BT MA 3146 by The Brazilian Times Newspaper

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Tempestades isoladas com trovoadas (81°/75°) • Quinta-feira

Parcialmente nublado (91°/75°)

6 314 es Tim

Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

www.braziliantimes.com

Year XXX - N˚ 3146 - Wed, Aug 1st to Thu, Aug 2nd of 2018 COMPARAÇÃO

#braziliantimes

MAL EXEMPLO

TRAUMAS

Matthew Albence aﬁrma que crianças imigrantes são bem tratadas em centros

Funcionário do ICE diz que os centros de detenção familiar são "como o acampamento de verão" leia mais na

PÁGINA 08 REFORÇO

Palmeiras contrata Gustavo Gómez

Palmeiras acerta a contratação de zagueiro do Milan

leia mais na

PÁGINA 15

ITIN RÁPIDO

O objetivo do programa é promover a disponibilidade de serviços de preparação de cidadania de alta qualidade, disse a agência.

“Ele não é mais o mesmo”, diz brasileira ao rever ﬁlho separado na fronteira Thiago é uma das quase 3.000 crianças que foram afastadas à força do pai ou da mãe na fronteira nesta primavera

Antes que eles fossem separados na fronteira sudoeste dos Estados Unidos, o ﬁlho de Ana Carolina Fernandes, Thiago, de 5 anos, gostava de brincar com os Minions, personagens amarelos dos ﬁlmes "Meu Malvado Favorito". Agora sua brincadeira preferida é apalpar e prender "migrantes" com algemas de plástico. Depois de ser separado da mãe durante 50 dias, Thiago não é o mesmo menino que foi tirado dela por agentes da Patrulha de Fronteiras dos EUA quando vieram do Brasil, disse Fernandes na semana passada. leia mais na

PÁGINA 02

General News

Wednesday, August 1st, 2018

TRAUMA

“Ele não é mais o mesmo”, diz brasileira

ao rever filho separado na fronteira Da Redação

ntes que eles fossem separados na fronteira sudoeste dos Estados Unidos, o filho de Ana Carolina Fernandes, Thiago, de 5 anos, gostava de brincar com os Minions, personagens amarelos dos filmes "Meu Malvado Favorito". Agora sua brincadeira preferida é apalpar e prender "migrantes" com algemas de plástico. Depois de ser separado da mãe durante 50 dias, Thiago não é o mesmo menino que foi tirado dela por agentes da Patrulha de Fronteiras dos EUA quando vieram do Brasil, disse Fernandes na semana passada. Quando eles chegaram em casa após se reencontrarem, o menino,

que ela não amamentava havia anos, implorou para mamar. Quando chegaram visitas à nova casa da família em Filadélfia, ele se escondeu atrás do sofá. "Ele está assim desde que o recuperei", disse Fernandes. "Não quer falar com ninguém." Thiago é uma das quase 3.000 crianças que foram afastadas à força do pai ou da mãe na fronteira nesta primavera, como parte da nova política de imigração de "tolerância zero" do governo Trump. Depois de uma reação nacional, o presidente Donald Trump acabou com as separações familiares em 20 de junho, e mais de 1.800 crianças separadas foram reunidas aos pais nas últimas semanas. Mas muitas das crianças libertadas dão sinais de ansiedade, introversão,

regressão e outros problemas de saúde mental, segundo relatos de advogados, defensores de imigrantes e voluntários que trabalham com as famílias reunidas. Em outro caso, um menino de 3 anos que foi separado de sua mãe fingia algemar e vacinar pessoas a o s e u r e d o r, comportamento que quase certamente presenciou sob custódia da Polícia de Imigração e Alfândega, segundo os profissionais que o assistem. Uma dupla de irmãos pequenos irrompeu em lágrimas quando avistou policiais na rua. A maioria das crianças que experimentam problemas até agora demonstra ansiedade aguda em torno de rotinas que os separam brevemente de seus pais, como quando o

Thiago com a mãe, Ana Carolina, em um parque na Filadélfia

adulto toma banho ou vai para outro cômodo, segundo os que monitoram esses relatórios. As separações foram duras para as crianças em

parte porque os próprios pais estavam traumatizados. Em alguns casos, as crianças foram arr a n c a d a s d o s braços dos pais entre lágrimas e súplicas.

Outras crianças parecem ter sido enganadas, já que lhes disseram que iam brincar com outras crianças, mas não foram devolvidas aos pais.

Wednesday, August 1st, 2018

General News

EVENTO

Family Movie Night da CEIZS Boston supera expectativas Da Redação

Comunidade Z o n a S u l promoveu um momento de descontração em família, exibindo o filme I Can Only Imagine,

baseado em uma história real com uma mensagem cristã poderosa. O Family Movie Night é uma iniciativa a serviço da comunidade que atraiu muitas famílias que foram grandemente abençoadas

pelos momentos de comunhão, assistindo a um excelente filme.

Sala de exibição

CEIZS Boston 72 Squire Road, MA02151 Toda sexta às 7:30 p.m.

Uma deliciosa pipoca para acompanhar o filme

Evento é sucesso

Evento realizado para toda a família

Para comentar os artigos escritos nesta página ou em qualquer outra, enviar sugestão de pautas, críticas ou manter um contato com os proﬁssionais do Brazilian Times, envie e-mail para paivasenior@hotmail.com

Wednesday, August 1st, 2018

General News

EMPREENDEDORISMO

Elisa, uma brasileira no Japão,

faz sucesso no Facebook Da Redação

la simplesmente reporta a sua rotina diária sobre como cuidar de casa e das crianças, mostrando sua vida como ela é, no Japão. Elisa começou a gravar os vídeos quando estava grávida de sua primeira

Cada like é um sinal de que tudo deu certo

Elisa está feliz com as conquistas

filha. Já era mãe de menino, mais menina era primeira vez. “Então comecei só para tirar dúvidas mesmo, de como era ser mãe de menina, rotina do dia a dia, mais não tinha intuito em ter milhares de seguidores”, diz Elisa. Ela é natural de Guarulhos, São Paulo, e

mora vinte e dois anos no Japão, mãe de três meninos e duas meninas. “O meu objetivo é alcançar milhares de mulheres, esposas, mães, para que juntas, a gente consiga lidar com nossas dificuldades, trocando experiências uma com as outras”, conta a paulistana Emocionada, ela diz: “Esta conquista significa muito para mim, porque eu sofri muitos preconceitos pelo fato da minha idade e, segundo, pelo problema de saúde que tenho - a bronquite”. Elisa encontrou no facebook uma maneira de se comunicar com outras mães. Feliz ela finaliza: “Então cada vez que eu consigo um like na minha página é uma vitória para mim. Tudo o que tem na minha página é a minha vida. Ali não tem artista. Sou eu mesma”. Siga Elisa no facebook @elisanojapao

Wednesday, August 1st, 2018

General News

ABUSO DE PODER

Senado americano quer investigar casos de abuso contra imigrantes Da Redação

s lideranças dos partidos republicano e democrata na Comissão de Assuntos Judiciais do Senado americano cobraram nessa segunda-feira (30/07), uma investigação sobre as denúncias de abuso sexual, físico e psicológico contra imigrantes em centros de detenção do governo. Os senadores afirmam que os crimes ocorrem há anos. O pedido de investigação, apresentado pelo republicano Chuck Grassley e pela democrata Dianne Feinstein, se soma à lista de problemas relacionados à imigração que cercam a Casa Branca. Nos últimos meses, o governo Trump foi fortemente criticado pelos dois partidos devido a política de tolerância zero, que separou pais e crianças que chegaram aos Estados Unidos de forma ilegal. "Essas acusações de abuso são extremamente perturbadoras e devem ser investigadas", disseram os senadores, em pedido apresentado no Senado. O

documento relata um "padrão prolongado" de abusos, revelado a partir de reportagens publicadas nos últimos anos por veículos de imprensa americanos. No mês passado, a agência de notícias Associated Press relatou que um grupo de crianças apreendidas em um centro de detenção migratória em Virginia foram agredidas enquanto estavam algemadas, além de terem sido mantidas em solitárias e deixadas nuas em celas frias de concreto. "Não é um tema partidário, visto que vários relatórios indicam que [os abusos] podem ter ocorrido durante anos. As crianças e as famílias de imigrantes que se encontram sob custódia federal merecem ser tratadas com dignidade humana e respeito, e jamais estar sujeitas a essa forma de abuso", afirmaram os senadores. Os parlamentares exigem que o Departamento de Segurança Nacional e o Departamento de Saúde e Serviços Humanos investiguem as denúncias de abuso e divulguem todas as pesquisas e documentos relacionados aos casos. Também

