Skip to main content

Bt ny 1801

Page 1

Brazilian Times New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

Year XXVII - N� 1801 - Mon, Dec 21st to Sun, Dec 27th, 2015

1 180 es Tim

The best journal for you

www.braziliantimes.com

Free

GUERRA CONTRA IMIGRANTES

O presidenciável Ted Cruz

Mais um presidenciável republicano

quer “deportação

em massa”

Após evitar o assunto várias vezes, o candidato presidencial republicano revelou opor à legalização do status dos 11 milhões de indocumentados nos EUA leia mais na

PÁGINA 06

HOMENAGEM

Brasileira de MA é homenageada em NY

Arlete Falkowski recebe Medalha Machado de Assis leia mais na

PÁGINA 08

Trump se une a Arpaio para combater imigração ilegal Especialistas temem que uma “guerra” contra os imigrantes comece

O

Republicano Donald Trump, pré-candidato a presidente dos Estados Unidos, se uniu ao xerife Joe Arpaio, do Condado de Maricopa (Arizona) em torno de combater a imigração ilegal no país. Os dois falaram para uma plateia, na quarta-feira (16) após um debate presidencial e ambos se mostraram unidos no mesmo pensamento.

Durante a apresentação de Trump, o xerife disse ao público: “Vocês são patriotas e tem um monte de gente – acreditem- que apoiam Donald Trump. Eles não assumem de público, mas quando entrarem na cabine de votação será o nome do republicano que escreverão”.

Mais um brasileiro que morou nos EUA é assassinado no Brasil

leia mais na

PÁGINA 04

Imigração vai verificar redes sociais para conceder vistos e "green card" Postagens com pessoas bebendo, fumando, fazendo gestos e poses obscenos, “sensualizando” (seminus), entre outras, podem comprometer a emissão de vistos

N

a quarta-feira (16), o secretário do Departamento de Segurança Interna (DHS), Jeh Johnson, informou que o órgão vinha

consultando aleatoriamente as redes sociais (Facebook, Tweeter, Whatsup, entre outras) na avaliação das aplicações para visto, desde o início de 2015.

leia mais na

PÁGINA 05

Edson Carlos Ferreira Junior

O o secretário do Departamento de Segurança Interna (DHS), Jeh Johnson

Na tarde de sexta-feira (18), um homem foi assassinado a tiros, no bairro Altinópolis, em Governador Valadares (Minas Gerais). Conforme as informações divulgadas pela polícia, a vítima trabalhava como tatuador e foi morto em seu local de trabalho, onde morava e trabalhava, diante da esposa. Trata-se de Edson Carlos Ferreira Junior, que ficou mais conhecido em Massachusetts como Juninho Play. leia mais na

PÁGINA 20

Cidade em NJ entra na briga pela “Reforma Imigratória” de Obama

Os projetos serão analisados e os aprovados serão agraciados com subsídios concedido pelo órgão leia mais na

PÁGINA 07

leia mais na

PÁGINA 05


02

Advertisement Advertisement

Monday, December 21st, 2015


Monday, December 21st, 2015

03

General News

Associações de classes e filantrópicas promovem confraternização em Boca Raton

Importantes profissionais dos mais diversos segmentos compareceram ao evento

Gilvan de Sergipe

A

Associação Brasileira de I m p r e n s a Internacional (ABI Inter), o Brazilian Business Group (BBG) e o Rotary Club B o c a R a t o n We s t s e reuniram, na noite do dia 7, em festa de gala para celebrar, entre profissionais de mídia, empresários e lideranças comunitárias brasileiros atuantes na Flórida, a afinidade de conceitos e objetivos que têm promovido a visibilidade e o respeito da comunidade brasileira no estado. Esta é a primeira vez que o evento – chamado de The Glamour Holiday Night – é realizado em conjunto por essas três importantes associações de líderes brasileiros que atuam na Flórida. A festa aconteceu no The Pavillion Grille, em Boca Raton (FL), e reuniu 75 convidados que exercem com sucesso seus papéis nos mais diversos segmentos profissionais no estado, principalmente membros das três entidades. A idéia de se realizar um encontro de confraternização para celebrar o êxito dos objetivos alcançados em 2015 pela ABI Inter, pelo BBG e pelo Rotary Club Boca West partiu das três damas que presidem as três associações, Laine Furtado, Monica Ribeiro e D i n i H e i z e r , respectivamente. O apoio recebido com a presença de vários representantes importantes da comunidade brasileira da

Banda com música ao vivo alegrou o ambiente

Monica Ribeiro, Dini Heizer e Laine Furtado presidem as três entidades que organizaram o Glamour Holiday Night

Flórida e o sucesso do evento já garantiram o interesse de as três entidades se reunirem

novamente ao final de 2016, atraindo outras organizações brasileiras.


Monday, December 21st, 2015

05

General News

Cidade em NJ entra na briga pela “Reforma Imigratória” de Obama A petição apoia as ordens executivas do Presidente Obama suspensas pela Corte de Apelações do º Distrito no Texas

A

tualmente, 48 c i d a d e s e condados por todos os EUA assinaram uma petição de apoio às ordens executivas do

Presidente Barack Obama na imigração e, no início de dezembro, Princeton (NJ) se tornou uma delas. A petição, apresentada à Corte Suprema pelo grupo

Cidades Unidas pela Ação na Imigração (CUIA), apoia os decretos de lei que “oferecerão alívio temporário e autorização de trabalho a milhões de

Policial cuida de bebê e comove internautas

U

m sargento da polícia comoveu os internautas após ser fotografado enquanto cuidava de uma bebê, de 1 ano e dois meses, que ele havia acabado de ajudar a resgatar. O caso aconteceu e m S t . A l b a n s , We s t Virginia (EUA), na última segunda-feira (14). De acordo com a emissora WCHS, Philip Bass teve de embalar a menina após ser chamado para atender uma ocorrência em uma loja. A polícia foi chamada após a americana Donnyell Harrison, que é amiga da mãe da bebê, causar confusão no local. Ela havia tentado roubar uma

Além de cuidar da bebê por mais de quatro horas, os policiais ainda compraram fraldas e comida para ela

árvore de Natal, mas foi surpreendida e se trancou no banheiro com a criança. Segundo os policiais, Donnyell havia ficado responsável pela menina porque sua mãe está presa. Além de cuidar da bebê

por mais de quatro horas, os policiais ainda compraram fraldas e comida para ela. Durante esse tempo, Bass foi quem mais cuidou da menina, que foi levada pelo departamento de proteção às crianças.

indocumentados que não tiverem antecedentes criminais e cumpram outros requisitos”, postou a entidade em seu website. O esforço é liderado pelo prefeito de Nova York, Bill de Blasio, o prefeito de Los Angeles (CA), Eric Garcetti, e o prefeito de Atlanta (NC), Kasim Reed. A petição se opõe à decisão da Corte de Apelações do 5º Circuito no Texas, que suspendeu as ordens executivas. “Nós estamos encorajando a Corte Suprema a rever o caso para que a implantação das ações executivas do Presidente Obama possam finalmente entrar em vigor”, postou Blasio em seu website. Para a prefeita de Princeton, Liz Lempert, que juntou-se à coalisão assinando a petição em 5 de dezembro, essa é uma forma de demonstrar que a reforma migratória impacta comunidades de

Prefeita Liz Lempert: Isso beneficiaria a nossa comunidade e o nosso país, caso houvesse um caminho mais claro e fácil para a cidadania

todos os tamanhos no país. “No momento, o que temos é um sistema de imigração quebrado”, disse Lempert na terça-feira (15). “Nós temos um sistema em que as famílias são separadas uma das outras”. Ela acrescentou que apresentou a ideia de assinar a petição ao Conselho Municipal para garantir que as autoridades locais concordariam. Entretanto, acrescentou a prefeita, não se tratou simplesmente de um ato de apoio, pois pensando

especialmente na comunidade imigrante de Princeton. “Não custa dinheiro algum”, comentou. Lempert declarou não saber o número exato de indocumentado que moram em Princeton, mas têm a noção de que se trata de “tamanho razoável” “Isso beneficiaria a nossa comunidade e o nosso país, caso houvesse um caminho mais claro e fácil para a cidadania”, concluiu.


