Issuu

Tempo em Boston: • Segunda-feira

Nublado (59°/57°) • Terça-feira

Parcialmente nublado (78°/68°)

3175es Tim

Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Year XXX - N˚ 3175 - Mon, Oct 8th to Tue, Oct 9th of 2018

www.braziliantimes.com #braziliantimes

VITÓRIA

Bolsonaro e Haddad se enfrentarão no segundo turno LEIA MAIS NA

PÁGINA 15

Bolsonaro e Haddad vão disputar o 2.º turno

Dois brasileiros que moram nos EUA são eleitos no Brasil

Luis Miranda é eleito no Distrito Federal

Luis Miranda é Deputado Federal eleito pelo Distrito Federal e Marco Do Val, Senador pelo LEIA MAIS NA Espírito Santo PÁGINA 16

Marcos Do Val é eleito no Espírito Santo

Mais do que uma disputa entre Bolsonaro e Haddad, 2.º turno será a batalha entre o antipetismo e o petismo

deputado ﬂuminense Jair Bolsonaro (PSL) e o ex-prefeito paulistano Fernando Haddad (PT) se enfrentarão no segundo turno da eleição para presidente, no próximo dia 28. A notícia foi divulgada pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE) quando os votos chegaram a 95% apurados. A onda de apoios que impul-

teve desempenho supesionou Bolsonaro, 63, na rior ao que as pesquisas última semana antes do primeiro turno espraiou- vou quebrar indicavam. Já Haddad, 55, amealhou até o fe-se, mas não foi suficieno sistema” chamento desta edição te para finalizar o jogo neste domingo (7). Ele - promete 28,43% dos votos válitem 46,66% dos votos Bolsonaro dos, conquistando endosso significativo na região válidos, com 95% das urNordeste, berço do homem que o nas apuradas. Uma série de candidatos asso- colocou na corrida, o ex-presidenciados a seu nome nos estados te Luiz Inácio Lula da Silva (PT).

A vereadora Margareth Shepard e a prefeita Yvone Spicer acompanha a votação em Framingham

BRASILEIROS VÃO ÀS URNAS

LEIA MAIS NA

PÁGINA 2

Mídia em Massachusetts

destaca eleições brasileiras O site mostrou uma grande fila que se formou do lado de fora do Memorial Building, em Framingham, onde brasileiros se aglomeraram a espera para votar.

DESTAQUES

Após sucesso no Planeta Brasil, Eliseu Caetano mira a Internet Eliseu Caetano, de apresentador do Planeta Brasil a queridinho da comunidade

LEIA MAIS NA

PÁGINA 9

Hamilton comemora a vitória em Suzuka

A dedicação e experiência faz de Georgeana uma das melhores e mais atualizadas profissionais da estética avançada.

265 Washington St Hudson, MA 01749  (978) 562-0900  riomedical.net

r! Venha nos Visita

Brasileira é liberada da prisão após agredir modelo na Califórnia

Fórmula 1: Vettel vacila e Hamilton vence no Japão

Fazendo os tratamentos na Rio Medical você rejuvenesce, corrige e realça a sua beleza com naturalidade.

LEIA MAIS NA

PÁGINA 22

A modelo Duda Castro se envolveu em duas confusões

LEIA MAIS NA

PÁGINA 8

Monday, October 8th, 2018

General News

02 BRASILEIROS VÃO ÀS URNAS

Mídia em Massachusetts destaca eleições brasileiras Da Redação do Brazilian Times

s eleições presidenciais do Brasil, ocorrida neste domingo, dia 7, foi o assunto mais comentado nas redes sociais e também ganhou a atenção da mídia mundial. Em Massachusetts, o site do Framingham Source destacou a participação do eleitorado brasileiro. O site mostrou uma grande ﬁla que se formou do lado de fora do Memorial Building, em

Brasileiros votam em Framingham

Framingham, onde brasileiros se aglomeraram a espera para votar. Esta foi a primeira vez que o

A vereadora Margareth Shepard e a prefeirta Yvone Spicer acompanha a votação em Framingham

Consulado-Geral do Brasil em Boston organizou cinco diferentes locais de votação na comunidade em Massachusetts. Um dos locais escolhidos foi o Memorial Building. De acordo com as informações, somente em Framingham, havia seis mil eleitores aptos a votarem. A v e r e a d o r a M a rg a r e t h Shepard, que representa o Distrito 7, destacou que o “Brasil está sofrendo de uma recessão econômica prolongada e violência extrema, com taxas de homicídios em um nível recorde comparado a 2017”. Ela acredita que a quantidade de eleitores se deve ao fato dos brasileiros no exterior quererem ajudar a melhorar o Brasil. “A prefeita de Framingham, Yv o n n e S p i c e r, p a s s o u n o Memorial Building para dar o seu apoio às eleições presidenciais brasileiras. Nas redes sociais, os brasileiros compartilharam fotos e vídeos mostrando suas sessões de votação. O destaque ﬁcou para a cidade de Brighton, onde uma

Consulado disponibilizou cinco locais de votação em MA

fila enorme foi registrada, dando a volta no quarteirão. DENÚNCIA As eleições também ficaram marcadas por várias denúncias de fraudes nas urnas eleitorais. Em Massachusetts, uma brasileira disse que viajou 140 quilômetros para, mas a urna não estava funcionando, segundo ela. Em sua denúncia ela afirmou que o mesário que a atendeu mandou todos irem embora para casa e isso gerou uma revolta.

Prefeita de Framingham, Yvone Spicer, conversa com brasileiros antes da votação

Monday, October 8th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Brasileira detida nos EUA por duas semanas ganha liberdade A artista plástica de 25 anos foi barrada no aeroporto de Atlanta, Geórgia, sem nenhuma explicação. Todos os documentos dela estavam em dia Da Redação do Brazilian Times

ma artista plástica brasileira de 25 anos de idade viveu momentos de terror e sofrimento durante suas “férias” nos Estados Unidos. Ela foi detida por agentes do Departamento de Imigração e Fiscalização Alfandegária (ICE, sigla em inglês) durante uma escala no aeroporto de Atlanta (Geórgia) para New York. De acordo com informações, Yohanna de Oliveira tinha em seus planos visitar museus e se hospedar na casa de amigos. “Eu estava com a passagem de volta comprada e todos os meus documentos estavam em ordem e o Visto tinha validade até 2025”, disse ela, alegando que foi detida, sem explicação. Ela já visitou os EUA em três

ocasiões, sendo que a primeira foi há três anos quando esteve no Hawaii para realizar um trabalho voluntário. Este foi um dos motivos alegados pelos funcionários do ICE para detê-la. Yohanna foi levada para uma conversa, em uma sala reservada, e acabou passando por um interrogatório que durou sete horas. Conﬁrma relatos da

brasileira, os funcionários alegaram várias vezes que ela queria trabalhar ilegalmente no país. “Mas isso é mentira, pois eu tenho minha vida no Brasil, onde trabalho e vivo com minha família”, explica. Em dado momento, exausta, a brasileira entrou em pânico interpretaram isso como “medo dela voltar ao Brasil”, conforme

A artista plástica ﬁcou

dias detida

aﬁrma a artista. “Eles mandaram eu assinar papéis de deportação e eu me recusei. Mas os agentes disseram que eu não tinha querer e que eu não estava em nenhum departamento de consumidor e que não tinha querer”, continua. Yohanna foi algemada nas mãos, pés e correntes em torno da

cintura. Em seguida foi levada para a prisão onde dividiu espaço com outras 100 mulheres. Depois de duas semanas, o alívio chegou junto com a liberdade. Ela passou 15 dias em na cela e agora está no Brasil lamentando o ocorrido mas festejando poder já estar ao lado dos familiares.

