Issuu

Tempo em Boston: • Sexta-feira

Nublado (42°/31°) • Sábado

Nevasca (41°/31°)

1 309es Tim

Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Year XXX - N˚ 3091 - Fri, Mar 23rd, to Sun, Mar 25th, of 2018 LIBERDADE

Foto publicada por Gabriela celebrando a liberdade

Brasileira presa após tentar fugir dos EUA com ﬁlha recém nascida é solta leia mais na

PÁGINA 03 PRESSÃO

Batista grava vídeo para contar sua experiência e alertar a comunidade

Polícia chama o ICE para hair stylist brasileiro em Saugus (MA) leia mais na

PÁGINA 11 SOMENTE 20% SOBREVIVEM

Frank Pedrosa e a esposa Nathália

Mineiro com câncer raro pede ajuda da comunidade em NH leia mais na

PÁGINA 06

www.braziliantimes.com

RUPTURA NA ABR Interesses pessoais falaram mais

#braziliantimes

APOIO

alto nesta disputa administrativa Segundo a fonte, a história toda começou há cerca de cinco anos, quando Langer ficou doente e Ilma conseguiu uma autorização para assumir a direção da empresa.

esde o início da semana, a comunidade brasileira em Massachusetts tenta entender o que realmente aconteceu para que Ilma Paixão e Jehozadak Pereira fossem demitidos da Abr, a rede de Rádio Brasileira. O que mais chamou a atenção foi que a polícia foi acionada para acompanhar todo o processo, desde a chegada do advogado do proprietário da empresa, Alex Langer, até a saída dos demitidos.

Marcinho foi preso pelo ICE

Motoqueiros se unem para ajudar brasileiro preso pelo ICE Márcio Santos morou um tempo na Flórida, onde é bastante conhecido, antes de se mudar para Massachusetts. Ele é uma pessoa querida e a prisão abalou muitas pessoas.

Ilma Paixão ao lado de Alex Langer em recente evento que os dois participaram juntos

SAIBA TUDO SOBRE O OCORRIDO NA PÁGINA 13 O Brazilian Times conversou com uma pessoa que acompanhou toda a história e aﬁrmou que a demissão foi justa. Sob pedido de não ter o seu nome divulgado, esta fonte relatou que a

demissão já devia ter acontecido há três meses. “Mas na época em que tudo estava preparado, Ilma conseguiu contornar a situação e convencer Langer de não demiti-la”, aﬁrma.

A família do baiano Márcio Santos, mais conhecido por Marcinho, entrou para a lista das que estão sendo destruídas pelas impetuosas ações do Governo Trump contra a imigração ilegal nos Estados Unidos. Ele foi parado por um policial na cidade de Everett (Massachusetts) após sair de um jantar em um restaurante. O fato aconteceu no dia 11 e foi uma abordagem rotineira realizada pelos policiais da cidade. leia mais na

PÁGINA 08

General News

Friday, March 23rd, 2018

COMUNIDADE

Boston Brazilian Divas completa um ano de combate a depressão O grupo que reúne mulheres foi criado com o objetivo de ajudar as pessoas que sofrem desta doença Da Redação Participantes do grupo dão uma parada para fazer um selfie

Boston Brazilian Divas foi formado em 15 de fevereiro de 2017, depois que Sueli Silva fez uma publicação em um grupo no Facebook. Ela convidou mulheres para interagir e se unir no combate à depressão. “Eu mesma tive uma experiência de cinco

Vista parcial do evento de aniversário

Boston Brazilian Divas reúne

anos litando contra tal problema”, disse ressaltando que “é muito difícil a mulher aceitar que está com a doença e procurar ajuda sozinha”. Sueli conta que no início, o objetivo era formar um grupo de 10 mulheres, mas foi surpreendida pela quantidade de pessoas se uniram ao Boston Brazilian

membros no Facebook

Divas. “Logo que fiz a publicação, surgiram 300 mulheres e hoje somos 600. Não são todas ativas, mas estão ali porque sabem que se precisarem estamos lá para apoiá-las”, explica. De acordo com Sueli, o grupo administrado no Facebook por Iomar da Silva e Adriana Leal, ultrapassou as barreiras da internet e as mulheres se

O grupo aceita familiares e pessoas interessadas em ajudar

encontram, conversam sobre os problemas e se ajudam mutuamente. “Agora nós estamos fazendo um trabalho social com as meninas do grupo que precisam de ajuda, famílias etc”, disse. “O objetivo e que mulheres nos procurem para se socializar e não se sentiam sozinhas. A vida na América é difícil e graças a

Deus, o Boston Brazilian Divas já tirou muitas mulheres da solidão”, continua O Boston Brazilian Divas completou um ano de atividades e com uma lista enorme de conquistas neste período. O grupo, tanto no Facebook quanto no WhastApp, tem ajudado muitas mulheres a vencer a depressão. A festa em

comemoração pelo primeiro aniversário reuniu uma grande parte dos membros e uma das maiores conquistas foi a participação dos maridos. Quem sofre de depressão e precisa de apoio é só entrar em contato com o grupo através da página “Brazilian Boston Divas”, no link goo.gl/dNvRYN.

Friday, March 23rd, 2018

General News

CORTE

Brasileira presa após tentar fugir dos EUA com filha recém nascida é solta Agora vamos lutar para provar a nossa inocência Da Redação

comunidade brasileira tem acompanhado a história do casal brasileiro Daniel Campos e Gabriela Paz, que lutam pela guarda da filha desde o seu nascimento no estado de Rodhe Island. Eles foram presos há cerca de um mês, na Flórida, tentando sair dos Estados Unidos com a filha, recém-nascida e outro filho. A prisão aconteceu pelo fato deles terem perdido a guarda da bebê, depois que um

juiz determinou que dos dois colocaram a vida da filha em risco ao tentar tirá-la do hospital antes do prazo permitido. De acordo com uma publicação feita por Gabriela no Instagram, eles foram liberados na terça-feira e responderão pela acusação de raptar a própria filha. O casal está na cidade de Pawrucket, em Rhode Island e foram soltos mediante pedido dos pais de Gabriela que se responsabilizaram pela soltura. Os filhos do casal, Amy e Kevin, estão sob c u s t ó d i a d o

Departamento da Família e da Criança. 'Agora vamos lutar para provar a nossa inocência, vou tentar ver meus filhos e reunir a nossa linda família novamente. Ninguém nunca vai conseguir destruir essa família e o que temos de melhor', disse a mãe em sua conta no Instagram. 'Foram 20 dias muito intensos, porém aprendi muito e mudei completamente para m e l h o r. S o u u m a guerreira e nada, absolutamente nada vai me abalar', finalizou.

Foto publicada por Gabriela celebrando a liberdade

Para comentar os artigos escritos nesta página ou em qualquer outra, enviar sugestão de pautas, críticas ou manter um contato com os proﬁssionais do Brazilian Times, envie e-mail para paivasenior@hotmail.com

Friday, March 23rd, 2018

General News

NEGÓCIOS

Venha para All Pro e receba contratos

de limpeza de $5,000 a $100,000 Da Redação

ma empresa especializada em limpeza comercial desde 1994, a All Pro Cleaning Systems obteve sucesso em prestar serviços para clientes em algumas regiões de

Massachusetts e Rhode Island. Atualmente a lista de clientes chega a 600 contratos comerciais, industriais e institucionais. A empresa fornece serviços de zeladoria, bem como serviços especiais tais como, limpeza de carpete, retirada e

retoque de pisos de superfície dura, manutenção geral do chão, limpeza de janelas e outros serviços rápidos. A All Pro tem um departamento de atendimento ao cliente que atua de segunda a sexta, das 8:30 a.m. às 5:00 p.m. e está disponível para lidar com todos os pedidos. O departamento de operações está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana. A empresa está oferecendo oportunidade de emprego para suprir a A All Pro Cleaning Systems tem mais de contratos vaga de Corretor de Contas de Limpeza Comercial e Industrial. Esta é a sua chance de tornar-se um empresa conta com a brasileira Laryssa, afiliado e receber contratos que vão de que está pronta para sanar todas as US$5000 a US$100,000 por ano. Está dúvidas e dar todas as informações disponível para novos proprietários de e necessárias aos interessados. Ligue no e m p r e s a s d e l i m p e z a c o m e r c i a l telefone (508) 616-8700 ou envie e-mail para allpro@allprocs.com. estabelecidas. Para atender melhor a comunidade a

General News

Friday, March 23rd, 2018

SOMENTE 20% SOBREVIVEM

Mineiro com câncer raro pede ajuda da comunidade em NH Da Redação

esde novembro do ano passado, a vida do mineiro Frank Pedrosa, sofreu uma mudança radical. Ele tem 30 anos de idade, nasceu em Governador Valadares, é casado, e foi diagnosticado com Pecoma, um tumor, normalmente benigno, extremamente raro, constituídos por células epitelioides perivasculares, com características histológicas e imunohistoquímicas particulares. De acordo com especialistas, somente 20% das pessoas sobrevivem a esta doença. O mineiro, que vive e Nashua (New

Hampshire) vai estar passando por sessões de quimioterapia de radiação. Somente depois destes tratamentos, que durarão seis meses, é que os tumores poderão ser retirados. Frank tem passado momentos difíceis, pois além do câncer, ele foi informado que após a cirurgia, há grandes possibilidades dele se tornar estéril. Casado há pouco menos de três anos, com medo de que isso acontecesse, ele decidiu congelar espermas para que um dia possa realizar o sonho de ser pai. “Mas deus é tão grande que após receber esta notícia, minha esposa, Nathália, descobriu que está grávida”, disse.

