Issuu

Brazilian Times Tempo em Boston: • Segunda-Feira

Sinal de “precisa-se de ajuda” na vidraça de uma oficina de automóveis em El Cerrito (CA)

EUA criou 292 mil vagas de trabalho em dezembro

O índice de desemprego se manteve estável em 5%, mesmo com mais entrada de pessoas no mercado de trabalho leia mais na

PÁGINA 06

Sol em boa parte do dia (32°/21°) • Terça-feira

Year XXVIII - N� 2750 - Mon Jan 11th to Tue, Jan 12th, 2016

The best journal for you

Batidas e deportações continuam apesar das críticas

Free

leia mais na

TV News

Wagner Moura brinca sobre seu papel em 'Narcos': 'Erraram no elenco'

0 275 es Tim

www.braziliantimes.com

Estas prisões e deportações tem gerando grande polêmica na comunidade, pois estas blitze está enviando de volta aos seus países de origem, pessoas que buscam fugir da violência e pobreza de suas terras natais, na América Central.

Americano diz ter prova de que Ronda é homem e abre processo

Chuvosa (39°/25°)

Desde que as batidas começaram, o jornal Brazilian Times tem conversado com advogados e especialistas em questões imigratórias com o objetivo de orientar a comunidade brasileira como se portar em caso de uma abordagem. Nesta edição, conversamos com os advogados Ludo Gardini, que atende a região da Grande Boston, e Gabriella Bomfim, da região do Cape Cod

Na quinta-feira (7), o ex-agente do Departamento de Imigração (ICE), Jeffrey F. Bohn, foi condenado a 6 meses de prisão por mentir para investigadores sobre seu relacionamento sexual com uma estrangeira que buscou ajuda para manter o filho nos EUA. A Juíza Distrital Mary S. Scriven, em Tampa (FL), expressou dúvidas com relação à história contada pela imigrante, frisando que ela mentiu sobre ter engravidado de Bohn, já que ele tinha feito vasectomia. Em decorrência disso, a magistrada condenou o agente à sentença máxima possível, negando o pedido de liberdade condicional. leia mais na

PÁGINA 06

Advertisement Advertisement

Monday, January 11th, 2016

General News

Batidas e deportações continuam apesar das reclamações Especialistas orientam e alertam Desde que as batidas começaram, o jornal Brazilian Times tem conversado com advogados e especialistas em questões imigratórias com o objetivo de orientar a comunidade brasileira como se portar em caso de uma abordagem. Nesta edição, conversamos com os advogados Ludo Gardini, que atende a região da Grande Boston, e Gabriella Bomfim, da região do Cape Cod

Rene aguarda do lado de fora enquanto agentes vasculham sua casa

epois que o alarde sobre as batidas da Imigração se espalhou, as autoridades dos Estados Unidos procuraram a mídia para tranquilizar as comunidades e evitar o pânico. Até mesmo alguns jornalistas e radialistas brasileiros tentaram minimizar a situação, afirmando que não há motivos para se preocupar. Deputados, senadores e presidenciáveis democratas também criticar a ação do presidente Barack Obama em permitir que houvesse uma operação tão grande como esta que já prendeu centenas de imigrantes. Mesmo diante destas reclamações e críticas, as ações dos agentes do Immigration and Customs Enforcement (ICE) continuam. Estas prisões e deportações tem gerando grande polêmica na comunidade, pois estas blitze está enviando de volta aos seus países de origem, pessoas que buscam fugir da violência e pobreza de suas terras natais, na América Central. O alvo principal é os imigrantes que entraram no país após janeiro de 2014 e possuem ordem de

deportação. Mas as pessoas de outras nacionalidades também sentem temor pelo que está acontecendo, inclusive a brasileira. Na sexta-feira (08) o Governo Federal disse que manterá sua decisão de continuar com as batidas. "A estratégia e prioridade que a administração articulou não vão mudar", disse o secretário de imprensa da Casa Branca, Josh Earnest. "Os indivíduos que recentemente atravessaram a fronteira são prioridades para a remoção", continuou. Alguns líderes democratas expressaram preocupação sobre estes ataques, entre eles o deputado Luis Gutierrez (D-Ill.). "Nós temos uma crise de refugiados, não um problema de imigração", disse ele. Estes ataques semearam medo e confusão nas comunidades, chegando ao ponto de alguns republicanos afirmarem que agora é a hora de “livrar os Estados Unidos dos 11 milhões de i m i g r a n t e s indocumentados”. A diretora do Georgia Latino Alliance for Human Rights, Adelina Nicholls, "as pessoas estão muito

confusas e temem serem afetados também, mesmo não sendo parte desta prioridade estabelecida pelo Departamento de Segurança Interna”. Um caso recente destas prisões é de Rene Morales, que foi acordado com o som da campainha na madrugada de sábado (09), em Atlanta. Ele olhou pela janela e viu uma dúzia de agentes do lado de fora, atrás dos arbustos e enfeites de natal. Os oficiais estavam atrás da irmã dele, Rosa Vargas, e os filhos que fugiram da Guatemala e atravessou a fronteira com o México em julho de 2014. Ela decidiu sair do país quando testemunhou um assassinato e foi ameaçada por membros de uma gangue. Os agentes pediram para que Rene ficasse do lado de fora enquanto eles entraram na casa. “Me disseram que tinham uma ordem judicial”, disse. “Eles não fazem mal a ninguém, mas gritam muito”, continuou. Depois de deixar a família se vestir e recolher alguns pertences, os agentes colocaram a imigrante, o filho Juan de 17 anos, e Dankilia de 11 anos em vans e foram embora.

Muitos estão fazendo alertas sobre as batidas de imigração. O que é verdade nisso? Essa notícia foi transmitida inicialmente por um canal de televisão conservador e republicano, antes do ano novo, onde foi anunciado que a imigração já começaria com batidas para uma deportação em massa no início de 2016. O Próprio DHS informou que não houve mudança na política de deportação da administração Obama que foi anunciado desde novembro de 2014, quando foi passado a ordem executiva. Na própria ordem executiva, o Presidente Obama informou que as deportações serão priorizadas para quem entrou depois do dia 1 de janeiro de 2014. Ou seja, a mídia conservadora pegou uma informação e transmitiu de uma forma alargadora. Em 2014 foram deportados cerca de 450,000 pessoas o que dá uma média de 1,730 pessoas por dia se for contado de segunda a sexta-feira. E em 2015 esse número caiu para cerca de 275,000 por ano, ou seja, a média abaixou para 1,060 pessoas por dia de segunda a sexta-feira. Isso quer dizer que quando a imigração pega cento e poucas pessoas, isso equivale a 10% da média de deportação das pessoas. Isso não quer dizer que em 2016 haverá um aumento nas deportações. Vale lembrar que a suprema corte esta para fazer uma decisão final na ordem executiva do Obama em meados de Junho de 2016. E também está havendo um influxo de imigrantes indocumentados muito grande vindos das Américas Central e do Sul, dada a situação economia e política desses países. Qual o conselho para os brasileiros? Sempre andar dentro da lei, não se meter em problemas, brigas domesticas, e dirigir embriagado ou mesmo depois de ter tomado algumas cervejinhas. E a imigração bater na porta, saiba seus direitos, caso eles não tenham uma mandado de busca ou prisão, você não é obrigado a abrir a porta, e é aconselhável a entrar em contato com um advogado imediatamente. É realmente preciso ficar o medo? Medo é a palavra errado, é preciso agir corretamente e com cautela, sempre. Se a imigração bater na porta, a pessoa tem que estar informada dos direitos e NUNCA apresente um documento falso. Qual o maior problema destas batidas? O problema não nem as batidas, mas sim o terror, caos e medo que está criando na comunidade brasileira. Além disso, um problema colateral é, caso a pessoa esteja no local errado na hora errada, ou seja, a imigração bate na porta, ou vai atrás de um indivíduo e acaba pegando outras pessoas. Somente para eles não saírem de mãos vazias, isso infelizmente ocorre. Pessoas com cartas de deportação e problemas criminais como OUI deveriam se preocupar mais. Se uma pessoa estiver ao lado de uma procurada, ela pode ser presa também. Muitos estão fazendo alertas sobre as batidas de imigração. O que é verdade nisso? Essas batidas são verdadeiras sim. O "ICE" iniciou as batidas (raids) há alguns dias e a previsão é que isso continue. Neste caso, as batidas se referiram a pessoas que já tinham uma ordem de deportação contra elas. É realmente preciso ficar o medo? Sobre ter medo, é bom as pessoas investigarem se já existe uma ordem de deportação contra elas ou não. Por exemplo, se elas tinham alguma audiência marcada na Corte de imigração em Boston e não compareceram. Acredita-se que mesmo que os oficiais estejam procurando uma pessoa específica, eles pode prender outras, ou seja, fazer "collateral arrests". Qual o conselho para os brasileiros? Como conselho, nossos colegas advogados recomendam: não abrir a porta para estranhos, pedir para que o oficial mostre o mandado autorizando a prisão e ligar para um advogado assim que algum oficial da imigração aparecer na sua porta! A longo prazo, também é importante deixar os seus bens organizados aqui no país para, caso você seja deportado, você não perca tudo o que conquistou.