06

Mais um presidenciável quer “deportação em massa” Após evitar o assunto várias vezes, o candidato presidencial republicano revelou opor à legalização do status dos milhões de indocumentados nos EUA

O presidenciável Ted Cruz

P

elo que tudo indica, se um candidato republicano vencer as eleições presidenciais nos Estados Unidos, a vida dos imigrantes poderá virar um inferno. Isso porque na terça-feira (15), o senador republicano Ted Cruz manifestou sua opinião sobre o assunto e disse que é contra a legalização dos 11 milhões de indocumentados que vivem no país. Em seu pronunciamento, ele mostrou uma posição radical em relação ao tema polêmico. Diversas vezes, Cruz desviou-se da questão sobre o que fazer com os indocumentados que já vivem no país, alegando que a fronteira com o México deve ser segura antes de resolver o problema. Um plano sobre o que fazer com os indocumentados não foi citado na proposta que o candidato presidencial republicano revelou em novembro. Até o momento, esse foi o comentário mais profundo sobre o assunto feito por ele em decorrência de um debate com o Senador Marco Rubio (R-FL), com quem ele confrontou diversas vezes sempre que o assunto é imigração. “Eu nunca apoiei a legalização e não pretendo apoiar a legalização”, disse Cruz, filho de imigrantes cubanos. O chefe de campanha eleitoral de Cruz, Chad Sweet, disse a repórteres após o debate que ele “sem sombra de dúvidas” se opõe à legalização dos imigrantes indocumentados. Numa entrevista à rede de notícias CNN, Cruz disse que “cumpriria a lei” e primeiramente deportaria os criminosos indocumentados. A lei de imigração, disse ele, “determina que se alguém está aqui ilegalmente e é detido, esse indivíduo deve ser mandado de volta ao seu país de origem”. Quando perguntado sobre o cumprimento das leis, Sweet respondeu que a campanha apoia a “fricção através do cumprimento”, o que alguns grupos defensores dos latinos traduzem como “autodeportação”, ou seja, tornar a vida tão difícil para os indocumentados que eles retornem por vontade própria aos seus países de origem. O também republicano Mitt Romney também apoiou a “autodeportação” quando era candidato presidencial em 2012. A posição de Cruz com relação à imigração mudou radicalmente nos últimos anos. Ele, que se considera o “defensor chefe da imigração legal”, já apoiou dobrar o número de “Green Cards” e quintuplicar a emissão dos vistos para os profissionais altamente qualificados, o H1B. Atualmente, Cruz defende o limite na imigração legal e a suspensão temporária do programa H1-B, que vem sendo assolado com denúncias de abusos. Esse mês, ele apresentou um projeto de lei que visa reforma-lo.

General News

Monday, December 21st, 2015


Monday, December 21st, 2015

07

General News

Imigração vai verificar redes sociais para conceder vistos e green card N a quarta-feira (16), o secretário do Departamento de Segurança Interna (DHS), Jeh Johnson, informou que o órgão vinha consultando aleatoriamente as redes sociais (Facebook, Tweeter, Whatsup, entre outras) na avaliação das aplicações para visto, desde o início de 2015. O pronunciamento foi feito depois que o DHS recebeu críticas severas de que não estava fazendo o suficiente para combater possíveis ameaças à segurança pública nos Estados Unidos. Apesar de fazê-lo, o departamento foi criticado por não vasculhar consistentemente as redes sociais durante o processo de veto das aplicações para visto. A mudança afetará d i r e t a m e n t e intercambistas, candidatos ao visto de estudantes, turistas e até mesmo

imigrantes em processo de legalização. Após as mudanças efetuadas pelo DHS na quarta-feira (16), postagens online com pessoas bebendo, fumando, fazendo gestos e poses obscenos, “sensualizando” (seminus), entre outras, podem comprometer a emissão de vistos para os EUA. As críticas surgiram depois que um atiradores na chacina ocorrida em 2 de dezembro na cidade de San Bernardino (CA) resultou na morte de 14 pessoas e deixou 21 feridas. A terrorista Tashfeen Malik entrou nos EUA com um visto de noivado K-1. Inicialmente, as autoridades suspeitavam que ela postou aliança ao Jihad Islâmico em sua página no Facebook, antes de cometer o ataque em companhia do marido Syed Rizwan Farook, nascido

O secretário do Departamento de Segurança Interna DHS , Jeh Johnson

nos EUA. O jornal The Los Angeles Times publicou o caso, entretanto, as autoridades não encontraram online evidências da postagem. Johnson disse que seu departamento começou a consultar as redes sociais no início do ano antes de conceder determinados benefícios migratórios, mas não especificou quais seriam. “Nós temos políticas atuantes no que diz respeito à consulta das redes sociais o que em meu

j u l g a m e n t o , particularmente na atmosfera atual, eram restritivas demais”, disse o secretário a repórteres durante a divulgação da atualização do sistema de alerta contra o terrorismo. “Sob a minha liderança como secretário, nós de fato começamos a consultar as redes sociais em conexão com a concessão de vários benefícios migratórios e estaremos fazendo mais disto”, acrescentou.

“Qualquer informação ou rumor do contrário são simplesmente falsos”. Ele frisou que o DHS consulta bancos de dados públicos e das autoridades policiais quando realiza o processo de veto de “muitos” benefícios migratórios, mas que as redes sociais também são úteis. A monitoração das redes sociais como forma de identificar extremistas violentos em potencial foi debatida acirradamente na noite de terça-feira (15) entre os candidatos presidenciais republicanos, com alguns deles defendendo ao aumento das investigações nas redes sociais nas investigações terroristas. Embora não haja atualmente nenhuma ordem específica que i m p e ç a q u e o s investigadores vasculhem as contas dos candidatos aos vistos, alguns órgãos

Joana NY

públicos que processam as aplicações de vistos temem fazê-lo, informou um representante da administração Obama. Johnson negou a existência de uma política em vigor em 2014 que impediu os agentes federais de investigarem Malik antes que ela entrasse nos EUA. “Isso não seria exato”, disse Johnson. Ele evitou comentar as investigações, mas citou relatórios públicos que Malik realizou suas postagens com um nome diferente. Na terça-feira (15), 24 s enadores democratas enviaram uma carta ao secretário pedindo que o DHS vasculhe as redes sociais como parte do processo de concessão de vistos. fonte: BV


08

General News

Monday, December 21st, 2015

Brasileiros são naturalizados nos EUA em cerimônia com presença de Obama Imigrantes de

N

esta terça-feira (15), no Museu de Arquivos N a c i o n a i s e m Washington, aconteceu uma cerimônia de naturalização. O evento contou com a presença do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e 31 imigrantes de 25 países receberam a sua Cidadania, entre eles dois brasileiros.

países recebem a sua cidadania em uma cerimônia emocionante Durante o discurso, o presidente destacou a importância dos imigrantes para o crescimento do país. “Vocês são homens e mulheres oriundos de 25 países, do Brasil a Uganda. Todos nascemos imigrantes. A origem dos EUA é na imigração e é isso que nos faz excepcionais”, disse. Brasileiros que

juraram a Bandeira e se tornaram cidadãos dos Estados Unidos são Ivan de Jesus e Patricia Vieira da Silva. Além deles, t a m b é m f o r a m naturalizados um refugiado do Iraque e um acadêmico do Congo. No local onde aconteceu a cerimônia, estão em exposição permanente as Cartas da Liberdade, Declaração

Brasileira é homenageada em NY

Arlete Falkowski recebe Medalha Machado de Assis

A

rlete Falkowski é destaque na comunidade brasileira por ser uma das grandes fomentadoras da cultura do Brasil nos Estados Unidos, principalmente pelos projetos que promovem a língua portuguesa em Massachusetts. Agora este trabalho foi reconhecido e ela recebeu “Medalha do Mérito Machado de Assis”. A homenagem será entregue pela Biblioteca Brasileira em Nova York (Brazilian Endowment for the Arts – BEA), em comemoração pelos 15 anos de aniversário da mesma. O evento aconteceu nesta terça-feira (15), na sede da biblioteca. Arlete é gaúcha, nascida na cidade de São Borja, mas viveu a maior parte de sua vida em Porto Alegre. Graduada em Letras - Português,

Literatura Brasileira e Espanhola pela Universidade do Rio Grande do Sul e também especialista em Educação e Desenvolvimento Humano. No Brasil, ela lecionava em escolas públicas e privadas, realizava palestrava pelos estados brasileiros na área de Educação. “Eu prestava minha ajuda como voluntária em escolas públicas com o Projeto chamado Rede Mundial de Solidariedade, de minha autoria”, fala. Nos EUA, Arlete é Educadora e professora de português para estrangeiros. Seus trabalhos com a comunidade seguem em sequência desde sua chegada ao país. Para Arlete, “O Movimento Educacionista dos EUA” é uma

experiência muito rica e significativa em sua vida de educadora e mãe. “Assumi a coordenação do Movimento Educacionista dos EUA, por acreditar que podemos e devemos mover uma ação em prol de um mundo melhor e que, pela orientação e pelo aspecto educativo, podemos gerar caminhos seguros, independente de onde vivemos. Levantar uma b a n d e i r a d e conscientização, quanto aos valores de preservação da língua e da cultura brasileira, em terras alheias não é tarefa fácil, porém soubemos criar uma equipe de profissionais especializados em educação e podemos orientar os pais, os educadores e todos que estão interessados em oferecer a seu filho o ensino de português e de sua cultura”, afirma.

Em discurso, Obama enaltece presença dos imigrantes nos EUA

de Independência, Constituição dos Estados Unidos e Declaração dos Direitos. Obama aproveitou a cerimônia para defender com vigor uma reforma nas leis de imigração. Dia 15 de dezembro marca o 224º aniversário

da ratificação da Declaração de Direitos. Em 2016, o Arquivo Nacional vai comemorar o 225 anos com uma nova exposição intitulada " Amending America." A cerimônia de naturalização foi apresentada em parceria

com a Casa Branca, o Tribunal Distrital dos EUA no Distrito de C o l u m b i a e o Departamento de Segurança Interna e Serviços de Cidadania e Imigração. Richard W. Roberts, do Tribunal Distrital dos Estados Unidos no Distrito de Columbia, presidiu a cerimônia Os novos cidadãos são do Brasil, Bulgária, Camarões, Canadá, Colômbia, República do Congo, República Checa, República Dominicana, El Salvador, Etiópia, França, Gabão, Alemanha, Honduras, Hong Kong, Iraque, Irlanda, Jamaica, Nepal, Peru, Filipinas, Roménia, Santa Lúcia, Uganda e Venezuela.


Monday, December 21st, 2015

Advertisement

09


10

Big

Wolfgang Tomich

VIP

O bilionário Donald Trump continua a conquistar apoio em sua campanha para se tornar candidato Republicano nas próximas eleições presidenciais aqui nos Estados Unidos.