Frank Pedrosa e a esposa Nathália

Devido ao tratamento, o mineiro ficou debilitado física e mentalmente e as sessões de quimioterapia o impossibilitaram de trabalhar. Desta forma, ele também tem passado por dificuldades financeiras. Diante disso, alguns amigos se reuniram para realizar uma campanha e ajudá-lo. Uma página foi aberta no site Gop Fund Me e quem quiser colaborar pode

fazer uma doação de qualquer valor através do link goo.gl/eGk1k3. Para mais informações ou quem não conseguir fazer a doações online, entre em contato com a Nathália, através do telefone (603) 557-1209. “Quem não tiver condições de ajudar financeiramente, pode interceder a Deus pela vida de Frank”, fala Lívia Coutinho, irmã de Nathália.

Friday, March 23rd, of 2018

General News

Friday, March 23rd, 2018

ESTUDOS

CSI oferece os melhores programas para aprender inglês Da Redação

onsiderada umas das escolas de inglês mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado

CSI oferece vários programas com CPT e OPT

em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na

CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais

com vários programas como o CPT e OPT. A C S I o f e r e c e transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. P a r a m a i s informações ligue (888) 777-4885 ou acesse o site www.csinow.edu.

COMUNIDADE

Motoqueiros se unem para ajudar brasileiro preso pelo ICE

família do baiano Márcio Santos, mais conhecido por Marcinho, entrou para a lista das que estão sendo destruídas pelas impetuosas ações do Governo Trump contra a imigração ilegal nos Estados Unidos. Ele foi parado por um policial na cidade de Everett (Massachusetts) após sair de um jantarem um restaurante. O fato aconteceu no dia 11 e foi uma abordagem rotineira realizada pelos policiais da cidade. Mas pelo fato de Márcio ter uma carta de deportação ativa contra ele, as autoridades informaram a prisão para agentes do Immigration and

Customs Enforcement (ICE), que emitiram um pedido de custódia e prenderam o brasileiro. Márcio Santos morou um tempo na Flórida, onde é bastante conhecido, antes de se mudar para Massachusetts. Ele é uma pessoa querida e a prisão abalou muitas pessoas. A Mediadora Judicial Sue Oliveira, amiga da família, está acompanhado o caso de perto e dando total suporte para a esposa e filhos. “Eles estão passando por um período de depressão, não se alimentam e nem dorme direito”, disse. De acordo com Sue, Marcinho não fez

nada de errado para ser parado pela polícia. “A abordagem foi rotineira, mas devido ele ter a c a r t a d e deportação é que tornou a história m a i s complicada”, continua. “Temos que ficar alerta, pois este governo não está dando moleza e quer deportar o Marcinho foi preso pelo ICE máximo de p e s s o a s possível”, afirma. Como Marcinho é uma pessoa muito arrecadado quase $10 mil. Os interessados em ajudar podem querida na comunidade, amigos se reuniram para ajudá-lo a pagar os custos de acessar o link goo.gl/AmdHSY e fazer ma advogado e possível fiança que possa doação de qualquer valor. “Quem não surgir. O grupo de motoqueiros Just Ride puder ajudar financeiramente, ore pois a está encabeçando uma ação que visa família precisa muito de apoio espiritual angariar a quantia de US$25 mil e para isso também”, fala Sue. “Todo o dinheiro foi aberta uma página no site Go Fund Me. arrecadado está indo direto para a conta da Até o fechamento desta edição, havia sido esposa dele”, continua.

Friday, March 23rd, of 2018

VII ANNUAL

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS

Lista Oficial dos Homenageados canal no Youtube (Dudu Alegria) - 234vts Jesse Branth - ator, diretor, repórter - 208vts Berenice Matanane - Cabeleireira e empresária 175vts Carlos Wagner - Empresário, joalheiro - 172vts Andrea Taveira - Empresária, estilista, nail designer - 170vts Iona Klais - Representante e design da empresa de CONNECTICUT Bio joias - 166vts Celinne Costa - Escritora, articulista - 132vts Gi Lemos Matos - cabeleireiro e empresário Juliana Pangaio - Chf. dos despachantes - 81vts 133vts Diego Oliveira - Locutor - 50vts Adriana Fernandes - Somerville Community Nayara Suzano - Advogada e ativista - 22vts Munik Alves - Professora de inglês, ativista - 16vts Liaison - 128vts Lucineia Silva - Victoria Decoration - 105vts Neide Coutinho - Odontóloga - 86vts Carlinhos Vaz - Cantor e compositor - 85vts FLORIDA Gleyson Oliveira - Empresário - 81vts Tati Demozzi - Fotógrafa - 15,605vts Anderson Batista - DJ - 78vts Lucrécia Cavalcanti - Esteticista, cabeleireira e Síbia K.Nascimento - Financial&life coach - 78vts manicure - 14,059vts Leila Ribeiro - Atriz, animadora, diretora - 70vts Virginia Prado - Cake Designer - 1,708vts Edilson Oliveira - Empresário do ramo de Juscelino Frazão - Instrutor, Atleta e arbitro restaurante - 47vts internacional de artes marciais - 216vts Phydias Barbosa - Jornalista, cineasta, escritor - 127vts Wilza Peres - Cantora sertaneja - 45vts Edson Souza - Cantor sertanejo - 44vts Fernanda Pontes - Apr. Planeta Brasil - 74vts Ken Briana - Mng e vocal da Wildfire Band - 42vts Urbano Santos - Empresário, ativista - 66vts Matheus Rodrigues – Ator - 40vts Bruno Goiano - DJ - 49vts Margareth Sheppard – Vereadora em Victor Souza - Cantor - 35vts Framingham - 39vts Ricardo Molina - Corretor e escritor - 24vts Rarython Bremer Sabará - Empresário - 34vts Valdir Aragoso “das cachaças” – empresário ramo de bebida - 34vts GEORGIA Branca Neves - Empresária e ativista social - 31vts Fernanda Noronha - Cantora - 49vts Jânia Paiva - Preparadora de cozinha - 30vts Ednaldo Queiroz - Músico instrumentista - 34vts Geraldo Corredor da Paz – Maratonista, ativista Roberto Vieira - Empresário, ativista - 17vts comunitário - 28vts Wilton Rangel - Empresário do ramo de restaurante - 27vts MASSACHUSETTS Freitas do S.Shore - promotor de eventos - 26vts Debora Guimarães - Presidente da Share Your Love Foundation - 27,863vts NEW JERSEY Georgeana Frias - Board certified nurse Val Flores - Decoradora de festas - 23,118vts practitioner, empresária - 23,985vts Verônica Farias - Cake Designer - 18,573vts Karina Freitas - Empresária de joias - 5,567vts Lilian Mageski - Presidente da AME - 4,603vts Anita Mignone - Advogada de imigração Gabriella Bonfi m Moraes - Advogada - 3,045vts 5,865vts Antony Paiva - Hairdresser, personal stylish, Leonardo Fuzaro - Pastor e ativista comunitário, image consulting - 1,390vts Presidente do Life House Ministry - 2,705vts Thiago Costa - blogueiro - 1,241vts Lu Araújo - Micropigmentadora e design de Mazinha Bailey - Business Owner/Mazinha Bailey sobrancelhas - 2,375vts Hair Salon - 1,237vts Zair Kaplan - Fotógrafa e voluntária em serviços Tony Costa - Empresário na área da beleza, coach especializado em ministrar cursos de capacitação comunitários - 1,152vts Marinez Reis - Ajuda Comunit./Empresaria - 1125vts 1,231vts Ana Moção Conceição - Financial Couch, agente Kenia Gomes - Inst. Educ. Brasileiro - 1,079vts Dante Longhi - Balloon Designer - 949vts de seguro - 1,032vts Kaado Pinheiro - Diretor, ator, Produtor - 910vts Paulo Amazonas - Empresário, advogado, Marcos Dutra – Empreendedor - 903vts proprietário/ Escola de Inglês - 610vts Douglas Doug – Promoter - 490vts DJ Pesadelo - DJ - 528vts Priscilla Brazil - Maquiadora - 468vts Ju Piatkowski - Florista - 346vts Teresinha Dalponte - Fotógrafa - 468vts Renata Dias - Hockey Volunteer - 289vts Simoneide Almeida - Atriz/comediante - 459vts Sandra Oliveira - Realtor - 186vts Sheylla Kennedy - Atriz, humorista - 421vts Raquel Cilene - Cantora Gospel - 135vts Sandra Mendes - Ativista comunitária - 392vts Cheilin Vianna - Chef Chey das Estrelas - 330vts Wesley Ramos - Mister Brazil America - 70vts Samara Martins – Modelo - 66vts Juliano Magalhães - Film Director - 329vts Valesca Machado - Personal e Body Builder - 66vts Sueli Silva - Boston Brazilian Divas - 289vts Adriana Duarte - Empresária de Moda - 65vts Raynone Lima – DJ Ray - 262vts Ellie Prada - Fotógrafa - 43vts Priscila Sousa - Ativista política - 252vts Eduardo Varanda - Presta serviços de traduções William Johnsson - Empresário - 33vts em fóruns e hospitais, transporte e apresenta um CALIFORNIA Marcos Mello - Fotógrafo - 1,795vts Lorena Monteiro - Decoradora de festa - 660vts Fábio Assis - Cantor - 27vts Luiza de Souza - Escritora - 27vts

