Revista # 22

OPINIÃO

REVÓLVERES MATAM MAIS leia mais nas

PÁGINA 04

magazine

A n o 13 • Ediçã o 22 • Ja n e iro 2019

conquista o mundo Apesar dos nomes indicados serem apenas daqueles que residem nos EUA, o processo de votação ultrapassou barreiras e tem registrado votos de milhares de pessoas na Europa, Oceania, Ásia, América Central e do Sul. leia mais na

PÁGINA 10

10 Resoluções De Ano Novo Para Ter Um 2019 Memorável

leia mais nas

PÁGINAS 06 e 07

Descubra os costumes de um dos países mais procurados pelos brasileiros para viagens e intercâmbios leia mais nas

PÁGINA 08

A dedicação e experiência faz de Georgeana uma das melhores e mais atualizadas profissionais da estética avançada.

As técnicas modernas e eficientes fazem com que seus clientes fiquem felizes.

Fazendo os tratamentos na Rio Medical você rejuvenesce, corrige e realça a sua beleza com naturalidade.

▶265

Washington St - Hudson, MA (978) 562-0900  riomedical.net

Georgeana Frias a rainha do Botox

24

Atendimento para mulheres e homens.

São mais de 10 mil aplicações.

A enfermeira de prática avançada é especializada em aplicação de Botox e preenchimento.

24

OPINIÃO Da Redação do Brazilian Times Magazine Texto de Mario Eugenio Saturno

THE BEST MAGAZINE FOR YOU Founded in August / 1988 Fone: (617) 625-5559 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) op@braziliantimes.com (redação/newsroom) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com

Mario Eugenio Saturno (cientecfan. blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano.

EDIRSON PAIVA Publisher

Revólveres matam mais Não deixa de ser engraçado o pensamento de algumas pessoas sobre as armas. Alguns estão achando que vão comprar uma Glock igual a do presidente Bolsonaro por uns 500 reais. Ficarão surpresos quando visitarem uma loja de caça e pesca, talvez uma surpresa equivalente quando, em 1992, em Lancaster, perto de Los Angeles, um funcionário da Walmart disse-me “Brazil, good guns”, fiquei intrigado e fui na seção de caça e pesca e deparei-me com um mostruário enorme da Taurus. Armas que não se vendem por aqui, calibres proibidos.

Esse pessoal também acha que os bandidos chegarão às suas casas fazendo barulho e urrando como drogados. Impressionante que não vejam nos jornais que os bandidos sempre atacam à surdina, quando o cidadão está entrando ou saindo de casa. Em outras palavras, o cidadão sempre é pego de surpresa e quando a arma está fora do alcance.

Há ainda outra questão que não consideram, pensa-se que atirar em alguém é mais fácil para o cidadão de bem do que para o bandido. Claro que não é!

Uma grande preocupação para quem possui arma em casa são as crianças, curiosas por natureza, e o aparecimento de doenças mentais. O cidadão comum imagina que os suicidas e os assassinos já nasçam com uma disposição e que um teste psicológico seja suficiente para detectar isso. Quando alguém mata a própria família, incluindo crianças, todos ficam sem entender. Pois é!

Ignoram que a personalidade e o comportamento também possam mudar por causa de um acidente automobilístico ou ferimento qualquer na cabeça ou ainda devido a um câncer cerebral -não que isso seja deter-

04

minante-. Sugiro que leiam o livro do Carl Sagan “Os Dragões do Éden” que trata disso também.

E o maior mito de todos, algumas pessoas creem que atirarão igual ao Jerônimo daquela novela da TVS (SBT) de 1984, um tiro, um bandido morto. A maioria das pessoas que eu conheço que tem armas atiram muito mal. Se no Tiro de Guerra, a maioria mal acertava o alvo de 4 m2, imaginem com um revólver... Bem, tem muito motoqueiro que pensa que seja motociclista... Sem falar dos que pensam que com um dia de treino será como um policial de elite do Bope...

Em suma, é muita gente postando ideias tão bobas.

Cabe lembrar que ter armas em casa não é proibido no Brasil. Para se ter uma ideia, veja-se as estatísticas do Vale Paraibano. As armas de fogo foram empregadas em 70% dos homicídios e latrocínios em 2018. Outros 20% foram praticados com armas brancas e o uso de paus, pedras e ainda as mortes por agressão responderam por 10% do total. E entre as armas de fogo mais utilizadas, 98% correspondem ao uso de revólveres e pistola e 2% a espingardas.

Entre os anos 1980 e 2016, o percentual de homicídios no país cometidos com armas de fogo saltou de 40% para 71% do total, de acordo com o Atlas da Violência, do Ipea (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) e do Fórum Brasileiro de Segurança Pública.

A Região Metropolitana do Vale é a única do Estado de São Paulo a ultrapassar o índice de 10 homicídios para cada 100 mil habitantes, o patamar que é tido como tolerável pela OMS (Organização Mundial da Saúde).

STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Editor LUCIANO SODRÉ Editor Assistant CORRESPONDENTS IN BRAZIL Claudia Carmo São Paulo, SP Albertina Moura Belo Horizonte, MG COLUMNISTS Arilda Costa (New York) Marisa Abel (NewYork) Paulo Lopes MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Adriana Sena Sears GRAPHIC DESIGNER Everson Menezes DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY Paulo Pacheco EVENTS COORDINATOR Julia Vale CIRCULATION DEPARTMENT Luis Carlos Christiane Paiva Gilmar Feliciano MAILING ADDRESS Brazilian Times P.O.Box 447 Somerville, MA 02143 Os artigos assinados e/ ou colunas e cartas, são de responsabilidades de se- autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos.

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishier.

The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

Estamos sempre de olho nas tendências do mercado e nas novidades do universe de decoracaoes, criamos festas criativas, com muita dedicação e profissionalismo.