Imigrantes ilegais aguardam resposta a sua solicitação de asilo na fronteira entre Tijuana, México, e os EUA. Foto Sandy Huffaker-The New York Times

foi cobrado que os órgãos avaliem as "políticas e procedimentos" previstos para prevenir maustratos em centros de detenção. Nesta terça-feira, 31, a Comissão de Assuntos Judiciais

realiza audiência sobre a decisão da Casa Branca de separar filhos de imigrantes ilegais detidos no país. Apesar do governo ter suspendido a política de tolerância zero e feito um esforço

para reagrupar as famílias, 711 crianças continuam em abrigos deste número, 431 tiveram os pais deportados, o que dificultará, se for possível, o reencontro entre eles.

Wednesday, August 1st, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Xerife usa história de brasileiro acusado de estupro

para defender permanência do ICE no Cape Cod Da Redação

edir a “abolir o ICE” foi a última ação dos defensores dos imigrantes nos Estados Unidos. Mas a ideia deixou algumas pessoas indignadas com a situação. Uma delas é Jim Cummings, xerife do Condado de Barnstable, região do Cape Cod, em Massachusetts. Em uma nota publicada no jornal Cape Cod Times, ele diz que sua resposta é que “esta é a ideia mais imprudente injetada no debate sobre questões imigratória no país”. Para justificar a sua opinião, o xerife cita o caso de um brasileiro de 55 anos que atualmente está sob custódia das autoridades aguardando julgamento por estupro e agressão. “Graças à nossa recente decisão de participar do programa 287 (g) do Immigration and Customs Enforcement (ICE), agora estamos certos de que essa pessoa ameaçará mais a comunidade. Depois que seu caso for julgado, sua vida começa com a passagem, supervisionada pelo governo, de volta ao Brasil. Ele

entrou ilegalmente duas vezes em nosso país. Mas se nós abolirmos o ICE, o 287 (g) também irá embora e foi este programa que permitiu que retirássemos das ruas este criminoso”, alegou. No condado de Barnstable, quatro policiais foram recémformados e certificados para operar através do programa 287g em parceria com o ICE, mas apenas dentro dos limites da jurisdição de sua prisão. O xerife ressaltou ainda que quando um imigrante entra ilegalmente no país ele é acusado de um crime, mas não considerado criminosos. “Mas quando ele chega à nossa prisão, em Bourne, a atividade de triagem começa e o ICE é informado imediatamente”, disse. O objetivo do programa, segundo o xerife, é melhorar a segurança pública identificando imigrantes criminosos e iniciar procedimentos de deportação. Em relação ao clamo dos manifestantes de “abolir o ICE”, o xerife diz que não acredita que o objetivo é uma reorganização e reestruturação da agência. “Não

Rio Medical (meia)

O xerife Jim Cummings, do Condado de Barnstable

comprei esta ideia”, afirma. Jim destaca que sua posição continua firme em defender a permanência do ICE. “Ao invés de abolir eu digo que temos que apoiar. Esta minha posição ficou mais forte no mês passado, quando descobrimos que este brasileiro criminoso entrou duas vezes

ilegalmente no país”, fala. "Este programa de parceria com o ICE está oficialmente pronto para nos proteger. O resultado final nunca será alterado. Isso tornará nossas comunidades e nosso país um lugar mais seguro”, continuou. O xerife disse que a parceria

começou em junho e que o primeiro imigrante a ser identificado pelo programa foi o brasileiro em questão e que está feliz por ele cumprir sua pena no estado e depois ser deportado. “Tenho certeza de que existem outros como ele e precisamos tirálos das ruas”, finaliza.

General News

Wednesday, August 1st, 2018

IMIGRAÇÃO

Funcionário do ICE diz que os centros de detenção

familiar são "como o acampamento de verão" Da Redação

ma importante autoridade de imigração disse nesta terça-feira (31/07) que os centros de detenção familiares são "mais como um acampamento de verão" do que uma prisão. A afirmação foi feita durante uma audiência no Congresso que tratou sobre reunir milhares de famílias imigrantes separadas pela política de tolerância zero. Questionado pelo Comitê Judiciário do Senado para descrever os chamados centros de detenção familiares onde crianças e pais são mantidos, Matthew Albence, chefe das operações de remoção e fiscalização do Immigration and Customs Enforcement (ICE), comparou os centros a um acampamento de verão. . Esses indivíduos têm acesso a comida e água 24 horas por dia, os sete dias da semana, têm oportunidades educacionais, atividades recreativas, etc", disse. "Há quadras de basquete, aulas de

ginástica, campos de futebol que colocamos lá. Eles têm extensas oportunidades médicas, odontológicas e de saúde mental. Na verdade, para muitos desses indivíduos, a primeira vez que viram um dentista foi quando chegaram aos nossos centros (residenciais familiares)”. Mais tarde na audiência, o senador Mazie Hirono, do Havaí, perguntou aos membros do painel se eles haviam visitado qualquer um dos centros. Dois dos cinco membros disseram que visitaram as instalações. Ela então perguntou aos dois membros se eles se sentiriam à vontade enviando o filho para lá. "Essa é uma pergunta difícil de responder", disse Jennifer Higgins, diretora associada da área de refúgio, asilo e operações internacionais dos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS, sigla em inglês). "É difícil me colocar na posição de um indivíduo que faz uma viagem perigosa em que seu filho pode ser prejudicado, quanto mais se eu enviasse meus filhos sozinhos"

Matthew Albence afirma que crianças imigrantes estavam em acampamento de verão

Albence disse que a pergunta de Hirono estava "perdendo o foco". "Essas pessoas estão lá porque infringiram uma lei", disse ele. Lee Gelernt, vice-diretor do Projeto de Direitos dos Imigrantes da União das Liberdades Civis Americanas (ACLU, sigla em inglês), chamou a comparação com acampamentos de verão de

"chocante". "Não importa como são as instalações. O trauma é de separar a criança dos pais", disse Gelernt à "At This Hour", da CNN. "Toda noite a criança vai dormir pensando: 'Eu voltarei a ver meus pais?' Não importa se eles estão em palácios. Isso é uma declaração chocante”. Esta não é a primeira vez que as

instalações do governo que abrigam crianças imigrantes foram comparadas a acampamentos de verão. O Departamento de Segurança Interna ressaltou que o deputado Eliot Engel, de New York, também afirmou, ao New York Times, que um abrigo que ele visitou em Yo n k e r s e r a " c o m o u m acampamento de verão".

Wednesday, August 1st, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

ACLU de Massachusetts ajuda a libertar 14 imigrantes transexuais Da Redação

m grupo de 14 requerentes de asilo, detidos e transexuais, foi libertado pelas autoridades de imigração no Novo México nesta semana, após os esforços do comitê da American Civil Liberties Union (ACLU), em Massachusetts. A ACLU-MA disse, em um comunicado, que seu projeto Immigrant Protection (IPP, sigla em inglês) com 18 advogados voluntários e estudantes d e d i r e i t o e m Massachusetts entrou com petições contra o Immigration and Customs Enforcement (ICE) para exigir a libertação de mulheres transexuais que procuram asilo nos Estados Unidos. O grupo de mulheres

transexuais que viajou de El Salvador, Honduras e Guatemala, para os Estados Unidos, chegou à fronteira sul da Califórnia no final de maio, de acordo com a ACLU. Elas foram levadas para o Centro de Detenção do Condado de Cibola, no Novo México. Nos últimos dois meses, voluntários legais defenderam o direito de asilo do grupo, apontando para a falta de direitos para transexuais em seus países de origem. "De acordo com as petições organizadas pelo IPP, as mulheres sofreram danos por causa de sua identidade de gênero em seu país de origem, e sofrem sério risco de perseguição se forem deportadas", disse o comunicado da ACLUMassachusetts.