2017

NEW HAMPSHIRE Denise Bartholi - Cabeleireira - 8,433vts Luciana Ortis – Corretora de imóveis - 7,222vts Mariana Nogueira-Silva - Corretora e empresária de imóveis, ativista comunitária 2,816vts Renata Olszewski – empresário do ramo de beleza, presidente da organização Non-proﬁt Latinos Community Council - 1,831vts Ayres Goulart - Empresário no ramo de alimentação, pastor evangélico - 136vts Jarbas Filho – Pastor evangélico - 126vts NEW YORK Carlos Soares - Artista, especialista em Microblading - 16,073vts Hever Medeiros - Proﬁssional Master BehaviTrainer - 11,945vts Luisa Righeto - Bailarina - 1,374vts Alexandre Cavalcante - Músico - 157vts Alana Rosa - Atriz ativa nos eventos de nossa comunidade - 139vts Ney - DJ e animador de eventos - 125vts Emília Pedersen - Jovem modelo, atriz, cantora e colunista social - 31vts Ricardo Rosa - Empreendedor/alimentação e tecnologia - 27vts PENNSYLVANIA Flavia Souza - Flau’s Crafts - 7,292vts Linyker Vieira - Empresário e Cenógrafo 5,527vts Adenilson Dos Santos - Mestre Doutor da capoeira e organizador do Brazilian Day Philadelphia - 1,273vts Eder Oliveira - DJ - 557vts Pri Vieira - Maquiadora - 541vts Andreize Fernandes - Empresária Shekinah Decoration - 535vts José Queimado - Padre e Ldr, comunitário - 505vts Lucas Castro - Videógrafo e produtor - 242vts Fernanda Camargo – Fisioculturista - 189vts Roberson Fernandes - Produtor Gospel - 68vts Deivison Machado - Florista - 47vts Henrique - Chef de Cozinha - 46vts RHODE ISLAND Marina Lisita - Artista Plástica - 40vts TEXAS Janaina Cipriano Carvalho - Chef especializada em bolos artísticos e decorativos - 44vts VIRGÍNIA Carlos Soares - Artista/ Especialista em microblading - 56vts WASHINGTON, DC Charles Albert Silva - Sargento do Exército US Army - 249vts Regina Andrion - Psicóloga do USGOV - 25vts

General News

Friday, March 23rd, 2018

IMIGRAÇÃO

Sem acordo para imigração, Congresso dos EUA aprova orçamento Democratas e republicanos fazem concessões para evitar o fechamento das agências federais por falta de orçamento Da Redação

s líderes democratas e republicanos do Congresso dos Estados Unidos anunciaram, nesta quarta-feira, 21, um acordo para financiar o governo federal até o fim do ano orçamentário de 2018, evitando assim a paralisação do governo. Os negociadores republicanos publicaram o texto com os termos acordados dois dias antes do chamado “shutdown” (fechamento das agências federais falta de orçamento), após semanas de duras negociações. O acordo prevê elevar o gasto militar a 700 bilhões de dólares e o restante dos gastos correntes a 591 bilhões de dólares para o ano fiscal que termina no próximo dia 30 de setembro. O Pentágono tem assim sua maior alta no orçamento em 15 anos, uma vitória dos republicanos destacada pelo presidente da Câmara, Paul Ryan. O Congresso dispõe agora de dois dias, até a meia-noite de sexta-feira, para adotar

o texto e evitar a paralisação da administração pública. A Câmara votará antes do Senado. O acordo prevê elevar o gasto militar a 700 bilhões de dólares e o restante dos gastos correntes a 591 bilhões de dólares para o ano fiscal que termina no próximo dia 30 de setembro. O Pentágono tem assim sua maior alta no orçamento em 15 anos, uma vitória dos republicanos destacada pelo presidente da Câmara, Paul Ryan. O Congresso dispõe agora de dois dias, até a meia-noite de sexta-feira, para adotar o texto e evitar a paralisação da administração pública. A Câmara votará antes do Senado. Republicanos e democratas foram obrigados a abrir mão de algumas de suas prioridades. O compromisso alcançado inclui apenas 641 milhões de dólares para a construção de 50 quilômetros de barreiras na fronteira com o México, destacaram os democratas, que avaliam ter barrado o plano do presidente Donald Trump de construir um muro na fronteira.

O presidente Donald Trump ainda quer construir muro na fronteira

O acordo estipula que as novas barreiras na fronteira devem ser similares às já construídas, o que exclui o paredão de cimento planejado por Trump. Mas o texto também não prevê qualquer medida de regularização para os jovens imigrantes em situação ilegal nos Estados Unidos, os chamados dreamers, como defendiam os democratas. Um artigo que reformula o sistema de verificação dos antecedentes criminais e psiquiátricos dos compradores de armas foi incluído e a proibição de investigações

federais sobre incidentes violentos com armas de fogo, outra velha reivindicação dos democratas, foi eliminada. “Cada lei exige concessões e aqui ocorreram muitas, mas os democratas estão satisfeitos, já que várias de nossas prioridades para a classe média foram atendidas”, destacou o líder da minoria no Senado, Chuck Schumer. “Esta lei nos permite cumprir com nossa promessa de reconstruir o Exército dos Estados Unidos”, declarou o presidente da Câmara, Paul Ryan. Já os ultraconservadores da Câmara anunciaram que não aprovarão o texto acertado. Alguns democratas, por razões diversas, também disseram que não apoiarão o orçamento. “Estamos aprofundando a quebra do país”, protestou o deputado republicano Justin Amash em entrevista à Fox News. “Sou contra porque rejeito as expulsões contínuas de imigrantes e de suas famílias, que mantêm cidades como a minha, Chicago”, declarou o democrata Luis Gutiérrez.

