Issuu

FRAUDE

Lucas Alves, à esquerda, seguido por Renato Da Silva e Wesley Dos Santos

Brasileiros são acusados de comandar esquema que lavou US$ 100 milhões em NJ leia mais na

PÁGINA 05 ESQUEMA

Cheque enviado para ser depositado e feito money order enquanto o banco processaria o depósito do suposto valor

Brasileiros alertam: “Cuidado com os golpes da limpeza e do aluguel” leia mais na

PÁGINA 09 FESTA BRASILEIRA

Brazilian Times Tempo em Boston: • Quarta-feira

Parc.Nublado (69°/59°) • Quinta-feira

Year XXIX - N� 3004 - Wed, Aug 30th to Thu, Aug 31st of 2017

The best journal for you

Parcialmente Nublado (80°/54°)

4 300 es Tim

www.braziliantimes.com

PROVA DEFINITIVA

PENTE FINO

DNA inocenta Ilton Lisboa de acusação de estupro

O caso foi analisado por 12 jurados e todos não encontraram evidências de que Ilton era culpado.

epois de dois anos e meio, o tormento na vida do ativista Ilton Lisboa e sua família terminou. Em abril de 2015 ele foi acusado de ter estuprado duas mulheres na cidade de Framingham (Massachusetts) e chegou a ser preso quando a acusação aconteceu. Depois ele pagou uma

Preocupação dos ativistas é que outras blitze sejam realizadas

Blitz da Patrulha da Fronteira prende 25 imigrantes em New Hampshire

Ilton Lisboa festeja absolvição leia mais na

PÁGINA 07

fiança no valor de US$50 mil e foi liberado e estava respondendo ao processo em liberdade supervisionada por um monitoramento eletrônico. Na semana passada aconteceu o desfecho de toda esta história que abalou não apenas o ativista, mas toda a família dele. “Foi

Elizete Santos foi uma das mulheres que acusaram Ilton Lisboa

um período difícil, vinte e quatro horas por dia vivi um tormento tentando provar minha inocência. Mas graças a Deus serviu para eu descobrir quem são meus amigos de verdade, pois muitos se afastaram. Quem me conhece e sabe de minha integridade ficou do meu lado”, disse. EVENTO GRATUÍTO

Apresentadores do “The Love School” ministram na IURD de Everett

A Caranava da Aquarela é a pioneira

Excursão da Aquarela leva você até o BRDay NY leia mais na

PÁGINA 04

Marco Gonçalves é um executivo agressivo

dores O casal de apresenta Cristiane brasileiros Renato erito res também são esc

leia mais na

PÁGINA 08

Free

Sucesso no Brasil, o casal de apresentadores Renato e Cristiane Cardoso irá ministrar em evento gratuito em Everett

Brasileiros estão entre os detidos, mas os nomes não foram divulgados pelas autoridades Conforme o jornal Brazilian Times alertou em edições anteriores sobre regiões em New Hampshire que decretaram tolerância zero para indocumentados, e na segunda-feira, dia 28, publicou uma nota sobre uma possível blitz feita por agentes da Patrulha de Fronteira, que teria sido filmada por um brasileiro na Interstate 93, a notícia foi confirmada. A blitz terminou com a prisão de 25 imigrantes indocumentados, incluindo 14 colombianos. De acordo com as informações, a operação foi realizada três dias (sexta, sábado e domingo) no centro de New Hampshire. leia mais na

PÁGINA 03

ESPECIAIS DE AGOSTO TODAS AS TERÇAS E QUINTAS FEIRAS DE AGOSTO

Wednesday, August 30th, of 2017

A Rio Medical é uma clínica de estética moderna, sofisticada e especializada em saúde e bem-estar, proporcionando a seus clientes o que há de melhor e mais inovador em tratamentos estéticos

BellaFill $750 (Reg. $800)

Compre 2 e receba o terceiro pela metade do valor + Creme REGÊNICA para os olhos Grátis! (Reg $94)

TONIFIQUE O SEU ABDOME

Terças e Quintas

Velashape ABS

$200

Valor regular de $250 abdome somente. Não poderá ser combinado com outras promocões

RECEBA O SEGUNDO PELA

COMPRE 1

RADIESSE

Compre 4 e receba o 5o grátis. + Creme REGÊNICA DUAL SERUM Grátis! (Reg $250)

METADE

POR $600

DO VALOR!

COOL MINI tratamento para

$575

queixo duplo

(Reg. $700)

$100 de Desconto Dieta HCG - Agora ($900)

Produtos para cuidados da pele

25% off todos os dias de AGOSTO

Ligue agora e marque a sua consulta

978-971-0400

Georgeana Frias Board Certified Nurse Practitioner

! r a t i s i V s o n a h Ven 265 Washington St

Hudson, MA 01749  (978) 562-0900  riomedical.net

Wednesday, August 30th, 2017

General News

PRISÕES

Blitz da Patrulha da Fronteira prende 25 imigrantes em NH Brasileiros estão entre os detidos, mas os nomes não foram divulgados pelas autoridades Da Redação

onforme o jornal Brazilian Times alertou em edições anteriores sobre regiões em New Hampshire que decretaram tolerância zero para indocumentados, e na segunda-feira, dia 28, publicou uma nota sobre uma possível blitz feita por agentes da Patrulha de Fronteira, que teria sido filmada por um brasileiro na Interstate 93, a notícia foi confirmada. A blitz terminou com a prisão de 25 imigrantes indocumentados, incluindo 14 colombianos. De acordo com as informações, a operação foi realizada três dias (sexta, sábado e domingo) no centro de New Hampshire. Além dos imigrantes, as autoridades, que criaram um ponto de verificação na I-

93, em Lincoln (NH), de 25 a 27, apreenderam narcóticos e parafernália para uso drogas, de acordo com uma nota emitida nesta segunda-feira (29), pelo Immigration and Customs Enforcement (ICE) e a Patrulha de Fronteira. "Os pontos de verificação são apenas uma das ferramentas que utilizaremos para impor a Preocupação dos ativistas é que outras blitze sejam realizadas imigração e outras leis federais de nossa nação", a negar o acesso para as principais rotas de disse o agente chefe de patrulha do setor de saída da fronteira e para as nossas Swanton, John C. Pfeifer. "Além da comunidades no interior do país". tecnologia, da mão-de-obra e da Mais da metade dos imigrantes detidos inteligência, os pontos de controle ajudam eram da Colômbia, mas outros eram

cidadãos do Brasil, Equador e do México. Os oficiais aprenderam duas libras de maconha, bem como quantidades menores de cocaína, cogumelos alucinógenos e óleo de hash. Uma das pessoas presas era um cidadão norte-americano que fugiu do posto de controle e liderou a polícia em uma perseguição de cinco milhas. O homem, que não teve a identidade revelada, foi preso e acusado por três crimes, incluindo condução imprudente, posse de substância controlada e colocar em risco o bem-estar de um menor. Agentes das estações de patrulha fronteiriça de Beecher Falls e Swanton, na fronteira com Quebec (Canadá), trabalharam com o Departamento de Polícia de Woodstock na operação.