Monday, January 11th, 2016

ASSISTA AGORA POR 1 MÊS GRÁTIS

SLING.COM/BRASIL1

A MELHOR TV BRASILEIRA AO VIVO

Assista agora por

1 MÊS

GRÁTIS     

SLING.COM/BRASIL1

OU LIGUE GRÁTIS 1-888-294-6931

Sem Veriﬁcação de Crédito Sem Necessidade de um Social Security Sem Diﬁculdade Sem Taxas Variadas Sem Contrato Anual

Os melhores canais da televisão brasileira e extras de entretenimento, incluindo 15 canais de TV internacionais em inglês. Suas novelas, esportes e noticiários favoritos, além dos últimos lançamentos em filmes, filmes estrangeiros e muito mais.

AGORA DISPONIVEL - ASSISTA O MELHOR DA TELEVISAO AMERICANA AO VIVO

APENAS $20/MES. SEM ESQUEMA. SEM BRINCADEIRA. Ofertas promocionais: Disponíveis para clientes novos após a ativação da conta. Limite de uma por cliente; não podem ser combinadas. É obrigatório fornecer endereço de e-mail e dados do cartão de crédito. Faturamento e cancelamento: Após 30 dias, seu cartão de crédito será cobrado mensalmente pela assinatura aplicável, até você cancelar o seu serviço. Para cancelar, ligue para 1(877)8114788. Taxas mensais de programação são cobradas com antecedência e nenhum crédito ou reembolso será emitido para meses pré-pagos ou parciais após o cancelamento. Requisitos do equipamento: Dispositivo compatível conectado à internet. Os dispositivos compatíveis incluem: PC ou Mac, Roku, iOS 7.0 e superior, Android 4.0.3, Amazon Fire TV, Amazon Fire Stick, Google Nexus e Xbox One. Diversos: O acesso em um dispositivo (1 stream) está incluído no preço do pacote mensal de programação (exceto HBO, que inclui 3 streams). 2 streams internacionais adicionais disponíveis por US$ 5/mês. Limite de 3 streams internacionais e 1 stream nacional por conta. Determinados programas podem não estar disponíveis devido a restrições do programador ou interrupções. Disponível somente nos Estados Unidos. Impostos estaduais e locais serão aplicados. Todos os preços, pacotes, programação e ofertas estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Outras restrições podem ser aplicadas. Consulte o site sling.com para obter detalhes. Oferta termina em 31/03/16. Oferta Experimental Grátis HBO® válida somente até 30/04/2016. © 2015 Sling TV L.L.C. Todos os direitos reservados.

General News

Monday, January 11th, 2016

EUA criou 292 mil vagas de trabalho em dezembro O índice de desemprego se manteve estável em , mesmo com mais entrada de pessoas no mercado de trabalho

s folhas de pagamento aumentaram em dezembro de 2015 e o número de vagas de trabalho abertas mais alto nos últimos 2 meses, uma indicação da solidez da economia, apesar da crise internacional. As vagas de empregos, excluindo a zona rural, atingiram 292 mil mês passado, informou o Departamento de Trabalho na sexta-feira (8), com a ajuda das temperaturas altas no final de ano. O índice de

desemprego se manteve estável em 5%, mesmo com mais entrada de pessoas no mercado de trabalho, um sinal de confiança no setor. O mercado de trabalho robusto ajudou a afastar os temores relacionados à saúde da economia e indicou que os problemas recentes nos setores de exportação e manufatura, atingidos pelo dólar forte e a queda da demanda internacional. Os esforços das empresas em diminuir o estoque acumulado e o corte nos gastos pelas

Sinal de precisa-se de ajuda na vidraça de uma oficina de automóveis em El Cerrito CA

companhias de energia também influenciaram.

A queda no preço do petróleo e a diminuição do

crescimento econômico na China têm gerado previsões nada animadoras para a economia global. O aumento das vagas de trabalho ajudou a r e c u p e r a ç ã o e m Wa l l Street, mas foi ofuscado pela queda do valor do barril de óleo cru. O dólar se firmou contra um grupo de outras moedas. A desaceleração da economia chinesa, a 2ª maior economia do planeta depois dos EUA, tem preocupado investidores internacionais, entretanto,

sinais de estabilidade emergiram do dia para a noite, depois que a China aumentou o valor de sua moeda. As folhas de pagamento em outubro e novembro revelaram a criação de 50 mil vagas de trabalho. O único ponto negativo foi a queda de US$ 1 centavo nas horas trabalhadas. Os economistas previam que o mercado criaria apenas 200 mil vagas de trabalho em dezembro nos EUA. Fonte: BV

Agente do ICE acusado de sexo com indocumentada é preso na FL US

Jeffrey F. Bohn foi condenado a meses de detenção, pagar multa de . e anos de liberdade condicional

a quinta-feira (7), o ex-agente do Departamento de Imigração (ICE), Jeffrey F. Bohn, foi condenado a 6 meses de prisão por mentir para investigadores sobre seu relacionamento sexual com uma estrangeira que buscou ajuda para manter o filho nos EUA. A Juíza Distrital Mary S. Scriven, em Tampa (FL), expressou dúvidas com relação à história contada pela imigrante, frisando que ela mentiu sobre ter engravidado de Bohn, já que ele tinha feito vasectomia. Em decorrência disso, a magistrada condenou o agente à sentença máxima possível, negando o pedido de liberdade condicional.

A mulher usou o seu corpo para conseguir o que ela queria, opinou a juíza, e Bohn usou o seu emprego. O agente conheceu a equatoriana Laura Maldonado durante uma entrevista de imigração relacionada à residência do seu filho em 11 de setembro de 2006. Na presença dela, ele carimbou o passaporte, mas depois que ela deixou a sala, ele alterou a papelada oficial, anulando o carimbo, a juíza descobriu. No dia seguinte, ele visitou Maldonado em sua residência e os dois i n i c i a r a m u m relacionamento sexual que durou por vários meses, segundo o testemunho da m u l h e r. O s j u r a d o s ouviram toda a história,

antes de condenar Bohn em setembro. A Promotora Pública Assistente Sara Sweeney disse na quinta-feira (7) que não parecia ser a primeira vez que Bohn agia daquela forma, uma vez que ele aparentava “confiança e determinação”. A juíza respondeu que não intencionava sentenciar o réu baseada nessa especulação. A advogada de defesa Dionja Dyer escreveu num memorando de sentença que Bohn “forneceu o nome de muitas pessoas” quando perguntado pelos investigadores sobre os relacionamentos que ele teve através do seu emprego, mas não mencionou Maldonado. As

A Juíza Distrital Mary S. Scriven foto condenou Jeffrey F. Bohn à pena máxima possível

interrogações ocorreram entre 2013 e 2014, aproximadamente 7 anos depois. Maldonado apresentou provas de DNA depois de receber uma ordem de deportação. Quando mostrado uma fotografia da mulher, Bohn “afirmou nunca ter feito

sexo com aquela mulher”, escreveu Dayer. Manter relações sexuais com clientes é uma violação da política do ICE, mas mentir sobre isso é crime federal. A juíza perguntou à promotora pública por que Bohn não foi acusado de mais delitos.