Nossas decorações são personalizadas, de acordo com os desejos de cada cliente. Estamos no Mercado a mais de 6 anos criando momentos inesquecíveis.

NÓS FAZEMOS A SUA FESTA! A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.

24

Burlington Ave - Delanco, New Jersey - 08075

+1 856-813-7762

ESTILO DE VIDA Da Redação do BT Magazine

10 RESOLUÇÕES DE ANO NOVO PARA TER UM 2019 MEMORÁVEL O ano de 2019 já começou e muitas pessoas fazem planos, definem projetos e se preparam para dar uma mudança em suas vidas. Mas os dias passam e muitos acabam deixando todas as resoluções para trás. Mas ainda é tempo de você tomar uma decisão e resolver fazer a diferença em si mesmo.

Tenha 2019 como um ano inesquecível em sua vida. Não faça planos...execute-os. A Brazilian Times Magazine, com informações do site El Hombre, separou algumas resoluções para ajudar quem quer realmente ter um ano feliz e cheio de mudanças.

VIAJAR COM OS AMIGOS Depois da faculdade, as viagens com os amigos vão ficando cada vez mais raras. E por um motivo compreensível. Agora você está num relacionamento sério; com várias contas para pagar; e uma carreira que demanda muita energia. Para resumir, é um novo momento e um novo foco.

Mas, ei, as nossas amizades merecem mais atenção do que isso, certo? Rebaixá-las ao segundo plano é um erro que, geralmente, cometemos ao deixar a vida adulta no piloto automático.

Os dias de farra nos jogos universitários podem ter ficado para trás. Mas uma vez por ano, pelo menos, vale a pena reunir a velha turma e fazer uma trip, por mais modesta ou curta que seja.

O importante é curtir a companhia.

CUIDAR DO SEU CORPO E SAÚDE

APRENDER A COZINHAR

Milagres não existem: se você fuma como um cowboy de propaganda, bebe mais álcool do que o Don Draper e pratica tanto exercício físico quanto um cão velho, pode ter certeza, a conta vai chegar uma hora. Aliás, é bem provável que ela já tenha chegado.

Você pode não ter desenvolvido, ainda, uma doença mais séria.

Mas estes exageros são péssimos para a nossa vida em diversos aspectos. Entre eles o sexual.

Então chegou a hora de cuidar do seu corpo como ele merece.

Ninguém aqui está falando para, da noite para o dia, você virar um ativista fitness. A chave está na moderação. Pare de fumar, beba menos, pratique mais esportes.

E então, gradativamente, você pode ir avançando rumo a uma vida mais saudável. Sua disposição, sono, saúde — e desempenho entre quatro paredes — vão melhorar muito.

Não dá para passar a vida inteira dependendo da sua mãe, namorada ou dos aplicativos de delivery.

Chega um momento em que é essencial para um homem aprender a cozinhar de verdade. Em primeiro lugar, por uma questão de independência.

Você não quer depender dos outros eternamente para se alimentar, certo?

AJUDAR OS OUTROS Em geral, damos uma dimensão desproporcional aos nossos problemas; eles parecem muito maiores do que realmente são. Que tal sair desta bolha e olhar um pouquinho para o lado?

Há muitas pessoas que, certamente, ficariam gratas com a sua ajuda. Seja lá o que você fizer — trabalho voluntário numa casa de idosos, ajudar a construir habitações num programa social ou simplesmente lavar a louça quando almoça na casa da sua mãe — estará dando um passo grande para o crescimento pessoal.

A própria ciência já provou, inclusive, que ajudar os outros é, também, ajudar a si mesmo, pois este tipo de atitude generosa nos traz um imenso bem-estar. Acrescente a palavra “generosidade” na sua vida.

06

Além disso, as mulheres hoje em dia são loucas por homens com dotes culinários. Convide aquela garota em que você está de olho para experimentar o risoto de camarão que você faz — e, pronto, pode ter certeza que vai ganhar muitos pontos.

ENFRENTAR UM MEDO A termo “zona de conforto” existe por um motivo: você se sente bem ali. Isso é ótimo. Mas que tal batalhar para expandir essa zona um pouco mais? E, assim, se sentir bem em novos lugares?

Todo mundo tem os seus medos ou fobias — e quem afirma “eu não”, simplesmente está sem coragem para admitir isso, seja para si mesmo ou para os outros. O primeiro passo, portanto, é aceitar este fato. E, então, batalhar para resolver isso.

Diz um provérbio japonês que “o medo é apenas tão profundo quando a nossa mente permite”. A melhor maneira de superar o medo, portanto, é enfrentando-o. O sentimento de satisfação, depois, fará valer a pena o esforço. Pode ter certeza.

E você terá, em sua vida, um entrave a menos para atrapalhar seus planos e sonhos.

SER ELEGANTE O ex-tenista Arthur Ashe disse: “Roupas e maneiras não fazem o homem; mas quando ele está feito, elevam grandiosamente a sua aparência.”

O que ele queria dizer com isso? Em primeiro lugar, que aparência não é tudo. A elegância vai muito além disso. É um código moral que preza por virtudes como generosidade, honra, simpatia e humildade.

Uma vez que você domina estas virtudes, estará dando o próximo passo ao se vestir bem. Ser elegante, tanto no visual quanto na atitude, é algo que fará as pessoas se lembrarem de você sempre com boas memórias.

SEPARAR MAIS TEMPO PARA SEUS HOBBIES

PASSAR MAIS TEMPO COM SUA FAMÍLIA “Um homem que não passa tempo com a sua família jamais pode ser um homem de verdade.” Quem assistiu O Poderoso Chefão certamente se lembra dessa frase. E, caso você ainda não tenha visto, está esperando o quê? Como qualquer mafioso, Don Corleone pode ter cometido seus pecados, mas não se engane: ele era um homem honrado e de princípios.