Friday, March 23rd, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

Polícia chama o ICE

para hair stylist brasileiro em Saugus Batista só não foi preso porque apresentou uma passagem para o dia º de abril

Batista grava vídeo para contar sua experiência e alertar a comunidade

Da Redação

a terça-feira, dia 20, o hair stylist Batista GC Ecrasante passou por uma experiência que jamais pensou que viveria. Ele estava na Rota 01, a c a m i n h o d o Wa l m a r t d e S a u g u s (Massachusetts) para fazer algumas compras quando foi abordado por uma viatura policial. “O policial acionou a sirene a sirene e as luzes da viatura e ordenou que eu encostasse o veículo”, fala. Até ai tudo bem, pois parecia uma abordagem rotineira, mas quando Batista entregou ao oficial o passaporte italiano e o registro do carro, foi que a pressão começou. O policial percebeu que ele não tinha autorização para estar no país e imediatamente acionou o Immigration and Customs Enforcement (ICE). Quando os agentes federais de imigração chegaram ao local perguntaram quem era Cleverson, nome em que o carro estava registrado. Batista disse que era seu companheiro e neste momento o oficial perguntou onde ele estava. “Eu disse que meu marido estava trabalhando e os agentes insistiram para que eu os levasse até ele para prendê-lo, junto comigo”, disse.

Em uma live publicada em sua página no Facebook, Batista fala que só não foi preso porque apresentou uma passagem já comprada para o dia 1º de abril. “Eles checaram se ela era verdadeira e disseram que eu devo sair no país na data marcada”, fala ressaltando que eles estarão no aeroporto para checar se eu sairei mesmo. Segundo Batista, foram quase duas horas de conversa com os agentes e a experiência serviu para que ele fizesse um alerta para a comunidade. No mesmo vídeo em que relata os momentos de tensão, ele conta a história de um casal que também passou pelo mesmo problema, mas no estado de New Hampshire. Ele fala que o casal foi parado pela polícia no dia 17 e o oficial acionou o ICE. Quando os agentes de imigração chegaram, fizeram todo o procedimento e marido, mulher e filho receberam a ordem de deixar o país em 20 dias. “Eles estão sob monitoramento eletrônico”, fala. Batista faz um alerta para os brasileiros ficarem atento, pois a polícia está chamando o ICE para qualquer caso. “Como eles não podem perguntar o nosso status, chamando os agentes de imigração”, afirma.

General News

Friday, March 23rd, 2018

Brasileiros de Boston homenageiam Marielle Franco

Espaço Aberto

Um grupo de brasileiros que estudam e trabalham em Boston organizaram esta semana uma ação em homenagem a vereadora Maielle Franco, assassinada no Rio de Janeiro em meados deste mês. A cerimônia aconteceu no campus da Universidade Harvard, onde o grupo se concentrou para lembrar o trabalho desenvolvido pela vereadora. Pelo menos dois dos presentes vieram de favelas no Rio de Janeiro e denunciaram a violência gerada contra os residentes destas áreas. Outras vigílias estão sendo organizadas.

Como está a saúde da nossa comunidade? Como você está? Uma conversa informal e aberta sobre nossos sonhos, expectativas, tristezas e saudades. O próximo será dia 27 de março às 18:30 horas e o tema será “Quebrando o estigma da Dependência”. O encontro será facilitado por Paulo Torrens. Venha participar com o Grupo Mulher Brasileira e a equipe médica da Clínica de Saúde da Família de Union Square (26 Central St, em Somerville), onde a gente se reúne. Apoio: Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers e da Somerville Health Foundation. Um lanche leve será servido. Para informação e confirmar presença ligue para o GMB 617202-5775. II Mostra Digaaí de Cinema Brasileiro nesta sexta Mostra de filmes brasileiros, toda primeira sexta-feira do mês, às 19 horas, no Espaço Digaaí (151 Pearl Street, Boston). Tem debate de 30 minutos após a exibição. Na sexta-feira, 6 de abril, será exibido o documentário “Diário de uma Busca” (2010), da diretora Flavia Castro, que reconstrói a história do pai, jornalista Celso Castro que em 1984 foi encontrado morto em um apartamento. Esta mostra é promoção do Grupo Mulher Brasileira, da professora Ana Paulo Hirano, do MIT, e Espaço Digaaí, cm apoio do Consulado do Brasil. Gratuito e aberto ao público.

Organizações se reúnem no GMB para ouvir dos advogados Nancy Kelly e John Willshire o que acontece na área de imigração.

Informação e assistência legal A advogada Nancy Kelly e o advogado John Willshire, do GBLS e Harvard Immigration Project, estarão no Grupo Mulher Brasileira na terçafeira, dia 10 de abril, das 16 às 19 horas, para orientar e dar aconselhamento legal principalmente para famílias recém-chegadas e para famílias com crianças que atravessaram a fronteira sozinhas. Se você está usando tonozeleira e é monitorado frequentemente pela imigração, telefone para 617-202-5775 para marcar hora. Compra da Primeira Casa Própria Tudo que você precisa saber antes de comprar sua primeira casa. Introdução à compra da casa própria, financiamento, inspeção, contrato e processo de fechamento, empréstimo, seguro do imóvel. Com o corretor advogado Plinio De Goes. Terça-feira, 17 de abril às 18 horas. Para informação ligue para o GMB 617-202-5775. Veja o cartaz. Dia Internacional do Trabalho Na terça-feira, dia 1º de maio, marche com o Grupo Mulher Brasileira pelos direitos dos trabalhadores. Os pontos de saída da marcha serão de East Boston às 16 horas e de Chelsea às 16:30 horas e a concentração será no Glendale Park em Everett às 17:30 horas. Renove seu DACA Se você tem DACA e necessita renovar, o Grupo Mulher Brasielria pode ajudar. Não espere muito por que não sabemos até quando esta abertura vai vigorar. Não tenha medo de renovar seu DACA porque se você tem ou teve DACA a imigração tem sua informação. Não renovar seu DACA não vai proteger você. Pelo contrário, se não renova, fica sem status imigratório. Se renovar, terá mais dois anos pelo menos com seus documentos. Dúvidas? Ligue para o GMB 617-202-5775. Cidadania e Aulas de Inglês O Grupo Mulher Brasileira dá aulas de cidadania e inglês. As aulas de inglês são nas terças-feiras às 18 horas e às 19:30 horas e as de cidadania aos domingos às 11:30 horas. Interessado? Ligue para o GMB, 617-202-5775. Estação Mulher Sintonize no Grupo Mulher Brasileira todo sábado, das 11 às 12 horas, na WESX 1230 AM. Entrevistas, opinião, ideias, um diálogo aberto com a nossa comunidade. Participe do Estação Mulher! Temos sempre entrevistas interessantes e queremos a sua opinião! Sintonize no GMB e fique bem informado.

Friday, March 23rd, 2018

General News

COMUNIDADE

Da Redação

Ilma Paixão ao lado de Alex Langer em recente evento que os dois participaram juntos

Friday, March 23rd, 2018

Áries 21 mar - 20 abr Mercúrio inicia a retrogradação em Áries. Será que você e as pessoas estão entendendo bem as coisas? Aja com responsabilidade em dobro e comece a revisar suas ideias e projetos.

Touro 21 abr - 20 mai A retrogradação de Mercúrio vai trazer alguns temas mal resolvidos para entendimentos mais profundos e novas abordagens. Aproveite para revisar planos de negócios e acordos.

Gêmeos 21 mai - 20 jun A lua está em Gêmeos no dia que seu regente Mercúrio inicia a retrogradação. Para você, um tempo de revisões pessoais. Mais cuidado com a comunicação e para retomar contatos.

Câncer 21 jun - 21 jul Com Mercúrio retrógrado, você vai repensar pontos na carreira, reconsiderando projetos em andamento ou parados. Ou ainda na espera da resposta de outros para tocar adiante.

Leão 22 jul - 22 ago Hora de refazer alguns passos, repensar escolhas e convicções e até mudar uma programação. Mercúrio inicia a retrogradação mostrando que tudo pode ser entendido de outro jeito.

Virgem 23 ago - 22 set Seu regente Mercúrio inicia a retrogradação, indo mais fundo nas suas verdades ocultas. É o momento de destrinchar alguns nós emocionais e de reavaliar ﬁnanças e contratos também.

Libra 23 set - 22 out A retrogradação de Mercúrio em Áries pode provocar algumas discussões de relacionamento, o que também vale para parcerias proﬁssionais. Isso pode ser bom, se o nível se mantiver bom.

Escorpião 23 out - 21 nov Reorganize toda a agenda da vida, porque com Mercúrio retrógrado as coisas podem ﬁcar meio bagunçadas. E os médicos e exames que você ainda não fez? Eﬁciência e saúde são prioridade.

Sagitário 22 nov - 21 dez A oportunidade de retomar, revisar e aprimorar seus projetos vem com Mercúrio retrógrado, mas quanto a novos lances você vai ter que esperar um pouco mais. Uma expaixão pode reaparecer.

