Issuu

Danilo J. Brack, Esq

978.453.7225 648 Central Street - Lowell

O Seu Advogado Brasileiro Nos USA Tempo em Boston: • Segunda-feira

Info@bracklaw.com

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Parcialmente nublado (78°/73°) • Terça-feira

Tempestades isoladas com trovoadas (87°/69°)

9 313 es Tim

Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

www.braziliantimes.com

Year XXX - N˚ 3139 - Mon, Jul 16th to Tue, Jul 17th of 2018 FATALIDADE

A jovem morreu após sair de sua festa de aniversário

Velório de brasileira morta em acidente na I-95 Sul vai ser dia 17 leia mais na

PÁGINA 07

CAMPEÕES DA COPA

Franceses erguem a taça da Copa do Mundo

França faz quatro na Croácia e é bicampeã após 20 anos leia mais na

PÁGINA 22 PEDIDO DE AJUDA

NOVAS REGRAS

Advogado aﬁrma que programa que beneﬁcia jovens vítimas de abuso está mais rigoroso Brack ressalta que este programa foi muito popular em 2014, mas tem sido muito mais difícil nos últimos anos por causa das exigências para provar os abusos

Special Immigrant Juvenile Status (SIJS) é um status dado a jovens de até no máximo 18 anos que têm necessidade de acompanhamento ou guarda do estado. Conforme Danilo Bra-

ck, advogado especializado em imigração, a maioria dos casos são de vítimas de abandono ou abuso. Ele explica que alguns estados norte-americanos já executam esta lei, entre eles Massachusetts.

A mistura da culinária brasileira com a norteamericana encantou os bostonianos

Lucas foi visto pela última vez em 08 de julho

Brasileiro está desaparecido há uma semana e família pede ajuda leia mais na

PÁGINA 07

#braziliantimes

leia mais na

PÁGINA 07

EMPREENDEDORISMO

Mineiro coloca primeiro food truck com comida brasileira em Boston O mineiro de Belo Horizonte tem como objetivo fundir os alimentos básicos brasileiros com a culinária norte-americana.

A mulher, que não teve o seu nome divulgado, foi levada para um centro de trauma em um hospital próximo.

Um homem acusado de atacar sua esposa com uma motosserra na Califórnia foi deportado 11 vezes antes de ser preso na quinta-feira, dia 12, segundo informações das autoridades. Alejandro Alvarez, de 32 anos, foi preso sob a acusação de tentativa de homicídio, abuso infantil, atropelamento e roubo de carro, disse o Departamento de Polícia de Whittier, em um comunicado. leia mais na

PÁGINA 09

General News

Monday, July 16th, 2018

RECONHECIMENTO

Prefeito de Aracaju (SE) recebe diploma em NY Da Redação

prefeito Edvaldo Nogueira recebeu nesta sexta-feira, dia 13, o diploma de conclusão do programa “Accelerating Growt in Brasilian Cities – Special Program for Brazilian Mayors” (em português 'Acelerando o crescimento das cidades brasileiras'), curso oferecido em uma das mais renomadas instituições de ensino do mundo: a Universidade Columbia, em New York. O gestor municipal de Aracaju viajou aos Estados Unidos a convite da organização Comunitas, em parceria com a Frente Nacional de Prefeitos (FNP). “Encerramos nesta sexta-feira o curso, que durou cinco dias, no qual tratamos do papel da liderança, da inovação e sobre a importância de envolver as pessoas para melhorar a vida nas nossas cidades. Tivemos aulas com grandes mestres, professores experientes. Pudemos reunir experiências

de prefeitos de outras cidades, de modo que, ao chegar ao final deste curso, me sinto ainda mais preparado para fazer mais e melhor pela qualidade de vida dos aracajuanos. Estou muito feliz pela experiência e pelo conhecimento adquirido nestes dias intensivos na Universidade Colúmbia”, afirmou Edvaldo, em vídeo publicado nas redes sociais da Comunitas. O curso é uma iniciativa inédita que ofereceu aos prefeitos brasileiros e a diversas lideranças públicas, privadas e especialistas da gestão pública, ferramentas necessárias para solução de problemas e aprimoramento de resultados. Com foco em liderança, inovação e governança, o treinamento abordou temas como parcerias inovadoras, ética pública, desenvolvimento da força de trabalho, cidades inteligentes, democracia digital e sustentabilidade. “Esse convite foi uma oportunidade única de termos acesso a inovação,

com o que há de melhor em outros países”. Foi assim que o prefeito de Teresina (PI), definiu sua experiência durante o programa. “Estamos extremamente satisfeitos de passar esta semana com líderes de todo o Brasil. Tivemos a chance de usar boas práticas de diferentes lugares do mundo e levá-las para o Brasil. E, inversamente, levamos as ideias brasileiras para o resto do mundo. Acreditamos que fizemos muito progresso juntos. Os prefeitos vão voltar com boas ideias”, expressou William Bill Eimicke, fundador e diretor Picker Center for Executive Education da Universidade Columbia. “Debatemos segurança, urbanismo, desenvolvimento econômico, comunicação social através das redes sociais. Ou seja, melhores maneiras de ouvirmos a população e melhorarmos a qualidade da gestão pública. Agora essas ideias que recebemos aqui vamos customizar para os nossos

Edvaldo camisa azul claro recebe diploma do curso sobre Aceleração do Crescimento das Cidades

problemas do Brasil, e procurar fazer um progresso das políticas públicas”, afirmou o pre f e i t o d e Campinas (SP), Jonas Donizette, presidente da Frente Nacional de Prefeitos (FNP). VISITA À ONU A l é m d o aperfeiçoamento das práticas de Gestão Pública, os prefeitos membros da FNP -

Edvaldo é um deles estiveram na Organização das Nações Unidas (ONU) para convidar o secretáriogeral da entidade, Antonio Guterres, para participar do 5º Encontro dos Municípios com o Desenvolvimento Sustentável (EMDS). O grupo foi recebido na sede da ONU, em Nova Iorque, pela vice-secretária-geral da Organização, Amina J. Mohammed. Os Objetivos do

Vitoria Market

Desenvolvimento Sustentável (ODS), f e r r a m e n t a d e planejamento estratégico para o alcance das metas da Agenda 2030, serão o tema central do 5º EMDS. “O que estamos discutindo mostra a importância que os prefeitos têm nesses objetivos. Para nós, essa agenda urbana é chave, é muito importante. A questão é como operacionalizá-la”, ponderou Amina.

Monday, July 16th, 2018

General News

FARSA

Falso advogado de imigração é condenado a 12 anos de prisão Da Redação

m homem de 65 anos de idade que m o r a e m Burlington, na Pensilvânia, foi sentenciado a 12 anos de prisão por exercício ilegal da

profissão. De acordo com as informações, Leaford George Cameron atuou ilegalmente como advogado em vários estados norteamericanos. Esta é a terceira vez que ele foi preso pelo mesmo crime.

As autoridades informaram que o acusado nunca teve uma licença da Organização Nacional dos Advogados (BAR, sigla em inglês) e cumpria pena em liberdade condicional por uma condenação semelhante

emitida em 2014. Conforme as provas apresentadas na audiência de julgamento, neste último caso, Cameron prejudicou mais de 100 vítimas em vários estados e de diversos países. Ele chegou a receber mais de US$200 mil através das cobranças pelos seus serviços. Os clientes prejudicados eram, em sua grande maioria, imigrantes de baixa renda e desprovidos de informações sobre leis de imigração. Em um dos casos, um cliente afirmou que perdeu a casa por falta de pagamento ao advogado. Em outra situação, um estudante da Associação Nacional de Honra foi erroneamente deportado ao creditar seu caso ao falso advogado. O Promotor Público do Distrito Leste da Pensilvânia, William McSwain, afirmou que “as evidências apresentadas durante o

Cameron prejudizou mais de

julgamento provaram que o réu não era apenas um falso advogado, mas um falso advogado incompetente”. Ele destacou, ainda, que enquanto “os advogados fazem o juramento de respeitarem e zelarem pelo cumprimento das leis e não burla-las, Cameron fez totalmente o contrário, agindo como um falsário cujas as fraudes causaram gravíssimos danos às vítimas dele e à confiança pública nos órgãos legais”. O falso advogado usou

imigrantes

nomes falsos de parceiros, cartões de visita, papel timbrado e números roubados de licenças de advogados reais na Pensilvânia quando preenchia documentos nos tribunais. Cameron conseguia apagar os rastros quando preenchia declarações do imposto de renda referindo-se como “consultante” ou “especialista em litígio”, ao invés de utilizar o termo “advogado”, segundo relatos das autoridades.