Monday, October 8th of 2018

Opinion PROFISSIONALISMO

ODONTO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA)

A Dentplant atende em Somerville e em Framingham

Dentplant oferece Viaje com promoção em conforto, viaje com a Calado’s implantes dentários A Calados oferece uma SUV de seis lugares

Da Redação do Brazilian Times

Alguns brasileiros, que não podem obter carteira de motorista válida nos Estados Unidos, preferem evitar dirigir veículos para não entrar em problemas com a justiça. Outros não gostam de dirigir porque preferem e sentem-se mais cômodos no banco do passageiro. É diante disso que a Calados´s Driver tem sido bastante requisitada em Massachusetts. Sob o comando de Daniel Calado, a empresa oferecer motorista em uma SUV de seis luga-

res que leva seus clientes para diversas localidades. Com a Calados´s o cliente viaja com conforto para Boston (MA), Connecticut, New York, Rhode Island, New Jersey, etc. Quem precisa ir a um hospital, escola ou uma viagem mais longa e não quer dirigir, pode contar com os serviços da Calados´s. Ligue hoje mesmo para saber. Atendimento em português, espanhol e inglês. O telefone é 1-744-812-9007.

Um belo sorriso é o cartão de visita que abre as portas para muitas pessoas. Mas além da beleza estética, cuidar dos dentes também é sinônimo de cuidar da saúde. Por isso, os proﬁssionais da Dentplant oferecem para a comunidade brasileira em Massachusetts, os melhores serviços e uma equipe altamente qualiﬁcada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se adequando as novas técnicas para oferecer o melhor aten-

dimento ao seu paciente. Para este mês, a clínica está com algumas promoções que visam incentivar as pessoas a buscar um atendimento odontológico e assim, ter um belo sorrio e também manterá higiene bucal. Para quem precisa de implante dentário, a clínica está cobrando apenas $997 (não inclui a coroa), sendo que o preço normal aplicado é de $1,800. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços:

Somerville: 281 Broadway,  (617) 591-9888

Framingham: 100 Concord Street,  (508) 872-2624

Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.

Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Luis Carlos Christiane Paiva Gilmar Felicio

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

A missão do Life Coaching

ife coaching trabalha especiﬁcamente essa necessidade. A busca por um desenvolvimento completo em todas as áreas da vida, buscando te levar a atingir o máximo de si em cada situação da sua vida, e tornando essa nova realidade algo simples e aplicável, que os resultados positivos são uma certeza. Life coaching, diferente de outras estratégias, é abrangente ao ponto de entender que todos os aspectos da vida de um ser humano são tão interconectados, de forma que é necessário trabalhar a questão do indivíduo, para ser possível atingir os objetivos das mais diversas áreas que compõe a sua vida, de forma a manter todos os aspectos equilibrados e com um alto desempenho pessoal. Através do Life coaching, é possível se conhecer, e entender quais os pontos a serem gerenciados, e até melhorados, a ﬁm de

a garantia de ser um proﬁssional bem sucedido, e, no geral, uma pessoa mais satisfeita, completa e mais bem disposta. Através desta modalidade de coaching, atingir seu potencial máximo vai ser a sua realidade diária.

A missao do Life Coaching

conseguir ir além dos limites que se tem no presente. Uma vida equilibrada, plena, e com autoconhecimento de todas as potencialidades é

Monday, October 8th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Violações de imigração e possível tráﬁco de pessoas são descobertos em bordéis de candidato nos EUA Dennis Hof, que participou do reality show “Cathouse”, da HBO, sobre prostitutas em um de seus bordéis, venceu a primária republicana do Estado em junho para um assento na assembleia de Nevada e é considerado o favorito para a eleição geral de novembro. Da Redação do Brazilian Times

Uma investigação em três bordéis legalizados em Nevada que pertencem a uma estrela de reality show e candidato ao legislativo do Estado encontrou violações de imigração e indícios de possível tráﬁco de pessoas, disse o xerife do condado. Uma inspeção realizada nesta semana no Bunny Ranch, Kit Kat Ranch e Love Ranch, todos de propriedade de Dennis Hof, completou uma investigação de quatro meses do escritório do xerife do condado de Lyon e da Imigração e Alfândega dos Estados Unidos, disse o xerife Al McNeil em comunicado. Hof, que participou do reality show “Cathouse”, da HBO, sobre prostitutas em um de seus bordéis, venceu a primária republicana do Estado em junho para um assento na assembleia de Nevada e é considerado o favorito para a eleição geral de novembro. Ele negou quaisquer violações de imigração ou tráﬁco no bordel e disse que departamento do xerife é responsável pela

fiscalização de funcionários em potencial. “Cabe ao condado, não a nós”, disse Hof à Reuters. Nevada é o único Estado norteamericano onde prostituição é legalizada, embora seja confinada a bordéis em oito condados. “A descoberta de violações da lei de imigração dos EUA em nosso sistema legal de bordeis é extremamente alarmante”, disse McNeil em comunicado publicado no Facebook na quinta-feira. “A habilidade de coagir, explorar e traficar cidadãos não norte-americanos para o condado de Lyon através de redes criminosas estrangeiras será difícil de ser detectada e detida por nossos recursos e capacidades limitados de candidatos

Dono de bordeis Dennis Hof diz que a prostituição é um negócio imundo e cheio de drogas, até ser legalizada

nascidos no exterior, que fez com que desenvolvêssemos melhores parcerias de trabalho com agências federais para combater esforços de tráﬁco de pessoas”, disse. Vice-xerifes do condado de Lyon e autoridades da Imigração e Alfândega dos EUA realizaram nesta semana uma inspeção de vistos de trabalho exigidos para prostitutas em bordéis de Nevada, disse McNeil. Uma investigação interna de quatro meses de duração descobriu que

procedimentos de registro de prostitutas tiveram diversas violações durante décadas, informou o escritório do xerife em comunicado. “Estas práticas incluem violações da lei de imigração dos EUA, indicadores de tráﬁco de pessoas de países estrangeiros, declarações fraudulentas, emissão de vistos de trabalho antes de completar veriﬁcações de antecedentes criminais, e inabilidade de validar documentos de outros países e de fora do Estado para determinar identidade”, disse o comunicado.

General News

Monday, October 8th, 2018

GENTE DA GENTE

ELEIÇÕES 2018

Aumento no eleitorado obrigada chamada de mais voluntários nos EUA Em Boston (MA), o Consulado fez até campanha para conseguir voluntários e apoio de organizações não governamentais

Seções eleitorais nos Estados Unidos foram instaladas em

cidades

Da Redação do Brazilian Times

aumento de 41% no número de eleitores brasileiros no exterior, registrando 500.727 pessoas, em comparação às eleições de 2014, obrigou as autoridades diplomáticas a convocarem mais voluntários para trabalhar nas sessões eleitorais, no domingo (7), principalmente nos Estados Unidos.

Os consulados brasileiros recrutaram voluntários e pediram apoio a organização não governamentais. As seções eleitorais neste país foram instaladas em 19 cidades norte-americanas. O consulado de Boston, em Massachusetts, fez campanha para conseguir

a quantidade necessária de mesários. As cidades de Boston e Miami são as que reúnem mais eleitores fora do Brasil, segundo estatísticas oﬁciais, ambas com 35.044 e 34.356 brasileiros aptos a votar, respectivamente.

eliz aniversário Jo-Jo.... Aniversariou este ﬁm de semana, nosso amiguinho Jo-Jo, ﬁlho de Nathan Sears e Adriana Sears. Jo-Jo completou aninhos e teve uma linda festa a la Sponge Bob Square Pants Parabéns Jonathan, que esta data se repita muitas vezes em sua vida Votos de felicidades de todos da redação do BT.