É contra a lei, por exemplo, usar a posição pública para benefício próprio. Sweeney respondeu que o estatuto de limitações havia expirado no que diz respeito ao sexo. Fonte: BV

Monday, January 11th, 2016

General News

Batidas da Imigração Plano de Cruz para deportar estão ou não acontecendo indocumentados é ainda pior que o de Trump em New Jersey? Autoridades oficiais insistem tratar-se de rumores, mas ativistas citam denúncias recebidas por grupos defensores dos imigrantes

Centro de detenção na Califórnia, onde os imigrantes esperam o andamento de seus processos de deportação Foto: Epic Times

a tarde da quintafeira (7), ativistas defensores dos direitos dos imigrantes se reuniram em frente ao prédio Departamento de Cidadania & Serviços Migratórios (USCIS), no centro de Newark, para protestar contra as batidas migratórias realizadas pelo país. Os rumores são que essas batidas já tenham chegado a New Jersey. “Essas são as piores batidas da história”, disse Rita Dentino, diretora da Casa Freehold. “O alvo são mulheres e crianças”. Ela disse que os organizadores do grupo receberam ligações telefônicas ainda na manhã de quinta-feira com relação à uma batida ocorrida no mesmo dia. Durante a ação, dois agentes do Departamento de Imigração (ICE) teriam derrubado a porta de uma casa em Freehold e levaram dois adultos sem mandado de prisão. Carlos Rojas, ativista do grupo Faith in New Jersey, disse ter recebido ligações da família de um estudante universitário que possui permissão de trabalho que foi detido durante uma batida ocorrida em New Brunswick, na terça-feira (5). “Na segunda-feira (4), 121 pessoas foram presas em estados como Texas e Geórgia, isso foi confirmado”, disse Rojas. “Entretanto, há ações por todo o país”.

derrubada a chutes”, afirmou. “Em Freehold, as pessoas foram paradas e liberadas”. Por todo o país, mais de uma centena de imigrantes indocumentados, principalmente na Geórgia, Texas e Carolina do Norte, foram alvo de deportação semana passada, confirmou o secretário do Departamento de Segurança Interna (DHS), Jeh Johnson, através de um comunicado na segundafeira (4). Desde 2014, mais de 100 mil famílias com menores de idade entraram clandestinamente nos EUA, segundo dados do DHS. A maioria dessas famílias é oriunda de El Salvador, Honduras e Guatemala, uns dos países mais violentos e assolados pela pobreza no planeta. Detalhes sobre a quantidade dessas famílias que estão em New Jersey não foram divulgados pelo DHS. Na quarta-feira (6), o Senador Robert Menendez (D-NJ), o único latino no Senado que defendeu abertamente a proposta bipartidária de legalização dos 11 milhões de indocumentados que vivem nos EUA, denunciou as ações. “Essas batidas ilustram os muitos aspectos de um sistema que falhou, incluindo táticas duras enfrentadas por mães e crianças indocumentadas cujo único erro foi escapar da morte certa em seus países nativos”.

.Histórias falsas? Alvin Phillips, portavoz do ICE em New Jersey, disse na tarde de quintafeira que essas histórias eram falsas. “Não tem havido batidas em New Jersey. Nenhuma porta foi

. Democratas reagem às batidas: Ainda na quinta-feira (7), representantes do alto escalão da administração Obama se reuniram com vários democratas da Câmara dos Deputados em

decorrência da crescente ira no Capitólio com relação às batidas. A líder da Minoria da Câmara, Nancy Pelosi, liderou o encontro com Cecília Muñoz, diretora de política doméstica da Casa Branca, e Alejandro Mayorkas, secretário interino do DHS. Durante o encontro, os democratas pressionaram as autoridades para saberem por que eles adotaram a abordagem tão agressiva de d e p o r t a r 1 2 1 indocumentados e por que eles não foram avisados com antecedência da ação. . Batidas continuarão: As batidas ocorreram durante o final de semana e Jeh Johnson já indicou que elas continuarão a acontecer quanto tempo for necessário, argumentando que os agentes focalizam somente nos imigrantes que esgotaram todas as opções legais de defesa. Entretanto, ativistas e legisladores democratas têm lutado contra as batidas. O Conselho de Apelações Migratórias s u s p e n d e u temporariamente a deportação de 12 pessoas detidas nas batidas, levantando dúvidas se os imigrantes tinham representação legal apropriada, outra questão levantada pelos democratas durante o encontro de quinta-feira. “O que eu disse para Muñoz foi: Pense sobre isso um momento. O Donald Trump está elogiando a sua política pública na imigração”, disse Luís Gutierrez (D-Ill.). “Você não precisa de mais evidências sobre como isso está errado”. Fonte: BV Enquanto mas autoridades debatem o polêmico assunto, os rumores continuam c i r c u l a n d o n a s comunidades imigrantes. “Eu acho que deixamos as nossas preocupações bem claras”, disse a Deputada Zoe Lofgren (D-CA), líder democrata no painel que monitora a imigração. “As pessoas estão ficando em casa e não indo ao trabalho por causa do medo. Isso precisa ser analisado”.

O candidato presidencial republicano apoia a deportação dos . milhões de indocumentados e o bloqueio do regresso deles aos EUA

posição do c a n d i d a t o presidencial republicano Ted Cruz com relação aos imigrantes indocumentados é tão extrema que torna seu rival Donald Trump, polêmico pelos comentários x e n o f ó b i c o s e antiimigrantes em seus comícios, progressista. Durante uma parada na cidade de Boone (IA) essa semana, Cruz disse que apoiaria a deportação dos 11.3 milhões de imigrantes indocumentados sem sequer conceder-lhes a oportunidade de retornar aos EUA. Já Trump alegou que deportaria todos os indocumentados, mas permitiria que “somente os realmente bons” retornassem ao país. Os últimos comentários de Cruz respondem uma questão que contrasta especificamente a sua posição com relação à imigração no que diz respeito se ele apoia “a deportação de todos os imigrantes ilegais” a de Trump. “Absolutamente”, respondeu ele, acrescentando que “há uma diferença” entre ele e seu rival republicano. “Ele tem defendido que as pessoas retornem e se tornem cidadãos americanos. Eu me oponho a isso”, disse Cruz. “Caso você tenha lido; eu tenho uma proposta de 11 páginas bastante detalhada que está em meu próprio website: é Te d C r u z . o r g ; e f o i desenhado por Steve King e J e ff S e s s i o n s . E l e s sentaram comigo para prepara-lo e cumpre a lei em todos os aspectos”. A resposta de Cruz foi dada um dia depois que sua equipe de campanha abandonou “invasão”, um novo comercial que exibe homens e mulheres trajando roupas executivas correndo através de um rio, que poderia ser na fronteira dos EUA no Rio Grande Valley, no Texas. O anúncio exibe música dramática, atores angustiados e a voz de fundo de Cruz alegando que a população ligaria

Na segunda-feira , Ted Cruz realizou um comício na cidade de Boone IA e Donald Trump em Lowell MA

mais para a reforma migratória como “um assunto econômico pessoal” se advogados, banqueiros e jornalistas “atravessassem o Rio Grande” e “provocassem a queda dos salários”. O anúncio parece maquiar a retórica extrema contra os imigrantes de Trump de uma forma mais palatável. A peça publicitária frisa que “o que Cruz, basicamente, está fazendo é ultrapassar Trump e desafiar Marco Rubio, uma vez que Cruz quer conquistar os eleitores de Trump, por isso o foco na imigração, ao mesmo tempo em que torna o argumento mais agradável focalizando na economia”. Antes de Trump, Ted Cruz era líder entre os eleitores evangélicos,

membros do Tea Party e os legisladores oponentes aos imigrantes, como o Deputado Federal Steve King (R-IA). Entretanto, desde que Trump liderou as pesquisas e tem mantido essa liderança, Cruz deve competir com o Senador M arco Rubio (R-F L); como alternativa para Trump. Atualmente, a distância entre Cruz e Trump parece diminuir, pois na terçafeira (5) uma pesquisa de opinião revelou que Cruz conquistou simpatizantes em Iowa, um estado importante para as eleições presidenciais primárias. Já na Califórnia, a pesquisa revelou que a distância entre Cruz e Trump tornase cada vez mínima. Fonte: BV