Para comentar os artigos escritos nesta página ou em qualquer outra, enviar sugestão de pautas, críticas ou manter um contato com os proﬁssionais do Brazilian Times, envie e-mail para paivasenior@hotmail.com

Monday, July 16th, 2018

General News

SOLIDARIEDADE

Brasileiros criam ação social em abrigos de NY Da Redação

esempregada e sem lugar para morar, Kymalekah Divine, de 50 anos, viu no abrigo de New York, onde vive há um ano, um aviso oferecendo vagas para professores de Inglês. Apesar de já ter experiência na área, acreditou que não conseguiria o emprego. Ela não sabia é que a empresa procurava exatamente pessoas como ela: mulher, sem-teto, com muita experiência de vida e vontade de compartilhar conhecimentos. “Já havia procurado emprego em várias áreas e tinha sido rejeitada. Não podia acreditar que voltaria a trabalhar no que mais gosto: ensinando”, conta. Ela foi uma das 20 tutoras selecionadas para dar aulas de conversação em inglês para estrangeiros na plataforma Soulphia. A empresa foi fundada pelos brasileiros Tiago Noel Souza, de 30 anos, e Felipe Marinho, de 40. Os dois mudaram para os Estados Unidos para estudar e se conheceram em um projeto voluntário para moradores de abrigos. “Ficava aquela sensação de que poderia fazer mais por

Da esquerda para a direita: o aluno Paulo Leandro, as tutoras Kymalekah Devine, Tenia Taylo, Maggie Barlow, Roberta Wilson Brown e o cofundador Felipe Marinho

aquelas pessoas”, conta Souza. Com o apoio de ONGs e instituições de ensino, como a Universidade Columbia, eles firmaram uma parceria com um dos abrigos para selecionar e capacitar mulheres que poderiam ser tutoras – cada aula tem 45 minutos e é feita por videochamada. Elas custam entre R$ 40 e R$ 60 – 80% é pago às

professoras. A plataforma tem cerca de 300 alunos inscritos, a maioria brasileiras entre 30 e 45 anos. “Elas buscam mais educação e qualificação do que homens, mas, nesse caso, acho que são maioria nas aulas porque também se importam mais com o outro”, afirma Souza. A psicóloga Patrícia Schuindt,

de 30 anos, começou a fazer as aulas em novembro para ganhar confiança ao falar inglês. “A aula é muito focada nas conversas. Elas corrigem e me ajudam a treinar alguns sons que eram difíceis de falar.” Todas as professoras fizeram curso para se adaptar à metodologia, aprender a usar os equipamentos e identificar dificuldades dos alunos.

Para as aulas, são estabelecidos roteiros de conversa – normalmente temas atuais, como imigração e machismo. “Agora sei que meu lugar é dando aula. Amo ensinar, gosto do contato com os alunos mesmo que seja por um computador. Essa troca me fortaleceu muito”, diz Kymalekah. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.

Monday, July 16th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

ICE divulga prisão de 117 imigrantes e 18 traficantes Da Redação

gentes dos EUA prendem 18 traficantes e 117 ilegais, apreendem dinheiro, veículos e drogas Os agentes de patrulha fronteiriça dos Estados Unidos, que trabalham para o Immigration and Customs Enforcement (ICE) e Homeland Security Investigation (HSI, sigla em inglês) concluíram uma investigação que durou um mês. Através desta operação, os agentes conseguiram interditar atividades de tráfico humano em torno de El Paso (Texas) e sul do Novo México. De acordo com um boletim divulgado pelo ICE, foram presas 18 pessoas acusadas de contrabandear imigrantes para os Estados Unidos. Esta operação também resultou na prisão de 117 imigrantes

A operação aconteceu durante um mês e teve como alvo as regiões de El Paso, no Texas, e o sul do Novo México

Entre os imigrantes estavam alguns brasileiros

indocumentados. Juntamente com as prisões, as agências também apreenderam vários veículos, incluindo três carretas e mais de meia tonelada de maconha. Detalhes mais precisos sobre as investigações e operações de detenção não foram revelados. "Este é

um ótimo exemplo da dedicação e cooperação entre as agências de aplicação da lei que trabalham para atingir as metas comuns de proteger nossas fronteiras, as nossas comunidades locais e a nossa nação", disse o vicechefe de patrulha em El Paso, Chris T. Clem.

Um grande equívoco sobre a aparência

uitas pessoas gastam boa parte dos seus rendimentos em lojas de roupas, sapatos, acessórios, cosméticos, cuidado da aparência. Obviamente a primeira impressão é a que fica, no entanto o mundo das aparências também tem muito a ver com o consumo por impulso. Entre esses perfis, os gastos não se limitam a aparência, mas a um modo de vida todo baseado em possuir. O problema maior acontece quando isso também inclui carros de luxo, uma casa considerada perfeita, o uso indevido do cheque especial e até mesmo do cartão de crédito.

Sustentar uma vida de aparência é um desrespeito com o seu dinheiro e isso pode fazer com que ele suma da sua vida.

Quer aprender mais sobre organizar sua vida financeira e sobrar dinheiro?

Dra Sibia Keila Nascimento Educadora, Conselheira Familiar e de Finanças

617.650.2662 contato@sibiakeila.com

Monday, July 16th, 2018

General News

LUTO

Velório de brasileira morta em acidente na I-95 Sul vai ser dia 17 Da Redação

brasileira Stephanie Boaventura, de 22 anos de idade que morava em Milford (Massachusetts) morreu

A jovem morreu após sair de sua festa de aniversário

Homenagem à Stephanie

na manhã de sexta-feira, dia 13, em um acidente de carro na Interestadual 95, sentido sul, e, Sharon (MA). De acordo com informações da polícia estadual, ela dirigia um Toyota Corolla, ano 2010, próximo à saída 8 quando, por razoes que estão sob

investigação, o veículo foi para o canteiro central. Enquanto ela tentava controlar o veículo e colocá-lo de volta à pista, bateu na mureta lateral. Oficiais responderam ao chamado sobre a ocorrência por volta das 3:10 am.

A brasileira foi transportada para o Sturdy Memorial Hospital, Attleboro (MA), onde foi declarada morta. De acordo com in formações de amigos e familiares, Stephanie retornava de uma festa em comemoração ao seu próprio aniversário. Ela estudou na High School de Milford, cidade onde morava, e também cursou faculdade de Saúde Publicado na Regis College. A jovem também participou

da equipe de dança da academia McKeon Dance & Gymnastics. A família de Stephanie é natural de Sobrália (Minas Gerais), mas ela e seu irmão nasceram nos Estados Unidos. VELÓRIO O velório de Stephanie vai acontecer na terça-feira, dia 17, das 5pm às 9pm, na St. Mary´s Church, localizada no 17 Winter Street, em Milford. O funeral será realizado na quarta-feira, dia 18, às 11 am.

