Issuu

Brazilian Times New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

Capa do novo CD que foi gravado em um estúdio no Rio de Janeiro

Cantora brasileira moradora de NY faz sucesso no YouTube leia mais na

PÁGINA 08

Paulo Abreu tem mudado a vida de muitas pessoas

Curso de treinamento em vendas na cidade de Danbury (CT) promete revolucionar a mente dos participantes leia mais na

PÁGINA 05

Year XXIX- N � 1860 - Fri, Feb 3rd, to Tue, Feb 7th, 2017

0 186 es Tim

The best journal for you

www.braziliantimes.com

Brasileiro conta como atravessou a fronteira na “Era Trump” Jonatas relata que não conseguiu dormir e qualquer barulho era motivo para pânico.

o dia 29 de Dezembro, o mato-grossense criado em Cacoal(Rondônia) Jonatas Amparo Menezes, saiu de sua casa em direção à Belo Horizonte (Minas Gerais), onde se encontrou com uma pessoa identificada por Larrisa. Ela era o contato final, no Brasil, depois de seis meses negociando com um “coiote” que o levaria até os Estados Unidos. “Eles me

garantiram que seria uma travessia rápida e sem perigos. Como eu conhecia o representante do grupo em meu estado, confiei”, disse. De BH, Jonatas seguiu para São Paulo, onde embarcou em direção a Guatemala. Segundo ele explica, o trajeto seria de no máximo 10 dias de viagem, desde a sua saída do Brasil, o que aconteceu no dia 04 de janeiro.

A fiscalização na fronteira foi intensificada, mas o brasileiro não teve problemas para atravessar

leia mais na

PÁGINA 04

Bronx Zoo: o maior zoológico dos EUA

Curso ensina como organizar a casa e viver disso leia mais na

PÁGINA 05

Aberto diariamente o Bronx Zoo mantém mais de 4 mil animais de 500 espécies diferentes leia mais na Os valores do tickets variam de $17.95 à $24.95

Condenada por DUI, Wendy Uruchi Contreras reconheceu que dirigir depois de sair do restaurante em Woodbridge, Maryland, foi a pior decisão da sua vida

Ativista defensora dos imigrantes é deportada O Departamento de Imigração (ICE) rejeitou os últimos apelos feitos pela ativista Wendy Uruchi Contreras

TURISMO EM NY

Ivana Portella ensina como organizar a casa

Free

PÁGINA 09

No dia 24, Wendy Uruchi Contreras, organizadora do grupo defensor dos direitos dos imigrantes CASA, na Virgínia, foi deportada à Espanha. O Departamento de Imigração (ICE) rejeitou os últimos apelos feitos pela ativista. “Nós estamos devastados”, disse Giovani Jimenez, marido de Wendy, que mora em Fredericksburg (Virgínia), com os filhos norte-americanos Alex, de 13 anos, e Lúcia, de 7 anos. “Os meus filhos estão chorando, mas nós sabemos que já não há mais nada que possamos fazer”. leia mais na

PÁGINA 09

General News

Friday, February 3rd, 2017

POLÍTICA EXTERNA

Governo Trump começa a dificultar emissão de Vistos para brasileiros Da Redação

s brasileiros interessados em viajar para os Estados Unidos devem ficar atentos para as modificações que dificultam, ainda mais, a emissão de Vistos. A partir de agora, as restrições para a emissão da autorização aumentaram. Estas alterações ainda não foram oficialmente divulgadas, mas segundo as informações, já estão sendo aplicadas no Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto (CASV), em Porto Alegre (Rio Grande do Sul). Uma das mudanças afetou a faixa de idade que garante isenção na entrevista. Antes, menores de 16 e maiores de 66 não precisavam ir ao Consulado para serem entrevistados. Com as alterações, as idades ficaram estabelecidas em menores de 14 e maiores de 80. Com isso, quem não se encaixa nesta regra deve se deslocar até um consulado norte-americano, outra alteração foi o prazo de renovação de Vistos que também mudou. Agora, os expirados há mais de um ano precisam fazer uma nova entrevista. Antes o prazo era de quatro anos. O presidente da Associação Brasileira de Agências de Viagens (Abav-RS), João Augusto Machado, disse que as informações pegaram os brasileiros de surpresa, já que não houve um anúncio oficial antecipado

Conseguir o Visto para os EUA se torna mais burocrático

das novas medidas. "Eu mesmo tive que marcar a entrevista para um casal de idosos, de 72 e 68 anos, que vai ter que viajar a São Paulo para fazer", afirmou Machado. O dirigente afirmou ainda que, nos últimos anos, não havia acontecido nenhuma mudança drástica no processo de obtenção de vistos para os EUA. A situação mudou com o começo do governo do presidente republicano Donald Trump. "Para os brasileiros, a obtenção de visto era menos complicada, estávamos inclusive próximos de ter isenção de visto", explica, analisando: "Essas alterações são um reflexo das políticas do governo Trump".

Friday, February 3rd, 2017

MEDO E INCERTEZA

Friday, February 3rd, 2017

General News

PROFISSIONALIZAÇÃO

Treinamento em vendas na cidade de Danbury (CT) promete revolucionar a mente dos participantes A grande novidade é que este curso não é um curso tradicional de treinamento de vendas que ensina técnicas de atendimento, mas é um programa desenvolvido por Paulo Abreu e que é totalmente ancorado na Neurolinguística e na Neurociência técnicas, que inclusive dão depoimento de como eles aumentaram seus business e depois treinei meu primeiro grupo ano passado e comprovadamente, quem segue meus ensinos, atinge uma grande porcentagem de fechar negócios. Eu garanto que toda pessoa que participa do curso, aprende.