Não existe nada mais valioso na vida de um homem do que sua família — e incluo em “família” os grandes amigos, também. Se você está “sem tempo para eles”, precisa rever seus conceitos.

O que você faz em seu tempo livre?

Se você pensou, pensou, pensou — e a única coisa que veio à sua cabeça é assistir Netflix jogado no sofá, é sinal de que precisa arrumar um novo hobbie.

A correria diária às vezes nos leva a deixar os hobbies de lado. Isso é um grande erro, pois eles representam uma paixão estimulante.

Invista na sua. É o poker? A leitura?

Pintar quadros? Cozinhar? Futebol?

Não importa, a questão aqui é encontrar uma atividade que te traga satisfação e crescimento pessoal.

INVESTIR SEU DINHEIRO MAIS EM EXPERIÊNCIAS E MENOS EM BENS MATERIAIS

ESTILO DE VIDA Da Redação do BT Magazine

PENSAR EM “CARREIRA”, NÃO APENAS “EMPREGO” Há momentos da vida em que a questão financeira fala mais alto do que a motivação. Se você está cheio de contas para pagar, não pode simplesmente abandonar o emprego de repente para perseguir o seu sonho, certo? Mas mesmo nestas situações, pense na sua carreira. Faça planos. Reflita sobre como você pode, ainda que no longo prazo, incluir a palavra “motivação” à sua rotina profissional. Às vezes é economizando para, sei lá, daqui um ano abrir seu próprio negócio; ou fazendo uma nova faculdade à noite; ou simplesmente saindo da zona de conforto e procurando vaga, em seu tempo livre, numa empresa diferente.

Comprar o novo iPhone ou viajar para o Rio de Janeiro? Se você está pensando que o iPhone vai durar por muitos meses (ou até anos) enquanto a viagem acabará em 1 semana, melhor pensar de novo. A ciência já provou que a aquisição de bens materiais não traz felicidade por muito tempo. Afinal, estamos sempre querendo mais. Você comprou o último iPhone? Em breve ele perderá a graça e você já estará babando próximo Playstation ou querendo um carro novo. Investir seu dinheiro em experiências, por outro lado, gera felicidade duradoura. Você está criando memórias e lembranças que vão te acompanhar para sempre. É fundamental, no entanto, ser fiel à sua personalidade. Se você não gosta de teatro, por exemplo, de nada adianta gastar dinheiro assistindo a uma peça. Seu negócio é esportes? Vá ao estádio ou arme uma corrida de kart com seus amigos.

Dinheiro gasto com experiências é um investimento em você mesmo.

ASTORIA, QUEENS, NY 45-14 34 Ave Astoria - NY, 11101 DOMINGO: • Escola bíblica dominical as 5pm • Culto de louvor as 6pm QUARTA FEIRA: • Culto de ensino as 8pm SEXTA FEIRA: • Culto de oração 8pm FAIRVIEW, NJ 41-43 Anderson Ave Fairview NJ 07022 DOMINGO: • Escola bíblica dominical as 9am • Culto de louvor as 10:30am • Culto em espanhol 7pm TERCA FEIRA: • Culto de oração 8pm SEXTA FEIRA: • Culto de ensino 8pm FORT MYERS, FL 3800 Fowler St, Suite 6, Fort Myers, Fl DOMINGO: • Culto de Louvor e Pregação 10.30am TERÇA FEIRA: • Oração 8pm SEXTA FEIRA: • Ensino Bíblico 8pm

Assembleia

de Deus Venha adorar a Deus conosco�

Dalia Pastor Renato Pint Pastor Mazen 4751  (239) 464-60 o 467 )  (201 82

gmail.com renato.fowler@gmai l.com mazendalia@ gmail.com y@ an ei bl a100

07

TURISMO Da Redação do BT Magazine

Conheça os Estados Unidos Descubra os costumes de um dos países mais procurados pelos brasileiros para viagens e intercâmbios A ideia de viajar a um país com língua inglesa nativa pode surgir junto com a vontade de conhecer os Estados Unidos, um dos países mais desenvolvidos e o centro do consumo.

O visto de não imigrante, para idas temporárias aos EUA, varia conforme o tipo de viagem: turismo e visita (B), negócios (B), trabalho (E, H, L, O, P, I, TN/TD, J), estudo e intercâmbio (F, M, J, B). No caso de intercâmbios de au pair, estágio, pesquisa, trainee, entre outros, é preciso o visto J – para até dois anos de residência. Acesse o site da embaixada dos Estados Unidos para obter mais informações.

Confira alguns pontos turísticos deste país Esse talvez seja o destino mais procurado pelos turistas nos Estados Unidos, já que é a capital das compras, dos museus, lazeres culturais, bares, casas noturnas, etc. Quem visita Nova Iorque não pode deixar de conhecer a Estátua da Liberdade, curtir o Central Park, as(Foto: Justin Brown) sistir às peças da Broadway e notar a diversidade de pessoas nas ruas ao redor, patinar no Rockefeller Center (e se visitar a cidade no Natal, conferir a árvore montada no local), admirar a paisagem de NY na Manhattan Skyline, um ponto alto da cidade que rende ótimas fotos, entre diversas outras opções.

Las Vegas, Nevada Outra cidade muito visitada nos EUA por ter inúmeras atrações e pela frase: “tudo o que acontece em Vegas, fica em Vegas”. Afinal, é possível jogar em cassinos e até se casar nas capelas locais – mas cuidado, pois o casamento é válido!

Compras, bons restau(Foto: Moyan Brenn) rantes, espetáculos, jogos em cassinos, além das piscinas e spas dos hotéis estão entre as boas opções para curtir.