Monday, January 11th, 2016

General News

Rumores de batidas migratórias geram pânico em Nova York A solidão é uma realidade inegável

o século da comunicação virtual, vivemos numa ilha sentimental. Tocamos o mundo, mas perdemos o contato dentro de casa, temos milhares de amigos virtuais, mas ninguém para olhar em nossos olhos e nos dar um abraço. A população do mundo ultrapassa a fronteira dos 7 bilhões de habitante. Multidões se acotovelam nos grandes centros urbanos, mas a maioria é uma massa sem rosto e sem identidade. Caminham anônimas, blindadas pela solidão .Nas praças ,nas ruas ,nos metros ,nas lotações ,uma turba apressada corre de um lado para o outro ,mas são pessoas sem nome ,sem identidade, sem elos de comunhão umas com as outras .Há muitas pessoas solitárias até mesmo dentro das famílias e das igrejas .Há mulheres viúvas de maridos vivos vivendo sozinhas sem afetos e sem companheirismo .Há velhos abandonados nos asilos ,sedentos de um abraço .Há pais esquecidos pelos filhos vivendo em dolorosa solidão .A solidão machuca a alma. Gente precisa de Deus, mas também gente precisa de gente. Coisas não preenchem os anseios do nosso coração. Precisamos de amigos. Precisamos de família. Precisamos de relacionamentos saudáveis que tragam alentos para nossa vida e esperança para nosso futuro!!!!

Depois que o Departamento de Defesa Interna DHS anunciou que realizaria as batidas, os rumores se espalharam por várias cidades dos EUA

esde sábado (2), rumores de que a g e n t e s d o Departamento de Imigração (ICE) estão realizando batidas migratórias nas comunidades imigrantes circulam pela região metropolitana de Nova York, incluindo Newark (NJ), gerando tensão e medo. Entre os boatos mais comentados estão os de que agentes do ICE entraram em escolas públicas e igrejas, arrastaram uma família indocumentada em um centro comercial em Staten Island, pararam motoristas na Southern State Parkway e montaram barreiras em Sunset Park, Brooklyn e na estação das barcas para Staten Island. Nenhum deles foi confirmado. Entretanto, depois do pronunciamento do Departamento de Segurança Interna (DHS), no final de semana, de que o órgão começaria a deportar famílias, especialmente aquelas oriundas da América Central que entraram clandestinamente nos EUA nos últimos 18 meses, ninguém, nem mesmo advogados de imigração, puderam separar fato de ficção. “Nós estamos todos um pouco apreensivos”, disse a mexicana Araceli, de 45 anos, mãe de 5 filhos, ao jornal The New York Times. Ela compareceu ao encontro “Conheça os seus direitos” ocorrido no El Centro del Inmigrante, um grupo defensor dos direitos dos imigrantes em Staten Island, na noite de terça-feira (5), que juntou uma multidão de 125 pessoas. “Nós estamos recebendo essas mensagens

Agentes do ICE prenderam uma mulher no Danny s Family Car Wash em agosto de , em Phoenix, Arizona. Na ocasião, o DHS focalizou em deportar adultos e crianças com ordem de deportação Foto: PBS NewsHour

de textos dos amigos dizendo que ocorreram batidas e nós ficamos com medo porque não sabemos”. Na região, imigrantes indocumentados e até mesmo os legalizados estão sobressaltados com o medo. Pessoas não saíram de casa para trabalhar e até mesmo para comprar leite. Outros não deixaram que os filhos fossem à escola ou ficaram na

casa de amigos, receosos de que uma batida migratória pudesse acontecer em qualquer lugar e a qualquer hora. Na manhã de terça-feira, no departamento de recrutamento para trabalho do El Centro, somente 4 homens compareceram para trabalhar; quando geralmente aparecem 10 ou 12. Lígia Guallpa, diretora executiva

do Worker's Justice Project em Bensonhurst, Brooklyn, que também possui um departamento de recrutamento para trabalho, disse que somente 3 dos 10 diaristas compareceram. Araceli disse que ficou em casa e não foi às aulas de inglês na terça-feira e que somente 2 dos 15 alunos compareceram. “Durante dois dias eu não saí de casa; simplesmente fiquei em casa”, disse João, um trabalhador diarista em Staten Island. Ele frisou que sua família ligou para saber como ele estava e ele respondeu com humor negro: “Não se preocupem”, disse ele. “Eu estou escondido debaixo da minha cama”. Segundo o DHS, 121 pessoas foram detidas pelo ICE no final de semana na Geórgia, Carolina do Norte e Te x a s . A s b a t i d a s focalizaram adultos e crianças da América Central q u e e n t r a r a m clandestinamente nos EUA depois de 1 de janeiro de 2014. Fonte: BV

As inseparáveis amigas, Flavia e Luzilene Andrade em recente encontro numa house party em East Boston Amizade de muita humildade e respeito Educação não é pra todos.

Nosso grande amigo Silverio Nascimento relaxando no Mac Donald s, ontem, um dia chuvoso e preguiçoso para passear por Boston e arredondezas

Kids Times

Monday, January 11th, 2016

01 11

Palavras Cruzada

resposta

O rock sacode o Brasil Em 11 de janeiro de 1985, a cidade do Rio de Janeiro levou o Brasil inteiro à loucura. Iniciava o Rock in Rio, o maior festival de música já realizado em solo nacional. A festa terminou em 20 de janeiro, com 200 mil pessoas na Cidade do Rock, construída especialmente para o evento.

Horizontais 02 Abemolado 05 Oceano que banha o Brasil. 08 Tornar-se bambo; afrouxar-se. 09 Marcado com bemóis; Melodioso, suave. 10 País da América do Sul que não faz fronteira com o Brasil. 15 Documento subscrito por várias pessoas e que contém reivindicações ou protestos de solidariedade. 16 Estado brasileiro que em relação a Greenwich possui no seu fuso horário menos 5 horas. 17 Popular: Cabeça. 18 Marcado com bemóis; Melodioso, suave. Verticais 01 Ato ou efeito de barbear-se. 03 Ato de eclodir; Aparecimento. 04 Trastes velhos e de pouco valor; cacaréus. 06 Segundo país mais extenso do mundo. 07 Que carrega bagagens;O carro de comboio que conduz as bagagens. 10 Arroio ______, ponto extremo do território brasileiro localizado no Rio Grande do Sul. 11 Fernando de Noronha está localizado no _______ fuso horário brasileiro. 12 Que, ou aquele que abdica. 13 Mulher dissoluta, devassa. 14 Estado brasileiro que faz fronteira com os paises Paraguai e Argentina. 19 Repetição de um som refletido por um corpo.

sudoku

ENCONTRE AS PALAVRAS

RESPOSTA

1866 - Naufrágio no Golfo de Viscaya do barco de passageiros inglês London. Morreram afogadas 220 pessoas. 1913 - Proclamação da independência do Tibete. 1916 - Os russos conquistam Erzerum, capital da Armênia turca. 1920 - Um navio francês que viajava para a África afunda perto de La Rochelle com 553 pessoas a bordo. 1922 - Leonard Thompson, um menino canadense de 14 anos, é a primeira pessoa a ser tratada de diabetes com insulina. 1929 - É implantada na URSS a jornada de trabalho de 7 horas. 1935 - Amélia Earhart Putnam é a primeira pessoa a fazer um vôo solo do Havaí à Califórnia. 1942 - Durante a Segunda Guerra Mundial, o Japão declara guerra à Holanda. 1944 - II Guerra Mundial: O Conde Ciano morre, genro de Mussolini. 1946 - A Albânia torna-se uma república popular após a queda do rei Zog. 1954 - Primeira reunião entre soviéticos e americanos sobre a proibição de armas atômicas. 1954 - Manifesto da Independêencia do Marrocos. A data é comemorada como festa nacional no país. 1957 - Chuvas torrenciais na ilha de Palma ocasionam a morte de 28 pessoas, vários feridos e grandes perdas econômicas. 1959 - Forças do Vietnã do Norte penetram em Laos. 1960 - Começa a construção, no Egito, da gigantesca represa de Asuan. 1962 - Inauguração do Conselho Vaticano II, que atualizou estruturas e doutrinas da Igreja Católica. 1964 - O Panamá corta relações diplomáticas com os Estados Unidos. As negociações entre os dois países sempre foram conturbadas por causa do uso do canal, que liga o Oceano Atlântico ao Pacífico. 1966 - Começa no Rio de Janeiro uma chuva que dura 72 horas ininterruptas. A cidade fica em estado de calamidade pública e 200 pessoas morreram. 1969 - Dom Gabriel, sem deixar o cargo de Bispo de Jundiaí, toma posse e governou a Diocese da Bragança Paulistana até 7 de Março de 1971. 1976 - Uma junta militar composta por três homens toma o poder do presidente Guillermo Rodriguez Lara no Equador. 1977 - A França causa polêmica ao libertar Abu Daoud, um palestino suspeito do massacre de atletas israelenses nas Olimpíadas de 1972. 1984 - Exibição de mísseis soviéticos SS20, de alcance médio, na Alemanha Oriental.