Monday, December 21st, 2015

Miss Brasil Mundo conquistou o título de Rainha das Américas Ainda não foi dessa vez em que o Brasil levou a coroa de Miss Mundo, mas Catharina Choi chegou quase lá. Dentre as 114 candidatas participantes nessa edição de 2015 foi semifinalista classificando-se na 12ª colocação e recebeu o título de Miss Mundo Américas - o que equivale a ser a rainha das Américas.

Reveillon na Times Square

Este colunista Mister Sergipe TUR ficou sabendo... exibe o corpão pintado (foto: Leonardo Rodrigues/ Divulgação Destac Assessoria)

em concurso de beleza

RiRi ostentação (Créditos: Getty Images)

Muitas pessoas, para garantir um bom lugar, chegam até 15 horas antes. Ficam paradas num local de difícil acesso a um banheiro. Para ver uma bolinha caindo por 15 segundos, e um frio abaixo de zero. Será que vale a pena?

Passar o Réveillon em Nova York é o sonho de muitos. A cidade é famosa por suas festas e a cerimônia na Times Square. Não importa se você é jovem ou um pouco mais velho, se está com os amigos ou filhos jovens, Nova York tem algo para todos. Não quer ficar a noite toda num bar ou clube? Nova York tem muitas outras opções de lugares para celebrar o Ano Novo: no Central Park, num show, no circo

ou num passeio de barco. Mas nada é mais empolgante que a virada de ano na Times Square! A mundialmente famosa cerimônia de Reveillon acontece todos os anos na Times Square. Milhares de pessoas se reúnem para assistir à bola gigante cair do edifício One Times Square e, em seguida, comemoram alegremente quando a bola atinge seu ponto final, marcando a meia-noite.

R

ihanna parece ter muito para comemorar. Enquanto não lança o seu tão aguardado disco “Anti”, a cantora tem se divertido bastante por aí. Prova disso é que ela decidiu fechar, na sexta-feira, uma parte do Giorgio Baldi, um de seus restaurantes favoritos em Santa Monica, na California, para uma festa que durou nada menos do que seis horas. E a ocasião pediu um vestido bem ousado. Rihanna escolheu um modelo vermelho de veludo e não economizou nos acessórios. A noite, inclusive, foi regada a vinho e teve direito a karaokê.

O Mister foi um dos escolhidos para fazer uma pintura corporal e gravar uma matéria para o concurso “o bumbum pintado mais bonito do Brasil”. O rapaz revela o que achou da escolha: “Fiquei radiante e sem reação, W. Veríssimo é uma referência no mundo da pintura corporal. Foi uma grande honra ter sido pintado por ele”, conta o Mister.

Hellenaldo é detentor de 5 títulos de concursos de beleza, Gato da academia 2012, Mister Itabi 2014, Mister Carmópolis 2015, Mister Simpatia Models 2015 e Mister Sergipe Tur 2015.

Campeones! O Barcelona conquistou, neste domingo, o título do Mundial de Clubes de 2015. Com Messi e Neymar, o time fez bonito no Estádio Internacional de Yokohama, no Japão, vencendo a equipe argentina do River Plate e ganhando o torneio da Fifa pela terceira vez (a primeira foi em 2009 e depois em 2011). Neymar, feliz da vida, postou em seu Instagram uma foto beijando a taça e agradecendo o título. “Bora

Foto postada por Neymar em sua rede social (Créditos: Divulgação)

comemorar? Afinal não é todo dia que somos campeões mundiais, né?“, disse o craque. Com certeza não, pode comemorar, Neymar!

João Barão, o novo queridinho das agências no estado de Sergipe

Corpos sarados são tendências para o verão 2016 no Brasil. A Coluna das Estrelas/Manhattan Express apresenta o modelo João Barão, um dos mais desejados modelos sergipanos (oito em cada dez agências de publicidade deseja ter o guapo em seu casting). A coluna, durante o ano de 2016, ficara de olho em toda movimentação do “ragazzo”.


Monday, December 21st, 2015

rsceoy Jefo Newem Feliz Natal

11

Aconteceu em New Jersey

Quero desejar um Feliz Natal para a nossa querida comunidade de New Jersey e a todos que nos prestigiam e sempre estão ligados no BT. Essa colunista deseja muita saúde, paz e que o Espírito de Natal chegue ao lar e ao coração de cada leitor. Veja alguns dos amigos que estão sempre fazendo a diferença em nossa comunidade e não perdem uma edição do nosso jornal. Muito obrigada a todos e que deus abençoe sempre

Solange Paizante e a equipe Mantena Global Care

Pastora Lena

Eliene Silva

Geraldo Corredor da Paz

Marli Cagley

Joanna Nova York

Arthur Moreira

Cláudia Garsezi

Rejane Luna e doutor Kevin Glory

Atores do filme “Perdidos na noite”


12

É NATAL

Feriado maravilhoso celebrado e festejado ao redor do mundo. Nesta data muitos trocam presentes, outros simplesmente doam para que muitos possam desfrutar da melhor maneira possível. As crianças no geral ficam ansiosas esperando por esta data, sabendo que receberão aquele tão esperado brinquedo, ou mesmo aquele tão sonhado iPhone 6 ou 6 S, enfim muitos esperam contando os minutos por esta data. Conforme o tempo vai passando na nossa vida começamos a ver as coi-

Column

sas de forma diferente, eu por exemplo vejo o Natal como uma época de mais retribuir e presentear familiares e amigos do que esperar por presentes. Hoje para mim é a época de me apegar cada vez mais a Deus e agradecer o quanto Ele nos tem presenteado e proporcionado. Espero que todos possam desfrutar este Natal da melhor e mais saudável maneira possível! Que Jesus os abençoe e os protejam neste Natal e a cada dia do Ano Novo. Feliz Natal a todos e abraços.

Eunice Crowley Bilingual teacher, writer, screenwriter and Licensed Driving structor

FUN TIME WITH KIDS TEMPO DE DIVERSÃO COM AS CRIANÇAS TIEMPO DE LA DIVERSIÓN CON LOS NIÑOS

Monday, December 21st, 2015


Monday, December 21st, 2015

13


O que usar de acordo com o tipo de festa?


Monday, December 21st, 2015

15

O natal em outras religiões... As 5 maiores árvores de Natal do mundo A

P

ara muitos, o espírito natalino não fica completo sem a tradicional árvore de Natal. Seja natural ou artificial, maior ou mais pequena, em tons de branco ou de verde, ela faz parte do postal natalino de muitos lares e o ideal é que contenha muitos presentes à sua volta. Por ter tanto significado nesta quadra

1

2

3

4

5

festiva e por ser uma espécie de atração e de estímulo ao consumo, muitos estabelecimentos comerciais e/ou regiões esforçam-se por apresentar as árvores de Natal mais impressionantes do mundo. Saiba quais são as 5 que mais se destacam e conheça um pouco da sua história.

Gubbio, Itália

Esta árvore está situada na cidade de Gubbio, em Itália, e é considerada a maior árvore de Natal do mundo. Ela encontra-se no Monte Ingino, tem uma altura de 750 metros e uma largura de 450 metros. Está repleta de luzes coloridas que constituem a sua decoração e a estrela, que fica no topo é formada por 250 pontos de luz. Rio de Janeiro, Brasil

Ela faz parte do livro do Guiness como a maior árvore de Natal flutuante do mundo e atrai milhares de turistas à sua localização. Ela tem uma estrutura de 85 metros de altura, pesa 542 toneladas e é decorada com mais de três milhões de lâmpadas que garantem uma decoração com 12 fases de luz e de cor.

São Paulo, Brasil

origem da palavra “Natal” é do latim “natale” que se refere a “nascimento”. O nascimento comemorado no Natal dos cristãos é o nascimento de Jesus. A religião católica comemora o Natal no dia 25 de dezembro, pois essa data foi escolhida pelo Imperador Constantino para que coincidisse com um festival romano chamado “Festival do Sol”. Já os Católicos Orientais comemoram o Natal (nascimento de Jesus) no dia 7 de janeiro.

O Natal na visão dos Judeus - Os judeus têm por pai Abraão, a partir do momento que este passou a adorar a um só Deus; isso não era comum na época em que Abraão viveu, na qual eram adorados diversos deuses. Os judeus não crêem que Jesus é o Messias, então eles não celebram o Natal como o nascimento de Jesus. Mas eles comemoram uma celebração chamada de Hanuká. Hanuká comemora a reconquista do Templo judaico que estava em poder dos gregos, destruíram todas as simbologias gregas que estavam nesse templo e voltaram às atividades judaicas. A festa dos judeus tem início todo o dia 25 do mês judeu chamado Kislev; esse dia corresponde ao dia 22 dezembro do calendário cristão. O Natal segundo a visão dos Mulçumanos - O Islamismo é a religião do Islã e seus seguidores são os mulçumanos. Eles crêem em Alá e em Maomé que seria como um profeta maior. A religião islâmica tem duas festas que recebem o nome de EIDS. A primeira é a Eid-ul-Fitr que celebra a existência ou a chegada do livro Alcorão – seria a bíblia islâmica. A segunda festa islâmica é o Eid-ulAdha. Está ultima é a festa do sacrifício. Estas comemorações para os mulçumanos são como a comemoração do Natal para os cristãos. Nelas eles dão presentes, mas não com o mesmo significado dos cristãos. Segundo Maomé, os presentes “levam a maldade embora”; é para isso que eles trocam presentes.