Capricórnio 22 dez - 20 jan O baú de memórias vai ser aberto por Mercúrio retrógrado, para concluir algo do passado. Conversas íntimas. Pense em reformas domésticas, mas não execute ainda, pode ser meio caótico.

Aquário 21 jan - 19 fev Mercúrio retrograda no seu setor das ideias e comunicações, o que signiﬁca revisão e edição do que vem desenvolvendo, aprendendo e negociando. Mais atenção com mal entendidos.

Peixes 20 fev - 20 mar No setor produtivo e ﬁnanceiro, a retrogradação de Mercúrio atravessa seu trabalho e negociações, revelando o que não está funcionando e precisa ser refeito. Olho vivo nas alternativas.

com Darcy e pede que Jane a acompanhe de volta à sua casa. Jorge se desculpa com Brandão por ter exagerado na descrição do interesse do coronel por Mariana. Rômulo oferece ﬂores a Cecília. Petúlia alerta Susana sobre a tensão entre Darcy e Elisabeta. Cecília comenta com Mariana que acredita que a mãe de Rômulo tenha sido assassinada.

orge não consegue se declarar para Ema. Jane adoece e Camilo pede que a deixe cuidar dela. Susana se incomoda com a permanência de Jane e Elisabeta na casa de Camilo. Rômulo aﬁrma que deseja conversar com Cecília. Ofélia comemora o sucesso de seu plano para aproximar Jane de Camilo. Ema fala do interesse de Brandão por Mariana. Elisabeta se irrita

manuel manda Afonso refazer uma espada de acordo com o pedido de Virgílio. Ulisses pede a Betânia que não se envolva em seu trabalho na cozinha. Afonso aconselha Diana a ter cuidado com Catarina. Catarina manipula Rodolfo, fazendo ele suspeitar que Cássio possa estar inﬂuenciando o povo contra ele. Cássio se sente

Ator Owen Wilson causa evacuação de

ofendido com as acusações de Rodolfo e entrega o cargo de conselheiro e comandante do exército. Afonso aﬁrma a Amália que não deixará Montemor. Brice se preocupa quando Selena aﬁrma que não mudará sua vida. Diana conta a Catarina que Amália quer deixar M o n t e m o r. A f o n s o s e alarma com a notícia de que Cássio deixou a corte.

eth confessa a Renan que é alcóolatra. Raquel pede um tempo para pensar na proposta de casamento de Radu. Laura e Rafael se aproximam cada vez mais. Gustavo é condenado e obrigado a se aposentar, e Clara comemora. Raquel sofre ao pensar em Bruno e termina o relacionamento com Radu. Chega o dia do

casamento de Xodó e Cleo. Bruno e Raquel se declaram um para o outro. Aguiar anuncia que o estado de saúde de Adriana é grave. Sophia propõe a Moura a falsificação do exame de DNA de Aura. Raquel afirma que não ficará com Bruno por causa de sua relação com Nádia. Adriana se desespera com as notícias sobre seu estado de saúde.

hotel inteiro por fumar em local proibido

ator Owen Wilson causou a evacuação de todo um hotel na cidade de South Beach, no estado da Flórida, por ter fumado em um local p r o i b i d o d o estabelecimento. De acordo com o jornal New York Post, o astro de 49 anos estava acompanhado de uma mulher quando chegou ao Hotel Croydon. Os dois teriam entrado em um banheiro para fumar juntos e o alarmes e as luzes de emergência do local dispararam. “O hotel inteiro precisou ser evacuado”, disse um contato da publicação que

Hóspedes precisaram sair de seus quartos de pijama após acidente causado pelo ator testemunhou o ocorrido. “Os dois estavam fumando no banheiro e saíram correndo e brincando com a situação, ele também estava com um drink em uma das mãos”, expôs a fonte. Ainda de acordo com o jornal, já era tarde e vários dos hóspedes chegaram ao pátio do hotel em seus pijamas, assustados com o ocorrido. Os assessores do ator foram procurados para comentar o incidente, mas Wilson optou por não falar publicamente sobre o fato.

Monday, August 7th,2018 2017 Friday, March 23rd, www.braziliantimes.com

Brazilian Times 15 15

PassaTimes

the best journal for you

Palavra Cruzada

Verticais 02 Relativo à otologia 04 Relativo ao heterozigoto 05 Referente aos logaritmos 06 Relativo à pluviometria 07 Relativo à pintura 08 Relativo a lingüista ou à lingüística 10 Relativo à pneumonia Doente de pneumonia 11 Relativo à Indonésia Indivíduo dos indonésios pl Conjunto de povos do arquipélago sul-asiático 13 Relativo a latifúndio Proprietário de latifúndio 15 Relativo à prosódia

Resposta

Horizontais 01 Relativo à taquigraﬁa 03 Relativo a hotéis O dono ou o administrador de um hotel 09 Relativo à nefrologia 12 Relativo a nevralgia 14 Relativo à Turquia (Ásia e Europa) O natural ou habitante da Turquia 16 Relativo à gasometria 17 Relativo à pirotecnia Fabricante de fogos de artifício 18 Relativo à imigração ou aos imigrantes 19 Relativo à tipograﬁa 20 Relativo à ontologia

k o d

Friday, March 23rd, of 2018

VIII ANNUAL

Classic Productions Apresentação

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS

23 de junho

04 West, 43rd Street, Manhattan, NY, 10036 Ex-Casa do Brasil

2PM to 11PM Horário

617.684.0069 Informações

Media Sponsors

Realização

Participação Cultural

SPORT

TIMES

Friday, March 23rd, of 2018

REPRESENTANDO O BRASIL

Atleta valadarense fará desaﬁo de corridas de ruas nos EUA O Da Redação do Brazilian Times

atleta valadarense Luiz Souza, (o Pinga), que morou nos Estados Unidos por 30 anos e foi considerado um dos melhores corredores de rua da Florida tendo conquistado centenas de títulos em competições por todo estado, após retornar ao Brasil nas Olimpíadas Rio 2016, está de volta para um grande desafio: DESAFIO LS8, ele pretende participar de 8 competições em 4 finais de semana, significa correr todo sábado e domingo. Os treinos intensivos na sua cidade natal, Governador Valadares já deram resultado, pois já nas duas primeiras provas já conquistou o primeiro lugar na classificação geral. O primeiro desafio foi no sábado dia 10/03 na cidade de Boca Raton na Corrida “Giving Kids a Running Start 10kms” onde o mesmo cruzou a linha de chegada em primeiríssimo lugar com o tempo de 35:01. No dia seguinte, domingo dia 11/3 voltou a sagrar-se campeão na cidade de Cooper City na “David Posnack- JCC Super Hero 5Kms Classic”com o tempo de 16:45. Nas seguintes competições, no sábado dia 17/03, USATF - Florida Championship, na cidade de Hollywood, voltou a vencer com o tempo de 16:55, e no domingo dia 18/03,

outra grande e emocionante vitória, desta vez da cidade de Miami, na corrida “Ives 5kms”no Ives Estate Park, onde o brasileiro cruzou a linha de chegada com o excelente tempo de 16:50. (Veja resultados completos nos sites: www.accuchiptiming.com e www.splitsecontiming.com.) As demais competições são: 24/03 - Race For Womens Wellness Half Marathon, Coral Spring, Fl 25/03 - NSU - Nova Southeastern University, 5 Kms, Davie, Fl 07/04 - Healthy Broward Run and Walk 5kms, Marklam Park, Sunrise, Fl 08/04 - 4o Annual Krista-Marie Touch Of Love Charity, 5kms, CB Smith Park, Pembroke Pines. Segundo Luiz Souza, ele fez uma preparação especial para este desafio, mas o resultado está acima do que ele próprio esperava: “Sei que estou bem treinado, tenho muita experiência no ramo, este desafio é uma realização pessoal, vou dar o meu melhor, o mais importante é usufruir dos benefícios proporcionados pelo esporte, estou até surpreso por ter vencido estas duas provas, não esperava, mas foram bem-vindas que continuem assim.” Ele ficará aqui nos Es-

Pinga é um colecionador de títulos

tados Unidos até ﬁnal de abril, onde visitará as comunidades brasileiras e também neste período além do desaﬁo, participará de cursos e seminários sobre esporte.