PassaTimes

Monday, January 11th, 2016

Wagner Moura participa do programa de HORÓSCOPO Jimmy Fallon e fala sobre sucesso de 'Narcos' Áries (21 mar. a 20 abr.) A passagem da Lua por Sagitário sempre faz você sonhar com horizontes mais amplos e pensar sobre o significado profundo de suas ações. Sua generosidade afetiva pode melhorar muito o clima em família, desde que você não se meta em nenhuma discussão sobre religião.

Touro (21 abr. a 20 mai.) O céu está cheio de promessas e de desafios, tanto na vida pessoal quanto na profissional. Aproveite essa inquietação para transformar em realidade as oportunidades que a vida está lhe oferecendo agora. Tenha calma e deixe as coisas acontecerem devagar. Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) A harmonia entre a Lua e Saturno aumenta sua certeza de que todos os problemas do mundo podem ser resolvidos através do conhecimento e da comunicação. A questão é que, na prática, a teoria é outra. E o céu está fazendo uma bela confusão em suas relações afetivas. Câncer (21 jun. a 21 jul.) A Lua em Sagitário cria um clima emotivo que é perfeito para sua criatividade. Você gosta de receber a família, mas, esse ano, pode exagerar na produção e acabar acumulando mais tarefas do que pode realmente realizar. Aprenda a pedir e a receber ajuda. Leão (22 jul. a 22 ago.) A harmonia entre a Lua, Saturno, Vênus e seu Sol oferece harmonia interior e a sensação de que a vida ficou mais fácil de ser vivida. Mas a tensão entre estes três planetas e Netuno pode agravar um pouco a confusão que tinha se estabelecido em seus relacionamentos. Virgem (23 ago. a 22 set.) O encontro entre o Sol e Plutão pode lhe ajudar a se entender e a encontrar soluções originais e criativas para os problemas que tem atrapalhado seu cotidiano. Enquanto isso, a Lua e Vênus em Sagitário vão fazendo um verdadeiro carnaval em seu mundo emocional.

O ator também revelou ter pedido a mulher, Sandra Delgado, em casamento em Las Vegas

ator Wagner Moura foi um dos entrevistados do comediante Jimmy Fallon no programa 'Tonight Show', da NBC, na noite de sexta-feira (8). O brasileiro brincou sobre sua escalação na série da 'Netflix', 'Narcos', que retrata a vida do narcotraficante colombiano Pablo Escobar. "Eu acho que isso é um grande erro de elenco. Eu era super magro, pesava 18kg a menos e não falava uma palavra

NOVELAS

Libra (23 set. a 22 out.) A harmonia entre Vênus e Urano reativa seu potencial criativo que, já há algum tempo, está sendo profundamente estimulado pelo céu. Preste atenção nas coisas que você ouve e nas coisas que você diz. De repente pode surgir a ideia que estava faltando. Escorpião (23 out. a 21 nov.) A passagem de Urano pelo signo de Áries lembra aos homens que cada um tem o direito e o dever de ser exatamente aquilo que é. Mas a parceria entre Saturno e a Lua avisa que a liberdade não é um presente do céu. É sempre o resultado de uma árdua luta. Sagitário (22 nov. a 21 dez.) O encontro da Lua com o Sol de seu mapa natal corresponde a uma Lua Nova particular, um tempo em que você recarrega as baterias para todo o próximo mês. Mas não se jogue de cabeça nas relações afetivas. Dê ao outro a possibilidade de demonstrar desejos. Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) Com planetas importantes reunidos no signo, você está sendo chamado a repensar suas expectativas sobre a vida. Tente não reagir de forma tão forte às necessidades e aos desejos das pessoas da família. Neste começo de ano, alguém pode precisar de você. Aquário (21 jan. a 19 fev.) A energia dos signos de terra desperta um espírito prático que você dificilmente mostra para o mundo. A necessidade de demonstrações concretas de afeto vai contrabalançar o excesso de idealismo que está dirigindo suas escolhas desde que Netuno entrou em Peixes. Peixes (20 fev. a 20 mar.) Com a Lua, Vênus e Saturno em Sagitário, boa parte de sua atenção está voltada para acontecimentos que envolvem sua vida profissional. Mas coisas muito importantes também estão acontecendo em sua vida espiritual. Encontre um tempo e um lugar para cada coisa.

de espanhol", contou ele. Wagner também afirmou que quando recebeu o convite para o papel, acreditava que os responsáveis pela produção estariam "malucos". "Eu fui para Medellín, na Colômbia, para aprender espanhol. Fui para a faculdade para fazer um curso para estrangeiros", confessou. Em um momento de descontração, Wagner contou como foi sua primeira experiência em Las Vegas. "Ainda estou tentando

entender", e continuou: "Eles falaram que o mais fácil era o 'Black Jack', mas não consegui entender. Meus amigos tiveram que me explicar, mas eu ainda não entendi", disse rindo. O ator também revelou que teria p e d i d o a m u l h e r, S a n d r a Delgado, com quem está junto há 15 anos, em casamento em Vegas. "Eles falaram que é legal, tem o Elvis Presley lá", lembra Wagner. Fallon questionou sobre a resposta de Sandra e Wagner confessou: "Ela disse não, falou 'isso é ridículo, o que você está pensando?'", concluiu rindo.

A sua dose diária de Drama

orotéia repreende Melissa po r t e n t a r sabotar o espumante de Felipe. Rosa e Bento se beijam.

Letícia informa a Vitória, Lívia e Bernardo que Emília irá se recuperar bem. Zilda retorna de seu retiro espiritual. Pedro afirma a Melissa que agirá contra Felipe. Ariel presenteia Dorotéia com uma flor. Melissa convence Roberto a fazer o exame de DNA em Alex. Felícia

visita Chico no orfanato. Raul e Gema decidem adotar Clara. Gema confronta Queiroz. Lívia revela a Alberto sobre o acidente de Emília. Lívia e Vitória levam Emília para casa. Alberto conversa com Vitória. Bernardo e Vitória tentam fazer com que Emília desperte de seu coma.

ili pede a Zé Pedro que informe a Germano que o filho saiu da cadeia. Lili avisa ao marido que assumirá a

presidência da Bastille e decide demitir Germano. Pietro revela a Carolina que Arthur fez vasectomia e por isso não pode mais ter filhos. Zé Pedro e Mirthes se preocupam ao saber por Germano que Lili ficará à frente da Bastille. Germano se despede de Jonatas

e pede ao jovem para não decepcioná-lo. Jojô confessa que gosta de Eliza. Carolina confronta Arthur. Carolina expulsa Arthur de sua casa e termina o relacionamento com o empresário. Dorinha comenta com Carolina que Germano se separou de Lili.

omero não gosta de ter que esconder um membro da facção na creche de Tóia. Atena afirma

que Romero se casará com ela. Zé Maria prende Kiki no cativeiro. Juliano decide aceitar o emprego de gerente do hostel. Indira e Rui discutem com Tina e Oziel. Tóia encontra Ascânio na boate e avisa que vai se casar com Romero. Mel e Alexis/Reginaldo são

demitidos. Domingas conta para César que falou com Gisela. Romero apresenta Ademar para Tóia. Kiki consegue fugir de seu cativeiro. Ascânio conta para Atena que Romero se casará com Tóia. Nelita vê Kiki na porta da mansão.