IMIGRAÇÃO

Combate a imigração ilegal de Trump aumenta preço de novas casas Da Redação

o ano passado, Jim Brown e outros construtores de casas na região de Atlanta (Geórgia), conseguiam uma boa equipe de profissionais a uma taxa de US $ 3,25 por square foot. Este ano, ele e os outros empresários do ramo da

construção civil sentem dificuldade em encontrar trabalhadores e o valor pelo mesmo serviço quase que dobrou. “Eles podem pedir o que quiser, pois não há mais a concorrência de profissionais”, disse Brown, que é um construtor de casas de alto nível que apoiou o p r e s i d e n t e D o n a l d Tr u m p p a r a

Setor da construção sofre com ações de Trump contra a imigração ilegal

presidente. O empresário afirmou que as políticas d e i m i g r a ç ã o d e Tr u m p f o r a m a s responsáveis pela escassez de trabalho e trabalhadores na área de construção que era dominada pelos hispânicos. Ele acrescentou que isso elevou os preços das novas casas que estão sendo construídas. Uma casa de 3.000 metros quadrados que custava US $ 9.750 para montar a estrutura, até o final do ano passado, agora custa US $ 18.000. Desde que assumiu o cargo, Trump acendeu o sinal de alerta dos imigrantes, foi responsável pelo aumento de 145% das prisões de trabalhadores indocumentados, não criminosos, e apoiou planos para apertar a liberdade dos legais, dando aval

apenas para os falantes de inglês. Tr u m p a m e a ç o u o p r e s i d e n t e mexicano, Enrique Pena Nieto, com um imposto de 35% sobre as exportações do país para os EUA, aumentar os direitos sobre a madeira importada do Canadá e continua a chocar China, Coréia do Sul e outras partes da Ásia com conversas comerciais difíceis. Todos estes países oferecem algo para as novas casas dos EUA, um caldeirão global de mão-de-obra e peças. “As políticas de Trump poderão adicionar dezenas de milhares de dólares ao custo de uma casa”, disse Brown. De acordo com uma recente pesquisa realizada pela National Association of Home Builder,em Washington, 77% dos construtores relataram a falta de mão-deobra contratada e 85% a falta de subcontratados. “O país já sofria com a falta de profissionais, mas piorou com as ações rigorosas de Trump em torno da imigração ilegal, pois o setor de construção é dominado pelos imigrantes, em sua grande maioria latinos”, disse Mark Boud, um economista da Metrostudy, com sede na Califórnia e que fornece serviços de consultoria para o setor imobiliário dos Estados Unidos.

Para comentar os artigos escritos nesta página ou em qualquer outra, enviar sugestão de pautas, críticas ou manter um contato com os proﬁssionais do Brazilian Times, envie e-mail para opbt@braziliantimes.com

Wednesday, August 30th, 2017

General News

CRIME FINANCEIRO

Brasileiros são acusados de comandar esquema que lavou US$ 100 milhões em NJ Vários empresários e empreiteiros da construção civil de Massachusetts, Connecticut, Flórida e outros da Costa Leste estão sob investigação e também podem ser presos Da Redação

s autoridades federais divulgaram que três imigrantes indocumentados do Brasil enfrentam acusação de manter um esquema ilegal de cobrança de cheques que lavou mais de US$100 milhões. O Procurador do Condado de Burlington (New Jersey), Scott Coffina, anunciou o indiciamento nesta segunda-feira (29). Os presos são Renato Maia da Silva, 51, Lucas Alves, 34, e Wesley dos Santos, 33. Os dois primeiros residem em Cinnaminson e o terceiro em Palmyra. As prisões aconteceram depois de nove meses de investigação e os três foram indiciados por facilitação financeira através de uma atividade criminal. De acordo com Coffina, o Departamento de Polícia de Cinnaminson iniciou, em novembro de 2016, as investigações sobre as atividades da MAIA Consulting, empresa que Renato é

proprietário. Tudo começou depois que as autoridades suspeitaram de uma operação ilegal de descontos de cheques por fora das transações da empresa. O escritório da Promotoria do Condado de Burlington disse que a MAIA Consulting foi usada por várias companhias ao longo da Costa Leste para ocultar pagamentos a trabalhadores indocumentados no setor de construção civil. Existe a suspeita de que várias companhias de construção, empreiteiros e subcontratados estejam envolvidos nas transações ilegais e por isso outras prisões podem acontecer. Com o esquema ilegal de descontos de cheques, a MAIA Consulting lavou mais de US$100 milhões, de acordo com documentos judiciais. "Este não é um crime sem vítima", disse Coffina. "Essas transações financeiras ilegais aumentaram os custos de construção em nossa área, privaram vários órgãos governamentais de receitas fiscais e

Lucas Alves, à esquerda, seguido por Renato Da Silva e Wesley Dos Santos

colocaram alguns dos nossos trabalhadores de construção a não ter ajuda quando são vítimas de acidente de trabalho". As autoridades apreenderam quase US $ 450 mil em dinheiro e fundos depositados, nove veículos, três motocicletas e uma coleção de 30 relógios “high-end”. Os investigadores prenderam Renato

em sua empresa, que os outros dois foram presos em suas residências. As autoridades afirmaram que os três vivem ilegalmente nos Estados Unidos. Os casos também estão sendo analisados pela Immigration and Customs Enforcement (ICE).

General News

Wednesday, August 30th, 2017

IMIGRAÇÃO

Illinois limita policiais de prender ou deter imigrantes Da Redação

estado de Illinois limitará a forma como a polícia local e estadual poderá cooperar com as autoridades federais de imigração. O projeto foi assinado nesta segunda-feira (29) pelo governador e republicano Bruce Rauner, o que o coloca em desacordo com seu partido em questões de imigração. A medida proíbe a polícia de procurar, prender ou deter alguém apenas por causa do status de imigração, ou por causa dos pedidos de custódia emitido pelos agentes federais de imigração. Mas as autoridades locais poderão se comunicar com agentes de imigração e segurar alguém para autoridades se houver um mandado criminal válido, de acordo com a nova lei. Rauner reconheceu, durante a cerimônia de assinatura em um evento festivo em um bairro predominantemente frequentado por mexicanos, que era uma proposta difícil e que muitos não queriam que ele apoiasse. Mas o governador disse que ficou convencido depois de conversar com autoridades policiais e grupos de imigrantes.

"Isso levou meses e meses de negociações difíceis", disse Rauner depois que uma banda de mariachi se apresentou e os melhores democratas deram discursos de apoio ao governador. Ele disse que ajuda Illinois a dar mais um passo em direção a "continuar sendo um estado que dá as boasvindas a todos que querem contribuir para o desenvolvimento". Os defensores do projeto insistem que a medida está aquém da lei que determina regiões como "santuários" porque deixa a porta aberta para a comunicação e garante que o estado cumpra a lei federal. Mas os opositores republicanos tentaram caracterizá-lo como “algo que vem quando o presidente Donald Trump ameaçou reprimir as cidades do santuário”, que têm leis amigáveis para os imigrantes que vivem nos EUA sem permissão legal. O movimento coloca Rauner em um lugar complicado, por ser o primeiro governador do Partido Republicano em Illinois, um estado democrata, em mais de uma década. Ele enfrenta a reeleição no próximo ano e precisará reforçar o apoio republicano fora de Chicago. Rauner disse acreditar que a medida

O governador do Illinois, Bruce Rauner, sorri, cercado por autoridades, policiais e Ativistas dos direitos dos imigrantes no bairro Pilsen de Chicago segunda-feira

aumentará a segurança e "vai melhorar a conectividade" entre os imigrantes e a aplicação da lei para tornar o estado mais seguro. Os pedidos de custódia são emitidos pelo Immigration and Customs Enforcement (ICE) para as agências responsáveis pela aplicação da lei, para manter um imigrante indocumentado preso o suficiente para que as autoridades de imigração os levem. Mas os tribunais federais descobriram que os pedidos não

são suficientes para que as prisões locais segurem alguém depois que a fiança foi postada ou além da sentença cumprida. Os agentes responsáveis pela aplicação da lei, que participaram do evento na segunda-feira, disseram que o plano lhes permitiria concentrar a energia na segurança, incentivar as vítimas de crimes imigrantes a testemunhar e denunciar, além de criar confiança entre a comunidade e as autoridades.