Uma das requerentes de asilo disse à KUNM, uma emissora de rádio do New Mexico, que veio de Honduras e fugiu da "perseguição, violência e ameaças de morte" devido à sua opção sexual. Ela também afirmou que o centro de detenção norteamericano era "horrível" e que lhes foi negado atendimento médico após vários pedidos. A estação de rádio relata que cerca de 40 a 45 requerentes transexuais de asilo permanecem em detenção no Novo México. As condições resultaram em várias tentativas de suicídio por detentos transgêneros, de acordo com a advogada Allegra Love, diretora do Projeto Sonhos de Santa Fé, que falou com a KUNM. De acordo com a

Manifestantes protestam contra política imigratória de Trump

ACLU-Massachusetts, cada uma das mulheres liberadas tem um patrocinador para fornecer moradia, bem e

apoio da comunidade. "Esta vitória é dos advogados no país", disse Megan Kludt, uma advogada de imigração de

Northampton, em um comunicado. "Eles só precisam do tipo certo de o r g a n i z a ç ã o e tecnologia".

CULTURA

Consulado de Boston convida comunidade para participar de bienal de arte no Brasil

Oportunidades para artistas divulgarem o seu trabalho

Da Redação

ntre outubro de 2019 a fevereiro de 2020, será realizada a “21ª Bienal de Arte Contemporânea Sesc Videobrasil", em São Paulo. O evento é organizado pela Associação Cultural VideoBrasil, ligada à videoarte e demais manifestações da arte contemporânea, e abriu convocatória ("open call") para artistas interessados. O Consulado do Brasil em Boston (Massachusetts) destacou a importância do evento e fez um convite para que a comunidade prestigie. Em uma publicação no Facebook, a sessão consular diz que quem quiser participar ou conhece algum artista que tenha interesse em apresentar o seu trabalho, “esta é a chance”.

O prazo para as inscrições termina em 10 de agosto. De acordo com a publicação, a convocatória da Bienal ficará aberta "online" até 10 de agosto e aceitará inscrições de trabalhos "em qualquer formato e suporte". Segundo a Associação, as inscrições estão abertas para artistas "do Sul global", assim como para "artistas de povos nativos e comunidades originárias, independentemente do país de origem". Os artistas premiados receberão R$ 175 mil em prêmios e três residências artísticas. O regulamento e outras informações sobre a Bienal podem ser acessados por meio do seguintes "links": bienalsescvideobrasil.org.br/opencall ou site.videobrasil.org.br/pt/inscricao

General News

Wednesday, August 1st, 2018

INOVAÇÃO

Chefe da Uber no Brasil vai comandar

operação de bikes nos EUA Brasileiro vai coordenar operações de empresa de compartilhamento de bicicletas e terá a missão de expandir integração com outros meios de transporte Da Redação

s d i a s d e Guilherme Telles à frente da Uber no Brasil estão contados. O diretor-geral do aplicativo de transporte vai assumir a direção de operações da Jump Bikes, empresa de compartilhamento de bicicletas recém-adquirida pela companhia nos Estados Unidos. Telles está no comando da Uber brasileira desde o início das atividades, em 2014. Te l l e s c a r r e g a n a bagagem o feito de ter transformado o Brasil em segundo maior mercado da Uber no mundo, atrás apenas dos Estados Unidos. No começo, a empresa contava apenas com três funcionários. Hoje, são mais de 1.000, além dos 500.000 motoristas parceiros que prestam serviços para 20 milhões de usuários. “Gui ajudou a fazer do Brasil um dos negócios com crescimento mais rápido na Uber”, afirma George Gordon, gerente regional da Uber para América Latina. Na Jump Bikes, a missão de Telles será ampliar o negócio de compartilhamento de bikes, além da integração com outros meios de transporte, como carros particulares e patinetes elétricas. Veja abaixo entrevista de Telles a revista VEJA: Qual a diferença entre a Uber que viu nascer no Brasil e a de agora? No começo, éramos três pessoas em uma sala de coworking. Hoje, somos mais de 1.000 pessoas trabalhando continuamente para que os mais de 500.000 motoristas parceiros e os mais 20 milhões de usuários tenham uma boa experiência utilizando o app da Uber. Quais foram os ganhos e no que falta avançar? Foram diversas vitórias, como a possibilidade de pessoas em todas as capitais do

Brasil conseguirem um carro em menos de cinco minutos, por um preço acessível. Isso dá oportunidade para que milhares de pessoas ganhem dinheiro dirigindo. É um mercado fantástico, que serve a todos e questiona a efetividade de um carro particular. Qual será o maior desafio de seu sucessor? A Uber agora caminha para se tornar uma plataforma de mobilidade. Além de mobilidade urbana compartilhada (uberX, uberPOOL, etc), queremos oferecer outros modos para que as pessoas possam se movimentar pela cidade, como bicicletas elétricas e integração com o transporte público. Esse será o maior desafio do meu sucessor – felizmente, ainda poderei ajudá-lo, já que estarei coordenando as operações globais da Jump em Nova York. A Uber está tranquila com a legislação atual ou o serviço ainda corre algum risco no país? Como sempre falamos,

a legislação sempre vem depois da inovação – e, em nosso caso, isso foi observado por todos os brasileiros. Estamos no caminho certo. Como vê as críticas de que o transporte por aplicativo fez crescer o trânsito nos bairros? Mesmo nas cidades onde a Uber já faz parte do dia a dia, como São Paulo, os carros que realizam viagens pelo aplicativo representam uma parcela pequena do total de veículos nas ruas. De acordo com uma pesquisa do Ibope, apenas 2% dos paulistanos usam com frequência apps d e m o b i l i d a d e compartilhada, contra 47% que utilizam ônibus e 22% que usam o carro particular – é exatamente aí que acreditamos que está nosso crescimento. Além disso, estamos investindo maciçamente em bikes elétricas e em scooters elétricos, pela Lime. Os aplicativos se tornaram uma saída para os desempregados, mas existem muitas críticas

Telles está no comando da Uber no Brasil desde o início das operações, em

relacionadas a cobranças excessivas de taxas e falta de amparo trabalhista. Não dá para melhorar essa relação? Tr a b a l h a m o s constantemente neste ponto e já temos diversas novidades, como a possibilidade de permitir aos usuários dar gorjetas pelo app (que são 100% passadas para os parceiros)

e também a nova taxa flexível de serviço, que faz com que o parceiro tenha total simplicidade para entender e trabalhar seu lucro na plataforma. Como está se sentindo em relação à mudança de posto?

A sensação é que a missão de tornar a mobilidade urbana cada vez mais acessível continua, mas em um outro capítulo. Todos nós somos movidos a desafios, e acredito que ter a oportunidade de encarar um desafio desse tamanho é um enorme privilégio.

Wednesday, August 1st, 2018

General News

JUDICIÁRIO

Juiz considera inconstitucional combate

de Trump às “cidades santuário” Da Redação

a sexta-feira (27), o Juiz Harry Leinenweber declarou inconstitucional o combate travado entre a administração Trump e as jurisdições (cidades, condados e estados) que se declaram “santuário”. Na opinião de 58 páginas, o magistrado rejeitou os esforços do Procurador G e r a l d e J u s t i ç a J e ff

Sessions e do governo atual de penalizar as cidades santuário. L e i n e n w e b e r suspendeu a emenda, conhecida como Seção 1373, a qual determina que os governos locais compartilhem o status migratório de indivíduos com o governo federal. A determinação do Juiz, que foi indicado pelo Presidente Ronald Reagan, no momento somente se

aplica a Chicago (Ill.), embora ele tenha acrescentado que planeja que ela seja válida em todo o país. Anteriormente, o magistrado havia bloqueado temporariamente uma condição que a administração havia imposto para a liberação de verba federal na tentativa de penalizar as cidades santuário; uma decisão mantida pela Corte de Apelações.