“Diwalli” é um festival hindu de cinco dias, que tem o mesmo significado do “Natal” para os Cristãos. Sendo uma das festas mais importantes para esta religião, é uma época em que todos os Hindus se juntam com a sua família, que também se denomina “Festa das Luzes”, já que todas as casas são iluminadas, simbolizando o Conhecimento. Um fato deveras curioso é que, na Índia, o “Diwalli” é celebrado em várias regiões de formas diferentes. Por exemplo, no Norte festeja-se o regresso a casa de “Rama”, um dos muitos deuses hindus, depois de catorze anos no exílio, e a sua coroação depois de derrotar as forças do Mal. Mais a Oeste é homenageada a deusa da riqueza, “Lakshmi”, riqueza esta que está ligada ao espírito da Bondade, Honestidade e Respeito. Já no Sul da Índia, a lenda conta que um demónio do inferno desafiou “Krisna”, um dos principais deuses hindus, e após dois longos dias de luta, as forças do Bem voltaram a trazer o equilíbrio.

O Natal segundo a visão dos Budistas - Como sabemos, budistas são os seguidores de Buda, mas nem todos sabem quem é Buda. O nome real de Buda é Sidarta Gautama. Sidarta era filho de um indiano que viveu a 2500 anos atrás. Ao atingir a “iluminação” ele foi consagrado Buda. Então, os budistas celebram o nascimento de Sidarta Gautama (Buda) e não o nascimento do de Jesus Cristo, O Filho de Deus. Essa celebração budista realiza-se no dia 8 de abril e chama-se Hana Matsuri. Outras Celebrações - Nem todas as religiões celebram o Natal como nós pudemos ver. Mas existem várias diferenças de celebração mesmo entre os cristãos. Existem certas cidades do interior da Noruega que o famoso “Papai Noel”, não é o personagem principal do Natal, no lugar dele existe o “Nisse”. Nisse é o nome dado a um “duende” que vive nas florestas geladas daquela região e quando chega a época de Natal as pessoas colocam tigelas de mingau do lado de fora das casas para que esse duende deixe presentes para as crianças.

O Natal segundo a visão dos Hinduistas - O

Mickey s Very Merry Christmas Party

Além de ter a maior árvore de Natal flutuante do mundo, a ponte Octávio Frias de Oliveira serve de base à árvore que supera, a árvore de Natal que se encontra na cidade do Rio de Janeiro. A árvore de Natal alternativa de São Paulo tem 138 metros de altura e 70 metros de largura, o que faz com que seja vista a cerca de três quilômetros de distância. Lisboa, Portugal Os seus respeitáveis 76 metros de altura, correspondentes a 15 andares, e concederam-lhe essa distinção. A estrutura de metal utilizada suportava mais de 1 milhão e 600 mil lâmpadas e quase 13 mil metros de mangueira luminosa, além das estrelas em néon. O seu tamanho e luminosidade permitiam que a árvore fosse vista de quase todos os pontos da cidade.

Nova Iorque, EUA

A árvore de Natal que se encontra situada na praça do Rockefeller Center, na cidade de Nova Iorque, nos Estados Unidos da América (EUA) já pode ter sido ultrapassada, em termos de altura, por outras árvores, mas ela também é grande pela sua história. Há 75 anos que, por altura do feriado do Dia de Ação de Graças, acontece a sua inauguração.

M

ickey's Very Merry Christmas Party é um evento mágico realizado no parque temático Magic Kingdom, durante o fim de ano, em noites especiais de novembro a dezembro. Esta celebração é repleta de entretenimento ao vivo, fogos de artifício espetaculares e um maravilhoso desfile natalino. Celebre a magia do Natal no Magic Kingdom, o lugar mais feliz do mundo. Reúna a sua família para um evento especial repleto de músicas lindas e decorações de Natal inesquecíveis. A festa Mickey's Very Merry Christmas Party é repleta de entretenimento especial, incluindo: As encantadoras Castle Dream Lights (Luzes dos Sonhos no Castelo) no Castelo da Cinderela

O desfile Mickey's Once Upon A Christmastime Parade (Era uma vez no Natal do Mickey), finalizado com o querido Papai Noel Fogos de artifício exclusivos para a época Natalina – Holiday Wishes (Votos de Natal): Celebre o espírito da época! Entretenimento ao vivo com os personagens favoritos da Disney Encontre-se com os seus personagens preferidos da Disney e aproveite a oportunidade para conhecê-los pessoalmente, tirar uma foto com eles e também conseguir um autógrafo Biscoitos e chocolate quente como cortesia Uma chuva mágica de neve na Main Street (Rua Principal), U.S.A Aproveite as incríveis atrações noturnas do Magic Kingdom Park


Monday, December 21st, 2015

16

Receita de Panetone Caseiro INGREDIENTES kg de farinha de trigo peneirada ovos grandes copo americano de açúcar pitada de sal colheres sopa de manteiga ou margarina ml de leite morno g de fermento biológico g de frutas cristalizadas ou cubos de chocolate g de uva passa sem sementes ml de essência de panetone opcional raspas de limão Modo de Preparo .Bata no liquidificador os ovos, o açúcar, a manteiga ou margarina , o leite, o fermento e a essência, por aproximadamente segundos .Em um recipiente grande, coloque a farinha peneirada, abra um furo no centro e acrescente os ingredientes batidos .Amasse bem até que a massa se solte das mãos .Em seguida, adicione as frutas, uvas passas e raspas do limão .Distribua a massa em formas para pudim com furo central, untadas com margarina, até a metade da assadeira .Deixe crescer até dobrar de volume .Faça um corte em x em cima da massa, pincele gemas batidas e leve para assar até dourar Também pode ser usada uma forma de papel própria para panetone vendida em casas do ramo untada com margarina.

A História do Papai Noel

O

Papai Noel nem sempre foi como o conhecemos hoje. No início da história do Natal cristão, quem distribuía presentes durante

festividades natalinas era uma pessoa real: São Nicolas. Ele vivia

em lugar chamado Myra, hoje Turquia, há aproximadamente 300 anos AC. Após a morte de seus pais, Nicolas tornou-se padre. As histórias contam que São Nicolas colocava sacos de ouro nas chaminés ou os jogava pela janela das casas. Os presentes de natal jogados pela janela caíam dentro de meias que estavam penduradas na lareira para secar. Daí a tradição natalina de pendurar meias junto à lareira para que o Papai Noel deixe pequenos presentinhos. Alguns anos depois, São Nicolas tornou-se bispo e, por esse motivo, passou a vestir roupas e chapéu vermelhos e barba branca. Depois de sua morte, a Igreja nomeou-o santo e, com o início das celebrações de Natal, o velhinho de barba branca e roupas vermelhas passou a fazer parte das festividades de fim de ano. Papai Noel atual: como foi construída sua imagem O Papai Noel que conhecemos hoje surgiu em 1823, com o lançamento de “Uma visita de São Nicolas”, de Clement C. Moore. Em seu livro, Moore descrevia São Nicolas como “um elfo gordo e alegre”. Quarenta anos mais tarde, Thomas Nast, um cartunista político criou uma imagem diferente do Papai Noel, que era modificada ano a ano para a capa da revista Harper's Weekly. O Papai Noel criado por Nast era gordo e alegre, tinha barba branca e fumava um longo cachimbo. Entre 1931 e 1964, Haddon Sundblom inventava uma nova imagem do Papai Noel a cada ano para propagandas da Coca-Cola, que eram veiculadas em todo o mundo na parte de traz da revista National Geografic. E é esta a imagem do Papai Noel que conhecemos hoje.


Monday, December 21st, 2015

Bibi Animadora

17

Alice Marque, 3 anos, de New Jersey

Bianca, 28 meses, de Oahurst, NJ

A Bibi Animadora deseja de todo coração um Feliz Natal com muita paz e muitos presentes para todos.

Bryan Prado Oliveira, 12 anos, de New Jersey

Lorenzo, 11 meses, Eatontown NJ

Lheandra Cota, 9 meses, de NJ

Familia Oliveira, de Newark, NJ


18

Albertina Moura

“

Monday, December 21st, 2015

Exposição

PANORAMA DE NOTÍCIAS Permanente • A organização das manifestações pró-impeachment explica que o baixo público no último domingo dia 13 já era esperado e ato maior será em 2016. Daqui para a frente terão tempo de organizar uma grande manifestação pois agora foi muito em cima da hora já que não era esperado que Cunha desse início ao processo de impeachment da presidente Dilma. • A Vilma Alimentos, empresa mineira de massas, renovou contrato com os times Cruzeiro e Atlético. Em 2016 a Vilma manterá sua marca nas camisas dos dois times. A camisa será vista nos torneios mais importantes: Taça Libertadores da América, Campeonato Brasileiro, Campeonato Mineiro e Copa do Brasil. • O ex-surfista norte-americano Jon Rose briga contra a lama oriunda do rompimento das barragens da Mineradoraz Samarco em Mariana. Ele é idealizador do projeto” Waves for Water” que pratica ações ao redor do mundo para garantir o abastecimento de água potável em tragédias e regiões carentes. Graças a ele foram instalados dez filtros em Governador Valadares e outros dez em Colatina que juntos podem purificar 3.200 (três mil e duzentos ) litros de água por dia, garantindo o abastecimento de até duas mil pessoas. O projeto Waves for Water foi criado em 2009, após um terremoto que atingiu a costa da Sumatra. No Brasil a iniciativa teve inicio há quatro anos. • Foi concorridíssima e prestigiada a cerimônia de casamento de Ana Paula e Diogo no Far East Emporium, Jardim Canadá em Nova Lima. Diogo é filho de Rosângela e Marcio Cangussu ex-deputado da cidade de Joaima no Vale do Jequitinhonha.