Da Redação

Instituto de Coaching, liderado pelo Master Trainer Coach Paulo Abreu, de Boca Raton (Flórida), já bem conhecido na comunidade brasileira em Boston (Massachuetts), irá realizar um curso para capacitar profisisonais em vendas e em negociciação na cidade de Danbury (Connecticut) e promete revolucionar a cabeça dos participantes. A grande novidade é que este curso não é um curso tradicional de treinamento de vendas que ensina técnicas de atendimento, mas é um programa desenvolvido por Paulo Abreu e que é totalmente ancorado na Neurolinguística e na Neurociência, com extremas pegadas no neuromarketing. Dessa forma, o curso promete ensinar aos seus participantes sobre como acessar o pensamento inconsciente do cliente e como o vendedor poderá ajudar o cliente e influenciar na tomada de decisão de compra. “É revolucionário”, segundo Paulo Abreu. O BT teve a oportunidade de bater um papo com o Professor e Coach Paulo Abreu para explicar um pouco mais de seu programa. BT - O senhor é o pioneiro em coaching nos EUA e tem desenvolvido vários cursos para nossa comunidade, como o Inteligencia Emocional, Formação Profissional em Coaching, o curso de casais e o Potencial da Mente Milionária. Como é esse seu novo curso? PA - Eu desenvolvi esse curso de High

Performance in Negotiation and Sales, depois que eu concluí meu Master in Neuro Linguist programation com o criador da PNL Dr. Richard Bandler no ano de 2015, um programa de onze dias intensivos. Eu aprendi tanto como o cérebro inconsciente funciona que decido ajudar os empresários

BT - E pessoas que não possuem business podem participar tambem? PA - S e e s s a s p e s s o a s f o r e m

vendedores, gerentes, supervisores, diretores e da área de atendimento, eles tambem podem se qualificar. Inclusive, tem pessoas que querem iniciar seu próprio negócio e precisam exatamente de um treinamento desses para iniciar a conquistar seus primeiros clientes. BT - E qual o conteúdo desse curso? PA - Nós ancoramos o curso nos Paulo Abreu tem mudado a vida de muitas pessoas

brasileiros a “venderem” mais, ajudando seus clientes a decidirem. BT - Quantas vezes esse curso já foi aplicado? PA - Depois que eu desenvolvi o

programa, treinei individualmente quatro pessoas para testar a aplicabilidade antes de fazer com um grupo maior. Os quatro empresários desenvolveram tanto os seus negócios, que ficou comprovado para mim; Então, em 2016, eu apliquei num grupo de 36 pessoas na cidade de Hyannis (MA). Mais uma vez o programa se mostrou eficiente. Agora em Fevereiro será a segunda vez que aplico em grupos. BT - Uma vez que esse curso é para ajudar os empresários a vender, quem se qualifica para participar? PA - Resumidamente, toda pessoa

interessada em aprender como o cérebro humano funciona e como você poderá

acesar o inconsciente das pessoas para influenciar suas decisões. Mas é importatne que sejam as pessoas de vendas, que precisam dar orçamentos, fechar negçoios, discutir contratos, enfim, quem quer aumentar sua performance de vendas. Se alguém trabalha por conta própria, tem seu schedule de limpezas, tem equipes trabalhando para ela na construção, em salões de beleza, corretores de imoveis, vendedores de carros, lojistas, enfim, pessoas de vendas e de atendimento, são qualificadas a participar do curso. BT - Existe uma garantia de que essas técnicas funcionam? PA - Como te disse agora há apouco, eu

desenvolvi essas técnicas e treinei em mim comprovando a eficiencia delas, depois treinei em 4 clientes meus que comprovaram tamebm a eficacia das

aprendizados de Neurolinguistica, neurociência, neuromarketing. Serão minsitradas aulas de como océrebro processa a decisão baseada nos dois maiores sentimentos do universo. Todo ser humano reage da mesma maneira… Ensinaremos tambem o neuromarketing, gatilhos mentais, rapport, linguagem corporal e o meu xodó, que são as 4 posições de conquista. BT - Como a pessoa que se interessar faz para se registrar? PA - Ela pode acessar nosso website

www.AbreuCoaching.com ou ligar para se registrar 561-441-2585 diretamente conosco. Mas tem somente uma coisa que precisa ser dita para finalizar esse bate papo. Este curos acontece somente uma vez por ano. Se perder agora, somente em fevereiro de 2018 e provavelmente em outro estado dos EUA. Outra coisa, as vagas são limitadas a 30 pessoas apenas. E o período de inscrição se encerra dia 10 de fevereiro.

COMPORTAMENTO

Curso ensina como organizar a casa e viver disso Da Redação

anter a casa arrumada organizada, na maioria das vezes, muito complicado para as mães nos dias atuais. Por isso o trabalho da brasileira Ivana Portella tem sido fundamental na vida destas pessoas. Uma “Personal Organizer” respeitada que atualmente tem ministrado cursos e formado mais profissionais nesta área, ela explica um pouco como “através da organização pode-se mudar hábitos que deixam todos mais cansados, irritados e até doentes”. Ela conta que durante muito tempo buscou fazer algo onde pudesse colocar todo seu conhecimento acadêmico, com formação em psicologia, e principalmente empírico. “Desde criança sou uma

observadora e curiosa sobre o comportamento humano, pratico empatia desde menina sem saber que tinha esse nome”, disse. Além disso, ela é uma acumuladora de estórias, pelo fato de praticar empatia, tem o seu ouvido treinado e interessado em tudo que lhe falam. Com isso se tornou uma contadora de estórias também. Hoje, ela é uma Personal Organizer e desenvolveu um curso que foi todo elaborado com base nesse seu aprendizado e principalmente com o fato de não ser naturalmente organizada. “Sim, pasmem! Em uma fase da minha vida descobri que precisava organizá-la ou ficaria doente, já estava me medicando contra a ansiedade”, explica. Ela está com uma agenda de cursos, ministrados em português, onde o aluno

utilizar produtos e várias dicas de como organizar a casa e a vida de forma leve, descontraída e eficaz. “É uma excelente oportunidade de transformar pesadelos em sonhos, afinal, quem não quer uma casa onde tudo tenha seu lugar e seja achado rapidamente?”, fala. CURSOS 9 de abril – San Diego (Califórnia) 15 de abril – Boston (Massachusetts) 19 de abril – New York City ( New York) 22 de abril – Newark (New Jersey)