Monday, October 8th, 2018

General News

UTILIDADE PÚBLICA

Mulheres partilham histórias de sobrevivência em exposição sobre violência doméstica da MAPS Da Redação do Brazilian Times

Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) vai marcar o Mês de Conscientização sobre Violência Doméstica, comemorado em outubro, com vários eventos, incluindo uma Exposição de Fotografia intitulada “Olhares Interiores” no dia 26 de outubro de 2018, às 5pm no seu escritório de Cambridge (1046 Cambridge Street, Cambridge, MA). A exposição vai contar com várias fotografias da autoria das mulheres do grupo de apoio para vítimas de violência doméstica da MAPS, e vai destacar as suas jornadas de vítimas a sobreviventes. O evento, aberto à comunidade, vai também incluir um coquetel de recepção e um pequeno mercado de artesanato, o primeiro passo para a criação de uma cooperativa que ajudará estas mulheres a alcançar independência financeira. “Frequentemente, um dos maiores obstáculos que as vítimas enfrentam é a dependência

ﬁnanceira,” disse Dulce Ferreira, MA, Diretora do Programa de Violência Doméstica e Abuso Sexual da MAPS. “Ganhar independência ﬁnanceira é um passo fundamental para o processo de recuperação, e por isso queremos apoiar esta iniciativa destas mulheres, e simultaneamente reforçar esta mensagem junto da comunidade.” Para além desta exposição, a equipa da MAPS vai também participar em vários eventos comunitários. No dia 12 de outubro, às 6pm, no escritório de Dorchester da organização (1

Stoughton Street), o Grupo de Mulheres Cabo Verdianas “Finka Pé” promove o seu evento anual “Wear Purple”. Os/as participantes serão encorajados a usar roupa de cor roxa – a cor do movimento Feminista – e a participar numa discussão sobre violência doméstica e formas de apoiar a comunidade e alertar para a importância do tema. Em resposta a um convite da escola de Allston Approach International Student Center, a MAPS irá promover, a partir do dia 15 de outubro, uma semana de apresentações sobre violência doméstica. Tal como nos anos anteriores, a MAPS vai fazer parte dos eventos organizados pelo Consulado-Geral do Brasil em Boston, incluindo uma conversa sobre Autoestima e Empoderamento no dia 13 de outubro às 6pm no New England Community Center (810 Washington St., 3, Stoughton MA); um treino para proﬁssionais

Esposição sobre violência doméstica

de saúde e beleza no Consulado (175 Purchase St., Boston) no dia 15 de outubro, entre as 2 e as 5pm; e uma conversa sobre Família e Relacionamentos Saudáveis no dia 17 de outubro, às 6:30pm, no Grupo Mulher Brasileira (697 Cambridge St., Brighton MA). A MAPS, membro de longa data da Jane Doe Inc., a coligação estadual de organizações de violência doméstica e abuso

sexual, presta assistência cultural e linguisticamente adequada a sobreviventes de violência doméstica e abuso sexual nos seus escritórios de Cambridge, Brighton, Dorchester, Framingham e Lowell, num ambiente completamente gratuito e conﬁdencial. Para saber mais sobre estes serviços, ligue para o 617-864-7600 ou visite www.maps-inc.org.

General News

08 AGRESSÃO

Brasileira é liberada da prisão após agredir modelo na Califórnia Da Redação do Brazilian Times

ex-mulher do cantor Biel se envolveu em uma confusão nos Estados Unidos. A modelo Duda Castro, 26 anos, foi presa no aeroporto de Los Angeles (Califórnia) na terça-feira (2), quando retornava ao Brasil, sob suspeita de agredir uma colega de proﬁssão. Na tarde de quintafeira (4), ela foi liberada pela Justiça. O episódio da agressão ocorreu em setembro, quando Duda teria acertado o rosto da modelo Natalie Kailey com uma garrafa de vidro. A norte-americana chegou a relatar o caso nas redes sociais e mostrou fotos em que aparece com o rosto ensanguentado. "Eu sentia como se tivesse água jorrando pela minha cara, mas era tudo sangue. Isso resultou em um monte de pontos na minha cara e uma fratura na minha órbita ocular", escreveu Natalie. Ela disse que não tinha intimidade com Duda Castro, mas que sabia de outro episódio de agressão envolvendo a brasileira e o cantor Biel — em abril, Duda

A modelo Duda Castro se envolveu em duas confusões

acusou o ex-parceiro de violência física; ele, por outro lado, disse que a companheira havia o acertado com um copo durante uma discussão. Duda e Biel foram casados por um ano, mas romperam o relacionamento em março deste ano.

Monday, October 8th, 2018

General News

SUCESSO

Após sucesso no Planeta Brasil, Eliseu Caetano mira a Internet Da Redação do Brazilian Times

jornalista Eliseu Caetano ﬁcou conhecido na comunidade brasileira nos Estados Unidos no ﬁnal de 2013, quando foi escalado para ser o apresentador do programa Planeta Brasil, exibido pela Globo Internacional.

Após três temporadas à frente do programa brasileiro de maior sucesso no exterior, ele decidiu fixar residência nos EUA e ingressar por completo na comunidade brasileira. Atualmente, além de correspondente jornalístico do SBT, ainda apresenta um programa diário em uma emissora de rádio em Massachusetts. Mas profissional parece não se contentar e quer mais. Eliseu está com um projeto de mergulhar na internet. "Foi uma delícia, uma honra mesmo, fazer parte da história do 'Planeta Brasil". O programa me abriu portas nos EUA e fez com quem eu me tornasse conhecido na comunidade. Se hoje sou respeitado aqui, devo ao programa e a Globo Internacional que me presentearam com essa oportunidade", disse. Em uma entrevista, ele falou sobre o futuro e seus planos. Primeiro veio a televisão e agora está no ar na rádio. A Internet era o que faltava? EC – (Risos) Sim. TV é o meu terreno... já fiz de tudo um pouco nas redações por onde passei e continuo fazendo aqui nos EUA, como correspondente do jornalismo do SBT. A rádio foi uma loucura! Cobri férias de um radialista numa rádio local por menos de um mês... e quando o empresário Walter Medeiros (CEO do Grupo Negócio Fechado) me chamou para uma vaga fixa, num programa de sucesso e que existe há mais de dez anos, na mesma emissora, no mesmo horário, nem pensei duas vezes: pulei de cabeça. Mas ainda estou aprendendo. É um exercício diário entre fazer o que sei e quero para aquilo que o ouvinte espera e quer de mim. Mas tenho humildade de entender isso e tento aprender rápido. Já a internet sempre rolou convites... muita gente me chamava para projetos, mas que não tinham minha cara; muita gente me perguntava porque eu não tinha o

meu próprio canal no YOUTUBE, etc. Mas faltava de tempo, ideias legais e vontade. E agora rolou! A turma da NATIVA CREATIVE STUDIO, que está fazendo muita coisa bacana na nossa comunidade me chamou para conversar e mostraramme o projeto. A ideia não é ser um canal do Eliseu Caetano, mas um canal de um grupo de amigos que quer viajar e mostrar esse país incrível e as muitas particularidades para o nosso povo, mas com uma pegada diferente. Mais jovem, com uma linguagem clara e simples e ao mesmo tempo moderna e bem produzida. Como vai ser esse projeto? EC - O “Milhados” é um programa feito para o YOUTUBE. A ideia é contar o que rola nos EUA, não só para brasileiros, mas que muitas vezes nós nem sabemos. Aquela festa bacana no nosso bairro, o passeio turístico, as festas legais, claro que também vou aproveitar para usar minha experiência com reportagens e vou entrevistar celebridades, personalidades... inclusive o primeiro programa foi gravado com o Eduardo Kobra, brasileiro que ficou famoso no mundo inteiro por sua arte. Ele faz grafite em tudo que é canto. A Nativa Creative Studio participa de todo o processo. Criação, produção, edição e finalização do “Milhados”. Como disse: somos um time querendo se divertir e mostrar isso para a nossa comunidade. E eu não vou apresentar sozinho, não. A ativista social Andrezza Moon, que é bem conhecida em Massachusetts, vai se dividir comigo na missão. Ela que é super underground... cabelos azuis... descolada... vai trazer para o “Milhados” um olhar diferente, certamente. Como lida com o fato de ser um dos jornalistas mais queridos na comunidade brasileira? EC – “Vishhhhh”, aí vocês que tão

Eliseu Caetano, de apresentador do Planeta Brasil a queridinho da comunidade

Eliseu Caetano com a equipe do Milhados

dizendo... Para mim minha vó isso é verdade (Risos). Agora falando sério: acho que o programa que fiz me aproximou da comunidade, me trouxe de um jeito que as pessoas sabiam que para apresentar na Globo não pode ser qualquer um. Tem que ser profissional, ter estrada... não é apenas uma questão de vontade. Hoje eu vejo gente aqui que quer trabalhar na TV, que sonha em ser apresentador e eu falo para não desistir. Mas tem que estudar... tem que aprender sobre ética... tem que ter mais do que vontade ou talento, entende? Talvez por isso, muitos empresários daqui ainda me chamam para ser garoto-propaganda de suas empresas. Sabem que vão estar alinhando a imagem que querem com um cara legal, profissional de verdade e porque não querido pela nossa gente. Eu me sinto é muito honrado.