Jeff Sessions apoia a política do corte de verba federal às cidades que não colaborarem com as autoridades migratória

O Juiz tornou permanente a decisão inicial sobre as condições para o recebimento de verba federal e agora avalia a emenda que a administração atual depende para acionar judicialmente as cidades santuário. Leinenweber citou a decisão recente da Corte Suprema no que diz respeito à legalização das leis de jogo nos estados como justificava para considerar inconstitucional a emenda utilizada contra as cidades santuário nos tribunais. A decisão da Corte Suprema em questão determina que o Governo Federal não pode proibir os estados de aprovarem as leis que escolherem. O magistrado frisou que tomou a decisão entre o tempo em que avaliava o caso e agora. Através de um comunicado, o porta-voz do Departamento de Justiça (DOJ), Devin O'Malley, considerou a decisão judicial “uma vitória para o s c r i m i n o s o s estrangeiros”, alegando

que eles ainda podem “continuar a cometer crimes na cidade” com a impunidade concedida pelas autoridades migratórias. “O Departamento de Justiça continua a manter que nós exercitamos a nossa autoridade, dada pelo Congresso, para apresentar condições, com o objetivo de manter os americanos seguros, na distribuição de verba para a segurança p ú b l i c a . N ó s continuaremos a lutar para manter o compromisso do Departamento com o cumprimento das leis, mantendo a segurança pública e tirando os criminosos perigosos das ruas”, disse o porta-voz. Em sua decisão, Leinenweber frisou que o “Procurador Geral de Justiça não apresentou nenhum outro argumento convincente que apoie mais autoridade”, uma vez que desde a decisão anterior “nada alterou nesse tribunal com relação à opinião expressada naquela ocasião”. (fonte: BV)

Wednesday, August 1st, 2018

Áries 21 mar - 20 abr Apesar da onda de sensibilidade, e talvez até agravada por esta, o astral continua explosivo. Relações, trabalho, dinheiro: tome distância para observar e não se precipite.

Touro 21 abr - 20 mai Seu comportamento errático não ajudará em nada. Muito se discute, mas faltam atitudes práticas para corrigir os problemas. Na ânsia por liberdade, você enfrenta tensão e competições.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Em busca de respostas, hoje podem aparecer mais umas verdades inconvenientes. Cuidado para não provocá-las sem querer. Atenção aos sinais que inspiram e apontam caminhos.

Câncer 21 jun - 21 jul Se abrir para o desconhecido dá medo, e a reação é tentar evitar a mudança, mas são o apego e a resistência que geram sofrimento. Siga o fluxo. Alguns gastos serão necessários.

Leão 22 jul - 22 ago Imprevistos batem mal, levando a questionar tudo muito a fundo. Mas não se debata contra o que não está sob seu controle. O desafio do dia é ser criativo diante das resistências.

Virgem 23 ago - 22 set As coisas não acontecem como o programado e você pode ter motivos para se irritar, mas a questão é: adianta? Cuidado para não complicar relações por causa disso. Tome outro rumo.

Libra 23 set - 22 out Algo pode frustrar você, que continua frágil inclusive a nível orgânico. Relaxe o quanto puder, sem se pôr à prova. Evite comparações e estresses, exercite a criatividade.

Escorpião 23 out - 21 nov Muito se faz e se cobra em nome do amor, e que na real não tem nada a ver com amor, mas com apego, que é igual a controle e medo. Pense nisso e abra o coração. Imaginação fértil.

Sagitário 22 nov - 21 dez Esse nervosismo não combina com sua necessidade de paz e liberdade. Precisa mesmo dar a sua opinião? Se ela não for considerada, você vai se irritar. Tecnologias dão tilte mesmo.

Capricórnio 22 dez - 20 jan O controle é uma ilusão, então nem tente. Trabalho, dinheiro, valores morais e gostos em negociação tensa. Em vez disso, tenha mais abertura e flexibilidade, aprenda coisas novas.

Aquário 21 jan - 19 fev A sua ansiedade e irritação serão causadoras de problemas. Mesmo que os outros lhe dêem motivos, você perderá se reagir mal. Saiba negociar ou se retire e vá se inspirar pra criar.

Peixes 20 fev - 20 mar A lua segue em Peixes, e você hipersensível em um momento desafiador, em que tudo parece travado e as pessoas se desentendem. Seria melhor tomar seu tempo para se cuidar.

Keith Urban aconselha Demi Lovato: 'Tenha boas

pessoas à sua volta’

Keith Urban e Demi Lovato

eith Urban aproveitou uma entrevista que deu ao programa austraiano Today Extra, para deixar alguns conselhos para Demi Lovato. Ex-dependende de álcool, Urban disse: “Não sei nada sobre a personalidade dela. Apenas sei que deverá ter boas pessoas à sua volta e a força-se a querer viver de uma maneira diferente, se é isso que ela quer. Tudo depende dela”. Em outras entrevistas, Keith já tinha falado da sua própria batalha contra o abuso de substâncias. Em 2006, por exemplo, meses após se casar com Nicole Kidman, Urban entrou num centro para batalhar contra o vício

em álcool. Relembre o caso: Noúltimo dia 24, após sofrer uma suposta overdose de heroína a cantora Demi Lovato foi internada às pressas em um hospital em Los Angeles. Quando foi amparada por um serviço de emergência, a famosa artista estava inconsciente, quando foi levada, de sua casa, em Hollywood Hills, para o hospital. Demi luta contra o vício em substâncias e conseguiu ficar sóbria por seis anos, sem usar cocaína, depois de passar por um tratamento num centro de reabilitação. No último mês, ela lançou a música Sober em que admite não ter conseguido ficar longe do uso de drogas.

harlotte é levada pela polícia e Elisabeta parte para a delegacia. Kléber conclui que Charlotte está mentindo sobre a autoria do crime. Josephine manipula Fani. Luccino desaﬁa Otávio para um duelo de esgrima. Lídia decide se mudar para a casa de Uirapuru. Camilo tem uma ideia para recomeçar sua vida proﬁssional. Ludmila conta que retornará à presidência da fábrica. Lídia aceita voltar para casa com Mariana. Lady Margareth humilha Susana, que jura vingança contra a inglesa. Lídia comenta com Cecília e Mariana sobre a proposta de casamento que recebeu de Randolfo. A mando de Susana, Petúlia seduz Kléber para conseguir as provas contra Elisabeta.

lmo encontra parte da prancha de Samuca e se preocupa com o amigo. Marocas acorda, se assusta com Samuca e Marino ajuda a moça. Waleska e Mateus coordenam a remoção das pessoas congeladas para a Criotec. Elmo avisa a Betina que Samuca está desaparecido. Samuca tenta se explicar para Marino. Monalisa cuida de Marocas. Petra sugere que o caso dos congelados permaneça em sigilo. Marocas foge da casa de Marino, mas desmaia e é levada para o hospital em São Paulo. Betina se preocupa com o noivo. Samuca cuida de Marocas. Betina ﬁca enciumada ao saber de Marocas. Petra, Waleska e Mateus especulam sobre a origem da família Sabino.

arola persegue Luzia. Remy revela a Rosa que descobriu o segredo de Karola e Laureta, e propõe um acordo à moça. Severo e Zefa recebem o pedido de resgate de Manuela e se desesperam. Cacau procura por Nice, e Agenor acaba descobrindo que a esposa voltou a vender quentinhas. Karola confronta Valentim sobre Luzia, e Beto pede que o ﬁlho disfarce. Juarez proíbe a família de se apegar a Manuela. Zefa organiza uma reunião para arrecadar o dinheiro do resgate de Manuela. Luzia teme que Valentim revele a Karola sua identidade secreta. Rosa aconselha Valentim a não se intrometer no assunto de Beto, Karola e Luzia. Remy pressiona Karola.