Memórias Refletidas O jornalista Nélio Rodrigues recebeu a Dra.Sofia Bauer para seu talk show, no Museu Inimá de Paula. Sofia residiu nos Estados Unidos durante anos onde fez cursos, aprofundou seus estudos e especializou-se em diversas áreas da psiquiatria.

Formada em medicina pela UFMG é psiquiatra e hipnoterapeuta especializada em Phoenix, AZ. Tem formação em EMDR (NY) , TFT e EFT em Santa Cruz (CA) dentre outras nos USA. No intuito de levar felicidade autêntica a seus pacientes

Otilia Reis, Albertina Moura, Raquel Lima, Leonice Moura (foto Ton Bastos)

Tela “VOU VOE VOO” Triptico – Raquel Lima

A

artista plástica Raquel Lima é uma das artistas convidadas para exposição permanente no Aeroporto da Pampulha. Inspirada nos pássaros de Escher a artista resgata a simbologia da bandeira de Minas, usando pássaros em extinção da fauna brasileira. Raquel poeticamente libera suas aves num voo livre como o sonho dos inconfidentes. Com curadoria de Haidée Muglia as obras de arte foram instaladas em 17/12 e já podem ser apreciadas pelos que transitam pelo aeroporto.

Leonice Moura, Elaine Moreira, Solange Raso (foto Ton Bastos) Solange Raso, Sophia Bauer, Nélio Rodrigues, Thays Garayp (foto Ton Bastos)

Camila Ganem, Sofia Bauer, Izabela Raso (foto Ton Bastos)

Prêmio AuDITIONS

Nélio Rodrigues, Sofia Bauer (foto Ton Bastos)

escreveu vários livros de sua autoria dos quais destacamos O Segredo das Fadas. O assunto abordado foi felicidade e psicologia positiva

maiores representantes do segmento joalheiro nacional, designers, artistas e seletos convidados no evento promovido pela mineradora AngloGold Ashanti (antiga Mina de Morro Velho). O evento premiou em duas categorias: “Designer e Revelação” quatro artistas e pela primeira vez o público pode ver todas as joias finalistas

Cris Vianna, Glória Maria, Isabela Fiorentino, Fiorella Matheis, Letícia Spiller

BH - Foi uma noite de extremo glamour a premiação da 7a edição do Anglo Gold AuDITIONS Brasil 2015. Sob o tema “Recombinações” : mescla de ideias, elementos e conceitos criando algo inusitado, o Grande Teatro do Palácio das Artes tornou-se fisicamente pequeno ao receber os

Cordélia e Hélcio Guerra

Alyne Rodrigues – Véu com apliques e coroa em ouro – desfile Fause Haten (arquivo pessoal)

Jefferson Amaral e Manoel Bernardes (arquivo pessoal foto Edy Fernandes)

A Coluna deseja a todos os seus leitores um

emoldurando elegantíssimas modelos num desfile assinado por Fause Haten. A trilha sonora ficou a cargo da Orquestra Sinfônica de Ouro Preto e da cantora Maria Rita.

Feliz Natal

“


Monday, December 21st, 2015

19

Fique por Dentro do Brasil

Queridos leitores, Quero desejar a todos um Feliz Natal. Que o menino Jesus renasça no coração de cada um trazendo muito amor, saúde e alegria. Estes são os meu votos para vocês e suas famílias.

Amor de pai

O amor é lindo

Silvio Santos celebrou 85 anos no dia 12 de dezembro, ao lado da família, em sua casa, em São Paulo. E fez uma surpresa para a esposa Iris Abravanel com um buque de flores Para o relacionamento não cair na rotina, Silvio tem sempre gestos de carinho com sua amada no dia a dia. “Eu e o Silvio aproveitamos todas as oportunidades para nos surpreender. Acho que não há uma fórmula ou segredo exatos para uma união dar certo. O relacionamento é uma das artes mais importantes da vida, onde é preciso se dedicar. Nosso casamento é uma construção diária, na doença e na saúde, na alegria e na tristeza, para toda a eternidade”, declarou Iris. O ícone da TV brasileira continua com muita vitalidade, Silvio Santos segue firme como um dos comunicadores mais carismáticos e amados do Brasil. “Acho que ninguém deve se preocupar com elogios ou críticas. É preciso fazer o que a intuição manda, usar o bom senso e deixar de lado a vaidade. Sendo assim, há todas as possibilidades de alcançar seu objetivo. Só não alcança quem acredita que as coisas são fáceis. Todas as coisas são difíceis e têm de vir da sua luta”, declarou Silvio. Sobre o segredo do sucesso. “Sempre achei que a melhor maneira de se viver era como um cidadão de classe média. Tudo aquilo que alguém tiver além do que possa ser o suficiente para viver como um cidadão de classe média, é troféu. O dinheiro, para mim, representa apenas troféus de sucesso e de vitória”, afirma o meu patrão tão amado por nós todos.

Leo da dupla Victor e Leo postou esta foto fofa com seu filho caçula para nunciar que José completou dois meses de idade. José nasceu dia 18 de outubro e é fruto do casamento com Tatianna Sbrana. Os dois já são pais de Matheus e Antônio.

Presente

de Natal

Angélica fez uma surpresa para Ludmillla ao levar um filhote de Chow Chow. “O que você gostaria de pedir para o papai Noel?”, quis saber Angélica. “Um filhote do Pietro! Eu queria mais um”, respondeu, citando seu outro cachorro, da mesma raça, que ganhou no Natal de 2014 disse Ludmila. Ao abrir a caixa de presente

deixada por Angélica no pé de sua árvore de Natal, Ludmilla encontrou um livro sobre cães e uma cartinha. “Venha me buscar! Tenho três meses, sou muito fofa e estou perdida no seu jardim”. Quando terminou de ler, a cantora perguntou, espantada: “É um cachorro? Eu posso correr?”. Depois de pegar a nova cadela, batizada de Estrela em homenagem ao programa, a funkeira comemorou e agradeceu: “Gente, eu adorei o meu presente! Feliz Natal para todos vocês!”.

Amor a distância

Homenagem

Com o amado Viviane Araújo levou seu amado, o jogador Radamés no ensaio do Salgueiro. A vencedora da Dança dos

famosos também chamou atenção de todos com seu vestido vermelho com transparência. “Sempre

com ele! Meu amor”, escreveu a rainha de bateria na legenda da foto postada no Instagram

O cantor Roberto Carlos comemora em grande estilo seus 40 anos na TV Globo no seu tradicional especial de fim de ano. Segundo informações da colunista Gisele Vitória, da revista “Istoé”, o rei vai ganhar um programa em homenagem a toda sua história na televisão inspirada na cerimônia de entrega do Oscar.

Luan Santana voltou com sua exnamorada Jade Magalhães, com quem namorou até 2013 e agora disse que tenta encontrar espaço na agenda para não deixar o namoro terminar. Escolhido o melhor cantor de 2015 na 20º Edição do “Melhores do Ano”, do “Domingão do Faustão”, ele comentou nos bastidores da premiação que ás vezes consegue fugir alguns dias para ficar só com a amada: “Às vezes ela viaja comigo, às vezes a gente faz umas viagens quando tem três dias de folga e vamos para algum lugar. Tem que ir se virando. Sem dúvida nenhuma é uma correria tremenda, mas tem que arrumar um tempinho, não tem jeito”, disse em entrevista ao “Gshow”.


20

News from MA

Monday, December 21st, 2015

“Advogada dos brasileiros” anuncia Mais um brasileiro que morou corrida para Senado de Massachusetts em MA é assassinado no Brasil Lídya Edwards trabalhou como voluntária no Centro do Trabalhador Brasileiro e construiu um elo forte com a comunidade

Lidia Edwards anuncia quer ser Senadora

A

advogada Lydia Edwards, que trabalhou no Centro do Imigrante Brasileiro (CIB) vai concorrer para Senadora E s t a d u a l d e Massachusetts. Ela, que também é membro do Greater Boston Legal Services e mora em East Boston, tem uma grande influência na comunidade brasileira do estado. Isso devido ao serviço que ela realiza na entidade. No início do mês o senador Anthony Petrucelli (DEast Boston) anunciou que deixará o cargo para assumir outro emprego. Com isso a vaga ficará vaga e será preciso eleger uma nova pessoa para o cargo. Ly d i a j á s e pronunciou que concorrerá para estas eleições. “Eu aplaudo o senador Petrucelli por sua incrível liderança em servir as comunidades de Boston, Revere, Winthrop e Cambridge desde 2007. Congratulome com ele pelas duas décadas de serviço público prestado à cidade

e ao governo estadual”, disse a pré-candidata. “Estou ansiosa para continuar o seu trabalho e advogar pelas famílias trabalhadoras", continuou. Atualmente Edwards trabalha para Greater Boston Legal Services, onde representa e defende os direitos dos trabalhadores. Sua função inclui a abordagem do tráfico de trabalho, o acesso ao seguro desemprego, luta por salários atrasados. Anteriormente, ela t r a b a l h o u , voluntariamente, para o Centro do Imigrante Brasileiro (CIB), prestando serviços jurídicos para os trabalhadores imigrantes e abriu a primeira clínica legal dedicada aos trabalhadores domésticos. Durante o tempo em que esteve no CIB, ela foi Diretora de Serviços Jurídicos e Trabalhadores Doméstica. Mesmo não estando mais na entidade, ela ainda continua ajudando muitos

trabalhadores brasileiros vítimas de roubo de salário, tráfico de seres humanos, e outras coisas. Lidya recebeu seu diploma de Direito da American University, em Wa s h i n g t o n , D C , e , posteriormente, ganhou um Master of Laws em Fiscalidade pela Universidade de Boston. Então, em 2009, ela foi ser voluntária no Centro do Imigrante Brasileiro (agora chamado de C e n t r o Tr a b a l h a d o r Brasileiro), em Brighton. A pré-candidata dedicou grande parte dos últimos anos para ganhar proteções legais para trabalhadoras domésticas. Ela não só fala apenas Português e Espanhol, as línguas de alguns dos maiores grupos de imigrantes em Massachusetts, mas também alemão e inglês. Lidya diz que ainda se vê comprometida com a comunidade de imigrantes e o movimento para proteger os direitos dos trabalhadores.