Pensa em voltar ao Brasil? Por agora não. É claro que saudade a gente sempre sente. Do colo da família, dos amigos, etc. Mas tenho me sentido em casa na América.

Andreza Moon fará parte do programa Milhados

General News

Monday, October 8th, 2018

ORGULHO NACIONAL

Criada por brasileiros de 22 anos, startup nos EUA alcança o valor de US$ 1 bilhão Da Redação do Brazilian Times

O marco foi atingido em uma rodada de investimento Série C de US$ 125 milhões, liderada pelos fundos Greenoaks Capital e DST Global. A startup já tinha levantado outros US$ 50 milhões em junho, de fundos como a aceleradora Y Combinator. Dubugras, presidente executivo da empresa, disse que o aquecimento do setor de pagamentos o ajudou a levantar dinheiro no mercado. “O mundo inteiro está buscando novas soluções de pagamentos e conseguimos apresentar um produto único”, diz. O cartão de crédito de pessoa jurídica só atende startups dos Estados Unidos. O diferencial, segundo os fundadores, é a agilidade: a empresa promete uma versão digital do cartão em até cinco minutos após o cadastro, e uma versão física em até cinco dias. Além disso, ao contrário do que exigem

os bancos, a Brex não pede garantias como ganhos e bens pessoais dos empreendedores para que eles tenham acesso ao cartão corporativo. E, na comparação com o cartão de crédito de pessoa física, a startup oferece crédito até 10 vez maior. Para avaliar os riscos, a empresa foge dos modelos tradicionais. Em vez de analisar o faturamento, a Brex avalia o histórico dos investidores, o ﬂuxo de caixa e os padrões de gastos da startup A ideia de criar a Brex surgiu quando os dois amigos cursavam Ciência da Computação em Stanford e viram as diﬁculdades dos colegas empreendedores em conseguir crédito para tirar uma ideia do papel. “Desistimos de Stanford e fomos empreender”, diz Dubugras. Apesar da pouca idade, o mercado de pagamento não é um segredo para os jovens. A dupla já tinha criado, aos 17 anos,

Henrique Dubugras e Pedro Franceschi

o Pagar me, uma startup de pagamento digital para empresas, que venderam para Stone no ﬁm de 2016. Foi nessa época que eles conheceram seus primeiros e mais famosos investidores: Peter Thiel e Max Levchin, fundadores do PayPal. Para Guilherme Horn, diretor de inovação da consultoria Accenture, o sucesso meteórico da empresa se deu pela combinação de três fatores: a experiência com a Pagar.me, investidores grandes desde o começo e um produto diferenciado. “Os investidores sabem que os pagamentos serão totalmente diferentes em

cinco ou dez anos, mas ninguém sabe exatamente o que será”, diz Horn. “O que esses meninos conquistaram não é fácil nem mesmo para quem é do Vale do Silício”. Com dinheiro na conta, a Brex agora quer investir em expansão. Hoje, com 57 funcionários, a empresa quer contratar mais engenheiros, apostar em marketing e crescer em números de clientes no Vale do Silício. O Brasil, no entanto, ainda não está nos planos da startup. “Os Estados Unidos estão mais amadurecidos nisso, vamos crescer só aqui por enquanto”, diz Dubugras.

Monday, October 8th, 2018

TV News

MÚSICA Áries 21 mar - 20 abr Hoje você está bem crítico em suas posições, na defesa do que acredita. Mas essas convicções apaixonadas podem ser perigosas na falta de discernimento. Passado, presente e futuro.

Sandy abre o jogo sobre separação de Junior e assume que virou uma “artista menor”

Touro 21 abr - 20 mai Como sempre, você só fará o que quiser, e não o que dizem que precisa ser feito. Então faça, e que seja um bom exemplo para quem espera por sua orientação. Que seja feito com amor. Gêmeos 21 mai - 20 jun Dia de ﬁcar preocupado com os planos e o futuro, e você toma parte nesses debates todos. Mas tome suas decisões de forma mais abrangente, na disposição de ouvir e integrar. Câncer 21 jun - 21 jul Dia de muitos questionamentos, por mais certezas que possa ter. Mas é que suas inseguranças estão gritando, o que pede uma investigação mais criteriosa de suas motivações. Leão 22 jul - 22 ago Debates acirrados e você quer seu direito de expressão. Na defesa de sua segurança e de seus interesses, a oposição também se manifesta. Que essas conversas conduzam a um bom termo.

Primeiro, Sandy revelou o que motivou a separação. “A gente sentiu que as possibilidades para nós dois juntos estavam se esgotando um pouco. A gente não tinha mais para onde ir, criar e fazer coisas diferentes. Então, a gente quis explorar o caminho individual para ver o que mais a gente poderia conhecer”, contou. “Logo que acabou a dupla, eu me dei um tempo fora dos palcos, dois anos, terminei a faculdade, casei… Depois comecei a olhar para dentro e ver o que eu poderia tirar dali. Quando o disco ﬁcou pronto, a coisa tomou forma e eu ainda estava um pouco insegura, porque eu não sabia qual seria o meu público”, prosseguiu ela, que já sabia que a carreira ganharia uma mudança brusca.

Virgem 23 ago - 22 set Dia de serviço com a lua em Virgem tem uma qualidade mais crítica em um momento em que o clima geral é de tensão. Cuide-se direitinho porque você está mais sensível a tudo isso. Libra 23 set - 22 out Faça a sua parte, mas preserve-se também. A dois dias da lua nova em Libra, você tem suas limpezas psíquicas e orgânicas, curas emocionais profundas em preparação para um novo ciclo. Escorpião 23 out - 21 nov Hoje você pode ver bem como a sua vida se entrelaça com a de outras pessoas, não só no seu núcleo familiar, mas em um nível coletivo. E o quanto o futuro depende dos outros. Sagitário 22 nov - 21 dez Convicções apaixonadas você também tem, mas que possa usar os canais que dispõe para expressar mais bom senso também. Até porque pode sobrar para você também, sabe como é. Capricórnio 22 dez - 20 jan Dia de buscas e decisões importantes, não apenas no plano coletivo mas no que sua vida pessoal depende do rumo que as coisas estão tomando. E você serve de exemplo para outros. Aquário 21 jan - 19 fev Julgamentos e veredictos marcam um dia de difícil digestão para você, que está na batalha de algum jeito, e que por isso mesmo está bem sensível a essa tensão. Não se detone, viu? Peixes 20 fev - 20 mar Difícil falar para quem não quer ouvir, mas será que você está escutando também? A realidade se apresenta de forma mais nítida para você saber bem com o que ou quem está lidando.

lain pede que Cris reconsidere sua decisão de deixar o filme. Isabel ouve quando Cris confessa a Margot que não está sabendo lidar com a história de Júlia. Bola sugere a Alain que Cris pode estar com ciúmes de Isabel. Pat descobre que Mauro César participará do filme de Alain. Cris se submete a exames médicos. Margot repreende Américo por ter permanecido em Rosa Branca. André aparece para Cris e pede que ela não deixe Rosa Branca. Américo afirma a Cris que não desistirá de se aproximar dela.

“Fui muito de coração aberto, sabendo que não ia retomar da onde

parei, que eu ia descer uns degrauzinhos. Mas eu também escolhi ser uma artista um pouco menor. Era uma artista que fazia show para 70 mil pessoas em estádio, e fui fazer show em teatro, em casa de show. É um outro tipo de realização, que me preenche muito até hoje. Uma escolha que eu ﬁz e que me deixa realmente feliz”, contou.