DESESPERO

Brasileiro está desaparecido há uma semana e família pede ajuda Da Redação

esde o dia 8 o brasileiro Lucas Barcelos da Silva, 23 anos, está desaparecido e a família pede ajuda da comunidade para encontrálo. Conforme as informações publicadas nas redes sociais, ele saiu de sua casa, na Filadélfia (Pensilvânia), onde residia com sua mãe, um padrasto e um irmão mais novo. Quando saiu, o jovem dirigia um Subaru ano 2003, modelo SW e placa de número JXN7718. A mãe relatou que Lucas é um garoto jovem quieto, que não frequentar festas ou bares, era um jovem caseiro que ajudava nos afazeres domésticos e o padrasto na construção civil. A mãe informou, também, que um dia antes de desaparecer, Lucas teria dito a ela que iria, de carro, na casa deum amigo que mora na mesma cidade. Ao ser questionando, tal amigo

Advogado Albert Lucas foi visto pela última vez em

disse que ficou na companhia do brasileiro até as 3 horas da madrugada do dia 8. Desde então Lucas não foi mais visto. Todas as autoridades foram contatadas e até a tarde desde domingo, dia 15, ninguém tinha informações sobre o que

de julho

havia acontecido com o garoto. A família pede ajuda e quem souber qualquer pista que leve ao paradeiro de Lucas, pode entrar em contato através do telefone (267) 819-4791, falar com Rose, ou (267) 408-5111, falar com Neguinho.

General News

Monday, July 16th, 2018

ESPERANÇA

Ex-militares deportados pelos EUA nutrem esperança de voltarem ao país Da Redação

s s i m c o m o dezenas de exm i l i t a r e s deportados, o mexicano José Melquíades continua sentindo os Estados Unidos como o seu país, e por isso mantém, do outro lado da fronteira, a esperança de voltar a um lugar pelo qual ele garante não nutrir “sentimentos ruins”. Na cidade de Tijuana, no México, Melquíades dorme em uma pequena casa que serve de ponto de encontro e refúgio para pessoas que, como ele, sonham em voltar ao país que as deportou. Alguns an o s atr ás , elas er am militares nos EUA, mas depois, por algum erro ou contravenção, foram expulsas. A casa tem uma grande bandeira americana como item de decoração e uma parede cheia de fotos de militares. No segundo andar, um quarto com duas camas pequenas, uma pilha de livros (em inglês) e aparelhos para exercícios físicos será o local onde Melquíades ficará pelos próximos três meses, no mínimo. “Esta é a minha bandeira e vai continuar a

ser”, ressaltou, orgulhoso. N a s c i d o e m Guadalajara e hoje aos 64 anos, ele viveu praticamente a vida inteira nos Estados Unidos, aonde chegou quando tinha 11. Entrou para o serviço militar no início dos anos 70. Por muitos anos, foi instrutor de sistemas de helicópteros de combate e fez parte da Guarda Nacional. Um dia, se viu no meio de um tiroteio e foi levado pela Polícia. “Não fiz nada”, declarou Melquíades em entrevista à Agência Efe, reiterando sua inocência. Foram 490 dias preso, mas sem condenação. Mesmo sem sentença, acabou deportado. Com direito a residência em solo americano, seu “erro”, ele mesmo reconheceu, foi não ter se naturalizado quando teve a oportunidade, porque nunca pensou “que fosse precisar”. “Meu objetivo é voltar. Considero os Estados Unidos como o meu país. Não tenho outro”, defendeu José, que teve todos os benefícios como militar suspensos por um processo que, segundo ele, teve irregularidades. Mesmo assim, ele garantiu não estar

Soldados do Exército dos Estados Unidos no Afeganistão

magoado. “ N ã o t e n h o sentimentos negativos, nem mesmo contra o país. O que o sistema fez não quer dizer que todo o país seja igual”, ponderou.

Outro ocupante da casa, Armando Scott foi deportado há dez anos e não esquece o que sentiu naquele momento. “O que mais me doeu foi que coloquei a minha vida em risco por aquele país e me chutaram como lixo”, disse, ressentido. Nascido no Panamá, ele sempre quis trabalhar no exército, como o pai e os irmãos. Armando chegou a Nova York em 1980 e passou sete anos no serviço militar. Foi preso em San Diego porque deu carona para um colega de trabalho que não tinha a documentação em dia. O advogado de defesa sugeriu que ele se declarasse culpado, porque, em tese, pegaria apenas seis meses de prisão e depois seria solto. Ele seguiu a orientação, mas o resultado não foi o planejado. “Quando estava para sair da prisão, um funcionário da Imigração me disse: 'Não, você vem comigo'. Eu tinha que brigar pelo meu caso, mas não tinha dinheiro”, explicou.

De acordo com um relatório de novembro do ano passado da ONG National Immigration Forum, cerca de 40 mil imigrantes trabalham nas Forças Armadas dos Estados Unidos, e cerca de 50 mil veteranos são estrangeiros. A maioria tem visto de residente permanente. Conforme o Instituto de Política de Migração, a presença de imigrantes nas forças armadas tem vários precedentes históricos. Um exemplo disso é que durante a Guerra de Secessão (1861 a 1865), 20% dos 1,5 milhão de membros do Exército eram estrangeiros. Segundo a rede de televisão “CNN”, há diferentes casos de militares deportados, mas a maioria se refere a pessoas que já saíram das Forças Armadas e cometeram alguma infração como civis. Para os ex-militares deportados, a esperança tem nome e sobrenome: Héctor Barajas, que é o fundador do “The Bunker”, a casa que os abriga em

Tijuana. Ele conseguiu voltar aos Estados Unidos em abril, oito anos depois de ser expulso após se envolver em uma troca de tiros. Para Emiliano Arce, que tem 56 anos e nasceu no estado mexicano de Nayari, é preciso uma mudança na legislação para que “os veteranos se tenham uma segunda oportunidade”. Ele morava nos E s t a d o s U n i d o s desde os nove anos. Quando completou a maioridade, entrou para a Marinha. “Sempre quis ser soldado. Gostava da ideia, porque as pessoas diziam que, assim, eu poderia ir à Alemanha, ao Japão, às Filipinas… e eu adorava viajar”, contou. Arce serviu por quatro anos, e, ao sair, teve problemas com o álcool. Foi detido duas vezes por dirigir embriagado e depois caiu no mundo das drogas. Um policial infiltrado descobriu que ele também traficava, e o ex-militar acabou sendo condenado a cinco anos de prisão.

Monday, July 16th, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Advogado afirma que programa que beneficia

jovens vítimas de abuso está mais rigoroso Da Redação

Special Immigrant Juvenile Status (SIJS) é um status dado a jovens de até no máximo 18 anos que tem necessidade de acompanhamento ou guarda do estado. Conforme Danilo Brack, advogado especializado em imigração, a maioria dos casos são de vítimas de abandono ou abuso. Ele explica que alguns estados norte-americanos já executam esta lei, entre eles Massachusetts. Mas para ser beneficiado, é necessário seguir alguns critérios que varia de estado para estado e ainda necessita que um juiz de família emita essa determinação. “Somente assim o menor pode aplicar para legalização do seu status de imigração”, disse. Brack ressalta que este

programa foi muito popular em 2014, mas tem sido muito mais difícil nos últimos anos por causa dos abusos. “Hoje é bastante difícil conseguir essa determinação da corte porque a exigência de provas se tornou mais rigorosa”, fala. “Os juízes não se convencendo facilmente de que o jovem foi abandonado ou abusado, e estão resistindo emitir os pareceres”, continua. Apesar desta não ser a sua área de atuação, Brack fala que outros advogados comentam com ele sobre isso e o mantém atualizado dos processos e suas mudanças. Quem quiser mais informações ou consultar seus casos de imigração, entre em contato com o escritório de Danilo, através do telefone (978) 453-7225.