Prefeito de Houston (TX) para imigrantes: “Não tenham medo da deportação se você precisa de ajuda” O chefe do Executivo afirmou, ainda, que se um indocumentado for pedir ajuda das autoridades locais e alguém tentar deportá-lo, ele fará a defesa Da Redação

furação. "Eu não me importo quem você é, eu não me importo com o seu status. Eu não quero que você corra o risco de perder sua vida ou [de] um membro da família porque está preocupado com SB4 ou qualquer outra coisa", disse. O estado do Texas tem uma população de 1,65 milhões de imigrantes indocumentados, quase um terço vive na área Houston-Woodlands-Sugar Land. A mensagem de Turner vem depois que as agências de Imigração e Alfândega dos

urante uma coletiva de imprensa nesta segunda-feira (29), o prefeito de Houston (Texas), o Democrata Sylvester Turner, disse à população de imigrantes de sua cidade que eles não precisam ter medo da deportação quando receberem a ajuda que precisam durante o furacão Harvey. "Não há absolutamente nenhuma razão pela qual alguém não deveria nos chamar para obter ajuda. E eu e outros seremos os primeiros a ajudar você", disse Turner. "Se alguém vem e eles precisam de ajuda e, por algum motivo [alguém] tenta deportá-los, eu os representarei". A resposta do prefeito veio confrontar o “Senate Bill 4”, uma lei estadual que exige que os oficiais locais responsáveis pela aplicação da lei peçam às pessoas o status de imigração durante uma prisão ou detenção legal. A lei estadual, que o governador Greg Alguns imigrantes vítimas do furacão temem pedir ajuda Abbott (R) assinou em maio e entrará em vigor na sexta-feira (01/09), EUA (ICE) e Alfândega e Proteção de também exigiria que as autoridades Fronteiras (CBP) divulgaram uma policiais locais levassem os nomes dos declaração conjunta dizendo que não iriam s u s p e i t o s d e s e r e m i m i g r a n t e s realizar verificações de imigração em indocumentados para funcionários federais centros de evacuação, abrigos ou bancos de de imigração para os procedimentos de alimentos e que dariam prioridade a vida. deportação. O furacão, que foi rebaixado para uma A SB4 fez com que aumentasse a tempestade tropical no sábado (27), atingiu preocupação dos imigrantes em relação a o sudeste do Texas e desencadeou crescer uma onda de incidentes raciais ou destruição generalizada e perda de vidas e prisões pelo simples fato do policial achar propriedades. A tempestade especialmente que uma pessoa é imigrante. Mas Turner prejudicou as regiões baixas onde as procurou tranquilizar os imigrantes durante comunidades pobres de cor são mais os esforços de resgate das vítimas do propensas a viver.

Wednesday, August 30th, 2017

General News

JUSTIÇA

DNA inocenta Ilton Lisboa de acusação de estupro Da Redação

monitoramento eletrônico. Na semana passada aconteceu o desfecho de toda esta história que abalou não apenas o ativista, mas toda a família dele. “Foi um período difícil, vinte e quatro horas por dia vivi um tormento tentando provar minha inocência. Mas graças a Deus serviu para eu descobrir quem são meus amigos de verdade, pois muitos se afastaram. Quem me conhece e sabe de minha integridade e ficou do meu lado”, disse. O julgamento começou no dia 21 e as supostas vítimas, as

Elizete Santos foi uma das mulheres que acusaram Ilton Lisboa

brasileiras Elizete Santos e Sandra Kelly Swarovski. Elas afirmavam que ele as teria estuprado. Durante o julgamento, as duas apresentaram provas para tentar provar a acusação, mas todas foram tidas como inválidas. Ilton falou com emoção sobre a absolvição, que aconteceu durante uma audiência realizada no Tribunal Superior do Condado de Middlesex, em Woburn (MA), dia 24. “Agora não resta mais nenhuma dúvida, pois fui absolvido por unanimidade”, fala. “E para não haver contestação ou dúvidas, a minha inocência foi determinada pelo exame de DNA. A ciência provou que eu não tive nada a ver com a história e que tudo não passou de armação”, continua. O caso foi analisado por 12 jurados e todos não encontraram evidências de que Ilton era culpado. As duas brasileiras declararam, em juízo, que trabalham como dançarinas na Centerfold´s Dance Club, uma casa de streeper com filiais em Boston e Worcester. Indagado sobre os motivos delas terem feito a falsa acusação, Ilton disse que não faz menor ideia.

Ilton Liasboa festeja absolvição

Alguns internautas mandaram mensagens de apoio ao ativista e destacaram que a justiça deve investigar os motivos da denúncia e se há alguém por trás desta armação. Ilton relatou ao BT que na época da acusação, ficou bastante chateado porque muitas pessoas da comunidade e a mídia comunitária publicaram a história sem esperar o desfecho do caso. “Não guardo mágoas, mas fiquei muito triste com tudo isso”, fala.

“Mas agora estou feliz e quero comemorar ao lado da minha família, que sempre este do meu lado e jamais desconfiou de minha inocência”, continua. O ativista termina a entrevista ressaltando que sua história na comunidade bras ileira nos Estados Unidos foi construída com dignidade. “Eu mesmo escrevo a minha história e quero deixar para minha família um legado de honestidade e retidão”, finaliza.

General News

Wednesday, August 30th, 2017

EVENTO

Apresentadores do “The Love School”

ministram na IURD de Everett Sucesso no Brasil, o casal de apresentadores e Renato e Cristiane Cardoso irão ministrar em evento gratuito Thaís Partamian Victorello

a noite de quinta-feira, dia 31, a Igreja

Universal do Reino de Deus (IURD), unidade d e E v e r e t t (Massachusetts), terá

uma programação especial. Eles receberão o casal de pastores, apresentadores e

escritores Renato e Cristiane Cardoso, apresentadores do programa “The love school” (A escola do amor) e autores do livro “Casamento Blindado –Casamento Blindado O Seu Casamento à Prova de Divórcio”. Cristiane é filha do fundador da igreja Universal, o bispo Edir Macedo, e também autora de outros dois livros: Melhor do que Comprar Sapatos; A Mulher V e idealizou projetos que envolvem o comportamento feminino, como o Godllywood; e sociais, como Raabe e T-Amar, que apoiam mulheres

O casal de apresentadores brasileiros Renato e Cristiane também são escritores

vítimas de violência doméstica e sexual, e jovens mães solteiras, respectivamente. Na Rede Record de Televisão, Cristiane apresenta, ao lado do marido, o programa ––The Love School A Escola do Amor, que tem disso um sucesso junto ao público, não só de evangélicos, mas de forma geral. Essa será a primeira vez que o casal irá visitar e ministrar na unidade da Igreja

Universal do Reino de Deus de Everett, que já tem cerca de três anos e é liderada pelo bispo Marcio Carotti. O evento tem acesso gratuito e acontece na noite de quinta-feira, dia 31, a partir das 8pm. Para melhor se organizarem quanto a recepção, a organização pede para que as pessoas interessadas em comparecer, entrem em contato através do telefone (617) 2940146.