Ivana Portella ensina como organizar a casa

aprenderá técnicas de organização, como

CONTATO Para saber mais sobre este trabalho ou reservar uma vaga no curso, ligue para (347) 679-4721 ou envie e-mail para falecom@ivanaportella.com.br

Friday, February 3rd, 2017

General News

Friday, February 3rd, 2017

MÚSICA

Cantora brasileira de NY faz sucesso no YouTube Videoclipes fizeram parte do pré-lançamento do CD “Samba ao contrário” gravado em um estúdio no Rio de Janeiro Por Thaís Partamian Victorello

cantora carioca D é b o r a Wa t t s , moradora de New York (New York) está feliz da vida com a divulgação no YouTube do seu mais recente CD, intitulado Um samba ao contrário. “Este CD foi quem pediu pra

nascer, eu apenas permiti que ele tomasse vida”, relata a cantora que completa: “As melodias apareceram pra mim praticamente completas, como se eu estivesse ouvindo um rádio ou show na TV. As músicas, no momento que surgiam, eram precisas em expressar

os meus mais profundos sentimentos”. No mês de dezembro, pouco antes do Natal, ela fez o pré-lançamento do seu mais novo trabalho através de dois vídeo-clips lançados no YouTube, “Vampiros” e “E agora”. Com 14 canções, o CD foi gravado no Rio de Janeiro.

Cena da gravação do vídeo "Vampiros". Débora Watts e Rogério Caetano

“Eu não tive filhos, mas Deus me deu o dom de compor. E como qualquer mãe, que sempre deseja o melhor para seus filhos, eu desejo que este CD seja bom, que possa ser útil para a nossa cultura e que leve muita alegria para as pessoas. Eu espero de todo coração, que este CD contribua em manter a chama da nossa linda e fascinante música Brasileira acesa por muitos e muitos anos”, afirma Débora. Com um repertório bem eclético, que vai da MPB, choro, samba, forró, axé, afoxé até o rock brasileiro e o Jazz americano, a artista que canta em português e também em inglês, tem conquistados não só os brasileiros residentes em New York, mas também os americanos, que apreciam suas apresentações em casamentos, aniversários, galerias de arte e eventos

Quem quiser acessar o conteúdo através do iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/um-samba-aocontrario/id1198392456. No Spotify, acesse o link: www.open.spotify.com/album/ 4ffB5boiJZ9eBQN7LfB0wG. E para conhecer um pouco mais sobre o trabalho de Debora Watts, acesse: www.deborawatts.com

em geral pela cidade de New York. A distribuição do CD

“Samba ao contrário” é online: iTunes, CD Baby e Amazon. .

Docinhos da Gio

Friday, February 3rd, 2017

General News

TURISMO

Bronx Zoo: o maior zoológico dos EUA Aberto diariamente o Bronx Zoo mantém mais de 4 mil animais de 500 espécies diferentes Da Redação

Os valores do tickets variam de $17.95 à $24.95

onsiderado como o maior zoológico dos Estados Unidos o Bronx Zoo esta localizado no Bronx Park ao sul do ao sul do Jardim Botânico de New York. Com cerca de 107 hectares de parques e habitações naturais às margens do rio Bronx, ele proporciona uma linda paisagem aos

seus visitantes. Muito limpo e organizado o zoológico mantém mais de 4 mil animais de 500 espécies diferentes, que são criados em ambientes construídos para replicar exatamente o seu habitat natural. Dividido em áreas que são separadas de acordo com cada espécie de animais, o Bronx Zoo também mantém um

programa de preservação dos animais que frequentemente se reproduzem lá, garantindo assim a qualidade de vida em um ambiente seguro e com os cuidados necessários. Uma excelente dica de passeio para todas as idades. O Bronx Zoo é aberto diariamente das 10am às 4:30p.m esta localizado no 2300

Southern Blvd, Bronx, NY. Tickets de acesso ao Zoo: Adulto (13+)$ 24.95, Criança (3-12) $17,95, Senior (65+) $22,95, Criança (até 2 anos) grátis. Acessando o site é possível e cadastrando o email, você recebe um cupom com 10% de desconto. Para mais informações acesse o site: http://bronxzoo.com/.

Ativista defensora dos imigrantes é deportada O Departamento de Imigração (ICE) rejeitou os últimos apelos feitos pela ativista Wendy Uruchi Contreras Da Redação

o dia 24, Wendy Uruchi Contreras, organizadora do grupo defensor dos direitos dos imigrantes CASA, na Virgínia, foi deportada à Espanha. O Departamento de Imigração (ICE) rejeitou os últimos apelos feitos pela ativista. “Nós estamos devastados”, disse Giovani Jimenez, marido de Wendy, que mora em Fredericksburg (Virgínia), com os filhos norteamericanos Alex, de 13 anos, e Lúcia, de 7 anos. “Os meus filhos estão chorando, mas nós sabemos que já não há mais nada que possamos fazer”. Jimenez soube da decisão tomada pelo ICE semana passada, poucos dias antes da posse do Presidente Donald Trump. Uruchi, que nasceu na Bolívia, mas possui cidadania espanhola, estava sob a custódia das autoridades federais desde julho de 2016, quando assumiu a culpa por dirigir alcoolizada. Em sua apelação, a