Sandy no palco do Altas Horas Foto: Fábio Rocha Globo

aulina afirma a Marocas que elas precisam descobrir como Zelda roubou os desenhos, e pensa em processar a estilista. Agustina tenta acalmar Dom Sabino sobre o jantar na casa de Amadeu. Miss Celine demonstra preocupação por estar com o notebook dado por Barão. Amadeu se surpreende ao ver Cesária entregar o alfinete a Dom Sabino a tempo de salvá-lo do constrangimento perante os convidados. Cesária devolve o alfinete ao cocheiro a pedido de Dom Sabino.

eto confronta Laureta sobre Emily, e a cafetina expulsa o cantor de sua casa. Nice agradece Cacau por não denunciar Agenor e promete reerguer o restaurante da chefe. Valentim desabafa com Beto sua mágoa de Rosa. Ícaro revela a Nice e Cacau que é pai do bebê de Rosa. Oswaldo anuncia a Roberval que seus bens estão congelados pela Justiça. Cacau anuncia aos Athayde sobre a falência de Roberval, e Zefa exige que a família receba o ﬁlho na mansão. Manu sugere que Luzia converse com Ícaro sobre Rosa.

arrabás diz não ter feito nada contra Maria Madalena. Simão Zelote fala sobre suas andanças com Jesus. Caleb se apresenta a Antipas e fala do milagre feito por Jesus. Herodíade se irrita. Barrabás não se entende com Simão Zelote. José de Arimatéia ﬁca satisfeito com a aproximação entre Tiago Justo e Deborah. Antipas confronta Herodíade e permite que Caleb veja João Batista. Shabaka tenta esconder, mas Susana vê sua mão ressequida por uma doença. Ela o convence a procurar Jesus.

Passatimes

Monday, October 8th, 2018

Palavra Cruzada Horizontais 01 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 04 Assassínio de abade ou abadessa. 05 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de petróleo, o primeiro nome do presidente deste país é Hugo. 10 País de industrialização tardia e com dominio de tecnologia clássica e de alguns setores de tecnologia avançada. 11 País de industrialização tardia e com dominio de tecnologia clássica e de alguns setores de tecnologia avançada. 13 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 15 Que fica bem; conveniente, decoroso, honesto. 17 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de produtos da pesca. 19 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de gás natural, deste país parte um gasoduto em direção ao Brasil. 20 Relativo aos bárbaros, povos invasores do Império Romano, nos sécs III e IV. Verticais 02 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 03 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardo-acinzentada. 06 Idioma falado no México. 07 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 08 Qualidade de cafona. 09 Revestido com barro. 12 País da América do Sul que não faz fronteira com o Brasil. 14 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc. 18 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas.

Kids Times

Monday, October 8th of 2018

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Monday, October 8th of 2018

Na coluna de hoje, trago mais um trabalho de reciclagem. Comprei uma capinha de celular e achei a caixa ótima para criar um porta retrato diferente. Espero que gostem.

Porta Retrato Reciclado

Lista de material • 2 papéis para Scrapbook com gramatura de 180 • 1 cx com gaveta • 1 Foto • Adesivos para decoração • Régua • Estilete • Tesoura• Cola

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Corte o papel para scrapbook para colar na frente da caixa, abrindo o centro, depois passe cola e cole na frente da caixa Forre o fundo da gaveta com outro papel para scrapbook.

Cole a foto dentro da gaveta. Decore a caixa com adesivos a sua escolha.

Corte e cole tiras de papel para scrapbook nas laterais da caixa e para o fundo da mesma.

PartyFlowerDecoration.com há 20 anos tornando o seu sonho realidade Tudo que você precisa para tornar a sua festa inesquecíve l!

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Decorações elaboradas exclusivamente para você com Qualidade, Tradição e Profissionalismo

• Bolos Artísticos • docinhos • salgados • fotos & vídeos para qualquer ocasião

Temos tapetes, colunas, vasos, cortinas, toalhas de mesa, capas de cadeira, bandejas, candelabros, mesas temáticas, e muitos outros ítens para sua festa. Também alugamos material para festa

83 Concord St., Framingham - MA 01702 •  (508) 879-3000 TOLL FREE: 1-888-443-6436 (888-4-IDO-IDO)

Monday, October 8th, 2018

Eleições 2018

2º TURNO

Bolsonaro e Haddad vão disputar o 2.º turno Mais do que uma disputa entre Bolsonaro e Haddad, 2.º turno será a batalha entre o antipetismo e o petismo Da Redação do Brazilian Times

A onda de apoios que impulsionou Bolsonaro, 63, na última semana antes do primeiro turno espraiou-se, mas não foi suﬁciente para ﬁnalizar o jogo neste domingo (7). Ele tem 46,66% dos votos válidos, com 95% das urnas apuradas. Uma série de candidatos associados a seu nome nos

Haverá segundo turno para presidente

estados teve desempenho superior ao que as pesquisas indicavam. Já Haddad, 55, amealhou até o fechamento desta edição 28,43% dos votos válidos, conquistando endosso significativo na região Nordeste, berço do homem que o colocou na corrida, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT). Será o sexto segundo turno em oito eleições presidenciais desde a redemocratização de 1985. Se de 1994 a 2014 o que estava em jogo era avalizar ou rejeitar a gestão anterior, agora tanto Bolsonaro como Haddad são opositores ferrenhos da agônica e impopular Presidência de Michel Temer (MDB). O segundo turno, porém, vai se dar entre os dois candidatos de maior rejeição pelo eleitorado. O deputado conseguiu associar-se à figura da novidade na política, mesmo sendo congressista desde 1991, e ganhou para si o rótulo de combatente principal contra o PT. Promete “quebrar o sistema”, sem dizer exatamente como o fará, apoiando-se na rejeição da política tradicional —algo que vai além de Lula, mas o inclui. Já o ex-prefeito apresenta-se como um redentor de políticas de seu partido durante a era Lula, buscando esquivar-se do desastre econômico legado por Dilma Rousseff (PT), impedida e substituída por seu vice, Temer, em 2016. Essa particularidade explica o fiasco experimentado pelo PSDB nessa eleição. O partido apoiou o impeachment e aliou-se a Temer até o ano passado, mesmo contra a vontade de seu candidato, o ex-governador paulista Geraldo Alckmin. De portaestandarte do combate à corrupção protagonizada pelo PT, simbolizado pela Operação Lava Jato, a sigla viu o seu quase vencedor de 2014, Aécio Neves, ser envolvido em investigações policiais. O papel de bastião do antipetismo foi conquistado por Bolsonaro. Com tudo isso, Alckmin teve o pior desempenho da história do partido em eleições presidenciais, com 4,94% dos válidos até o fechamento da edição. O ex-governador cearense Ciro Gomes (PDT) provou resiliência ao longo da corrida, mas a prevalência do PT e de Bolsonaro no seu reduto, o Nordeste, limitaram sua capacidade de ultrapassar Haddad como nome da esquerda —apesar de simulações de segundo turno o colocarem em posição mais confortável que a do petista. Tem 12,46% dos válidos até o fechamento da edição. O voto mudancista vencedor neste domingo já foi representado em algum momento por Marina Silva, mas a candidata da Rede teve sua pior derrota nos três pleitos que disputou: mero 1% dos válidos. Foi ultrapassada por um neófito, João Amoêdo (Novo), com 2,68%, e por Cabo Daciolo, com 1,22%. Henrique Meirelles (MDB), badalado ex-ministro da Fazenda, não teve como tirar a bola de chumbo representada por Temer de seu pé e amargou um sexto lugar, com 1,22%. Alvaro Dias (Podemos), que fez da defesa da Lava Jato sua bandeira, conquistou somente 0,86%.