Wednesday, August 30th, 2017

General News

Brasileiros alertam: “Cuidado com os golpes da limpeza e do aluguel” Mais um golpe tem atingido a comunidade brasileira nos EUA. Fique atento para não cair nesta cilada Da Redação

Brazilian Times recebeu a denúncia de dois novos golpes que tem sido aplicado na praça e que tem vitimado não só brasileiros, mas pessoas de diversas nacionalidades. O brasileiro C. O (que preferiu não ter a identidade revelada), morador de Marlborough (Massachusetts), relatou ao BT que é proprietário de uma empresa de limpeza de casas e escritórios e que mantém um anúncio dos seus serviços em um site americano de prestações de serviços e anúncios em geral. Semana passada C. O recebeu um email de uma pessoa que disse ter visto o anúncio e que estaria interessado em contratar o brasileiro para fazer a

Desconfie de valores muito baixos de aluguel e promessa de envio de chaves por correio

Cheque enviado para ser depositado e feito money order enquanto o banco processaria o depósito do suposto valor

limpeza da casa para qual iria se mudar e que, segundo ele, estaria localizada na cidade de Hudson (MA). “O cara disse que me pagaria $600 por semana para eu limpar a casa e ajuda-lo com os tramites da mudança. Ele disse que me enviaria um cheque já com o valor de duas semanas, que iria totalizar $1200. Ele enviou um cheque no valor total de $2750 dizendo que o valor restante seria para pagar alguns prestadores de serviço da mudança. Estranhei, pois o cheque veio com endereço de New York. Ele me mandou mensagem pedindo para depositar o cheque e ver quanto estaria disponível de imediato. Eu disse para ele

que $1400 estavam liberados e ele me mandou fazer um Money order e enviar para um terceiro”, afirma. Em conversa com o Brazilian Times, C. O revelou que na verdade, como desconfiou da procedência do cheque e da orientação do tal contratante, ele não depositou o cheque. “Eu não depositei porque achei tudo estranho. Ele disse que eu receberia a chave da casa do imóvel por correio, para que eu pudesse ir limpá-la. Depois que ele mandou fazer o Money order ele chegou a me ligar cobrando o envio da Money order. Quando disse que iria esperar ele chagar para entregar o dinheiro em mão, ele

desligou o telefone na minha cara e não ligou mais”, relatou. De acordo com C. O, a pessoa que falava do outro lado da linha tinha sotaque e não parecia americano. “Ele não falava como americano e no e-mail que me enviou percebi erros de inglês”, conta. Um golpe similar tem acontecido também na Flórida. A leitora Eveline Andrade, 27 anos, moradora de Tampa relatou a redação do BT que viu o anúncio de uma casa para alugar em um condomínio em um site de anúncios e como o valor era atrativo, ela entrou em contato demonstrando interesse. “O cara me disse que era dono da casa, estava em outro país a trabalho e que eu deveria enviar o dinheiro por remessa no valor de dois alugueis que depois de dois dias em receberia a chave do imóvel por correio. Caso eu visitasse a casa e não tivesse interesse, ele faria a devolução do valor. Como ele me enviou diversas fotos que fizeram com que eu ficasse encantada com o imóvel, eu enviei o dinheiro $2100, porém nunca recebi as chaves. Tentei entrar em contato com ele inúmeras vezes por e-mail e telefone e ele nunca mais me atendeu. Me senti feita de besta”, relata Eveline. O caso teria ocorrido há cerca de 5 meses.

Wednesday, August 30th, 2017

General News

EVENTO

Icla da Silva organiza segunda edição da 5K Run/Walk Boston Em

o evento reuniu quase

Thaís Partamian Victorello

elo segundo ano consecutivo a Fundação Icla da Silva, responsável por fazer campanhas de

conscientização e coleta de exames de possíveis doadores de medula óssea, irá realizar a “Corrida e caminhada 5k Fundação Icla da Silva - Boston” (“Matchmaker 5K

Run/Walk Boston”). O evento, que já tem edições anuais em outros estados norte-americanos c o m o N e w Yo r k e Califórnia, acontecerá em Massachusetts na manhã de domingo, dia 24 de setembro. No ano passado quase 100 pessoas participaram da corrida e caminhada que aconteceu no Chestnut Hill Reservoir. “Ano passado tivemos 98 registros e este ano esperamos alcançar 150!”, afirma a brasileira Maria Tschaen Santos, representante da Fundação Icla da Silva em Massachusetts. Entre as diversas atrações, o evento contará com um alongamento précorrida e caminhada, que será ministrado pelo personal trainer brasileiro Rafael Vistorello, haverá também uma animada aula de zumba com a professora Claudia Chaves, a apresentação do grupo de capoeira Cais, para as crianças haverá pintura de

pessoas, sendo a maioria brasileiros

Ao final da primeira edição do evento, que ocorreu em

rosto, além de muita música ao som do DJ Alex. Este ano o evento conta com o apoio da rede Whole Foods, que estará doando bananas, o Panera Bread e Dunkin Donuts que farão a doação de bagels e café para os participantes. “Teremos premiações para os primeiros colocados e também para

, os voluntários se reuniram para registrar a foto oficial

os teams: o que tiver o maior número de componentes, o team mais divertido e criativo e também para o que conseguir maior número de doações em dinheiro para A Fundação! A miss Rhode Island estará presente falando um pouco sobre como podemos doar e salvar uma vida”, conta

Maria. O evento terá início às 8:30am e terá programação até as 11am. A inscrição, que dá direito a participação ao evento e uma camiseta, tem o custo de $25 por pessoa. Para mais informações e inscrições, acesse o site www.icla.org.

Wednesday, August 30th, of 2017

Wednesday, August 30th 2017

www.braziliantimes.com

Ator de “Pretty Little Liars” condenado a seis meses de prisão

randon Jones, ator da série “Pretty Little Liars”, foi condenado a 180 dias de prisão,a fazer trabalho comunitário e a frequentar aulas de ‘anger management’. Em causa está uma rixa entre Brandon Jones e um dos seus vizinhos em março do ano passado. Na discussão, o ator chegou mesmo a puxar de uma arma de fogo e a ameaçar disparar. Brandon Jones interpreta Andrew Campbell em “Pretty Little Liars”.

ugo revela que é filho de Licurgo. Leopoldina diz que está orgulhosa da resistência de Dom Pedro frente aos inimigos do Brasil. Elvira decide deixar

Hugo e acolher Germana e Licurgo. Anna conta a Howard que Thomas pode ser o assassino de seu pai. Tibiriçá confessa a Piatã que se sente culpado pela morte do filho que teve no passado. Diara desconfia do estado de Wolfgang, e Ferdinando sai à procura de Peter. Howard confronta Thomas.

gnaldo comenta com Wanderley que os seguranças de Eric estão atrás dele. Dom pede a Tânia que não conte para Sabine sobre o relacionamento

deles. Evandro conta ao pessoal da vila que Mônica não mora mais com ele. Tânia revela a Sabine que está namorando Dom e propõe união à empresária para manipular o rapaz. Antônia e Luiza ficam sabendo que Isabel viajou para o Rio de Janeiro. Sandra Helena não cede ao pedido de Agnaldo para reatar o namoro.

rene desparece e Garcia afirma a Caio que reconheceu a mulher que assassinou seu amigo. Elvira exige de Eurico um cartão de crédito em seu nome.