ativista pediu à justiça para avaliarem com cuidado o caso, especialmente o seu ativismo comunitário, a ficha policial limpa contra a possibilidade de ela cometer outro delito. Segundo as diretrizes da administração Obama, os imigrantes condenados por dirigirem intoxicados (DUI) são prioridade para deportação. O apelo da ativista foi negado. Em um comunicado emitido na quarta-feira (25), a porta-voz do ICE, Sarah Rodriguez declarou que o órgão seguiu suas diretrizes quando deportou Uruchi: “Conforme a política atual de prioridade, o ICE focaliza seus recursos em indivíduos que representam ameaça à segurança nacional, pública e da fronteira. Os indivíduos condenados por delitos como dirigir intoxicado” estão entre aqueles considerados ameaça. “Eles (autoridades) focalizaram em somente uma coisa, que ela foi condenada por DUI, e parece que esqueceram tudo que havia no outro lado da balança”, disse Enid

Gonzalez, advogado de defesa da ativista. Agora com o Presidente Trump no poder, a possibilidade de sucesso nos casos de deportação está ainda mais difícil, acrescentou Gonzalez. A ativista imigrou aos EUA para se encontrar com o marido, Giovani Jimenez, quem ela conheceu online. Ela detalhou que deixou a Espanha devido à uma relação intensamente abusiva com o padrasto. Wendy e Giovani se casaram e agora eles possuem 2 filhos, Lúcia, de 7 anos, e Alex, de 13 anos. Dirigir daquele restaurante em Woodbridge, Maryland, reconheceu ela, “foi a pior decisão da minha vida”. Dois dias depois, em 7 de julho, ela foi enviada ao “Prosperity”, um centro de detenções do DHS, batizado com o nome da rua onde fica localizado. Agentes do ICE a interrogaram sobre o status migratório de seu marido. Na ocasião, ela confessou que ele também era indocumentado.

Condenada por DUI, Wendy Uruchi Contreras reconheceu que dirigir depois de sair do restaurante em Woodbridge, Maryland, foi a pior decisão da sua vida

VIOLÊNCIA DOMÉSTICA

Imigrante é acusado de quebrar 25 ossos da filha, no Texas Da Redação

m imigrante que mora no Texas foi acusado de abusar de seu bebê e levado sob custódia depois que um mandado foi emitido pedindo a sua prisão. Os médicos disseram que Joel Ortiz Rodriguez, de 20 anos, havia quebrado 25 ossos do corpo de sua filha. A polícia de Austin (TX) prendeu o acusado na manhã de quarta-feira, dia 25, e o levou para a prisão do Condado de Travis, onde está sendo mantido sob uma fiança de US$20.000. Rodriguez já havia admitido "puxar os braços da filha", quando ele estava chateado e a abraçou com tanta força que ouviu seus "ossos saltarem", de acordo com a polícia de Austin. As autoridades começaram a investigar quando a bebê foi hospitalizada, em outubro. A menina de apenas dois meses de idade tinha hematomas e ossos da sua pélvis, costelas e pulso estavam quebrados. Testes mostram que as enzimas do bebê estavam elevadas, "associada a trauma

Joel Ortiz alegou que não queria machucar a filha

nos órgãos internos", de acordo com a declaração de

mandado. Os médicos disseram à polícia que a bebê havia sofrido "25 rupturas diferentes" em todo o corpo, incluindo nas costelas, braços e nas pernas. O Department of Family and Protective Services logo retirou a criança da casa e ela agora permanece sob a guarda do Estado, enquanto a investigação está em andamento. Quando a polícia questionou Rodriguez em outubro, ele disse que às vezes se sentia "frustrado" ao cuidar do bebê e tinha ficado muito agressivo com ela. Ele falou, ainda, à polícia que achava que a bebê estava perdendo peso e tentou forçá-la a comer, empurrando a mamadeira em sua boca. "Eu só precisava controlar minhas emoções naquele momento", disse Rodriguez. "Eu não achei acho que minha atitude iria quebrar os ossos dela". Rodriguez acrescentou que "ele e a mãe deveriam ter sido mais cuidadosos e ter percebido as feridas. Deveríamos ter presando mais atenção quando ela estava chorando e não estava comendo. Deveríamos ter notado que havia algo errado".

General News

Friday, February 3rd, 2017

IMIGRAÇÃO

Com medo de perder verba, Miami deixa de ser “cidade santuário” Os prefeitos de NYC, Los Angeles, São Francisco, Boston e Somerville já declararam que continuarão a proteger os imigrantes indocumentados Da Redação