Com destaque às fontes do Bellagio Hotel Resort, uma atração ao ar livre onde o turista pode apreciar as águas dançantes; ao espetáculo aquático Le Rêve, um dos mais concorridos de Vegas; às sete apresentações do Cirque du Soleil, como a “The Beatles – Love”, imperdível, especialmente para quem curte a banda britânica; e à exuberante natureza da área de conservação Red Rock Canyon, no Deserto de Mojave, que fica a 15 minutos da cidade.

Orlando, Florida Devido aos parques de diversão de Orlando, é mais uma cidade

08

que não pode deixar de ser visitada. Criança ou adulto se divertem e se encantam com as atrações do Walt Disney World Resort, que concretiza o mundo mágico transmitido nas produções Disney. Para isso, é imperdível passear pelos quatro parques: Magic Kingdom, o qual abriga o castelo da Cinderela e um dos shows de fogos mais espetaculares dos EUA; Epcot, que inclui ideias e brinquedos referentes à tecnologia e à cultura de 11 países; Animal Kingdom, maior parque temático com animais do mundo, e o Hollywood Studios, com apresentações ao estilo hollywoodiano, como o show de fogos “Fantasmic!”, que acontece em algumas noites da semana, à noite.

Outro conjunto de parques na cidade é o Universal Orlando Resort, destinado a quem gosta das produções da Universal e de brinquedos que dão mais adrenalina – é onde, inclusive, está o parque The Wizarding World of Harry Potter. E para quem quer fugir um pouco da fantasia e ficção, o parque aquático Discovery Cove (da rede SeaWorld) é a melhor alternativa local, pois permite mergulho e interação com animais marinhos, como golfinhos.

Alguns costumes Gorjetas opcionais, mas nem tanto: Nos Estados Unidos, em geral, a taxa de serviço não está inclusa na conta, mas é deselegante não dar. O comum é deixar 15% do valor total, sendo 10% o mínimo.

Sentar-se em restaurantes apenas após consultar um funcionário: O costume é que o responsável por receber os clientes leve-os a uma mesa disponível.

A idade mínima para beber é de 21 anos: Há poucas exceções, dependendo do estado, por isso é melhor se informar antes de pedir um drink caso você tenha menos de 21 anos.

Pontualidade: Os norte-americanos são pontuais e marcam horário para tudo. É falta de educação atrasar-se.

Pedem desculpas facilmente: Além do “I’m sorry” (desculpe-me) ser um sinal de educação, as expressões “thank you” (obrigado) e “excuse me” (com licença) também são muito usadas.

Principais comidas típicas Hambúrguer: apesar de não ter sido criado nos EUA, é muito apreciado pelos estadunidenses. Há diversas lanchonetes especializadas por lá.

Meatloaf: um bolo de carne moída assado ou defumado, acompanhado de algum molho ou recheio.

Coxa de frango frita: é comum uma cesta com o alimento ser vendida e apreciada como refeição ou enquanto a pessoa anda pela rua.

Torta de maçã: uma torta fechada que também não é um prato criado por lá, mas se popularizou e virou um ícone da alimentação norte-americana.

Cheesecake: torta doce e cremosa à base de queijo com alguma cobertura.

PHILADELPHIA

Da Redação do BT Magazine

Bodas de Esmeralda “Agora, permanecem a fé, a esperança e o amor. Porém, o maior desses é o AMOR”. (I Coríntios 13:13)

E renovar o Amor, nada mais é do que confirmar isso.

Com 40 anos dividindo alegrias, conquistas e construindo uma família maravilhosa, o casal TEREZA BALBINO QUEIMADO e JOSÉ APARECIDO QUEIMADO, pais do nosso querido Padre José Luís Queimado, de Philadelphia, comemoraram suas Bodas de Esmeralda na presença de DEUS, amigos e familiares.

Foram mais de 400 convidados que testemunharam essa linda celebração na Igreja Nossa Senhora Aparecida, no Bairro dos Silvas, em Itaporanga, SP, no dia 15 de de-

Philadelphia

ClaudiaporRamalho

zembro de 2018 e tendo como celebrante o filho e Padre Queimado.

mais uma de muitas outras que irão acontecer, pois o AMOR tem que ser celebrado sempre!

Foi um momento de muita emoção para toda a família.

Felicidades e que venha Bodas de Ouro, Diamante... Um beijo no coração de vocês!

Parabéns ao casal, que essa comemoração seja apenas

O casal feliz e sua netinha Manuela, a caçula da família

O Amor... esse sentimento que inspirou Michelângelo a proferir uma das frases mais belas da literatura Universal: “O Amor, a asa veloz que Deus concedeu à alma para que ela atingisse o céu.” Padre José Luís Queimado celebrando as Bodas de seus pais

Família toda reunida na celebração das Bodas de Esmeralda, com a presença dos filhos e irmãos do casal

Os netos, Nathalia e João Miguel, super fofos no início da celebração.

Entrada de Nossa Senhora Aparecida com o lindo Neto do casal Douglas e prima Micaela O casal e os filhos reunidos: Rodrigo, Lilian, Padre Queimado, Natanael, Jessica e sua filhinha Manuela

09

NOTÁVEIS

Da Redação do BT Magazine

Notáveis USA

conquista o mundo

U

Da Redação do BT Magazine

m evento criado, a princípio, para homenagear os brasileiros que vivem em Massachusetts e se destacam em suas áreas de trabalho, o Notáveis USA cresceu muito desde a sua criação.

Hoje, o evento é conhecido como Brazilian Notable Awards e conta com participações de comunidades brasileiras em todo os Estados Unidos.

Apesar dos nomes indicados serem apenas daqueles que residem nos EUA, o processo de votação ultrapassou barreiras e tem registrado votos de milhares de pessoas na Europa, Oceania, Ásia, América Central e do Sul.