O advogado Danilo Brack

DEPORTADO 11 VEZES

Imigrante ataca esposa com motosserra Da Redação

m homem acusado de atacar sua esposa com uma motosserra na Califórnia foi deportado 11 vezes antes de ser preso na quinta-feira, dia 12, segundo informações das autoridades. Alejandro Alvarez, de 32 anos, foi preso sob a acusação de tentativa de homicídio, abuso infantil, atropelamento e roubo de carro, disse o Departamento de Polícia de Whittier, em um comunicado. Conforme os registros judiciais, os policiais responderam a uma ocorrência em uma casa e descobriram "uma mulher com lesões físicas traumáticas" que acreditavam terem sido causadas por uma motosserra. A motosserra, segundo a polícia, foi recuperada. Antes de sua prisão, Alvarez fugiu do local do ataque e foi considerado pela polícia armado e perigoso. A mulher, que não teve o seu nome divulgado, foi levada para um centro de trauma em um hospital próximo. Sua condição de

Alvarez foi deportado

vezes

saúde não é conhecida. "Ela está atualmente se recuperando e espera sobreviver", disse o oficial John Scoggins ao Los A n g e l e s Ti m e s , q u e também informou que Alvarez supostamente atacou sua esposa na frente de seus três filhos. Um porta-voz da agência de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), Lori Haley, disse que Alvarez foi deportado quase uma dúzia de vezes. A agência fez um pedido às autoridades locais para permitir que seus funcionários o levassem sob custódia. "As bases de dados do Departamento de Segurança Interna indicam que Alvarez

é um infrator das leis de imigração, em série, que foi removido dos Estados Unidos 11 vezes desde 2005", disse Haley em um comunicado. Registros mostraram que Alvarez também tinha um histórico criminal antes de sua última prisão. Em 2013, ele foi acusado de posse ilegal de uma substância controlada e uma acusação de uso ou estar sob a influência de uma substância controlada. Scoggins, no entanto, observou que ele teve algumas prisões por contravenções, mas elas não eram violentas por natureza. "Elas não têm nada a ver com violência doméstica ou agressão e agressão", disse.

Monday, July 16th, 2018

Áries 21 mar - 20 abr O dia começa pedindo lazer, mas vai adquirindo uma qualidade mais seletiva. Ao ﬁm do dia, opte pelo conforto do que lhe faz bem. Sua casa, sua base. Amor dedicado.

Touro 21 abr - 20 mai Acorde no seu tempo, faça tudo no seu ritmo. Amar com tranquilidade, um bem valioso, inclusive para alimentar o ócio criativo. Até o ﬁm do dia você pode se inspirar e produzir bonito.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Deixe-se guiar um pouco mais pelo que se apresentar para hoje, sem grandes pretensões. Quem sabe até fazer a feira e receber em casa e cozinhar para os amigos? Sabores e delícias.

Câncer 21 jun - 21 jul Coisas boas lhe aguardam hoje, com um pouquinho de boa vontade de superar qualquer preguicinha e dar uma volta, encontrar as pessoas e bater um papo querido. Vivendo e aprendendo.

Leão 22 jul - 22 ago Mais um dia para você cuidar das próprias necessidades, com a lua em Leão até à tarde ocupando o seu espaço. Mas provas de afeto virão espontaneamente. Dê-se um presentinho também.

Virgem 23 ago - 22 set A lua vai entrar em Virgem e encontrar Vênus a partir da tarde, o que será tudo de bom. Sinta o prazer de estar na própria pele e já comece o dia buscando essas boas sensações.

Libra 23 set - 22 out Um dia bom para não fazer nada, ou pelo menos não fazer muita coisa, priorizando o seu descanso e regenerando as energias para a semana. Conexão corpo e alma. Trabalhe a autoconﬁança.

Escorpião 23 out - 21 nov Hoje você vai se sentir bem na companhia dos bons amigos, então pode já começar o dia programando uma atividade bem legal para fazer junto. Planos adquirem contornos possíveis.

Sagitário 22 nov - 21 dez Escolhas hoje se provam acertadas quando você receber a sua recompensa. Frutos que ainda poderão render mais se souber aproveitá-los. Não apenas valorize seus méritos, usufrua-os.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Talvez ainda precise da primeira parte do dia para se fortalecer, mas logo vai ressurgindo. Sua razão agora será um tempero bom para as paixões. Algo valioso acena com um convite.

Aquário 21 jan - 19 fev Para ter um dia de paz, busque a companhia de quem tranquiliza você. Tenha mais generosidade em sua autoanálise, valorizando seus talentos e progressos. Intimidade e carinho.

Peixes 20 fev - 20 mar Se acordar ainda meio sem disposição, deixe estar. Mas talvez possa aceitar o convite de alguém querido. Hoje o astral presenteia você com um momento muito amoroso. Receptividade.

Atores da novela Segundo Sol assumem que moram juntos

uccino ajuda Mário/Mariana a despistar Brandão. Camilo rompe com Julieta. Fani se emociona com as cartas encontradas. Josephine manipula Uirapuru. Josephine e Rômulo impedem Edmundo de brigar com Tibúrcio. Ema se preocupa com Ernesto. Brandão procura Mariana. Tibúrcio deixa a Mansão do Parque. Ofélia ﬂagra Brandão e Mariana se beijando. Ema tira satisfações com Elisabeta. Petúlia se instala no cortiço. Aurélio consola Julieta. Ema leva o Barão para dormir no quarto de Ernesto com ela. Darcy e Elisabeta se amam. Julieta vai ao quarto de Aurélio. Lady Margareth faz intriga de Darcy para Julieta. Brandão ﬁca perturbado.

mália e Selena se oferecem para proteger Augusto de Delano. Augusto demonstra a Amália seu medo de ser novamente capturado por Catarina. Aires ameaça Enoque, mas o pai de Héber consegue fugir. Afonso e Romero estranham a conﬁança de Otávio em lutar contra o exército de Montemor. Amália revela a Augusto os crimes cometidos por Catarina. Afonso deduz que Rodolfo ajudou Otávio a recrutar mercenários e decide recuar com seu exército para não ser derrotado pelo adversário. Brice descobre que sua ﬁlha foi vendida. Augusto faz uma revelação a Amália sobre Catarina. Catarina se surpreende ao ver Brice. Catarina expulsa Brice do castelo.

acau pede que Edgar se afaste. Rosa volta para casa e discute com Agenor. Ionan procura Maura, e Selma sente ciúmes. Naná se emociona com Nestor. Ionan descobre o esquema de Remy e passa mal ao saber que Dodô está sendo chantageado por ele. Cacau fala para Luzia/Ariella que esteve com Edgar. Rochelle procura Roberval. Ícaro diz a Manuela que irá atrás de Luzia/Ariella. Valentim avisa a Luzia/Ariella que divulgou a música composta por ela em parceria com Marçal, o novo nome artístico de Beto Falcão. Karola se anima com a repercussão positiva da música de Beto/Miguel e Luzia/Ariella. Laureta briga com os funcionários do bordel.

Dan Ferreira Acácio e Danilo Mesquita Valentim

or essa você não imaginava. Danilo Mesquita e Danilo Ferreira aproveitam o lugar que ganharam ao sol no horário nobre da Globo para contar na TV mais coisas bonitas sobre a terra do axé. Além disso, os intérpretes de Valentim e Acácio na novela das nove têm muito mais que a baianidade em comum com os pais da Tropicália. Aconteceu que, assim como os ícones da música brasileira, que dividiram uma casa no exílio, em Londres, os rapazes, ambos com 26 anos, moram no mesmo endereço no Rio e colecionam histórias emocionantes, divertidas e profissionais. “Teve um tempo em que eu morava com uma namorada, e, quando a gente terminou, eu não tinha para onde ir. A mãe

dele disse para eu ficar um tempo lá. Era para ser duas semanas, fiquei por sete meses (risos)”, recorda o ator que vive o filho de Beto Falcão (Emilio Dantas). A cumplicidade de ambos vai longe. Prova disso é que eles têm algumas confusões hilárias. “Na primeira novela que Mesquita fez, “I love Paraisópolis” (2015), ele saiu na imprensa como sendo Danilo Ferreira. Já aconteceu de marcarem o meu nome numa foto dele no Instagram. Sem contar que o povo do restaurante onde a gente pede comida deve ficar louco. Faço meu pedido, dou o endereço e meu nome. Cinco minutos depois, liga Mesquita, com o mesmo nome e endereço, mas com um pedido diferente”, comentou Ferreira.