coluna fravio

prefeitura de Miami-Dade, no estado da Flórida, ordenou nesta quinta-feira (26) às instituições penitenciárias que obedeçam ao presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, para acabar com a reputação de "cidade santuário" para imigrantes em situação clandestina e não pôr em risco o envio de O prefeito de Miami, Carlos Giménez recursos federais à cidade. (870 mil). Segundo o porta-voz da O prefeito de Miami rejeita o rótulo de prefeitura, Michael Hernández, o prefeito republicano Carlos Giménez instruiu o " c i d a d e s a n t u á r i o " i m p o s t o p e l o Departamento Correcional "a honrar todas Departamento de Justiça dos EUA no ano as solicitações de detenção de imigrantes passado porque a polícia se negava (até recebidas pelo Departamento de Segurança hoje) a prender imigrantes ilegais - a menos que Washington pagasse os custos da Interna". Giménez tenta, com isso, angariar a detenção. simpatia de Trump após o presidente americano determinar o corte de fundos 'Decisão financeira' federais de 300 “cidades santuários” do Em entrevista ao jornal "Miami país que se negam a prender e a contribuir Herald", o prefeito afirmou ter tomado uma para a deportação de imigrantes em decisão financeira ao ordenar a detenção situação irregular. dos imigrantes procurados pelo FBI (a A declaração ocorre após as maiores Polícia Federal americana). "cidades santuário" do país - Nova York, "Quero ter certeza de que não vamos Los Angeles e São Francisco – prometeram colocar em risco os milhões de dólares em resistir à ofensiva de Trump e continuar fundos que recebemos do governo federal protegendo os imigrantes. por um assunto de US$ 52 mil dólares", A Flórida conta com cerca de 650 mil afirmou Giménez, um republicano que imigrantes em situação ilegal, segundo o disse ter votado na democrata Hillary Migration Policy Institute, e é o quarto Clinton, que foi derrotada por Trump. estado com maior número de pessoas nessa O valor de US$ 52 mil é o que teria situação, atrás de Califórnia (mais de 3 custado a Miami deter os imigrantes em milhões), Texas (1,5 milhão) e Nova York prisões locais no ano passado.

Monday, January 30th, 2017

Friday, February 3rd, 2017 Um espaço reservado aos empresários que se destacam... Empreendedores que conquistam o sucesso fazendo o diferencial. Quem é Figura Pública, aparece aqui, porque quem é visto, é lembrado! Contato: (718) 413-0285 – aureareginaf@gmail.com

Figura Pública destaca o empresário Tony Nobre O sucesso do Sol Mar Restaurant não se dá somente pela variedade, qualidade e sabor de seus pratos, e excelente atendimento.

Um ingrediente especial fica por conta da simpatia do dono, o senhor Tony nobre, que com seu carisma, conquista a todos que adentram o seu Restaurante.

“Nos preocupamos com a satisfação dos clientes. É importante ouvi-los, pois o cliente é a pessoa mais importante em qualquer tipo de negócio”.

Desde um almoço de negócios à jantares românticos, o restaurante oferece uma estrutura completa para atender todas as suas necessidades. CRÉDITO DAS IMAGENS: ÁUREA FARIA

Friday, February 3rd, 2017

New Jersey

em foco

s Parabéns aos nossos leitorelh es aniversariantes essa colunista deseja muita saúde e felicidades. 1

1- Kamilly faz 16 aninhos. Parabéns! 2- Pedro Henrique 3- Jully também festeja seus 16 anos 4- Parabéns Bryan Maioqui festeja ao lado dos papais e amigos 5- Clerio Braga também comemorou seu niver 6- Nosso querido amigo Flavio Murillo 7- Parabéns Leda Teixeira 8- Nossa querida e sempre linda Eliene Silva 9- Princesinha Alyssa comemora 4 meses de muita alegria e amor

Friday, February 3rd, 2017

esquenta para o Carnaval de São Paulo já começou. O Camarote Bar Brahma apresentou o tema que será apresentado durante os dias de folia no sambódromo do Anhembi. Neste ano, o camarote vai homenagear o compositor Adoniran Barbosa um dos líderes do Demônios da Garoa e autor de grandes clássicos do samba como Tiro ao Álvaro. Entre 24 e 25 de fevereiro e 3 de março, o camarote apresenta os shows de Zeca Pagodinho, Arlindo Cruz, Ivo Meirelles, Demônios da Garoa, Sandamí (ex-Sambô) e o Baile do Bem, com Sandra de Sá, Margareth Menezes e Serjão Loroza. Uma boa pedida para quem for prestigiar o Carnaval de São Paulo.

De férias O patrão Silvio Santos está curtindo bem suas férias nos EUA, antes de retomar as gravações do seu programa no SBT. Esta semana sua filha Renata Abravanel fez questão de registrar um dos momentos de curtição de Silvio e postar em suas redes sociais. Renata ainda brincou com o fato de Silvio Santos aparecer segurando uma garrafa de refrigerante gigante. “Quanto será que ele ganhou para fazer essa foto?”, escreveu na legenda.

Queridinha das mulheres Lívia Andrade também foi prestigiar o evento esbanjando sensualidade com um maravilhoso vestido azul de pedrarias. No centro do palco Cao Quintas e Cássio Pardini da Latina produtora que está lançando o CD/DVD com 34 canções inéditas de Adoniram Barbosa e também será o tema de carnaval do camarote Bar Brahma 2017. Foto: Marcos Ribas/ Brasilnews

Caire, Paulinho Vilela, Ivo Meirelles e amigos prestigiando o evento.

A esteticista Silvana Galvan está fazendo sucesso em São Paulo com seus tratamentos de beleza e seu novo tratamento o Strill Reduz que elimina as estrias que tanto incomodam as mulheres. As famosas como Bete Guzzo, Valentina Francavilla e a mulher Ferrari já estão se preparando para arrasarem na avenida com os cuidados da Silvana

Segura o tchan

Quem não se lembra destas duas dançarinas que marcaram época no grupo É O Tchan. Carla Perez e Scheila Carvalho se encontraram no ensaio do Harmonia do Samba, liderado pelo cantor e marido de Carla Xanddy , no estádio do Pituaçu, em Salvador, na Bahia, no evento “A Melhor Segunda-feira do Mundo”. Elas relembraram quando eram dançarinas do grupo, mostraram que estão em boa forma e arrasaram nas coreografias.