N

a tarde de sextafeira (18), o mineiro Juninho Play foi assassinado a tiros, no bairro Altinópolis, em Governador Valadares (Minas Gerais). Conforme as informações divulgadas pela polícia, a vítima trabalhava como tatuador e foi morto em seu local, onde morava e trabalhava, diante da esposa. Trata-se de Edson Carlos Ferreira Junior, que ficou mais c o n h e c i d o e m Massachusetts como Juninho Play. O Major Jacques Gonçalves disse que o depoimento da esposa de Juninho vai ajudar no caso, “pois as causas do crime ainda são desconhecidas”. Ainda segundo os investigadores, não há sinais de arrombamento e o criminoso bateu á porta e quando a vítima abriu, ele desferiu os disparos.

O mineiro Juninho Play foi assassinado em casa

Vizinhos afirmam que ocorreu uma breve discussão antes do assassinato e “que o crime pode estar relacionado à profissão da vítima”. A princípio, uma das pistas indica que os dois discutiram por causa de um serviço realizado por Juninho. Juninho era natural de

Belo Horizonte e entra para a lista das vítimas de violência que cresce a cada dia no Brasil. Durante o tempo em que morou nos Estados Unidos, ele desenvolveu uma de suas maiores paixões – a música. Juninho tocou em casamentos, reuniões de amigos e até em shows com grande número de pessoas.

Ativista brasileiro recebe comenda do Governo de MA Luciano Sodré

N

a noite de terçafeira (15), o a t i v i s t a comunitário Dario Galvão foi agraciado com uma homenagem feita pelo Governo de Massachusetts. Ele recebeu uma comenda pelos serviços prestados à comunidade brasileira no estado. A entrega aconteceu durante o aniversário dele, em um culto religioso. “Eu tive a grata surpresa de recebê-la das mãos do meu amigo e ativista político Júlio Morais, que representou o Governador Charles Backer”, disse. A cerimônia aconteceu na sede da igreja Revival Church for Nations, em Everett (Massachusetts). A Consulesa do Brasil em Boston, Glivânia Maria de Oliveira, esteve presente na cerimônia de entrega e destacou o trabalho que Dario tem feito para ajudar a comunidade, bem como o

Dário seguido pelo Diácono José, a Consulesa Glivânia Maria e a diaconisa Tereza esposa de José

seu envolvimento nas questões sociais e políticas da sociedade. Durante a entrega, o Apóstolo Ouriel de Jesus ministrou uma oração abençoando o brasileiro. Dario é natural de Recife (Pernambuco), reside nos Estados Unidos há 18 anos e vive com sua família na cidade de Stoughton (MA). Ele atua como líder comunitário, é Juiz de Paz, Notário Público, presidente da Public Administration Institute e vice-presidente da New England

Community Center (NECC). Além disso, Dario é Conselheiro Consular do Consulado-Geraldo do Brasil em Boston. A homenagem é reconhecimento de um belo trabalho que Dario tem r e a l i z a d o e m Massachusetts. Prova disso é que ele já recebeu outras homenagens, tanto da comunidade brasileira, quando das autoridades dos Estados Unidos. “Sinto-me honrado, mas o meu maior presente é saber que o que tenho feito está ajudando as pessoas”, finaliza.


Monday, December 21st, 2015

Real goleia Rayo Vallecano por 10 a 2. E ainda sofre com vaias da torcida

O Real Madrid goleou impiedosamente o Rayo Vallecano

O

Real Madrid voltou a vencer no Campeonato Espanhol. Neste domingo, a equipe merengue superou o Rayo Vallecano por 10 a 2 e encostou nos líderes do Campeonato Espanhol. Apesar do placar histórico, que representa a maior goleada dos últimos 55 anos da Liga, o clima esteve longe de ser perfeito no estádio Santiago Bernabeu. Mesmo com o triunfo, o time sofreu bastante com as vaias e não chegou a comemorar todos os gols marcados por Bale (4), Cristiano Ronaldo (2), Benzema (3) e Danilo com os presentes. Amaya e

Jozabed balançaram as redes para os visitantes, que sofreram com duas expulsões ainda no primeiro tempo. Com o resultado, o Real chegou aos 33 pontos - dois a menos que Barcelona e Atlético de Madrid. Os dois líderes, no entanto, têm um jogo a menos. Enquanto o time da Catalunha só igualará o número de partidas em fevereiro, o rival da capital jogará no final da tarde deste domingo. Já o Rayo ficou estacionado nos 14 pontos e pode entrar na zona do rebaixamento ainda nesta rodada, em caso de empate ou vitória do Granada.

Fla oficializa venda de Samir e embolsa R$ 8,6 mi para reforçar time

A

pós quase um ano de novela, o Flamengo enfim oficializou a venda do zagueiro Samir para o futebol italiano. Por quatro milhões de euros, o jogador formado na Gávea irá para a Udinese. Depois de acertar salários, o jogador embarca para a Europa nos próximos dias para a realização dos exames médicos e assinatura do contrato. Do montante de quatro milhões de euros, o Rubronegro terá direito a 50% - 2 milhões de euros (R$ 8,66 milhões). Segundo a diretoria, todo este valor será utilizado para reforçar a equipe na próxima

temporada. Além disso, o clube já tinha uma previsão de mais R$ 20 milhões aprovadas pelo Conselho de Administração para a montagem do elenco totalizando R$ 28,6 milhões. Ainda sobre a venda, o banco BMG ficará com 30% do valor total pago pela Udinese, o Audax receberá 10% do acordo e o próprio Samir terá os 10% restantes da negociação. Nos primeiros seis meses, Samir será emprestado pela Udinese para o Granada, da Espanha, time controlado pelo mesmo empresário do clube italiano.

21

Special News

Neymar fala em sonho realizado após título mundial do Barça

N

eymar teve a oportunidade de conquistar o Mundial de Clubes há quatro anos com o Santos. Mas uma derrota dura para o Barcelona fez com que ele perdesse a chance. Agora, ele conseguiu a conquista do torneio com a camisa dos espanhóis. "Obrigado Deus, por me dar saúde e condição para fazer o que eu mais amo. Esse título sempre foi um sonho e hoje pude realizar graças aos meus companheiros! Dedico a toda minha família e aos amigos... Que felicidade, borá comemorar que não é todo dia que somos campeões mundiais", escreveu. Neymar foi dúvida para a partida até horas antes da final. Ele tinha uma lesão muscular que o tirou da semifinal, mas teve papel importante na vitória do Barcelona.

Neymar posta foto com Messi após título: Mí ídolo

Foi do atacante brasileiro que saíram duas assistências para gols do clube espanhol. Ele ajeitou de cabeça para Messi no primeiro gol e cruzou para Suárez no terceiro, na vitória por 3 a 0. Em 2011, com o Santos, Neymar acabou sendo

derrotado por 4 a 0 pelo Barcelona. Messi exalta feito e diz: "somos os melhores do mundo" Após marcar um dos gols na vitória do Barcelona por 3 a 0 sobre o River Plate, o atacante Lionel Messi exaltou a

conquista de mais um título do Mundial de Clubes. Porém, o destino poderia ter sido diferente caso o argentino não tivesse se recuperado de uma lesão a tempo de jogar a partida. "A verdade é que senti uma dor muito forte, mas felizmente consegui me recuperar e me senti bem durante a partida", declarou Messi. Após assegurar mais uma taça, Messi deixou a humildade de lado e classificou a equipe catalã como a melhor equipe do mundo. "Estamos muito felizes, fizemos uma grande partida e sempre temos o mesmo objetivo: quanto mais títulos conseguirmos ganhar, melhor. É especial, não só por nunca termos jogado com uma equipe argentina, mas por significar que somos a melhor equipe do mundo", concluiu Messi.

