julho. Com isso, a entidade deve apresentar uma proposta de renovação para o técnico brasileiro.

Além do técnico Tite, outros nomes importantes

Tite continua como técnico do Brasil (Foto: AFP) - Foto: LANCE!

da delegação brasileira da última Copa do Mundo também vão permanecer ao lado do treinador para a sequência da temporada. O diretor de seleções e braço direito de Tite, Edu Gaspar, e o auxiliar técnico Sylvinho, por exemplo,

são os nomes que devem continuar.

A Copa América será disputada no Brasil entre os dias 14 de junho a 7 de julho de 2019. Serão 12 seleções, incluindo Japão e Qatar, que foram convidadas a participar desta edição.

NOVO COMEÇO

Zidane assumirá cargo na Juventus, diz rádio espanhola Segundo a ‘Libertad Digital’, ex-treinador do Real Madrid será “assessor da direção esportiva” do clube italiano a partir de outubro

A dupla Zinedine Zidane e Cristiano Ronaldo, que fez muito sucesso no Real Madrid ao conquistar três Liga dos Campeões seguidas, pode ser reeditada na Juventus. De acordo com a rádio espanhola Libertad Digital, o ex-treinador dos merengues assumirá o cargo de “assessor da direção esportiva” do clube italiano a partir de outubro. A informação teria sido confirmada por fontes próximas da família Agnelli, proprietária da Juventus.

Zizou deixou o cargo de treinador do clube da capital espanhola logo após a conquista da Liga dos Campeões da última temporada. A decisão de deixar o Real foi surpreendente, já que o comandante estava em seu auge, com três títulos europeus consecutivos. Desde então, estava desempregado, e com a transferência de Cristiano

Zinedine Zidane conquistou três Liga dos Campeões seguidas pelo Real Madrid - Foto: Manuel Queimadelos Alonso / Getty Images

Ronaldo para Turim, muito começou a se especular sobre uma também possível contratação do ex-jogador pela Juve.

Com Massimiliano Allegri estável no comando técnico do clube de Turim, Zidane chegaria para atuar como um assessor de Fabio Paratici, diretor espor-

tivo. Se realmente for para a Itália, retornará ao clube que defendeu como jogador entre 1996 e 2001. Com a camisa bianconera, o francês foi eleito duas vezes o melhor jogador do mundo, antes de se transferir justamente para o Real Madrid, onde ainda conquistou mais uma bola de ouro.

Brazilian Times 19 15

Monday, August 7th, 2017 Wednesday, July 18th, 2018 www.braziliantimes.com

the best journal for you

Áries 21 mar - 20 abr Pormenores exigem atenção, mantenha o foco no trabalho, na organização e na saúde, com paciência. Mais tarde você pode pensar em intervir em uma situação.

Contará com ajuda.

Touro 21 abr - 20 mai Sensível no amor, mas com dúvidas e questionamentos em relação ao trabalho. No que precisa mexer para algo acontecer ou funcionar? Isso demandará novos arranjos na vida.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Resolver uma questão da vida pessoal é o que ocupa sua atenção. E parece que tem apoio, mas nem de todos com quem gostaria de contar. Mantenha sua independência e siga em frente.

Câncer 21 jun - 21 jul Não deixe os pensamentos resvalarem por ideias ruins, você é quem tem que ter domínio da sua mente. Esteja atenta e seja prática. A noite vem provocando movimentos na intimidade.

Leão 22 jul - 22 ago Rola uma pressão pela eficiência, por isso é importante manter tudo organizado. Mas as melhores ideias só virão mais tarde, momento em que estará mais a fim de socializar também.

Virgem 23 ago - 22 set A lua segue em Virgem, mas hoje precisando de um tempo mais folgado -é pouco provável que consiga engatar em algo que exija mais atenção.

Você quer mais é a atenção de alguém.

Libra 23 set - 22 out Até que a lua entre em Libra lá pelo meio da tarde, cuidado para não entrar numa (auto)crítica em relação à sua vida. A lua em seu signo será boa para se ligar em si e suas paixões.

Escorpião 23 out - 21 nov Tome seu tempo para pensar sobre os próximos passos, mas não deixe a vida passar. Se quiser que algo se torne realidade, você vai ter que continuar se movimentando para isso.

Sagitário 22 nov - 21 dez Melhor não se expor muito, até porque seu grau de exigência consigo mesmo está alto. Mais tarde poderá se comunicar melhor -- vale para o trabalho, mas também para o amor.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Tem dias que não há muito a fazer além de deixar a bola rolar, e hoje é assim que podem surgir as oportunidades de chutar a gol no trabalho.