Monday, July 16th, 2018

PassaTimes

www.braziliantimes.com Horizontais 03.Troca de opiniões durante a qual os adversários defendem com animação interesses opostos. 06.Borda inferior das saias, e das calças masculinas. 07.Bando de cães. 09.Relativo a abadia; Que está em abadia. 11.Vara de videira que, plantada, reproduz a vinha. 12.Ato ou efeito de abalar; corrida, retirada; partida súbita e inesperada. 14.Construção em arco, feita de pedras ou tijolos, colocados em cunha. 17.Que merece ser abominado; abominando; detestável.

Resposta

Verticais 01.Soltar como que o canto da galinha. 02.Ação ou efeito de abarrotar. 04.Aquilo que se deve; Com Parte de uma conta, oposta ao crédito. 05.Entrar violenta ou precipitadamente; embarafustar. 06.Que recebeu bafo. 08.Lugar em que se faz cremação. 09.Que recebeu bênção; feliz, próspero, venturoso. 10.Fazer a barba. 11.Relativo às ilhas Baleares (Espanha). 13.Concernente à abdicação; abdicatório. 15.Quantia insigniﬁcante. 16.Frouxo, relaxado, indeciso, hesitante.

Caça Palavras

Brazilian Times 11 the best journal for you

Palavra Cruzada

Monday, July 16th of 2018

Copie cada quadradinho ao lado individualmente e pinte a figura no final. A B C D E F G H

A B C D E F G H

Ache as diferenรงas

Monday, July 16th of 2018

MC Pocahontas e Jon Jon o Baile no Tropical Cafe

Thayanny com Jonathan Costa

Washington Dias foi comemorar seu Bday no Tropical Cafe com amigos Parabens Ketch.

Carlos Henrique, mais conhecido como KAKÁ, fez a maior festa para comemorar mais um B-Day e já ﬁquei sabendo que a festa mesmo será no dia 29 de julho, no show do Jorge e Mateus, junto com os Barões.

Mc Gringo fazendo mais uma parceria com Jonathan Costa

Belíssima Larissa Rocha.

No próximo domingo, direto do Brasil, Grupo Clareou, Tickets limitados. Dia 22 de Julho 3pm no Tropical Cafe

MC Pocahontas recebendo nossa equipe no camarim.

Jonathan Costa

MC Pocahontas e Felipe Drumond

Monday, July 16th of 2018

bal nte atriz Glo e e eloque Estados Unidos nos A exuberant Exclusivo: raes conquista fãs

Dhu Mo

o • Ediçã Ano 11

tub 17 •Ou

leia mais

12 PÁGINA

Anuncie na edição de Julho da Revista Brazilian Times Magazine. Tudo sobre Os Notaveis que aconteceu no sábado, dia 23 de Junho 2018 Pedidos de anúncios pelo fone 1.877.625.0079

Ano 12 • Ediçã o

18 •Ou tub

magazine ro 2018

Monday, July 16th of 2018

CAIXA COM DIVISÓRIAS. Muito legal presentear com peças feitas por você. O papel usado é de um kit digital que da amiga Julia Cotrim, esse tipo de material é muito bom porque podemos ter a quantidade de folhas que desejarmos. Visitem a loja dela na www.etsy.com/shop/StudioJuliaCotrim. Junte seu material e venha criar comigo.. Espero que gostem. Até a próxima.

“A vida é melhor com amigos” Desmonte a caixa, retire dobradiças, e todos os metais que a caixa tenha. Pinte a caixa com a tinta vermelha, na parte interna e um pouco nas 4 bordas da caixa. Pinte também a parte interna da tampa da caixa.

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Corte o papel de scrapbook no tamanho das laterais da caixa, tampa e fundo da caixa. Passe cola branca e cole todas as partes cortadas. Eu usei a pagina Toalha, neste modelo, e imprimi em um papel branco que tinha arabescos no fundo.

Coloque as dobradiças, pés e fecho na caixa, usando parafusos. Decore a gosto, com adesivos, ﬂores ou alguma técnica que você goste.

LISTA DE MATERIAL

• Uma caixa com divisória • Cola branca • Pincel • 4 pés de metal • 1 fecho • 1 kit digital de papel prata scrapbook Picnic by Julia Cotrim ou uma pagina de scrapbook 180gr. • Tinta vermelha • Enfeites e adesivos decorativos. Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

PartyFlowerDecoration.com há 20 anos tornando o seu sonho realidade Tudo que você precisa para tornar a sua festa inesquecíve l!

Decorações elaboradas exclusivamente para você com Qualidade, Tradição e Profissionalismo

• Bolos Artísticos • docinhos • salgados • fotos & vídeos para qualquer ocasião

Temos tapetes, colunas, vasos, cortinas, toalhas de mesa, capas de cadeira, bandejas, candelabros, mesas temáticas, e muitos outros ítens para sua festa. Também alugamos material para festa

83 Concord St., Framingham - MA 01702 •  (508) 879-3000 TOLL FREE: 1-888-443-6436 (888-4-IDO-IDO)

Monday, July 16th, 2018

Special News

ESPORTE

Grêmio USA conquista novo campeonato em MA Da Redação

Grêmio USA, escola de futebol oficial do clube gaúcho na América, mais uma vez é campeã em torneios que disputa em Massachusetts. Essa última conquista foi realizada sábado passado na praia de South Boston, o Boston Beach Soccer tournament. O tricolor gaúcho foi campeão na categoria adulta, bicampeão invicto na categoria u14 e segundo colocado na categoria U11.

EQUIPE ADULTA: Para chegar ao título de campeão do torneio da equipe adulta do Gremio USA venceu três jogos por ampla goleada, apesar do bom nível técnico das outras equipes. Os destaques da equipe: - André Farias, que é o coach de grande sucesso da equipe e brilhou também no gol revezando com um excelente goleiro Vitor Barros de 15 anos. - O jovem Yuri de 16 anos ex-jogador do sub 17 do Cruzeiro.

- Leandro Mofacto (Leandrinho). Jogador profissionais atuaram nas equipes: Bangu, Botafogo, Vasco Friburguense, Cabo Feirense, Barcelona RJ e Ceres. - G u i l h e r m e Maximiano, Também exjogador profissional, atuou em vários clubes no Brasil e com muito sucesso também na Polônia. Equipe 14 anos: é uma equipe que há dois anos vem vencendo quase todos os torneios que participou. Já havia

Tanto a equipe adulta, como a equipe de anos, que foram campeãs desse regional, estão qualificadas agora para jogar o Nacional de beach Soccer em Wisconsin. A equipe adulta, campeã invicta: Guilherme Maximiano gols , Matheus Oliveira gols , Wilson Santos gols , Felipe Armani gols , Vítor Barros, Leandro Mofacto Pena gols , Júlio de Oliveira gols , André de Farias, Yuri Silva gols .

Equipe anos, Daniel, Justin, Jason, Samuel, Sam, Iwan e Jacob com os treinadores Alex e André e Vitor.

Grêmio USA é campeão novamente

vencido no passado esse torneio e venceu novamente esse ano vencendo todos os jogos. Como destaque temos o goleiro - Sam, que se empenha muito nos

treinamentos, vendo três vezes por semana de Marta's Vineyard, duas horas de viagem, para treinar com o treinador Alexandre Barros. Com certeza no futuro será um

dos melhores goleiros desse país. - Os gêmeos, Jason e Justin, jogadores mais antigos do grêmio e também com grande futuro no Soccer americano.