abraçam, emocionados. O rei pede que Aitofel prepare um jantar especial. Absalão e o conselheiro trocam um olhar de cumplicidade. Sozinho, Mefibosete treina andar de muletas. Ele se equilibra um pouco melhor, mas logo cai. Ele se levanta com grande

dificuldade e tenta de novo. Raquel se aproxima, mas observa sem ser vista. Mefibosete volta a cair. Ele se levanta e faz um grande esforço. Mefibosete consegue dar um passo, mas cai novamente e começa a chorar, decepcionado consigo mesmo.

jovem consegue conversar com Davi e pede seu perdão. Davi perdoa Absalão. Os dois se

Monday, January 11th, 2016

Sportimes

Monday, January 11th, 2016

Americano diz ter prova de que Ronda é homem e abre processo

onda Rousey teve seu nome colocado em uma verdadeira bizarrice. A ex-campeã dos galos do UFC está em um processo formal no estado americano da Flórida, por uma pessoa que a acusa de ser homem. A pessoa com o nome G.B White pediu uma ordem de restrição da atleta alegando que ela representaria perigo para sua integridade física. Em uma carta que foi divulgada pelo site "Bloody Elbow", ele afirma que Ronda é um homem, que usa esteroides e que tem provas disso. Além disso, ele diz ter um vídeo em que a atleta apareceria tendo relações sexuais com o americano Jon Jones, ex-campeão dos meio-pesados. O documento se tornou público na última quintafeira (7) e foi anexado ao processo no dia 4 de

Pessoa com o nome G.B White ainda revela que lutadora teve relações sexuais com Jones

Messi e Neymar disputam a Bola de Ouro, mas o argentino é o grande favorito ao prêmio da Fifa

Treino, viagem e "Bola de Ouro": Messi e Neymar têm agenda lotada Craques do Barça participarão do treino no clube antes do embarque para Zurique

Homem processa Ronda Rousey janeiro. Ainda não há uma posição oficial do Estado

da Flórida sobre este caso e o andamento do mesmo.

segunda-feira promete ser bastante agitada para Messi e Neymar. Concorrentes ao prêmio Bola de Ouro, ao lado de Cristiano Ronaldo, os craques do Barcelona terão um dia cheio, com treino, viagem e participação na cerimônia da Fifa. De acordo com o jornal "El Mundo Deportivo", Messi e Neymar estarão no treinamento do Barcelona às

10h30 (7h30 de Brasília) desta segunda-feira, na Cidade Esportiva Joan Gamper. A atividade serve como preparação para o jogo contra o Espanyol, na próxima quarta-feira, pelas oitavas de final da Copa do Rei (na ida, vitória culé por 4 a 1). Em seguida, toda a comitiva do Barça segue para o Aeroporto El Prat para tomar o voo rumo a Zurique. A previsão de

decolagem é 12h30 (9h30 de Brasília). O voo tem previsão de durar uma hora e meia. E quando Messi e Neymar desembarcarem com a delegação catalã na Suíça, o destino será o hotel Park Hyatt. Por volta das 15h30 (12h30 de Brasília) está marcada uma coletiva de imprensa com a presença dos três candidatos ao grande prêmio da Fifa.

Melhor técnico estreante do Real desde 1959, Zidane exalta atitude do time

inedine Zidane estreou em grande estilo como técnico do Real Madrid. A goleada de 5 a 0 sobre o Deportivo La Coruña no sábado foi a melhor estreia de um treinador na equipe desde 1959, quando Manuel Fleitas Solich debutou com 7 a 1 sobre o Bétis. Ídolo da equipe que defendeu entre 2001 e 2006, Zidane vibrou com o início na nova carreira. "Quando vencemos um jogo, o treinador só pode ficar feliz", disse. "Estou feliz com nosso primeiro jogo e com os três ou quatro dias que tivemos de treino. O que mais gostei foi a atitude do time", prosseguiu. Desde que o clube participa do Campeonato Espanhol, em 1928/1929, a estreia de Zidane só fica atrás da de Solich. Rafa Benítez, a quem o francês substituiu, por exemplo, estreou com empate sem gols com o Sporting Gijón. "Estouencantado com os torcedores. Eles apoiaram a equipe do início ao fim do jogo", comentou. "A atmosfera da partida foi excelente". Depois que pendurou as chuteiras, Zidane se tornou

Craque francês Zinedine Zidane comanda goleada do Real Madrid sobre o La Coruña auxiliar técnico de Carlos Ancelotti, com quem conquistou a Liga dos Campeões de 2014. Na sequência, assumiu o comando do Real Madrid B, que disputa a terceira divisão. "Estou feliz porque é um novo desafio para mim", comentou. O novo treinador também recebeu elogios dos jogadores. Gareth Bale, principal destaque na goleada de estreia ao anotar três gols, exaltou a chegada de Zidane. "Todo mundo sabe que ele foi um grande jogador e tenho certeza que será o mesmo como técnico", disse.

"Fizemos apenas alguns treinos, mas somos profissionais e trabalhamos forte para tentar vencer os jogos e conquistar todos os títulos possíveis. Temos que seguir da mesma maneira, como estávamos fazendo antes", completou o jogador. Zidane agora terá uma semana para trabalhar antes do duelo contra Sporting Gijón, no domingo, em casa, pela 20ª rodada do Campeonato Espanhol. O Real Madrid está na terceira colocação, com 40 pontos, a dois de distância do Barcelona.

Monday, January 11th, 2016

20 16

Monday, January 11th, 2016

Wolfgang Tomich

Nota da Coluna

H Obrigado a todas as manifestações de carinho e solidariedade.

á momentos em que nos sentimos frágeis, sem forças e com pouca alegria para viver. É difícil termos motivação se a saúde não é aquilo que esperamos e as dificuldades nos atormentam.

Mais uma vez descobri que não estou só nessa batalha. Quando temos pessoas que não nos esquecem em ocasiões como estas, sentimos vontade de lutar e confortar o coração.

Coldplay já confirmou “Me diverti fazendo Beyonce, no Super Arilson Pagode: un bel uma piriguete” Bowl edição 50. Quem ragazzo splendido e seducente! mais? Paula Fernandes lança nesta quarta-feira, dia 13, o clipe de sua nova música, “Piração”, com uma novidade: deixa de lado seu consagrado romantismo para dar lugar a um compasso mais acelerado e animado. Bem humorada e em formato de curta-metragem, a produção milionária se passa no ambiente de um show em que a cantora interpreta várias personagens — uma produ-

“A piriguete foi a personagem que mais me diverti fazendo”, diz Paula Fernandes (Foto: Divulgação)

tora, uma camareira, uma dançarina, uma fã e até uma piriguete.

Bolo e Guaraná

Super Bowl de número 50 mais uma vez entrará para a história (Foto divulgação)

Coldplay é a atração principal do badalado Super Bowl 2016, que acontece no dia 7 de fevereiro no Levi’s Stadium, em Santa Clara, na Califórnia. E eles não vão subir ao palco sozinhos. Beyonce já confirmou sua participação e deve cantar “Hymn for the Weekend”, música que gravou com a banda. Mas os 15 minutos de show ainda podem ganhar outras atrações bombásticas. A imprensa fala em

Rihanna, Adele, Taylor Swift e outros nomes. Será? Enquanto a edição 50 do Super Bowl não chega, que tal relembrar o show de Beyonce em 2013? Play já! https://www.youtube.com/ watch?v=qp2cBXvuDf8

Fuxicos & Futricos

Todos os finais de semana, ele anima as mais variadas festas. Hoje é o dia que o Dj Carllito JR, ganha uma festa só sua. Pois acordou estreando idade nova. Amigo, feliz aniversário! Desejo que passe um dia muito feliz com muitas surpresas boas, miminhos gostosos e sorrisos sinceros.