Monday, August 7th,1st, 2017 Wednesday, August 2018 www.braziliantimes.com Verticais 01 O mais famoso dos quilombos. 02 Trabalhadores rurais que recebem pela jornada diária de trabalho. 03 Renunciou à presidência do Brasil em 1992. 04 Eram guerreiras que amputavam o seio direito para usar melhor o arco e ﬂecha. 06 Cabina. 08 Presidente eleito indiretamente em 1985. 10 Ato ou efeito de abjurar; abjuramento. 12 Degolar. 13 Confederação Nacional dos Bispos do Brasil. (Sigla) 15 Confusão de línguas Lugar em que há grande confusão e desordem. 17 Liberdade do estado de escravidão.

Horizontais 05 Ocorreu em 15 de novembro de 1889. 07 Peça de madeira em que se assentam e ﬁxam os trilhos das ferrovias. 09 Foi enforcado no Rio de Janeiro em 1972, depois foi esquartejado e decapitado. 11 Ajuntamento de pessoas ou animais. 14 Porção de folhas de papel sobrepostas, em forma de pequeno livro de apontamentos ou exercícios escolares. 16 Ato ou efeito de bajular; bajulice. 18 Presidente brasileiro que suicidou-se em 1954. 19 Local onde se realizam corridas de cavalos. 20 No golpe de 1964 este presidente foi deposto.

PassaTimes

Brazilian Times 13 15 the best journal for you

Palavra Cruzada

Caça Palavras

Wednesday, August 1st of 2018

Copie cada quadradinho ao lado individualmente e pinte a figura no final. A B C D E F G H

A B C D E F G H

Focus Transport, Boston MA, 02126, USA Phone:+1 (781) 760-5696 | +1 (857) 209-1348

TRANSPORTE EXECUTIVO DE LUXO PARA TODAS AS OCASIÕES Serviço para Aeroportos Casamentos Eventos Corporativos Formaturas Aniversários Eventos Especiais

MENCION ESTE ANÚNCE PARA DESCO IO N IMEDIATO TO

LIGUE JÁ  (781) 760-5696

Wednesday, August 1st, 2018

Special News

IMIGRAÇÃO

Filadélfia cancelará contrato

de colaboração com o ICE Da Redação

a sexta-feira (27/07), o prefeito da Filadélfia (Pensilvânia), Jim Kenney, anunciou que parou de permitir que o Departamento de Imigração (ICE) tivesse acesso ao banco de dados do Departamento de Polícia local. Ele planeja anunciar formalmente a decisão de cancelar o contrato da Prefeitura com o ICE, publicou o jornal The Philadelphia Inquirer. “Eu não posso em sã consciência permitir que esse acordo continue”, disse Kenney ao jornal. A decisão do Prefeito foi tomada depois da ocorrência de vários incidentes que ele alegou terem provocado preocupação que o ICE esteja utilizando o acesso ao “Preliminary Arraignment Reporting System”

(PARS) de “forma inapropriada”. O escritório do Prefeito alegou que o ICE realizava buscas no banco de dados para encontrar residentes na Filadélfia que nasceram fora dos EUA e os colocava sob investigação; mesmo que eles não tivessem sido acusados ou condenados por qualquer crime. Ainda conforme Kenney, os representantes do ICE na Filadélfia confirmaram no início de julho que o acesso do órgão ao banco de dados policiais poderia resultar na prisão de residentes sem antecedentes criminais. O banco de dados, que arquiva as prisões em tempo real, não indica o status migratório, segundo o The Inquirer, mas inclui o país de origem e o número do Seguro Social. O ICE tem sido criticado em todo o país devido à disparada da

Eu não posso em sã consciência permitir que esse acordo continue , disse Kenney

detenção de imigrantes que não possuem antecedentes criminais durante a administração Trump. Os ativistas defensores dos direitos dos imigrantes e alguns democratas progressistas têm pedido a extinção do ICE, acusando o Presidente de abusar

do órgão para focalizar em mais imigrantes para a deportação. Kenney, que tem defendido a política de “cidade santuário” da Filadélfia, recebeu diversas ligações telefônicas para cancelar o contrato. O Procurador Municipal

Marcel Pratt redigiu uma carta notificando o ICE da decisão de cancelar o contrato, na qual ele destacou que a parceria “criou a percepção falsa de que a cidade está disposta a ser uma extensão do ICE”, conforme o The Inquirer.

VIDA NOVA

EUA disponibiliza US$ 10 milhões para ajudar

residentes legais a se tornarem cidadãos

O subsídio representa uma quantia significativa para as organizações pró-imigrantes

Da Redação

pesar de tudo, há alguma esperança para os imigrantes nos Estados Unidos. O Departamento de Serviços de Cidadania & Imigração

(USCIS) anunciou nesta semana que usarão os fundos coletados através de taxas pagas ao órgão para subsidiar programas de preparação para a cidadania em todo o país. O subsídio de até US$ 10

milhões representa uma quantia significativa para as organizações próimigrantes, que geralmente têm recursos limitados para ajudar os estrangeiros de baixa renda a se tornarem cidadãos dos EUA.

“Essas oportunidades de subsídios são para as organizações que preparam residentes permanentes legais para a naturalização e promovem a assimilação cívica por meio do aumento do conhecimento de inglês,

história e civismo”, diz o anúncio do USCIS. De acordo com o Brazilian Voice, o objetivo do programa é promover a disponibilidade de serviços de preparação de cidadania de alta qualidade, disse a agência. Um imigrante é elegível para cidadania através de naturalização se ele ou ela tiver sido residente permanente por pelo menos cinco anos e cumprir todos os outros requisitos de elegibilidade. As novas concessões do USCIS se dividem em duas categorias: Serviços de Aplicação d e I n s t r u ç ã o e Naturalização da Cidadania: Nesta categoria, os fundos serão distribuídos a 36 organizações que auxiliam residentes legais permanentes com educação e serviços de cidadania para sua solicitação de naturalização. A educação inclui o idioma inglês, partes históricas e cívicas do teste de naturalização. P r o g r a m a d e Assimilação de Refugiados e Asilados: Esta categoria

apoiará os residentes que entraram no país sob os EUA. Programa de Admissão de Refugiados ou receberam asilo. Eles devem ensinar habilidades e conhecimentos necessários para adquirir cidadania e promover um sentimento de pertencer aos Estados Unidos. Os prazos para a solicitação da bolsa são 8 e 1 5 d e a g o s t o , respectivamente. Os funcionários do USCIS decidirão quais grupos receberão os subsídios com base em vários fatores, “incluindo o desempenho anterior do beneficiário e se um candidato e quaisquer subpremiados estiverem matriculados no E-Verify”, acrescentou a agência. Organizações interessadas em se candidatar a uma parte dos US$ 10 milhões podem fazê-lo em grants.gov. Mais informações estão disponíveis no site do programa. O USCIS anunciará os selecionados para o financiamento em setembro.

Wednesday, August 1st of 2018

In love

Lulu Santos, que não costuma expor sua vida pessoal para o público, abriu uma exceção e publicou no seu Instagram uma foto de um passeio de helicóptero ao lado do baiano Clebson Teixeira com quem assume o romance. Na legenda ele escreveu : “Fly me to the moon”.

Desabafo

Wesley Safadão usou o seu Instagram para fazer desabafo sobre a polêmica em torno da pensão do ﬁlho Yhudy. O cantor que atualmente trava uma batalha com a ex Mileide Mihaile na Justiça a revisão do valor da pensão. Ela diz que o ex, que pagava 10 salários mínimos de pensão, um valor em torno de 9 mil reais, passou a incluir a mensalidade da escola de R$ 2.600, que antes ele pagava por fora, no valor. O cantor negou, por meio de sua assessoria, que teria reduzido o valor da pensão. “Boa tarde! Vocês sabem que sou um cara que trabalho muito e gosto de espalhar a alegria. Esse é o dom que Deus me deu. Mas hoje aqui venho abrir meu coração sobre uma angústia muito grande. Quando somos pessoas públicas, nossas vidas acabam se tornando uma vitrine, faz parte do meu trabalho e entendo muito bem. Mas algo que me dói muito ver que estou sendo julgado sobre esse assunto da minha vida particular mesmo sem eu ter me pronunciado”, disse Wesley.