Eugênio e Zu pedem que Ruy localize Ivana. Rubinho manda flores para se desculpar com Bibi, e Aurora se preocupa. Caio e Bibi provocam um ao outro. Garcia teme represálias contra ele e Elvira por parte de Irene. Ritinha insiste para que Zeca se aproxime de Ruyzinho. Ivana apresenta Tê a Eugênio.

Neusta diz que desmaiou quando o sábio cortou o ventre de Lia. Mesaque dá recomendações à Lia. Naomi cuida dos outros filhos de Daniel. Neusta tem notícias de Joaquim. Matias lamenta a dívida no jogo e pede dinheiro à Gadise. Ela avisa que não tem e ele perde a cabeça. Ravina e Zadoque discutem com Matias.

dia amanhece na Babilônia e ouvese o choro do bebê de Lia. Mesaque confere se o estado de saúde dela é estável. Daniel dorme tranquilamente.

Áries 21 mar - 20 abr A essa altura você já tem uma outra visão, o que lhe confere maior assertividade. É só moderar a pressa e os resultados virão. Dia de programar viagens, estudos e projetos especiais.

Libra 23 set - 22 out Apesar da boa vontade, você pode não estar percebendo as coisas direito, ou faltam informações, ou é insegurança mesmo. Registre impressões, mas dê somente passos confirmados.

Touro 21 abr - 20 mai Há confusões que precisam ser desfeitas e esses dias estão aí para isso. Sob risco de sofrer perdas de caráter afetivo ou financeiro, reveja alguns passos, vontades e decisões.

Escorpião 23 out - 21 nov Hoje a ação se desenvolve mais que ontem, mas pode haver problemas de comunicação com outras pessoas. Alguns valores podem estar mascarados. Siga no intento da colaboração.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Você tem entusiasmo e ideias inovadoras, mas ritmos e necessidades dissonantes com as pessoas envolvidas atrasam o desenvolvimento. Converse honestamente e revise certas posições.

Sagitário 22 nov - 21 dez A Lua chega a Sagitário para lembrar a você de cuidar das suas necessidades e autoestima. A fase continua promissora para repaginar sua atuação profissional. Reveja o que ficou por fazer.

Câncer 21 jun - 21 jul As dificuldades mostram que suas ideias precisam de visão mais prática, mas não desanime. É uma questão de maior elaboração e esforço adicional. Se o emocional oscila, o corpo reclama.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Intuição forte, porém com alguma hesitação em confiar e agir de acordo. E é isso que pode atrapalhar, mas ao final você só deve fazer o que sentir firmeza. Descanse um pouco mais.

Leão 22 jul - 22 ago É hora de fazer algo crescer. Seu faro está apurado e há um senso de oportunidade que deve ser aproveitado. Mas avalie se algo não precisa de maior lapidação. Mostre suas habilidades.

Aquário 21 jan - 19 fev Racha na comunidade: ideais ou projetos não compartilhados por todos, ou com alguém especificamente, e suas reações podem problematizar. Continue seguindo seu caminho independente.

Virgem 23 ago - 22 set Hoje você já desperta questionando as atitudes que vem tomando ou deixando de tomar para fortalecer ou mesmo recriar sua estrutura emocional. Família e amor têm a ver com isso.

Peixes 20 fev - 20 mar A sensação de que a lição nunca acaba e você tendo que dar conta do trabalho dos outros. Mas você pode se sair bem. É hora de cortar gente abusada. No amor, bate uma ansiedade.

Wednesday, August 30th, of 2017

PassaTimes

Palavra Cruzada

Wednesday, August 30th, 2017 www.braziliantimes.com Horizontais 03 Perseguir para apanhar vivo ou matar. 07 Volumoso, mas de pouco peso; sem consistência. 08 Salteador, malfeitor, assassino, facínora, fora-dalei, bandoleiro. 10 Que bebe habitualmente cachaça. 13 Recenseamento; registro de informações. 14 Árvore leguminosamimosácea rica em tanino. 16 Lugar baixo, inferior ao nível do mar. 17 Ato ou efeito de abordar. 18 Exalar mau cheiro; feder. 19 Dar forma de baioneta; Armar de baioneta.

Verticais 01 Qualidade do que é decente; compostura; decoro; asseio. 02 Ato ou efeito de abdicar; Documento em que consta a desistência, renúncia. 04 Fazer ou tornar(-se) balofo. 05 Repetição involuntária das palavras ouvidas. 06 Diz-se da pessoa a quem se deu de beber. 09 Víscera glandular ímpar, esponjosa, situada no hipocôndrio esquerdo. 11 Relativo à eclíptica ou aos eclipses. 12 Criar bolor, encher de bolor. 14 Troca; transação fraudulenta; trapaça. 15 Baixar o preço de; baratear.

Wednesday, August 30th, of 2017

Quer começar a fazer artesanato, mas está na dúvida de qual técnica aprender??? Hoje vamos apresentar a vocês o MOSAICO. “É uma modalidade de arte decorativa milenar, que nos remete à Antiguidade greco-romana, quando teve seu apogeu. Na sua elaboração eram utilizados diversos tipos de materiais.” (Fonte Wikipedia). Conheçam um pouco da professora Leila Freitas, de São Paulo, uma das maiores artesãs do Brasil nesta modalidade.

Mosaico

A.A: Em que fase de sua vida você tem um encontro com o artesanato? Leila: A arte entrou

em minha vida quando a minha filha cresceu e foi para faculdade. Comecei fazer artesanato como terapia para preencher meu tempo. Identifiquei-me tanto que me tornei uma profissional e hoje ministro aulas, workshops e faço participações em revistas especializadas. A.A: Por que a escolha do mosaico? Leila: Escolhi a técnica do mosaico pela possibilidade da criatividade, podendo usar vários materiais em várias superfícies. A.A: Há quanto tempo você leciona e onde você leciona no Brasil? Leila: Faz 18 anos que leciono, formando grandes profissionais no

mercado. Atualmente você pode participar de minhas aulas no Brasil em São Paulo, na Loja Casa da Arte e no meu Ateliê Leila Freitas A.A: O mosaico é uma técnica para jovens e adultos, homens e mulheres, ou tem um público alvo especifico? Quais as ferramentas necessárias?