Para os organizadores, isso é uma recompensa pelo grande trabalho ao longo dos anos e a dedicação de uma equipe empenhada em promover a história dos brasileiros nos EUA. Para a edição deste ano, um dos objetivos é conseguir recursos para a construção do Museu do Imigrante Brasileiro e desta forma, contar para o mundo como a comunidade foi construída em terras norte-americanas.

No processo de votação deste ano, liberado no dia 12 de janeiro, até o dia 28 do mesmo mês já havia sido registrado mais de 200 mil acessos no site, destes, mais de 100 mil foram de pessoas que residem nos Estados Unidos.

Também foram registrados votos do Brasil, Portugal, Reino Unido, Canadá, França, Alemanha, Itália, México, Holanda, Austrália, Suíça, Espanha, Áustria, Japão, Argentina e muitos outros.

Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país. Este ano, o número de indicado bateu recorde e aproximadamente 300 nomes concorrem ao troféu.

Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom ou se destacaram em suas atividades de trabalho.

A entrega das homenagens acontece durante um evento realizado na cidade de New York, com coquetel, exposição de quadros, apresentações culturais, entre outras atividades culturais.

10

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Melhores preços!

Muito mais barato que o Box Store Pricing!

Entrega grátis rápida ou pegue os seus pedidos!

Aqui na NextDay Mouldings você tem a conveniência de receber os seus pedidos no local de sua preferência rapidamente, ou você poderá buscar o seu pedido em uma de nossa lojas.

Todos

os dias!

O Next Day Molding Doors & Stairs é a fonte “número 1” de Boston para molduras arquitetônicas, portas e partes de escadas.

Ao longo dos anos, construtores, arquitetos e proprietários de imóveis passaram a confiar em nosso trabalho pelo nosso extenso estoque de opções, Vamos na excelente serviço de entrega e sua obra preços para lá de justos! para tirar as

Medidas das

Se você é um arquiteto portas e das procurando o melhor estilo para Molduras se adequar a personalidade sem Custo de seu cliente, um construtor Nenhum. procurando personalizar um projeto enquanto controla os custos, ou um proprietário procurando molduras para terminar uma obra, o Next Day Moulding tem o que você procura.

Visite nossas Superlojas de Molduras e se inspire no nosso Showroom para ver o que o Next Day Molding Doors & Stairs pode fazer por você. acesse

www.ndmoulding.com

Atendimento Personalizado em Português Fale com nosso representante oficial da região na sua língua.

Junior Miranda 

(781) 530-6116 Endereços:

10 Industrail Parkway Woburn, MA 01801 236 Wood Road Braintree, MA 02184

 781-843-6666

11

COLUNA

Da Redação do BT Magazine Texto de Claudia Carmo

Fique por Dentro

do Brasil

Exemplo Tá namorando!

Decisão

A cantora Ana Vilela, dona do sucesso Trem bala, tomou uma decisão esta semana e resolveu compartilhar com seus fãs em suas redes sociais. Acima do peso e mesmo se dizendo satisfeita com seu corpo, Ana disse que vai emagrecer pela saúde. “Eu sempre disse em todos os lugares que só perderia peso se um dia isso afetasse minha saúde, não minha estética. Eu amo meu corpo, e demorei um tempão pra amar ele. Me tornei uma mulher feliz com meu corpo, fora dos padrões e dentro do que eu considero lindo. “A jornada vai ser longa, mas se ficar difícil vai difícil mesmo. Vamo que vamo. Obrigada, amo vocês” disse a cantora.

O cantor romântico Amado Batista, de 67 anos, está namorando a estudante de Direito Layza Felizardo, de 19, há cinco meses e já não escondem mais o relacionamento. O envolvimento entre eles começou depois que ele se apresentou na cidade de Careiro Castanho, no Amazonas, como uma das principais atrações da 12ª edição da Feira Agropecuária da cidade, realizada entre os dias 9 e 11 de agosto do ano passado. Na ocasião, ela estava na plateia e despertou a atenção do cantor. Apaixonado, Amado sempre está acompanhado da namorada e a apresenta a todos os seus amigos, como no show de Zezé Di Camargo e Luciano. Felicidades ao casal!

O ator Felipe Titto deu um exemplo de humanidade e boa ação esta semana. Em uma postagem no seu Instagram, o ator se dispôs a ajudar uma criança autista e ainda abraçou a causa. O pedido:” Felipe, poderia ajudar meu filho autista com leite e fralda? Estamos passando por dificuldades por eu estar desempregada e ele precisa muito... ajuda ele por favor”. Na resposta, Felipe pediu para que ela entrasse em contato por meio de mensagens privadas. “Poderia sim, inclusive vamos falar sobre o grau de autismo dele para que possamos viabilizar um acompanhamento!! Me chama no direct”, escreveu, se dispondo a oferecer mais ajuda do que a fã tinha pedido. Parabéns!

Boa forma Claudia Raia aos 52 anos, esta semana a atriz postou uma foto de biquíni onde comprova que a idade não pode ser uma questão quando o assunto é beleza. A atriz, que costuma afirmar ser muito disciplinada com relação à alimentação e aos exercícios físicos escreveu: ” Sem retoques! Uma luz boa é tudo na vida da gente aos 52 anos”.

Boa ação

O ator Fábio Assunção deu, como podemos dizer, “um tapa com luva de pelica” esta semana diante de uma situação até constrangedora que expõe muito o ator. Em suas redes sociais, ele explicou o acordo que fez com Gabriel Bartz, intérprete de uma música que leva o seu nome. “Eu não endosso, de maneira nenhuma, essa glamourização ou zueira com a nossa dor .Minha preocupação é com quem sente na pele a dor de ser quem é. Com as suas famílias”, afirmou Fabio Assunção, que garantiu ser contra a censura. ‘Lembrem que o Fabão aqui respeita a zueira, ama a brincadeira, mas quer vocês bem e vivos! Fortes, felizes e conscientes de seus atos e de suas vidas’, acrescentou.