No amor, entretanto, reflita mais.

Aquário 21 jan - 19 fev Não tente passar uma imagem que não corresponde aos seus sentimentos, porque as pessoas podem tocam em seus pontos sensíveis.

Atenção aos fatos, você tem escolhas a fazer.

Peixes 20 fev - 20 mar Já hoje é melhor você estabelecer alguns limites, porque senão pode ficar à mercê dos outros.

Relacione-se, mas sem perder-se de si tentando agradar e resolver os problemas dos outros.

Filhos de Zidane Prestes a se mudar, Luana Piovani critica o chamam atenção Brasil e diz que venderia bolo em Portugal Atriz reclama da violência no Rio e diz não ter medo de novos desafios nas redes sociais

F

Luca, Enzo, Véronique, Théo

C

opa do Mundo rolando, futebol em foco. E adivinha só quem tem chamado atenção nas redes sociais? Os filhos do ícone Zidane -- que atuou como técnico do Real Madrid -- depois das férias da família em Ibiza, na Espanha.

E parece que eles não herdaram só a beleza do pai, mas também o talento para o futebol. Enzo, Luca, Théo, Driss e Elyaz são jogadores! Veja os cliques abaixo e entenda o buzz em volta do "time" do francês.

azendo as malas para se mudar para Portugal, Luana Piovani, 41, criticou o Brasil nesta segunda (16) e afirmou que, se necessário, não teria problema em deixar a carreira de atriz para vender roupas ou faze no novo país.

“Eu vou em busca do que eu quero, e o que eu quero é dignidade. O Brasil não oferece dignidade, definitivamente. Então, se precisar eu vou vender roupa em loja sim, feliz da vida. Vou fazer um bolo, vo porta de uma escola vender bolo.

Claro, que isso não vai me trazer o dinheiro que eu gasto hoje, mas a gente se adequa”.

A afirmação da atriz foi feita em seu canal no YouTube enquanto respondia perguntas de fãs. Em um desses questionamentos, ela fala sobre algumas facilidades da carreira de atriz, que não exige a validação de um diploma para que ela faça teatro ou televisão em Portugal, além de poder fazer trabalhos no Brasil apesar da residência.

A violência, no entanto, foi apontado por ela como uma das principais razões para se mudar. Ela critica a ação da polícia carioca, que revida o tiro de um bandido sem se preocupar com quem está no fogo cruzado, e a possibilidade de ter um filho morto “por conta de uma bicicleta ou um tênis”, ou mesmo de ser agredido na saída de uma balada.

Luana Piovani e o marido, Pedro Scooby

“É melhor passar justo lá, que te dá as coisas básicas para viver, do que aqui. Eu não tenho medo do novo, de desafio. Além de que eu sempre acho que, se começar a fazer bolo, em três anos vou abrir uma loja de bolo porque eu acredito em mim. Se eu for fazer bolo, vou fazer um puta bolo, todo mundo vai querer comer meu bolo”, afirma.

Luana também falou sobre os preparativos a cinco meses da mudança e que está na fase de se

desfazer das “tralhas”. Assim, seus móveis e roupas devem ser vendidos em um bazar, que arrecadará dinheiro para ajudar crianças portadoras da Ame (Atrofia Muscular Espinhal).

“Vou levar um terço do closed, o que for muito especial. Esses vestidinho cariocas, fofos, coloridos, que eu adoro, tenho uns 270 e vou levar uns 15”, afirmou ela, que é casada com o surfista Pedro Scooby, 29, e mãe de três filhos, Dom, 6, Bem, 2, e Liz, 2,

20

PassaTimes

Wednesday, July 18th, 2018

Palavra Cruzada Verticais 02 Nos países _________ o nível científico e tecnológico é elevado.

03 Conjunto de utensílios: copos, talheres, etc para serviço de mesa.

05 Nos paises __________ existem grandes desigualdades sociais, que se expressam pela existência de muitos pobres e uma minoria rica ou muito rica.

07 Fazem parte deste grupo países subdesenvolvidos, constituindo um conjunto muito heterogêneo, nesta classificação está o brasil.

09 Destilar bálsamo; Aromatizar.

11 Índice que expressa a qualidade de vida das pessoas com base na renda per capita, no grau de saúde e nas condições educacionais da população.

12 Classificação onde se enquadram os países desenvolvidos socialistas.

14 Sistema cujo principal objetivo é construir uma sociedade com o mínimo de desigualdades.

15 Nome dado aos micróbios, na linguagem científica.

17 Comer pequena quantidade

Horizontais 01 Classificação do espaço mundial baseada em critérios políticos e socio-econômicos onde os Estados Unidos é incluido.