Equipe anos: uma excelente equipe que havia ganho outros torneios, mas devido à falta de costume de jogar na areia sentiu um pouco a dificuldade e perdeu no jogo Final para uma grande equipe, que estava muito mais acostumada com esse piso.

Brazilian Times

Monday, July 16th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

Pomba gira Maria Padilha Trago seu homem de volta, chorando aos seus pés com poderosa feitiçaria da Pomba gira Maria Padilha completamente atraído e obcecado por você, e só por você! Comprovo os meus trabalhos com referências da comunidade. Sou anunciante do Brazilian Times há 18 anos e isso é tradução de conﬁabilidade. Faça sua consultas das cartas de tarô e comprove.

 617.208-7614 • 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598

VEZES

18 Brazilian Times Monday, July 16th of 2018

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou ESTADOS UNIDOS loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou Terreno 2000 mts- na Florida. Governador Valadares- Vila (31) 9-9924-0219. Tratar com a 55 miles da Disney. campo Vera ou Juliana. #PM Mariana, vende-se lote de golf/lago pesca/tênis/seguran378m2. A 200 metros do shopça /restaurante apenas: $5000 Vende-seum apartamento SEU NOME O ping de frente para cidade. Licash! últimas unidades: ( 561) GT em Governador Valadares gar: (857) 312-0906. #u UM GRANDE P (MG), na rua Israel Pinheiro nº 523-5575. #m Vendo- 5 lotes escriturados de 4024, Bairro de Lourdes, perto 450mtrs2 cada em empreendi- da antiga Regional. Valor: $160 Invista Com Segurança!!!! mento a 300mtrs da praia em mil reais. (2 quartos, 1 suíte, www.TerrenosNaflorida.Com #pm Nova Viçosa, Bahia. $12.000 sala, cozinha e varanda). Falar -APROVAMOS Com Somente Cada. Comprando todos jun- com Ulisses no fone: 011-55- $699 Entrada. Sem Credito / tos abaixo o valor. Email: car- 33-8893-7584 (whats app). #c SEM Carteira Aqui Vc É AproA PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE ljardim@yahoo.com. #h vado! Ligue Já. Marco Martin 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES Vendo- casa com dois pavi- /OWNER: Financiamento GaExcelente- momento para rantido!!! Email: Palmbeachquem está ganhando em mentos e terraço. Construção property@Yahoo.Com. #j No1 na comunidade brasileira dólar para investir no Brasil. nova. Jardim do Trevo/Gov. em defesa de acidentes de carro Vendo casa na região de Flo- Valadares Preço: R$ 200.000. rianópolis, construída há 07 1) TÉRREO: Construção SOFREU UM ACIDENTE? anos, com arquitetura mod- pronta com duas salas, copa, erna, dois pisos, 03 suítes +1 cozinha, banheiro, dois quarLIGUE AGORA PARA A PROCON! lavabo, área de churrasco, ter- tos. 2) PRIMEIRO ANDAR: em reno amplo(possibilidade de construção, falta acabamento: (857) 415-2200 construir mais um sobrado), 3 quartos, sala, copa, cozinha, garagem. Distante 20km das banheiro. 3) TERRAÇO esé a solução! @PROCONUSALAW praias mais lindas de Santa paçoso. Jardim do Trevo, Govwww.proconusalaw.com Catarina, 15km do centro de ernador Valadares/MG. Preço BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack Florianópolis e 05 do centro 200 mil reais. Aceita parte de São José. Valor R$620 mil. do valor e imóvel em: Pouso Mando fotos por e-mail ou pelo WhatsApp : 48 99131 9797. #h Alegre, Varginha, Unaí e São Joaquim de Bicas. Tratar com Oportunidade para Investi- Carlos: 011-55- 9.9108-9669 dor- Ótima localização, lote de * Tenho fotos, é só pedir que 204 m2, com barracão simples, envio. #e localizado no bairro Vila Mariana-Governador Valadares/ Vendo linda chácara de MG. Bem próximo ao Shop- 14000mtrs2, mata privada, ping GV e Faculdade Pitágo- àgua, luz, àrea nobre nas monras. Valor: R$ 160,00 ( Cento tahas capixabas. Área de pee sessenta mil reais)- Contato: dra Azul. Valor $50.000 dola33 - 9.9108.9669 ( Celular do res. Email: carljardim@yahoo. Brasil ) e-mail: 26gvﬂ@gmail. com. #c #f Vendo- Vila Mariana – Gov- Vendo- lotes na praia na Bahia. ernador Valadares/MG. Casa Brasil, estudo troca. 5 lotes esSimples, ótima localização, 2 criturados de 450mtrs2 cada. quartos, 1 suíte, sala, copa, Em NV, Bahia. Valor $12.000 Localizado no centro de Boston, 2 banheiros, área para mais d'olares cada. Email para conMassachusetts, Lincoln, Massachusetts, construção. Lote de 223 m2, a tato: carljardim@yahoo.com sete ( 7 ) minutos até o Pitágo- ou (978) 302-8909. #a e Miami, Florida com escritórios em seis ras, Shopping GV a pé. Aceito locais em todo o país, Doutora Melissa está propostas. Contatos: 33- Vendo linda chácara de 9.9108.9669 ( Celular do Brasil 14000mtrs2, mata privada, aqui para ajudá-lo com a lei de imigração. ) - E-mail: 26gvﬂ@gmail.com. àgua, luz, àrea nobre nas monValor: R$ 250.000 (Duzentos e tahas capixabas. Área de pe• Residência Permanente dos • Vistos de Trabalho Advogada De Imigração cinquenta mil reais). #f EUA (Green Card) em base de • Vistos de Estudantes dra Azul. Valor $50.000 dolaMelissa McNamee família e trabalho • Cidadania dos EUA res. Email: carljardim@yahoo. Governador Valadares (MG)- com / Phone: 978-302-8909 #f (617) 838-0448 • Pedido de Perdão • Asilo politico vende-se um apartamento na • Extensão de Vistos Turísticos • e muito mais Fale imediatamente Ilha dos Araújos com 101m2, Tenho - 1 apartamento no com a doutora Melissa com 3 quartos, sendo uma bairro Esplanada, em Gov. suíte, um banheiro social. Sala Valadares (MG), por apenas de estar conjulgada, cozinha $195mil reais. Email de conMMCNAMEE@WAGNERLAWGROUP.COM área de serviço, dependên- tato: seidelspaintingincgmail. cia de empregada com ban- com. Fone: (774) 245-5650 #d heiro, 1 vaga de garagem, 2 sacadas, 1º andar, com fotos. Vendo- apartamento em IpValor:$270mil reais. Interes- atinga- MG, bairro Bethânia sados ligar: 011-55-27-99614- 3 quartos, 2 banheiros. Ligar: 6576 ou (27) 9-9204-6913. 011-55-(31)-9-8927-5755 #PM U$40mil. #a

PROCON USA

Law

Chelsea- divisa com Everett, aluga-se apartamento de 1 quarto, sala, cozinha e banheiro. Tudo muito amplo com piso de madeira. Valor: $1,450. Ligar: (617) 780-7968. #b Everett- One bedroom and 2 bedroom apartments available. Starting at $1650. Please call: (617) 523-2100. #h Framingham- aluga-se apartamentos a partir: 2 quartos: $1,250 e Studio por: $995. Um quarto: $1,150. Apartamento moderno, lindo espaçoso. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Plainville- Aluga-se em Plainville. Apartamentos a partir: Dois Quartos $875. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala,, banheiro, cozinha completa, grande closet, Carpete, ar condicionado, Lavanderia, Estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM Stoughton- apartamentos para alugar, a partir de: Studio $995. Dois quartos: $1,200 - $1,400. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV a cabo disponível. Próxima a Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM ÓTIMA OPORTUNIDADEVendo casa dois pavimentos e terraço. Construção nova em lote inteiro. Jardim do Trevo/ Gov.Valadares . 1) TÉRREO: Construção pronta com duas salas, copa, cozinha, banheiro, dois quartos; 2) PRIMEIRO ANDAR: fase final de acabamento: 3 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro; 3) TERRAÇO espaçoso, também em fase final de acabamento. Jardim do Trevo, Governador Valadares/MG ( Próximo do Campus UFJF ). Valor: R$ 250.000 ( Duzentos e cinquenta mil reais ). Aceita parte do valor e imóvel em: Pouso Alegre, Varginha, Unaí e São Joaquim de Bicas. Tratar: 33-9.9108-9669 ( Celular do Brasil ) ou e-mail: 26gvfl@gmail.com - * Tenho fotos, é só pedir que envio. #f

Para informações gerais, classificados, denúncias...