O com Gabriel é que todo lucros da música serão 100% revertidos para ONGs que lutam contra dependência química.

12

Natural Ludmilla está sempre mudando o seu visual. E agora a cantora surpreendeu os internautas ao mostrar o crescimento de seu cabelo natural e jogou os cachinhos de um lado para o outro em vídeo publicado em seu Stories do Instagram. “Uma mulher quando está com seu black lindo não quer guerra com ninguém”, disse a Ludmilla.

Seguidora que mora na Itália veio encontrar o Lessa!

A diva Marli Kelly começou me segundo nas redes sociais e no ano passado em sua vinda aos Estados Unidos com seu esposo Sean, me fez uma surpresa aparecendo no salão!! Imaginem minha emoção saber que minha diva tem tanto carinho por mim... Ontem me fez mais uma linda surpresa visitando meu studio e me presenteou com esse lindo e estiloso blaser. Obrigadooooo por tanto carinho Marli e Sean. Breve eu que farei uma surpresa para vocês na Itália.

Diva Juliana!

Juliana é essa gata que mesmo sem maquiagem se destaca com esse sorriso largo e perfeito. Fiz uma escova e pronto, a diva já estava pronta. Obrigadooooo Ju. Você arrasa.

Quem disse que

homem não se cuida?

Dessa vez o Studio do Lessa recebeu o amigo Tarcio. Resolveu deixar o cabelo crescer e a solução é faz o tratamento antivolume, que alisa e trata o cabelo, pois ele não irá cortar o cabelo tão cedo pois quer realmente o cabelo maior. Na pausa da química, foi tratado como divo. Uma bandeja com coisas gostosas já estava preparada para ele. Tratamento vip, quem não gosta?

Diva

Emileine !

Essa make baphônika que fiz na minha amiga Emileine foi responsável por várias outras clientes conhecerem meu trabalho. Bastou ela postar e o telefone tocar. Não

A diva Eliane!

Dessa vez Eliane veio para fazer uma escova.

Acordou com a certeza de que é diva e não quis fazer a própria escova em casa. Ela disse, dessa vez quero que o Lessa faça para mim.

Amoooo quando desperto a diva que existe em cada mulher. Venha sempre Eliane, vamos tomar mais café e dessa vez com pão de queijo!

Parabéns para a diva

Carol !

COLUNA SOCIAL Da Redação do BT Magazine

QUE BELEZA By Deibison Lessa Deivison Lessa

Neste sábado a diva Carol comemorou seu aniversário com uma super festa em Medford me escolheu para fazer o cabelo e maquiagem para divar neste dia tão importante. Sempre fazemos festas para os outros com tanto carinho e dessa vez resolvo faz com o mesmo carinho para mim, disse a diva. Além de ser uma pessoa alegre e gata, Carol é uma pessoa de fé, que diz palavras tão sábias sobre a vida. Parabéns Carol!!!! Tá linda!!

pôr o melhor maquiador da região, mas pela naturalidade. Sempre gosto de realçar o natural, de não mudar a característica da pessoa. O Facebook me lembrou dessa foto e resolvi compartilhar com vocês.

Obrigado Emileine por ser tão generosa. Você também faz parte da minha história aqui.

lessadeivison

Dicas

do Lessa!

Para fazer com que o batom dure mais passe o produto e “beije” um lenço de papel para tirar o excesso. Aplique uma camada de pó facial nos lábios e finalize com outra camada de batom.

Comprou um batom e achou a cor muito forte? Existe um truque simples para clarear os tons muito chamativos: aplique uma pequena camada de corretivo por cima dele. Só não se esqueça de espalhar tudo com o dedo, para a cor ficar bem misturada.

13

COLUNA Da Redação do BT Magazine Texto de Marisa Abel

around

NYC com Marisa Abel

/mabelzinha06

Recentemente tive a honra de fotografar duas talentosas brasileiras que além de super profissionais nas áreas delas, também dão um show de simpatia.

A primeira é Cristina Luiza, natural de Belo Horizonte. Cris, para os íntimos, é personal trainer e atua em NYC, mas deixou a roupa de exercícios de lado para realizar seu sonho de ter fotos profissionais no local que mais ama, o Central Park.

Mercia Braga, designer e criadora da marca Nordeste Couture também aproveitou o clima de

Cristina Luiza nas ruas de NYC

Ana Helena Duarte celebrou seu aniversário com muita alegria, música e amigos reunidos em um Karaoke em NYC. A brasileira é fundadora do grupo no Facebook, Brasileiras Solteiras & Friends, que tem como objetivo reunir a comunidade com dicas, ampliar network, troca de serviços e muito encontro bacana. Criado em maio de 2017 o grupo é aberto para brasileiras e brasileiros, solteiros ou não, que gostem de dividir conhecimento e celebrar a vida. Além disso Ana apoia que as pessoas possam fazer propaganda (moderadamente) no espaço, com o objetivo de possibilitar a cada um, maior visibilidade e ampliar a prestação de serviços entre os brasileiros. Um sucesso!

Cristina Luiza no Central park

friozinho para registrar momentos no Central Park. Ela, que sempre está por trás das câmeras coordenando as modelos de sua marca no momento do photoshoot, deixou a vergonha de lado e veio para a frente das lentes ser destaque desta sessão super especial.

Mercia foi indicada aos Notáveis USA e está na competição pelo voto popular. Ela, assim como eu, disputamos o voto popular do Estado de NY, juntamente com outras pessoas queridas e amigas que estão concorrendo ao prêmio diamante do Evento que acontece em Junho.