Parceria Dilsinho lançou esta semana sua nova música, Ioiô, com a participação especial da querida Ivete Sangalo. “Saiu Ioiô em todas as plataformas e aplicativos de música!”, disse Dilsinho nas redes sociais. “É um dos maiores sonhos da minha vida. Eu, ela, juntos, cantando para vocês”, aﬁrmou o cantor esbanjando felicidade pela parceria. Os fãs podem curtir videoclipe da música, onde os dois interpretam um casal no YouTube do cantor.

Novo Visual

Adriane Galisteu mudou radicalmente seu visual e deixou de ser loira para ser morena. Isso para estrear como atriz na nova novela da Globo, O Tempo Não Para, que irá substituir “Deus Salve o Rei” a partir do dia 31 de julho. Morena, ela fala da mudança no visual e também sobre a personagem que irá interpretar que é ‘vilã, mas nem tanto’. “Zelda é uma truqueira deliciosa. Ela tem um “poc poc” do lado dela e estamos nos divertindo nas gravações. Ela é uma mulher que está passando um perrengue danado. Viveu uma era de glamour, teve 12 lojas, uma em Miami, e a casa caiu para ela com a crise econômica. Contamos a história de muitos empresários com a Zelda. Ela carrega uma força de muita gente que luta para não perder o pouco que tem, que é o que está acontecendo com ela”, contou.

Parabéns! A festa esta semana é da atriz Bianca Paiva, que completou 16 anos no último dia 22 de julho. Bianca que atuou em novelas como Chiquititas, Patrulha Salvadora, Escrava Mãe, agora trabalha em um novo projeto e em breve estará de volta nas telas das TV´s. Parabéns Bianca! Muitos anos de vida, saúde e sucesso!

Wednesday, August 1st of 2018

SPORT

PROPAGANDA

TIMES NATAÇÃO

Menino com 10 anos e nome de Imprensa internacional critica comercial de Neymar herói bate recorde de Phelps Jornais ao redor do planeta repercutiram pedido de desculpas do atacante, divulgado em peça publicitária de uma patrocinadora do jogador É provável que você já tenha visto o vídeo em que Neymar se desculpa pelas atitudes e admite alguns de seus erros, especialmente após as críticas recebidas na Copa do Mundo. A conﬁssão - que na verdade é um comercial - foi elaborada para uma empresa de lâminas de barbear e sofreu duras críticas no Brasil. Mas como a imprensa internacional reagiu às declarações do camisa 10? O jornal Ás, da Espanha, disse que a campanha publicitária foi responsável por “complicar ainda

mais” a Neymar foi criticado após pedido de vida de desculpas em comercial - Foto: Imagem: N e y m a r. Reprodução / LANCE! Já o Bild, da Alemanha, foi um dos veícu- um comercial no Brasil: los mais críticos ao comer- ‘Às vezes eu exagero mescial: o periódico disse que mo, mas a verdade é que tudo foi uma ‘”conﬁssão eu sofro dentro de campo’. horrível” por parte do jo- Conﬁssão horrível!”, disse o periódico germânico. gador. Os jornais da França, “Ele estava agindo como se fosse o rei dao, Copa do onde Neymar joga com a Mundo e agora, pela pri- camisa do Paris Saint-Germeira vez, abertamente ad- main, não se estenderam mitiu ter exagerado. Uma nas críticas à peça, apenas emissora de TV calculou repercutindo alguns treque ele passou 14 minutos chos do pedido de desculno chão. (...) Ele disse em pas do jogador.

Clark Kent disputou sete provas e foi ouro em todas, no campeonato Far West International, na Califórnia. Nadador mirim bateu o recorde dos 100 metros borboleta Michel Phelps acaba de ser superado em um dos seus recordes mais duradouros. Depois de 23 anos com o melhor tempo nos 100 metros borboleta, o maior medalhista olímpico foi atingido e ultrapassado por um “super-herói” de 10 anos. Clark Kent foi destaque no Campeonato Far West International, mas não foi apenas pela quebra do recorde na categoria. O jovem disputou sete provas e conseguiu ouro em todas elas. Clark Kent venceu a prova dos 100 metros borboletas em 1m9s38

(Phelps fez 1m10s48 em 1995). Além da marca de Phelps, Kent quebrou quase todos os seus recordes pessoais, com exceção do 50 metros peito. “Eu lido muito bem com isso. Eu só tenho que equilibrar. Eu amo nadar porque eu tenho uma porção de pessoas torcendo por mim e meus treinadores e minha família sempre estão me apoiando”, contou o jovem, que começou a nadar com 3 anos de idade. “Quero sempre me divertir e nunca desistir dos meus sonhos, não importa o que os outros digam, e esse era

Garoto de apenas 10 anos bateu o record de Michael Phelps no 100 metros borboleta (Foto: Divulgação) - Foto: LANCE!

um dos meus objetivos, quebrar um recorde do Phelps”, completou.

PartyFlowerDecoration.com há 20 anos tornando o seu sonho realidade Tudo que você precisa para tornar a sua festa inesquecíve l!

Decorações elaboradas exclusivamente para você com Qualidade, Tradição e Profissionalismo

• Bolos Artísticos • docinhos • salgados • fotos & vídeos para qualquer ocasião

Temos tapetes, colunas, vasos, cortinas, toalhas de mesa, capas de cadeira, bandejas, candelabros, mesas temáticas, e muitos outros ítens para sua festa. Também alugamos material para festa

83 Concord St., Framingham - MA 01702 •  (508) 879-3000 TOLL FREE: 1-888-443-6436 (888-4-IDO-IDO)

SPORT

TIMES

Wednesday, August 1st of 2018

REFORÇO

Jean Todt diz que é hora de Palmeiras acerta deixar Schumacher em paz a contratação de Chefe da Fórmula 1 e amigo pessoal do piloto se recusa a dar informações sobre o estado de saúde do alemão Uma das poucas pessoas que tem acesso a Michael Schumacher, o presidente da FIA, Jean Todt, se recusou a comentar sobre o estado de saúde do heptacampeão mundial. Segundo ele, é tempo de deixar o piloto alemão descansar. “É momento de deixar o Schumacher viver sua vida em paz”, respondeu Todt ao jornal argentino La Nación, sem dar mais detalhes. Mesmo com a insistência do jornal sobre uma visão superﬁcial do estado de saúde de Schumacher, Todt disse outra vez de que é preciso deixar o alemão em paz.

O caso Schumacher está hospitalizado desde dezembro de 2013, quando se chocou com uma rocha ao esquiar nos Alpes Suíços. O piloto passou seis meses em

zagueiro do Milan

Clube fecha a vinda do zagueiro paraguaio Gustavo Gómez, que na última temporada atuou somente uma vez pela equipe italiana

O Schumacher está hospitalizado desde dezembro de 2013, quando se chocou com uma rocha ao esquiar nos Alpes Suíços - Foto: Mark Thompson / Getty Images

coma, e, desde então, a imprensa não obteve mais informações, já que a família prefere manter a privacidade sobre o estado de saúde do heptacampeão. Todt foi chefe da Ferrari entre 1993 e 2007, período que engloba o período áureo do alemão, que

conquistou cinco títulos nas temporadas de 2000 a 2004. Os dois construíram grande amizade nesta época. Todt recuperou a Ferrari, que passava por uma fase péssima quando assumiu, e conquistou oito títulos de construtores na equipe.

Especialista em resolver problemas de amor, negócios, saúde e trabalhos. Posso ajudar em conselhos verdadeiros no Amor, Matrimônio, Negócios, Saúde e em problemas pessoais. Irei lhe falar quem são seus amigos de fato ou inimigos somente pelo nome e também quem você deve se distanciar.