Friday, February 3rd, 2017

NÃO SOFRA POR COISAS INDESEJADAS QUE AINDA NÃO ACONTECERAM Estamos em um momento muito conturbado da humanidade. O homem ainda se encontra perdido, no entendimento aos verdadeiros valores da vida e, com isso torna tudo ao seu redor estressante e incompreensível. Os noticiários diários nos mostram constantemente a que ponto, tem chegado a humanidade, de um lado conseguimos atingir um nível espetacular em relação a tecnologia, mais por outro, vemos uma humanidade ainda vivendo de valores arcaicos e inadmissíveis. É comum vermos as pessoas sofrerem e anteciparem tantos acontecimentos negativos que, na mente delas vai acontecer a qualquer momento, fazendo assim com que, ao invés de focarem no lado bom que a vida tem para às oferecer, não, sofrem e até adoecem por acharem que acontecimentos e coisas indesejadas já estão agendadas em suas vidas. Difícil de entender pessoas que diariamente seguem esta linha de atitude. Sempre achando que o mundo todo irá atacá-los ou que conspiram contra elas. Como sempre repito nas colunas que escrevo, nós seres humanos temos uma grande influência nos acontecimentos

de nossa vida. Se semearmos o ‘bem’, nossa colheita será farta e cheia de fluídos bons, mas se fizermos ao contrário, o contrário receberemos. A lei da vida é certa, queiramos nós ou não! Então reflita sobre suas atitudes antes de tê-las! Tenham uma semana abençoada e protegida. Abraços a todos!

DO NOT SUFFER FOR UNDESIRED THINGS THAT HAVE NOT STILL HAPPENED We are in a very troubled moment of humanity.Man still finds himself lost in understanding the true values of life and thereby makes everything around him stressful and incomprehensible. Daily news shows us constantly to what extent, humanity has arrived, on the one hand we have reached an amazing level in relation to technology, but on the other, we see a humanity still living with archaic and inadmissible values. It is common to see people suffer and anticipate so many negative events that in their minds will happen at any moment, so that, instead of focu-

sing on the good side that life has to offer, no, suffer and even get sick for findingThat events and unwanted things are already scheduled in their lives. Difficult to understand people who daily follow this line of attitude.Always thinking that the whole world will at-

tack them or conspire against them. As I always repeat in the columns I write, we human beings have a great influence on the events of our life.If we sow the ‘good’, our harvest will be full and full of good fasts, but if we do the opposite, we

will receive the contrary.The law of life is right, whether we want it or not! Then reflect on your attitudes before you have them. Have a blessed and protected week everyone. Hugs to all!

Eunice Crowley Bilingual teacher, writer, screenwriter

Friday, February 3rd, 2017

PassaTimes

Palavra Cruzada

Verticais 02 Dividir em bairros. 03 Medida de capacidade equivalente a dez litros. 05 Encontro de palavras ou sílabas que soam desagradavelmente. 06 Presságio de um evento. 08 Achegar-se a uma pessoa, com propósito determinado; Tratar de determinado assunto. 10 Barrado de betume; calafetado. 11 Fabricante ou vendedor de cabazes. 15 Balaço. 17 Agredir, segurando o adversário pela gola da camisa ou do paletó.

Caça Palavras

Sudoku

Resposta

Horizontais 01 Bolinho de farinha de trigo, de forma semelhante à das bananas. 04 Pessoa que faz barganha. 07 Relativo a cadáver; Que tem aspecto de cadáver. 09 Abaloar. 12 Balançar. 13 Queda, declive. 14 Tombado pelo próprio peso. 16 Fazer semelhante a babado ou pregar babados. 18 Grande cetáceo, que tem numerosos dentes cônicos na mandíbula, em vez de barbatanas. 19 Que ecoa. Homem que baila por proﬁssão; dançarino

Friday, February 3rd, 2017

Áries 21 mar - 20 abr Dormir esta noite pode ter sido difícil e você está sujeita a alguns exageros emocionais. Siga cuidando de você. Por outro lado, pode ser a hora de unir forças por certas causas. Touro 21 abr - 20 mai Conflito entre sua vontade pessoal, de um lado, e a expectativa dos outros e as reais oportunidades de realização, do outro, podem estar complexos. Dia de elaboração interior. Gêmeos 21 mai - 20 jun A originalidade é bem-vinda, mas é sempre sujeita à oposição. Ou pode ser você o resistente. É dia de debates acalorados, para você experimentar novos argumentos. Viagens abertas. Câncer 21 jun - 21 jul É preciso negociar com menos individualismo e mais colaboração. Se estiver na expectativa de receber dívidas, flexibilize. Considerando investimentos? Os valores reais vão aparecendo. Leão 22 jul - 22 ago Rápida viagem a trabalho e movimento estão na agenda do dia, que também pode ser dedicado ao estudo e à elaboração de conteúdo. Nisso você faz planos. Mas tudo ainda vai ser editado. Virgem 23 ago - 22 set A paixão pede expressão, sob risco de autossabotagem pela dificuldade de lidar com sua própria agressividade. Atividades físicas sem exageros, sexo e projeto criativo são bem-vindos. Libra 23 set - 22 out Você está numa temporada de reinvenção pessoal e isso passa pela autoridade sobre a própria vida. Lembre-se disso se a sua autonomia for ameaçada. Lute pelo seu desenvolvimento.