Aproveitem e votem no seu profissional favorito no www.notavelusa.com

Quem também assoprou velinhas no início deste mês foi a jovem Michelle Rissato. Ela acabou de se formar em Educação Física e já foi destaque em nosso Jornal devido ao sucesso de sua escola de futebol no Brasil, que fez parceria com um grupo americano de futebol, em uma troca de experiências bem interessante no intercâmbio que realizaram ano passado no Brasil. Michelle administra a Chute Inicial Atibaia, que por 4 anos consecutivos recebeu certificado de Escola Ouro pela avaliação do Corinthians.

14

Mercia Braga

Michell Rissatoe

Law Offices of Norka M. Schell, LLC.

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo • Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

15

P

ara começar nossa coluna, vamos lembrar que estamos selecionando artistas para Exposição de Multicultural de Arte e História dos Notáveis 2018, que acontecerá em New York.

Hoje vamos dar uma volta por Wynwood Walls, localizado no coração de Miami, um espaço especial para quem gosta de arte e cultura. É formada por galerias espalhadas em cada canto, através de murais espalhados nas ruas.

São galerias abertas, expostas ao público a todo momento, além das grandes quantidades de galerias de Artes convencionais e também visitante que se beneficia e se deliciam com excelentes feiras gastronômicas e festivais de música, dança e várias outras atrações culturais e folclóricas, como a nossa conhecida e tradicional capoeira.

16

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing.

Economia, Manutenção e Comodidade

www.toyotaofbraintree.com

• Falamos Português • Garantia Total 210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17 (ROTA 3)

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

Venha nos visitar e veja mais de 1000 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018/2019

Para Lease

Novo 2018 - Prius Prime Advanced

Novo 2018 Toyota - RAV4 AWD LE

Novo 2019 Toyota Tundra SR5 Double Cab 4x4

Novo 2019 Corolla LE

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

Victor

(781) 417-9668

Mais de 150 veículos semi-novos 2017 Ford F-150 Used 2015 Chevrolet Silverado 1500 4 WD 2.7L LIgue para gente e confira!

24

4WD Double Cab 143.5” LT w/1LT Valor de Mercado: $31,450 Promoção $28,480

da Toyota e outras marcas

Used 2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S Valor de mercado: $14,870 Promoção $13,985

Used 2015 Honda Odyssey 5dr EX Valor de mercado: $24,695 Promoção $20,965

CULINÁRIA

Da Redação do BT Magazine Texto e Fotos de Lucci Luciano

C

ratura om a tempe tenan m io baixa, o fr ntro de do un m do todo elm de casa, nada ha in id m a co e hor do que um o rp co o ss no que aqueça o os se . Por isso reúna os amig receitas que parei algumasnça neste inverfarão a difere e gostem das no. Espero qu e saboreiem. dicas, façam

Creme de milho no pão MODO DE PREPARO

No liquidificador, bater o milho com o leite. Peneirar a mistura e reservar.

Em uma panela, fogo baixo, derreter a manteiga e juntar a farinha e a mistura de milho peneirada, mexendo sempre. Temperar com sal.

Acrescentar o creme de leite e o queijo. Desligar o fogo e reservar. Com o auxílio de uma faca, abrir os pães e retirar os miolos. Dispor o creme de milho dentro dos pães, polvilhar queijo parmesão e levar ao forno preaquecido a 356F (180 graus celsius) 10 minutos ou até gratinar.

Ingrediente

• 2 xícaras de s • 2 xícaras de milho verde • 1 colher de leite integral sopa de manteiga • 1 colher de farinha de trigsopa de o • Sal • 1 xícara de • 1 xícara de creme de leite • 3 pães redoqueijo ralado • ½ xícara de ndos parmesão ralaqueijo do

Creme de moranga cabotiá MODO DE PREPARO

Em uma panela, aquecer o azeite e refogar a cebola e o alho. Acrescentar o gengibre, a moranga, o caldo de legumes e cozinhar até que a moranga comece a desmanchar.

Mixar a mistura na panela, acrescentar o creme de leite e o queijo parmesão.

Temperar com sal e pimenta do reino.

18

INGREDIENTE

• 2 colheres de sopa de azeite de oliva • 1 cebola picada • 1 dente de alho • ½ colher de chá de gengibre picado • 1kg de moranga cabotiá • 1L de caldo de legumes • 200g de creme de leite fresco • 50g de queijo parmesão • Sal • Pimenta do reino

PROCON USA

Law

SEU NOME O T G P E D N A R UM G

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

É DESTAQUE Da Redação do BT Magazine Texto de George Roberts

Destaca

o empresário

Caio Barbieri E

ssa semana destacamos o Empresário Caio Barbieri. Caio é formado em Desenho Indústrial e adora viajar. O empresário já fez várias parcerias que o levou a vários países. Em uma entrevista Caio relata que a vida de Empresário não é fácil mas ele é apaixonado pelo que faz.

Caio Barbieri decidiu trocar sua vida no Brasil pelo os Estados Unidos onde tem uma sociedade com o Empresário Will Fraga em uma empresa de tecnologia chamada Ithings4. Caio fala um pouco da empresa onde já se vê um futuro promissor.

Caio e Will desenvolveram um produto único baseado em inteligência artificial, é um controlador de fitas de LED que se comunica com outros produtos tecnológicos.

Para acompanhar a vida do empresário e saber mais de seus projetos acompanhe seu Instagram: @life_caio e o website: www.ithings4.com Em nome de nossa equipe o desejamos muito sucesso!!!

20

Entre em contato comigo. Participe de George Roberts Talks Show. Acesse www.georgerobertstalks.com e o nosso e-mail: Contact@georgerobertstalks.com

Especialistas em fazer o seu negócio aparecer!