RESUMO DO HISTÓRICO DO ATLETA

Luiz Souza, (o Pinga), nasceu na cidade mineira de Fidelândia em 1963, mudou para Governador Valadares, na década de 70. Iniciou na prática esportiva há 40 anos. Já correu mais de 700 provas entre 800 metros a Maratona Oﬁcial 42.195 metros, se especializando nas provas de 5 e 10 kms. No Brasil, participou das provas mais importantes como a Corrida Internacional de São Silvestre, Maratona Internacional do Rio de Janeiro, 10 Milhas Internacional da Garoto de Vitória e outras. Em 86, mudou se para os Estados Unidos, onde continuou focado na prática do esporte, por aqui, conquistou centenas de títulos dentro e várias fora das pistas como reconhecimento pela sua performance entre eles o Brazilian International Press Words 2013, Troféu os Notáveis 2014, Título de Cidadão Valadarense, além de outros oferecidos pela imprensa americana. Mas a sua maior conquista foi de ter sido indicador pelo Comiter Olímpico Internacional para conduzir a Tocha olímpica no revezamento em sua cidade, Governador Valadares, MG. Atualmente vivendo no Brasil, ele ocupa seu tempo, liderando um grupo de corredores composto de mais de 200 membros, Faz trabalhos de ação social com crianças que querem iniciarem a prática esportiva, Faz trabalhos personalizados para atletas de alto rendimento, além de dar palestras nas escolas sobre a importe do esporte na vida de uma pessoa.

Pinga celebra mais uma conquista

Friday, March 23rd, of 2018

Paulo Gardingo  617-407-9735

2018 F150 STX 4X4 SUPERCAB

199 $0 DE ENTRADA $

2017 FORD EXPLORER XLT

299 $0 DE ENTRADA $

/MÊS

O melhor vendedor brasileiro Chevrolet e Ford em New England, “PH” Paulo Gardingo, poderá também ajudar você na aquisição de seu veiculo novo ou seminovo. Financiamos com apenas seu Tax iD e também através de sua Empresa. Não perca tempo e ligue agora mesmo.

557 Highland Ave, Needham Heights, MA 02494

Friday, March 23rd, of 2018 Happy Birthday

Alex Strapasson

Aquele Abraço para o querido amigo, esposo da querida Vivian e aniversariante deste domingo, Alex Strapasson. Que Deus abençoe e ilumine seus caminhos com muita luz, boas vibrações, saúde e sucesso. Aquele Abraço da Família Aquarela!

Coming Soon!

Top Model

Miss Jetset Magazine

Contagem Regressiva!

MC Kevinho

O MC revelação do Brasil, Kevinho, estará chegando em Boston, domingo, dia 29 de abril, no House Of Blues. O megaevento é assinado pela Floripa Productions.Para maiores informações: (617) 2243689, Rita. Ingressos limitadíssimos!

Glivânia & Mirela

Quem participou do Jantar de Gala de Mulheres de Excelência, promovido pela AME, Associação de Mulheres Empreendedoras. Na ocasião, a Embaixadora do Brasil, Glivânia Oliveira e a CEO do Restaurante Brazil Grill, Mirela França, foram clicadas. A Coluna da Aquarela parabeniza à todas as mulheres brasileiras empreendedoras dos Estados Unidos.

After Party!

A Miss Boston-MA, Kizzy Fialho, estará participando do renomado evento ‘Miss Jetset Magazine 2018’, representando a beleza da mulher brasileira nos EUA. Atrizes da ‘A-List’ americana, como Scarlett Johansson, Halle Berry e Jennifer Lopez, A dupla sertaneja Jorge & Mateus estará já passaram pelo famoso se apresentando no dia 29 de Julho no ‘catwalk’ do concurso. Para Aeroporto de Fitchburg ao ar livre. O nossa representante ser Hot Spot megaevento terá oito horas de muita escolhida e participar da festa. A Ipanema Productions com a grande final no dia 15 de parceria da Buda Produções avisam, abril, votem no website da que a venda do primeiro lote de VIPs O Hot Spot de hoje Magazine: jetsetmag.com. As e os Camarotes se esgotaram. Aos será no Samba West votações se encerram no dia vendedores, últimas reservas de barracas. 25 de março. Good luck, Kizzy! em Framingham, com Anotem na agenda pra não ficarem de o super show do Art fora: (508) 620-0161. Beatz. A produção é Muitas assinada por Marlon felicidades para a Dupla Dinâmica Fialho. Imperdível! amiga Maricleia Costa, que celebrará mais uma primavera neste sábado. A Família Aquarela A ‘Dupla Dinâmica’ da deseja a você Coluna da Aquarela desta muita saúde, semana é composta pelo prosperidade e ao casal de amigos, Rayane paz. Toledo e Júlio Freitas. O belo e feliz ‘Duo’, foi clicado cheio de alegria esbanjando muita felicidade pelas ruas de Boston. Saúde e sucesso, meninos!

Jorge & Mateus

Art Beatz

Rayane & Júnior

Encontro Especial

Assunta, Rita e Dorivaldo

Um super encontro especial aconteceu nesta semana. Os proprietários do Samba Bar, Assunta e Dorivaldo, receberam em sua casa de shows a renomada Photo by: Paulo Lopes produtora de eventos e aniversariante, Rita Mondardo. A responsável pela Floripa Productions, esbanjou alegria ao encontrar o casal, bem como seus amigos mais próximos, em festa surpresa. Parabéns Loira e Aquele Abraço para o casal de amigos.

Golden Family

Helenita Família Freitas & Friends Uma das amigas aniversariantes da semana, a fotógrafa Helenita Morais, clicou essa bela foto com os amigos, este colunista incluído, durante seu Bday no final de semana passado. Parabéns e muitas felicidades, Lê!

Hoje a querida Família Freitas está comemorando o aniversário da mamãe Alê. O maridão Marcelo, seu primogênito e sósia, Juninho e a princesinha Milly, estão curtindo muito esse dia especial da renomada fotógrafa. Muitas felicidades e bênçãos Divinas para a Alê e sua amada Família. Saúde e sucesso!

Feliz Aniversário!

Maricleia Costa

Friday, March 23rd, of 2018

Nยบ1 na comunidade brasileira em acidentes de carro

SOFREU UM ACIDENTE?

LIGUE AGORA PARA PROCON! BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Novo Bazar Boston

Friday, March 23rd, of 2018

DESTAQUE DO BAZAR

& Por Talita Teixeira ctorello Thaís Partamian Vi

FINAL DE SEMANA DE LIVES NO BAZAR

Com a missão de oferecer aos adolescentes (sem condições financeiras) um vestido novo para as meninas para ser usado no dia da sua formatura e terno para os meninos, uma linda organização é foi fundada pela brasileira Maristela Rapo. “Gostaria muito de contar com o apoio da comunidade. Entre no link que está na foto e vote no Giving the Glam e você estará dando a oportunidade de muitos jovens poderem ter uma formatura dos sonhos”. Vamos ajudar!

Maristela (ao centro) junto com algumas jovens.

Maria Santos, Talita Teixeira e a equipe de voluntários da fundação.

LIVE NO BAZAR

Sábado (24), o Bazar Boston Novo fará um live com a Maria Santos, da Fundação Icla da Silva. Teremos um bate-papo informativo, tirando todas as dúvidas sobre doação de medula óssea. Fiquem ligados!

Aline Pessot

Domingo (25), teremos um delicioso live no Bazar Boston Novo com a Aline Pessot Dos Brigadeiros Sensation! Você não pode perder!

MURAL “MULHERES DE DESTAQUE”

Dayse Espindola Ana Carolina Blizard

Uelsen Barreto

Aline Miranda

Gabi Aguiar

Rivana Lima

Friday, March 23rd, of 2018

Fala Nação Azul!

A última vez que o Cruzeiro esteve nos USA foi em 2014.

#CruzeiroUSA2018? Essa é a hashtag mais usada pela nação azul nos Estados Unidos. Isso porque é esperado que o Maior de Minas faça jogos amistosos ou até faça jogos da Primeira Liga em gramados americanos. A relação dos torcedores fora do Brasil com o Clube nunca esteve tão próxima. É que o Cruzeiro tem acompanhado de perto os Redutos Celestes espalhados pelo mundo. Mas o o torcedor quer muito mais, quer ver o time foi coração de perto, quer fazer parte dos Sócios do Futebol e ser valorizado pelo clube. O programa de Sócio do Futebol para a torcida fora do Brasil é um fracasso. E, segundo Leandro Freitas, gerente de relacionamento com o torcedor e Sócio do Futebol, a diretoria está trabalhando para reformular essa e outras categorias de sócios, mas a previsão é que isso aconteça só em Agosto/18. Cruzeiro sem fronteiras

ALPHA DENTAL

T r aT a m e n T o D e n T á r i o C o m p l e T o pa r a s u a Fa m í l i a Cruzeiro e Redutos Celestes se interagem nas redes sociais durante os jogos.