Para informações 1-877-625-0079 gerais, classificados, (617) 625-5559 denúncias... (617) 684-0069

Brazilian Times Monday, July 16th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Baiana do Acarajé- temos acarajés para toda região de Boston. Ligar: (617) 764-5668. #PM

Acarajé- da Luzia Baiana, Estou vendendo- todos os agora marmita com 3 acarameus móveis. Tenho sofá, jés, camarão e vatapá. Ligue mesinha de centro, mesa de e confira: (617) 764-5668. #PM computador... Vou vender tudo bem barato. Interessados enviar mensagem para 781-4281896. #H VENDO- Iphone 6plus 128 gb, desbloqueado, vem com vidro de proteção original e capa de proteção, valor 320,00. ligar para Rondon, Revere: (857) 312-7876, em excelente condição. #c FT Focus Transporte- transportamos vc e sua família, amigos! Transporte de luxo. Fazemos transporte para aeroportos, casamentos, proms, aniversários, eventos especiais, eventos corporativos. Mencione o Brazilian Times e ganhe o preço de promoção. Ligar: (857) 209-1348 ou (781) 760-5696. #p

Black american man, 53 years old is seeking a brazilian lady for a serious relationship. I’m established, responsible and well acomplished, home owner with a good job. Should speak a little english. My phone number: (617) 842-2037. Email: bennettrandy26@gmail. com. #i

#pm

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Beautiful AKC Yorkie Yorkshire Terrier puppy dogs includes Vaccines, Vet Certificate of health, AKC Registration, Health Guarantee, Bill of sale. Call or Text (978) 905-9153 $2,500

20 Brazilian Times Monday, July 16th of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Vendo- pequena companhia de limpeza de casas e áreas comuns. Ligar para Tony: (781) 608-7659 (inglês). #b Cleaning Business- for sale. Small cleaning business in the Boston area. Day time residential and common area cleaning. Call Tony: (781) 608-7659. #b FT Focus Transporte- transportamos vc e sua família, amigos! Transporte de luxo. Fazemos transporte para aeroportos, casamentos, proms, aniversários, eventos especiais, eventos corporativos. Mencione o Brazilian Times e ganhe o preço de promoção. Ligar: (857) 209-1348 ou (781) 760-5696. #q

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Focus Transport, Boston MA, 02126, USA Phone:+1 (781) 760-5696 | +1 (857) 209-1348

TRANSPORTE EXECUTIVO DE LUXO PARA TODAS AS OCASIÕES Serviço para Aeroportos Casamentos Eventos Corporativos Formaturas Aniversários Eventos Especiais

MENCION ESTE ANÚNCE PARA DESCO IO N IMEDIATO TO

LIGUE JÁ  (781) 760-5696 O Digaai e o Brazilian Times tem a honra de receber o Sheriff Steven W. Tompkins para uma conversa sobre o “Sistema Judicial e a Necessidade de Reformas.” O Sheriff Tompkins hoje representa o que há de mais progressista neste setor. O evento será realizado na sede do Digaai no endereço 151 Pearl Street, Boston no dia 20 de Julho as 7pm.

Data: 20 de Julho Horário: 7pm Endereço: 151 Pearl Street, Boston Organizado por:

Sobre o entrevistado Steven W. Tompkins, membro do Departamento do Xerife do Condado de Suffolk desde 2002, foi nomeado para servir como xerife do condado de Suffolk em 22 de janeiro de 2013 pelo governador de Massachusetts, Deval Patrick.

Brazilian Times Monday, July 16th of 2018

(617) 625-5559

Pini’s Pizza- em Billerica (MA) está à procura de pizzaiolo com experiência. Ligar para Serina: (978) 408-5299. Endereço: 749 Boston Rd., Billerica (M). #e

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Looking for a motivated, reliable hair assistant at a busy, professional salon in South Boston. The ideal candidate will have a great personality (outgoing, friendly, welcoming), and will have very strong communication, organizational and multi-tasking skills. The ideal candidate would work well in a fast-paced environment and be able to show initiative. Must be available evenings and weekends. Call Susan: 617 269 0638 - Nurture Salon & Spa127 L Street, South Boston, MA 02127.#L

Wanted- full-time mechanic for foreign and domestic cars. Must have experience and have own tools. Excellent environment to work, nice clean shop. We are located in Wellsley (MA), close to the Framingham / Marlboro / Precisamos de passadores Hudson area. Please call: 781- de roupas- com ou sem expe235-4550 or 781-235-4440. #e riência. Treinamos. Fabricare Cleaners & Tailors em Norwell Contrata-se- mecânico. Deve (MA). Trabalho full-time com ter experiência e ferramentas. bom salário. Interessados Excelente ambiente de tra- ligarem para Vickky: (781) balho. Mecânica limpa e área 337-4495 ou pessoalmente muito boa. Estamos localiza- em nosso endereço: 32 Pond dos em Wellsley (MA), perto Street, Norwell (MA). #d de Framingham e região. Favor ligar para: (781) 235-4550 Procura-se- pessoas com inou (781) 235-4440. #e teresse de fazer extra cash, vendas de anúncios no Fabricare Cleaners & Tailors- com Brazilian Times. Deve falar inin Norwell (MA), is looking for glês, ter carro e ter experiência helpers to press. Experienced em vendas. Ligar para: (617) will be welcomed and no ex- 625-5559 #PM perience as well, we will train you. It’s a full-time job with Preciso- de mecânico. Ligar: good pay. Interested people call Vikky at: (781) 337-4495 617 888 7042, para mecânica our address: 32 Pond Street, em Medford (MA).#k Norwell (MA). #d Companhia de construçãoEstamos contratando- mecâ- Tom Curren Companies em nicos (motos). Empresa com Newton (MA), está a procura mais de 25 anos no mercado de pintores para sub-contratos. procura mecanicos com expe- Deve ter seguro e worker’s experiência riencia. *Salário à combinar* compensation, Precisa falar inglês básico. Em em pintura residencial interior North Chelmsford (MA). Email e exterior. Deve ter carro e para contato: lucena.route3a@ ferramentas. Ligar para: (617) 969-4900 ou enviar email para: gmail.com. #K tccpainting@gmail.com. #u Precisa-sede um mecânico de carro com experiência que fale um pouco inglês. Para mecânica em Medford (MA). Ligar para Decco: (781) 395-9598 ou ir pessoalmente no 367 Mystic Ave, em Medford. #m

Watertown- painters wanted. Full time Job, interior work, top money, in Watertown area. Please call: (617) 833-2196. #b Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM Precisa-sede pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

• Companhia de construção contrata:

Pintores e CarPinteiros

Trabalho disponível o ano todo, no verão e no inverno. Precisamos de pintores com experiência de pintura interna Início imediato. Interessados, falar com Aureo:  (978) 479-0180

Empresa- de limpeza busca mulheres para trabalhar em hoteis, condomínios e hospitais no centro de Boston. Valor: $13,50 hora, precisa de social security. Interessadas deixar zap para: 1-702-389-3108. #a #k

Wanted- personal care. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or text. Must have documents. Speak little english.