Leila: O Mosaico é uma técnica sim para jovens e adultos, homens e mulheres porque em quanto quebramos e recortamos, colamos e juntamos os caquinhos, nos concentramos nessa arte que é capaz de mobilizar as pessoas. Como ansiedade, depressão e estimula e desenvolve a parte da sabedoria e criatividade. E

profissionalizante. As ferramentas principais são: torques tradicional, torques de roldana, pinça e óculos (proteção) A.A: Sei que existem azulejos já pré-cortados, que materiais são esses? Leila: Mosaico é uma técnica milenar de aplicar tesselas (é uma peça, geralmente quadrangular ou cúbica usada no revestimento de pavimentos, mosaicos ou marchetaria), com diversos materiais: vidro, cerâmica, pedras, metais, sobras de revestimentos usado na decoração de residência. Formando desenhos

figurativos e abstrato, montando peças miúdas como quebra cabeça A.A: Falando de negócios, o Mosaico é uma arte só para quadros, ou eu posso aplicar em outros materiais para aumentar o ganho? Leila: O Mosaico muito rentável, porque podemos aplicar em várias superfícies, artesanal e nos projetos de arquitetura e decoração.

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook www.facebook.com/ pattyscrapdecor e o meu Blog pkaragulian.blogspot. com para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Espaço do Leitor

E assim foi o evento da nossa Linda Lú Ruzzi em Brasília, nesse último final de semana.

Oportunidade de Negócios Corretor de Contas de Limpeza Comercial & Industrial

Leila com suas alunas na loja Casa da Arte Móoca (SP) Espero que tenham gostado. Mandem suas ideias, sugestões e críticas para o e-mail peninhak@gmail.com. Visitem minhas redes sociais: facebook.com/pattyscrapdecor - Blog pkaragulian.blogspot.com Até a próxima semana! Xoxoxo

Torne-se um afiliado e receba contratos de limpeza de US$5.000 a US$100.000 por ano

Disponível para novos proprietários e empresas de limpeza comerciais estabelecidas.

(Fale com Marlene) Para informações - Ligue (508) 616-8700 ou Email: AllPro@AllProcs.com

a sua oportunidade de um bom negócio! ISTO NÃO E UMA FRANQUIA

Wednesday, August 30th, of 2017

A Verdade sobre New Hampshire! Desde sábado (19) passado, Os imigrantes de New Hampshire, perderam o sossego, estão nervosos, amedrontados e deprimidos, devido a vídeo, onde uma senhora havia postado, para que as pessoas não viesse a New Hampshire, porque a polícia de Laconia estava fazendo Checkpoint ( blitz ), junto ao ICE, e prendendo imigrantes, e que a polícia estava tendo tolerância zero com indocumentados, de fato essa blitz ocorreu na rota 89 South, no norte do estado, hora gente ! Nós que vivemos aqui a anos como eu , entre outros bem informados, que as cidades ao nor-

te que ficam perto da fronteira, é um campo minado para imigrantes indocumentados, principalmente quando você cai no estado de Vermont, uma vez que, estas regiões ficam perto da fronteira com o Canada. O grande problema de nossa comunidade, é o que sempre repito, é a tal falta de informação, não existe por parte de alguns lideres, o interesse de informar a comunidade, os perigos que possa ocorrer quando as pessoas estão em riscos como : Andar com o carro em mau estado ( verificando faróis, setas, luz de freio, evitar usar celular, quando dirigindo, tanque bem abastecido, se beber

não dirija entre outras coisas, regras básicas, porque a polícia não para ninguém por nada, a não ser em algumas cidades do norte, onde param por ter rosto hispânico ou pele negra, alguns polícias do norte são extremamente racistas. Conforme venho falando New Hampshire também vem sendo uma rota de drogas, tanto é que estavam usando cachorros treinados para verificar alguns carros. Realmente prendera 25 pessoas, entre : Colombianos, Méxicanos, equatorianos,,,,, sabemos que na administracão Trump o preconceito estar em alta entre os americanos. Nashua NH, faz fronteira

Reunião Do Conselho Latino Com Representante Do Estado De NH

Reunião Do Conselho Latino Com Representante Do Estado De NH Quinta-feira passada (17), nos do Conselho Latino, estivemos reunidos com a Representative do estado de New Hampshire (como se fosse uma deputada federal no Brasil ), onde abordamos vários assuntos sobre nossas comunidades de imigrantes, representando nosso conselho estávamos lá: Dr. Alejandro, Pr. Jarbas e Cosme. Algumas mulheres hispânicas cidadãs, solicitaram a Repr. Kuster, a possibilidade em ajudar a regressar com seus maridos que foram deportados, uma vez que, tinham filhos menores aqui, e a vida estava sendo muito difícil, eu havia convidado o Wellington Rocha, marido da Luciana Rocha, que no dia anterior era destaque no jornal “The Telegraph “de Nashua, como

na matéria, o Wellington, teria 41 dias para sair do país, segundo ele, devido a uma corte em 2013, por um mal entendido, ele respondeu a uma pergunta do juiz, é disse que já havia assinalado em uma aplicação de trabalho que era cidadão americano, por este falso testemunho (é crime mentir para um juiz ), ele esta sendo convidado a sair do país. Wellington pediu a intervenção da Rep. Kuster no caso dele, principalmente por ele ser o provedor da casa, além disso, insistimos na carteira de motorista a indocumentados, explicamos as razões de como seria benéfico ao estado, é ela nos prometeu em lutar por isso junto a outros políticos que estamos tratando do caso. Sem lutar não iremos conseguir nosso objetivo.

Ana Moncão: (978) 551-1264 Corretora de seguros e investimentos Oswaldo dos Colchões : (978) 606-3898

com Massachusetts na saída 36 da rota 3, próximo a saída 1, vivo em Nashua a 17 anos, posso garantir que nunca vim uma blitz, lá, e nenhum lugar próximo aqui, portanto gente ! A Board Patrol, geralmente faz blitz a 100 milhas da fronteira, isso é normal, segundo informação de um agente aqui do escritório deles em Manchester NH, onde eles têm carros descaracterizados. Em suma, o que proponho é que os lideres, se junte a nós do conselho latino, e venhamos a buscar uma solução, com por exemplo marcar uma reunião com as autoridades, do estado, e levar até eles sobre os imigrantes que vivem aqui, principalmente que são ordeiros e trabalhadores, que pagam seus taxes, compra, alugam, fazendo assim aumentando a renda do estado, não podemos deixar que terrorizem este estado. Os lideres religiosos e os comerciantes deveriam comprar esta brigas, porque são os mais interessados em manter as pessoas no estado, fazendo assim gerando o bem estar das pessoas.

Latinos Community Council

Projeto Cidadania, realizado, sábado (19), na biblioteca de NH. Tivemos apoio do MAPS, e dos advogados de imigração: Dr. Henrique Mezza e Dra. Hanna Krispin, nosso projeto têm por objetivo, a incentivar aquelas pessoas aptas a se tornarem cidadão americanos, para que possam ter mais benefícios e participarem do processo

eleitoral, quem sabe no futuro possamos ter latinos representando a cidade o estado de New Hampshire. Agradecemos os advogados que gratuitamente atenderam as pessoas que buscavam aconselhamento jurídico. Luciane Ortis: (603) 5778904.A nossa corretora, brasileira de imóveis.

Wednesday, August 30th, of 2017

Barretos na América 2 Wesley Safadão

Quem estava irradiante era a gata Tey e seu pimpolho Pedro, ao tirarem esta foto ao lado das renomadas cantoras Maiara e Maraísa. O espetáculo, promovido pela Floripa Produções, reuniu milhares de fãs no Campanelli Stadium em Brockton, no último domingo.