Como a morte de um candidato a Neuer fez alemães tratarem a depressão

E

m 10 de novembro de 2009, Robert Enke tirou a própria vida ao se atirar diante de um trem em uma cidade vizinha a Hannover, onde era capitão e ídolo do time local. A morte precoce chocou a Alemanha, que não entendia como o goleiro titular da seleção, dono de uma carreira de sucesso no futebol, podia cometer suicídio. Seis anos depois, segue sendo difícil entender, mas uma fundação que leva o nome dele, criada após a tragédia, ao menos incentivou o país a tratar a depressão de forma mais séria. O caso chamou a atenção do mundo inteiro. Enke tinha 32 anos e estava assumindo aos poucos a titularidade da seleção. Era favorito à titularidade na Copa de 2010 e tinha Neuer, hoje apontado de forma quase unânime como melhor goleiro do mundo, como seu reserva. Só que o

Torcedora deposita vela em local de homenagem a Robert Enke, goleiro do Hannover que se suicidou em novembro de

goleiro do Hannover 96 não resistiu à depressão que o afligia desde garoto e se agravou quando ele perdeu a filha Lara, que não resistiu a uma cirurgia para correção de um problema cardíaco. "Quando aconteceu, nós não sabíamos da condição dele. Depois que tivemos acesso a todas as informações, foi inevitável pensar no que poderíamos ter feito. Será que poderíamos ter salvado

ele? É por isso que a Federação Alemã de Futebol, a Bundesliga [Liga que gere o Campeonato Alemão] e o Hannover criaram a Fundação Robert Enke", disse Martin Kind, presidente do Hannover 96, ao UOL Esporte. Criada em 2010, a entidade é tocada por Teresa Enke, viúva de Robert, e tem como objetivo informar sobre a depressão, financiar

pesquisas sobre o tema e tratar, sempre que possível, quem sofre com o mal. Segundo a OMS (Organização Mundial de Saúde), 90% dos casos de suicídio estão ligados a doenças mentais e 35,8% das vítimas sofrem com transtornos de humor como a depressão. O maior problema para o doente é justamente vencer o preconceito e falar sobre o tema.


22

Kids Times

Monday, December 21st, 2015


Monday, December 21st, 2015

23

Palavra Cruzada

12 21 O fim da URSS Em 21 de dezembro de 1991, Mikhail Gorbatchov não conseguia mais controlar o país, conduzindo uma grave crise econômica, social e política. Boris Yeltsin ganha poder com o golpe iniciado quatro meses antes e Gorbatchov renuncia. As repúblicas pedem independência sucessivamente.

Verticais 02 - Que dá permissão 03 - Posto em ordem 04 - Favorável, propício 05 - Que afaga 06 - Não determinado 08 - Esquecido, apagado, extinto 09 - Falto de vigor físico, mental ou moral 11 - Esmagado com o pilão 12 - Fechado com tranca 14 - Estéril, infecundo 15 - Morrediço 18 - Pertinaz no erro

Resposta

1375 - Morre Giovanni Boccaccio, poeta italiano, um dos maiores escritores de todos os tempos. 1846 - A primeira cirurgia com o uso de anestesia é realizada na Grã-Bretanha por Robert Liston. 1889 - Com o objetivo de eliminar resíduos do regime monárquico, a família imperial é banida de todo território brasileiro. 1898 - Marie e Pierre Curie, casal de físicos franceses, descobrem o elemento químico rádio. 1901 - Mulheres votam pela primeira vez numa eleição na Noruega. 1923 - O Nepal, um protetorado britânico, passa a ser uma nação independente. 1925 - Estréia em Moscou o filme O Encouraçado Potemkin, de Sergei Eisenstein. 1925 - Ocorre um racha no Partido Comunista da União Soviética: Joseph Stálin assume o poder e Leon Trotski é destituído. 1935 - Ocorre o primeiro vôo do DC-3. 1937 - Branca de Neve e os Sete Anões, de Walt Disney, estréia nos cinemas norteamericanos. Primeiro longa-metragem de animação, torna-se um grande sucesso de bilheteria. 1937 - Nasce a atriz norte-americana Jane Fonda. 1940 - Nasce em Baltimore, nos Estados Unidos, Frank Zappa, músico e compositor de rock. 1951 - A primeira telenovela brasileira entra no ar. Sua vida me pertence tinha participação de Walter Foster e Vida Alves. 1958 - O general Charles De Gaulle é eleito presidente da França e é proclamada a quinta República. 1959 - Nasce em Los Angeles a atleta Florence Griffith Jones, ganhadora de quatro medalhas nos jogos Olímpicos de Seul, em 1988. 1960 - O rei Saud assume o governo da Arábia Saudita após a renúncia do primeiroministro, o príncipe Faisal. 1968 - Lançada a nave Apolo 8, que percorre dez voltas ao redor da Lua. 1970 - Elvis Presley vai à Casa Branca, oferecendo a sua ajuda para o combate às drogas nos Estados Unidos. 1973 - A primeira conferência de paz entre Israel e os países vizinhos é realizada em Genebra, na Suíça. Participam Jordânia, Egito, União Soviética e Estados Unidos. 1980 - Morre no Rio o dramaturgo e escritor Nelson Rodrigues, famoso por peças como Vestido de noiva, Dorotéia e O Casamento. 1986 - O pugilista Adílson "Maguila" Rodrigues vence uma luta contra o americano Rocky Sekorski e torna-se campeão das Américas. 1986 - O presidente José Sarney anuncia o Plano Cruzado II. 1991 - A União Soviética deixa de existir oficialmente. É criada a Comunidade dos Estados Independentes (CEI).

Horizontais 01 - Lançado, arrojado pelo mar 07 - Molhado, ensopado 10 - Que dá honras e distingue 13 - Pervertido, depravado 16 - Necessário 17 - Parvo 19 - Pintado com uma só cor 20 - Fora do ordinário, que não é conforme à ordem

ABADESSA BALDO ABJURAÇÃO BANDO ALFORRIA BÓIASFRIAS BABEL CABINE BACÂNTICO CADERNO BAJULAÇÃO DECAPITAR FERNANDOCOLLORDEMELLO QUILOMBODOSPALMARES TANCREDONEVES


Monday, December 21st, 2015

24

HORÓSCOPO Áries (21 mar. a 20 abr.) Não somente você dá choque como quase tudo a sua volta. Neste domingo, procure respirar fundo algumas vezes antes de andar por aí. Impulsivo e impaciente, corre riscos desnecessários; contra isso, capriche na atenção ao ambiente. Amor em alta! Touro (21 abr. a 20 mai.) Num domingo de altos e baixos, a presença de amigos queridos e pessoas pacientes ao seu lado é um luxo necessário. Boas ideias, intuições dignas de serem anotadas. Você está convidado a confiar mais, arriscando no escuro, tomar partido sem meias palavras. Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) Sob um clima astral um pouco tenso, você sabe se movimentar como ninguém. Mesmo quando todo mundo se sente inseguro, você tem a resposta e sua mente dá a resposta. E que domingo incrível para mostrar a todos a sua rica criatividade! Câncer (21 jun. a 21 jul.) Prazos estão terminando e você pode se sentir tenso com isso. Algo se quebra em casa, ou um parente precisa de ajuda tudo surpresa, pra testar sua paciência! Seja inventivo, e sairá de qualquer constrangimento. Romances no ar! Leão (22 jul. a 22 ago.) Você faz parte da tribo que saberá transitar entre arroubos e paixões diversas entre amores tórridos e questionamentos corajosos sobre tudo. Ideias, percepções, sonhos e notícias de longe eletrizam e trazem esperanças. Descobrirá algo. Virgem (23 ago. a 22 set.) As flores e os pequenos animais podem ser excelentes companhias neste seu domingo. Também você pode se sentir bem no meio deles, afastado das maluquices de seus semelhantes. Ótimo dia para respirar ar puro e desanuviar a mente. Adie paqueras. Libra (23 set. a 22 out.) Você, que contava com algo certo por parte do cônjuge ou parceiro, tem de enfrentar alguém irrequieto e instável, alérgico a compromissos. Para evitar brigas, talvez se distancie. Mas não permita que passem em cima de seus sentimentos: prejudica a saúde!

Morre mãe de Gusttavo Lima em Minas Gerais

M

uito abalado com a morte da mãe, Gusttavo Lima não conseguiu ir ao enterro de Sebastiana Maria, que aconteceu neste domingo, 20, em Barreiro de Minas, distrito de Presidente Olegário, Minas Gerais. O cantor passou mal no velório, no sábado, 19, e ficou sob efeito de medicamentos. "Ele tentou ir, mas se sentiu muito mal e o médico não liberou. Gusttavo chegou a vomitar por causa do nervosismo e está sob efeito de remédios", disse a assessoria do cantor. O sepultamento do corpo de Sebastiana - que morreu dormindo em casa, aos 66 anos, devido a problemas cardíacos aconteceu por volta de 11h30 no mesmo local onde foi enterrada Luciana dos Reis Lima, irmã de Gusttavo que morreu em 2012, aos 26 anos de idade. Ainda de acordo com a assessoria do cantor, ele está em

sua fazenda, em uma região próxima onde morava a mãe, descansando com a mulher, Andressa Suita - eles se casaram no último dia 15. "A Andressa está ao lado dele o tempo inteiro", contou a representante de Gusttavo. A família toda já havia programado passar o Natal na fazenda do músico. "O

Camila Rodrigues erra o dia do casamento de Paulo Gustavo e aparece produzida na véspera Atriz se confundiu e apareceu pronta para a celebração neste sábado, 19 - problema é que o casamento aconteceu neste domingo, 20

Luan Santana fala sobre casamento com namorada: 'Muito novos’

Escorpião (23 out. a 21 nov.) Faltam horas para que o Sol saia de Sagitário, aproveite-as para captar, com sua intuição, os bons caminhos para ter uma vida melhor, mais larga e próspera. Lua e Urano em Áries trazem inquietude, dores de cabeça diminua o passo, respeite seu corpo.