04 Auxiliar do juiz de futebol.

06 Hemisfério onde se localizam os países ricos.

08 Que tem muito cabelo; Que tem cabelos compridos.

10 Edifício público onde se prendem delinqüentes e suspeitos.

13 Hemisfério onde se localizam os paises subdesenvolvidos, com exceção da Austrália e Nova Zelândia.

16 Ato de abolir; Extinção de qualquer instituição, lei, prática ou costume.

18 Provido de dez pés ou patas.

19 Em que há abismos, cercado de abismos.

20 Indivíduo que caça, por hábito ou profissão.

kids

Brazilian Times

Wednesday, July 18th of 2018

(617) 625-5559

Governador Valadares- Vila Mariana, vende-se lote de 378m2. A 200 metros do shopping de frente para cidade. Ligar: (857) 312-0906. #x

21

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Excelente- momento para quem está ganhando em dólar para investir no Brasil. Vendo casa na região de Florianópolis, construída há 07 anos, com arquitetura moderna, dois pisos, 03 suítes +1 lavabo, área de churrasco, terreno amplo(possibilidade de construir mais um sobrado), garagem. Distante 20km das praias mais lindas de Santa Catarina, 15km do centro de Florianópolis e 05 do centro de São José.

Valor R$620 mil. Mando fotos por e-mail ou pelo WhatsApp : 48 99131 9797. #k

Vendo- 5 lotes escriturados de 450mtrs2 cada em empreendimento a 300mtrs da praia em Nova Viçosa, Bahia. $12.000 Cada. Comprando todos juntos Estou- vendendo dois terrenos abaixo o valor. Email: carljar- na praia do Ervino em São Francisco do Sul SC, com 300 metros dim@yahoo.com. #j quadrados cada e situado a 800 Vendo- casa com dois pavi- metros da praia. O valor de cada mentos e terraço. Construção um R$ 50.000,00. Telefone para nova. Jardim do Trevo/Gov. contato 1-774-417-2772. #h Valadares Preço: R$ Vendo apartamento- semi-aca200.000. 1) TÉRREO: Cons- bado em Ipatinga, bairro canaã, trução pronta com duas salas, próximo ao Garcia supermercopa, cozinha, banheiro, dois cado, 3 quartos, sala, cozinha, quartos. 2) PRIMEIRO ANDAR: 2 banheiros, área de serviço e em construção, falta acaba- sacada, garagem para 1 carro. mento: 3 quartos, sala, copa, Valor: R$ 125 mil reais. Para cozinha, banheiro. 3) TER- mais informação, favor ligar: 031RAÇO espaçoso. Jardim do 99150-4212 (zap). #o Trevo, Governador Valadares/ MG. Preço 200 mil reais. Acei- Vendo- lojinha no shopping São ta parte do valor e imóvel em: Pedro, bairro São Pedro, Belo Pouso Alegre, Varginha, Unaí e Horizonte. Boa para salão de beleza. Delivery. Ligar: (31) 3212São Joaquim de Bicas. Tratar 5797. #h com Carlos: 011-55- 9.91089669 * Tenho fotos, é só pedir Vendo lote- de terreno 15x30m que envio. #w em condomínio fechado no litoral do Piauí, a poucos metros da Governador Valadares (MG)- praia. Falar com Tony +55 86 9 vende-se um apartamento na 9981 8975 whatsapp. #d Ilha dos Araújos com 101m2, com 3 quartos, sendo uma su- Estou vedendo- 1 lindo apart no íte, um banheiro social. Sala bairro Esplanada, em Gov. Valade estar conjulgada, cozinha dares (MG). Por apenas $195mil. área de serviço, dependência Contato: zap: 1774 245-5650. #w de empregada com banheiro, Vendo uma linda Pousadauma vaga de garagem, 2 sa- com 9 suítes em Iguape, a 190 cadas, 1º andar, tenho fotos km de São Paulo. Excelente para mostar. Valor: $270 mil para negócios, excelente retireais. Interessados ligar:  rada mensal, para investidores!

011-55-27-9-9614-6576 ou (27) Valor: R$ 1.900.000.000. Email: 9-9204-6913. #PM a.hiro@hotmail.com. #w

ESPAÇO PARA ORGANIZAÇÃO RELIGIOSA Será que a sua organização religiosa ou sua associação esta em procura de um amplo espaço para uso de adoração, ou de reunião no centro do Ironbound de Newark? Se este for o caso, favor entrar em contato com Rev. A. para discutir mais sobre seus pré-requisitos.