Próximo evento, Barretos na América 2, com Wesley Safadão, dia 1° de outubro no Brockton Fairgrounds. Parabéns Rita!

Parabéns

BrancaNeves

Hoje a coluna está repleta de aniversariantes. Não podíamos deixar de parabenizar a querida amiga Branca, proprietária da Intercontinental Enterprises, mais conhecida como a 'Branca do Cape'. Essa baiana arretada, dona de uma alegria enorme, aniversariou se-

mana passada, ao lado da sua amada família e amigos. A Aquarela e o BT desejam a você muitas alegrias e felicidades. Te amamos, Branca!

Rafaely

Parabéns para a princesinha Rafaely, filha do nosso querido Deir, que celebrou mais um aninho de vida. Que Papai do céu lhe proteja com muitas bençãos, saúde e sabedoria. Happy Birthday, princess!

Alô Pessoal!

Família Ferro

Joãode Matos

Parabéns para o amigo e organizador do Brazilian Day NY, João de Matos, que celebrou mais um aniversário semana passada. Neste domingo, 'Big John' estará mais uma vez à frente da maior festa brasileira, fora do Brasil, no mundo! A Aquarela Productions e o Jornal Brazilian Times desejam muita saúde e sucesso sempre. Aquele Abraço!

Jonh, Gwyneth & Rafa Quem também se divertiu muito no show de Maiara e Maraísa foi a nova geração, John Lopes, minha filha, Gwyneth Malcher e Rafa Schmitz. 'Los Três Amigos' curtiram a tarde de domingo com muita alegria. Muito legal!

Que linda!

Dona Domicila Mais uma flor que aniversariou nesta semana. Essa bela senhora, mãezinha de um grande amigo meu, Serginho, completou mais um júbilo, cheia de vida. Gostaria de parabenizar a senhora, pela criação de seu querido filho D. Domicila e desejar muita paz e saúde. Que Deus lhe abençoe.

Daniele Domingues

Congratulações para a amiga Daniele, aniversariante da semana. Desejamos muita saúde e felicidade. Parabéns!

Happy Birthday!

T elmaGagnon

Muitas felicidades para a minha querida amiga e proprietária da 'Best Shape For Women', Telma Gagnon, que completou mais uma primavera na semana passada. Muitas felicidades, sucesso and Happy B-day, girl!

Quem comemorou em alto estilos seus '5.0' na semana passada, no Rio de Janeiro, foi a prima Rosane Ferro. Mãezona do Lucas e

Muitas Felicidades

Vitor e esposa do grande Alex, Rosane celebrou seu dia especial ao lado da família e amigos. Happy Birthday, Rô!

Vem Ai!

Marlene Mega Feirão Basilio Boston Muitos anos de vida, para a matriarca da família Basilio, D. Marlene. Muitas felicidades e muitos anos de vida com saúde, paz e prosperidade. Abraços!

No domingo, dia 24 de setembro no Aeroporto de Fitchburg, a Ipanema Produções apresenta o Mega Feirão de Boston. Serão 10 horas de muita festa com o super show de Felipe Araújo, irmão do saudoso Cristiano Araújo. O cantor Johnny Costa e sua banda, abrirão o evento, ao lado dos DJs Marks, Alex e Dejan, adicionados ao parque de diversões, área de churrasco, passeio de helicóptero e exposição de carros antigos e exóticos. Eu não perderei este megaevento. Confira!

Brazilian Times

Wednesday, August 30th, of 2017

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Stoughton- quartos para alugar. Preço à combinar. Interessados falar com Tony no:  (774) 360-0476. #h

Framingham- Aluga-se em Framingham. Apartamentos a partir: Dois Quartos, $1,250, Studio $850. Estacionamento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel.  617-9160378. #PM

SAUGUS- alugo quarto. $650, nada incluído, com lavanderia e estacionamento na Drive way. Pessoas sem vícios.  857-236-7773. #a

#pm

Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: Um quarto, $995. Dois quartos, $1,250. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar:  617916-0378. #PM Allston- aluga-se um quarto para homem ou mulher, sem vícios. Deixe sua mensagem.  (857) 540-6432. #a

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE

Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores,Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: fatima_serra@yahoo.com

#pm

Plainville- Aluga-se em Plainville. Apartamentos a partir: Dois Quartos $875. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala,, banheiro, cozinha completa, grande closet, Carpete, ar condicionado, Lavanderia, Estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel.  617-916-0378. #PM

Vendo- apartamento de 1 quarto, # 306, no Comfort House, setor central, Goiânia (GO). Preço: RS$195 mil reais. Email para informações: edvarjarGovernador Valadares- ven- dim@hotmail.com. #e de-se uma casa com 3 quartos, 1 suíte, 1 banheiro e 1 lavado. Excelente casa. Acabamento Vendo- apartamento de 3 de primeira. Casa duplex com quartos, #103, no parque Amaquintal. Bairro: Cidade Nova. zônia, condomínio Corelli, GoiLigar para o whatts app:  ânia (GO). Valor: RS$270 mil 011-55-33-9-8457-5050. Falar reais. Email para informações: edvarjardim@hotmail.com. #d com Josimar. #h Vendo- uma casa grande e bonita no morro Caratinga. Pode ser financiada. Situada na rua Raimundo. Área nobre. Aceitamos carros do interesse. Ligar: 011-55-31-9-9987-4145 ou zap: 011-55-31-9109-3453. #t

Governador Valadares (MG)vende-se um apartamento na Ilha dos Araújos com 101m2, com 3 quartos, sendo uma suíte, um banheiro social. Sala de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependência de empregada com banheiro, uma vaga de garagem, 2 sacadas, 1º andar, tenho fotos para mostar. Valor: $270 mil reais. Interessados ligar:  01155-27-9-9614-6576 ou (27) 9-9204-6913. #PM

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

Brazilian Times

Wednesday, August 30th, of 2017

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Wait Staff - up to 20 hours per week, 4 PM - 8 PM. JCHE Shillman House, 49 Edmands Road, Framingham MA 01701. Mecânico- precisa-se de me- $11/hour. Email resume to hrjobs@jche.org or call 617-912cânico brasileiro em Welsley 8451.#f (MA), perto de Natick, Framingham, Dedham. dever ter fer- Hynes Landscaping- estaramentas próprias. Excelentes mos à procura de trabalhacondições de trabalho. Favor dores com atitude positiva. ligar para: (781) 235-4440 ou Temos aberturas em : Manu(781) 235-4550. Deve falar um tenção, construção e alvenaria pouco de inglês. #D da paisagem. A carteira de motorista não é necessária, mas Cleaning Help- Boston/Natick, preferida, e a experiência não good opportunity, $14/hour to é necessária, mas preferida. start. Person must speak some Solicitantes - venha nos fazer english. Please call Gaston: uma visita pessoalmente ou ligue de 10AM às 3PM. Local: (617) 750-0825. #D 613 Plesant Street, Weymouth (MA). Ligar: 9781) 356-3311. #f Clínica Dental em Medford está contratando Dental As- Home health aid- I would like sistant/Front desk, necessá- a companion. 1 day a week. 2 rio falar Inglês e Português, hours. Will pay $20 to $23 per ser simpatica, comucativa hour. Call Richard: (617) 623atenciosa com os pacientes 1958. #b e ter licença para trabalhar. Entrar em contato pelo tel Prep Cook- Full Time. JCHE Shillman House, 49 Edman(781) 539-6900. #D ds Road, Framingham, MA Bedford House of RoastBe- 01701. Great benefits. Email ef- looking for cashier (must resume to hrjobs@jche.org or have fluent english and must call 617-912-8451. #f have flexible hours, excelent Braintree House of Pizzapay $12 - $17 per hour). Also procura-se balconista que fale looking for line cook, full-time inglês. Também pessoas para (must speak a little english, ex- trabalhar na salada e um cozicelent pay $12 - $17 per hour). nheiro experiente (esses não In Bedford (MA). Please call: precisam inglês). Fulle parti(781) 275-2006. Do not call me. Ligar para Lefteris no tel: (978) 325-1026. #j lunch time. #b