Monday, October 8th, 2018

Eleições 2018

16 ELEIÇÕES EM MINAS GERAIS

Zema, do Novo, e Anastasia, do PSDB, disputam segundo turno em Minas O atual governador Fernando Pimentel, do PT, ﬁcou em terceiro lugar e está fora da disputa Da Redação do Brazilian Times

Este resultado tirou da disputa o atual governador mineiro, Fernando Pimentel (PT), 67. A perda do segundo colégio eleitoral do país é um revés para o P T, q u e c o n t a v a c o m o governador no segundo turno para dar palanque a Fernando Haddad (PT). Zema arrancou na última semana da eleição, batendo Pimentel e Anastasia. Petista e tucano eram os favoritos para o segundo turno, de acordo com as pesquisas de intenção de

voto. O novo cenário também vai exigir nova estratégia dos tucanos, que, no início da semana, acreditavam ser possível liquidar a eleição no primeiro turno e, no pior dos cenários, enfrentar o PT. Integrantes da campanha de Anastasia disseram, reservadamente, que esperavam um crescimento de Zema, mas que ninguém imaginava que seria da maneira como ocorreu. Agora, a cúpula do PSDB-

MG vai se reunir para decidir como tratar o novo adversário. Nos últimos dias de setembro, o empresário de Araxá (MG) tinha 9% das intenções de voto, segundo o Datafolha. A subida do empresário de Araxá (MG), no Triângulo Mineiro, foi a reboque de Jair Bolsonaro (PSL). Ao participar do debate da Rede Globo, na terça (2), Zema pediu votos ao final tanto para o presidenciável de seu partido, João Amoêdo (Novo), como para o capitão reformado. "Aqueles que quiserem mudança podem votar em candidatos diferentes, ou João Amoêdo ou Jair Bolsonaro", disse. Zema foi duramente repreendido pelo seu partido, que viu uma atitude de infidelidade partidária. Ele tentou se explicar, afirmando que, na verdade, pediu que eleitores de Bolsonaro votassem nele —o presidenciável do PSL não declarou apoio a nenhum candidato em Minas. "Já era 1h da manhã, tinha trabalhado o dia

O candidato Romeu Zema, que vai disputar o governo de Minas Gerais no segundo turno

todo e a frase não saiu com muita clareza", disse. Zema também declarou apoio a Dinis Pinheiro (SD), candidato ao Senado na chapa de Anastasia, mas que, em vez de apoiar Geraldo Alckmin (PSDB), gravou vídeos de apoio com

Bolsonaro. Na reta ﬁnal, Zema também apelou ao antipetismo: “vamos tirar o PT do segundo turno”, pregavam suas redes sociais. Desconhecido antes das eleições, Zema e sua família possuem uma rede de 430 lojas em 170 cidades.

ELEIÇÕES

Dois brasileiros que moram nos EUA são eleitos no Brasil Luis Miranda é Deputado Federal eleito pelo Distrito Federal e Marco Do Val, Senador pelo Espírito Santo Da Redação do Brazilian Times

Luis Miranda, que reside e tem empresa na Flórida, se tornou

Marcos Do Val é eleito no Espírito Santo

conhecido através das redes sociais, mostrando a diferença

entre o Brasil e Estados Unidos. Com milhões de visualizações, o Deputado eleito sempre deixou claro que era possível implantar no Brasil algumas políticas adotadas nos estados Unidos. Em sua página no Facebook, ele conta com mais de três milhões de seguidores e usou esta rede para propagar a sua política e apresentar alguns de seus projetos. Ele já havia deixado claro que mesmo perdendo, iria voltar ao Brasil para lutar por mudanças. No Espírito Santo, contrariando as pesquisas do Ibope, Marcos Do Val foi eleito Senador com quase um milhão de votos. Ele também ﬁcou conhecido através das redes sociais, onde cultiva milhões de seguidores. Os seus vídeos são mais voltados para questões de segurança. Como instrutor da Swat no Texas, ele mostrou ao Brasil que é fácil promover a segurança pública, “basta força de vontade e projetos certos”. Dos três brasileiros que moram nos EUA disputavam eleições no Brasil, apenas Ester Sanches perdeu. Ela que mora em

Luis Miranda é eleito no Distrito Federal

Connecticut, teve pouco mais de

cinco mil votos.

Brazilian Times

Monday, October 8th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

A Cigana

Trago seu amor de volta para sempre com a poderosa magia cigana. Especialista em casamento! Há 18 anos anunciante no Brazilian Times. Comprovo resultados e dou referências. Faça sua consulta das cartas de tarô hoje mesmo. Ligue:

 617.208-7614 • 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598

VEZES

18 Brazilian Times

Monday, October 8th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Lynn- alugo 1 quarto para um pessoa, de preferência sem vícios (fumar e beber). Tudo incluído. Ligar: (781) 732-5275. #c Malden- aluga-se casa com 3 quartos, sala, copa, cozinha e banheiro. Lavanderia no basement. 2 vagos para estacionar. Casa toda renovada. Aluguel: $2,200. Tratar com Jaqueline: (617) 955-9997. #d North Billerica- aluga-se quarto grande, com estacionamento e tudo incluído: internet, cable, lavanderia. Falar com Sebastian Silva: (774) 3602477. #b Malden- 2 bedroom apartament for rent on the 3rd ﬂoor. Malden Center. Landry in the building. 8 minuts from Orange line. Valor: $1,600. Please call: (857) 247-4808 or (617 8200783. #e Aluga-se Salas comercias3 salas de Comerciais com tamanhos diferentes já disponiveis, sem burocracias! com Garage, privacidade, Sala de Lunche, Banheiros F/M e localizada na suite ao lado da LAVTvStudio - Chelsea (do lado do mar). no 22 Willow St Chelsea Preço a combinar 857-225-0223. #m Milford- alugo 1 quarto. Tudo incluído. (508) 816-9478. #D Malden- 2 bedroom apartament for rent on the 3rd ﬂoor. Malden Center. Landry in the building. 8 minuts from Orange line. Valor: $1,600. Please call: (857) 247-4808 or (617 8200783. #d

Stoughton- aluga-se apartamentos a partir de: Studio: $995, um quarto: $1,050 a $1,200 ou 2 quartos: $1,250 - $1, 400. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 916-0378. #PM Charlestown (MA)- apartamento para alugar. 3 quartos e banheiro. Valor $2,600. Contato: janemariavargas@aol. com. #c Framingham- aluga-se apartamentos, studios entre: $900. Um Quarto $1,150. Dois quartos por: $1,300 a $1,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378.#PM

Vendo terreno - em Domingos Martins area de Pedra Azul nas montanhas capixabas. 14000mtrs2. $50.000 dólares, não tem bemfeitoiras. Tem luz, água, a 500mtrs do asfalto. A 1K da BR 262. Favor não ligar curiozos! Email: carljardim@ yahoo.com USA. (978) 3028909. #a

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo lotes- na praia de 450mtrs2, cada em Nova Viçosa, Bahia. A 300mtrs da praia. Dispenso curiosos. $10.000 dólares cada. Email: carljardim@yahoo.com USA. Ligar: (978) 302-8909. #a

Vendo- 1 apart, bairro esplanada em Gov valadares (MG), por apenas $190mil reais. Fotos e mais detalhes entrar em contato direto: (774) 245-5650. #f

SEU NOME O GT UM GRANDE P

#pm

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON!

LEITURA DE ENERGIA POR

Especializada no Amor, Casamento e Carreira. Faço Leituras de Mão e cartas de Tarot Estou localizada na Davis Square, em Somerville. Ligue para marcar uma consulta no telefone 857-615-6824 Governador Valadares (MG)vende-se um apartamento na Ilha dos Araújos com 101m2, com 3 quartos, sendo uma suíte, um banheiro social. Sala de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependência de empregada com banheiro, 1 vaga de garagem, 2 sacadas, 1º andar, com fotos. Valor:$270mil reais. Interessados ligar: 011-55-27-996146576 ou (27) 9-9204-6913. #PM

Vitória (ES)- Bairro Barcelona, Serra. Vendo uma casa (estilo prédio), casa de baixo: 3 quartos, sala, banheiro, cozinh conjulgada, área de serviço, quintal nos fundos com varanda, garagem. Casa de cima: sacada, 1 sala, 2 quartos, cozinha e copa, área de serviço, banheiro. Tenhos fotos no whatts Medford- aluga-se quarto app... Ligar: (857) 237-5282 ou grande. Dispoonível à partir 011-55-(27) 3341-2747. #h de 1º de utubro. Mulheres somente. 229 Boston Ave. #2. Valor: $770. Utilidades incluídas. Ambiente familiar. Interessados ligar: (617) 438-8851. Produtos brasileiros em geral Falar com Eliane. #a “Tudo para o seu Churrasco” Somerville- aluga-se apartaestacionamento mento de 3 quartos, 2 banheiPrÓPrio ros, dishwasher, lavanderia, washer and dryer. Apartamento renovado, disponível à partir 132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878 de 1 de Novembro. Interessados ligar: (617) 899-4745. #b

Açougue Vale do Aço

F#PM

Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

Law

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro

Também disponível para festas!