PHONE: 908-930-5109;

thereverend106@hotmail.com

Vendo- lotes na praia na Bahia. Brasil, estudo troca. 5 lotes escriturados de 450mtrs2 cada. Em NV Bahia. valor $12.000 dólares cada. Email para contato: carljardim@ yahoo.com. #w VENDO LOTE- Em Ipatinga (Mg), No Residêncial Porto Seguro, Quadra 08, Com 360M2Valor R$ 100.000,00- Telefone Contato: 1 857 261-5318 Gesse - No Brasil 31-997741357. #b Vendo- apartamento de 3 quartos, 2 banheiros, área privada em Belo Horizonte, bairro Fernão Dias, perto do Minas Shopping. Interessados ligar: (551) 574-6303 ou (201) 9273904 (Vicente). #j

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

ESTADOS UNIDOS

Tarumirim- vendo apartamento de 3 quartos (1 suite), sala, cozinha, banheiro. Aceito carro. (33) 9-8896-7007 - Newton. #p Terreno 2000 mts- na Florida. a 55 miles da Disney. campo golf/lago pesca/tênis/segurança /restaurante apenas: $5000 cash! últimas unidades: ( 561) 523-5575. #L Invista Com Segurança!!!! www.TerrenosNaflorida.Com -APROVAMOS Com Somente $699 Entrada. Sem Credito / SEM Carteira Aqui Vc É Aprovado! Ligue Já. Marco Martin /OWNER: Financiamento Garantido!!! Email: Palmbeachproperty@Yahoo.Com. #i

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

22

Brazilian Times

Wednesday, July 18th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Oportunidade de negócioscorretor de contas de limpeza comercial e industrial. Torne-se um afiliado e receba contratos de $5mil à $100mil. Ligue e fale com Laryssa: (508) 816Fazemos um novo WebSite 8700. #m para o seu negócio! Sites para Instalação- de carpetes resicelular, computador e tablet, dências e comerciais um ótimo em inglês e/ou português. trabalho com preço justo. aleuNossos sites seguem todos sa@outlook.com. #i os padrões Google! Conheça nossos trabalhos e nossos Accion- somos uma organizaclientes: www.superwebbr. ção sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. com. #f Mais de 450 já receberam Vendo- móveis e equipamen- nossa ajuda. Salões de beletos para bar e restaurante: a- za, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos Forno de esteira para pizza, outros. Aprovamos com ITIN. b- Fogão, c- Mesas e cadeiras Ligar: (617) 616-1599. #PM para bar e restaurante, d- Chopeiras para 20 qualidades de Vendo- lava jato e estacionacervejas, e- Masseira 60 q, mento em Ipatinga-MG. ÓTIf- Computador POS revention. MO ponto, em bairro nobre.

Tudo em perfeito estado com Oportunidade. Apenas $40 mil menos de 2 anos de uso. Ligar: reais... Aceito carro e facilito 617 281-5650. #i pagamento. Zap zap: 011-5531-9-8803-2224. #o

Anuncie na edição de Julho da Revista Brazilian Times Magazine.

Tudo sobre Os Notaveis que aconteceu no sábado, dia 23 de Junho 2018

Pomba gira Maria Padilha Trago seu homem de volta, chorando aos seus pés com poderosa feitiçaria da Pomba gira Maria Padilha completamente atraído e obcecado por você, e só por você! Comprovo os meus trabalhos com referências da comunidade. Sou anunciante do Brazilian Times há 18 anos e isso é tradução de confiabilidade. Faça sua consultas das cartas de tarô e comprove.

 617.208-7614 • 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598

Pedidos de anúncios pelo fone 1.877.625.0079 bal te atriz Glo e e eloquen Estados Unidos nos A exuberant Exclusivo: raes conquista fãs

Dhu Mo

leia mais na

18 PÁGINA

magazine Ano 12 • Ediçã o

• Ano 11

tubr 17 •Ou Edição

o 2017

COM ENTREVISTA

João s Mato

yseo a & Dace ss Keil upla de su

A d stige Motors da Pre leia mais nas 22 e 23

PÁGINAS

leia mais nas 28 e 29 AS

PÁGIN

éa Andrira Tave ESTILO

leia mais na

12 PÁGINA

18 •Ou tub

magazine ro 2018

Wednesday, July 18th of 2018

Advertisement

23

24

Advertisement

Wednesday, July 18th of 2018