Especialista em Amor, Casamento e Carreira Faço leitura de mão e cartas de Tarô

Palmeiras fechou nesta terça-feira a contratação por empréstimo do zagueiro paraguaio Gustavo Gómez, do Milan, O defensor de 25 anos ﬁcará no clube inicialmente por uma temporada. O reforço deve chegar ao Brasil na quarta-feira e logo ser incorporado ao elenco para ser incluído na lista de inscritos para a disputa das oitavas de ﬁnal Copa Libertadores. Gómez e Palmeiras já mantinham contato desde o começo do ano. Em janeiro, o clube alviverde negociou o colombiano Yerry Mina ao Barcelona e se aproximou de acerto com o zagueiro do Milan. Naquela ocasião os altos valores afastaram a diretoria de concretizar o negócio. Nas

últimas semanas as conversas se intensificaram, até o acordo ser selado no começo da tarde desta terça. Revelado pelo Libertad, o zagueiro paraguaio atuou também no Lanús e está no Milan desde 2016. Na última temporada ele foi pouco aproveitado e participou somente de uma partida oficial, ao entrar nos dez minutos finais do confronto com o Áustria Viena, pela Liga Europa. Apesar da pouca utilização no time italiano, Gómez tem passagem pela seleção paraguaia ao, inclusive, integrar o elenco que disputou a Copa América Centenário. A defesa é um dos setores mais visados pela diretoria alviverde nesses últimos meses. O clube trouxe também

Palmeiras contrata Gustavo Gómez - Foto: Divulgação/Milan / Estadão Conteúdo

por empréstimo o argentino Nico Freire e fechou a compra efetiva dos direitos econômicos de Antônio Carlos, que atuava pela equipe cedido pela Tombense. O elenco conta ainda com as seguintes opções para a posição: Edu Dracena, Thiago Martins, Luan e Pedrão.

Para marcar uma consulta ligue 617.653.9166. Também disponível para consultas em grupo.

Ligue agora e faça sua consulta

617.653.9166

Ligue e receba uma pergunta grátis!

Brazilian Times

Wednesday, August 1st of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

A Cigana

Trago seu amor de volta para sempre com a poderosa magia cigana. Especialista em casamento! Há 18 anos anunciante no Brazilian Times. Comprovo resultados e dou referências. Faça sua consulta das cartas de tarô hoje mesmo. Ligue:

 617.208-7614 • 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598

VEZES

20 Brazilian Times

Wednesday, August 1st of 2018

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Vendo linda chácara de 14000mtrs2, mata privada, àgua, luz, àrea nobre nas montahas capixabas. Área ESTADOS UNIDOS de pedra Azul. Valor $50.000 dólares. Email: carljardim@ Vende-se- imóvel em Betim, yahoo.com 978-302-8909. #h Terreno 2000 mts- na Florida. próximo a Belo Horizonte. 1º andar: 2 quartos, sala, copa, Governador Valadares- Vila a 55 miles da Disney. campo cozinha, banheiro. Segundo Mariana, vende-se lote de golf/lago pesca/tênis/seguranSEU NOME O andar: 2 quartos, sala, copa, 378m2. A 200 metros do shop- ça /restaurante apenas: $5000 GT UM GRANDE P cozinha, banheiro. Barracão ping de frente para cidade. Li- cash! últimas unidades: ( 561) 523-5575. #g nos fundos com sala, copa, gar: (857) 312-0906. #n cozinha, banheiro e área de serviço. Garagem para 3 car- MEGA OPORTUNIDADE EM Invista Com Segurança!!!! #pm ros. Bairro Laranjeiras. Ligar: GOIANIA - Vendo loja com www.TerrenosNaflorida.Com -APROVAMOS Com Somente (978) 828-8735. #j excelente rentabildade! Minha $699 Entrada. Sem Credito / A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE "menina dos olhos", no ShopVendo- lotes escriturados de ping Mega Modas, o maior SEM Carteira Aqui Vc É Apro1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES 450mtrs2 cada, a 300mtrs da polo atacadista do Centro- vado! Ligue Já. Marco Martin praia em Nova Viçosa, Bahia. Oeste, um dos metros quadra- /OWNER: Financiamento Garantido!!! Email: PalmbeachNo1 na comunidade brasileira Estudo propostas e permuta. dos mais valorizados do Pais! property@Yahoo.Com. #d $50.000 dólares nos 5 lotes. em defesa de acidentes de carro Phone nos USA: 978-302- Valor $170 mil, alugada por $2.060 (livre). Contrato antigo. 8909. #i SOFREU UM ACIDENTE? Obs: mesmo estando no Brasil, passando por uma fase toda LIGUE AGORA PARA A PROCON! Chácara à Venda em Govesta fase de ajuste econômico, ernador Valadares; 4000 met(857) 415-2200 ros quadrados a 100 metros da a loja nunca desalugou. Ótima Br 381 próximo ao Bairro San- localização! Nenhum outro é a solução! @PROCONUSALAW ta Rita, escriturada, são mais negócio, com esse investiwww.proconusalaw.com de 10 pés de manga acerola, mento se obtem tal retorno BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack goiaba e muitas outras frutas; em termos de aluguel! Email: cercada com arame liso, show maristinaaraujo@hotmail.com. de bola; tenho uma pessoa lá Whatsapp-62 9-8625-7315. #h em GV pra mostrar: $180 mil Vendo- 5 lotes escriturados de reais: 508-498-7820. #h 450mtrs2 cada em empreendiGovernador Valadares (MG)- mento a 300mtrs da praia em vende-se um apartamento na Nova Viçosa, Bahia. $12.000 Ilha dos Araújos com 101m2, Cada. Comprando todos juncom 3 quartos, sendo uma tos abaixo o valor. Email: carsuíte, um banheiro social. Sala ljardim@yahoo.com. #a de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependên- Excelente- momento para cia de empregada com ban- quem está ganhando em heiro, 1 vaga de garagem, 2 dólar para investir no Brasil. sacadas, 1º andar, com fotos. Vendo casa na região de FloValor:$270mil reais. Interes- rianópolis, construída há 07 sados ligar: 011-55-27-99614- anos, com arquitetura mod6576 ou (27) 9-9204-6913. erna, dois pisos, 03 suítes +1 lavabo, área de churrasco, ter#PM reno amplo(possibilidade de Localizado no centro de Boston, Vendo- em Belo Horizonte, construir mais um sobrado), Massachusetts, Lincoln, Massachusetts, pequena loja, no Shopping garagem. Distante 20km das e Miami, Florida com escritórios em seis São Pedro, B, São Pedro, praias mais lindas de Santa Catarina, 15km do centro de Zona Sul. Boa para salão ou locais em todo o país, Doutora Melissa está loja de presentes e roupas. Florianópolis e 05 do centro aqui para ajudá-lo com a lei de imigração. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou de São José. Valor R$620 mil. (31) 9-9924-0219. Tratar com Mando fotos por e-mail ou pelo • Residência Permanente dos • Vistos de Trabalho Advogada De Imigração WhatsApp : 48 99131 9797. #a Vera ou Juliana. #PM EUA (Green Card) em base de • Vistos de Estudantes Melissa McNamee família e trabalho • Cidadania dos EUA (617) 838-0448 • Pedido de Perdão • Asilo politico • Extensão de Vistos Turísticos • e muito mais Fale imediatamente

PROCON USA

Law

Quincy (MA)- aluga-se 1 quarto, disponível em 1 de Setembro. $550 + depósito + despesas. Contato com Roberto: (857) 526-1735. #c Somerville- aluga-se 1 quarto grande, atrás do corpo de bombeiro da Broadway. Ligar e deixar mensagem após 6PM: (617) 470-0365. #a Lynn- aluga-se apartamento de 3 quartos. À 3 minutos da praia. Contato: (857) 2948258. Luciana. #a Everett- alugo quarto, mobiliado, para não fumantes. Tudo incluído. Já disponível. Ligar para: (857) 294-2967. #b Everett- One bedroom and 2 bedroom apartments available. Starting at $1650. Please call: (617) 523-2100. #a Framingham- aluga-se apartamentos, studios entre: $900 e $950. Dois quartos por: $1,300 a $1,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378.#PM Plainville- alugase apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM Stoughton- aluga-se apartamentos a partir de: Studio: $995, um quarto: $1,150 ou 2 quartos: $1,350 - $1, 400. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. (617) 916-0378. #PM

com a doutora Melissa

MMCNAMEE@WAGNERLAWGROUP.COM

#pm

Brazilian Times

Wednesday, August 1st of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

IPAD- 16 GB, e celular ao mesmo tempo, desbloqueado, excelente condições, completo. Ligar para Rondon: (857) 3127876. Revere (MA), com capa de proteção original da Apple. Valor: $180 dólares. #g