Te cuida, Trump! Nova heroína da Marvel é latina, gay e baseada em Beyoncé

merica Chavez. Este é o n o m e d a n o v a s u p e rheroína da Marvel. A personagem é latina, negra, gay e inspirada na cantora Beyoncé. Responsável pelo visual, o artista Joe Quinones divulgou uma das capas da nova HQ com um trecho de “Formation”, hit da cantora que fala sobre negritude. Na imagem, a personagem usa um colar e um chapéu parecidos com o de Beyoncé. Além disso, veste as cores da bandeira do país. Axel Alonso, editor-chefe da Marvel, disse ao site “Mic” que America em "coloca um ‘ponto de explicação’ nos ricos e diversos personagens dentro do Universo Marvel". Mas também parece ser a personagem certa para ser lançada no início do governo controverso de Donald Trump, principalmente quando se trata das bandeiras LGBT. "Em ‘America’, a jovem vingadora se mantém firme contra uma horda alienígena que se aproxima, ao mesmo tempo em que gerencia sua vida social e tenta participar de várias aulas em outros mundos", contou Alonso. A escritora Gabby Rivera está encarregada de trazer Chavez à vida

e à equipe dos Jovens Vingadoras, criada em 2013. "É um pouco terrível e intimidante ser uma mulher estranha entrando no universo Marvel", disse ela em entrevista à "Refinery29". A Marvel tem feito história nos últimos anos ao jogar luz à

diversidade com novos personagens, como o Pantera Negra e Kamala Khan. Esforço deliberado para atrair novos consumidores em mercados mais amplos - e não apenas os homens brancos tradicionalmente associados com a cultura de quadrinhos.

Banda Coldplay faz parceria com organização de ajuda a imigrantes

Escorpião 23 out - 21 nov Bom momento para iniciar ginástica, dieta e atividades que tragam empolgação e saúde para a casa, o trabalho e o cotidiano em geral. Ainda mais se o nível de estresse estiver alto. Sagitário 22 nov - 21 dez Uma onda de inspiração pode ser bem produtiva, o dia merece essa dedicação criativa. E ter filhos é sempre imprevisível, nunca se sabe quando vai ter que largar tudo para cuidar deles. Capricórnio 22 dez - 20 jan Questões domésticas e familiares podem dominar toda a sua atenção. Arroubos emocionais seus, do parceiro ou dos filhos. E nisso o trabalho e a grana. Administração instável. Aquário 21 jan - 19 fev Tempestades cerebrais e agitação. Tome cuidado com a tendência a querer controlar pessoas e situações, um contrassenso à sua defesa pela liberdade. Conjugue ideias e revolucione. Peixes 20 fev - 20 mar Dinheiro e produtividade, segurança material e afetiva, talento e oportunidade. Tudo isso atravessado pela necessidade de renovar ideias e métodos e garantir seu lucro.

banda britânica de rock Coldplay decidiu apoiar uma organização humanitária com base em Malta que salva imigrantes em operações de busca e resgate no mar, disse a organização nesta quinta-feira. Os músicos, conhecidos por sucessos como "Clocks" e "Viva La Vida", iniciaram o novo papel como parceiros da MOAS, a Estação de Ajuda para Migrantes no Mar, com

um filme online para angariar recursos. "Nós nos sentimos no dever de chamar a atenção para essa missão nobre”, disse a banda ganhadora do Grammy em comunicado. No filme chamado “Rescue Humanity” (Resgate Humanidade, em tradução literal), o vocalista da banda, Chris Martin, canta o sucesso do Coldplay “Don’t Panic”, quando são mostradas

imagens de migrantes no mar sendo resgatados pela equipe da MOAS. "Mas por um acidente da geografia, essas pessoas poderiam ser nós, e nós poderíamos ser elas”, disse Martin em comunicado. A MOAS já salvou as vidas de mais de 30 mil imigrantes que faziam viagens perigosas do norte da África e do Oriente Médio para a Europa, frequentemente em botes precários, segundo a organização.

Brazilian Times

Friday, February 3rd, 2017

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

Vendo- uma caminhonete cabine dupla com plower e com contrato de trabalho. Silverado 2001. 2500HD. Uma máquina de spray de pintura semi-nova, modelo ultimato MX1095. Interessados ligar ou text message para Júnior: (617) 767-9178. #h

Vendo- excelente área comercial em Ipatinga. 2mil M2 com vista para BR, ao lado da concessionária Fiat. Valor: R$850 mil reais. Financio em dólar. Ligar: (561) 563-9969. #J

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

Sub-contratos - de limpeza de escritórios. Ligar: (855) 5412952. #j

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

Vende-se- mercado em Somerville. Clientela formada. Há vários anos no mercado. Excelente oportunidade de negócios. Não perca. Interessados ligar: (617) 625-9983. #h

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

Venda o seu peixe! Para anunciar no Brazilian Times Regiões de NY, NJ e Connecticut

Oração Milagrosa Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. M.M..

Curso SEJA PERSONAL ORGANIZER com Ivana Portella em PORTUGUÊS TURMA NEWARK/ NJ SETEMBRO DE 2016

(347) 679 4721 falecom@ivanaportella.com.br

2ª edição nos EUA

Fale com nossa representante Áurea Faria (718) 413. 0285 • aureareginaf@gmail.com #h

Vendo em Baixío

Vendo fazenda no município de Baixío com 31 alqueires de terra, há 70KM de Governador Valadares, toda formada em braquiarão dividida em oito pastos, e curral com cinco repartições. Balança nova, com sede, casa de vaqueiro e casa de ração, quase toda plana. Caminhão de leite passa dentro da fazenda. Com eletricidade, internet e boa água. Ligar: (508) 405-6447.