Oportunidade! Vendo imóvel na Praia da Costa! Apto reformado a uma quadra da praia! 187m2! Duas vagas de garagem! Quatro quartos, 2 suítes! Ar condicionado em todo apto! Valor : R$ 600.000,00! Aproveite o dólar alto e seja dono de um imóvel em uma das praias mais belas de Vila Velha, ES! Interessados ligar (27) 9-9254-5599.#f

PROCON USA

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

Brazilian Times

Monday, October 8th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Viaje para Boston, Nova York, 9-9924-0219. Tratar com Vera Connecticut e mais ! Oferece- ou Juliana. #PM mos serviço em SUV de luxo para 6 lugares! Mais informa- Procuro- constructor geral ções ligue: 774-812-9007. Da- para reformar minha casa em niel. #i New Hampsire. Dispenso curiosos e sonhadores. Labor Carteira de motorista e ID- e materials por conta do consem apenas um dia, em Seattle tructor. Pago com 5 lotes na (Washington). Interessados praia de 450mtrs2 cada, a 300 ligar para Marcos no: (347) mtrs da praia em NV Bahia, 321-3381 para maiores deta- Brasil. Meu cellular é: 978lhes. #h 302-8909. #b

#pm

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559

#pm

Venha participar da única turma em Português de preparo para a prova de: UNRESTRICTED CONSTRUCTION SUPERVISOR LICENSE. Início dia 15 de Outubro , termina dia 21 de Novembro. Horário: Segundas e Quartas 7:00pm as 9:30pm. Local: High Impact, Escola de Construção . Endereço: 92 Blandin AV. Unit C – Framingham – MA - 01702. Valor: $980.00. #f

20 Brazilian Times

Monday, October 8th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos Pizza Place for sale- In South outros. Aprovamos com ITIN. Shore area. Revenue (gross): Ligar: (617) 616-1599. #PM Half a million ($500,000) a year. Great location. For more Tudo à venda urgente, em Malden. Motivo: mudança. information call: (781) 801- Favor ligar: (339) 224-0565. 6274- Chris. #m -Ar condicionado (apenas um ano de uso)- valor: $50 dólaVende-se pizzeria- Na área res cada (temos 3), -Bicicleta de South Shore. Arrecadamen- (semi-nova) apenas: $50, -4 to anual: US$500 mil dólares. máquinas de ginástica: $50 (cada um), -1 Mesa com tamExcelente localização. Para pa de vidro - pode ser usada informações ligar para: (781) pra quintal - $50, -2 overlocks 801-6274- Chris. #m para acabamento de costuraum com 4 linhas e outro com Vendo- em Belo Horizonte, pe- 5 linhas- (melhor oferta), -1 Geladeira (semi-nova) grande, quena loja, no Shopping São bem conservada. Valor: $500, Pedro, B, São Pedro, Zona -Máquina de lavar e secar Sul. Boa para salão ou loja (grandes), bem conservadas. de presentes e roupas. Ligar: Valor: $400 para as duas, -1 011-55-31-3212 5797 ou (31) Estante de vidro- $60, -1 cama 9-9924-0219. Tratar com Vera (twin) de madeira: $40, -1 sofá cadeira de recosto - (melhor ou Juliana. #PM oferta), mesa de escritório, madeira pura: $280. #p Aluga-se 3 salas de comerciais- com tamanhos diferentes já disponiveis, sem burocracias! com Garage, privacidade, Sala de Lanche, Banheiros F/M e localizada na suite ao Dodge Caliber SXT/ 2008 com lado da LAVTvStudio - Chelsea 187K- cor prata. Boas condi(do lado do mar). no 22 Willow ções. Perfeito. Valor: $1,900. St Chelsea Preço a combinar - Ligar para Seu Edivaldo: (781) 267-9604. #e 857-225-0223. #m

Ford Taurus/Vermelho/2007com 118K - carro em pefeito estado. Nada a fazer. Valor: $2,900. Ligar para Seu Edivaldo: (781) 267-9604. #e



Realizamos- velórios, funerais, cremações e traslado para o Brasil. Visite nosso site: www.ccgfeneralhome.com ou ligue: (508) 540-4172. Falamos Português. #y Se livre da papa no queixovenha nos visitar na Rio Medical em Hudson. 1 Frasco por apenas $450 ou 2 por $800. Valor regular: $800. Ligue agora mesmo: (978) 562-0900. #L Atenção- Esta ocupada planejando o noivado, casamento, bodas, aniversário, chá de bebê, reunião, outros serviços. Escrevo à mão o nome de seus convidados nos convites. Ligue já, preços acessíveis. (857) 417-6340. #L Vidente senhora Estevaniaajudo com problemas judiciais, trabalhos no amor e negócios, impotência, alcoolismo, estresse e outro problemas. Ligue hoje mesmo: (774) 225-4611. #L

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro

Especial novos pacientes

$147

$49

por mês (Sem Entrada)

limpeza e Raio X

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

isso Máquin secar (ga de lavar e ndes), be conservara m das. Valo $400 para r: as duas

SERVIÇOS

de experiência 36 anos

Ortodôntico

isso ório, e escrit 0 Mesa d a pura: $28 madeir

Omni Dental Dentix Group Aparelho

Temos também uma cama dobrável

(em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta das 9am até 6pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm

isso

e muito mais! Stand de Quarto

Favor ligar: (781) 321-0328

Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500

Brazilian Times

Monday, October 8th of 2018

(617) 625-5559

Vagas de emprego- em Baldwinville (MA), housekeeping e lavanderia. Contatar Sandra (508) 202-2789. Falo Português. #b Café Sorelli- is looking for kitchen help, sandwich maker and pizza maker for full and partime, please apply in person or call: (781) 937-9494. #h Rizzo’s Roast Beef & Pizzais looking for help in a busy place, for: counter help, line cook and delivery in 3 locations: Salem, Lowell and opening a brand new place in Middleton (MA). Please call: (978) 7293669 (George). Good pay for experienced ones. #c

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Empresa americana- está a procura de carpinteiros, pintores e handyman. Os subcontratados devem ter: mínimo de 5 anos de experiência, CSL para carpinteiros, seguro, worker’s comp, caminhonete e ferramentas. Interessados ligar: (617) 969-4900. #m Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634

Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Meu nome é Tamires- moro em Lowell (MA), tenho experiência em limpeza de casas e escritórios. Tenho carro. (774) 615-9835. #a

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Programa

AYRTON COSTA

Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros

 781.901.1836

Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca

#PM

Estou- em busca de oportunidades de trabalho nas proximidades de Burlington (MA), (help, cuidadora de idosos, crianças! Passear com os dogs, etc. Contato por email: lucilamelia@gmail.com. #j

SPORT

Monday, October 8th of 2018

TIMES

REVOLUTION x SEATTLE SOUNDERS

FÓRMULA 1

Vettel vacila e Hamilton Única da região Norte em vence a corrida no Japão Buenos Aires comemora Campeonato está praticamente decidido resultado no triatlo Da Redação do Brazilian Times