Meu porquinho $$$

Ninguém acertou as seis dezenas da Powerball, a maior loteria aqui dos Estados Unidos que sorteou na noite desse sábado um prêmio recorde de mais de US$ 900 milhões. O valor acumulado para o próximo sorteio, nesta quarta-feira, agora é de US$ 1,3 bilhão, marcando a primeira vez que uma loteria sorteia uma soma superior a um bilhão de dólares. Se houver um ganhador, Esse 2016 entrou no pique total. (foto Paulo Lopes)

Roberto e Alexandre Peixoto fazem segurança extra para as belas Sabrina e Patrícia Bitencourt(foto Roberto Assis)

Esse sim vai bombar.

e descontando os impostos que ele terá que pagar, o montante que sobra será de US$ 806 milhões. E mais do que a fortuna acumulada em vida por algumas das maiores celebridades do planeta, como Madonna, com seus US$ 800 milhões no banco, e Tom Cruise, dono de um patrimônio estimado em US$ 470 milhões. (por Anderson Antunes)

Para começar 2016 de visual novo e agitar os ballroons do Double Tree Hotel de Westboro(MA) e nas primeiras horas desta sexta-feira (1), com umas mechas platinadas que o deixou com look super “cool.” Usando um clássico branco para combinar com os fios, ele chamou a atenção de todos por conta do novo visual.

O “guapissimo” Arilson Pagode decidiu aproveitar que não estava trabalhando e se soltou de vez no tradicional Réveillon do Ipanema.

Business Directory (617) 625-5559

Líder Express 508-263-9989

Tropical Café 22 Rawlins Avenue

508-485-5399

Delana’s Bakery 44 Main Street

508-624-4770

Restaurante Labaredas 500 Boston Post Rd East

508-281-6555

Brazilian Steak Grill 416 Boston Post Rd

508-460-8200

978-452-0833

Minas Empório 978-441-6088

Mazinha Cabelereira 614 Central St.

Casa Brasil Churrascaria

Express Travel

Master Services

Income Tax Plus

112 Main Street

508-478-7818

140 Main Street

508-478-4544

133 Concord Street

100 Concord Street

Padaria Brasil Bakery

Urbano Shop

Casa de Carnes

Chang Express

173 Main Street

508-422-9840

206 East Main Street

508-422-9592

508-244-4878

159 Great Rd

46 Concord Street

94 union Avenue

508-872-5595

508-628-3777

508-620-9354

125 Howard Street

978-264-4266

508-820-9703

Terra Brasilis Restaurante Casa de Carnes

ACTON

Brazil Popular

84 Concord Street

508-872-3312

Sabor de Minas 222 Howard Street

MG Hightech 131 Concord Street

508-626-0811

508-634-0252

1800-521-3928

1-800-760-8898

Rivainfo Solutions

30 Union Avenue

161 Concord Street

508-875-0102

508-665-4204

978-453-5800

Amigos Açougue Brasileiro 791 Central St. - Lowell

326 Concord Street

Grupo Pablo Maia

International Grocery 173 Appletwon Street

508-634-0252

Joa Marmitex

978-259-5032

Chang Express Appletown Street

122 East Main Street

978-728-8000

Oasis Grill Churrascaria 457 Lawrence Street

Sabor de Minas

132 Main Street

Gráfica Maximus 11 Mill St. #2

FRAMINGHAM

MILFORD

Açougue Vale do Aço

LOWELL 612 Gorham Street

978-452-7266

ASHLAND

Brasil America 21 Homer Avenue

508-231-8038

WORCESTER

NASHUA

Miranda Bread

Padaria Lowell Street

140 Shrewbury Street

Amigos Açougue

Cantinho do Brasil

9 Canal Street

603-595-9000

Sabor Brasil 42 Canal Street

603-886-5959

J.Calles Enterprises 42 Canal Street

603-886-7079

108 Belmont Street

508-620-9354

508-791-2030

508-792-9333

Fleet Meat Market 241 Lincoln Street

978-453-5800

WALTHAM

Panela de Barro

Loja do Roberto 1 Spring Street

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

MARLBORO, MA 373 Lincoln St.

Brazilian Times

Monday, January 11th, 2016

229 Newton Street

(781) 209-1888

Brazilian Times

Monday, January 11th, 2016

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Looking- for pizza delivery driver in Somerville. Please call Toni: (617) 623-9463. #E

Companhia- de plumbing com sede em Watertown, procura aprediz de plumbing com um pouco de experiência. Para trabalho full-time. Ligar; (617) 4580907. #C Help Wanted: Experienced Auto Body Technician. Excellent Pay at a Newton, MA Auto Body Shop.Please call Terry or Paul at 617 969 1599. K Pizzaria em Pepperell (MA) precisa de pessoas para trabalhar na cozinha. Deve ter experiência. Ligar para Charles no tel: (978) 905-1969. #K “Procura-se- pessoas que trabalhem com FRAMING, com muita ou pouca experiência, para funcionário ou como subcontractor. Área de Boston. Ligar para 508 -481 -0466 e deixar mensagem. #A

Empregos

Procura-se- assistende de dentista para consultório dentário em Medford (MA). Deve ter no mínimo 1 a 2 anos de experiência. Full-time. Ligar para: (781) 883-0800. Email: mitracnn@yahoo.com. #H THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

Empregos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times

Monday, January 11th, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Ganhe- dinheiro divulgando produtos para saúde. Ótima oportunidade para aumentar sua renda usando suas horas vagas. Interessados ligar: Help wanted- dental Office (305) 204-9580. #L in Waltham (MA) is looking Precisa-se for a dental technician. Salary CONSTRUÇÃO de pessoas para trabalhar na based on experience, needs área de construção: carpinteisome English, needs transportation, full or partime. Call ro, pedreiro e pintores. Salário Juan: (617) 331-7885. (During compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. business hours). #D Boston, MA. Chamar (617) Couple needed for live-in in 783-4400. #PM (RI)- must drive, legal to work, references and experience needed. Very high salary. Must speak English. Call: (732) 5304941. #C

Part-time afterschool help needed, M-F, 3:00-5:30pm, 10-12 hours/week, Newton. $15/hour. Must have own car. Call 508333-3500.” #A

Northboro - Drycleaner . Looking for full-time people to work. Please call: (508) 3931499. #G LABORER / CARPENTER HELPER Boston area. Full-time work, year-round. Start at $18/hr.Transport not necessary. Must have some experience.Start immediately.Send resume to airsafe123@msn. com. #C

Estou procurando- trabalho como ajudante de limpeza, ajudante de cozinha e ajudante de carpinteiro. Sou responsável, dedicado e tenho experiência. THE DRY CLEANER BY VAL, Ligar para Lucca no (978) 204INC. Lavanderia movimentada 6800. #G precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. Fa- Procuro trabalho- meu nome zemos entregas em toda Nova é William. Como pintor, garçom Inglaterra. Aplicar pessoalmen- ou qualquer coisa que estão te. 5 Crescent Ave. Unit#11. disposto a ensinar. Trabalho Woburn, MA 01801 (5 Walnut até no Natal. Meu tel: (857) Hill Park, suite 11). #PM 251-9110. #B

Anuncie no Brazilian Times e

venda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

Brazilian Times

Monday, January 11th, 2016

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Worcester (MA) - $975.00. Aluga-se apartamento renovados. 2 quartos, Sala, Banheiro, Cozinha, lavanderia, 2 estacionamento. Ótima localização. Medford- aluga-se 2 quartos, Próximo ao Sams club e Olisala, cozinha e banheiro. 1º ve Garden: $975.00. Contato piso, disponível 1º de fevereiro. (508) 688-0826. #B Valor: $2 mil. Máquina de lavar e secar. Ótima vizinhança. Fa- Malden - aluga-se apartamenlar com Carla: (617) 848-7460. to de 2 quartos e meio no pri#D meiro andar. Sala, cozinha e banheiro. Próximo das escolas Procura-se- Studio ou aparta- de Malden e ponto de ônibus. mento de 1 quarto nas regiões Disponível para 1º de fevereide Somerville, Everett, Malden, ro. Favor contatar Eduardo. Medford. Favor ligar para Jose (781) 888-0376. #D no tel: (774) 222-5120. #B East Boston - aluga-se 1 quarMedford- aluga-se apartamen- to pequeno, com tudo incluído. to grande, sala, cozinha. Ótima Perto da estação Maverick, localização. Sem problema de para moça ou senhora responestacionamento. Para 2 pesso- sáveis. Valor: $550 + depósito. as. Não é permitido crianças, Disponível para fevereiro. Linem animais. Disponível: 1º de gar: (617) 699-3760. #D Janeiro. Valor: $1,450 + depósito. Ligar: (781) 874-9452. #C