Fazemos • Canais • Coroas • Implantes • Dentaduras

$ Cruzeiro prometeu uma contratação de alto nível se o programa alcançar a marca de 100 mil sócios. Mas não poderá contar ainda com os sócios internacionais.

s guê ortu p • ol ais ion anh adic rio esp • iços cessá v s r ê *se ez ne ES ingl talv AM

ITA

IS AV

IR peza ME I s ,00 R P io-x & lim nte a 00 l 5 , a r $2SA! e Imtp ir d CLU

os am ealth h l d sH ba Tra Mas orhoo m b o h c eig &N

Oferecemos Financiamento!

r IN a pa• Coroa

Nós A crianmamos ças!

778 Broadway 701 Broadway Em duas ! s e d a Chelsea, MA 02150 Somerville, MA 02144 d li a loc 617-409-9080 617-764-1454 alphadentalchelsea@gmail.com alphadentalsomerville@gmail.com

Visite nosso facebook para mais informações e descontos! www.facebook.com/alphadentalsomerVille

Cape Cod with Jordana

Friday, March 23rd, of 2018

Nós celebramos ELAS! Nossas lindas e super Mulheres – AME

Amados leitores, leitoras hoje nossa coluna Social vem recheada com ELAS! O evento MULHERES EM EXCELÊNCIA - Jantar De Gala Anual da AME (Associação das Mulheres Empreendedoras) foi um luxo. Não escreverei muito porque uma imagem vale mais que mil palavras, certo? E vou colocar muuuuitas imagens lindas hoje aqui. Parabéns Lilian Mageski, nossa Cônsul Geral do Brasil em Boston Glivânia Maria Oliveira, Framingham Mayor Yvonne Spicer, Fernanda Pontes, Jana Suarez, Margareth Shepard e todas, toooooodas estas mulheres lindas, abençoadas que fazem a diferença na vida delas e de quem as rodeia. O Cape Cod foi super bem representado pelas lindas Gisele Duarte, Rosangela Martins e Rosane Costa que foram homenageadas também! Que lindo ver nossas mulheres fazendo e acontecendo. PARABÉNS! LIVE with PASSION! Love and Peace

Equipe Tower Home Loans

Fernanda Pontes e Dhiane Machado

Cape Cod - Gisele, Rosangela e Glaucia

Jana, Glivânia Maria Oliveira e Iona Klais

Lilian Mageski, nossa Cônsul Geral do Brasil em Boston Glivânia Maria Oliveira, Framingham Mayor Yvonne Spicer, Fernanda Pontes, Jana Suarez, Margareth Shepard

Margarette Mattos, Lidia e a Cônsul Geral do Brasil em Boston Glivânia Maria Oliveira

Gisele, Cris do Valle e Rosane Costa

Todo pai e mãe faz a diferença

Departamento das Crianças & Famílias de Massachusetts Teve self também

Brazilian Times

Friday, March 23rd, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

zoraide leituras & trabalhos

Cigana Zoraide A magia do a mor

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

Trago o seu amor de volta, apaixonado com trabalhos especíﬁcos para o amor. Também faço trabalhos espirituais direcionados para a saúde, prosperidade, cidadania e emprego, dentre outros. Faça já a sua consulta das cartas ciganas e comprove agora! ligue agora mesmo para:

 617.208-7614 • 617-718-4495 + 55 11 9 6452-0598

#pm

VEZES

26 Brazilian Times

Friday, March 23rd, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Quincy - Apt. for rent. 2 Bedrooms, living room, eating kitchen, laundry in the basement, ﬁrst ﬂoor, one car parking. $1,650. 80 Station St., Quincy - MA, 02169. Call (781) 888-1991. #d Billerica - MA Aluga-se um quarto grande, tudo incluido, park para um carro. $700 dolares. (774) 360-2477. #d Alugo apartamento de 4 quartos, sendo 2 quartos no basement. Todo moderno, bancadas de granito, garagem para 3 carros. $2200, disponível para primeiro de abril. Tel: 617-6451743, falar com Joe. #c Everett - Apt de 2 quartos, com dois quartos no basement. Todo novo e moderno, acabanmentos em granito e chão de madeira e garagem para até 3 carros. U$2200.00 Ligar: 6176451743 Disponivel dia primeiro de Abril #c Stoughtonapartamentos para alugar, a partir de: Studio $995, Um quarto: $1,175. Dois quartos: $1,300. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV a cabo disponível. Próxima a Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Vendo- lojinha no shopping São Pedro, bairro São Pedro, Belo Horizonte. Boa para salão de beleza. Delivery. Ligar: (31) 3212-5797. #o Governador Valadares (MG)vende-se um apartamento na Ilha dos Araújos com 101m2, com 3 quartos, sendo uma suíte, um banheiro social. Sala de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependência de empregada com banheiro, 1 vaga de garagem, 2 sacadas, 1º andar, com fotos. Valor:$270mil reais. Interessados ligar:  011-55-2799614-6576 ou (27) 9-92046913. #PM

Framinghamaluga-se apartamentos a partir: studio $850. Um quarto: $1,100. Dois quartos: $1,250. Apartamento moderno, lindo espaçoso. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Plainville- Aluga-se em Plainville. Apartamentos a partir: Dois Quartos $875. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala,, banheiro, cozinha completa, grande closet, Carpete, ar condicionado, Lavanderia, Estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel.  617-916-0378. #PM

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

WF#PM

SEGURO DE CARRO Está pagando + $120 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!

Localizado no centro de Boston Massachusetts, Lincoln Massachusetts, e Miami Florida com escritórios em seis locais em todo o país, Doutora Melissa está aqui para ajudá-lo com a lei de imigração. Advogada De Imigração Melissa McNamee

 (603) 438-2127

Plymouth (MA)

Aceitamos carteira do Brasil vencida.

brand new apartments! Now accepting applications for apartments at Ivory Keys Apartments, 140 Adams Street in Leominster, including units accessible for persons with mobility and sensory disabilities. Monthly rents from $850 to $1190, heat and hot water included.

41 BRAND NEW APARTMENTS Get your application today! 1-2-3 Bedroom Apartments Available.

Affordable Rents! Income restrictions apply. An informational meeting will be held on April 11, 2018 at 6pm - Leominster City Hall Auditorium. Units will be assigned to eligible tenants by lottery.

Applications must be received by April 23, 2018!

Maximum income per household is: Family of 5 - $51.840 Family of 4 - $48,000 Family of 3 - $43,200 Family of 2 - $38,400 Family of 1 - $33,600 Monthly Rents (60%AMI) 3-bedroom $1190 2-bedroom $975 1-bedroom $850

Applications are available by calling (978) 345-6673 or by e-mailing

HMachado@stewartproperty.net

Some rents and income limits subject to change. Applications/requests for reasonable accommodations can be made by calling SPM. 8 units with project based rental assistanct available.

managed by stewart property management www.stewartproperty.net

• Residencia Permanente dos EUA (Green Card) em base de família e trabalho • Pedido de Perdão • Extensão de Vistos Turísticos • Vistos de Trabalho • Vistos de Estudantes • Cidadania dos EUA • Asilo politico, e muito mais..