Nos bastidores do 'Show da Virada', cantor falou que está feliz com o relacionamento

Sagitário (22 nov. a 21 dez.) Você ainda se beneficia da Lua em Áries, que traz pique, coragem, disposição. Ótimo para namorar, aceitar desafios, mostrar seu brilho original. Porém, Marte adverte: cuidado para não se acidentar, nem comprar briga feia com amigos... Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) Viradas inesperadas de programação abalam você hoje o desafio é se sentir seguro, mesmo com o chão tremendo sob seus pés. Um desenraizamento vai tomando forma cada vez mais, você se percebe diferente, distante de alguns: liberdade. Aquário (21 jan. a 19 fev.) Setores astrais ligados a caminhos, estradas, vias e ruas está ativado negativamente hoje. Daí é bom aumentar a atenção ao caminhar, viajar, dirigir, atravessar ruas. De noite, tudo se acalma. No amor, surpresas boas e carinhos especiais. Peixes (20 fev. a 20 mar.) Novidades pra você neste domingo nada calmo; valores pessoais podem ser desafiados numa briga vai encarar? Lua, Marte e Urano avisam contra avarias eletroeletrônicas; prepare-se para minimizar essa tendência. Clima bom para namorar.

Gusttavo chegaria hoje lá", comentou a assessora. O próximo show do sertanejo está agendado para o dia 26 de dezembro em Cruzília, Minas Gerais. "Ainda não sabemos se a apresentação será cancelada, nada foi definido. Ele está sem estrutura para falar de shows", explicou a representante.

P

A

atriz Camila Rodrigues, de Os Dez Mandamentos, apareceu nas redes sociais neste sábado, 19, prontinha para o casamento do humorista Paulo Gustavo. O problema é que o casório aconteceu neste domingo, 20."Estou pronta para ir ao casamento do Paulo Gustavo e ele é amanhã", disse ao publicar uma foto em que aparece superproduzida. Em outra rede social, ela voltou a lamentar a confusão: "Estava pronta, make pronto... E o casamento é amanhã". Paulo Gustavo e o namorado, Tales, reúniram famosos em festão para mais 500 convidados no Parque Lage, no Jardim Botânico, na Zona Sul do Rio neste Domingo.

elas letras de suas músicas, sabemos que Luan Santana é um cara romântico. Por isso, não é estranho ouvir do cantor planos de casamento com a namorada, Jade Magalhães. Mas quem precisa de pressa? “Estou muito feliz com meu relacionamento. Estamos tranquilos com esse negócio de casar, a gente é muito novo”, afirma o cantor, nos bastidores do Show da Virada, que foi gravado em Salvador. Luan Santana, Ivete Sangalo, Capital Inicial, Sorriso Maroto e Aviões do Forró serão os anfitriões do Show da Virada. Cada anfitrião receberá convidados no palco, Ivete recebeu Thiaguinho e Emicida, enquanto Luan Santana convidou Tiago Iorc e Ludmilla. Victor e Leo, Paula Fernandes e Psirico se juntaram ao Sorriso Maroto. Os veteranos do Capital Inicial abriram espaço para os novatos do Scalene e Malta. Já Aviões decolou junto com Mumuzinho e Gusttavo Lima. Está curioso para saber o que mais rolou? Então fique ligado no Gshow para mais novidades sobre o Show da Virada.


Diversos

ClassiTIMES

toll free: 1-877-625-0079

Brazilian Times

Monday, December 21st, 2015

25

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com Faço seu divórcio no Brasil, pensão alimentícia, inventário ou qualquer problema jurídico de família ou trabalho. 011-55 (31) 9848-4-5438 ou (31) 98661-6374. #H

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Vendo propriedade- em Conceição da Barra (ES). 1mil m2, 4 apartamentos com 2 quartos, sala, cozinha, varanda e área de serviço. Todos estão alugados gerando $3 mil reais por mês. 2 suítes. Vaga para 10 carros, piscina e restaurante montado com 18 meses. Atende 100 pessoas. 3 freezers e geladeira, cozinha com fogão industrial. Há 100 metros da praia. Ligar para mais detalhes. (203) 970-0517. #B

Vende-se- padaria e pastelaria portuguesa em Hartford (CT), no centro português e brasileiro há 40 anos. Com bastante equipamento e muito espaço para trabalhar. Ligar: (860) 712-4982 (Tony). #B

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

Aluga-se- salão de cabeleireiro em Medford. Perto do Oasis. Já pronto para iniciar operações. Aluguel: $1,450. tudo já instalado. Inclusive 3 cadeiras prontas. Ligar para: (781) 7994772. #D Financiamento- de imóveis para construtores locais e investidores. Fechamento entre 7 a 10 dias. Sem consulta de crédito. Conversão de condos, novas construções. Empréstimos de $100 mil a 5 milhões. Falar com Justin Murphy no: (617) 947-8070. #PM

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

Vendo- padaria brasileira situaVendo padaria e Pastelaria rá em Charlotte Norte Carolina, Portuguesa em Hartford (CT), interessados ligar: (704) 771no centro. 40 anos estabeleci2131. #A do entre brasileiros e portugueses. Toda equipada e espaçosa para trabalhar. Ligar para (860)712-4982 (Tony) Precisa- de dinheiro rápido para seu negócio? Com a One Park Finacial aprovamos de $5 mil a $500 mil para seu business em apenas 3 dias. Aprovação de empréstimos sem garantia! Você precisa estar em funcionamento por apenas 3 meses e te aprovamos. Ligue e fale com o brasileiro Fabio: 1-888-351-4008. #J

101 102 103 104 201

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: Sergipanos (as) nos EUA, preciso encontrá-los! Por favor, entre em contato comigo: (914) 329-3328. #B

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES


26

Brazilian Times

Monday, December 21st, 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Governador Valadares- 2 casas geminadas. 600m2. Lote 1,200 metros. Condomínio com portaria 24 horas. Energia solar. Poço arteziano. 2 lagos com duas nascentes. Acabamento super fino. Piscina e área de churrasco. Preço: $1,500.000. Mais info: Geraldo Mesquita: 011-55-33-3272-2793. #ZY

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, apóstolo escolhido por Cristo, eu vos saúdo e louvo pela fidelidade e amor com que cumpristes vossa missão. Chamado e enviado por Jesus, sois uma das doze colunas que sustentam a verdadeira Igreja, fundada por Cristo. Inúmeras pessoas, imitando vosso exemplo e auxiliadas por vossa oração, encontram o caminho para Vendo terreno no Condomínio o Pai, abrem o coração aos irmãos Prainha Village - Aquiraz - For- e descobrem forças para vencer o taleza - Ceará. Área de lazer pecado e superar todo o mal. Quero imitar-vos, comprometencom: Piscinas Adulto/infantil do- me com Cristo e com sua Igreja, Mini Campo de Futebol - Qua- por uma decidida conversão a Deus dra de Vôlei - Quadra de Tênis e ao próximo, especialmente o mais - Playground - Pista de Cooper pobre. E, assim convertido, assumirei a - Salão de Festas - Churrasqueira - Segurança 24 horas - missão de viver e anunciar o EvanGuarita de Segurança - Espaço gelho, como membro ativo de minha comunidade. Gourmet. Fica localizado a 3 Espero, então, alcançar de Deus minutos da Prainha, 3 minutos a graça que imploro confiando na da Praia do Japão, 4 minutos vossa poderosa intercessão. do Beach Park, 2 minutos do São Judas Tadeu, rogai por nós! Amém! M.T centro de Aquiraz. Quero $25

Procuro por sergipanos que moram aqui nos Estados Unidos (USA). Preciso encontrá-los. Por favor entre em contato comigo pelo fone (914)329.3328 (Adenir)

Oração Milagrosa Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as Serviço de interprete e ae- coisas e com toda a força de minha roporto Boston, New York e fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa New Jersey. Chame Chritia- Luz. M.M..

ne: (508) 250-9749. #B

Vendo bicicleta novinha com capacete $200. Contact me: 1 857 285 0134. #B Alugamos- carros para todos os brasileiros. Com carteira do Brasil! Deve ter 21 anos. Ligar para: (866) 2468038. #D

mil na minha mão e a pessoa assume a dívida de $20,800 na construtora. Tamanho: 324m2. Ligar para: 011-55- 19 9-84010301. #V Vendo- 3 apartamentos no mesmo prédio, a 20 minutos da praia. Olhe no Google. Rua Furnas nº 5, bairro Divinópolis, em frente a escola do bairro. Serra (ES). Escriturado. $29 mil dólares cada. Ligar: (617) 372-5016 ou (617) 337-7420. #K

Vendo- dois lotes em Juiz de Fora-MG localizados em condomínio fechado “Estrada Real” na BR 040, perto de Cabo Frio e litoral Sul do RJ. Área total de +1000 m2 com bastante verde. Favor ligar: (781) 866-2933. #A Vendo- 2 chácaras em Caratinga, Minas Gerais. A 8 minutos do centro. A 1 Kilômetro do asfalto. chacára de 11M de frente por 75M de fundos. Apenas $25 mil reais cada. Ligar: 011-55-338840-9257 ou 011-55-33-99726134 ou no facebook: lurdinhadornelas. #T

#12/09/16

Diversos toll free: 1-877-625-0079


02

Monday, December 21st, 2015

Advertisement

Monday, December 21st, 2015

globo.com/canalinternacional

O NOSSO CANAL INTERNACIONAL ESTÁ DE CASA NOVA. No computador, tablet e celular. Ação, humor, romance, suspense, drama, comédia, jornalismo e até receita de bolo. Quer saber mais sobre a Globo? Acesse e confira!

27


02 28

Advertisement Advertisement

Monday, December 21st, 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Bt ny 1801 by The Brazilian Times Newspaper - Issuu