Me chamo Pedro, moro na região de Boston. Estou à procura de um emprego. Tenho 31 anos e muita disposição. Minha área preferêncial é artes gráﬁcas, mas como todo brasileiro, posso trabalhar em qulalquer ramo. Meu telefone de contato: (857) 615-5002. #t

Companhia de construção contrata: pintores e carpinteiros. Trabalho para o ano todo. Precisamos de pintores com experiência de pintura interna. Falar com Aureo: (978) 4790180. #h

I work at H.H.A (Home Health Aide). I’m available to help on assistance for seniors, companies for caring for the elderly in their home, appointments, driving, cooking, cleaning, laundry, shopping and many others. I have great references. Number for contact is cell phone (978) 601-6121 .Service Passion Integrity Respect Innovation Talent. #b

Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM West End Dinner- Restaurant in Leominster is looking for cook, full-time and part time. Cook for breakfast and lunch. Good pay for right person. Ask for Jhonny: (774) 253-5502. Address: 270 West Street, Leominster (MA). #h

#PM

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Procuro trabalho- moro na região de Everett. Posso trabalhar com qualquer coisa, limpeza, ajudante, obras. Tenho muita disposição. Recém chegado aos EUA. Meu nome é Correia. Meu telefone: (857) 258-8006. #c

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

#pm

SPORT

TIMES

Monday, July 16th of 2018

CAMPEÃO DA COPA

França faz quatro na Croácia e é bicampeã após 20 anos Seleção francesa agora só está atrás de Brasil, Alemanha e Itália no rol de maiores vencedores de mundiais Da Redação do Brazilian Times

Duas décadas após vitimar a Seleção Brasileira na decisão da última Copa do Mundo que sediou, a França voltou a levantar o mais cobiçado troféu do planeta. O time comandado por Didier Deschamps, campeão como jogador em 1998, fez 4 a 2 sobre a Croácia na ﬁnal deste domingo, no Estádio Luzhnikí, em Moscou, e igualou Argentina e Uruguai como detentora de dois títulos mundiais. Agora, a França só está atrás de Brasil, com as suas cinco conquistas, e Alemanha e Itália, com quatro cada, no rol de maiores

Franceses erguem a taça da Copa do Mundo - Foto: Shaun Botterill / Getty Images

Jogadores comemoram título mundial com o técnico Didier Deschamps - Foto: REUTERS/Maxim Shemetov / Reuters

vencedores de Copas do Mundo. Os franceses ainda deixaram para trás Espanha e Inglaterra, ambas com uma taça, enquanto a Croácia precisou se contentar com o vice-campeonato, a sua melhor campanha em Mundiais. Em 1998, havia sido terceira colocada, posto hoje ocupado pela Bélgica. Para superar os croatas, a França teve a mesma prudência das fases anteriores da Copa do Mundo da Rússia. Suportou a pressão inicial da equipe adversária

PESANDO

Mbappé beija a taça - Foto: Kai Pfaffenbach / Reuters

e abriu o placar com um gol contra de Mandzukic. Absorveu o empate, que veio com Perisic, e voltou a ﬁcar à frente ainda no primeiro tempo, em pênalti

convertido por Griezmann. Na segunda etapa, Pogba e Mbappé transformaram o triunfo em goleada, e Mandzukic descontou em falha feia do goleiro Lloris.

SEGUNDO LUGAR

Entenda como a Copa colocou Suker brinca em risco patrocínios de Neymar com ‘resfriado’ e quer Modric como dirigente da Croácia Especialista em gestão de imagem diz que encenações ﬁzeram credibilidade do jogador ser questionada e isso pode inﬂuenciar empresas Da Redação do Brazilian Times

Neymar, que pretendia terminar a Copa do Mundo como melhor jogador do mundo, foi embora da Rússia em baixa. O craque brasileiro acabou duramente criticado não só pelo futebol apresentado na eliminação do Brasil diante da Bélgica, mas principalmente pelo seu comportamento. As reações a cada falta sofrida foram consideradas falsas e exageradas. Neymar foi parar na capa de jornais de vários países e a repercussão negativa pode, inclusive, interferir a sua inserção no mercado publicitário. Essa é a avaliação de Patrícia Dalpra, especialista na área de branding e gestão de imagem, em entrevista ao Estado. Neymar tem 99 milhões de seguidores no Instagram e 61 milhões de curtidas no Facebook. Mas Neymar di-

ﬁcilmente fala fora da mídia social. A mídia digital (redes sociais) é um dos canais para estreitarmos nossa relação com a audiência. Entretanto, muitas pessoas esquecem que não existe uma separação entre a imagem nas redes sociais e a imagem física. Na minha opinião, não existe verdade em seus posts. Parece que tudo é feito estrategicamente por ele, ou pela pessoa que gerencia a sua imagem, para mostrar algo que os seguidores gostariam de ver. Entretanto, eu, como “sua audiência”, não percebo como algo genuíno, verdadeiro, espontâneo. Neste momento de “crise” as peças começam a se encaixar e a tomarem proporções que não são necessariamente verdadeiras. Sabemos que atualmente

as redes sociais funcionam como uma ferramenta fundamental para a comunicação com a audiência da “marca” e é estratégica. Quando falamos Neymar teve uma péssima Copa de personal branAcredito que sim. Uma ding ou marca pessoal, tudo marca quando associa sua aquilo que compromete a imagem à de uma pessoa, verdade passa ser um pon- um dos atributos que ela to extremamente negativo mais presa é a credibilidapara a pessoa pública e para de. Quando falo de credia sua reputação. Este canal bilidade falo em uma visão precisa ser utilizado para se macro. Quando vemos as comunicar com o seu pú- inúmeras encenações duranblico de forma genuína, só te os jogos, a sua verdade com autenticidade a intera- é questionada. O seu tesção com sua audiência será temunho é questionado. E verdadeira e mais próxima. isso, é claro, põe em risco a Não vejo uma proximidade relação dele com os patrodo atleta com os seus fãs. cinadores, que são inﬂuenNeymar pode perder pa- ciados, obviamente, pelo trocinadores após a Copa do mercado, pelas pesquisas e pela audiência. Mundo?

Modric foi eleito o melhor jogador da Copa do Mundo (Foto: CHARLY TRIBALLEAU / AFP) - Foto: LANCE!

A chuva que caiu sob o estádio Luzhniki durante a premiação da Copa do Mundo veio como um encerramento. A Croácia ﬁcou com o vice-campeonato, mas lavou a alma do país ao conquistar a sua melhor campanha na his-

tória do torneio. O ex-atacante e presidente da Federação Croata, Davor Suker foi um dos que preferiu não lamentar. Ao lembrar das várias mensagens que recebeu, contou que a sua única preocupação foi a de não ﬁcar resfriado após a partida.

Monday, July 16th of 2018

Venha para nossa loja NESTE VERÃO, e veja mais de 500 veículos em estoque. Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a #1 Novos 2018

Para Lease

2018 Toyota Corolla LE

New 2018 - Toyota Highlander

2018 Toyota RAV4 LE

New 2018 Toyota Camry

Lauriana

Vendas / internet

(781) 794-2015

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

Fausto

(781) 888-0248

(781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300

Ext: 2134

Victor

(781) 417-9668

Wallace

Diretor Financeiro

(781) 848 9300

Mais de 150 veículos semi-novos Used 2015 Scion XB Valor de mercado $15,890 Promocao: US$13,995

Used 2016 Toyota Tacoma 4WD Double Cab V6 AT SR5 (Natl) . Valor de Mercado: US$32,785. Promocao: US$31,600

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

da Toyota e outras marcas

www.toyotaofbraintree.com

Used 2016 Toyota Corolla 4dr Sdn CVT LE (Natl) . Valor de mercado: $15,600 Promoção: US$ $12,880

Used 2016 Scion iM. Valor de mercado $13,800 Promocao: US$12,680

Mais de 800 veículos em estoque Modelos com Taxa Zero • Falamos Português • Garantia Total

210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17