• Cell: (617) 838-0448 • mmcnamee@wagnerlawgroup.com

Brazilian Times

Friday, March 23rd, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Acarajé- da Luzia Baiana, agora marmita com 3 acarajés, camarão e vatapá. Ligue e confira: (617) 764-5668. #PM

Everett - aluga-se apartamento de 3 quartos com energia/ luz, incluído parking para 2 carros, 2º andar. Já disponível. 14 Harding Ave., Everett (MA). Interessados: (617) 224-6004. Vendo- lojinha no shopping Falar com Kelly. #a São Pedro, bairro São Pedro, Belo Horizonte. Boa para salão de beleza. Delivery. Ligar: (31) 3212-5797. #r Procuro livro com instruções em português, para tirar o ‘permit’ da carteira de motorista. Se alguem tiver, favor ligar. (774) 360-0476. #c

Baiana do Acarajé- temos acarajés para toda região de Boston. Ligar: (617) 764-5668. #PM

BATE PAPO COM A CÔNSUL QUARTA-FEIRA 4:30PM

INFORMAÇÕES IMPORTANTES PARA A COMUNIDADE

Prius Toyota 2014- estilo Hybrid. Super econômico. Gasta pouca gasolina. Você trabalha na Uber ou Lyft? Não perca esta oportunidade. Ligar: (617) 625-9380. #m

28 Brazilian Times

Friday, March 23rd, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Accion- somos uma organização sem ﬁns lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limVendo- lojinha no shopping peza e muitos, muitos outros. São Pedro, bairro São Pedro, Aprovamos com ITIN. Ligar: Belo Horizonte. Boa para salão (617) 616-1599. #PM de beleza. Delivery. Ligar: (31) 3212-5797. #a Vendo- lava jato e estacionamento em Ipatinga-MG. ÓTIMO ponto, em bairro nobre. Oportunidade. Apenas $40 mil reais... Aceito carro e facilito pagamento. Zap zap: 011-5531-9-8803-2224. #m

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878 F#PM

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

F#i

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

Programa

AYRTON COSTA

Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros

 781.901.1836

Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca #d

ENTRADA à partir de $699,00

SUCESSO DE VENDAS!

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

(561) 523-5575

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Brazilian Times

Friday, March 23rd, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Stramboli’s Pizza- In Billerica (MA). Precisa-se “urgente” de dishwasher full-time e cashier full e partime (essa posição de Help Wanted - We are looking cashier deve falar inglês). Intefor a full and part time han- ressados: (978) 663-7737. #d dyman to work in Boston and Natick. Must have experience #r in light carpentry, painting and cleaning. Must speak some English and have a driver’s license. If you are interested, please call Gaston at (617) 750-0825. #d

Busy- landscaping company in Welsley (MA) needs a full-time laborer with some experience, with valid MA driver’s license and own transportation. Pay is based on experience.(781)389-3665. #g

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento Precisa-se de Consultor ﬁnanentre: ($12 e $14 por hora). Em ceiro para trabalhar na area de Watertown (MA). Ligue: (617) Metrowest Boston, South e North 923-3800. #PM Shore, Cape cod e Providence e Construção- precisa-se de pes- areas ao arredores. Candidatos soas para trabalhar na área de devem ter Permissao de trabaconstrução: carpinteiro, pedreiro lho nos Estados Unidos. Favor e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de deixar Text messages no 1(508) motorista e social. Boston (MA). 939-1517 ou e-mail at Wmsouza@nyl.com #f Chamar: (617) 783-4400. #PM

LIGUE AGORA!

Medford - Consultório dentário em Medford procura recepcionista e assistente que fale inglês ﬂuente. Por favor, enviar o resume para: mitracnn@ yahoo.com #g

PROCURA-SE PESSOAS QUE SAIBAM COSTURAR SE VOCÊ SABE DAR BAINHA EM UM PAR DE CALÇAS, QUEREMOS CONTRATAR VOCÊ! TAMBÉM ESTAMOS A PROCURA DE PESSOAS QUE POSSAM ALTERAR ROUPAS DE GALA E PESSOAS QUE POSSAM CONSERTAS ROUPAS PALETÓS DE TRABALHO DE HOMENS. PARTIME E FULL-TIME. EXCELENTE SALÁRIO. DEVE FALAR UM POUCO DE INGLÊS. VOCÊ SÓ PRECISA DE UMA BOA ATITUDE E UM POUCO DE EXPERIÊNCIA PARA TRABALHAR CONOSCO.

• Framingham • Rayham, (MA) 

(401) 766-4000 - Must speak some english

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 4 a 10 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

Construction Nails and Supply Salesperson

Sales rep needed to sell construction fastener products, pneumatic tools, for Framing, Siding, Roofing, Sheathing, Rebar, Flooring and general contractors in SE Mass and Rhode Island. Exciting opportunity. Clean driving record required. 401k and medical benefits Email resume to: sdavis@metrostaple.com or call (973) 558-1115 #g Metropolitan Staple-leading nail distributor since 1962

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Harbor Health Job Opportunities Harbor Community Health Center Hyannis Location: Dental Assistants – Variable shifts including eves and wknds, benefits offered, must have MA license.

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM Medford - Italian Pizzaria now hiring all positions. Full and partime. Counter, pizzamaker, deliveries and prep. Please send text message to Rose: (617) 839-5159. #a

Hingham - Crownpoint Pizzeria in Hingham need help in all positions. Interested please call 781741- 5400. #b

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Somerville - Contrata-se assistente para salão de beleza em Somerville .disponível para trabalhar de 7 am as 3:30 pm.nao precisa experiencia,nós damos todo o treinamento. Favor entrar em contato com Fernanda pelo telefone 617 875 9344... 75 Bow St - Somerville #a

Framingham MA - JCHE Shillman House - Precisa Kitchen Utility, 35 horas por semana. De segunda a Sexta de 1 da tarde as 8 da noite. ÓTIMOS beneﬁcios. JCHE Shillman House - 49 Edmands Rd, Framingham MA 01701. E-mail resume to: hrjobs@jche.org ou call 1(617) 912-8451. #f

Precisa-se - de costureiro (a) para trabalhar em loja de costura em Framingham e Rayham (MA). (401) 766-4000. #d

Companhia - de landscaping em Welsley precisa de mão de obra para full-time. Candidatas devem ter carteira de Massachusetts e carro para ir até o trabalho. Melhor experiência, melhor salário. Favor ligar: (781) 389-3665. #e

Canton - Canton center pizza now hiring all positions, part-time, fulltime, counter, line cook, deliveries and prep. 607 washingnton st., Canton, MA. Please text message or come in – 603-264-0805. #b

Boston - Viselli Salon Looking for a receptionist with previous experience and knowledge with spreadsheet and graphics design looking for a solid job. We offer Health insurance, Dental Insurance, AFLAC insurance. Candidates must speak a good English and work with costumers on the phone hold squedules and dress accordingly. Job Type: Full time. Contact: Christina Phone 617-767-3819. #g

Medical Assistant - P/T (20 hrs with benefits), flexible hours, eves and wknds included. Financial Counselor – per diem opportunities, assist patients obtain health insurance. Harbor Community Health Center Plymouth Location: Dental Assistants – F/T & P/T, Flexible shifts, must have MA license. #PM

Patient Access Representative – Full Time, greets and assists patients including registering new patients; verifying appointments, insurance information and follow up, some evening rotation required. Staff Nurse RN – Assist with clinical sessions, patient access; case management. 20-30 hours weekly with benefits offered. Geiger Gibson Community Health Center Dorchester Location Call Center Agent- All shifts, answering, screening and processing a high volume of incoming calls to the call center, making appoints, referring patients as needed.

For full job descriptions and to apply online, please visit https://careers.hhsi.us/careers/ For more info call 617-533-2342. Harbor Health Services Inc. is an Equal Opportunity Employer M/F/V/D.

Brazilian Times

Friday, March 23rd, of 2018

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Friday, March 23rd, of 2018

Venha para nossa loja bem quentinha neste inverno, e veja mais de 500 veículos em estoque.

Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a

Novos 2018

Para Lease $109/mo - WITH $2,995 DOWN - 24 Months | 12,000 Miles/Year

New 2018 Toyota RAV4 Hybrid

2017 Toyota Corolla SE

$289/mo - WITH $2,995 DOWN - 24 Months | 12,000 Miles/Year

2018 Toyota Camry

Lauriana

Vendas / internet

(781) 794-2015

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

2017 Toyota Sienna LE

Fausto

Rubens

(781) 848-9300

Ext: 2134

(781) 888-0248

(781) 848-9300

Victor

(781) 417-9668

Wallace

Diretor Financeiro

(781) 848 9300

Mais de 150 veículos semi-novos Used 2016 Toyota Camry.Valor de mercado: US$18,870. Promocao: US$17,985

da Toyota e outras marcas

Used 2016 Toyota Tacoma 4WD Double Cab V6 AT SR5 (Natl) . Valor de Mercado: US$32,785. Promocao: US$31,600

Used 2016 Toyota Corolla 4dr Sdn CVT LE (Natl) . Valor de mercado: US$15,975. Promocao: US$14,875

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

Used 2015 Toyota RAV4 BSE. Valor de mercado: US$18,870. Promocao: US$17,985

Mais de 800 veículos em estoque Modelos com Taxa Zero • Falamos Português • Garantia Total

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17