GRÁFICA • ADESIVOS • CAMISETAS • WEBSITE 308 Main St 24 Everett, MA 02149

 (857) 266-3801

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS TRIPLE PLAY POR 2 ANOS

.99 por mês

POR $25 A MAIS POR MÊS, ADICIONE:

(781) 816-7330

MA & REGIÃO

atendendo todaS aS regiõeS de

MASSACHUSETTS 24

ENTRETENIMENTO

Luana Piovani invade gravação de filme pornô e faz revelação

N

ão é só o jogador Ronaldinho Gaúcho que se enquadra como artistas que participam de “rolês aleatórios”. No último domingo (27), um vídeo em que a atriz Luana Piovani, esposa do surfista Pedro Scooby, aparece na gravação de um filme pornográfico movimentou a internet.

Calma! Luana não estava atuando. Ela entrou no set de surpresa para elogiar a parte íntima de uma das atrizes. Surpresa, ela invadiu a cena e fez com que a produção caísse na risada. “Eu nunca vi um c* tão lindo como o seu! Tô até com vergonha do meu”, disse Luana.

Uma das pessoas presentes no momento registrou a cena e compartilhou nas redes sociais. Não demorou muito para que os internautas do Twitter fizessem uma grande repercussão em cima das imagens.

“A Luana Piovani elogiando o c* de uma menina junto de um homem e mais outra mulher pelada é a coisa mais aleatória que vi esse ano”, escreveu um seguidor.

Luana Piovani chocou ao fazer comentário durante gravação de filme pornô (Imagem Reprodução / Instagram)

FEVEREIRO Aries

21/03 A 20/04 Hoje você inicia boa intenção de finalizar processos que geram encerramentos profundos. Podem ser tocadas amizades, pensões, heranças e investimentos. As informações devem circular com entendimento em relação às pessoas envolvidas. No dia 30, você estará mais apto para interagir com os acontecimentos e fortalecido para tomar as decisões.

Gêmeos

21/05 A 20/06 É uma semana para finalizar processo importantes no trabalho e, se for o seu caso, assuntos destinado a funcionários.

A rotina vem passando por encerramentos importantes e necessários para o seu desenvolvimento.

A dica é manter o foco e elaborar ideias que estejam mais em sintonia com o seu momento.

Leão

21/07 A 22/08 Você inicia a semana com a necessidade de finalizar processos familiares. Uma conversa é importante para entender as necessidades do cônjuge ou de outra pessoa que participa da experiência. Visualizar o futuro vai ajudá-lo a interagir com as mudanças. O dia 30 é favorável para agir com identificação dos seus valores e vontades.

Libra

23/09 A 22/10 É uma semana para finalizar processos profissionais e financeiros. É importante averiguar as contas e analisar possíveis acordos que podem lhe prejudicar. Os investimentos vêm exigindo de você novas posturas e flexibilidade em suas análises profissionais. No dia 30 você se sentirá mais apto a tomar decisões.

Sagitário

22/11 A 21/12 Você precisa encerrar os ciclos que vêm aprisionando toda a sua capacidade de brilhar e seguir mais leve. O campo das ideias vem passando por uma reciclagem muito profunda. Atenção com fofocas ou dificuldade para interagir com informações que afetam diretamente os seus medos. Não alimente os seus padrões e seja firme para concluir suas ideias.

Aquário

21/01 A 19/02 É uma semana para finalizar os processos que interferem em suas metas e objetivos futuros. Você está sentindo dificuldades para interagir com as diferenças de opiniões e precisa ser flexível para se relacionar de uma forma mais saudável. Analise as perspectivas e busque expor suas ideias com sabedoria. No dia 30 você vai se sentir muito melhor e integrado com os seus projetos e amigos.

HORÓSCOPO

Da Redação do BT Magazine

Touro

21/04 A 20/05 É uma semana que abre uma conversa com a intenção de finalizar o relacionamento e as relações em geral. O céu dá destaque a sócios, parceiros e ao cônjuge. Atenção com fofocas e comentários que prejudicam a circulação de informações de forma mais justa. No dia 30 há favorecimento para receber ajuda e recursos financeiros que estavam presos.

Câncer

21/06 A 20/07 É uma semana para finalizar pendências afetivas tanto direcionados ao relacionamento quanto aos filhos. O céu indica uma conversa difícil e que exige de você desprendimento e, ao mesmo tempo, uma intenção mais forte em relação aos seus propósitos.

Virgem

23/08 A 22/09 É uma semana em que você deve dar atenção a palavras e fofocas. O cenário indica que existem finalizações nas relações próximas. A experiência afeta tanto os parentes quanto os colegas de trabalho. Busque dar significado a situação por meio de uma análise mais profunda. A dica é elaborar as ideias e reciclar os pensamentos.

Escorpião

23/10 A 21/11 É uma semana em que você está em destaque, então uma postura sua se faz necessária para que eleve a sua consciência para concluir encerramentos neste ciclo. Atenção com conversas que podem gerar fofocas no ambiente familiar ou com pessoas muito próximas.

Capricórnio

22/12 A 20/01 Nesta semana é importante finalizar os processos em grupo ou com projetos que envolvem dinheiro e intenções profissionais. É possível encontrar desafios para se expressar em grupo ou para colocar alguma ideia em movimento. O recado do céu é que as mudanças serão necessárias, portanto finalize. Você está em condições de perceber tudo isso com muita clareza.

Peixes

20/02 A 20/03 É uma semana para lidar com informações difíceis e que o tiram da zona de conforto. É necessário examinar o seu redor com entendimento do momento atual e finalizar processos com pessoas próximas ou parentes. Uma reflexão mais profunda o leva a problematizar o medo ou os anseios que movimentam as intenções camufladas..

23

Classic Productions IX ANNUAL

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia.

Local:

04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking..

Venha Prestigiar os Notáveis EVENT SPONSOR

MIDIA SPONSOR

1 609 880-3253 Willingboro, NJ 1 508 942-8421 chaylocatelli

24

 617 527-0797 Newton - MA

 617 254-5544 Allston, MA

TV