(617) 625-5559

Looking- for help cleaning and babysitting dogs for pet resort in Watertown. Must be legal resident to the US. Must work weekends and holiday. Call: (617) 923-3800. #Zq Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Villa House of Pizza- está a procura de cozinheiro e motorista. Favor ligar: (508) 6857249. #a Arlington (MA)- Villa House of Pizza is looking for kitchen help, full and partime. Also partime Help wanted- personal care. delivery drivers. Please call: Close to the T. Easy to get to (508) 685-7249. #a with a car. Various shifts. Possible live in for the right person. Urgente- The Dry Cleaner by In Newton area. (617) 833Val está precisando de passa- 2867. Must leave message. dores urgente. Aplicar pessoal- No text. Must have documents. mente no 5 Crescent Av., Unit Speak little english. #v #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM Braintree House of Pizzalooking for counter help, salad unit, experienced cook. FullConstrução- precisa-se de -time and partime. Please call: pessoas para trabalhar na (978) 325-1026. Speak with área de construção: carpintei- Lefteris. #j ro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Looking for- dental assitant. Carteira de motorista e social. Must have experience. (781) Boston (MA). Chamar: (617) 883-0800. #d 783-4400. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada prePrecisa-sede pessoas para cisa de motoristas com carteira trabalhar em partime de limpe- de Massachusetts. Fazemos em toda Nova Inglaza das 6PM às 10PM. Segun- entregas terra. Aplicar pessoalmente no da à sexta. Morar na região 5 Crescent Ave., Unit #11, Wode Westboro, Framingham ou burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Marlboro. (508) 361-4910. #b

#PM

Hynes Landscaping estamos à procura de trabalhadores com atitude positiva. Temos aberturas em : Manutenção, construção e alvenaria da paisagem. A carteira de motorista não é necessária, mas preferida, e a experiência não é necessária, mas preferida. Solicitantes - venha nos fazer uma visita pessoalmente ou ligue de 10AM às 3PM. Local: 613 Pleasant Street, Weymouth (MA). Ligar: (781) 356-3311. #H

PAVEI & COMPANY (CO) - Construction

Cozinha, banheiros, pintura. Móveis planejados. Desde 1998 servindo os brasileiros. Bom preço e seriedade. #PM

Ligue: (617) 206-7327

VENDE-SE

Kawasaki Ninja 600

Tenho- carteira de motorista de MA, preciso de um partime. Meu phone: (857) 3333967. #a

Ano: 2013, com 9500K. Excelentes condições. Lindíssima! Ligar: (857) 417-9349

Brazilian Times

Wednesday, August 30th, of 2017

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Busco sócio americano ou europeu para churrascaria de médio porte: sou mestre churrasqueiro gaúcho/brasileiro e esposa cozinheira forno e foFaço- transporte de passagei- gão. Whatsapp: 55-44-9-9881ros para aeroportos, consulado 0007. E-mail: inovaesco@ e outros. Ligar para: (727) 239- gmail.com. #e 2210 ou deixar text. #f Se você- precisa vender sua casa rápido por problemas de deportação, divórcio, compramos sua casa rápido e pagamos em dinheiro. Se você precisa vender ou sabe de alguém que esta nessa situação entre em contato. Pelo telefone 781281-7038 ou visite nosso site www.smbbuyshouses.org. #a

Baiana do Acarajé- temos acarajés para toda região de Boston. Ligar: (617) 764-5668. #PM Portugal- tenho postais ilustrados de portugal e selos e troco por revistas americanas a indicar por me. Email: abax@ sapo.pt. Antônio. #i

OPORTUNIDADE ÚNICA!

INSTALAÇÃO NO MESMO DIA

Especiais Caminhões, Vans e Pickups 2 lado e traseiro

2 lado e traseiro

1 Cor Sólida Corte de Vinyl Gráfico somente *É necessário ter a arte pronta. *Instalações Terça, Quinta e Sábado. *É necessário ligar para marcar hora.

2 lado e traseiro #d

A Philips está contratando especialista de Recursos Humanos (Entry Level) para prestar suporte ao Brasil remotamente. Essa posição é ideal para brasileiros/filhos de brasileiros recém formados da Universidade/Faculdade buscando uma oportunidade em estar conectado com o país de origem. A Philips oferece vários benefícios desde Auxílio Estudo, 401K, plano de saúde e muito mais! A Philips North America está localizada em Andover, MA. Para buscar maiores detalhes da vaga, favor acessar o link: http://bit.ly/2sT8zDe ou entrar em contato com a recrutadora Kerri Belscher (Kerri. Belscher@philips.com) ou via LinkedIn. WF#b

Brazilian Times

Wednesday, August 30th, of 2017

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

Brazilian Times

Wednesday, August 30th, of 2017

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Wallace Campos (Coach e Consultoria) INVISTA NO FUTURO!!TERRENO na FLORIDA 55 MILES DA DISNEY. 21780 SF $4999 A VISTA OU $2999 ENTR+12X$299mensal: (561) 523-5575 Marco Maluf/owner (NÃO PRECISA SOCIAL OU CREDITO). #c Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

Temos- todos os tipos de vans, e cargo vans e camionetes. É nossa especialidade! Carros baratos. Temos carros de 2003 a 2014. Todos os preços. Em Dedham (MA). Ligue agora mesmo: (781) 326-4800. #i Vende-se- Jeep Liberty, em boas condições, com 158K. Preço: $3,500. Interessados ligar para Sebastião Silva, em Billerica. (774) 360-2477. #c

Assessoria profissional com preparação e acompanhamento para visto americano no Brasil.

Vendo- Dodge Neon 2000. O carro tem 160 mil milhas, tudo funcionando, manual, freios trocados recentemente, motor e motor de partida funcionando bem. Uso o carro para trabalho todos os dias. Enviar mensagem por email: rodrigo_ns8@hotmail.com. #L

Contato: (774) 432-8273- USA 011-55-31-9-8609-3391 Brasil

Vende-se- Kawasaki Ninja 600. Ano: 2013, com 9500K. Excelentes condições. Linda. Ligar: (857) 417-9349.#Y

Email: wcamposconsultor@hotmail.com

#PM

Wednesday, August 30th, of 2017

“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog

Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $50,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...

617-487-4591 www.accioneast.org/emprestimos