A curva Spoon da oitava volta do Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 não será esquecida por Lewis Hamilton, Sebastian Vettel e os fãs da modalidade. Nesta madrugada de domingo (7), ao tentar ultrapassar Max Verstappen, o piloto da Ferrari cometeu novo erro, saiu da pista e permitiu que o tetracampeão mundial da Mercedes liderasse de ponta a ponta e colocasse uma mão no título do campeonato de pilotos. Em segundo lugar no autódromo de Suzuka chegou Valtteri Bottas, à frente de Verstappen, da Red Bull. Com o resultado, a diferença entre os pilotos na tabela de classificação ficou ainda maior e, com somente quatro corridas para o final do calendário de 2018, o título parece mesmo encaminhado para Lewis Hamilton, que lidera a competição com 67 pontos de diferença em relação a Vettel (331 pontos x 264 pontos). A próxima corrida da Fórmula 1 será no circuito de Austin, pelo Grande Prêmio dos Estados Unidos, com largada marcada para daqui duas semanas, às 16h10 (horário de Brasília). Diferentemente de todo o final de semana de treinos livres e classificatório, o sol mostrou-se disposto a permanecer durante toda a corrida no autódromo de Suzuka. As condições de tempo limpo e clima seco, além de uma possível punição de três posições imposta a Ocon, da Force India, mudaram o panorama inicial do GP. Dada a largada, às 02h10

Giovana Lacerda, do Tocantins, terminou na 14ª colocação em sua estreia nos Jogos Olímpicos da Juventude. Ela terminou o percurso no Bosque de Palermo em 1h02m25s

Hamilton comemora a vitória em Suzuka Foto: Toru Hanai / Reuters

(horário de Brasília), o alemão da Ferrari, Sebastian Vettel, fez uma primeira volta praticamente impecável. O tetracampeão mundial largou muito bem, da oitava colocação, e logo pulou para quinto. Vettel aproveitou também incidente entre Verstappen e Raikkonen (que, mais tarde, faria com que o piloto da RBR tivesse que cumprir punição de cinco segundos nos boxes) para ultrapassar o companheiro de equipe e cruzar a primeira volta em quarto lugar. Os destroços remanescentes na pista, provenientes de uma colisão entre Charles Leclerc e Kevin Magnussen (ambos os pilotos abandonaram a corrida mais tarde em Suzuka) logo na primeira volta causaram a ida do safety car à pista. Enquanto isso, Daniel Ricciardo, que largou em 15º, já dava início a sua corrida de recuperação, realizando boas ultrapassagens. Após a volta do safety car aos boxes, o momento decisivo da corrida e, possivelmente, do campeonato, ocorreu. Na curva Spoon, em plena oitava volta, Sebastian Vettel se precipitou ao tentar fazer

a ultrapassagem para cima de Max Verstappen, então terceiro colocado, e tocou no carro da RBR, perdendo peças da Ferrari e caindo para a 19ª posição. A manobra do alemão mostrou-se ainda mais desnecessária já que o trecho não era próprio para uma ultrapassagem, além do fato do piloto holandês ter uma punição de tempo a cumprir. Com isso, Vettel “juntou-se” a Daniel Ricciardo na missão de fazer uma corrida de recuperação. Enquanto isso, as Mercedes permaneciam tranquilas nas primeiras colocações, de onde não saíram. Lewis Hamilton não teve problemas em liderar o GP do Japão de ponta a ponta, sair com a vitória e colocar uma mão no troféu de campeão. Valtteri Bottas chegou em segundo lugar, à frente de Verstappen. Ricciardo e Vettel ainda conseguiram diminuir o prejuízo: o australiano fez excelente corrida, ganhando o título não-oﬁcial de destaque do domingo e chegando na quarta colocação, enquanto o alemão da Ferrari ﬁcou atrás de seu companheiro de equipe, Kimi Raikkonen, em sexto lugar.

Abdominoplastia Tummytuck

Antes

Uma abdominoplastia pode ajudar o paciente a desfrutar de contornos corporais mais finos e tonificados removendo o excesso de gordura e pele na região abdominal

Depois

Providence RI- 1 Randall Square, suite 405 Providence, RI 02904 -  (401) 521-0303

Giovana Lacerda, do Tocantins, terminou na 14ª colocação em sua estreia nos Jogos Olímpicos da Juventude - (Foto: Jonne Roriz/Exemplus/COB) - Foto: LANCE! Da Redação do Brazilian Times

A triatleta Giovana Lacerda terminou na 14ª colocação, na prova feminina de triatlo dos Jogos Olímpicos da Juventude Buenos Aires 2018, neste domingo. A jovem de 16 anos nascida na cidade de Gurupi, no Tocantins, passou longe do pódio mas ficou satisfeita com seu desempenho. Ela terminou o percurso montado no Bosque de Palermo em 1h02m25s. A única representante da região Norte entre todos os 79 atletas do Brasil em Buenos Aires ficou sabendo do resultado quando dava entrevistas após a prova e vibrou com seu desempenho. -Eu fiquei em 14º? Nossa, achei que tivesse sido a vigésima ou alguma coisa assim. Eu não acredito. Me dediquei bastante para essa prova,

então estou bastante feliz por isso. Sei que fiz uma grande prova e, quem sabe, em 2024 eu posso estar nos Jogos Olímpicos - vislumbrou Giovana. Estava animada na hora da largada. Eu queria que começasse para ver o que ia dar logo. Vim para cá bastante empolgada. Tentei ficar ao máximo ficar focada e acho que fui bem e dei o meu melhor. Posso não ter ficado no pódio, mas ter terminado a prova já é um orgulho para mim - comemorou. Sétima colocada no Pan Júnior 2018, a triatleta se manteve sempre no segundo pelotão e valorizou o fato de ser a única brasileira entre as 32 atletas que disputaram a prova. O triatlo feminino teve 700m de natação, 20km de ciclismo e 5km de corrida.

Dr. Luciano Sztulman Board Certiﬁed Surgeon Fellow, American College of ObGyn Fellow, American College of Surgeons

Dr. Luciano é brasileiro e fala português

www.SKINSATIONAL.com

Boston, MA -One Boston Place, Ste. 2600 Boston, MA 02108 -  (617) 621-7144

- Isso aqui são Jogos Olímpicos. Eu peguei a vaga de muitos que queriam estar no meu lugar e eu sei que representei muito bem - destacou a menina. Acho que não tive nenhum erro fatal que me fez perder posições A prova não foi de um nível muito difícil. Na corrida eu dei o meu melhor, na natação eu tentei segurar onde eu estava e ir mais além, no ciclismo eu aguentei ao máximo no pelotão, ajudei a puxar- descreveu a jovem. A medalha de ouro ficou com a sul-africana Amber Schlebusch, a prata com Sif Bendix, da Dinamarca, e o bronze com Anja Weber, da Suíca. O Brasil volta a competir no triatlo nesta segunda-feira, às 11hs, com Pedro Boff.

Monday, October 8th of 2018

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

www.toyotaofbraintree.com

• Falamos Português • Garantia Total 210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17 (ROTA 3)

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

Venha nos visitar e veja mais de 1000 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018

Para Lease

$253/mo

$169/mo

36 Months / 12.000 Miles/Year OFERTA VÁLIDA ATÉ 04 DE SETEMBRO

24 Months / 12.000 Miles/Year

WITH $3,199 DOWN

Oferta válida até 04 de Setembro

New 2018 - Toyota Highlander LE

2019 Toyota Corolla LE

$176/mo

$177/mo

WITH $3,199 DOWN

24 Months / 12.000 Miles/Year

36 Months / 12.000 Miles/Year OFERTA VÁLIDA ATÉ 04 DE SETEMBRO

Oferta válida até 04 de Setembro

New 2018 Toyota Camry LE

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

2018 Toyota RAV4 LE

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

Victor

(781) 417-9668

Mais de 150 veículos semi-novos 2017 Ford F-150 Used 2015 Chevrolet Silverado 1500 4 WD 2.7L LIgue para gente e conﬁra!

4WD Double Cab 143.5” LT w/1LT Valor de Mercado: $31,450 Promoção $28,480

da Toyota e outras marcas

Used 2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S Valor de mercado: $14,870 Promoção $13,985

Used 2015 Honda Odyssey 5dr EX Valor de mercado: $24,695 Promoção $20,965