Brazilian Times

Friday, February 3rd, 2017

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

NEWARK (NEW JERSEY)

Vendo- apartamento em Conselheiro Pena (MG), com 3 quartos, sala, copa, cozinha e 2 varandas, 2 banheiros. Interessados ligar para Joao Vieira:  (508) 846-5626. #g Vendo- 2 casas grande e boas. Poços de Caldas, troco por outra menor, chácara, fotos é só enviar e-mail, IPTU ok, escritura na hora. Cell:  011-55-359-8819-0711 - whatsapp. #h Vende-se- 52 alqueires de terra em Pescador (MG). Sendo 32 alqueires só de baixa, todo plano. Com luz, água, curral, balança e água boa. Asfalto passa dentro. Interessados ligar para:  (508) 405-6447. #f Vendo- casa Ipatinga MG próximo rodoviária três quartos sala cozinha copa dois banheiros um lindo terraço em no primeiro andar ponto comercial endereçados. Email para contato: marciocoelho712@gmail. com – valor: $395.000 reais. #e Governador Valadares (MG)vende-se um apartamento na Ilha dos Araújos com 101m2, com 3 quartos, sendo uma suíte, um banheiro social. Sala de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependência de empregada com banheiro, uma vaga de garagem, 2 sacadas, 1º andar, tenho fotos para mostar. Valor: $270 mil reais. Interessados ligar:  01155-27-9-9614-6576 ou (27) 9-9204-6913. #PM

Gentle Dental realiza nova promoção para a comunidade brasileira

Construa sua website. Pelo melhor preço! Nós fazemos tudo pra você! (857) 204-5327. #s

Por apenas US$62 dólares, duas pessoas podem fazer exame dentário completo A Gentle Dental está com uma super promoção para este mês de março e promover um sorriso mais bonito na comunidade brasileira em New Jersey. Aproveite a oportunidade e cuide da sua saúde bucal. Para promover a campanha e alcançar um número maior de brasileiros, a empresa fechou uma

Emagreça- sem fazer esforço! Reduza 3 kilos ou mais de uma maneira simple. Produto de reconhecido no mercado, ótimos resultados! Sucesso no Brasil e USA. Compre e receba em casa www.FrutaBioUSA.net. #k profissional – Marisa Abel – fotografica, casamentos, aniversários, roteiros, produção de vídeios, assessoria de imprensa. Chame hoje mesmo: (347) 982-5070. #Y Investimento na Florida- Se você tem interesse em mudar para Florida. Nós oferecemos franquias de limpeza comercial sem burocracia. Agora, a Coverall, novamente, abre as portas para a comunidade brasileira e àqueles que querem se tornar independentes e terem o próprio negócio. Para isso, oferece um financiamento sem muita burocracia, promove um treinamento contínuo, disponibiliza uma base inicial de clientes e dá serviço de para os negócios. Se você tem interesse em ter a sua franquia de limpeza comercial, não perca mais tempo e ligue para (954) 499-7830 ou acesse www.coverall.com. #L

parceria com o jornal Brazilian Times. Na última página, tem uma propaganda com um cupom, o qual reduz de US$180 para $62 dólares o exame completo para duas pessoas. Nesta promoção está incluído exame bucal completo com radiografias digitais. Mas a promoção é válida apenas para novos

pacientes sem seguro de saúde e é válido apenas para a primeira visita. Aproveite logo a oportunidade, pois a promoção termina dia 26 deste março. Mas não se esqueça, ela só é válida mediante apresentação do cupom que está no anúncio da página 28 ou imprima a foto desta matéria.

OUTROS SERVIÇOS A Gentle Dental oferece ainda aparelhos ortodônticos, tratamento de canal, dentista em geral, cuidados com a gengiva, entre outros. A clínica tem planos de pagamento que facilitam para o seu cliente fazer um serviço maior e resolver todos os problemas bucais. Para mais informações ligue para o telefone (973) 817-8888. A clínica está localizada no 290 ferry Street, Newark (New Jersey). Acesse o site www.getsmile.net.

• Casamentos • Eventos • Festas • Noivos & noivas • Bebês • Famílias

Venda o seu peixe! Para anunciar no Brazilian Times Regiões de NY, NJ e Connecticut

Fale com nossa representante Áurea Faria (718) 413. 0285 • aureareginaf@gmail.com

Friday, February 3rd, 2017

Gentle Dental Clínica multi especializada em tratamento dentário e centro de implantes

No dia de São Valentim, da um sorriso bonito e saudável

para seus queridos!

Odontologia Geral Implantes

Periodontia Gengivas

Ortodontia / Aparelhos Endodontia Tratamento de canal Invisível

Cirurgião Oral Sedação

Cirurgião oral disponível com sedação! Aberto das 9 às 21 horas

e Exam o ri á t n e d to l e l p m co igita rafia d

2 4 $2

diog com ra

para

pesss

imita mpo L

oas!

do!

Planos de pagamento até 5 anos** EXEMPLOS DE FINANCIAMENTO** 12 PAGAMENTOS MENSAIS

24 PAGAMENTOS MENSAIS

$2,500

Apenas $209 por mês

Apenas $105 por mês

$3,500

Apenas $292 por mês

Apenas $146 por mês

$5,500

Apenas $459 por mês

VALOR DO TRATAMENTO

Apenas $230 por mês

Aceitamos a maioria dos seguros Atendemos aos sábados Estacionamento Disponível Cirurgião oral com sedação

Promoção por tempo limitado! Exame dentário completo para

pessoas

Exame bucal completo com radiografías digitais. Só para pacientes novos sem seguro Válido apenas para a primeira visita Promoção expira

Fevereiro / 28 / 2017

$42

Apresente este cupon na sua visita.

Certas restrições e limitações podem ser aplicadas. Não cumulativa com outras

PIN: BT-02-2017

(973) 817-8888

290 Ferry Street, Newark, NJ 07105

www.getsmile.net

Dr. Eugene Bernstein - Dr. Olga Mishilevski - Dr. Mark Pakan - Dr. Khimiya Paryani - Dr. Ilya Lipkin Dr. Doron Ringler - Dr. Bella Aronov * Algumas restrições e limitações podem se aplicar a preços promocionais. / **Planos de pagamento estão sujeitos a um pedido prévio e aprovação por parte da empresa de terceiros finanças.

Preço regular $180