FRAMINGHAM- Apartamentos a partir: Studio $750. Um Quarto $975. Dois Quartos $1175. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, closet, Carpet, ar condicionado, Varanda. Lavanderia, Estacionamento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-9160378. #PM

Imoveis (617) 625-5559

#12/09/16

Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: um quarto: $925. Dois quartos, $1,150. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: 617-916-0378. #PM

Malden- aluga-se apartamento de 1 quarto. Estacionamento na rua. Lavanderia por perto. Heat incluído. Ligar: (781) 4055532. #B Lynn- aluga-se quarto com tudo incluído por $550 para 1 pessoa. Ambiente familiar. Já disponível. Ligar para: (857) 249-5117. #B Somerville- aluga-se 1 quarto para homem sem vícios. $600 (tudo incluído + depósito). Já disponível. Deixar mensagem. Ligar: (617) 320-9751. #B

Vendo terreno no Condomínio Prainha Village - Aquiraz - Fortaleza - Ceará. Área de lazer com: Piscinas Adulto/infantil - Mini Campo de Futebol - Quadra de Vôlei - Quadra de Tênis - Playground - Pista de Cooper - Salão de Festas - Churrasqueira - Segurança 24 horas - Guarita de Segurança - Espaço Gourmet. Fica localizado a 3 minutos da Prainha, 3 minutos da Praia do Japão, 4 minutos do Beach Park, 2 minutos do centro de Aquiraz. Quero $25 mil na minha mão e a pessoa assume a dívida de $20,800 na construtora. Tamanho: 324m2. Ligar para: 011-55- 19 9-84010301. #E

Malden- aluga-se apartamento com 2 quartos, no 3º andar. $1,300 (utilidades não estão incluídas). Não aceitamos crianças. Ligar: (617) 8200783. #B

Vende-se- uma casa com um apartamento no mesmo lote, no bairro G-Duquesa/Valadares-parte nobre, perto do Lagoa Santa, não tem garagem, Malden- aluga-se apartamen- 300m2. Pode financiar. Preço to no 2º andar. Valor: $1,750. por tel: 011-55-(33) 9 9905 Utilidades não estão incluídas. 0100 ou (33) 9 8841 4014. #C Não aceitamos crianças. Ligar: Governador Valadares- 2 (617) 820-0783. #B casas geminadas. 600m2. Medford- aluga-se quarto. Lote 1,200 metros. CondoPerto da Broadway. Ligar: mínio com portaria 24 horas. Energia solar. Poço arteziano. (781) 296-7478. #C 2 lagos com duas nascentes. Acabamento super fino. Piscina e área de churrasco. Preço: $1,500.000. Mais info: Geraldo Mesquita: 011-55-33-3272- Vendo- 2 chácaras em Caratinga, Minas Gerais. A 8 2793. #ZN minutos do centro. A 1 KiVende-se- uma casa com um lômetro do asfalto. chacára apartamento, no mesmo lote, de 11M de frente por 75M no bairo G-Duqueza/Valada- de fundos. Apenas $25 mil res, parte nobre, perto do La- reais cada. Ligar: 011-55goa Santa. Não tem garagem. 33-8840-9257 ou 011-55-33300m2. Pode financiar pregão. 9972-6134 ou no facebook: Tel: 011-55-33-9990-50100 ou lurdinhadornelas. #F (33) 9884-14014. #A

Este espaço é seu... ANUNCIE! Anuncie no Brazilian Times venda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

Monday, January 11th, 2016

Brazilian Times

Monday, January 11th, 2016

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA 1

Vendo- cama com colchão. Semi-nova, em perfeito estado e outra cama com massagem automática. Interessados ligar para Cristina: (857) 266-5863. #K Precisamos- de voluntários. Afilia-se ao grupo MUL herbrasileira, EBostonTaxHelpCoalition&Voluntariados. Oportunidade para voluntariados: preparação de imposto de renda, guia financeiro, aulas de português/inglês, pessoas com deficiência são bem-vindas. Contato: Kimberly Sobrinho: (617) 918-5360. #T

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. C.S.

Diversos

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz E.S.

Oração a São Judas Tadeu

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Vende-se - Ford 250 com plow. Transmissão com 73 545K ano 97. Com 8 anos, um só dono. Falar com Zuca: (617) 438-3740. #D

Brazilian Times

Monday, January 11th, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vende-se- Honda Civic Sedan/2007. Com 113K. Perfeito, semi - novo. Todo elétrico, automático. Ligue para Erli no tel: (617) 201-1772. #H

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

INTÉRPRETES - Serviços de Vende-se- Honda Civic. 149K. intérprete, corte, imigração, Falar com Zuca: (617) 438advogado, etc. Notária pública. 3740. #D Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com #ZJ

02 24

Monday, January 11th, 2016

Advertisement Advertisement

COMPUTER SYSTEMS INSTITUTE

Saiba como a CSI pode ajuda-lo a alcançar seu proximo nível de estudos nos EUA com os programas de desenvolvimento profissional. Os Programas de desenvolvimento de profissionais da

irir seu s u q d a de no Acabou universitário a diplom

e s o d i n U s o d Esta abe o que fazer? não s

CSI

são

projetados

para

estudantes

internacionais que querem aprender habilidades reais e ter uma vivência profissional nos EUA. Matrícula de 4.700 dólares para cada programa de um ano como:

• Hotelaria Profissional • Especialista em Atendimento ao Cliente • Administração de Pequenas Empresas • Assistente Administrativo Profissional

Os estudantes internacionais elegíveis para os programas de desenvolvimento profissional são autorizados a trabalhar através da PERMISSÃO CPT para completar estágios externos.

CSI também oferece programas de Inglês acessíveis a partir de $3,600 por ano.

Entre em contato com um de nossos representantes hoje mesmo!

(888)777.4885 ESL.CSINOW.EDU Computer Systems Institute is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visa and work authorization are issued to those who qualify. For more information about our graduation rates, the median debt of students who completed the programs, and other important information, visit our web site at: www.csinow.edu/about-csi/consumerinformation. CSI is accredited by the Accrediting Council for Independent Colleges and Schools to award certificates. ACICS is listed as a nationally recognized accrediting agency by the United States Department of Education and is recognized by the Council for Higher Education Accreditation.

Business (617) 625-5559

Vendo- uma pizzaria completa. Toda computadorizada. Em Worcester (MA). Vende $13.5 mil por semana. Vendo por $270 mil com 50% de entrada. Ligar: (978) 333-0453. #C Precisa-sede cabeleireira para trabalhar em salão movimentado, com clientela formada em Revere. Interessados ligar para: (857) 261-2786. #E Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

ClassiTIMES

Brazilian Times

Monday, January 11th, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Brazilian Times

Monday, January 11th, 2016

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: fatima_ serra@yahoo.com #PM

Anuncie no Brazilian Times e

venda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

#PM

Monday, January 11th, 2016

Compre a sua casa com os corretores mais qualificados e experientes de Massachusetts

Soraia Aguiar Campos Cell: 508 250 1936 lusoraia@msn.com

Michael Soong Cell: 617 407 5225 Catia Vicente Cell: 774 244 8475 catiarvicente@hotmail.com

Hugo Correa Cell: 508 831 8852 hugorealtor@aol.com

Com vo cĂŞ

Elias Monteiro Cell: 508 331 9827 eliasjrrealtor@gmail.com

Jose Natal Goncalves Cell: 508 889 1095 josenatalg@aol.com

Geraldo Franca Cell: 508 371 5932 francageraldo@hotmail.com

ecisĂľes ma is sd a i n

rtantes po m

Elivon Viana Cell: 508 733 6138 elivonviana@yahoo.com.br

Marcelo Miranda Cell: 508 579 3295 mirandamlivre@gmail.com

Roberto Aragao Cell: 508 802 2651 robertomaragao@gmail.com

Silvia Afiune Cell: 508 304 4090 afiunesilvia@gmail.com

Sayonara Policarpo Cell: 774 262 8011 skarinebr@hotmail.com

Vanessa Nixon Cell: 508 231 6188 nessanixon@yahoo com

02 28

Advertisement Advertisement

Monday, January 11th, 2016