Acarajé- da Luzia Baiana, agora marmita com 3 acarajés, camarão e vatapá. Ligue e confira: (617) 764-5668. #PM

Baiana do Acarajé- temos acarajés para toda região de Boston. Ligar: (617) 764-5668. #PM

Estou vendendo- todos os meus móveis. Tenho sofá, mesinha de centro, mesa de computador... Vou vender tudo bem barato. Interessados enviar mensagem para 781-4281896. #a

FT Focus Transporte- transportamos vc e sua família, amigos! Transporte de luxo. Fazemos transporte para aeroportos, casamentos, proms, aniversários, eventos especiais, eventos corporativos. Mencione o Brazilian Times e ganhe o preço de promoção. Ligar: (857) 209-1348 ou (781) 760-5696. #h

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878 F#PM

Beautiful AKC Yorkie Yorkshire Terrier puppy dogs includes Vaccines, Vet Certificate of health, AKC Registration, Health Guarantee, Bill of sale. Call or Text (978) 905-9153 $2,500

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

22 Brazilian Times

Wednesday, August 1st of 2018

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Accion- somos uma organização sem ﬁns lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos FT Focus Transporte- trans- outros. Aprovamos com ITIN. Black american man, 53 years old is seeking a brazilian portamos vc e sua família, Ligar: (617) 616-1599. #PM amigos! Transporte de luxo. lady for a serious relationship. Fazemos transporte para ae- Vendo- em Belo Horizonte, pe- I’m established, responsible roportos, casamentos, proms, quena loja, no Shopping São and well acomplished, home aniversários, eventos espe- Pedro, B, São Pedro, Zona owner with a good job. Should ciais, eventos corporativos. Sul. Boa para salão ou loja Mencione o Brazilian Times e de presentes e roupas. Ligar: speak a little english. My phoganhe o preço de promoção. 011-55-31-3212 5797 ou (31) ne number: (617) 842-2037. Ligar: (857) 209-1348 ou (781) 9-9924-0219. Tratar com Vera Email: bennettrandy26@gmail. ou Juliana. #PM com. #a 760-5696. #j #pm

Para informações gerais, classificados, denúncias... Ligue para um de nossos telefones:

1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

(617) 625-5559

Brazilian Times

Wednesday, August 1st of 2018

(617) 625-5559

Precisa-se de uma pessoa de 55 a 65 anos de idade para cuidar de uma senhora idosa com dificuldades para enxergar. Trabalho de 8AM até 5PM ou morar na casa sem despesas. Salário à combinar. Favor ligar para: (617) 759-2915. #g Fabricare Cleaners & Tailorsin Norwell (MA) is looking for helpers to press. Experiencend will be welcomed, and no experience as well. We will train. Full-time with good pay. Call Vickky: (781) 337-4495 or come in person to: 32 Pond Street, Norwell (MA). #k Preciso- de pessoas com experiência para instalar laminado (click flooring) e piso de vinyl (vinyl plank) nas regiões de Framingham, Boston e Rockland: 508-360-9868. #d Fabricare Cleaners & Tailorsestá à procura de pessoas para trabalhar passando roupas em companhia localizada em Norwell (MA). Com experiência ou sem (treinamos). Trabalho Full-time! Ligar para Vickky: (781) 337-4495. #j

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Looking for a motivated, reliable hair assistant at a busy, professional salon in South Boston. The ideal candidate will have a great personality (outgoing, friendly, welcoming), and will have very strong communication, organizational and multi-tasking skills. The ideal candidate would work well in a fast-paced environment and be able to show initiative. Must be available evenings and weekends. Call Susan: 617 269 0638 - Nurture Salon & Spa127 L Street, South Boston, MA 02127.#e

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

Companhia de construçãoTom Curren Companies em Newton (MA), está a procura de pintores para sub-contratos. Deve ter seguro e worker’s compensation, experiência em pintura residencial interior e exterior. Deve ter carro e ferramentas. Ligar para: (617) 969-4900 ou enviar email para: tccpainting@gmail.com. #n

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada preInício imediato. cisa de motoristas com carteira Interessados, falar com Aureo:  (978) 479-0180 de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no Preciso- de mecânico. Ligar: OPORTUNIDADE DE TRABALHO! 5 Crescent Ave., Unit #11, Wo- 617 888 7042, para mecânica burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill em Medford (MA).#d Park – suíte: 11). #PM

Estamos contratando- mecânicos (motos). Empresa com mais de 25 anos no mercado procura mecanicos com experiencia. *Salário à combinar* Precisa falar inglês básico. Em North Chelmsford (MA). Email para contato: lucena.route3a@ Edible Arrangements- preci- gmail.com. #d sa de uma pessoa para trabalhar com arranjo de frutas para Companhia de construção nossa loja em Canton (MA). contrata: pintores e carpinteiFavor ligar para: (781) 821- ros. Trabalho para o ano todo. Precisamos de pintores com 5400. #j experiência de pintura interna. Oferecemos- trabalhos de Falar com Aureo: (978) 479limpeza em geral e handyman 0180. #a services, pelo aplicativo do amazon - chame 800-2173715. #b

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

Pintores e CarPinteiros

Trabalho disponível o ano todo, no verão e no inverno. Precisamos de pintores com experiência de pintura interna

Wanted- personal care. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or text. Must have documents. Speak little english.

Estou- à procura de emprego full-time, tenho experiência com loja de carros e limpeza, tenho disponibilidade e interesse pra qualquer trabalho, moro em Everett. Email: isabelareinert@gmail.com. #i

Precisa-se- de um mecânico de carro com experiência que fale um pouco inglês. Para mecânica em Medford (MA). Ligar para Decco: (781) 395-9598 ou ir pessoalmente no 367 Mystic Ave, em Medford. #f

Meu nome é Hellen- tenho 22 anos, procuro serviço de ajudante de house cleaner, pois ainda não posso dirigir, sou casada tenho muita energia e vontade de trabalhar, moro em Framingham...meu telefone é 978-398-4967. #i

Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

• Companhia de construção contrata:

#pm

Edible Arrangements

Help wanted- full-time dishwasher, for nights and weekends, in Saugus (MA). Little english. Lavita Mia Restaurant. 38 Hamilton Street. Or call Denny at: (781) 844-5577. #g

West End Dinner- Restaurant in Leominster is looking for cook, full-time and part time. Cook for breakfast and lunch. Good pay for right person. Ask for Jhonny: (774) 253-5502. Address: 270 West Street, Leominster (MA). #a

#PM

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Me chamo Pedro, moro na região de Boston. Estou à procura de um emprego. Tenho 31 anos e muita disposição. Minha área preferêncial é artes gráficas, mas como todo brasileiro, posso trabalhar em qulalquer ramo. Meu telefone de contato: (857) 615-5002. #n

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

• Preciso de pessoa para trabalhar com arranjo de frutas para nossa loja em Canton (MA). • Partime / Full-time

(781) 821-5400 #e

Open Position Listing - Staff Accountant SeniorCare Inc. is seeking a full time (35 hour) Staff Accountant to join our finance department and work directly with our Chief Financial Officer in performing a variety of accounting functions supporting the sound financial management of our organization. SeniorCare is the designated Massachusetts Aging Service Access Point and AGE INFO Center serving nine North Shore and Cape Ann area communities, as well as a federally designated Area Agency on Aging. Responsibilities will include assisting the CFO with the preparation of financial statements and budget projections, preparing state, federal and other third party invoices, performing various bank and other G/L account reconciliations and analysis of general ledger accounts. In addition, providing support and back up to other team members in the areas of payroll, cash management, and accounts payable will be an important part of this role. Interested candidates should apply through our website www.seniorcareinc.org or to Human Resources, SeniorCare Inc. 49 Blackburn Center, Gloucester MA 01930. Affirmative Action/Equal Opportunity Employer. #f

Wednesday, August 1st of 2018

“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog

Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $50,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...

617-487-4591 www.accioneast.org/emprestimos